Programm programm SePTEMber 2015 bis juLi 2016 1 2 > Wir erstellen Ihnen gern ein individuelles Angebot > Helligkeit 1200 NIT > Pixelabstand 3 mm > Modulare LED-Videowall in der Vermietung Programm Programm Vorhang auf ... für die Spielzeit 2015/2016 Sehr geehrte Gäste aus nah und fern, liebes Publikum, im Namen des gesamten Teams der PaderHalle sowie aller bei uns gastierenden Künstler begrüße ich Sie herzlich zur Spielzeit 2015/2016. In den kommenden Monaten steht wieder ein buntes, frisches und abwechslungsreiches Programm für Sie bereit. Inhaltlich lockt die kommende Spielzeit mit über 130 öffentlichen Veranstaltungen. Dieses ist sicherlich in großem Maße ein Verdienst von Ihnen, unserem treuen Publikum, das unsere Veranstaltungen seit Jahren bzw. Jahrzehnten besucht. Durch Ihr Interesse machen Sie die PaderHalle zu einem attraktiven Veranstaltungsort für herausragende regionale und viele nationale und internationale Künstler und Ensemble. Hierfür mein herzliches Dankeschön! Die inhaltliche Bandbreite reicht von Konzerten unterschiedlichster Musikrichtungen über das Musik-, Sprech- und Tanztheater bis hin zu einer unglaublichen Vielfalt an hochkarätigen Kabarett- und Comedykünstlern, deren Beliebtheit in Paderborn kaum noch zu steigern ist. Umso mehr freut es mich, dass im kommenden Frühjahr der „Salzburger Stier“ in unserer PaderHalle vergeben wird. Der Salzburger Stier ist einer der wichtigsten und renommiertesten Kabarettpreise des deutschsprachigen Raumes. 2016 richtet der WDR, der diesen Preis auch als „Radio-Oscar“ bezeichnet, zusammen mit dem KulturBüroOWL dieses kulturelle Großereignis in Paderborn aus. Im Anschluss an ein mehrwöchiges Kabarettfestival finden am 20. und 21. Mai die von Matthias Brodowy moderierte Gala und die Preisverleihung, bei der die Preisträger von bekannten Kollegen geehrt werden, in der PaderHalle statt. Ganz sicher kommen wie in jedem Jahr auch nach Drucklegung des Programms noch weitere Veranstaltungen hinzu, über die wir Sie auf unserer Homepage informieren. Klicken Sie einfach auf: www. paderhalle.de oder besuchen Sie uns auf facebook, dann erhalten Sie regelmäßig aktuelle Informationen über Zusatzveranstaltungen oder auch evtl. Terminverschiebungen. Schon jetzt wünsche ich Ihnen viel Freude, Spaß und Unterhaltung und grüße Sie herzlich Ihre Dr. Maria Rodehuth Geschäftsführerin 1 Inhalt/Programmübersicht nach Sparten Programm Inhaltsverzeichnis Grußwort........................................................................................................1 Programmübersicht nach Sparten………...........……………………...........2 Unser Service für Sie....................................................................................5 Programm PaderHalle / Gastronomie-Vorbestellungen.............................6 Programm Schützenhof..............................................................................48 Ticket-Service.............................................................................................53 Vorverkaufsstellen...............................................…………..…………….54 Sitzplan / Impressum....................................................................................56 Comedy / Kabarett / Kleinkunst 19.09. 14.10. 05.11. 16.11. 21.11. 22.11. 23.11. 24.11. 03.12. 05.12. 18.12. 30.12. 09.01. 10.01. 11.01. 14.01. 26.01. 11.02. 10.03. 09.05. 12.05. 26.05. Urban Priol Comedy Camp Luke Mockridge - ausverkauft WDR 5-Kabarettfest Max Uthoff Ralph Ruthe Kollegen der Nacht: Wilfried Schmickler Russische Comedy-Dance-Show mit Elena Worobej Hagen Rether Atze Schröder – Sportzentrum Maspernplatz 29. Kabarett in der Region STORNO 2015 - ausverkauft Jochen Malmsheimer WDR 2-Lachen Live WDR 5-Kabarettfest Herbert Knebels Affentheater STORNO 2016 Ralf Schmitz Der Dennis WDR 5-Kabarettfest Gerburg Jahnke und Gäste 28. Theaterfest rund um die PaderHalle – freier Eintritt Ball / Party 26.09. Suberg’s ü30 Party 31.10. Halloween Party 14.11. Suberg’s ü30 Party 19.12. Christmas Warm up Party 31.12. HochGLANZ Silvester Night 2015 16.01. 31. Paderborner Sportlerball 23.01. Ball des Handwerks 2016 29./30.01.Närrische Paderstadt 13.02. Suberg’s ü30 Party 05.03. 7. Jazz & Blues Party 09.04. Suberg’s ü30 Party Sonstige 08.04. 11.04. 2 Thorsten Havener Robert Betz Programmübersicht nach Sparten Programm Klassisches Konzert / Chorkonzert 18.09. 03.10. 28.10. 08.11. 02.12. 06.12. 20.12. 02.01. 08.01. 13.01. 20.01. 17.02. 21.02. 12.03. 13.03. 16.03. 23.04. 04.05. 01.06. 22.06. 23.07. „Glücksmomente“ – Eröffnung des Festivals Musica S. Paderborn Festkonzert zum Tag der Deutschen Einheit 1. Sinfoniekonzert Klavierabend „Radikale Individualisten“ 2. Sinfoniekonzert 30. Weihnachtskonzert – Polizeichor Paderborn Weihnachtskonzert – Magellan Shanty Chor Paderborn Neujahrskonzert „Melodien & Millionen“ David & Götz – Die Showpianisten Justus Frantz & die Philharmonie der Nationen 3. Sinfoniekonzert 4. Sinfoniekonzert Konzert der Jungen Sinfoniker Ostwestfalen Benefizkonzert des Paderborner Frauenchores Frühlingskonzert des Bundes-Schützen-Musikkorps Elsen 5. Sinfoniekonzert Orchesterkonzert der Städtischen Musikschule Paderborn 6. Sinfoniekonzert (Chorsinfoniekonzert) 7. Sinfoniekonzert 8. Sinfoniekonzert Jubiläumskonzert – 30 J. Jugendorchester der Städt. Musikschule Show / Revue 04.10. Servus Peter – Eine Hommage an Peter Alexander 29.10. Ehrlich Brothers - 19 Uhr ausverkauft 17.11.Chippendales - ausverkauft 27.12. Schmidt Show on Tour – Das Original von der Reeperbahn 21.01. One Night of QUEEN feat. Gary Mullen & The Works 04.02. Mother Africa – Jubiläumsshow „Khayelisha - my home“ 08.02. Ein Wintermärchen on Ice 15.03. ABBA Gold – The Concert Show Musical 27.11. Magic Musicals 05.02. Das Phantom der Oper 06.02. Der kleine Prinz – Das Musical 10.02.Sissi 25.02. Break Every Rule – TINA The Rock Legend – Das Musical 08.03. Die Nacht der Musicals 11.03. Die Schöne und das Biest – Das Musical 27.03.Hair 25.05. Tom Sawyer & Huckleberry Finn Theater / Schauspiel 16./17.12.A Christmas Carol 25.01. Das Vollplaybacktheater 22.02. The Canterville Ghost – in englischer Sprache 22.02. Frankenstein – in englischer Sprache 01.03. Le petit Prince Oper / Operette 25.11. La Bohème 09.03. Die Fledermaus 24.04.Elektra 3 Programm Programmübersicht nach Sparten Ballett / Tanz 26.12. Magic of the Dance 31.12. Schwanensee – Bolschoi Staatsballett Belarus 03.02.Cinderella 26.02.Dornröschen 28.02. Night of the Dance Unterhaltung / Musik 06.11. 