ANDERE KONTROLLIEREN. WIR GARANTIEREN. DER

VOLVO
SERVICE
NEUFAHRZEUGE
& ZUBEHÖR
5
ANDERE KONTROLLIEREN. WIR GARANTIEREN.
DER SICHERHEITS-CHECK FÜR IHREN VOLVO.
SICHERHEITS
GARVONAVONLVOTIE
ANDERE KONTROLLIEREN. WIR GARANTIEREN.
DER SICHERHEITS-CHECK FÜR IHREN VOLVO.
1
2
Für nur 39,– Euro2 überprüfen wir nicht nur die gesamten Sicherheitssysteme Ihres Fahrzeugs – insgesamt bis zu 36 Systeme,
darunter ABS, Airbags, Sicherheitsgurte, Notbremsassistent,
Spurhalteassistent und ESC (Electronic Stability Control).
Sondern geben Ihnen sogar 6 Monate Garantie1 auf das
Funktionieren der Sicherheitssysteme Ihres Volvo.
DIE
39 JETZT A
,– B
€
Sicherheit ist keine Frage des Alters. Jeder Volvo besitzt zahlreiche
aktive und passive Sicherheitssysteme, die im Fall der Fälle perfekt
funktionieren müssen. Mit der Sicherheitsgarantie1 von Volvo inklusive
Sicherheitscheck können Sie sich zu 100 % darauf verlassen, dass
alle Sicherheitssysteme im besten Zustand sind. Auch, wenn Ihr
Volvo schon etwas älter ist.
So bietet Ihr Volvo Ihnen auch weiterhin den hohen Standard
an Komfort und Sicherheit, den Sie von ihm erwarten.
MIT 6 ODER 12 MONATEN GARANTIE.
JETZT BEI UNS
Genau das Richtige für alle, die mit ihrem Volvo noch viel vorhaben.
Klingt gut? Dann rufen Sie uns einfach unter an, um einen Termin zu
vereinbaren. Oder Sie kommen direkt bei uns vorbei, um Ihren Volvo
sicher für die Zukunft zu machen.
für 39,– Euro
1
Die Garantie umfasst die Funktionalität aller Sicherheitssysteme des Fahrzeugs. Es gelten die
Garantiebedingungen der Volvo Car Germany GmbH. Für alle Volvo Car Modelle über 2 Jahre
bis max.10 Jahre nach Erstzulassung, maximal 200.000 km Gesamtlaufleistung.
2
Der Preis beinhaltet die Sicherheitsgarantie von Volvo inklusive Sicherheitscheck für 6 Monate
(ohne Kilometerbegrenzung). Das Angebot ist gültig bis zum 31.01.2016.
Abb. zeigt Sonderausstattung.
DIE
VOLVO V70
GEBAUT FÜR DEN FAMILIENMENSCHEN IN DIR.
Verschleißreparaturen mit Volvo Original-Teilen.
Volvo Original Batterien sind hochwertige Batterien, die eine deutlich
bessere Kaltstartleistung als andere konventionelle Batterien bieten.
Sie wurden sorgfältig von Volvo getestet und sind auf lange Lebensdauer und zuverlässige Leistung ausgelegt sowie individuell auf die
einzelnen Volvo Modelle abgestimmt.
Volvo V70 D3 Linje Svart D3 110 KW (150 PS)
CITY-SAFETY-TECHNOLOGIE
GESCHWINDIGKEITSREGELANLAGE
KLIMAAUTOMATIK
MULTIFUNKTIONSLENKRAD
16‘‘ LEICHTMETALLFELGEN
LACKIERUNG METALLIC
LICHT-PAKET
LADERAUM-PAKET
ab 105,– Euro zzgl. Einbaukosten
Gute Sicht ist lebenswichtig. Einwandfrei funktionierende Wischerblätter sind auch ein aktiver Beitrag zur Sicherheit im Straßenverkehr.
Optimieren Sie Ihre Sicht mit passformgenauen Volvo Original
Wischerblättern.
