WOCHENSPIEGEL ORANIENBURG . HENNIGSDORF Ausgabe 20 · 13. Mai 2015 unentgeltlich an 80 450 Haushalte Am Hafen Anbaden Gut geführt Auch eine Ausstellung von Oldtimern gehört zum viertägigen Veltener H afenfest Die Saison an den Oranienburger Badestellen beginnt am Freitag Wegweiser für Wassersportler und -touristen SEITE 2 SEITE 4 SEITE 8 KURZ & KNAPP Kita-Streiks direct-haus Stein auf Stein www.direct-haus.com Tel.: 0 33 04 / 38 09 93 n Oranienburg (WS). Etwa 17.500 Kindergärten bleiben aufgrund eines unbefristeten Streiks der Erzieher in Deutschland geschlossen Auch in Ober Oberhavel sind viele Einrichtungen betroffen. Welche Rechte haben Eltern in so einem Fall? Rechtsanwalt Gerd Finger von der Deutschen Anwaltshotline beantwortet die wichtigsten Fragen: Betrifft der Streik wirklich alle Kindergärten? Nein, nur kommunale Kindergärten sind betroffen, private oder kirchliche Kitas nicht. Hat der Arbeitgeber die Pflicht, Eltern an KitaStreiktagen freizustellen? Bei einem Kita-Streik muss er Eltern rechtlich gesehen nicht freistellen. Aller Allerdings kann ein Kita-Streik trotzdem einen wichtigen Grund darstellen, um unbezahlt Zuhause zu bleiben. Erfolgt die Streikankündigung innerhalb von 24 Stunden vor Beginn des Streiks, muss der Arbeitgeber auf Antrag - unbezahlt - für einen Tag freistellen oder einen bezahlten Ur Urlaubstag gewähren. Museumstag Dauerausstellung in Sachsenhausen F ernweh nach der großen weiten Welt bekamen die Gäste des traditionellen Oranienburger Hafenfestes am Sonnabend, 9. Mai 2015, im Oranienburger Schlosshafen und Schlosspark, das zugleich die diesjährige Wassersportsaison in Oranien- sucht“ teil oder ließen sich von Piraten in raue Zeiten entführen. Kinder staunten über einen spanischen Kapitän auf Stelzen, der seine Mannschaft per Fernrohr suchte. Immer im Ohr der Besucher: ein eingängiges Seemannslied – ob aus dem Volkssolidarität wird 70 Jahre / Zukunftspläne werden formuliert Beirat (ehemals Vorstand) des Kreisverbandes. Ihm gehören als Vorsitzende Dagmar Ungewiß und als Mitglieder Kerstin Gröbe, Ina Nehls, HÄNDLER & HESSE GMBH Heizöl - Diesel NEU! Heizölkauf in Raten in Borgsdorf 0 33 03 / 40 46 22 Gerhard Horn und Harald Schink an. In einer lebhaften Delegiertenkonferenz wurwur de über das ehrenamtliche Wirken der 2500 Mitglieder in den 34 Ortsgruppen, aber Stadtrandimmobilien auch das Unternehmen VS mit 75 festangestellten Mitar Mitarbeitern, beraten. Zu den „Feierlichkeiten“ gehört eine traditionelle Podiumsdiskussion am 9. Juni ab 18 Uhr im Oranienburger Stadthotel in der Picanstraße 23. Mit den Gästen Dr. Bernd Niederland, dem Landesvorsitzenden, Oranienburgs Bürgermeister Alexander Laesicke, der Leiterin der sozialpädagogischen Familienhilfe, Simone Sander, der Pflegedienstleiterin Heidi Hegelow und dem Mitglied des Ausländerbeirats, Simone Tetzlaff, werden Zukunftspläne bera- BEWERBUNGSund PASSFOTOS SOFORTT Besuchen Sie uns in unseren Geschäftsräumen Wenn zwei sich finden Frühlingsaktion Inhaber: Michael Kleeß Partnersuche ller! schne Wir beraten Sie fachkundig bei der Auswahl geeigneter Hilfsmittel, ob zu Hause, telefonisch unter 03301 - 57990 oder vor Ort im Geschäft. MO.–FR. 9.00–19.00 UHR / Sa. 9.00–14.00 UHR WWW.PHOTOPOINT-SERVICE.DE Wir suchen ständig EFH, MFH, Grundstücke und Wohnungen Und zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie! Quereinsteiger gern willkommen! www.remax-oranienburg.de Bernauer Str. 15,16515 Oranienburg ( 03301/530630, ( 0171/6856977 [email protected] ,%:*: )%2 6<$20; 49$% #$*#9!"$0 &%$#"!: 1/-+>= @[\]#)\+4[# MD3$!#! &2? &?1 &&K !('&'%$#" N1- %#^ V#!^\#,,#!^R &?2CKK L ! ab ab 550,- € ab 149,- € 479,- € www.remax-oranienburg.de HOHEN NEUENDORF • Berliner Str. Str 4 a • Tel. (03303) 214 028 5'555 3 • www.kuechentreff-nor eff-nord.de eff-nor Küchen Tref Treff eff • Alte Trift 20 (zwischen Bauhaus und Pflanzen-Kölle) Pflanzen-K • 16556 Borgsdorf Elsässer Str. 2 ∙ 16548 Glienicke Tel. 033056 - 41410 d Wir sin Grundstücke zu Tiefstpreisen ... auch Komplett-Renovierung www.stadtrandimmobilien.de foto studio Wir suchen ständig Häuser und Mehr Leistung, mehr Service, mehr Qualität Tel.: Te l.: 0 33 03 - 40 98 06 Wir suchen dringend: Baugrundstücke, Ein- und Mehrfamilienhäuser, Villen & Eigentumswohnungen im Berliner Umland für vorgemerkte Kunden. ten, Probleme herausgekitzelt und persönliche Ansichten erfragt. Am 13. Juni, beim Erdbeertag in Schwante, hat Bäckermeister Plentz eine gute Idee. Eine Gesundheitsschnitte ist im Angebot – mit Solidaritätsbissen für die VS. Die Festveranstaltung findet am 21. Oktober 2015 im Oranienwerk, einem Kultur- und Kreativstandort im ehemali- Turm A in der Gedenkstätte und dem Museum Sachsenhausen, ehegen Kaltwalzwerk, statt. Ein maliger Sitz der Abteilung „Schutzhaftlager“ des KZ-KommandaturRundgang durch den Bereich stabes. Foto: Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten / Wendt der Ansiedlungen, Gesang und Kabarett gehören genau wie die Auszeichnungen ver verdienter Mitglieder zum Nachmittag. Ihr Küchen Treff ef in Borgsdorf eff www.stadtrandimmobilien.de [email protected] Kostenfreie marktgerechte Bewertung Ihrer Immobilie PHOTO POINT 16. oder 18. Jahrhundert, ob Schlager, Rock oder Ballade. Denn nicht nur die Boote im Hafen weckten die Sehnsucht nach fernen Ländern, sondern auch die rund 100 Sänger beim großen 2. Brandenburger Shanty-Chor-Festival. Foto: TKO gGmbH und oft von unvorstellbarer Brutalität und Grausamkeit gekennzeichneten Morde durch die SS-Männer der KZ-Kommandantur. In zwei Themenräumen werden exemplarisch acht solcher Exzess- und Direkttaten einschließlich der Opfer und der Täter dargestellt, die in der „Isolierung“ oder auf dem Appellplatz begangen wur wurden. Neben Fotos, Dokumenten und Zeichnungen werden in der rund 150 m² großen Ausstellung auch Gegenstände gezeigt, darunter Schlagund Schusswaffen sowie Stiefel der SS. Da hat damals keiner dran geglaubt n Oberhavel (WS/in). Hilfsbereite Menschen, die nur wenige Wochen nach Kriegsende 1945 die Volkssolidarität Darf ich mein Kind mit in (VS) gründeten, kämpften gegen Hunger und Durst, gedas Büro nehmen? Wer im Büro arbeitet, kann gen Hoffnungslosigkeit und seinen Chef einfach mal Zukunftsangst. Doch bald fragen, ob der Sprössling kamen Visionen und Träuden einen oder anderen me von einer besseren Welt Tag mit auf die Arbeit darf. dazu. 2015 hat der SozialWichtig: das Kind darf auf und Wohlfahrtsverband noch der Arbeit keiner Gefahr immer unter dem Vorzeichen ausgesetzt sein. Auch ist zu „Miteinander – füreinander“ bedenken, dass kein Versi- seinen Platz im Leben der cherungsschutz gegen Un- Menschen, auch über die Wende hinaus, behauptet. fälle im Betrieb vorliegt. Durch die Feiern zum JahresK A M I N H O L Z tag steuert ein neu gewählter 1 m lang-Rund = 65,00 €/RM Schütt = 44,00 €/SRM Tel.: 03 30 55 - 2 14 46 burg eröffnete. Die zahlreichen Gäste, viele unter ihnen in maritimem Blau-weiß gekleidet, flanierten vorbei an den gepflegten Booten aus dem Historischen Hafen Ber Berlin, an Marktständen, nahmen am Schiffsgottesdienst auf der Staatsyacht „Sehn- n Oranienburg (WS). Aus Anlass des Internationalen Museumstages lädt die Gedenkstätte Sachsenhausen am Sonntag, 17. Mai, um 14 Uhr interessierte Besucherinnen und Besucher zu einer Führung durch die neue Dauerausstellung „Die Konzentrationslager-SS: Direkt- und Exzesstäter“ mit Stiftungsdirektor Prof. Dr. Günter Morsch ein. Die Ausstellung wurde im März im „Turm A“, dem ehemaligen Sitz der Abteilung „Schutzhaftlager“ des Kommandanturstabes, eröffnet. Im Mittelpunkt stehen die zahllosen willkürlichen ab 49,- € MEMOTEC Service- u. V Vertriebsgesellschaft ertriebsgesellschaft mbH Rungestr 32, 16515 Oranienburg, Tel.: 03301 57990 Rungestr. 55 3 7 Z^+);!Z\# :Y)Z\,+6]# 5#@)SZ],[); Y])# Ihr Makler vor Ort Marcus Nitschke Immobilien + Hausverwaltung Berliner Straße 34 · 16540 Hohen Neuendorf Telefon 0 33 03 / 40 52 41 · Telefax 0 33 03 / 50 48 84 E-Mail [email protected] www.nitschke-immobilien.de &%$#"!: "! 1/-+>= @[\]#)\+4[# MD3$!#! &2? &?1 &&K * @[O#)^0+#;#, #,#>\!+^6] #+)^\#,,D [)% 7#]#+S7Z! * #,#>\!+^6]# "!: (#)^\#!]#7#! /Y!)# * .T- * (Z]!#!^+\S ]W]#)/#!^\#,,7Z! * A,+:ZZ),Z;# * 3#:0Y0+,Y\ :+\ X#^6]"+)%+;>#+\^7#;!#)S#! * ('&%$#"'!@!%=:7 41.,** )$DB ?<<'!9!#& 630- %=+'!9!#& F3F- )9$@?<?'!# E36- C9A>;$?&&?9> <'< 48.)$DB )9$@?<?'!# ,F6 45'!#' 45 <%:7 2/ 4;(D G,F.A**GD * JH[S$;,+6] ?<< L =$! 8#!#+\^\#,,[);^D >Y^\#) * :Y)Z\,+6]# 5#Z^+);!Z\#R << L * @)SZ],[);R K L Q 5Z[=S#+\R ?K FY)Z\# Q MK 3>: ;#^Z:\ * .+) @);#7Y\ %#! AW)+; 5#Z^+); X:7V * @77+,%[); S#+;\ TY)%#!Z[^^\Z\\[);#)2 ((( ((('&%$# "! 64%$20'.% "!:8 * !321/-+ '%#!^\!ZO# MM ! KIIGEDCMBKK * )/003.+ A,#+)# (#,%^\!ZO# & ! KIIBBDGKCK&K * ,*( '**&/-+ ($!^\#)D "Z,%#! _]Z[^^## GB@ ! KII?I&DCI E?EK * %$#"3.-*2(3+ (!Z)>#)=#,%#! _]Z[^^## C ! KIIB&DCK??G<K * +)^;#D ^Z:\ B9 +) 8#!,+) [)% <9 +) 8!Z)%#)7[!; * @[\Y]Z[^ XY\\]Z!% AW)+; X:7V UT+\SR AY,Y))#)^\!ZO# I&Q&KEG< 8#!,+)P Leserservice Seite 2 13. Mai 2015 WochenSpiegel NOTDIENSTE TERMINE 13. Mai Hennigsdorf, Wer sich für eine Selbsthilfegruppe interessiert, kann sich am heutigen Mittwoch in der Zeit von 15 bis 17 Uhr beraten lassen. Ort: Oberhavel Kliniken Hennigsdorf, Station 20, Wintergarten. Kontakt und Anmeldung über: SEKIS Oberhavel, Märkischer Sozialverein Tel.: 03301/689 69 45 oder [email protected]. 16. Mai n Oranienburg, Die Freie Musikschule Mühlenbecker Land gem. V. lädt zum Tag der offenen Tür in den Thorsten Schlichting Fachanwalt für • Steuerrecht • Erbrecht Telefon: 0 33 03 / 50 39 29 • Brieseallee 36 • Birkenwerder - auch Hausbesuche - Schildower Bürgersaal in der Franz-Schmidt-Str. 3 ein. Der neu gegründete Verein bietet künftig qualifizierten und kontinuier kontinuierlichen Unterricht durch NASSE WÄNDE? FEUCHTER KELLER? Abdichtungstechnik Deckert 03301-4209985 Oranienburg www.isotec.de ausgebildete und erfahrene Fachlehrkräfte u. a. in den Fächern E-Gitarre, Keyboard, Schlagzeug und Flöte sowie weiteren Instrumenten an. Eine musikalische Früherziehung für die ganz kleinen Gäste soll ebenfalls bald ver verfügbar sein. Das Angebot richtet sich an Kinder und Erwachsene in allen vier Ortsteilen - Mühlenbeck, Schildow, Schönfließ und Zühlsdorf. In jedem sind eigene Räumlichkeiten vorhanden. Bei den Lehrern handelt es sich um ausgebildete, bzw. studierte Musikpädagogen mit langjähriger Berufserfahrung. vom 13. bis 19. Mai 2015 Rettungsdienst 112 Krankenhäuser: Oranienburg 03301/660 Havarie-Bereitschaftsdienst Stadtwerke Oranienburg 03301/608/555 Havarie-Dienst Strom E.ON edis: 0180/11 55 533 Ärzte Oranienburg Leegebruch/Liebenwalde Nassenheide/Zühlsdorf Zentraler Ärztenotruf 116 117 Vom 14. bis 17. Mai wird am Veltener Hafen gefeiert. Die Veranstalter haben sich einiges einfallen lassen, um die Besucher zu begeistern. Fotos (2): Veranstalter Vier Tage Fest am Hafen 19. Mai Ab morgigem Donnerstag wird in Velten gefeiert n Glienicke, Gespräche an der Nordbahn, heute zum Thema: „Krise in Griechenland - wie geht es weiter?“ Gäste an diesem Gesprächsabend im Neuen Gymnasium Glienicke sind Julian Rappold von der Deutschen Gesellschaft für auswärtige Politik und Uwe Feiler, MdB. Beginn ist um 19 Uhr. n Velten (WS). Die Party des Jahres soll es werden, das Hafenfest in Velten vom 14. bis zum 17. Mai. Drachenbootrennen, Oldtimer, Feuer Feuerwerk und Elektro-Party sind nur einige der Schlagwörter, mit denen die Veranstalter das Programm der Tage gefüllt haben. Zum Auftakt gibt es am Himmelfahrtstag, 14. Mai, FolkFreie Musikschule musik nach der Eröffnung Mühlenbecker Land gem.V. (10 Uhr). Ab Mittag sorgen Fuchsi (Maskottchen der Füchse Berlin) und Herthino er 16.05 Tag d (Hertha BSC) für Unterhal. n 2 e von 1 015 tung besonders bei den kleioffen 0-14 r ü T Uhr nen Besuchern. Der erste Tag endet mit verschiedenen DJ´s und Musik. Der Freitag bietet Bürgersaal Schildow Franz- Schmidt- Str. 3 neben Wakeboard-Show und 033397/ 26 40 19 Inline-Skate-Workshop jede [email protected] Menge Live-Unterhaltung u. a. von Stampede, Gebrannte Kinder und ein Höhenfeuer Höhenfeuerwerk auf dem Wasser. Sportlich geht es am Sonnabend, 16. Mai, los. Dann stechen die Drachenboote in See. Später sind die PinkCoverband Funhouse und Undine Lux mit ihrer Helene-Fischer-Double-Show am Start. Eine Lasershow über dem gesamten Hafenbecken und die Danceparty zu später Stunde runden den Sonnabend ab. Am letzten Hafenfesttag, ACHTUNG! Frühjahrs-Rabatt bis 31. Mai 2015 Rufen Sie kostenlos an 0800-3355331 Tel.: 033844-75080 S-Bahn-Gemeinden 14. 5. ZÄ Türke, 03304/56 21 43 16./17. 5. ZA Wehlke, 03302/80 20 52 Hilfe-Telefon Hilfe bei Gewalt gegen Frauen: 0800 116 016 Anonym, mehrsprachig, kostenlos an 365 Tagen im Jahr. Apotheken Bereitschaft bitte erfragen unter der bundeseinheitlichen kostenlosen ServiceHotline: 0800/00 22 83 3 Krebs-Info-Dienst Der Krebsinformationsdienst hilft Betroffenen bei der Bewältigung der Krankheit. Er ist für Patienten, Angehörige und interessierte Bürger unter 0800/420 30 40 täglich von 8 - 20 Uhr erreichbar. Tier-Bestattung Wohin mit dem toten Haustier? Das einzige Haustierkrematorium „Portaleum“ steht Tierfreunden täglich 24 Stunden zur Seite und ist ständig unter 030/500 19 007 erreichbar. www.portaleum.de Kummer-Nummer Tierärzte Nur Kleintiere 13./14. 