100 Jahre Frank Sinatra 07.11. Wadokyo – Power of Drums 12.11. Albert Hammond & Band „Songbook Tour 2015” 10.12. Salut Salon 22.12. Alexander Malinin & Band – in russischer Sprache 28.12. Götz Alsmann & Band 07.01. Das Feuerwerk der Volksmusik 24.02. Hannes Wader 19.03.basta 28.04.maybebop 03.06. Wise Guys Kinder 23.10. Herr Buffo und der Notendieb 25.10. Findus zieht um 20.11. Ronja Räubertochter 28.11. Peter Pan 14./15.12.Die Schneekönigin – Kolpingspielschar Paderborn e.V. 12.02. Die Goldbergs 27.02. Bibi Blocksberg 04.03. Es war einmal - Eine Reise ins musikalische Märchenland 08.05. Die kleine Zauberflöte 22.05. Die wilden Kerle - Der Angriff der Unbesiegbaren Veranstaltungen im Schützenhof 22.10. Dinner-Krimi „Bei Verlobung: Mord!“ 06.11. Grusel-Dinner „Die Experimente des Dr. Frankenstein“ 07./08.11. Para-Vital - Messe für Gesundheit, Entspannung und Erholung 18./19.11. Fashion Flash: Schuh-Outlet für Ladies 28./29.11. PaderBow 2015 03.12. Dinner-Krimi „Alles Gute, liebe Leiche!” 06.12.Rock-Christmas-Dinner-Show 18.12. Stars der Travestie 25./26.12. Großer Weihnachtsbrunch 10.01. 7. Hochzeits- und Festmesse 28.01. Dinner-Krimi 06.02. Paderborner CD- und Schallplatten-Börse 19.-21.02.Paderbau 2016 26.02. Grusel-Dinner „Frankensteins Braut” 13.03. Puppenspiel „Der kleine Ritter Trenk” 18.03. Stars der Travestie 19.03. Rammstein vs. Onkelz 28.04. Dinner-Krimi Viele weitere Veranstaltungen finden Sie unter www.schuetzenhof.de 4 Programm Unser Service für Sie Anfahrt - Mit dem Auto: Folgen Sie dem gut ausgeschilderten Park-Leitsystem der Stadt Paderborn. - Mit dem Bus: Die Linien 6, 28 und 68 halten an der Haltestelle „Maspernplatz“. Parkmöglichkeiten Vor dem Haupteingang der PaderHalle befindet sich der Maspernparkplatz. Bei Großveranstaltungen werden auch die Parkhäuser „Rolandsweg“ und „Neuhäuser Tor“ geöffnet. Bitte beachten Sie die Gebühreninfomation am Parkautomat. Taxibestellservice Gerne sind wir Ihnen bei der Bestellung eines Taxis behilflich. Bitte wenden Sie sich an unser Servicepersonal an der Abendkasse. Hörhilfe Hörbehinderte können in der PaderHalle in den Reihen 4 - 18 induktiv hören. Die Hörgeräte müssen dazu von Mikrofon- (M) auf Telefonspule (T) umgestellt werden. Rollstuhlfahrer Eine Rollstuhlfahrerrampe am Haupteingang sorgt für einen barrierefreien Zugang in unser Veranstaltungszentrum. Insgesamt können wir in der PaderHalle max. vier Rollstuhlfahrerplätze in Reihe 6 und weitere max. vier Plätze in Reihe 21 anbieten. Aus organisatorischen Gründen ist eine Voranmeldung beim Paderborner Ticket-Center unter Tel: 05251 / 29975-0 erforderlich. Ein Fahrstuhl im Eingangsfoyer ermöglicht Ihnen den bequemen Zugang auf die Plätze in Reihe 21. Drei behindertengerechte sanitäre Anlagen stehen Ihnen in der PaderHalle zur Verfügung. Ausführliche Informationen für Rollstuhlfahrer erhalten Sie unter Tel.: 05251 / 29975-0. Führungen Ein einmaliges Erlebnis sind unsere kostenlosen Führungen hinter die Kulissen der PaderHalle für Gruppen von 10 bis max. 20 Personen. Frühzeitige Voranmeldungen sind bei unserem Technischen Leiter unter Tel.: 05251 / 10394-39 erforderlich. „Ansichtssache“ Sie haben die Möglichkeit, wechselnde Bilderausstellungen von namhaften Künstlern aus der Region im Eingangsfoyer zu bestaunen. Erste Hilfe In der PaderHalle steht ein Defibrillator zur Herz-Lungen-Wiederbelebung zur Verfügung. 5 Programm 18. Sept., Fr., 19.30 Uhr Glücksmomente (Eröffnung des Festivals Musica S. Paderborn) Konzert und Dialog Fürs Glück braucht es für viele nur einen Komponisten: Mozart. Am Eröffnungsabend des Festivals kommen die schönsten Stücke zu Gehör: das Adagio aus dem Klarinettenkonzert, das Andante aus dem C-Dur-Klavierkonzert, die Rosemarie aus dem Figaro und ähnliche Perlen des Repertoires. Doch gleichzeitig öffnet das Programm den Blick in die Zeit, in der diese Musik entstand, nämlich ins 18. Jahrhundert, das Zeitalter der Aufklärung. Auch bei den Denkern und Dichtern dieser Revolution des Menschseins spielen das Glück und das Erlangen desselben eine zentrale Rolle: Julien La Mettrie ist der Theoretiker des Genusses und der Wollust. Für Emilie du Châtelet hingegen zählt das Streben nach Gelehrsamkeit zu den Faktoren, die das Glück begünstigen. Die beiden Aufklärer treffen sich in einem eigens für den Eröffnungsabend zusammengestellten, spannenden Dialog. Solisten: Ursula Langmayr, Sopran; Zsigmond Kara, Klarinette; Alberto Carnevale Ricci, Klavier; Frederic Ibanyez i Vidal, Violine; Friedemann Jörns, Viola Sonja Szylowicki, Sprecherin; Gero Friedrich, Sprecher Detmolder Kammerorchester Leitung: Erwin Ortner Veranstalter: Ausstellungsgesellschaft Paderborn Eintritt: € 28,-; 22,-; 15,-; ermäßigt: € 20,-; 15,-; 10,.......................................................................................................................... 19. Sept., Sa., 20.00 Uhr Urban Priol Das aktuelle Programm des ehemaligen Leiters der „ZDF-Anstalt“ heißt „Jetzt“. Online. Offline. Breaking News ++++ Live-Ticker ++++ EventNachrichten. Wer hat noch nicht, wer will noch mal und vor allem: Wer kommt noch mit? Immer auf der Suche. Nach dem nächsten Klick. Priol liefert in seinem Programm ein tägliches Update des globalen Irrsinns. „Jetzt“ – ein Kabarett-Abend im Hier und Jetzt für die von Morgen, denen das Photo: Axel Hess gestern der Zukunft nicht egal ist. Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Eintritt: € 28,30; 26,10; 23,90; Abendkasse: € 29,40; 27,20; 25,6 Programm 26. Sept., Sa., 20.00 Uhr Suberg‘s ü30 Party „Mehr als eine Party“ ist das Motto von „Suberg’s ü30 Party“. Dafür sorgen seit Jahren neben der musikalischen StilVielfalt und der aufwendigen Sound- und Lichttechnik vor allem das für eine Party außergewöhnliche Ambiente. Veranstalter: Suberg’s Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Recklinghausen Eintritt: € 14,-; Abendkasse: € 15,.......................................................................................................................... 3. Okt., Sa., 18.00 Uhr Festkonzert zum Tag der Deutschen Einheit Nils W. Gade: Schottische Ouvertüre Max Bruch: Schottische Phantasie Johannes Brahms: Sinfonie Nr. 3 in F-Dur Orchester der Philharmonischen Gesellschaft Paderborn Sophia Jaffé, Konzertmeisterin und Solo-Violine Leitung: Thomas Berning Veranstalter: Philharmonische Gesellschaft Paderborn Eintritt: € 33,-; 28,60; 24,20 .......................................................................................................................... 4. Okt., So., 16.00 Uhr Servus Peter – Eine Hommage an Peter Alexander Zu neuem Leben erweckt das Musical sowohl die Erfolge der Wirtschaftswunderjahre als auch den legendären Sänger und Schauspieler Peter Alexander. Angelehnt an den 1960er Lustspielfilmklassiker „Im weißen Rössl“ bringt die Komödie als Bühnenversion die bekanntesten Erfolge Alexanders und beliebte Schlager wie „Ganz Paris träumt von der Liebe“ (Caterina Valente), „Rote Lippen soll man küssen“ (Peter Kraus) oder „Ich will keine Schokolade“ (Trude Herr) zurück. Veranstalter: reset production, Gera Eintritt: € 49,90; 44,90; 39,90; 34,90; Kinder bis einschl. 12 J.: € 39,90; 34,90; 29,90; 24,90; Gruppenermäßigung; Abendkasse: erhöhte Preise 7 Programm 14. Okt., Mi., 19.00 Uhr Comedy Camp Die Comedy Camp-Tour feiert Geburtstag! Seit mittlerweile zehn Jahren lädt Gastgeber und Comedian Jürgen Bangert jährlich das Who is Who der deutschen Comedy-Szene ein, um mit ihm durch NRW zu touren. Im Jubiläumsjahr wollen alle Comedy-Stars, die das Comedy Camp teilweise seit vielen Jahren begleiten, mitfeiern. Über die Einladung zur großen Jubiläums-Show haben sich Matze Knop, Robbi Pawlik und Martin Sierp daher besonders gefreut und feiern gemeinsam mit dem Publikum einen Comedy-Abend, der es in sich hat. Veranstalter: Radio NRW GmbH, Oberhausen Eintritt: € 25,-; 22,-; 19,.......................................................................................................................... 23. Okt., Fr., 16.00 Uhr, Bühneneingang Herr Buffo und der Notendieb Musikkrimi ab 6 Jahren Antonio Buffo komponiert und repariert Musikstücke. Als alle Noten verschwinden, schalten er und seine vier Musiker eine Detektivin ein. Ensemble Vinorosso, Jörg Schade / Dorit MeyerGastell (Schauspiel) Musik und Arrangements von Andreas N. Tarkmann Gefördert vom Kultursekretariat NRW Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 6,-; Gruppenermäßigung .......................................................................................................................... 25. Okt., So., 16.00 Uhr Findus zieht um Stück ab 4 Jahren nach dem Buch von Sven Nordqvist Jeden Morgen um vier wacht Pettersson auf, weil Findus in sein Bett hüpft. So geht das einfach nicht weiter, denkt sich Pettersson. Vielleicht wäre es das Beste, Findus würde ausziehen? Gemeinsam richten die beiden das alte Plumpsklo im Garten als Häuschen für Findus her. Hüpfen kann er dort ganz ausgezeichnet. Doch nachts ist es ganz schön unheimlich so alleine. Bestimmt sitzt auch der Fuchs vor der Tür und wartet nur darauf, einen kleinen Findus zu verspeisen. Vielleicht ist es bei Pettersson doch schöner? Theater auf Tour, Frankfurt Veranstalter: PaderHalle Eintritt: € 14,50; Kinder bis einschl. 12 J.: € 9,90; Gruppenermäßigung 8 Programm 28. Okt., Mi., 19.30 Uhr 1. Sinfoniekonzert Dmitri Schostakowitsch: Cellokonzert Nr. 1 Es-Dur op. 107 Peter Iljitsch Tschaikowskij: Sinfonie Nr. 5e-Moll op. 64 Norbert Anger, Violoncello Nordwestdeutsche Philharmonie Leitung: Yves Abel Einführung im Studio um 18.30 Uhr Photo: Anton Milagros mit Bruno Bechthold Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,ermäßigt: € 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,.......................................................................................................................... 29. Okt., Do., 15.00 Uhr (19.00 Uhr ausverkauft) Ehrlich Brothers Die Erfolgstournee „Magie – Träume erleben“ geht weiter! Wenn die Ehrlich Brothers zentnerschwere Bahnschienen zu einem Herz verbiegen und mit einem Motorrad aus einem iPad fahren, wenn sie aus einem Kern ein Orangenbäumchen wachsen lassen und eine Papierblume zu einer duftenden Rose erblüht, ist das für die Zuschauer völlig unerklärlich. Veranstalter: H. Stratmann Konzertbüro GmbH, Bielefeld Photo: Ralph Larmann Eintritt: € 77,90; 69,95; 61,90; 55,-; 41,20 Kinder bis einschl. 12 J.: € 58,40; 52,45; 46,40; 41,25; 30,90 ......................................................................................................................... 31. Okt., Sa., 22.00 Uhr, Foyers Halloween Party Auch in diesem Jahr findet die legendäre HalloweenParty mit dem Flair der 90er Jahre statt! Verkleiden ist kein Muss, wurde aber zum Markenzeichen! Es gibt wieder einen großen 90’s Floor und einen Mainfloor, wo Djane Miss Rockefella das Beste aus den aktuellen Charts auflegt! Veranstalter: Bluebird Entertainment, Paderborn Eintritt: € 9,- zzgl. VVK-Gebühr; Abendkasse: € 12,- 9 Programm 5. Nov., Do., 20.00 Uhr Luke Mockridge (ausverkauft) Veranstalter: H. Stratmann Konzertbüro GmbH, Bielefeld ......................................................................................................................... 