Wischblätter ab 25,– Euro
JETZT FÜR
WINTERREIFEN-PFLICHT
Bei Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder
Reifglätte darf ein Kraftfahrzeug nur mit Reifen gefahren
werden, welche spezielle Eigenschaften erfüllen. Es ist
festgelegt, dass das Laufflächenprofil und die Struktur von
M+S-Reifen so konzipiert sind, dass sie vor allem auf Matsch sowie
frischem oder schmelzendem Schnee bessere Fahreigenschaften
gewährleisten als normale Reifen.
TPMS
Tire pressure monitoring systems (TPMS) ist ein eingebautes Überwachungssystem für den Reifendruck
bei Kraftfahrzeugen. Es erfolgt eine automatische und
direkte Anzeige eines Druckverlustes eines oder mehrerer
Reifen als Warnung auf dem Display. TPMS dient der Erhöhung der
Fahrsicherheit und Verminderung von Unfällen, da sich durch falschen
Reifendruck der Bremsweg verlängert, die Kurvenlage beeinträchtigt
werden kann und sich die Reifen erhitzen können. Durch optimalen
Reifendruck lässt sich zudem Kraftstoff sparen und unnötiger
Reifenverschleiß vermeiden.
299,- €/MONAT
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): 4,7 (innerorts), 4,0 (außerorts), 4,3 (kombiniert), CO2-Emissionen (kombiniert): 118 g/m² (gem. vorgeschriebenem Messverfahren)
Ein Privat-Leasing-Angebot der Volvo Car Financial Services, ein Service der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach - für den Volvo V70 D3 Linje Svart D3
110 KW (150 PS). 33.335 Euro Nettodarlehensbetrag inkl. Überführung & Zulassung. 10.000 km Laufleistung bei pro Jahr, 48 Monate Vertragslaufzeit, 5.615,71 Euro Leasing-Sonderzahlung, 19.682,11
Euro Gesamtbetrag, 3,84 % effektiver Jahreszins, 3,77 % gebundener Sollzinssatz p.a. Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV dar.
Gültig bis 31.12.2015
WARNWESTEN-PFLICHT
Seit Juli 2014 besteht auch in Deutschland eine
allgemeine Warnwestenpflicht: In jedem Fahrzeug
muss unabhängig von der Zahl der mitfahrenden
Personen eine Warnweste vorhanden sein. Die
Weste in rot, gelb oder orange muss der DIN EN 471 bzw.
der EN ISO 20471: 2013 entsprechen.
Autohaus Markötter GmbH
Gütersloh: Auf‘m Kampe 1-11 | Tel. (0 52 41) 95 04-0 · Bielefeld: Artur-Ladebeck-Str. 208 | Tel. (05 21) 9 42 55-0
Herford: Füllenbruchstr. 1-5 | Tel. (0 52 21) 10 22 95-0 · Bad Salzuflen: Benzstr. 4 | Tel. (0 52 22) 92 36-0
Paderborn: Barkhauser Str. 8 | Tel. (0 52 51) 4 17 66-0 · Detmold: Sprottauer Str. 45 | Tel. (0 52 31) 60 08-0 · www.markoetter.de
2
1
BATTERIE-SERVICE, WISCHBLÄTTER
DAS BESTE FÜR IHREN VOLVO
ZUM ATTRAKTIVEN FIXPREIS
Batterie SICHERHEITS
GARVONAVONLVTO IE
39 JETZT A
,– B
€
Mehr Verkehrssicherheit VOLVO
VOLVO
VOLVO
NEUFAHRZEUGE
2
ZUBEHÖR
3
SERVICE & ZUBEHÖR
4
VOLVO S80
MOMENTUM D4 133 KW (181 PS)
Elegant auf ganzer Linie.
Der Volvo S80 verkörpert anspruchsvolle Eleganz. Sein
großzügiges Platzangebot und edles skandinavisches
Innenraumdesign erfüllen höchste Ansprüche an
Perfektion und Komfort.