5. TÄ Braune, 0171/54 84 65 8 Kostenloses Kindertelefon (0800)111 03 33 Kostenloses Elterntelefon (0800) 111 05 50 Geführt flanieren Undine Lux kommt mit einer Helene-Fischer-Double-Show zum Hafenfest. n Oranienburg (WS). „350 Jahre Schlosspark – Von der Sonntag, 17. Mai, gibt es jede Neben den Showacts sorgen kurfürstlichen Tradition in Menge Oldtimer zu besich- an allen Tagen Jahrmarkt, die grüne Moderne“ heißt die Autoscooter, erste einer Reihe von Thetigen. Beim Linedance kön- Schausteller, nen die Besucher mitmachen und mehr für Kurzweil und menführungen, die die Touund schließlich mit den 4 Unterhaltung. Auch an eine rismus und Kultur OranienFly-Board-Show´s das Fest- günstige Verkehrsanbindung burg gGmbH anbietet. wochenende standesgemäß haben die Planer gedacht. Viel Wissenswertes aus den Stündlich verkehrt ein Buss- Bereichen Botanik und Hisausklingen lassen. Gefeiert wird an allen Tagen huttle zwischen dem Velte- torie erfahren die TeilnehAm Hafen in Velten. Weite- ner und dem Hennigsdorfer mer; gewiss wird auch die re Informationen gibt es im Bahnhof. Zudem ist das Fest- eine oder andere Anekdote Internet auf der Seite www. gelände auch übers Wasser erzählt. erreichbar. velten-hafenfest.de. Slapstick und Parodien. Die Buschs sind Vater und Sohn, komisch und zauberhaft und auf der Bühne ein unschlagbares Team. In ihrer mehr mehrfach ausgezeichneten Show lernt ein Föhn das Fliegen, werden mit dem Publikum die Glocken geläutet, er erscheinen und verschwinden Bowlingkugeln, rockt ein Sinfonieorchester, schneit es auf der Bühne, wird ein Wäscheständer zum Musikinstrument und das Publikum zum Star. Am 18. Mai um 19 Uhr ist es soweit. Einlass ist ab 18 Uhr und Karten gibt es unter 0170/21 29 13 5, unter www. tiefsteprovinz.de oder an der Abendkasse. Veranstaltungen in der Region & überall KISS - 40th Anniversary Tour 2015 Seit 40 Jahren zählen Kiss mit ihrer theatralischen Bühnenshow aus Pyrotechnik, Feuerspucken und brennenden Gitarren zu den beliebtesten Live-Bands der Welt. Mega-Hits wie „Rock And Roll All Night“, „Detroit Rock City“ und „I Was Made For Loving You“ sind absolute Klassiker der Rockgeschichte. Kiss haben alle Kassenrekorde, die Elvis oder die Beatles je aufgestellt haben, eingestellt und wurden im April 2014 in die „Rock And Roll Hall Of Fame“ aufgenommen. In diesem Sommer begeisterten die vier Musiker zusammen mit den Briten Def Leppard in den größten Arenen Amerikas, Anfang November rockten sie auf ihrer eigenen Kreuzfahrt, der Kiss Kruise, Miami und die Bahamas. 3.Juni, 20 Uhr, O2 World Berlin 13./14. 5. Dr. Gontschar, 03301/70 24 00 15. - 19. 5. ZÄ Steidten, 03301/70 20 25 Hennigsdorf / Velten Kartenvorverkaufsservice der Märkischen Allgemeinen Tickets für über 1000 Veranstaltungen Oranienburg 13./14. 5. ZA Lepeniotis, 033056/80 12 5, 15. - 17. 5. ZA Rettig, 03303/40 26 70 18./19. 5. Dr. Jaenisch 03303/40 36 48 Die Buschs in der Provinz n Kremmen (WS). Mal wieder was ganz anderes im Theater in Kremmen - auf den Brettern der „tiefsten Provinz“ tummeln sich diesmal zwei professionell-ver professionell-verrückte Typen: die Buschs ! Die Buschs sind ein professionelles Comedyduo und präsentieren moderne Musikcomedy, Comedymagie, Zahnärzte 15. - 17. 5. TA Hoffmann, 03301/80 09 18 18./19. 5. TÄ Hoffmann, 033056/27 55 7 Bestattungsinstitut Stresow Hennigsdorf und Umgebung Tag und Nacht 0 33 02 / 20 55 30 IMPRESSUM WOCHENSPIEGEL Mittelstraße 15 16515 Oranienburg Telefon: 03301/ 83 27-10 Fax: 03301/ 83 27 27 E-Mail: [email protected] Internet: www.wochenspiegel-brb.de Verlag: WOCHENSPIEGELVerlagsgesellschaft mbH Potsdam & Co. KG Comet Club: Strandlichter 14.05.2015; ITCH, 15.05.2015; Set it off, 17.05.2015; Lapko, 20.05.2015; Eaves, 21.05.2015; Jesse Malin, 24.05.2015; Olexesh, 26.05.2015; Baysich, 04.06.2015 Magnet Club: Motorama, 15.05.2015; Arkells + Special Guest, 17.05.2015; Our last Night Special Guest Palisades, 21.05.2015; Sylosis Wovenwar, 23.05.2015; East Cameron Folkcore, 30.05.2015; Coasts, 31.05.2015; Intergalactic Lovers, 04.06.2015; Waldbühne: Die große Schlager-Starparade, 13.06.2015; 40 Jahre Karat, 20.06.2015; Herbert Grönemeyer, 21.06.2015; David Gar Garrett, 23.06.2015; Disney in Concert, 11.07.2015; Daniel Barenbiom, 15.08.2015; Dieter Thomas Kuhn, 22.08.2015; Andrea Berg, 29.08.2015; Taschenlampenkonzert, 12.09.2015 Fünf Euro kostet die Teilnahme an der Themenführung mit Bärbel Weidmann pro Person, inklusive Eintritt in den Schlosspark. Die nächsten Termine sind der 7. Juni und 5. Juli – Treffpunkt 11 Uhr. „Schlosspark damals und heute – grün, bunt und gesund!“, so der Titel dann. Alle Informationen gibt es telefonisch unter: 03301/60 08 11 1. Geschäftsführung: Claas Schmedtje, Adrian Schimpf, Regionalleitung: Gudrun Hamann (verantw. Anzeigen) Mediaberatung: Andrea Dreger, Anja Gerth, Redaktion: Björn Bethe (bb), E-Mail: [email protected] Redaktionsschluss: freitags vor Erscheinen, 17.00 Uhr Vertrieb: DVB Direktvertrieb GmbH, Druck: Pressedruck Potsdam GmbH Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.30 bis 17.00 Uhr Der WOCHENSPIEGEL erscheint wöchentlich mittwochs (Schieberecht bei Feiertagen). Anzeigenschluss: Freitag, 13.00 Uhr (Schieberecht an Feiertagen) Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 24a vom 21. Januar 2015. Kostenlose Verteilung an die Haushalte im Verbreitungsgebiet aktuelle/geprüfte Druckauflage III/2013 Oranienburg/Hennigsdorf 79.685 Oranienburg/Hennigsdorf 80.550 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Kindl-Bühne-Wuhlheide: Peter Maffay & Band, 09.06.2015; Casper, 13.06.2015, Rainald Grebe, 20.06.2015; Berliner Rundfunk open air, 27.06.2015; Beatsteaks, 04.07.2015 Märkische Allgemeine Ze itung Mittelstraße 15, 16515 Oranienburg, Tel. 03301 594570 - geöffnet Mo. bis Fr. von 9 bis 17 Uhr Hinweis: Leserbriefe sind keine redaktionellen Beiträge. Sie geben ausschließlich die Meinung des Verfassers wieder. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe in gekürzter Form zu veröffentlichen. Anonyme Zuschriften finden bei uns keine Beachtung. Bei Gewinnspielen und Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Lokales WochenSpiegel 13. Mai 2015 Seite 3 Klimaschutz für alle Familienfreundlich Energieteam lädt ein n Hohen Neuendorf (WS). Der Klimaschutzmanager der Stadt Hohen Neuendorf lädt zum dritten (außeror (außerordentlichen) Treffen des Ener Energieteams Hohen Neuendorf am Montag, 18. Mai von 18 bis 20.30 Uhr im Rathaussaal ein. Eine neue (vorübergehende) Webseite kündet von weiteren Aktivitäten im Klimaschutz: www.klimaschutz-hn.de. Nach der Ver Veranstaltung „Zukunft Haus“ am 24.3. möchte das Projektteam den weiteren Projektverlauf anpassen und möchte mit dem Energieteam z.B. die Einschätzung des tatsächlichen Sanierungsbedarfs in Hohen Neuendorf beraten. Ferner wird Malte Stöck neue Ideen vorstellen. Das Aktionsprogramm Elektromobilität in Hohen Neuendorf wird in einer Bearbeitungsversion mit ca. 20 Maßnahmen vor vorliegen. Ebenso die Planung für die zweite öffentliche Ver Veranstaltung zum Klimaschutz, die „Familien Fahrrad Messe“ am 6. Juni vor dem Rathaus. Das Unternehmensnetzwerk „Energieberatung für Gewer Gewerbetreibende“ berichtet ebenfalls. Auf der Tagesordnung stehen Landkreis bringt neuen Ratgeber neben Begrüßung und Protokollkontrolle der Bericht Klimaschutzmanagement und Ausblick, Rückfragen/ Themenwünsche, die Sanierungsbedarfsabschätzung, die Fahrradmesse sowie der E-Mob-Aktionsplan und die Energieberatung für Unter Unternehmen. Zur besseren Planung freut sich Malte Stöck unter klimaschutz@hohen-neuendorf. de oder telefonisch über eine Anmeldung. Mitmachen kann als Bür BürgerIn oder UnternehmerIn, wer über Ideen, Kenntnisse, Kontakte und Fähigkeiten verfügt, mit denen der Klimaschutz in Hohen Neuendorf weiter vorangebracht werden kann. „Gemeinsam wollen wir Hohen Neuendorf weiterentwickeln zu einem dauerhaft lebenswerten Ort. Dabei geht es um die Zukunft unserer Kinder und zugleich die Möglichkeit, dies mit Kosteneinsparungen, Lärmschutz, Gesundheit, Gemeinschaftssinn und einer höheren Lebensqualität in unserer Kommune zu verbinden“, so die Initiatoren. Die Termine der Treffen sind unter www.klimaschutz-hn. de im Internet abrufbar. Thementag in Liebenthal n Liebenthal (WS). Zum Thementag wird am kommenden Sonntag 17. Mai ins Wildpferdgehege nach Liebenthal eingeladen. „Was sind und warum schützen wir vom Aussterben bedrohte Haustiere“, lautet der Titel. „Machen Sie einen schönen Ausflug, gehen Sie Spazieren in der schönen Natur und beobachten Sie Wildund Haustiere in großzügigen Freigehegen, Przewalski und Liebenthaler Wildpferde und verschiedene vom Aussterben bedrohte Haustier Haustierrassen“, lädt Betreiber Arne Broja zum Besuch ein. Um 11, 13 und 15 Uhr gibt es Führungen durch den Haustierpark. Um 13 Uhr beginnt der Vortrag mit Dr. Klaus M. Scheibe über echte Wildpferde und wilde Pferde mit anschließender Führung zu den Pferden. Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein, unter anderem gibt es leckeren selbstgebackenen Blechkuchen aus dem eigenen Holzofen. Mehr Informationen erhalten Interessenten unter www. wildpferdgehege-liebenthal. de. Kreisverwaltung geschlossen n Oberhavel (WS). Aufgrund des gesetzlichen Feiertages (Christi Himmelfahrt) am Donnerstag, 14. Mai, und dem darauffolgenden Brückentag bleiben die Kreisverwaltung und alle nachgeordneten Einrichtungen sowie Außenstellen am Frei- Siegesserie dauert an n Oberhavel (WS). Erst ein Heimsieg, nun auch ein Auswärtserfolg der SoccerGirls Nach dem 3:1 Heimsieg gegen Ladeburg/Blumberg am Wochenende ein Auswärtssieg in Wandlitz. Mit einem 0:1 gegen die SG Wandlitz/ Basdorf konnten die C - Mädels des Familien-Sport-Ver Familien-Sport-Verein-Oberhavel e.V. und des FSV Forst Borgsdorf e.V. ihre gewachsene Spielstärke unter Beweis stellen. Mit diesem Sieg belohnte sich das Team für seine gute Trainingseinstellung der letzten Zeit und den gewachsenen Teamgeist. Alle stellten sich in den Dienst der Mannschaft, so dass dieser Auswärtssieg letztlich verdient war. „Glückwunsch Mädels und wenn das Team für nächstes Jahr so zusammenbleibt, ist nach oben alles möglich“, so das Fazit. Für das nächste Spieljahr sind fußballbegeisterte Mädels aller Altersklassen beim Training in Borgsdorf Mittwoch von 17-18.30 Uhr herzlich willkommen. Info´s und Anfragen bei Mar Marko Bittner 0171/12 68 84 7. tag, 15. Mai, geschlossen. Der reguläre Betrieb wird am Montag, 18. Mai, wieder aufgenommen. Von der Regelung betroffen sind auch die Kreismusikschule, die Kreisvolkshochschule, die Landwirtschaftsschule sowie die Kreisbildstelle. Z um Richtfest am Veltener Bahnhof hatte Bäcker Karl-Dietmar Plentz am vergangenen Sonnabend eingeladen. Gemeinsam mit Bürgermeisterin Ines Hübner und Bauamtsleiter Berthold Zenner informierte er die zahlreichen Gäste zum Stand der Bauarbeiten am Bahnhofsgebäude und griff selbst zum Hammer. Foto: privat Neue Attraktion Schüler verschönern Naturlehrpfad in Velten n Velten (WS). Ende April trafen sich sechs Schüler/innen des Nt-Kurses der Klasse 9c der 1. Oberschule Velten zu einer Woche Schülerbetriebspraktikum der etwas anderen Art. Am Anfang hatten alle Bauchschmerzen, was sie denn erwarten würde. „Praktikum – in der Schule – bei Lehrer Quade und Lehrerin Jörn – das geht doch gar nicht! Doch, es ging“, stellten die sechs nach einigen Tagen fest. Und entgegen der Erwartungen haben sie auch viel geschafft. Das Wetter wollte zunächst nicht so recht mitspielen, aber davon ließen sie sich nicht abschrecken. Nachdem in der Schule die Vorarbeit geleistet wur wurde, ging es raus in den Wald. Der Fußstapfenpfad, der in der Werkstatt von Ulf Hanetzok vorbereitet worden war, sollte endlich an seinen Bestimmungsort gebracht und aufgebaut werden. Alle Schüler/innen waren mit Engagement, Kraft, Ausdauer und Spaß bei der Sache, sodass am Ende der Woche das Ziel mehr als erreicht war. So ist natürlich der Stapfenpfad fertig und auch der Flyer für den Pfad. Neue Trägergerüste für einzelne Stationen wurden gebaut und kleine Infotafeln sind angebracht worden. Andere kleine Reparaturen wurden durchgeführt und zu guter Letzt sind die n Oberhavel (WS). Sie ist die Fibel für Familien im Landkreis Oberhavel: Die in Kooperation der mediaprint infoverlag GmbH und dem Landkreis Oberhavel erar erarbeitete Broschüre „Leben in Oberhavel – Ratgeber für Familien“ ist soeben in über überarbeiteter dritter Auflage mit 6.400 Exemplaren erschienen. „Immer mehr junge Familien zieht es nach Oberhavel. Hier erfüllen sich viele ihren Traum vom eigenen Haus im Grünen“, so der amtierende Landrat und Erste Beigeordnete Egmont Hamelow. „Der Landkreis bietet Familien alle Annehmlichkeiten, um sich wohl zu fühlen. Das beginnt bei einer modernen Geburtsklinik, ausreichenden Kitaplätzen, bestens ausgestatteten Schulen, reicht über eine verkehrsgünstige Anbindung in die Hauptstadt und endet bei einer optimalen medizinischen Versor Versorgung durch unsere Oberhavel-Kliniken und die Ärzte vor Ort in den Städten und Der Spaß kam bei der Arbeit am Naturlehrpfad auch nicht zu kurz. Foto: privat Arbeitsblätter gesichtet und überarbeitet worden. „Der Spaß kam in dieser Woche auch nicht zu kurz. Vor allem Justin brachte uns immer wieder zum Lachen“, erinnern sich die Teilnehmer. Am Ende der Woche stellten die Schüler/innen erleichtert fest, dass die Woche nicht so schlimm wurde, wie sie noch am Montag gedacht haben. Ein ganz großer Dank gebührt Herrn Quade, der die Arbeit in seiner gewohnten akkuraten Art und Weise vorbereitet, organisiert und koordiniert hat. Danke auch an die Schüler/innen Sarah Becker, Cheyenne Stein, Lara So sieht das Cover des Familienratgebers aus, der in der dritten Vierkorn, Leonard Nebel, Auflage gedruckt worden ist. Repro: WS Justin Seiler und Lea Gnädig. mbs.de Gabi´s Bistro Restaurant Frühstück - Mittag - Abendessen in gepflegter, gemütlicher Atmosphäre täglich wechselndes Mittagsmenü ab 3,50 € Pfingstbrunch, 24. Mai, ab 10.00 Uhr Anmeldung erforderlich! 14,99 €/Pers. Hradeker Straße 11 a, 16761 Hennigsdorf Tel.: 03302/23 48 84 • www.bistro-nord-hdf.de Täglich 11.30 – 14.00 Uhr u. 17.00 – 22.00 Uhr Mit uns zum Qualität aus Leidenschaft Metall zäune Air ic OinpIhreern Cla– erfsahsren Sparkasse.* Sie Wie ab 9,9 0 €/m 2 Jörg Steindorf 033094. 51 330330 Innungsbetrieb Jörg Steindorf Telefon Telefon 033094/51 Griebener Chaussee Telefax 033094. 707 571571 Griebener Chaussee 7b 7b Telefax 033094/707 Löwenberg Mobil 0151. 12 81 55 82 82 1677516775 Löwenberger Land Mobil 0151/12 81 55 Kohlen-Sommerpreise Gemeinden“, so Hamelow. Der Wegweiser hält auf 60 Seiten vielfältige Informationen aus den Bereichen Gesundheit, Bildung, Wohnen und Freizeit für die ganze Familie bereit. Die Palette reicht von Schwangerschaft und Kinderbetreuung über die Beratungstätigkeit des Jugend- und des Versicherungsamtes bis hin zu Wohnund Freizeitangeboten für Senioren. Wichtige Telefonnummern und Anschriften komplettieren die Broschüre. Ein Großteil der Exemplare wird derzeit an die Städte und Gemeinden im Landkreis verteilt. Auch in den Einrichtungen und Verwaltungsgebäuden der Kreisver Kreisverwaltung liegt das Heft zum Mitnehmen aus. Alternativ zum Drucker Druckerzeugnis kann die komplette Broschüre auf der Internetseite des Landkreises unter dem Stichwort „Publikationen“ als digitales Dokument auf den heimischen Rechner herunterladen werden. Immer einen Schritt voraus! Unser Inklusivkonto – kann alles, macht alles. Probieren Sie es aus! Wir liefern Ihnen Ihre Naturbrennstoffe auf Wunsch direkt bis ins Haus, Gerage oder Garten. Wenn’s um Geld geht Kaminholz · Holzpellets · Holzbriketts · Kohlen ��������� ������������������������� ���� ������������� ��� ������������ ������������������ ����� �������� ���� ��� ����� ������� *Eröffnungskonzert in Berlin - Gendarmenmarkt am 2.7.2015. Nur solange der Vorrat reicht. Lokales Seite 4 13. Mai 2015 WochenSpiegel Ratgeber im Rathaus Dienst am Menschen Mühlenbeck sta rtet Vortragsreihe Feierstunde für Barbara Schön-Barke n Mühlenbecker Land (WS). Ratgeber im Rathaus - unter diesem Motto startete die Gemeinde Mühlenbecker Land mit dem Thema „Demenz – Was tun?