6. Nov., Fr., 20.00 Uhr 100 Jahre Frank Sinatra und Songs mit Liza Minnelli Am 12. Dezember würde Frank Sinatra seinen 100. Geburtstag feiern! Aus diesem Anlass hat die Bigband Fink & Steinbach zusammen mit den Solisten Sandro Luzzu und Vanessa Iraci ein Konzert mit den Hits des größten Entertainers aller Zeiten zusammengestellt. „Bad Leroy Brown“, „My Way“ und selbstverständlich „New York, New York“ machen den Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis. Der Münchner Sänger Sandro Luzzu hat sich bereits einen Ruf als einer der besten Interpreten des legendären Frank Sinatra erworben. Vanessa Iraci singt u. a. Songs von Liza Minnelli. Damit erinnern die Künstler an die Welttournee „Ultimate Event“, auf die Frank Sinatra 1988 gemeinsam mit Sammy Davis Jr. und eben Liza Minnelli ging. Veranstalter: Orchester Fink & Steinbach, München Eintritt: € 34,90; 31,90; 28,90; 24,90; ermäßigt in der 4. PG: € 22,90 Gruppenermäßigung .......................................................................................................................... 7. Nov., Sa., 20.00 Uhr Wadokyo „Taiko Motion Tour 2015” – The Power of Drums „Japanisches Trommeln”: Ein donnerndes Gesamtkunstwerk aus Power, Spaß und Leidenschaft! Die archaischen, kraftvollen Beats, die bebenden Drums, die bis an die Grenzen gehende Verausgabung der Trommler verleihen dem Stil von Wadokyo eine ganz besondere Magie und Anziehungskraft. Es ist nicht nur der Klang der Trommeln, der das Publikum sofort erfasst und in seinen Bann zieht, es ist auch die temperamentvolle, energetische Art der Trommler, ihr unbändiger Spaß und ihre Emotionalität, mit der sie überall tosenden Applaus und Begeisterung ernten. Diese Gruppe ist Kult! Veranstalter: mdh Events, Schwanewede Eintritt: € 39,90; 35,90; 32,90; 29,90 10 Programm 8. Nov., So., 18.00 Uhr Klavierabend „Radikale Individualisten“ Ana-Marija Markovina ist eine authentische und unkonventionelle Künstlerin. Für sie ist der Mensch hinter der Musik immer Vorbild, daher der Titel „Radikale Individualisten“ und die Auswahl der beiden Komponisten. Ein Hauptakzent der Arbeit der Pianistin besteht in der Auslotung der Psychologie der Komponisten auf der Basis von Kreativitäts- und Hirnforschung. Photo: H. Hoffmann Carl Philipp Emanuel Bach: Clavier-Sonaten für Kenner und Liebhaber: Wq 59 Modest Mussorgski: Bilder einer Ausstellung Ana-Marija Markovina, Klavier Einführung im oberen Foyer um 17.30 Uhr mit Lars Wolfram Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 17,-; 15,50; 11,-; ermäßigt: € 12,-; 10,50; 7,50 .......................................................................................................................... 12. Nov., Do., 20.00 Uhr Albert Hammond & Band – live Aktueller Gewinner des 60th IVOR Novello Awards in London auf seiner Songbook-Tour 2015! Es gibt Menschen, die schaffen es einfach, Melodien zu schreiben, die einem nicht mehr aus dem Kopf gehen, weil sie so mitreißend sind, dass sie im Ohr bleiben. Er gehört zu diesen Songwritern. Einen Hit nach dem anderen lieferte er in seiner steilen Karriere ab. „It Never Rains In Southern California”, „When I Need You“, „The Free Electric Band“, „Peacemaker“, „I’m A Train“, „Everything I Want to Do“ oder „Down By The River“ sind Evergreens des Komponisten. Albert Hammonds neues Album „Songbook“ ist eine Zusammenstellung seiner großen Hits im Live-Format. Veranstalter: OWL-Konzerte, Bad Driburg Eintritt: € 37,.......................................................................................................................... 14. Nov., Sa., 20.00 Uhr Suberg‘s ü30 Party Egal, ob Singles, Paare oder Cliquen, geflirtet, getanzt und gefeiert wird garantiert. Dabei ist die Musik nirgendwo so vielfältig wie hier. Veranstalter: Suberg‘s Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Recklinghausen Eintritt: € 14,-; Abendkasse: € 15,11 Programm 16. Nov., Mo., 20.00 Uhr, Bühneneingang WDR 5-Kabarettfest Man nehme einen ausgezeichneten Kabarettisten mit erstklassigen Moderationsqualitäten namens Matthias Brodowy als Gastgeber, einen sympathischen und wortgewandten Besserwisser-Kabarettisten Ingo Börchers und mit Händchen und Kennerblick ausgesuchte Gäste. Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Photo: T. Hashemi Eintritt: € 19,80 .......................................................................................................................... 17. Nov., Di., 20.00 Uhr CHIPPENDALES (ausverkauft) Veranstalter: Lars Berndt EVENTS GmbH, Bochum .......................................................................................................................... 20. Nov., Fr., 16.00 Uhr Ronja Räubertochter Nach Astrid Lindgren als Theaterstück ab 5 Jahren Ronja Räubertochter ist die Geschichte zweier Räuberclans, die sich die Herrschaft über ihre Burg streitig machen und sich hinter alten Feindbildern verbarrikadieren. Zugleich ist es eine Abenteuergeschichte über Toleranz und eine Freundschaft, die Konflikte überwindet. Landestheater Detmold Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 6,-; Gruppenermäßigung .......................................................................................................................... 21. Nov., Sa., 20.00 Uhr Max Uthoff Zusammen mit Claus von Wagner hält er den Sendeplatz der „ZDF-Anstalt“ besetzt. Max Uthoff, Träger des Breiten Kreuzes und des Ordens pour la verité, erzählt in seinem neuen Programm „Gegendarstellung“ seine Sicht der Dinge. Von der Wucht der Behauptung, mörderischen Geschäften, teuflischen Kreisläufen und davon, dass Menschen, die in Schubladen denken, sich schon mal halb Photo: M. Neumeister aufgeräumt fühlen. Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Eintritt: € 28,30; 26,10; 23,90 Abendkasse: € 29,40; 27,20; 25,- 12 Programm 22. Nov., So., 20.00 Uhr Ralph Ruthe Photo: Oliver Schwabe „Shit Happens! Die Tour 2015“ – Ein Cartoonist auf der Bühne? Ralph Ruthe bringt wie jeder gute Komiker auch die Zuschauer zum Lachen. Preisgekrönt mit mehreren Cartoon- und Kurzfilmpreisen, verbindet er in seiner Show die Elemente Comedy, Animationsfilm, Lesung und Musik zu etwas völlig Neuem. Veranstalter: plan b, Lengerich Eintritt: € 20,25; Schüler und Studenten: € 17,75 Abendkasse: € 22,25 Schüler und Studenten: € 19,75 .......................................................................................................................... 