Unser Angebot
Barpreis
Sie sparen
ab 33.890,– Euro*
statt 45.150,– Euro
11.260,– Euro
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): 5,3 (innerorts), 4,2
(außerorts), 4,6 (kombiniert), CO2-Emissionen (kombiniert):
120 g/m² (gem. vorgeschriebenem Messverfahren)
VOLVO V40
T2 90 KW (122 PS)
ab 20.350,– Euro*
statt 24.350,– Euro
4.000,– Euro
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): 7,4 (innerorts), 4,3
(außerorts), 5,4 (kombiniert), CO2-Emissionen (kombiniert):
125 g/m² (gem. vorgeschriebenem Messverfahren)
VOLVO V70
LINJE CLASSIC D2 88 KW (120 PS)
Praktisch und ästhetisch zugleich.
Der Inbegriff des typisch schwedischen Kombis in seiner
modernsten Form: das ist die Volvo V70 Linje Classic. Mit
seiner modernen Technik, seinem legendären Komfort
und seiner durchdachten Sicherheit macht er jeden Kilometer zum entspannten Fahrerlebnis.
Unser Angebot
Barpreis
Sie sparen
ab 25.620,– Euro*
statt 34.400,– Euro
8.780,– Euro
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): 4,7 (innerorts), 4,0
(außerorts), 4,3 (kombiniert), CO2-Emissionen (kombiniert):
112 g/m² (gem. vorgeschriebenem Messverfahren)
VOLVO XC70
KINETIC D4 FWD 133 KW (181 PS)
Geräumig und für jedes Abenteuer zu haben.
Der Volvo XC70 macht Lifestyle zum Abenteuer.
Und ist mit seinem robusten Design und seinen AllroadQualitäten im Gelände genauso elegant wie in der Stadt.
Unser Angebot
Barpreis
Sie sparen
WINTERKOMPLETTRÄDER
INKL. LUFTDRUCK-KONTROLLSYSTEM
VOLVO V60:
Winterkompletträder mit TPMS
205/60R16 Alufelge Oden mit
Dunlop 4D Reifen
ab 1.060,– Euro
Beim Kauf von Volvo Winterkompletträdern erhalten
Sie zusätzlich die Volvo Reifengarantie. Ob Sie mit Ihren
neuen Winterreifen in einen Nagel fahren oder eine
Bordsteinkante einmal unsanft erwischen, die Reifengarantie ist 24 Monate für Sie da.
VOLVO XC60:
Winterkompletträder mit TPMS
235/65R17 Alufelge Segin mit
Dunlop 4D Reifen ab 1.520,– Euro
MOBILITÄTSGARANTIE FÜR 12 MONATE
NACH EINER INSPEKTION IN UNSERER
VERTRAGSWERKSTATT
Volvo Assistance ist das kostenlose Mobilitätsversprechen von
Volvo für den Fall, dass Ihr Fahrzeug einmal nicht erwartungsgemäß
seinen Dienst erfüllt. Nach jeder Wartung bei einem autorisierten
Volvo Partner verlängert sich die Mobilitätsgarantie bis zur nächsten
Wartung für 12 Monate.
Polestar Performance optimiert Leistung und Drehmoment Ihres Volvo. Die Leistungsoptimierung macht
das Fahrzeug spürbar spritziger und steigert so das
Fahrvergnügen. All dies ohne erhöhten Kraftstoffverbrauch und bei voller Volvo Herstellergarantie.
VOLVO V40: Verfügbar für folgende Motoren D3 + D4
VOLVO V60: Verfügbar für folgende Motoren
D3/D4/D5/T4/T6
VOLVO XC60: Verfügbar für folgende Motoren
D3/D4/D5/T6
ab 1.299,– Euro
 Preise inkl. Einbaukosten und Gebühren für die
technische Abnahme
FAHRRADTRÄGER
Ein praktischer und robuster Träger für den Fahrradtransport auf dem Dach. Stabil und bedienungsfreundlich,
bieten die Fahrradträger von Volvo ein ausgezeichnetes
Preis-/Leistungsverhältnis. Sie eignen sich für die meisten Fahrräder mit einem runden oder ovalen Rahmen und
lassen sich mit dem Volvo One-Key-System verriegeln.
FLEX+ SERVICE
SERVICE AUF SCHWEDISCH
Ihre Volvo Werkstatt bietet Ihnen im Rahmen des Volvo
Flex+ Service eine umfangreiche Basis-Wartung mit 1 Jahr
Volvo Assistance für Ihren mindestens 6 Jahre alten Volvo.