“ eine neue Vortragsreihe über Sorgenthemen unserer Zeit. Zielgruppe sind Betroffene und Angehörige. räumlichen Boden unter den Füßen verlieren, aus der Ordnung verstoßen werden, gehört zu den Alltagserfahrungen eines Menschen, der vergisst.“ Mit diesen Worten beschrieb Anke Mühlig beim gestrigen Auftakt ihre Erfahrungen, Baumfällungen,schnell,preiswert während sie ihre an Demenz und zuverlässig ☎ 033231/60701 erkrankte Mutter begleitete. Darüber hat sie ein faszinie„Sich nicht orientieren kön- rendes Buch „Minutenbunt nen (…), den zeitlichen und - Fluch und Gnade des Großen Vergessens“ geschrieben. Anke Mühlig berichtete in ihrer Lesung aus ihrem Buch über das Leben mit einer Demenzkranken und antwortete in einer anschließenden G e s p rä c h s r u n d e auf Fragen der Besucher. Die nächsten Vor Vorträge in der Reihe Ratgeber im Rathaus werden sich mit den Sorgenthemen Sucht, Gewalt in der Familie soAnke Mühlig ist Autorin und Betroffene. Ges- wie Schulden und tern las sie in Mühlenbeck. Foto: Veranstalter Insolvenz befassen. - Aktuelles aus dem Arbeits- und Sozialrecht Für Ihre Unterlagen Kündigung infolge Forderung nach Mindestlohn unwirksam Nachdem ein Hausmeister die Vergütung mit dem gesetzlichen Mindestlohn von 8,50 € brutto gefordert hatte, wurde er von seiner Firma gekündigt. So geht das nicht, urteilte das Arbeitsgericht Berlin und erachtete die Kündigung als unwirksam. In dem Streitfall ging es um ein Arbeitsverhältnis, wonach der Arbeitnehmer bei einer Arbeitszeit von 14 Stunden in der Woche eine Vergütung von 315,00 € erhielt. Dies entsprach einem Stundenlohn von 5,19 € brutto. Nach Geltendmachung des Anspruches bot der Arbeitgeber zunächst eine Arbeitszeitreduzierung bei gleichen Gehalt an. Dies lehnte der Arbeitnehmer ab und erhielt die Kündigung. Der Arbeitnehmer erhob Kündigungsschutzklage und hatte Erfolg. Das Arbeitsgericht Berlin befand, dass die Kündigung gegen das Maßregelungsverbot gem. § 612 BGB verstoßen würde. Der Arbeitgeber habe nur deshalb gekündigt, weil der Arbeitnehmer den gesetzlichen Mindestlohn gefordert habe. Diese Forderung sei berechtigt gewesen. Steffen Brück Rechtsanwalt und Fachanwalt für Sozialrecht • Sozialrecht – Schwerbehindertenrecht/Pflege – Arbeitslosengeld I + II – Rente/Unfall/Krankheit • Arbeitsrecht – Kündigungsschutzrecht • Medizinrecht (Fachanwaltslehrgang absolviert) • Vorsorgevollmacht/Patientenverfügung • Verkehrsrecht/Unfallregulierung Breite Str. 8 • 13187 Berlin • Fon (030) 47 59 61 96 • Fax -97 E-Mail: [email protected] • www.rakanzlei-brueck.de privat: Mühlenring 21 • 16567 Mühlenbeck • Fon (033056) 43 46 95 N ach vier Jahren auf der Walz kehrte der Lobetaler Tischlergeselle Martin Jäckel in seine Heimat Lobetal zurück. Seine Wanderschaft führte ihn durch viele Länder Europas, Amerikas, Afrikas und Asiens. Die prägendste Zeit war ein dreimonatiger Einsatz in einen Flüchtlingslager im Irak. Bei seiner Heimkehr wurde Martin Jäckel von wandernden Gesellinnen und Gesellen verschiedener Zünfte begleitet. Um den Ort betreten zu können musste er, ritualgemäß, über n Oberhavel (WS). Mit einer kleinen Feierstunde bedankten sich am vergangenen Freitag, 8. Mai, die Geschäftsführung, Kollegen der Einrichtungen und Mitarbeitende bei der Pflegedienstleiterin von Medikus, Barbara Schön-Barke, anlässlich Ihres 20 jährigem Dienstjubiläums. Am 8. Mai 1995 trat Frau Schön-Barke ihren Dienst als Krankenschwester bei der Medikus gemeinnützigen GmbH an. Sie leistete somit Pionierarbeit im Aufbau der häuslichen Pflege kurz nach der Einführung des Pflegeversicherungsgesetzes in der Stadt Oranienburg. Nach dem Wegfall der ehemaligen Gemeindeschwestern, wurde die klaffende Lücke der häuslichen Versorgung durch den ambulanten Pflegedienst zu einem Teil wieder geschlossen. „Barbara Schön-Barke trug durch Ihren Dienst Tag ein Tag aus nicht nur zur Unter Unterstützung der Patienten bei, sondern prägte durch ihr Tun am Patienten auch diesen neuen Berufszweig“, hieß es am Freitag. Seit 2009 trägt sie als Pflegedienstleitung der Sozialstation die Gesamtverantwortung. Sie koordiniert die Einsatzplanung der 24 Mitarbeitenden für momentan 121. Patienten, führt darüber hinaus häusliche Beratungen das Ortsschild klettern. In durch, sorgt für die kontinuLobetal wurde der Wander Wander- ierliche Fort- und Weiterbilbursche von seiner Familie und vielen Lobetalern begrüßt. Der Posaunenchor und eine großzügige Kaffeetafel rundeten den Empfang ab. Foto: Lutz Reimann Badesaison beginnt Start ist am 15. Mai n Oranienburg (WS). Bald können Wasserratten wieder in die Fluten springen: Am Freitag, 15. Mai, beginnt offiziell die diesjährige Badesaison. In Oranienburg gibt es vier öffentliche Badestellen: Lehnitzsee (am Ende der Rüdesheimer Straße) Lehnitzsee, Ortsteil Lehnitz („Weißer Strand“) Lehnitzsee, Ortsteil Lehnitz („Bolli“) Grabowsee, Ortsteil Schmachtenhagen Folgende Regeln müssen an den Badestellen beachtet werden: Das Baden ist an allen Uferstellen, die nicht als ausgewiesene Badestelle gekennzeichnet sind, ver verboten. Das Mitbringen von Tieren ist genauso untersagt wie Grillen oder das Abhalten von Lagerfeuern. Da dies jedoch vor allem am „Weißen Strand“ immer wieder vor vor- kommt, werden Ordnungsamt und Polizei in diesem Jahr verstärkt Präsenz zeigen und Verstöße schneller ahnden. Müll muss in den dafür vorgesehenen Mülltonnen entsorgt werden, es darf nichts liegen gelassen wer werden. Musik ist gestattet, jedoch nur in einer Lautstärke, die niemanden stört. An der Badestelle in der Rüdesheimer Straße befindet sich ein öffentliches, kostenpflichtiges Toilettenhaus, an allen anderen Badestellen stellt die Stadt Oranienburg kostenfrei je eine mobile Toilette zur Verfügung. Ausgewiesene Parkmöglichkeiten sind in der Nähe aller Badestellen vorhanden: Am „Bolli“ kann die Florastraße zum Parken genutzt werden. Am „Weißen Strand“ ist im oberen Abschnitt ein abgepollerter Bereich zum Parken ausgewiesen, denn in der Zufahrtsstraße zum Lehnitzsee darf nicht geparkt werden, da sie zu eng ist. Auf der anderen Seite des Lehnitzsees bestehen in der Rüdesheimer Straße und in der Mainzer Straße Parkmöglichkeiten. Die Badestelle am Grabowsee befindet sich in einem Waldgebiet, Parken ist hier nur im Bereich des Malzer Weg gestattet. Am Wochenende sind an beiden Stränden des Lehnitzsees Rettungsschwimmer von 9 bis 18 Uhr im Einsatz. An allen öffentlichen Badestellen sind darüber hinaus Rettungsringe vorhanden. Während der Badesaison, die bis zum 15. September dauert, werden die Mitarbeiter des Ordnungsamtes mehr mehrmals wöchentlich vor Ort sein, um die Einhaltung der Baderegeln zu überprüfen. MaZ sportbuZZer caMp 31.7. - 2.8. 2015 sport- unD biLDungsZentruM LinDow Partner beim MaZ-sportbuZZer caMp sind: inkL in kL. 2 üb über erna nach chtu tung ngen en fü für r 22 te teiL iLne nehM hMer er • Ve Verp rpfL fLeg egun ung g • sp spie ieL L ge gege gen n Di Die e MaZ sportreDaktion • ViDeo-anaLyse • 2 MannschaftssätZe trikots Von nike so einfach geht’s: 1. schreib uns bis 31.5.2015 auf www.MaZ-sportbuzzer.de warum gerade deine Lieblings- erwachsenenmannschaft (ab 18 J.) den aufenthalt im Ma MaZ-sportbuZZer caMp verdient hat. 2. eine Jury wählt unter allen eingesand ndten texten die orig iginellste begründung aus und kürt die gewinnermannschaft. 3. Die zweit- und drittplatzierte Mannsc schaft erhält einen ko kompletten satz trikots von nike. 4. unter allen teilnehmern, die eine Ma Mannschaft vorschlag agen, verlosen wir 50 intersport-gutscheine à 20 euro. wir wünschen Dir unD Dein iner LiebLing ngsMannschaft VieL gLück! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Modernste Technik hält Einzug Um die Einsatzplanung sowie die Leistungserfassung und die besagte Abrechnung effizienter zu gestalten, ist sie federführend verantwortlich für das im Februar 2015 eingeführte, elektronische Leistungserfassungssystem. Das heißt, alle im Dienst befindlichen Kolleginnen und Kollegen sind mit einem Smartphone ausgestattet, mit dessen Hilfe sie die zu erbringenden Leistungen der Patienten auf dem Display sehen, Veränderungen mitgeteilt bekommen und die Dokumentation nachvollziehbar leisten können. Und schon gibt es ein neues Vorhaben: Um Betroffene und pflegende Angehörige umfänglicher in Sachen Pflege und Betreuung beraten zu können, wird die Kontaktund Beratungsstelle in der Bernauer Str. 102 in Oranienburg weiter ausgebaut. Sie steht allen Interessierten jeden Dienstag von 9 bis 12 Uhr und Donnerstag von 14 bis 17 Uhr offen. Natürlich ist eine Beratung außerhalb der festen Sprechzeiten nach Vereinbarung möglich. „Barbara Schön-Barke steht sinnbildlich nicht nur für das Bild der klassischen Schwester, sondern für eine anspruchsvolle, moderne und vor allem qualitative Pflege, sowie Flexibilität und Attraktivität des Berufsstandes. Frau Schön-Barke steht für Kontinuität, Vertrauen und Kollegialität in der Dienstgemeinschaft. Dafür möchten wir ihr ´Danke´ sagen“, betont Eva-Maria Dressler aus der Geschäftsführung. Feuchte Wände! Im Keller oder Wohnbereich? Putzabplatzungen? Farbe blättert ab? Salpeter an Wänden? Tapeten wellen sich? Schwammbildung? Zu hohe Heiz- und Energiekosten? Unsichtbare Schimmelpilze in der Luft?Krank durchfeuchteWände?BesondersgefährdetältereMenschenund kleineKinder?Kopfschmerzen,Bronchitis,Allergien... Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren - beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! Kostenlos Anrufen: 0800-594 66 00 Sie erhalten kostenlos und unverbindlich: ausführliches Informationsmaterial eine Objektbesichtigung mit Schadensanalyse einen Kostenvoranschlag mit Festpreis-Garantie ein Überraschungsgeschenk ktion! Sonderpreis-A ? t f a h c s n n a M e n i e D Du Li e bst Dann schick sie ins dung der Mitarbeitenden und ist verantwortlich für das reibungslose Abrechnungsver Abrechnungsverfahren mit den Pflege- und Krankenkassen. Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk! ATG 20 JAHRE Eine ostdeutsche Erfolgsgeschichte! www.mein-atg.de ATG, Alfred-Nobel-Straße 1, 16225 Eberswalde WO 20 Lokales WochenSpiegel 13. Mai 2015 Seite 5 superschnelles internet fÜr ihr zuhause Ch Chri risti ristian stian Sc Schwa Schhwaeg waeger eger Serv Se rvicetechniker Hell und freundlich präsentiert sich die Webseite www.liebenwalde.de den Besuchern. Viele Informationen rund um die Stadt und das Leben hier sind zu haben. Foto: Autor In neuem Glanz Liebenwalde peppt die Webseite auf n Liebenwalde (WS). Liebenwalde ist mit einer neuen Webseite im Internet vertreten. Im Rahmen des Förder Förderprogramms „Brandenburg vernetzt“, einer Initiative des Fördervereins für regionale Entwicklung e.V., erhielt die Stadt eine kostenlose Webseitengestaltung. Bürger und Interessierte finden unter www.liebenwalde. de die verschiedensten Infor Informationen. Übersichtlich präsentiert stehen aktuelle Meldungen und Veranstaltungen, sowie Informationen zu Öffentlichen Einrichtungen, Tourismus und Kultur zur Verfügung. Viele Schnappschüsse Die Internetseite bietet alle Informationen rund um die Stadt und versteht sich als Wegweiser. Neben vielen interessanten Informationen gibt auch die sehr schön bebilderte Internetseite mit vielen verschiedenen Schnappschüssen einen guten Eindruck. Die Erstellung der Seite fand im Rahmen eines speziellen Förderprogramms statt. Die Initiative „Brandenburg vernetzt“ soll die regionale und überregionale Vernetzung nachhaltig ausbauen. Als Projektpartner der Stadt Liebenwalde stellte der För Förderverein für regionale Entwicklung e.V. Fördermittel zur Verfügung, wodurch Entwicklungs- und Einrichtungskosten entfielen und lediglich kostenreduzierte monatliche Lizenzgebühren für Liebenwalde zu Buche stehen. Mittels der Initiative „Brandenburg vernetzt“ unter unterstützt der Förderverein für regionale Entwicklung unterschiedlichste Projekte „Durch die Verknüpfung der vorhandenen Informationsangebote erleichtern wir dem Internetnutzer den Gesamtüberblick und bieten den Einrichtungen und Or Organisationen eine einfache Möglichkeit, ihre Informationen darzustellen“, erklärt in jetzt neu ion! ihrer reg Projekt-Koordinatorin Ute Spillner. Der Förderverein stellt jedoch nicht nur die Fördermittel, sondern bleibt auch nach Erstellung der Seite Ansprechpartner für Fragen. Der Service umfasst die persönliche Unterstützung durch Projektmitarbeiter am Telefon oder per E-Mail. wechseln sie ins beste netz Lt. connect Festnetztest Heft 8/2014 surfen mit bis zu 50 MBit/s im Download und bis zu 10 MBit/s im Upload Alle profitieren Von der Vernetzung touristischer und kultureller Inhalte sowie den Daten verschiedenster Institutionen profitieren sowohl die teilnehmenden Projektpartner als auch die Besucher der jeweiligen Webseiten. Der Förder Förderverein ist stets an neuen Projektpartnern interessiert, um eine nachhaltige Vernetzung gewährleisten zu können. Interessenten können sich unter www.azubi-projekte. de oder www.foerdervereinregionale-entwicklung.de informieren oder aber unter 0331/550 474 72 im persönlichen Gespräch weitere Infor Informationen erhalten. Netztest telefonieren in HD Voice-Qualität MagentaZuhause M 34,95 €*mtl. fernsehen mit großer HD-Vielfalt in den ersten 24 Monaten und Festplattenrekorder zubuchbar für nur 9,95 €* mtl. Weitere Informationen erhalten Sie auf www.telekom.de/schneller * Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung eines MagentaZuhause M Pakets bis zum 31.12.2015. MagentaZuhause M kostet in den ersten 24 Monaten 34,95 €/Monat, ab dem 25. Monat 39,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause M Entertain (mit TV) beträgt 9,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den Festplattenrekorder). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für den Festplattenrekorder 12 Monate. MagentaZuhause M ist in einigen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. KW 20 Gültig bis 16.05.2015 Die neue Disney Sammelaktion. *In fast allen Märkten erhältlich. entspricht ca. 750 g ungeschältem Spargel Deutschland: Spargel weiß/violett 14 mm/+, Kl. II, (1 kg = 4.44) 500-g-Bund 22. 2 AKTIONSPREIS Deutschland: Spargel el weiß geschält schält, (1 kg = 6.66) 500-g-Schale 3 3 . 3 JasminPyramide oder Terrassenstamm* Stamm-Sorten: »Enzian, Fuchsie, Schönmalve und Wandelröschen,« im 19-cm-Topf Topf Schinkenspeck geräuchert 100 g 09. 9 Schweine-Schnitzel oder -Braten aus dem Schinken, SB-verpackt, (1 kg = 4.44) 500-g-Pckg. AKTIONSPREIS Sensationspreis der Woche Nur am Samstag, 16.05.2015: Aus unserer TV-Werbung 88. 8 Ab einem Einkaufswert von 50 € gibt es ein Disney MitmachBuch GRATIS! AKTIONSPREIS REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Ab Donnerstag im Markt erhältlich Pangasiusfilet praktisch grätenfrei, SB-verpackt, (1 kg = 10.68) 280-g-Pckg. 29. 9 AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS 29%! il: 11. 9 AKTIONSPREIS In vielen Märkten Mo. – Sa. von AKTIONSPREIS 1.19 il: Ihr Preisvorte € 40%! Barilla Teigwaren versch. Ausformungen, außer »La Collezione«, (1 kg = 1.58) 500-g-Pckg. 500-g-P Arla Kaergarden versch. Sorten, (100 g = 0.48) 250-g-Becher Ihr Preisvorte 22. 2 Chio oder Funny-Frisch Chips versch. Sorten, (100 g = 0.68-0.79) 150-175-g-Btl. Duplo Hanuta, Ki Duplo, Kinder Rieg Riegel, Country oder Bueno (100 g = 0.59-1.00) 129-220-g-Pckg. 3 ab Packungen je* *Einzelpreis 2.39 € (100 g = 1.09-1.85) il: il: Ihr Preisvorte Ihr Preisvorte il: Ihr Preisvorte %! 30 30% 12. 9 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. 49%! 07. 9 AKTIONSPREIS Spreequell Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.60) 6 x 0,5-l-PET-Fl -Fl.-P .-Pck ckg. zzgl. 1.50 Pfand 23%! 18. 0 Das Disney Mitmach-Buch AKTIONSPREIS Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. Stück 25. 0 AKTIONSPREIS © 2015 Disney, Disney, © 2015 Disney Disney/Pixar, /Pixar, © 2015 Disney basierend auf den „„Winnie Winnie the P Pooh“-Werken ooh“-Werken von von A.A. A. A. Milne und E.H. E. H. Shepard Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsübl haushaltsüblichen ichen Meng Mengen. en. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Pro 10 € Einkaufswert gibt es ein Päckchen mit 4 Stickern GRATIS! www.rewe.de Lokales Seite 6 13. Mai 2015 WochenSpiegel Unterstützung gesucht Zusammen gegen den Mähtod Wiesenmahd wird Wildtieren oft zum Verhängnis n Oberhavel (WS). In der Landwirtschaft steht auch in unserem Landkreis im Mai die alljährliche Wiesenmahd zur Heu-Ernte an. Wiesen und Felder verwandeln sich zur gleichen Zeit jedoch in eine regelrechte Kinderstube. Die immer größer und schneller werdenden Mähmaschinen sind nicht nur eine erhebliche Gefahr für Rehkitze, Junghasen und Bodenbrüter, mittlerweile wird die Wiesenmahd auch vielen größeren Wildtieren zum Verhängnis. Mehr als 500.000 kleine und große Wildtiere sind jedes Jahr vom Mähtod betroffen. Die Initiative Natürlich Jagd (www.natuer (www.natuerlich-jagd.de) klärt über Maßnahmen zur Vermeidung der ebenso grausamen wie gravierenden Gefahr auf. Für eine effektive Wildtier Wildtierrettung ist eine gute Kommunikation vor der Mahd das A und O. Landwirte sollten die geplante Mahd frühzeitig beim Jagdpächter oder Jäger ankündigen, damit die erfor erforderlichen Schutzmaßnahmen rechtzeitig durchgeführt werden können. Dazu gehört unter anderem das Absuchen der Wiesen mit Hunden und Infrarotgeräten. Beim In-Sicherheit-Bringen der gefundenen Jungtiere muss der Körperkontakt so Rehkitze liegen gut getarnt in hohem Gras - flüchten aber nicht vor Mähmaschinen. Foto: Natürlich Jagd gering wie möglich gehalten werden, damit die Muttertiere ihre Jungen im Anschluss nicht wegen des menschlichen Geruches verstoßen. Immer häufiger wird die Suche im hohen Gras auch durch technische Helfer aus der Luft unterstützt. Ferngesteuerte Drohnen kommen bereits vielerorts zum Einsatz, da sie schnell und wendig sind und großflächige Gebiete in kurzer Zeit durchsuchen können. Pro Stunde sind mittlerweile zehn bis fünfzehn Hektar zu schaffen. Dank integrierter Wärme- bildkameras ist das Wild im kühlen Gras deutlich zu er erkennen. Die Koordinaten eines jeden Tieres werden dann an eine elektronische Karte gesendet. So können Kitze oder andere Jungtiere gezielt aufgesucht und in Sicherheit gebracht werden. Zu weiteren Schutzmaßnahmen gehört außerdem die Vergrämung der Tiere. Akustische und optische Störungen, wie beispielsweise raschelnde Kunststoffsäcke, laufende Radios oder blinkende Lichter, bringen die Tiere dazu, die Wiesen frei- willig zu verlassen. Auch das Ausbringen bestimmter Duftstoffe ist ein effektives Vergrämungsmittel. Dazu wird unter anderem häufig auf Menschenhaar zurückgegriffen. Damit die Tiere nicht von den gefährlichen Mähmaschinen eingekesselt werden, sondern noch während der Mahd die Möglichkeit haben zu flüchten, sollten die Landwirte stets von innen nach außen mähen. Eine gute Kombination der genannten Schutzmaßnahmen ist am wirkungsvollsten. n Borgsdorf (WS). Die Waldkita „Waldkrümel“ in Borgsdorf sucht für die Zeit vom 1. September 2015 bis zum 31. August 2016 eine/n Teilnehmer/in im freiwillig ökologischen Jahr (FÖJ). Einsatzort ist der Waldkitaaufenthaltswagen, Unter den Eichen - Wendehammer - in Borgsdorf. Vom Bahnhof der S 1 ist es ein Fußweg von fünf Minuten. „Im Waldkindergarten ver verfolgen wir das Ziel, die ganze Bandbreite der kindlichen Interessen- und Entwicklungsbereiche abzudecken, jedoch auf eine etwas ungewohnte Art. Freispiel und angeleitetes Spiel, Singen, Malen, Erzählen und Vorlesen, Klettern und Rennen, Balancieren, Werkeln…, all das findet im Wald statt – und zwar das ganze Jahr hindurch. Ein speziell ausgestatteter Bauwagen dient als Start- und Endpunkt des Tages, zum Mittagessen und als Ruheraum nach einem anstrengenden Waldtag. Die Kinder erleben den Wechsel der Jahreszeiten und Witterungsverhältnisse sowie die damit verbundenen Veränderungen in der Pflanzen- und Tierwelt ganz unmittelbar und mit allen Sinnen“, beschreiben sich die WaldkitaMitarbeiter selbst. Der sorgsame Umgang mit der Natur, insbesondere mit Pflanzen und Tieren, wird dadurch alltäglich und selbstverständlich. Die Tätigkeiten der FÖJ-Teilnehmerin oder des FÖJ-Teilnehmers wären folgende: Hilfe bei der Betreuung der Kinder im Kita-Alltag; Herstellung von „Spielzeug“ aus den vorhandenen Naturmaterialien; (Mit-)Gestalten der Schuldnerberatung informiert n Oranienburg (WS). Die Schuldnerberatung des Mär Märkischen Sozialverein e.V. veranstaltet am 20. Mai einen Informationsabend zum Thema: „Ablauf eines Verbraucherinsolvenzverfahrens worauf muss ich achten?“ In einem Verbraucherinsolvenzverfahren sind viele Hürden zu nehmen. Die Be- rater, Frau Marina Schläfke und Herr Ralph Cufal, wer werden unkompliziert über die Bedingungen und Abläufe eines Insolvenzverfahrens informieren. Die Veranstaltung findet am 20. Mai um 17 Uhr in den Räumen des Märkischen Sozialverein e.V. in der Liebigstraße 4 in Oranienburg statt. 1A Kfz-Service Umgebung am Aufenthaltswagen, z. B. mit Sitzplätze aus Holz herstellen, Klanggarten aus Holz, Anlegen eines Gemüsebeetes; Unterstützung der ErzieherInnen bei der Vor Vorbereitung und Durchführung von Projekten; Selbstständig kleine Angebote für die Kinder anbieten: vorlesen, Lernspiele, Tiere beobachten; Durchführung von Beobachtung und Dokumentation der Bildungsprozesse der Kinder; Begleitung einzelner Kinder beim Pendeln zwischen Wald und Kita Krümelkiste und die regelmäßige Teilnahme an Teamsitzungen. Interessenten melden sich unter Kindervereinigung@ k r u e m e l k i s t e - b o r g s d o r f. de oder per Telefon unter 03303/21 16 20. Infobus auf Tour n Oranienburg (WS). Im Rahmen der diesjährigen „Schlaganfall-Tour“ macht der so genannte „Schlaganfall-Bus“ am Montag, dem 18. Mai 2015, Station in Oranienburg. In der Zeit von 10 Uhr bis 16 Uhr steht der signalrote „LondonBus“ auf dem Parkplatz-Gelände des Einkaufszentrums Oranienpark (Kaufland). VERLAGSSONDERVER VERLA GSSONDERVERÖFFENTLICHUNG GSSONDERVER VERÖFFENTLICHUNG 13. MAI 2015 Willkommen bei den freundlichen und kompetenten Serviceunternehmen! 36 Mehrmarkencenter Schlinke EU-, Neu-, Jahres- & Gebrauchtwagen Paul-Gerhardt-Str. dt-Str. 27 • 16515 Oranienburg dt-Str Tel.: 03301 / 5 99 30 • 03301 / 59 93 18 • www.autohausschlinke.de ELASKON PFLEGESTATION ✗ Hohlraumkonservierung ✗ Unterbodenschutz ✗ Korrosionsuntersuchung Korr Schützen, Pflegen, Sparen mit ELASKON Breite Straße 9 16515 Oranienburg Telefon: 0 33 01 - 34 89 Fax: 0 33 01 - 70 11 52 +++ IHR PARTNER RUND UMS AUTO +++ KFZ-Fachwerkstatt + Elektronik + Mechanik + Karosserie Unser Service ist Ihr Vorteil - testen Sie uns. AUTOMOBILE Beratung - Kaufen - Spaß haben. Wir sind für Sie da! Wir lieben Autos! FAHRZEUGE | VERTRIEB | SERVICE Mo.-Fr. 7:30 - 19:00 Uhr • Sa. 8:00 - 16:00 Uhr IHR PARTNER RUND UMS AUTO! Wir bieten Ihnen das rundum Sorglos-Paket. Von Reparaturen, Lackierungen und Fahrzeugaufbereitungen bis hin zum An-, Verkauf, DEKRA-Prüfung und den Einbau von Autogas-Anlagen! Besuchen Sie uns. Wir beraten Sie gern! AUTOMOBILE FAHRZEUGE | V ERTRIEB | SERVICE Breite Str. 89a, 16727 Velten Tel.: 03304-39 39 0 Jendrula Jendrula Karosseriebau-Meisterbetrieb Gewerbestr. 9, 16727 Eichstädt Tel.: 0177-811 915 Unsere sere Stärk Stärken en s sind ind Ihre Ihre Vo Vorteile rteile Top-Leistungen für fast Un alle Fahrzeugmarken • Service ohne Anmeldung • Inspektion • Reifenservice • Bremsenservice • Auspuffservice • Ölwechsel • Klimaservice • HU-Service • Fehlerspeicher auslesen • u.v.m. • Teile in Erstausrüsterqualität • Günstige Einbaupreise • Modernste Diagnosetechnik •R egelmäßig g eschultes Personal Personal Regelmäßig geschultes Sachsenhausener Straße 24 03301/207998 - [email protected] 1A Kfz-Service VERLAGSSONDERVER VERLA GSSONDERVERÖFFENTLICHUNG GSSONDERVER VERÖFFENTLICHUNG 13. MAI 2015 Willkommen bei den freundlichen und kompetenten Serviceunternehmen! end a h sc Lackaratur b 80,a rep en € trieb terb d s i e n M Der Lack- u ren für paratu re Klein gen tzwa ag a s r E 5 €/T e für 1 Neu Hoh ab 33 Süß GmbH Sieh den Unterschied! Unser Team für Ihr sicheres Auto • Parkschadenreparatur in nur 45 min bei 3 Jahren Garantie *Spot-Repair ist eine Smart-Repair-Reparaturmethode von Lackschäden an Fahrzeugen. Es werden kleine bis mittlere Beschädigungen der Lackierung der Fahrzeugoberfläche gezielt und punktuell instand gesetzt. Die Reparatur wird fast immer ohne Demontage der zu reparierenden Teile direkt am Fahrzeug durchgeführt. Spezielle Lack-Mischsysteme erlauben eine bestmögliche Annäherung an die Originalfarbe. • Scheinwerferreparatur • Beseitigung von Lackschäden (Spot-Repair*) • Nanoversiegelung Ziel des Spot-Repair ist eine möglichst perfekte Instandset• Fahrzeugaufbereitung zung mit kleinstmöglichem Aufwand. Lackiert wird mit speziellen Lackierpistolen mit sogenannten Spot-Repair-Düsen. • Verkauf von Profipflegeprodukten Vorteile dieser Technik sind: • Aufbereitung von Leasing• geringe Werkstattzeit • KKostenersparnis • geringerer Materialverbrauch,dadurch umweltfreundlicher Fahrzeugen • eventuell mobiler Service möglich wikipedia.de Triftweg 2 - 10 (neben REWE) 16552 Schildow Tel.: 03 30 56 / 2 36 50 Fax: 03 30 56 / 4 18 80 16540 Hohen Neuendorf • Gewerbestr. 35 Tel.: 0 33 03 / 2 97 77 18 • www.spotrepairpoint.de 24h: 0171 / 7 42 41 44 www.auto-burdinski.de Beratung - Kaufen - Spaß haben. Wir sind für Sie da! Unser Service – Ihr Vorteil Autohaus Petzke LL autohaus und -service in Schildow gmbh Citroen Service Typenoffene Werkstatt für PKW Transporter Nach Vereinbarung holen wir Ihr KFZ zur Reparatur ab. Die gute Adresse für ihr Auto ls 20 seit mehr a Jahren. • Inspektion typenoffen • TÜV & AU • Unfallinstandsetzung • Sachverständigenbüro • Verkauf von Neu- & Gebrauchtwagen • Garantie- & Servicearbeiten für Hyundai u. Mitsubishi nach Herstellervorgaben • HU + AU täglich! • Ersatzwagen bei Unfall- und Reparaturarbeiten Breite Straße 5 16552 Mühlenbecker Land OT Schildow • Lackierung Autohaus Gebr. Petzke GmbH Birkenwerder Straße 1 · 16562 Bergfelde Telefon 0 33 03 / 50 14 96 E-Mail: [email protected] ∙ www.petzke.hyundai.de Tel.: 033 056 / 82 430 Fax: 033 056 / 82 490 Mitsubishi und Hyundai Vertragshändler Sachsenhausener Str. 28 16515 Oranienburg Tel.: 03301 / 52 31 70 www.kaufmann-automobile.de [email protected] www.autohaus-ll.de Auch An- und Verkauf von Gebrauchtwagen Unser Service ist Ihr Vorteil - testen Sie uns. Hier ist Ihr Auto in besten Händen tionen Ihr Partner in Oberhavel für Service und Verkauf r vice 1A - Se Nutzfahrzeuge Sie erreichen uns unter [email protected] Siegfried Erkner & Sohn GmbH 16515 Oranienburg mehr Infos unter: Tel.: 03301/6 04-0 Tel.: 03301/6 04-0 www.erkner-gruppe.de tentes Kompe Te a m Renault Manzke Berliner Chaussee 5 16556 hohen neuendorf Borgsdorf tel.: 03303 / 507990 fax: 03303 / 5079912 nutzfahRzeuge hauptstrasse 212 16547 Birkenwerder tel.: 03303 / 213839 fax: 03303 / 213840 saarlandstrasse 89 16515 oranienBurg tel.: 03301 / 530422 fax: 03301 / 530551 Bei uns wird Kundenfreundlichkeit groß geschrieben - wir sehen uns. Lokales Seite 8 13. Mai 2015 LESERPOST Deutlich höhere Zahlen n Oberhavel (WS). Der Landkreis Oberhavel muss in diesem Jahr mit deutlich höheren Asylbewerberzahlen rechnen als ursprünglich prognostiziert. Das teilte das Ministerium für Arbeit, Soziales, Frauen und Familie (MASF) am Freitag, 8. Mai, in seinem zweiten Zuweisungsschreiben für das Jahr 2015 mit. Basierend auf der vor vor- läufigen Prognose für 2015 vom 4. Februar, die zunächst von etwa 539 Menschen ausging, und der ersten gültigen Aufnahmeverpflichtung vom 20. Februar sollte Oberhavel in diesem Jahr 681 Asylbewerber aufnehmen. Das MASF korrigierte diese Zahl auf nunmehr 1.087 Personen nach oben. Damit steigt die Gesamtzahl der Asylsuchenden, für deren Unterbringung der Landkreis zusätzlich ver verantwortlich ist, um rund 60 Inh. Margita Munkelt Prozent an. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum hat sich die Quote damit sogar mehr als verdoppelt. In den ersten Themenschwerpunkt: fünf Monaten dieses Jahres hat der Landkreis insgesamt Froximun reinigt Körper 243 Asylbewerber aufgeund Seele! nommen. Beginnend ab Mai 13. Mai 2015, 19.00 Uhr müssen durchschnittlich 106 Seminar Menschen pro Monat zusätzlich mit Wohnraum versorgt werden, um bis Jahresende Granseer Straße 23 b 16515 Oranienburg/Sachsenhausen die Aufnahmequote erfüllen zu können. Telefon (0 33 01) 35 52 FROXIMUN Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge veröffentlichte am 7. Mai seine aktuelle Prognose der Asylzahlen für Deutschland. Danach rechnet das Bundesamt mit voraussichtlich 450.000 Asylanträgen. Entsprechend dem Königsteiner Schlüssel, der die deutschlandweite Verteilung regelt, entfallen 3,1 Prozent (ca. 13.900 Asylbewerber) auf das Land Brandenburg. Bereits am 16.04.2015 informierte die Zentrale Ausländerbehörde des Landes Brandenburg (ZABH) vorab darüber, dass für das laufende Jahr mit deutlich höheren Zuweisungszahlen zu rechnen sei. Unter Berücksichtigung der für den Landkreis geltenden Aufnahmequote von 8 Prozent ergab sich ein rechnerisches Aufnahmesoll von 1.040 Asylsuchenden. Eine offizielle Anpassung der Planungsgröße durch das MASF blieb jedoch aus. Bekannt aus der TV-Werbung GLEITSICHTSTUDIE 2015 bei 360 Optikern Komplette rille Premium-Gleitsichtb NUR * Empfohlen von Ulla Kock am Brink 10.000 Testseher gesucht! * ATTT ÜBER 1.000,STATT STA 10.0 10 .000 .0 00 Ku Kund nden nd en kö könn nnen nn en da das bes beste te br brill illen ill en.d en .de.d e-Gle eGleit Gle itsic it sichtg sic htgla htg las all la aller er Ze Zeit iten it en vo vor offi of fizie ziellllller er Ei Einf nführ nf ührun ühr ung zu un zum Se Sens nsat ns ation at ionsp ion spre sp reis re is te test sten st en! en Neue Gleitsichtgläser zeichnen sich durch immer größere Sehfelder und einem höheren Tragekomfort aus. Daraus resultiert eine immer bessere Verträglichkeit und mehr Flexibilität. Sensationspreis von 229,-€ Sensationspr Als Testperson erhalten Sie eine komplette Gleitsichtbrille mit den neuen Gläsern zum Sensationspreis von nur 229,-€ ! Brillen dieser Qualitätsstufe kö k nnen bei anderen Glasherstellern über 1000 € kosten. Im Preis enthalten sind bereits alle Extras wie Super-Entspiegelung, Super Hartschicht, Cleancoat und eine Brillenfassung mit freier Auswahl aus der brillen.de Kollektion. 100% Zufriedenheitsgarantie Zufriedenheitsgarantie Im Rahmen dieser Studie beurteilen Sie nach 4 Wochen Ihre Zufriedenheit in Form eines Fragebogens. Bei Unzufriedenheit können Sie bis zu 2 mal kostenlos umtauschen. Sie sind interessiert und möchten an der Gleitsichtstudie teilnehmen? Dann vereinbaren Sie schnell einen Termin, denn die Studie ist auf 10.000 Gleitsichtbrillen bundesweit beschränkt. WochenSpiegel Erhältlich beim Partneroptiker Optik am Stern Wittenberge Visus-Augenoptik Wittstock Blaske Optik Leegebruch Gleich anmelden unter: Tel.: 0800 100 4246 erreichbar 7 Tage die Woche 24h (kostenlose Hotline) * Im Preis enthalten: Brillenfassung aus der brillen.de Kollektion ek ektion (ausgenommen Aufpreis-Kollektion ek en), Kunststoffgläser (CR39) inkl. Super-Entspiegelung, Hartschicht & Cleanektion coa . Tö coat T nungen und dünnere Mater Ma ialien gegen Aufpreis möglich! Beschränkt änk auf 10.000 Stück pro Monat. änkt na Lieferung soweit technisch möglich. Ein Angebot der brillen.de Optik nat. AG, Schmiedestr. 2a, 15745 Wildau. Gültig bis 30.11.2015. ** Zufriedenheitsgarantie mit zweimaligem Umtauschrecht innerhalb von 6 Monaten na und Differenzpreiserstattung. naten Strahlende Augen zum Lohn Anstrengender Garteneinsatz in der Kita „Am Schlosspark“ n Oranienburg. Schon lange gab es Überlegungen, wie wir den Spielplatz unserer Kita umgestalten könnten, um für die Kinder neue Flächen für Spaß, Spiel und Ler Lernen zu schaffen. Gemeinsam mit den Eltern wurde nach Möglichkeiten gesucht die notwendigen finanziellen Mittel dafür bereit zu stellen. Einige Wochen vor dem geplanten Einsatz gestalteten unsere Eltern zwei Kuchenbasare, die bei allen viel Anklang fanden und die Summe von 580 Euro einbrachten. Erste Sachspenden, wie Heckenpflanzen und Obststräucher von der FA Thomas Phillips Sonderposten sowie Geldspenden von den Eltern trafen ein. Im Gespräch mit den Erziehern und Eltern wurde besprochen, welche Projekte zu schaffen sind und wie die Organisation geplant werden sollte. Am 25. April war es dann endlich so weit. Pünktlich um neun Uhr trafen viele Helfer mit Gartengeräten und Schubkarren ein und ließen sich von den Or Organisatoren einweisen. Was man mit der richtigen Motivation schaffen kann zeigte diese Aktion. Gemeinsam wurden Wegeplatten und Kantensteine verlegt, ein Sichtschutz gebaut, viele Heckenpflanzen und Obststräucher als natürliche Abgrenzungen gesetzt, ein Weidentunnel angelegt, zwei Hochbeete entstanden, die von den Kindern später bepflanzt und gepflegt werden, und es wurden unzählige Schubkarren voll altem Sand abgetragen und durch Rindenmulch ersetzt. Ein LKW brachte den notwendigen Mutterboden, der Der Arbeitseinsatz als Collage zusammengefasst. überall verteilt wurde. Es war keine leichte Aufgabe, denn diese schwere körperliche Arbeit ist keiner von uns in diesem Maße gewöhnt. Und doch, wir haben es gemeinsam geschafft! Trotz der Anstrengungen herrschte an diesem Tag eine fröhliche Stimmung bei allen Beteiligten, und Zeit für einen Scherz gab es natürlich auch. Mit Stolz und einem zufriedenen Lächeln konnten wir ein leckeres Mittag genießen, welches von einigen Erzieherinnen gezaubert wurde. Die strahlenden Kinderaugen am Montag waren für uns alle der schönste Lohn. Gespannt erkundeten die einzelnen Gruppen die Ver Veränderungen auf dem Spielplatz, entdeckten immer wieder etwas Neues, kamen miteinander ins Gespräch, welche Pflanzen sie aus dem eigenen Garten zu Hause kennen und waren sich einig: „Jetzt passen wir alle mit auf, dass es so schön bleibt und Foto: privat alle Pflanzen toll wachsen können!“ Wir möchten uns auf diesem Wege noch einmal bei allen Sponsoren und fleißigen Helfern recht herzlich bedanken. Wie heißt es in einem bekannten Lied: „Was wir alleine nicht schaffen, das schaffen wir aber zusammen!“ Liebe Eltern, wir sagen noch einmal DANKESCHÖN! Das gesamte Team der Kita „Am Schlosspark“ in Oranienburg Wassersport & mehr VERLAGSSONDERVER GSSONDERVERÖFFENTLICHUNG GSSONDERVER VERÖFFENTLICHUNG 13. MAI 2015 Verband für Kanu-Freunde Welcher Schein wofür? n (WS). Die Sportbootführerschein-Verordnung in Deutschland regelt die Führerscheinpflicht auf den Gewässern. Diese amtlichen Sportbootführerscheine sind aufgrund internationaler Übereinkommen international gültig. Ein Sportbootführerschein wird dann benötigt, wenn das Boot über eine Motor Motorleistung von mehr als 11 Kilowatt verfügt ( Ausnahme ist der Rhein, dort ist der Sportbootführerschein bereits ab 3,68 kW vorgeschrieben). Für Binnengewässer (Flüsse, Seen, Talsperren) gilt der Sportbootführerschein „Binnen Segel/Motor“ oder der Sportbootführerschein „Binnen Motor“, für die Seeschiffahrtstraßen und das Küstenmeer der „Sportbootführerschein See“. Der Sportbootführerschein See ist auch die Voraussetzung für alle weiteren Befähigungszeugnisse des Hochseebereiches (Sportküstenschifferschein, Sportseeschifferschein, Sporthochseeschifferschein). das Meer betreffend Schiffstaufe Weltorganisation (Abk.) schmelzen (Schnee) Rufname der Taylor 1 unbekanntes Flugobjekt Dramengestalt bei Goethe Initialen des Dichters Zola 5 Ausruf des Schauderns eiszeitlicher Höhenzug Gewinner bayrisch: nein organ. Giftstoff alte franz. 5CentimeMünze Linkes Tierparadies Fremdwortteil: Luft • von Mini-Poster 20 x 30 cm allen digitalen Datenträgern • 0,59 €* * plus 0,99 € Bearb.-Geb. je Auftrag, gültig bis 30.05.15 Winterfettfutter/ Angelköder Albertstraße 6 2 16540 Hohen Neuendorf Telefon 0 33 03/21 87 41 Mo – Fr 9 – 18.30 · Sa 9 – 13 Uhr Elite, Auswahl P Teil des ilzes Lückenschluss für das Wasserwanderleitsystem 3 griech. Vorsilbe: bei, daneben nord. Herrin des Meeres 6 zentrale LebensGestalt gemeindes .T. schaft ganzjährig lieferbar Initialen Astairs Natürlich durften der Kurfürst und die Kurfürstin bei der Einweihung der Tafeln nicht fehlen. Foto: Stadt Oranienburg Immer der richtige Weg nur 4 Bergweide müssen vermieden und Regelungen des Sports aus Naturschutzgründen beachtet werden. Wer sich nicht alleine auf den Weg machen will, findet in einem Kanuverein in seiner Nähe sicherlich Gleichgesinnte oder nimmt an einer der über 800 im DKV-Sportprogramm ausgeschriebenen Veranstaltungen des Deutschen Kanu-Verbandes teil. Mehr Informationen zum Verband und den Vereinen gibt es auf der Verbandsseite im Internet: www.kanu.de. Mittelwert Hauptstadt der Algarve Quadrillefigur n (WS). Dem Kanuwanderer zeigt sich die Landschaft in einer völlig neuen, ständig wechselnden Perspektive. Die atemlose Stille und ungeahnte Ruhe bei der Befahrung urwüchsiger Gewässer vermitteln neben dem Hauch von abenteuerlichem Erlebnis den nachhaltigen Eindruck von der Urkraft der Natur. Kanuten setzten sich deshalb auch für den Schutz der Umwelt ein, damit dieser Genuss dauerhaft erhalten bleibt. Störungen in Naturhaushalte Te tabschnitt Mutter der ibelungenkönige n Oranienburg (WS). Von der Grenze Mecklenburg Vor Vorpommerns bis in die Berliner Gewässer hinein dürfte sich kein Freizeitkapitän mehr verfahren, denn ein einheitliches Wasserwanderleitsystem weist ihnen nun den Weg. Am Sonnabend, 9. Mai, erfolgte in Oranienburg der Lückenschluss. Insbesondere den Kanutouristen, aber ebenso allen anderen Wassersportlern und Interessierten, geben nun auch in Oranienburg insgesamt 15 Informationstafeln Auskunft über den jeweiligen Standort, zu Sehenswer Sehenswertem in der Umgebung und zur Geschichte des Ortes. Nicht fehlen dürfen zudem Servicehinweise zu nächstgelegenen Häfen und Über Übernachtungsmöglichkeiten, Tourenvorschläge und so mancher Tipp zum Streckenverlauf. Die 1,50m hohen und 1m breiten Tafeln finden sich an geeigneten Anlegestellen etwa am Schlosshafen, am Anleger hinter dem Schlosspark, in Malz, an der Havel- hausener Brücke oder der Schleuse Sachsenhausen. Mit dem nun erfolgten Lückenschluss entlang der Oranienburger Gewässer können sich Wasserwanderer anhand des Leitsystems zwischen den Berliner Gewässern und denen des Natur Naturparks Uckermärkische Seen bestens orientieren. Insgesamt wurden in den vergangenen sieben Jahren 128 einheitliche Informationstafeln zwischen Fürstenberg und Hennigsdorf aufgestellt. Reisemarkt WochenSpiegel 13. Mai 2015 Seite 9 R E ISE N Sommer, Sonne, Strand OS T SE E RÜGE N HARZ Graal-Müritz in 10 Min. am Urlaub in Lauterbach/Rügen, Strand, FeWo 2 P. frei ab Mai, Ferienhaus f. 5-6 P., Mai/Juni 945*/Woche, T. 0173-8548031 50,-*/Ü Tel. 038206/78321 www.seglerring.de Ostseebad Rerik, FH und FeWo Mai u. Okt. frei 038296-74869 FD Oase, Bakenberg, Dranske, Bungalow bis 4 Pers., DU/WC, www.ferienhaus-heidrun.de strandnah ab 40 *, Tel.: 038391gemütl. FeWo in Born/Darß, für 89001, www.bakenberg.com 2-5 Pers., Tel. 0172-2817062, Lobbe b. Göhren, preisw. Feriwww.darss-fewo-bienge.de enanlage dir. a. Strand, Bung./ Timmendorfer Strand, Fewo, 2- FeHa, Zi. m. Frühst.,T.0383084 Pers. Balkon, strandnah, Tel. 2228 o. 0176-20131705 R HE INL A ND - PFA L Z Kleine Pension bei Thale, Ü/F Mittelmosel, nähe Kröv, FeWo`s 20* p.P., 7 Tage 120* p.P., TV/ bis 4 Pers., sehr ruhig, direkt am Waldrand gelegen, ab DU/WC ꇴ 0 39 47 -6 42 46 34*/Tag, Tel. 06532-2327 Erholung am Kamin, 4*FH dir. a. www.ferienhaus-goergen.de der Bode, 2-4 P., Panoramabl., Haustier ok, Tel. 039456-224, www.jalu-ferienhäuser.de SAC HSE N - A NH A LT 38700 Braunlage, Hotel Roland Recke, Elbingeröder18, Nähe Hallenbad(kostenl). 2/3xÜ/HP 82/120*, 5/7xÜ/HP 195/273*, p.P. im DZ, 05520-1012 www.hotel-recke.de 04503-2521 od.0172-2482477 Sonderpreis 20% Rabatt f. Juni! Dübener Heide/Bungalow am Bergwitzsee, 2-6 Pers., 25-50*/Ü, www.am-bergwitzsee.de, Haust. mögl., ꇴ 03 49 21 / 6 04 63 Rügen zur Rapsblüte, 4*FeWo´s 300 m z. Strand. Ideal für RadRerik, komf. FeWos, strandnah, u. Wandertouren, Relaxen & Frühst. mgl., Tel.038296-74040 S C H LE SWIG - H OL S T E IN Mee(h)r. Tel. 038308-6664228, o. 0170-3225923 www.fewowww.ruegen-urlaub.com meeresrauschen.de Leck zw. Nord-u.Ostsee, 12 km Pension Haus Mönchgut i. Groß n. Dänemark, ab 35* für 2 P./ Zicker mit Gaststätte, Strand- Wer möchte hier nicht gern wach werden? Der herrliche Ausblick lässt den Alltagsstress im Nu vergesTag, jede weit. Pers. 10*, SÄC HSISC HE USE D OM nähe, Preisgünstig im DZ inkl. sen. Foto: epr/I.D. Riva Tours S C H W E IZ www.ferienwohnungen-pen Frühst., Tel./Fax 038308-8206 sion-leck.de Tel. 04662-5122 Frühlingspreise bis 15% f. unse- oder 0170-6238904 Urlaub an d. Festung Königstein Fam. Sippel, Sylter Weg 8, re FeWo's i. Ahlbeck u. Zeche- Pfingstschnäppchen auf Rügen im DZ, 12 */P., ki-frdl., Frühst. 25917 Leck – und das Meer auf drei Seiten – rin, NR, k. Tiere 0178-5068611 Hotel „Haus Mönchgut“ Thiessow (038308/30117) mögl., Tel/Fax: 035022-42165 Ruhe und Entspannung 3 Ü/F p.P. im DZ v. 22.05. - 25.05.15 nur 99 € FeHa/Fewo in Lütow/Zinnowitz ab 15 * p.P., Tel. 0172-3801455 www.ferienhaeuser-piel.de In Kroatien werden Urlaubsträume wahr Web: Haus Mönchgut Thiessow, Hauptstraße 45, Inh. Manfred Beck Kurort Rathen, hübsche Zimmer, Panoramablick, 035024n (epr). Strahlende Sonne, chen Dalmatien gelegen – enwohnungen und -häuser 70365 haus-vera-rathen.de ME C K L E NBURGE R SE E NPL AT T E Usedom/Zempin FeWo/Bungalow ab sofort u. ganzjährig Kleines Feriendorf am Wasser, 038377/352643; 015204068166 ohne Haust., Tel. 039923-2269 www.mueritzurlaub-goetz.de Her mit dem Meer! FeHs in Müritzseen, 3 FeWo, 3 Bung., ab Karlshagen u. Trassenheide, 40*, Wald u. Wasser 100m, Tel. 040-51318654 Angebote Sauna, Massage, Boot, 0171unter: www.usedomain.de 7063391 Pens. Haus Anna Seebad Bansin, 2 R.