23. Nov., Mo., 20.00 Uhr Kollegen der Nacht: Wilfried Schmickler Man kennt ihn als Montagsfragenden von WDR 2 oder als festen Bestandteil der „WDR-Mitternachtsspitzen“ und er kommt mit seinem neuen Programm. Man nennt ihn zuweilen den „Scharfrichter unter den Kabarettisten“, denn kaum einer spricht so deutlich und so direkt aus, was faul ist im Staate, in der Gesellschaft, mit uns allen. Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Eintritt: € 28,30; 26,10; 23,90 Abendkasse: € 29,40; 27,20; 25,- .......................................................................................................................... 24. Nov., Di., 19.00 Uhr Russische Comedy-Dance-Show mit Elena Worobej Die russische Comedy-Diva garantiert mit ihren umwerfenden Sketchen und musikalischen Parodien auf diverse Weltstars eine Unterhaltung der Extraklasse. Mit dabei: Ihre eigene Theatertruppe, die jeden zum Lachen bringt. Ein Comedyabend in russischer Sprache. Veranstalter: P.T.F. Deutsch-Russische Kulturförderungs GmbH, Frankfurt am Main Eintritt: € 60,-; 50,-; 40,-; 30,- 13 Programm 25. Nov., Mi., 19.30 Uhr La Bohème Oper von Giacomo Puccini (in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln) La Bohème ist wahrscheinlich die bewegendste und zarteste Liebesgeschichte der Opernliteratur. Die Geschichte aus dem mittellosen Künstlermilieu besticht durch ihre eigenartige Mischung aus Realismus und Poesie, die Musik wirkt durch ihre Unmittelbarkeit und Klarheit zutiefst berührend. Puccini zeichnet in seiner zeitlosen Erfolgsoper schonungslos und direkt wirklichkeitsnahe Bilder großstädtischen Lebens und sozialen Außenseitertums. Landestheater Detmold Einführung um 17.00 Uhr im oberen Foyer mit Elisabeth Wirtz Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 25,-; 22,-; 18,-; 12,-; ermäßigt: € 17,-; 15,-; 12,-; 8,.......................................................................................................................... 27. Nov., Fr., 20.00 Uhr Magic Musicals Erleben Sie die beliebtesten Musicals – ob aus Stücken wie „Mary Poppins“ und „Das Dschungelbuch“ oder bekannten Erfolgen wie „König der Löwen“, „Tarzan“, „Elisabeth“ und „Das Phantom der Oper“ – mit Darstellern aus den aktuellen Produktionen in Deutschland. Die Neuinszenierung verspricht ein Feuerwerk an Emotionen und musikalischen Leckerbissen. Veranstalter: Grossstadt-Entertainment GbR, Paderborn Eintritt: € 39,90; 37,90; 35,90; 32,90; Gruppenermäßigung in der 3. u. 4. PG .......................................................................................................................... 28. Nov., Sa., 15.00 Uhr Peter Pan Das Musical-Abenteuer für die ganze Familie ab 4 Jahren über den Jungen, der niemals erwachsen werden will Eine fantasievolle, spannende und witzige Adaption der berühmten Romanvorlage von James M. Barrie für alle Träumer und Träumerinnen! Inszenierung von Helge Fedder um die Hits der Musiker Christoph Kloppenburg und Christian Becker. Veranstalter: Theater Liberi, Bochum Eintritt: € 22,-; 20,-; 17,-; 13,-; Kinder bis einschl. 14 J.: € 20,-; 18,-; 15,-; 11,Tageskasse: erhöhte Preise 14 Programm 2. Dez., Mi., 19.30 Uhr 2. Sinfoniekonzert Carl Maria von Weber: Oberon: Ouvertüre Jean Sibelius: Violinkonzert d-Moll op. 47 Ralph Vaughan Williams: Sinfonie Nr. 5 D-Dur Hyeyoon Park, Violine; Nordwestdeutsche Photo: G. Bertazzi Philharmonie; Leitung: Michael Francis Einführung im Studio um 18.30 Uhr mit Bruno Bechthold Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,ermäßigt: € 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,.......................................................................................................................... 3. Dez., Do., 20.00 Uhr Hagen Rether „Liebe 2015“ Die Welt wird immer komplizierter, das Geflecht aus politischen und wirtschaftlichen Abhängigkeiten undurchsichtig: Vor diesem Hintergrund lässt Rether Strippenzieher und Marionetten, Strohmänner und Sündenböcke aufziehen, versucht den oft Photo: Hubert Lankes absichtsvoll verborgenen Nutzen von Klischees und Drohkulissen aufzudecken und so genannte Sensationen als mediale Ablenkungsmanöver zu enttarnen. Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Eintritt: € 28,30; 26,10; 23,90; Abendkasse: € 29,40; 27,20; 25,.......................................................................................................................... 5. Dez., Sa., 20.00 Uhr, Sportzentrum Maspernplatz Atze Schröder Boris Becker hat es getan. Tiger Woods und auch Liz Hurley. Sie alle sind untreu gewesen. Atze Schröder, die Charmeoffensive aus Essen, erbarmt sich der untreuen Schwerenöter und klärt die Seitensprunggemeinde auf: Das Programm „Richtig Fremdgehen“ ist darum auch das spektakulärste Aphrodisiakum seit der Erfindung der ausklappbaren Heftseiten im Kamasutra. Veranstalter: H. Stratmann Konzertbüro GmbH, Bielefeld Eintritt: € 32,85; freie Platzwahl; Einlass ab 18.30 Uhr .......................................................................................................................... 6. Dez., So., 15.00 und 19.30 Uhr 30. Weihnachtskonzert - Polizeichor Paderborn „Adventsgala“ Bürener Kinder und Jugendchor; Stefan Lex & Sigrid Althoff und Ensemble; Tanzschule Olga Kochanke; Polizeichor Paderborn. Durch das Programm führt Herr Manfred Schlaffer. Veranstalter: Polizeichor Paderborn e.V. Eintritt: € 20,-; 18,-; 10,15 Programm 10. Dez., Do., 20.00 Uhr Salut Salon „Morgen kommt Salut Salon – Weihnachten im Quartett“ Sie sind immer für Überraschungen gut und bleiben diesem Image treu! Die vier Ausnahmemusikerinnen des Hamburger Quartetts Salut Salon verführen ihre Fans und Photo: Andre Reinke alle, die es noch werden, nicht nur klassisch, sondern auch weihnachtlich. Still wird die Nacht mit ihnen nicht, auch wenn der Klassiker „Stille Nacht“ natürlich nicht fehlen wird – bis zur modern-schrägen Version eines Alfred Schnittke. Veranstalter: H. Stratmann Konzertbüro GmbH, Bielefeld Eintritt: € 44,80; 39,90; 35,60; 31,-; ermäßigt: € 26,30; 23,40; 21,10; 18,50 .......................................................................................................................... 