Ihre Volvo Werkstatt prüft für Sie:
 Motor auf Dichtheit
 Getriebe und Antrieb auf Dichtheit
 Lenkung und Radaufhängung vorn
 Gelenkwellen-Manschetten und -Befestigung
 Batterie (Belastungstest)
Kraftstoffleitungen
Bremsanlage
Außenbeleuchtung
Abgasanlage
 Software-Update für Motor, Sicherheitstechnik,
Klimaanlage usw.*
Service auf Schwedisch für 79,– Euro**
Heckträger alle Modelle zur Montage auf die Anhängerkupplung
(für 2 Fahrräder) **Unverbindliche Preisempfehlung der Volvo Car Germany GmbH
zzgl. Öl- und Materialkosten. Nur bei teilnehmenden Händlern.
Das Angebot ist gültig bis zum 31. Dezember 2014 und für
alle Volvo Modelle ab einem Alter von 6 Jahren.
DACHBOX
Volvo bietet verschiedene geräumige und aerodynamisch
optimierte Dachboxen. Sowohl bei Größe, Geräumigkeit
und Farbe haben Sie die Wahl.
Für alle Modelle oder zur Miete für 7 Tage ab 319,– Euro
ab 24,– Euro
Gratis*
* Nur nach vorheriger Inspektion bei uns.
* Software-Update für Volvo C30, Volvo C70, Volvo S40
(2004-2013) und Volvo V50 (2004-2013).
ab 389,– Euro
In folgenden Fällen können Sie sich an die
Volvo Assistance wenden:
 Mechanische oder elektrische Defekte
 Kraftstoffprobleme: Leerer Tank, Fehlbefüllung,
verunreinigter Kraftstoff
 Schlüsselprobleme: Wenn Sie sich ausgesperrt haben oder wenn Sie Ihren Schlüssel verloren oder abgebrochen haben
 Reifenprobleme: Bei Reifenpannen aller Art
 Defekte/Leere Starterbatterie
 Verkehrsunfall, bei dem das Fahrzeug so stark beschädigt wurde, dass es verkehrsuntauglich ist
 Verkehrsunfall, Diebstahl, versuchter Diebstahl,
Vandalismus und Brand
12 Monate Mobilitätsgarantie
Dachträger für alle Modelle ab 50,– Euro
zur Montage auf das Dach (für 1 Fahrrad)
ab 34.790,– Euro*
statt 44.830,– Euro
10.040,– Euro
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): 5,6 (innerorts), 4,4
(außerorts), 4,8 (kombiniert), CO2-Emissionen (kombiniert):
127 g/m² (gem. vorgeschriebenem Messverfahren)
*inkl. Überführung & Zulassung. Abbildungen zeigen Sonderausstattung
ab 1.070,– Euro
POLESTAR TUNING
Wahre Größe durch Charakter.
Neben dem modernen Design und seiner Dynamik besticht die 5-türige Fließhecklimousine durch hochwertige
Materialien mit außerordentlicher Verarbeitungsqualität
und einer Reihe innovativer Technologien.
Unser Angebot
Barpreis
Sie sparen
VOLVO V40:
Winterkompletträder mit TPMS
205/55R16 Alufelge Matres mit
Dunlop 4D Reifen
KOMBIPAKET
WARNWESTE UND
VERBANDKASTEN
Entsprechend den Unternehmenswerten
Qualität, Sicherheit und Umweltfreundlichkeit entwickelt, ist die Weste mehr
als ein reines Sicherheitsaccessoire.
Der Verbandskasten enthält
verschiedene Verbandmaterialien.
Die übersichtliche Einteilung der
Fächer erleichtert im Notfall die Suche
nach den benötigten Materialien.
Kombipaket
NAVI-UPDATE
Für ein unvergleichliches Navigationserlebnis in Ihrem Volvo aktualisieren wir Ihre Karten mit den neuesten verfügbaren Updates. Dank
aktualisierter Karten mit neuen Straßenführungen, Einbahnstraßen
sowie möglichen Umleitungen bleiben Sie auf dem richtigen Weg.
für 29,– Euro
Navi-Update
ab 199,– Euro