-App. 45 *, auch Fewo, BR A NDE NBURG ab sofort zu verm., strandnah, ꇴ 03 83 78 / 29 42 3. FeWo/Zimmer in Fürstenberg/ Forsthaus Bansin: Frühling Havel, Frühst. mögl., mit Garten 2015, ab sofort bis 31.05, 5Ü/F u. Grill ꇴ 03 30 93 -3 26 82 +HP p.P. im DZ 215*, 7Ü/F +HP Schloss Gusow/Oderbruch, p.P. im DZ 260*, T.038378-29 447 15306 Gusow, Museum, Reswww.forsthaus-bansin.de taur./Pens. VP/HP Tel. 03346Seebad Bansin, 2 Fewo 2-4 Pers. 8725 www.schloss-gusow.de Aufbett. mgl. Wohnkü,SZ, DU/WC, Sitzecke im Grünen SAC HSE N ab 35 */Tg, Parkpl., kl. Hund ok, Tel. 038378-31034 FeWo im Umgebindehaus bis 4 Koserow-Usedom, FeWo & Fe- Pers., ab 30*/T. plus NK, in Haus bis 3 Pers, Fam. Drubba schöner Lage, Nähe Bautzen, Tel. 03592-32796 ꇴ 03 83 75 -2 05 07 Westerland, 2 gem. FeWo, 300m z. Strand, Juni/Juli Ter. frei T.040-6476276 o.04651-23338 URLAUB IM ♥ DER MOSEL z. B. 3x HP 120 € · 5x HP 199 · 7x HP 269 € Reichhaltiges Frühstücks- u. Abendbuffet Hotel Mosella 06542/900024 · www.hotel-mosella.de Alois Brück, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prospekt! alle Unterkünfte, darunter Villen mit Pool, urige Steinhäuser mit rebenumrankter Terrasse und moderne Appartements, punkten durch ihre Lage im Grünen oder nah am Meer, eine tolle Ausstattung sowie eine regelmäßige Kontrolle durch erfahrene Mitarbeiter vor Ort. Denn getreu dem Motto „Qualität vor Quantität“ liegt es den Experten von I.D. Riva Tours am Herzen, den persönlichen Kontakt zu den Inhabern der Feriendomizile zu halten und den Urlaubern auf diese Weise eine unvergessliche und unbeschwerte Zeit zu bereiten. Das gilt nicht nur für Zweibeiner, sondern auch für Vierbeiner, die in vielen Unterkünften ebenfalls herzlich willkommen sind. Versteckte Kosten? Gibt es nicht! Denn alle Nebenkosten der Feri- sind bereits in den Mietpreisen enthalten. Wer seine Privatsphäre bewahren möchte, aber trotzdem den gelegentlichen Kontakt zu anderen Reisenden schätzt, für den sind die Mobilheime genau die richtige Alternative. Auf 30 Campingplätzen und Ferienanlagen am Meer oder in unberührter Natur kann die ganze Familie bestens entspannen – und das bei gewohntem Komfort. So sind die Mobilheime mit einer vollständigen Küche, einem Bad/WC, bequemen Betten und einer gemütlichen Grillterrasse ausgestattet. Doch egal für welche Unterkunft man sich letztlich entscheidet – einem einmaligen Urlaubserlebnis, das garantiert im Kopf bleibt, steht nichts mehr im Wege. Mehr Informationen unter www.idriva.de. Natur pur-auf der schönen Nordseeinsel Juist genießen Sie ostfriesische Gastlichkeit Panoramablick auf Sebnitz 5 • ruhige, zentr. Lage Ü/HP 170 *, bis 14 J. 130 *, mit • DZ mit DU/WC/TV mit Frühstücksbuffet Lunchpak. u. 1 gef. Wanderung, www.finkenbaude.de • Erleben Sie das Wattenmeer direkt vor der Tür! • Frühj./Sommer noch freie Termine! ꇴ 03 59 71 / 5 27 88 Haus Frisia - Karola Stegmaier Burg Hohenstein, dir. am NatioHerrenstrandstr • 26571 Juist Herrenstrandstr.1 nalpark u. a. Malerweg, ÜN in Tel. 04935/476 • www.haus-frisia-juist.de neu renovierte Zi. DU/WC, Tel.+ Sat-TV, Angebot 3x Ü/HP ab 129 */P., Burg HohnPOLEN stein, Steffen Kunzelmann, Markt 1, 01848 Hohnstein, KUR: Polen z.B. Ostsee, Katalog ꇴ 03 59 75 / 81 20 2. kostenlos, anfordern: T.02381671593 www.koziol-reisen.de T HÜR IN G E R WA L D Urlaub im Hotel Zum Wildpark! So.-Fr. 5 Ü/HP 175,- * p.P., Zi., DU/WC/ TV, Lift, Tel. 036730314777, 07427 Schwarzburg, Str. der Jugend 22 Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg! 14 Tage ab 399 €! Hausabholung inkl.! Prospekte, DVD-Film gratis! Buche jetzt! Tel: 0048947107994 · www.kurhotelawangardia.de K ROAT IE N KROATIEN, FeWo von privat, ruh. Lage, Bootsliegeplätze, 50m z. Strand 0231-47808422 BAY E R N Schnupperpreis: Hotel Waldhaus in Bodenmais!, 7 Tg, 6 Ü/ HE SSE N Ferienhof-Walsrode, FeHa m. Wandern u. Erholung, gem. Pension Bachtelhaus, Oberst- HP, 133,30 * p.P. B. Erlkamp Kinderqualitätsauszeichnung, ***FeHs f. 4 P. ab 33*, Haust. a. dorf, gepfl. und gemütl. Z., Ü/F 94249 Bodenmais Rißlochweg Hohe Rhön/Hilders, herrl. Wan05161-5542 www.eitzmanns- Anfr., Kindererm., ferienhaus- ab 25 * p.P. incl. ab Mai Berg- 56, Tel. 09924-9560, www. ho- dergebiet, DZ/F, T. 06681-1388 tel-waldhaus-bodenmais.de ferien.de walter.de Tel. 037361-45968 bahnen www.bachtelhaus.de www.pension-rhoen-hotel.de LÜNE BURGE R HE IDE MOSE L N O R DSE E blaues Meer und beeindruckende Landschaften – so stellen wir uns einen traumhaften Urlaubsort vor. Per Perfekt wird die Auszeit, wenn das Feriendomizil einem die Möglichkeit bietet, sich auf sich selbst zu besinnen und gemeinsam mit seinen Liebsten in gemütlicher Atmosphäre Privatsphäre zu genießen. In komfortablen Ferienhäusern, -wohnungen, Pensionen oder gar Villen kann man fernab des Trubels die Seele baumeln lassen. Mit über 400 verschiedenen Objekten in den schönsten Gegenden Kroatiens macht I.D. Riva Tours seit jeher individuelle Urlaubsträume wahr. Ob im romantischmediterranen Istrien, in der ursprünglichen Kvarner Region, an den Plitvicer Seen oder im abwechslungsrei- „„Haus Haus Fr Fris Frisia“ isisia“ ia“ E R ZG E BIRG E A L L G ÄU Mobil und günstig in den Urlaub ab 329,- € p. P. im DZ ab 319,- € p. P. im DZ Kroatische Adria Familienurlaub Schweden Leistungen bei eigener Anreise: 7x Übernachtung, 7x Frühstücksbuffet ühstücksbuff , 6x Mittagsbuffet ühstücksbuffet Mittagsbuff , 7x Abendbuffet Abendbuff Tischgetränke zu den Mahlzeiten, Kindermenüs, Aktivprogramm u.v.m. Die Insel Krk ist die größte der Adria und liegt in der Kvarnerbucht, südöstlich von Rijeka. Sie besitzt eine einzigartige Landschaft ndschaf und angenehmes mediterndschaft ranes Klima. Neben traumhafte aumhaf n Stränden ist das Ferienziel auch für seine aumhafte Karstlandschaft rstlandschaf und üppigen Wälder bekannt. rstlandschaft Leistungen bei eigener Anreise: 2x Fährüberfahrt ab/an Kiel inkl. Kabine, 7x Übernachtung im Ferienhaus, Energiekosten Tanumstrand liegt ca. 2 km vom malerischen Örtchens Grebbestad entfern tf t tfern in der schwedischen Provinz Västra Götalands und der historischen Provinz Bohuslän. Grebbestad zählt zu den populärsten Seebädern der Westküste Schwedens. Anreise: Sonntag Reisezeitraum: ab sofor sof t -28.06.2015 Anreise: Sonntag Reisezeitraum: ab sofor sof t -26.09.2015 Hotel Park Punat *** in Punat, Insel Krk, Kroatien ab Ferienpark Tanum Strand in Grebbestad, Schweden 79,- € p. P. im Fewo Ferienhaus - Usedom Ferienhäuser Damerow am Hotel Forsthaus Damerow **** in Koserow ab 95,- € p. P. im DZ Insel Usedom Hotel Residenz Heringsdorf *** in Seebad Heringsdorf ab 17 9,- € p. P. im DZ Zeeland in Holland Grand Hotel Ter Duin **** in Burgh-Haamstede in der Region Zeeland, Niederlande ab 149,- € p. P. im DZ Polnische Ostsee Hotel Lubiewo Forest & Sea Resort in Miedzyzdroje, Polen Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x Frühstück, 1x Abendessen als 3-Gang Menü, 1x Flasche Wein/Zimmer, immer 1 Tag kostenfreier Fahrradverleih, Nutzung des immer, Wellnessbereichs, Parkplatz Im Norden von Zeeland in Holland liegt der Ort Burgh-Haamstede, welcher sich vor allem durch seine unverbaute Strandpromenade mit seinen Sanddünen, Dünentälern und Wiesen auszeichnet. Leistungen bei eigener Anreise: 5x Übernachtung, 5x Frühstück, 4x Mittagessen, 5x Abendessen, alkoholfr. Getränke, Kaffee, Tee 13:30-21 Uhr, Uhr Bier und Hauswein 17-19 Uhr Sauna, Dampfbad Die polnische Bernsteinküste in Polen gehört zu den schönsten Urlaubsquartieren Polens. Quirliges Strandleben, unberührte Landschafte ndschaf n und farbenfrondschafte he Tradition der Einheimischen bieten genau den passenden Rahmen für einen Strandurlaub. Reisezeitraum: ab sofor sof t -31.10.2015 Reisezeitraum: ab sofor sof t -15.12.2015 ab 195,- € p. P. im DZ ab 119,- € p. P. im DZ Kurzurlaub auf Borkum Timmendorfer Strand Upstaalsboom Seehotel Borkum *** im Nordseeheilbad Borkum Hotel Atlantis***S am Timmendorfer Strand Leistungen bei eigener Anreise: 3x oder 4x Übernachtung, 1x Nutzung der Schwimmhalle o. Nutzung des Tennisplatzes (2 Std.), 1x Tageskarte„Grenzenlos-Aktiv-Programm“, amm“ amm“, Endreinigung Nostalgische Seebäder, ebäder verträumte Fischerdörfer und monumentale Backebäder, steinkirchen - all das erwartet Sie während Ihrer Kurzreise auf Usedom. Leistungen bei eigener Anreise: 3x oder 4x Übernachtung, 3x oder 4x Frühstück, Sauna, Dampfbad, Minigolf 50% Ermäßigung auf den Eintritt der Ostsee Therme, 10% Minigolf, Nachlass auf Massagen Die Ostsee, auch baltisches Meer genannt, bietet eine breites Spektrum an Urlaubsmöglichkeiten. Vom Kultur- über Sport- bis hin zum reinen Erholungsurlaub - hier ist für jeden etwas dabei! Leistungen bei eigener Anreise: 3x Übernachtung, 3x Frühstücksbuffet ühstücksbuff , inkl. Leihfahrrad für 1 Tag pro ühstücksbuffet Person Endlose Sandstrände, Hochseeklima und ein reizvolles Inselstädtchen mit vielfältigem kulturellen Angebot: Borkum bietet alles, was das Urlaubsherz begehrt! Verbringen Sie erholsame Tage auf der Insel Borkum und lassen Sie sich vom Charme der Nordsee verzaubern. Leistungen bei eigener Anreise: 3x bzw. 4x Übernachtung, 3x bzw. 4x Frühstück, Nutzung von Schwimmbad & Dampfbad, Leihfahrrad, WLAN, Billard, 2 Flaschen Wasser, sser sser, Parkplatz Der Timmendorfer Strand gehört seit je her zu den nobelsten Ostseebädern. Schicke Villen können Sie bei Spaziergängen im Ort und in der Nähe des Strandes bewundern. Anreise: Donnerstag (3 Nächte & Sonntag (4 Nächte) Reisezeitraum: ab sofor sof t -20.12.2015 Anreise: Donnerstag (3 Nächte & Sonntag (4 Nächte) Reisezeitraum: ab sofor sof t -17.12.2015 Reisezeitraum: ab sofor sof t -28.10.2015 Anreise: Donnerstag / Freitag / Sonntag / Montag Reisezeitraum: 28.05.-18.12.2015 Ausgebuchte Termine und Druckfehler uckf uckfehler vorbehalten. Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an! Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten: 089 14 34 177 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr Ihre Bestellnummer: WOP0665 Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH Adams-Lehmann-Str. 56 80797 München Rubrikenmarkt Seite 10 13. Mai 2015 AU T OM A R K T PK W/A NK AUF IMMO BIL IE N Neuverpachtung Acker? Autoankauf • Höchster Preis – Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art – (gern auch japanische Fahrzeuge) Zustand egal, auch ohne TÜV, Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.). Tel. 0173/1638359 Kaufe Autos aller Art: PKW, LKW, auch Unfaller! Ich zahle den besten Preis! 24 h erreichbar. Biete Spitzenpacht über Fachmakler OHV-Automobile KFZ-BARANKAUF Dt. Firma kauft alle Wohnmobile, Wohnwagen, PKW, LKW, Anhänger, Transporter, Geländewagen, Motorräder, Unfallfahrzeuge, auch ohne TÜV, auch mit Mängeln = 03302 / 780 41 64 Tel. 0176 85 33 23 85 MCR GmbH Deutsche Firma sucht PKWs, LKWs, Motorräder, Anhänger Anhänger, Wohnwagen hnwagen und Wohnmobile hnmobile etc. Bitte alles anbieten! Alter und Zustand egal. Inh. C. Hoeft Sonderaktion! Zahlen für alle Autos 70 – 100 €. Annahme: Mo-Fr 9-12 Uhr o. n. Vereinbarung Veltener Str. Str 37, 16515 Germendorf ☎ 0175-6031001, 03301-205231 Telefon 03301-533 433 oder 0171-3106267 [email protected] FR E IZE I T K A PI TA L M A R K T Eilkredit E-Mail: [email protected] ☎ 03 95 - 4 21 46 81 www.agrar-immo-schultz.de Rhombus Immobiliengesellschaft jetzt auch im Norden Tel. 030/40 00 89 42 www.rhombusimmobiliengesellschaft.com Wir zahlen faire Preise! Kfz-Barankauf! Zertifizierte Autoverwertung ertung Achtung! Campingplatzauflösung, mehrere Wohnwagen im guten Zustand preisgünstig abzugeben. Anfragen unter ꇴ 01 52 / 33 96 35 13 H ÄUSE R /G E SUC HE Barankauf Ihres Autos ab Baujahr 2004 YogI - Automobile Torsten Schaal Rosa-Luxemburg-Straße 124 16727 Velten • Tel. 0 33 04 / 50 08 14 Fax 0 33 04 / 52 29 46 G R U N DS T ÜC K E Alles anbieten! Wir suchen ständig Häuser und Grdst. in Berlin u. Umland für vorgemerkten Kundenstamm. Märkische Immob. Tel. 033397/81600 sucht in Hohen Neuendorf, Birkenwerder dringend Einfamilienhäuser zum sofortigen Verkauf. Bitte bieten Sie uns alles an, für den Verkäufer selbstverständlich kostenfrei! Tel.: 030/40 00 89 42 www.rhombusImmobiliengesellschaft.com Wir suchen im Kundenauftrag, dringend Einfamilienhäuser zum sofortigen Verkauf UM ZÜ G E / T R A NSP O R T E Tel.: 030/40 00 89 42 Wohnungsauflösungen 24h-Telefon 0170 / 197 38 13 0163 / 980 41 27 Rhombus Immobiliengesellschaft sucht in Brandenburg und Berlin dringend Mehrfamilienhäuser, Einfamilienhäuser zum sofortigen Verkauf! Tel.: 030/40 00 89 42 Hauptstraße 25 • 16567 Mühlenbeck [email protected] Rhombus Immobiliengesellschaft ☎ 0531 / 78780 • auch bei Kontoüberzug und Altschulden • Hauskredite Firmenkredite ab 1,9% eff. Jahreszins vermitteln informativ. lokal. vielseitig. Vimmo H AUSR AT/ V E R K AUF Verk. Ledercouch u. 2 Sessel Gästebett klappb. m. Matratze, rund. Tisch ausziehb. m. 6 Stühlen, 2 Couchtische, 2 Rollatoren u. div. Hausrat, Schellackplatten, Hdf. Waldstr. 16, ꇴ 01 76 / 61 82 71 69 HOFTRÖDEL am 10.05. 