14. Dez., Mo., 10.00, 15.00 und 18.00 Uhr 15. Dez., Di., 10.00 und 15.00 Uhr Weihnachtsmärchen „Die Schneekönigin“ Märchen von Hans Christian Andersen ab 4 Jahren in einer Bühnenfassung von Theaterpädagogin Gisela Schelhasse Schon seit ihrer Kindheit sind Kai und Gerda beste Freunde. Als aber ein Splitter aus einem verzauberten Spiegel in sein Auge dringt, wird ihre Freundschaft auf eine Probe gestellt. Kai verlässt Gerda und folgt der schönen, kaltherzigen Schneekönigin in ihr eisiges Reich. Gerda nimmt dieses Schicksal nicht hin und will ihren Freund retten. Auf dem Weg zur Schneekönigin begegnet sie vielen Gestalten. Doch am Ende kann sie Kai wieder glücklich in die Arme schließen. Veranstalter: Kolpingspielschar Paderborn e.V. Eintritt: € 9,- (Karten unter www.kolpingspielschar.de oder unter Tel.: 05251/6947227) .......................................................................................................................... 16./17. Dez., Mi./Do., jew. 10.30 und 19.30 Uhr A Christmas Carol Schauspielklassiker in englischer Sprache von Charles Dickens Dieses Märchen handelt von dem alten, geizigen Geschäftsmann Scrooge, der nichts von Weihnachten, dem Fest der Freude und der Liebe, wissen möchte. The American Drama Group Europe Veranstalter: The American Drama Group Europe, München Eintritt: um 10.30 Uhr: € 12,40; 11,40; 10,40; 9,40; Gruppenermäßigung in der 1. und 2. PG; Eintritt um 19.30 Uhr: € 13,40; 12,40; 11,40; 10,40 Gruppenermäßigung in der 1. und 2. PG 16 Programm 1205_EPNG_image_Az_A5_2_pfad.indd 1 15.05.2012 09:15:13 finest prosecco made in italy 17 Programm 18. Dez., Fr., 19.30 Uhr 29. Kabarett in der Region Es treffen sich die Großen der Kleinkunst bei diesem festen Termin für Freunde des klugen Humors, der guten Unterhaltung und des gehobenen Blödsinns. Mit dabei sind die besten Künstler aus der Region: Markus Barth, Onkel Fisch, Sebastian Krämer und Anny Hartmann. Moderation: Ingo Börchers Veranstalter: WDR Unterhaltung, Köln Eintritt: € 19,80 ermäßigt für Schüler und Studenten: € 16,80 .......................................................................................................................... 19. Dez., Sa., 20.00 Uhr, Foyers Christmas Warm up Party Alle Jahre wieder! Zu himmlischen Cocktails und coolen Funk- und Soul-Rhythmen wird in die weihnachtliche Zeit gefeiert. Für Livemusik sorgt erneut die Leipziger Band „Jamtronic“. Veranstalter: Blauer Engel Gastro GmbH, Paderborn Eintritt: € 16,-; Abendkasse: € 18,.......................................................................................................................... 20. Dez., So., 18.00 Uhr Weihnachtskonzert des Magellan Shanty Chores „Weihnachten auf den Meeren und in den Häfen“ - Eine ganz besondere Stimmung prägt die Weihnachtstage in diesen von der Witterung stark beeinflussten Regionen. Hiervon handeln die speziellen Weihnachtslieder des Magellan Shanty Chores. Begleitet wird der Magellan Shanty Chor wie gewohnt durch seine eigene Combo mit Akkordeon, Gitarre und Schlagzeug / Percussion. Moderationen verbinden die Lieder. Veranstalter: Magellan Shanty Chor Paderborn Eintritt: € 17,-; 15,-; 12,.......................................................................................................................... 22. Dez., Di., 19.00 Uhr Alexander Malinin & Band - live Der berühmteste Romanzensänger Russlands, dessen weiche Stimme und lyrische Art, verstärkt von GitarrenKlängen, nicht nur weibliche Herzen zum Schmelzen bringen, kommt mit seinem neuen Programm „Russische Romanzen“. Veranstalter: P.T.F. Deutsch-Russische Kulturförderungs GmbH, Frankfurt a. Main Eintritt: € 60,-; 50,-; 40,-; 30,- 18 Programm 26. Dez., Sa., 20.00 Uhr Magic of the Dance Magic of the Dance bietet mehr als nur Stepptanz made in Ireland. Die Show erzählt eine Geschichte aus dem alten Irland. Mystische Szenen voller Hingabe erinnern an die keltischen Wurzeln Irlands. Mit explosiven Stepps wird der Stepptanz buchstäblich auf die Spitze getrieben. Veranstalter: Lars Berndt EVENTS GmbH, Bochum Eintritt: € 52,90; 45,90; 37,90; 29,90 Abendkasse: € 55,-; 47,-; 39,-; 32,.......................................................................................................................... 27. Dez., So., 18.00 Uhr Schmidt Show on Tour - Das Original von der Reeperbahn Schmidts TIVOLI Hamburg präsentiert diese Show mit Herrn Niels, Marina Skulditskaya, Topas und Konrad Stöckel; Moderation: Elke Winter. 450.000 Besucher kommen jährlich ins Schmidt Theater, ins Schmidts TIVOLI und ins Angie’s, den Nachtclub auf der Hamburger Reeperbahn, um sich erstklassig unterhalten zu lassen – und das seit Photo: Björn Bobsien über 25 Jahren. Jetzt kommt das Original von der Reeperbahn – schrill, schräg und gnadenlos – die „Schmidt Show“! Veranstalter: Schmidts TIVOLI Gastspiel GmbH, Hamburg Eintritt: € 39,30; 36,-; 32,70; 28,30; ermäßigt für Kinder bis einschl. 12 J.: € 35,45; 32,50; 29,50; 25,55; Gruppenermäßigung .......................................................................................................................... 28. Dez., Mo., 20.00 Uhr Götz Alsmann & Band „Broadway“ Die musikalische Weltreise geht weiter... Nun machen sich Götz Alsmann und seine Band auf in Richtung Broadway: Unsterbliche Kompositionen von Cole Porter, George Gershwin, Jerome Kern u.v.a. faszinierten das europäische Publikum schon immer. Kein Wunder, dass es schon bald deutschsprachige Fassungen der großen Klassiker des Broadway gab. Götz Alsmann, der König des deutschen Photo: Bill Douthart Jazzschlagers, hat den Songs nun den typischen Alsmann-Sound verpasst. Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Eintritt: € 36,-; 33,80; 31,60; Abendkasse: 37,10; 34,90; 32,70 .......................................................................................................................... 