Name: Geburtsdatum: Wohnort: Schulen: Dossier EUROPÄISCHES PO R T F O L I O D E R S P RAC H E N EUROPÄISCHES PO R T F O L I O D E R S P RAC H E N DOSSIER TEIL I Sprachenwerkstatt Hier werden praktische Ergebnisse des schulischen und außerschulischen Sprachenlernens gesammelt. Für jede Sprache und jedes Lernjahr sollte wenigstens ein „Produkt“ dokumentiert werden, das den Stand des Sprachenkönnens in besonderer Weise zeigt: eigene Erzählungen, Dialoge, Szenen, Gedichte, ausführliche Briefe, Sachdarstellungen, Bewerbungen und zwar als sauber geschriebene Texte, gestaltete Kollagen, als Audio- oder Videokassetten oder in Form von CD-ROMs. Dieser Teil des Dossiers ist nach Sprachen gegliedert, und die Produkte werden in der zeitlichen Reihenfolge ihrer Entstehung ausgeführt. Dialoge Erzählungen Briefe Szenen Kollagen Gedichte EUROPÄISCHES PO R T F O L I O D E R S P RAC H E N DOSSIER TEIL II Werkstatt des interkulturellen und grenzüberschreitenden Lernens Was du in der Begegnung mit Menschen aus anderen Ländern erfahren und gelernt hast, soll in diesem Teil des Dossiers dokumentiert werden. Das können Reiseberichte, Ergebnisse von grenzüberschreitenden Projekten, Berichte aus internationalen Betriebspraktika sein. In welcher Form das dokumentiert wird, ist dir überlassen. Dieser Teil kann chronologisch oder nach Ländern geordnet sein – auch das ist dir überlassen. Wichtig ist, dass du zeigst, was du gelernt und erfahren hast. Begegnungen Reisen Erlebnisse Projekte Praktika EUROPÄISCHES PO R T F O L I O D E R S P RAC H E N DOSSIER TEIL III Sprache(n) unter dem Mikroskop Im Arbeitsteil 4 geht es darum, in kleinen Projekten die Welt der Sprachen und ihre Vielfalt zu erkunden. In diesem Teil des Dossiers kannst du die Ergebnisse dieser Projekte ausführlich dokumentieren. a Sprachwelten Spr chen Sprachenvielfalt EUROPÄISCHES PO R T F O L I O D E R S P RAC H E N DOSSIER TEIL IV Ergänzungen zur Sprachen-Biografie Wenn dein Portfolio zu voll wird oder wenn du zu den einzelnen Arbeitsteilen Ergebnisse in ausführlicher Form dokumentieren willst, dann ist hier der Platz dafür. Am besten du sortierst hier wieder nach Sprachen. Grammatik Sprachenlernen Sprechen LesenHören Wörter EUROPÄISCHES PO R T F O L I O D E R S P RAC H E N DOSSIER TEIL V Zertifikate, Zeugnisse, Bescheinigungen, Teilnahmebestätigungen Wenn du hier Kopien von offiziellen Dokumenten und Teilnahmebestätigungen abheftest, die du im Laufe deines Sprachenlernens erworbenen hast, dann fällt es dir später leichter, die Unterlagen für eine Bewerbung zusammenzustellen. Dokumente Zertifikate Zeugnisse Bescheinigungen EUROPÄISCHES PO R T F O L I O D E R S P RAC H E N DOSSIER TEIL VI Auslandsaufenthalte Hier solltest du knapp und übersichtlich in einer Liste deine Reisen ins Ausland mit Angabe des Ortes, des Zwecks und der Aufenthaltsdauer dokumentieren. Die ausführlicheren Reiseberichte kannst du im Teil II des Dossiers aufführen. Ferien Niederlande Europa Wohnungswechsel Reiseberichte Sprachenschule Amerika Spanien
© Copyright 2024 ExpyDoc