10-16 Uhr Herthastr.1 16540 H.Nd: Bücher, CD, Spielz, Hausrat, KuRhombus Immobiliengesellschaft chen uvm Suche Wald / Acker (evtl. Gehöft) zahle Höchstpreis! ꇴ 01 70 / 3 63 70 42 T.B.W. WochenSpiegel sucht dringend Einfamilienhäuser zum sofortigen Verkauf! Tel.: 030/40 00 89 42 H AUS/H O F/G A R T E N Labradorwelpen, zaunkoenig-wendenschloss.de Verkaufe Zäune extrem preisw., ab 49 €/m², schwarze & braune Jungs, Grat.Kat., 7000 Referenzen, deutreinrassig, 0172/8954851 sche Garantie, Preise wie in Polen Vor-Ort-Termine T 030/6559003 TNP GRANSEE E R SU C H T SIE Gartenmöbel • Profilbleche Er 51 sucht Sie für gelegentl. erotische Stunden ꇴ 01 57 / 51 79 59 37 G A R T E NBE DA R F Gartenmöbel Grün Plaste, 8 Stapelstühle, 3 Klappstühle, 1 Rollliege u. 1 Tisch m. Verlängerung, wie neu, Preis zus. 200 * ꇴ 01 73 / 1 85 34 65 T IE R E G E SUNDHE I T Am Gewerbepark 12 · 16775 Gransee Tel. 03306/21581 · Fax 21747 www.profilbleche-24.de Besprechen von Krankheiten Heilerin, Hausbesuch möglich, ꇴ 0 33 04 / 2 06 58 34 Immer ein Treffer! V E R S C HIE DE NE S DIE NS T L E IS T UN G E N Dachdeckermeisterbetrieb hat noch Termine frei für Dach und Fassade – Reparaturdienst – ☎ 03304 / 3 07 56 59 Privater Sammler kauft Orden, Medaillen, Auszeichnungen, Urkunden der DDR. ꇴ 0 30 / 4 16 87 05 BAUM A R K T/ H A NDW E R K Malermeister Rothgänger, sämtl. Malerarbeiten preisw. u. exakt, a. Kleinaufträge, ꇴ 0 33 02 / 22 95 95 Anzeigen nach Maß !!! Münzen & Medaillen & Geldscheine ges.! DDR, Euro, DM, Göde, MDM, Dollar, Kaiserreich, Rubel, China-Münzen, Silber- u. Goldmünzen, Münzsamml. (auch unvollst.) Alles anbieten! Hausbesuch. ꇴ 03 32 05 / 23 19 07 STELLENMARKT Marktführende Unternehmensgruppe (Bereich Handwerk) sucht: Fachberater im Außendienst TOP Job! Heute anrufen-Morgen arbeiten! Als Beifahrer/Produkthelfer, m/w, led., ab 18 J., auch für ungelernt. Verd. - ca. 560€ wöchentl., Unterk., Versorg. + Starthilfe mögl. INFO Tel. tgl. 8-20 Uhr 0391-56390710 Verdienstmöglichkeit: mtl. 5.000,- bis 8.000,- € ! erprobtes Konzept; konjunkturunabhängige Branche; Schulung und Einarbeitung; auch für Branchenfremde Firmenwagen (auch zur Privatnutzung) wird gestellt! tel. Info: 0 73 82/93 92 25 oder 0 73 82/93 92 22 Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams: [email protected] auf Provisionsbasis Moderne Wäscherei sucht ab sofort Die TÜV Rheinland Akademie GmbH sucht Freiberufler, Ausbilder/Lehrkräfte (m/w) mit entspr. Qualifikationen auf Honorarbasis. u.a. in den Berufsfeldern Metall, Schweißen, Elektro, Bau, Farbe, Wachschutz, Kraftfahrer (BKF), Lager, Verkauf, Büro, HoGa, Pflege/ Gesundheit, Motorkettensäge, Baumaschinen und Flurförderfahrzeuge. Des Weiteren suchen wir Freiberufler als Sozialpädagoge, Psychologe, Erzieher, Jobcoach, Arbeitsvermittler, Ernährungsberater, Gesundheits-, Bewerbungs-, Fahrsicherheitstrainer. Ihre Bewerbungen für die Standorte: Hohen Neuendorf, Neuruppin, Nauen, Zehdenick, Schwedt sowie Lehnitz richten Sie bitte per Mail an [email protected] oder postalisch an Gewerbestraße 39, 16540 Hohen Neuendorf DVB GmbH sucht Zusteller TOP mi ni JOB Wir sind der Vertrieb für die kostenlosen Anzeigenzeitungen: WochenSpiegel am Mittwoch und am Sonnabend. per sofort Mitarbeiter/innen in Vollzeit für das Bearbeiten des anfallenden Wäschevolumens, Einsatz im Schichtbetrieb. Bewerbungen per Post an: 1 2 3 Zaun Greif Berlin GmbH & Co. KG, NL Oranienburg ☏ 0 33 04 / 5 21 60 07. [email protected] Sachsenhausener Straße 33, 16515 Oranienburg oder per Mail an: [email protected] Berliner Str. 18, 16727 Velten Festeinstellung bis zur Rente in Velten Ausführliche Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.provita-arndt.de aus dem Raum Oranienburg und Umgebung. Gern auch Quereinsteiger. Mitarbeiter m/w für Telefonarbeit Alter unwichtig, Quereinstieg möglich Kein Lotto, Abo, Versicherung etc. Personalabteilung Tel.: 03304 - 360 37 99 Für unser Versorgungsgebiet rsor rsorgungsgebiet Berlin/nördliches Brandenburg Brandenbur suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter im Außendienst für den Bereich Rehatechnik. Moderne Wäscherei sucht ab sofort Elektromechaniker/Mechatroniker oder Elektriker (m/w) mit guten mechanischen Kenntnissen zur Instandhaltung & Reparatur unseres Maschinenparks. Einsatz im Schichtbetrieb. Bewerbungen per Post an: TOP JOB: 13 + Stundenlohn, Kaufm. Mitarbeiter/in gesucht, flex. AZ, nettes Team. Tel.: Berufserfahrung, 30-40 Std., Greif Berlin GmbH & Co. KG, 0800 - 80 88 222 (gebührenfrei) TERRATEST GmbH, NL Oranienburg ꇴ 0 33 01 / 70 07 00 Sachsenhausener Straße 33, Vertriebsmitarbeiter/in Die Zufriedenheit unserer Kunden steht bei der provita arndt GmbH im Fokus unserer Tätigkeit. Um diese stets zu garantieren, stellen wir höchste Ansprüche an uns und unser Team! Löter/in mit Berufserfahrung Vollzeit ab sofort, Terratest GmbH Oranienburg ꇴ 0 33 01 / 70 07 00 Wir suchen für unser familiengeführtes Seniorenstift enstif in Wiesbaden zum nächstmöglichen Zeitpunkt: enstift eine/n Mitarbeiter/in zur Verstärkung der Pflegedienstleitung Moderne Wäscherei sucht ab sofort Betriebshandwerker (m/w) mit guten mechanischen Kenntnissen zur Instandhaltung & Reparatur unseres Maschinenparks. Einsatz im Schichtbetrieb. Bewerbungen per Post an: Greif Berlin GmbH & Co. KG, NL Oranienburg 16515 Oranienburg oder per Mail an: [email protected] Sachsenhausener Straße 33, 16515 Oranienburg oder per Mail an: [email protected] Glas- u. Gebäudereiniger m/w – Der Personaldienstleister – Mauerstraße 66 * 10117 Berlin Tel.: 030 2005917-16 mit Berufserfahrung, motiviert u. zuverlässig mit Führerschein, VZ/TZ, ab sofort, übertarifliche Bezahlung, Fensterreinigung bei Privat und Gewerbe, Büroreinigung, Treppenhausreinigung, PKW wird gestellt a.di.g. Dienstleistungen GmbH Ruhrstraße 78 16515 Oranienburg Tel.: 03301 20 57 00 od. [email protected] Für einen namhaften Konzern (Hennigsdorf) suchen wir zur Übernahme nach 3 Wochen Zeitarbeit in ein befristetes Arbeitsverhältnis direkt beim Kunden Mitarbeiter (m/w): ElEktrikEr SchloSSEr innEnauSbauEr (Tischler) lackiErEr (Großflächenerfahrung) Eine einmalige Chance zu Top-Konditionen für Sie zur direkten Anstellung beim Konzernkunden. Bitte bewerben Sie sich direkt bei HERRN GIESE. [email protected] www.alphaconsult.org Das Seniorenstift enstif Dr. Drexler bietet 280 älteren Menschen ein Zuhause, liegt dabei in Mitten des Parkgebietes der enstift Landeshauptstadt und wartet auf Ihre Mitarbeit. Wir suchen SIE: Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung in der Gesundheits-, Kranken- oder Altenpflege, mit Zusatzqualifikation Wohnbereichsleitung oder Pflegedienstleitung. Die Zuwendung zu Menschen bereitet Ihnen Freude und die Weiterentwicklung von Qualitätsmerkmalen sowie Mitarbeitern motiviert Sie. Mit mehrjähriger Berufserfahrung haben Sie ausgiebig Erfahrung in der Pflegeplanung und –dokumentation und die Einhaltung von Standards und die kontinuierliche Verbesserung der Pflegequalität sind für Sie selbstverständlich. Sie verfügen über eine logisch, prozessorientierte Denkweise, haben Verständnis für die Belange unserer Senioren, und verstehen es unsere Mitarbeiter-/innen zu motivieren und mit ihnen an dem gleichen Strang zu ziehen. Dann erwartet SIE: • Eine langjährig bewährte stationäre Pflegeeinrichtung für Bewohner aller Pflegestufen • Ein breites Aufgabengebiet, das Sie mit Ihren Ideen mitgestalten dürfen • Ein motiviertes und engagiertes Team • Vielfältige interne und externe Weiterentwicklungsmöglichkeiten sowie Aufstiegs-chancen (zahlreiche interne Fortbildungen) • Möglichkeit der Übernahme von Leitungsverantwortung • Eine leistungsgerechte Vergütung Wir freuen uns darauf, darauf Sie kennenlernen zu dürfen! Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an: Dr. Drexler GmbH & Co. ! Teil- & Vollzeit Jobs für Jedermann 143 717 er: 03 0 - 20 6 Bewirb dich jetzt unt Sie wollen einen unbefristeten Arbeitsvertrag, eine übertarifl. Bezahlung und wöchentliche Abschläge? Rufen Sie uns an Tel.: 030 / 457 990 00 Stüdemann Personal Services GmbH sucht: m/w Elektr. für Energie und Geb.-technik, Elektro-Helfer, Anlagenmechaniker / SHK sowie GWI-Helfer Freuen Sie sich auf Ihre neue Herausvorderung! Freundliches, engagiertes Team sucht ab sofort: • exam. Gesundheits- & Krankenpfleger/in oder exam. Altenpfleger/in • Krankenpflegerhelfer/in min. 200 Std. Pflegebasiskurs Früh-, Spät- u. Wochenenddienst – mit Führerschein Kl. B Wir bieten Ihnen berufliche Entwicklungsmöglichkeiten. Wir versuchen Ihre Arbeitszeit mit Ihrem Familienleben in Einklang zu bringen. Bewerbungen an: HKP Sabine Brackmann GmbH Berliner Str. 45 ∙ 16515 Oranienburg Telefon: 03301 / 563 38 [email protected] Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Aushilfen: • Servicekraft m/w • Küchenhilfe m/w Wenn Sie zuverlässig sind und Bereitschaft zur Wochenendarbeit zeigen, erwarten wir gerne Ihren Anruf: Tel. 033056 – 82000 (Fr. Drewest) oder per Mail: [email protected]. Hotel & Restaurant Waldschlößchen, Karl-Liebknecht-Str. 55-57, 16548 Glienicke. „Haus zur Gesundheit“ • Seniorenstift enstif KG • Parkstraße 8-10 • 65189 Wiesbaden enstift e-mail: [email protected] • Telefon: 0611 - 9033 129 NE BE N JOBA N GE BO T E Wir suchen zuverlässige • an 1-2 Tagen pro Woche Schüler/-innen (Mindestalter 13 Jahre), Arbeitsuchende oder rüstige Rentner/-innen. Die Betreuung erfolgt vor Ort. Birkenwerder, der Hohen Neuendorf, der, Glienicke, Schildow, Marwitz, Vehlefanz, Mühlenbeck, Summt, Lehnitz, Oranienburg-Neustadt Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte unter folgender Adresse: DVB Direktvertrieb GmbH Telefon: 0331 / 50 59 742 per E-Mail: [email protected] WochenSpiegel Jetzt MAZ-Zusteller werden! Sie möchten sich etwas dazuverdienen, sind Frühaufsteher und über 18 Jahre alt? Perfekt! Die MAZ sucht für folgende Orte zuverlässige Zusteller/innen – gerne auch als Urlaubsvertretung: Germendorf, Vehlefanz, Eichstädt, Marwitz, Bärenklau, Velten, Glienicke, Schildow Bei Interesse melden Sie sich bitte bei: REBE Zeitungsvertrieb GmbH Mittelstr. 15, 16515 Oranienbur Oranienburg Email: [email protected] rtrieb.de Tel.: 03301-538264 Brandenburgs beste Seite Seiten. en . Reinigungskraft, 2 x 4 h/ Woche. Terratest GmbH Oranienburg ꇴ 0 33 01 / 70 07 00 Suchen erf. Reinigungskräfte m/w auf geringfügiger Basis für Löwenberg. Tel. 030/814529240 o. 0151/12603532 NE B E N JOB G E SU C H E Steuerfachgehilfe sucht Heimarbeit ꇴ 0 30 / 24 64 42 65 AUSBIL DUN G/ UN T E R R IC H T Gitarren-, Klavier- und Keyboardunterricht in Schildow Tel.: 033056/81113 Rubrikenmarkt WochenSpiegel 13. Mai 2015 Seite 11 BE K A N N T SC H A F T E N Sie sucht Ihn Ich hoffe, hof :dass ein netter, älterer Mann, der auch so einsam ist wie ich, diese Anzeige liest und den Mut hat, sich zu melden. Rosi, 76 J., verw., bin zwar Ärztin i. R., aber keine feine Dame, aus der Stadt sondern eine einfache, einf fleißige Frau vom Lande, die das Herz am rechten Fleck hat. Mein Wunsch ist es, durch diese Anzeige einen lieben Mann zu finden, der auch nicht mehr allein sein möchte. Äußerlichkeiten interessieren mich dabei nicht, auch können Sie Anfang 70 sein oder Mitte 80, klein oder groß, alles egal, Hauptsache Sie meinen es ehrlich und sind gut zu mir. Bei Zuneigung wäre ich auch umzugsbereit. Ich würde es uns schon gemütlich machen, leckeres leck Essen kochen und den Haushalt in Ordnung halten. Bin schlank, natürlich, seit vielen Jahren Autofahrerin, höre gern Volksm Volk usik, liebe die Natur, Gartenarbeit und lache lieber als zu streiten.:Tel. (03301) 20 46 69:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhaus. Str. 23 A, 16515 Oranie Or nburg;:Nr. 8353. Jessica,:30 Jahre, bildhübsche Angestellte. Eine sehr liebevolle, fröhliche und humorvolle junge Frau mit kurvenrei kur cher Figur, aufauf geschlossen, zärtlich und stets hilfsbereit, aber leider etwas zurück rückhalt end (kein (k Discotyp). Darum sucht Jessica Dich über diese kleine Anzeige. Aussehen und Alter sind ihr nicht wichtig, nur treu und ehrlich solltest Du sein. Dann rufe ruf an und frage nach Jessica!:Tel. (03301) 20 46 69:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Oranie Or nburg;:Nr. 8330. Sandr :25 Jahre, lange Haare, Sandra, blaue Augen, Top sexy sex Figur, ehrlich und mit viel Herz. Möchte Dich verwöhnen und mit Dir glücklich werden. Melde Dich!:Tel. (03301) 20 46 69:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Or Oranie nburg;:Nr. 8329. Junggebliebene Witwe,:62 Jahre, Edith, ehemalige Angestellte mit Ersparnissen und guter Rente. Ich bin recht hübsch, schlank und gepflegt, eine sehr gute Hausfrau und Hobbygärtnerin. Doch ich bin sehr einsam! Welchen liebevol bev len, humorvollen Mann bevol darf ich verwöhnen? Gern möchte ich wieder für zwei sorgen. Ich bin umzugsbereit, habe ein Auto und für ein Treffen komme ich Sie gern besuchen.:Tel. (03301) 20 46 69:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Oranienburg;:Nr. 8345. Julia,:66/161, gute Figur, blond, anschmiegsam, gute Hausfrau, natürlich, mit viel Herzenswärme. Ich liebe alle schönen Dinge des Lebens, aber leider bin ich sehr einsam. Bitte melden Sie sich. PKW ist vorhanden.:Tel. (03301) 20 46 69:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Or Oranie nburg;:Nr. 8347. Steffi,:52 J., bildhübsch, blond, schlank, zierlich, liebevol bev l, anbevol schmiegsam, zurückhaltend, suche Dich für eine glückliche Zukunft. Als Krankenschwester im mobilen Pflegediest habe ich einen guten Job, eigenen Pkw und würde bei Wunsch auch zum Partner ziehen.:Tel. (03301) 20 46 Junge Witwe:– Doreen, 41 J., 69:o. Post an:Kerstin Friedrich sehr gut aussehend, eine natür- GmbH, Sachsenhaus. Str. 23 A, liche und bescheidene Frau mit 16515 Oranienburg;:Nr. 8340. schlanker Figur, umgänglich, anpassungsfähi sf g und warmherzig. Einsamkeit tut weh!:Elisabeth, sfähi Ich bin eine tolle Köchin und gute 69/162, kurve kur nreiche, schlanke Hausfrau. Ich bin absolut ehrlich Figur, verw., attraktives Äußere Äu s, und zuverlässig, ich kann Dich anschmiegsam und gefühlvoll mit genauso zum Lachen bringen wie Interesse für alle schönen Dinge zärtlich umsorgen. Ich bin finan- des Lebens, sucht einen nivea niv uziell und örtlich unabhängig. Bist vollen mann für eine harmonische Du auch so allein? Ich habe ein Partnerschaft. Sollten Sie sich Auto und könnte Dich spontan auch so allein fühlen, dann rubesuchen!:Tel. (03301) 20 46 fen Sie an.:Tel. (03301) 20 46 69:o. Post an:Ker K stin Friedrich 69:o. Post an:Kerstin Friedrich Ker GmbH, Sachsenhaus. Str. 23 A, GmbH, Sachsenhaus. Str. 23 A, 16515 Oranie Or nburg;:Nr. 8334. 16515 Oranienburg;:Nr. 8349. Charmante,: attraktive Witwe, Beate, 55 J., schlanke Figur, sehr zärtlich, romantisch und anBeispielfoto Beisp ielf ielfoto schmiegsam. „Ich bin eine Frau, wie Du sie suchst, auf die Du Dich 100%ig verlassen kannst, die zuhören kann und Dich liebevoll verwöhnt. Mein Herzenswunsch ist ein reifer Mann, der es ehrlich meint. Ich bin ungebunden, motorisiert und hoffe, dass wir uns bald kennen lernen.“:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Kyritz, 08003009920.: 3009920. Mein Name ist Kerstin,:bin leider arbeitslos und verwitwet, stehe ganz allein da und suche einen lieben Mann (gern auch älter), dem ich alles sein möchte, was er sich wünscht. Bin 47 J., schlank, bin vielleicht etwas zu vollbusig, hübsch, fleißig, bescheiden, ehrlich und treu. Ich stelle keine hohen Ansprüche, Dein Aussehen ist mir nicht so wichtig, wenn Du es nur ehrlich meinst und gut zu mir bist. Bei Sympathie und Wunsch würde ich auch zu Dir ziehen.:Tel. (03301) 20 46 69:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Oranie Or nburg;:Nr. 8337. Lösen Sie das Rätsel, nennen Sie uns Ihre Lösung und mit etwas Glück gewinnen Sie 20 Euro! 54 9 7 2 46 38 3 2 65 2 9 1 2 1 5 7 5 6 8 9 2 6 2 1 7 6 8 1 2 3 49 6 1 B A A B Haben Sie das Sudoku gelöst? Prima, dann tragen Sie nun die Lösungszahlen entsprechend der Buchstaben in die Kästchen ein. A B C mitmache n & gewinn en Anne,:56/160, eine bildhübsche Frau mit rehbraunen Augen, hat Sehnsucht nach Liebe und Geborgenheit. Ihre fröhliche sexy Ausstrahlung bezaubert jeden Mann, ihre gutmütige, nette Art wurde leider sehr ausgenutzt. „Ich bin als Gärtnerin berufstätig und würde mich gern bei dir mit meinem Auto vorstellen, bin auch umzugsbereit und würde auch mein Haus verkaufen. Rufe aber bitte nur an wenn du es ehrlich meinst.