30. Dez., Mi., 15.00 und 20.00 Uhr STORNO 2015 - ausverkauft Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn 19 Programm 31. Dez., Do., 17.30 Uhr Schwanensee – Weihnachtsballettklassiker des Bolschoi Staatsballetts Belarus Das Bolschoi Staatsballett Belarus erhielt den UNESCO Weltpreis 2014! Das berühmteste Weihnachtsballett der Welt, aufgeführt vom Bolschoi Staatsballett Belarus. „Schwanensee“ erzählt die Liebesgeschichte von Prinz Siegfried und Odette, die von dem Zauberer Rotbart in die Königin der Schwäne verwandelt wurde. Nur wenige Ballettcompagnien stehen in so großer Besetzung an Startänzern, Staatspreisträgern, mehrfach preisgekrönten Goldmedaillen und Grand Prix Gewinnern internationaler Tanzwettbewerbe für die Bewahrung der russischen Kultur und Tradition, die durch höchste Qualität Weltruhm erlangt. Veranstalter: OWL-Konzerte, Bad Driburg Eintritt: € 68,80; 60,-; 52,30; Kinder bis einschl. 12 J.: € 55,60; 48,56; 42,40 Gruppenermäßigung .......................................................................................................................... 31. Dez., Do., 21.00 Uhr, Foyers HochGLANZ Silvester Night 2015 Auch dieses Jahr wird wieder ein Silvesterabend mit Glanz, Glamour und Party angeboten. Ein buntes Programm mit Live-Band, Showprogramm und 3 DJ´s! Es gibt einen stimmungsvollen Mix aus grooviger Musik der 80er & 90er, Pop, R’n‘B, Disco und Dance auf zwei Areas. Als Highlight tritt die 6-köpfige Band „Live & Famous“ auf. Dem Kleidungsstil sind keinerlei Einschränkungen gesetzt. Veranstalter: 2p Media GmbH, Bielefeld Eintritt: € 20,- (Frühbucher bis 15. Nov. € 15,-); Abendkasse: € 25,- (inkl. Welcome Sekt); Einlass ab 21.00 Uhr .......................................................................................................................... 2. Jan., Sa., 19.30 Uhr Neujahrskonzert „Melodien & Millionen“ Werke von Ludwig von Beethoven, Carl Millöcker, Richard Wagner, Nikolaus von Reznicek, Albert Lortzing, Charles Gounod, Émile Waldteufel; Carl Millöcker, Franz Lehár und Arturo Márquez, Ulrich Schneider, Bass Nordwestdeutsche Philharmonie Leitung und Moderation: Johannes Klumpp Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,-; ermäßigt: € 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,- 20 Programm 7. Jan., Do., 19.00 Uhr Das Feuerwerk der Volksmusik Das Programm bietet viel Abwechslung mit Schlager, Volksmusik, Evergreens und Gassenhauer. Roberto Blanco - Stargast und Entertainer Nr. 1; De Randfichten - die Stimmungsmacher aus dem Osten; Wildecker Herzbuben - Die Könige der Volksmusik; Sonja Christin - Die Stimme und mehr; Eward Simoni der König der Panflöte und die Evergreens; Moderator: Peter Feller Veranstalter: Euro-Gastspiele UG, Mömlingen Eintritt: € 40,95; 37,65; 34,35; 31,05 .......................................................................................................................... 8. Jan., Fr., 20.00 Uhr David & Götz – Die Showpianisten Die neue Show heißt nicht nur „Mit Herz und Hand“, die Künstler präsentieren sie auch aus vollem Herzen und virtuoser Hand. Der Spannungsbogen von Brahms bis Strauss, Swing und Rock’n‘Roll, Michael Jackson und Frank Sinatra knistert funkensprühend. Dabei gehen die Künstler an die Grenze des pianistisch Machbaren an zwei Konzertflügeln. Sie sind Deutschlands Photo: Christian Kerber Klavier-Duo Nr. 1 an zwei Konzertflügeln. Die Balance zwischen Klassik, Grand Hits gesungen im Duett, Musical, Swing, Boogie und Rock’n‘Roll meistern die Künstler, garniert mit witzig-originellen Moderationen. Veranstalter: Harrington & Östlind, Hamburg Eintritt: € 40,40; 38,20; 36,-; 32,70; ermäßigt: € 36,45; 34,45; 32,50; 29,50 Gruppenermäßigung .......................................................................................................................... 9. Jan., Sa., 20.00 Uhr Jochen Malmsheimer „Halt mal, Schatz“ Photo: Anja Micke Veranstaltungen mit Jochen Malmsheimer gehören zum Lustigsten, was ein Kabarettgänger überhaupt erleben kann. Bei diesem Programm handelt es sich um die wahrheitsgetreue Schilderung all dessen, was in und um Eltern so los ist, wenn sie Eltern werden, also jeder für sich und auch beide zusammen. Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Eintritt: € 28,30; 26,10; 23,90 Abendkasse: € 29,40; 27,20; 25,21 Programm 10. Jan., So., 20.00 Uhr WDR 2-Lachen Live Radio Comedy funktioniert nicht nur im Hörfunk, sondern eben auch mit Hingucken. Das beweist WDR 2-Lachen Live auf seinen erfolgreichen Tourneen immer wieder. Und auch beim Gastspiel in Paderborn darf man gespannt sein auf Neues aus der erfolgreichen Humorschmiede. Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Eintritt: 23,90; Abendkasse: € 29,40 ......................................................................................................................... 11. Jan., Mo., 20.00 Uhr WDR 5-Kabarettfest Es ist immer wieder ein Fest, wenn der Kabarettist Matthias Brodowy zusammen mit seinem Kollegen Ingo Börchers weitere große Namen und Neuentdeckungen aus Kabarett und Kleinkunst nach Paderborn einlädt, wo WDR 5 regelmäßig das Kabarettfest für sein Programm aufzeichnet! Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Eintritt: € 25,-; 22,80; 20,60 ......................................................................................................................... 13. Jan., Mi., 20.00 Uhr Justus Frantz und die Philharmonie der Nationen „Music for Friends“ ist der Titel des Neujahrskonzertes – er verdeutlicht das Profil der Philharmonie der Nationen, die als internationaler Spitzenklangkörper Instrumentalisten aus und 30 Nationen zusammenführt und sich als musikalischer Botschafter für ein friedliches Zusammenleben der Völker versteht. Es ist ein Überraschungsprogramm mit ernsten und leichten Werken verschiedener Epochen, darunter ein Klavierkonzert von Mozart mit Justus Frantz als Solist sowie Highlights von Brahms, Dvořák und Strauß (Vater und Sohn). Aber nicht nur gute Musik will man bieten, sondern auch für die Welthungerhilfe spenden. Veranstalter: Philharmonie der Nationen GmbH, Hamburg Eintritt: € 69,-; 59,-; 49,-; 39,-; Ermäßigungen ......................................................................................................................... 