“:Tel. (03301) 20 46 69:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Oranienburg;:Nr. 8342. Er sucht Sie Ich, Karsten,:51/185, bin ein großer, gutaussehender, selbstständiger Handwerksm ndwerk eister, ndwerksm nach großer Enttäuschung geschieden, finanziell abgesichert und begeisterter Autofahrer Autof . Meine Stärken ärk sind Zuverlässigkeit ärken gk u. gkeit Treue. Ich bin humorvoll, zärtlich u. tierlieb u. ich bin allein. Leider hat sich auf meine erste Anzeige niemand gemeldet. Ob ich nun mehr Glück habe? :Tel. (03301) 20 46 69:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, SachsenBildschöne Ärztin,:39 J., hausener Str. 23 A, 16515 schwarze, lange Haare, schlank u. Oranie Or nburg;:Nr. 8363. gepflegt, vielleicht etwa et s zu vollbusig, häuslich und kinderlieb, ist Zwei einsame Männer,:27 und 4 nach einer großen Enttäuschung J., auf der Suche nach Liebe! Den wieder ganz allein. Ich wünsche Haushalt haben wir im Griff, ff aber ff, mir nur einen lieben und treuen zum Radeln, Bummeln, Kino, AusPartner, am liebsten für immer. Da gehen, Blödsinn machen, Spaß ich nicht ortsgebunden bin, könnte haben u. Kuscheln suchen wir eine ich auch zu Dir ziehen und Dich in kleine fröhl. Familie, die auch so allen Deinen Wünschen und Zielen allein ist u. gern von 2 gr. Lausunterstützen. Glaube mir, ich bin buben beschützt werden möchtreu und bestimmt eine Frau, um te u. für Papa (schlank, 187 cm die Dich viele beneiden werden. groß u. nicht hässlich) eine Frau :Tel. (03301) 20 46 69:oder Post fürs Herz. :Tel. (03301) 20 46 an:Kerstin Friedrich GmbH, 69:o. Post an:Ker K stin Friedrich Ker Sachsenhausener Str. 23 A, GmbH, Sachsenh. Str. 23 A, 16515 Oranienburg;:Nr. 8333. 16515 Oranie Or nburg;:Nr. 8354. wwp 2015 20 Euro extra Taschengeld! An einen älteren Herrn, Her :Karin, 70 Jahre, ehemalige Krankenschwester. Bin unternehmungslustig, mobil, immer noch hübsch anzusehen, eine Frohnatur. Suche seriösen Herrn, gern älter.:Tel. (03301) 20 46 69:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Oranienburg;:Nr. 8350. Schenke Dir:e. großen Strauß Rosen u. Liebe für immer! Matthias, 43/195, geschieden, Job mit viel Verantwort Verant ung. Ich lache gerne, auch über mich, bin ein fröhl., außergewöhnlicher, einfühls einf amer Mann, der Dich zum Lachen bringen möchte. Ich bin zeitkri tk tisch, tkri natürlich, vielseitig interessiert, in besten finanziellen Verhältnissen, unternehme gerne spontane Dinge wie Kurzreisen, Wassersport, nachts joggen. Alles möchte ich mit Dir zusammen machen... Glück soll unser Motto sein! Ich bin frei, treu u. bindungswillig für die wirkl., ehrl. Liebe mit unendl. Haltbarkeitsdatum.:Tel. (03301) 20 46 69:o. Post an:Ker K stin Ker Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Or Oranie nburg;:Nr. 8358. Joachim,:55/185, Dipl. Ing., ist ein sehr charm. Vertriebsleiter mit Persönlichkeit ichk . Vor einiger Zeit ichkeit hatte er bereits eine Anzeige aufauf gegeben, aber keine Zuschriften erhalten. Dabei ist er humorvoll, gutauss., unkompliziert, hat ein Auto u. e. super Verdienst. Du solltest natürlich, häuslich und nicht älter als 56 J. sein.:Tel. (03301) 20 46 69:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Or Oranie nburg;:Nr. 8365. Liebe unbekannte Frau!: Ob ich Sie bitten darf, darf sich einmal mit mir zu treffen? eff effen? Ich bin 58 J. u. arbeite als Polizeibeamter in leitender Stellung, bin gepflegt, anständig u. ehrl., liebe Musik, Spaziergänge, reise u. tanze gern u. suche k. Versorgung, sondern e. nette Frau, die Verständnis für meine Arbeit hat. Ich hatte schon eine Anzeige aufgegeben, auf die hat sich leider niemand gemeldet. Eig. Pkw Pk ist vorhanden.:Tel. (03301) 20 46 69:o. Post an:Ker K stin Friedrich Ker GmbH, Sachsenh. Str. 23 A, 16515 Oranie Or nburg;:Nr. 8367. Waage 24.9. – 23.10. Krebs 22.6. – 22.7. Sie dürfen sich auf gute Zeiten freuen. Was Ihre zärtlichen Gefühle betrifft, sollten Sie diese Ihrem Partner nicht vorenthalten. Wer noch einen Lebensgefährten sucht, sollte etwas unternehmen. Nutzen Sie Ihre Freizeit in dieser Woche und suchen Sie Orte auf, an denen Sie hundertprozentig auf Gleichgesinnte treffen. Hören Sie damit auf, alles im Alleingang zu bewältigen. Das Vorhaben, das Sie momentan in der Planung haben, geht schließlich die ganze Familie etwas an. Deshalb ist es wohl auch selbstverständlich, dass Sie alle Fakten ganz klar auf den Tisch legen, und das schleunigst. Sie dürfen auch mit Jubelrufen rechnen. Löwe 23.7. – 23.8. Stier 21.4. – 20.5. Zeigen Sie Mut. Veränderungen, die Sie jetzt in die Wege leiten, sind konstruktiv und tragen dazu bei, dass Ihr Leben in eine bessere Richtung geht. Am Wochenende sollten Sie zur Ruhe kommen und relaxen. Damit sorgen Sie für den nötigen Ausgleich und pflegen Ihren Körper. Gesunde Ernährung hilft zusätzlich. C Mirko, rk :34/186, mit tollem EFH, rko, Pk Pkw, sportliche Figur, dunkles, volles Haar, ein attrakti rak ver, sportrakti licher und sympathischer Altenpfleger, ist völlig verzweifelt. weif weifelt. Schon letzten Monat hat er eine Anzeige aufgegeben und niemand hat sich gemeldet. Dabei sucht er nur eine ganz „normale Frau“ zwischen 28 - 40 Jahre, gern auch mit Kindern, für einen Neubeginn. Vielleicht wurdest Du auch von Deinem Partner betrogen?:Tel. (03301) 20 46 69:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Oranie Or nburg;:Nr. 8355. Einf Einfach mal treffe ef n,:vielleicht effe mögen wir uns! Joachim, 78 J., ohne Anhang, Witwer, Wit NR, ehem. Handwerksmeister u. jetzt im wohlverdienten Ruhestand. Ich bin ein Natur- u. Tierfreund, liebe Spaziergänge (keine (k Gewaltmärsche), Autotouren und Musik. Aber allein macht alles keinen Spaß. Es fehlt einf einfach eine Frau – nicht für die Hausarbeit, die erledige ich selbst, auch nicht fürs Schlafzimmer, das kann sich zwar mal ergeben, muss aber nicht, denn in unserem Alter tut ein liebes Wort und mal jemand in den Arm nehmen mehr gut als das Andere. Ich suche eine Frau, die mit mir gemeinsam was unternehmen möchte, ohne Streit und Hektik, wir sollten alles langsam beginnen, jeder sollte seine Wohnung behalten. Sie können gerne älter sein, auch müssen Sie nicht eine super schlanke Figur haben, selbst eine kleine Behinderung würde mich nicht stören, nur sollten Sie es ehrlich meinen.:Tel. (03301) 20 46 69:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Oranie Or nburg;:Nr. 8377. Allein beim:Einschlafen Einschlaf Einschlafen und Aufwachen, beim Einkaufen Einkauf und Abendessen machen? Für einen Neubeginn suche ich, Frank, 48/180/82, geschieden, IT-Manager, sportlich, reiselustig, ebenso ein guter Tänzer, naturverbunden, mit Auto, eine natürliche, liebevolle Partnerin (aus dem hiesigen Raum), welche die Hoffnung noch nicht aufgegeben hat. Freue mich auf Antwort! :Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Kyritz, 0800-3009920.: Beispielfoto Tierarzt,:67/189, leider verw. u. ohne Anhang, NR/NT, finanz. sehr gut abgesichert. Ehrlichkeit u. Verlässlichkeit sind für mich auch heute noch wichtige Tugenden. Ich liebe Natur u. Tiere, Spaziergänge, Tanzen, Volksmusik und Reisen, aber allein ist doch alles sinnlos. Ich brauche keine Partnerin, die für mich wäscht, mich bekocht u. m. Haushalt versorgt. Ich habe ein Auto u. bin unternehmungsl., anpassungsf. und mag Musik. Möchte auf d. Wege eine ehrli. Frau, zum Zwecke einer dauerh. Freundschaft kennen lernen. Unsere Wohnungen sollten wir behalten a. füreinander da sein.:Tel. (03301) 20 46 69:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenh. Str. 23 A, 16515 Oranienburg;:Nr. 8371. Jan,:39/185, symp. Handwerker mit breiten Schultern zum Anlehnen, gutauss., vielseitig interessiert, finanz. abgesichert, mit PKW, möchte auf d. Weg wieder e. liebe Partnerin fürs Leben finden. Welche Frau liebt die Natur, geht gern tanzen u. sucht e. treuen, zuverl. Partner?:Tel. (03301) 20 46 69:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenh. Str. 23 A, 16515 Oranienburg;:Nr. 8357. Freizeit Bei unseren vielfältigen Freizeitveranstaltungen kannst Du ungezwungen nette Singles und Gleichgesinnte kennenlernen und so Deinen Freundesund Bekanntenkreis erweitern. Rufe gleich an und vereinbare einen Termin mit uns. Gern stellen wir Dir in einem persönlichen Gespräch unsere Clubangebote zu fairen Konditionen vor. Kerstin Single Club GmbH (Tel.: 036925 - 209794) www.kerstin-single-club.de WOCHENHOROSKOP – IHR BLICK IN DIE STERNE! Widder 21.3. – 20.4. 3 6 1 3 6 1 4 9 8 8 9 2 7 4 2 6 7 4 4 3 6 2 1 8 5 9 6 5 2 7 Peter,:61 Jahre, Witwer, Wit stattlich, ansehnliche Erscheinung, 183 cm groß, finanziell abgesichert, mit eig. Auto, leider durch die Einsamkeit amk amkeit ein Stück Lebenssinn verloren, anpassungsfähig, hilfsbereit und handwerkli handwerk ch begabt, tier- und naturlieb. Kann gesellig aber auch gefühls gef betont sein, mag schöne Spaziergänge und ist für Reisen offen. off Er sehnt sich nach einer ehrlichen, seriösen und lebensbejahenden Partnerin, um mit ihr in Freundschaft die Einsamkeit zu beenden. Haben Sie Mut, auch ihm ist dieser Weg sehr schwer gefall gef en, aber wie sonst sollte man sich kennen lernen. :Tel. (03301) 20 46 69:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Sachsenhausener Str. 23 A, 16515 Oranie Or nburg;:Nr. 8368. Auf das, was um Sie herum geschieht, müssen Sie nicht reagieren, denn es betrifft Sie nicht wirklich. Schirmen Sie sich gründlich ab, und lassen Sie sich nicht beeindrucken. Sehen Sie jetzt stattdessen einfach zu, dass Sie sich nur mit den Themen auseinandersetzen, die für Sie und Ihre Angehörigen relevant sind. Skorpion 24.10. – 22.11. Sie sind total überarbeitet und eigentlich fix und fertig. Gerne würden Sie deshalb am kommenden Wochenende Ihre Verabredung sausen lassen. Das wäre aber ziemlich unsinnig, denn schließlich wollten Sie diese spezielle Aussprache. Gehen Sie bitte am Freitag etwas früher schlafen und sorgen Sie für einen klaren Kopf. Überall ist etwas los. Und Sie kommen mit Ihrer schwungvollen Art bei anderen besonders gut an. Gehen Sie in Ihrer Freizeit aus und lernen Sie neue Mensche kennen. So gewinnen Sie neue Impulse für den Alltag. Aber Achtung. Vor der Kür kommt erst die Pflicht. Ihre Aufgaben am Arbeitsplatz dürfen Sie nicht vergessen. für die Woche vom 13.05. - 19.05.2015 Steinbock 22.12. – 20.1. Sie haben Dagobert-Duck-Träume (mal so richtig Kohle haben)? Ein bisschen Geld ausgeben ist ja in den nächsten Tagen erlaubt, aber übertreiben Sie nicht zu sehr. Diese Ente ist nämlich nicht zu toppen. Legen Sie Ihr sauer Verdientes stattdessen lieber gewinnbringend in seriösen Wertpapieren an. Ein Fachmann berät Sie. Wassermann 21.1. – 19.2. In dieser Frühlingswoche steht für Sie sehr viel auf dem Spiel. Passen Sie bitte auf, denn Sie könnten in einer schwierigen Situation sehr leicht den Kopf verlieren. Ziehen Sie den Bauch ein und versuchen Sie, sich Ihre Emotionen nicht anmerken zu lassen. Diese Sache müssen Sie ausschließlich mit dem Verstand regeln. C Jungfrau 24.8. – 23.9. Zwillinge 21.5. – 21.6. Wählen Sie einfach die Am kommenden Wochenende sind keine nennenswerten Störungen zu erwarten. Konkurrenten können Ihnen jetzt nicht mehr gefährlich werden. Auch auf dem Finanzsektor geht es wieder aufwärts. Arbeiten müssen Sie in dieser Woche hauptsächlich an Ihrer Partnerschaft, die ist ein bisschen rostig und eingefahren. 01379 / 22 0 112* und nennen Sie uns Ihre Lösungszahl! Unter allen Anrufern mit der richtigen Lösung verlosen wir jedenWoche Monat 20 Euro! jede Wir wünschen Ihnen viel Glück! *50 Cent/Anruf DTAG; Mobilfunk ggf. abweichend; M.I.T. GmbH. Der Gewinner wird telefonisch benachrichtigt; der Geldbetrag wird überwiesen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Schütze 23.11. – 21.12. Sie haben die manipulierenden Spielchen von Leuten in Ihrem Umfeld satt. Auch die haltlosen Versprechungen lassen Sie kalt. Bleiben Sie in dieser Woche bei Ihrer Linie und wirken Sie intensiv gegen diese Machenschaften. Es ist jetzt die richtige Zeit, dass Sie diesem Getue um Sie herum ein baldiges Ende setzten. Sie sind faul, träge und absolut uninspiriert. Was ist denn mit Ihnen los? Ein wenig mehr Leidenschaft könnte Ihnen in dieser Maiwoche wirklich nicht schaden. Lassen Sie sich also nicht so hängen und raffen Sie sich auf. Vor allem Ihr Partner würde von einem gesteigerten Temperamentsausbruch total begeistert sein. Fische 20.2. – 20.3. Die berufliche wie private Atmosphäre könnte in dieser Woche ein wenig mehr angespannt sein als sonst. Seien Sie deshalb Ihren Mitmenschen gegenüber etwas weniger bevormundend, dafür großzügig und tolerant. Das ist zwar ein neuer Zug an Ihnen, aber schnell merken Sie, welche Blumentöpfe Sie damit gewinnen können. KO N TA K T BÖ R SE LUK Top Adresse in HAvelberg zum WoHlfüHlen Wöchentlich neue modelle, alles privat + diskret. 039387 - 590420, www.sexnord.net REIF, BLOND, SEXY. Was tun? Feucht und fröhlich in OHV, 50 OHV ꇴ 01 52 / 01 34 16 26 EUR/Std, ꇴ 01 73 / 1 81 46 92 CHANEL • MARGO • MILA Ve Verwöhnen rwöhnen mit TOP-Ser TOP-Service vice www.ladies.de 0152☎ 015226573489 Camilla aus OPR. Top-Figur, wartet auf Dich. Mo.– So. auch Hausbesuche, • 0175 326 42 04 NEU NEU IN WITTENBERGE !!! Bildhübsche Aissa 22J. ganz alleine Zuhause -Super Service mit viel Spaß 24H (gerne auch der ältere Herr) 0178 - 5540651 + 03877 - 5677476 ∙ www.sexnord.net !'&$"#(%$') :'1- :*,7/) 4%7& $0*'1!(#- +&(# /!' 2,))%." (8= $&.89 ;5 3;<<"56"!>" %$0$ +02+ $4%# Neu in Wittenberge! Thaiperle Pinky 21J. unvergesslicher Service mit Massagen und mehr... 03877 - 5677685 www.sexnord.net Anna*40 Neu in Zossen Heiße Geile Polin 0152-27853664 Rubensengel, blond, 59 J. verwöhnt ab 7 Uhr, Tel. 01711752376 Eroszauber.de !Neu! Verschmuste u. verdorbene Frauen bes. Dich. Haus/Hotel Berl. Uml. 0175/8391570 Gültig bis 30.05.15
© Copyright 2024 ExpyDoc