14. Jan., Do., 20.00 Uhr Herbert Knebels Affentheater Boh glaubse, schon wieder en neues Programm! Tja, und son neues Programm brauch auch en Name, und der is: Männer ohne Nerven. Jetz mach der eine oder andere denken, dat hab ich mir schon gedacht, dat die keine Nerven haben, sons würden se so Programme nich machen. Und dat stimmt auch! Aber et gibt Situationen im Leben von uns, speziell als Mann, wo du mit Nerven keine Chance has, zum Beispiel bei die erste Kontaktaufnahme mit ein andern Geschlecht u.s.w. Töfte Musik is auch mit dabei. Veranstalter: Elfenbein Entertainment, Bielefeld Eintritt: € 31,40; 28,10; 24,65 22 Programm 16. Jan., Sa., 19.30 Uhr 31. Paderborner Sportlerball „Show, Spannung, Eleganz“ An diesem Abend wird die Frage beantwortet, wer zur Sportlerin, zum Sportler und zur Mannschaft des Jahres gekürt wurde. Moderation: Jürgen Lutter. Natürlich können sich die Ballgäste auch auf zahlreiche sportliche Leckerbissen freuen. Veranstalter: Stadtsportverband Paderborn e.V. Eintritt: Sitzplatz € 24,-; Karte ohne Sitzplatzberechtigung: € 16,- (VVK ab Ende Nov.; Infos: www.stadtsportverband-paderborn.de) .......................................................................................................................... 20. Jan., Mi., 19.30 Uhr 3. Sinfoniekonzert Franz Schubert: Sinfonie Nr. 5 B-Dur D 485 Wolfgang Amadeus Mozart: Flötenkonzert D-Dur KV 314 Robert Schumann: Sinfonie Nr. 2 C-Dur op. 61 Anna Klie, Flöte Nordwestdeutsche Philharmonie Leitung: Alexandre Bloch Einführung im Studio um 18.30 Uhr mit Bruno Bechthold Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,-; ermäßigt: € 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,.......................................................................................................................... 21. Jan., Do., 20.00 Uhr One Night of QUEEN feat. Gary Mullen & The Works Nach zwei ausverkauften Shows in den letzten zwei Jahren kommt nun die weltweit einzige Konzert-Show, die von QUEEN empfohlen wird, wieder! They‘re coming back! In dieser Konzertshow wird Freddie Mercury von Ausnahmetalent Gary Mullen zum Leben erweckt. Musikinteressierte kennen Songs wie „Bohemian Rhapsody”, „We will rock you” oder „Another one bites the dust”. Nun bietet sich eine perfekte Gelegenheit, noch einmal auf eine Zeitreise zurück in die Ära der legendären MegaRocker zu gehen und dabei geballte Livepower mit unvergessenen Queen-Hits zu erleben. Wenn Gary Mullen alias Freddie Mercury in Originaloutfits die Stimmung zum Kochen bringt, wird man das Gefühl nicht los, ein echtes QueenKonzert zu erleben. Die Band „The Works“ garantiert den originalen, einmaligen Queen-Sound! Veranstalter: OWL-Konzerte, Bad Driburg Eintritt: € 44,50; 41,20; 36,80; ermäßigt für Schüler und Studenten: € 40,40; 38,10; 33,50; Gruppenermäßigung 23 Programm 23. Jan., Sa., 19.30 Uhr Ball des Handwerks 2016 Der Ball stellt die festliche Auftaktveranstaltung der jährlichen Großevents der Kreishandwerkerschaft Paderborn-Lippe dar. Es finden die Ehrungen der Meisterinnen und Meister sowie die Ehrungen der besten Gesellinnen und Gesellen des Vorjahres statt. Veranstalter: Kreishandwerkerschaft Paderborn-Lippe Eintritt: Karten erhältlich unter Tel.: 05251/700-120 (Frau Ulrike Rohde) .......................................................................................................................... 25. Jan., Mo., 20.00 Uhr Das Vollplaybacktheater „Die drei ??? und der Phantomsee“ ist die zweite Folge der legendären Hörspielreihe und ein absoluter Klassiker. Zutaten: Das brillante Ermittlerteam in Hochform, ein spannender Fall und einer der Lieblings-Bösewichter Java-Jim. Diese Kultfolge, garniert mit den obligatorischen wahnwitzigen Einfällen, Zitaten und Verrücktheiten, ist die Basis für die „ComeComeBackBack“-Tour. Veranstalter: Henrik Wächter, Bielefeld Eintritt: n. n. .......................................................................................................................... 26. Jan., Di., 20.00 Uhr STORNO 2016 Funke, Philipzen und Rüther ist anzumerken: Das Stornieren ist für sie nicht nur eine Herzensangelegenheit, sondern bereitet ihnen einen Spaß. STORNO – Die Abrechnung verspricht Jahr für Jahr Politentertainment der Extraklasse, abgeschmeckt mit musikalischen Zutaten. Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Eintritt: € 28,30; 26,10; 23,90; Abendkasse: € 29,40; 27,20; 25,.......................................................................................................................... 29./30. Jan., Fr./Sa., jeweils 19.30 Uhr Närrische Paderstadt Präsentiert wird eine Mischung aus spritzigen Tänzen, Büttenreden und Zwiegesprächen mit Lokalkolorit und Witz, genauso wie Karnevalsmusik zum Mitmachen. Der Künstler Christoph Brüske tritt an beiden Tagen auf. Am Freitag: Heinrich Schulte-Brömmelkamp, der Bauer aus Kattenvenne. „Der Orden ohne Namen für einen guten Namen“ wird am Freitag an eine Persönlichkeit aus Paderborn verliehen. Nach der Gala-Kappensitzung kann bis in die frühen Morgen bei Live-Musik gefeiert und getanzt werden. Veranstalter: Heimatbühne Paderborn e.V. Eintritt: € 25,-; 20,-; 15,-; (Karten unter www.heimatbuehne-paderborn.de oder an der Abendkasse); Einlass jeweils ab 18.45 Uhr 24 Programm Oberhemden · Kittel · Heißmangel Hotelwäsche · Altenheime Schwabenweg 79 · Telefon (05251) 45 65 Gertrud-Gröninger-Str. 12 · Telefon (05251) 5 61 38 Fax (0 52 51) 68 80 45 Vorhang auf! Unabhängig ob kleine oder große Bühne, allein der Anspruch an die eigene Leistung und der unermüdliche Einsatz bei der Umsetzung machen eine starke Vorstellung aus. Die professionelle Lichttechnik dazu kommt von Lightpower. Seit über 30 Jahren statten wir weltweit renommierte Theater, TV-Studios, Live-Events und Architekturprojekte aus. Lightpower – Für eine starke Vorstellung Lightpower GmbH | An der Talle 24–28 | D-33102 Paderborn T +49 5251.1432-0 | F +49 5251.1432-80 | [email protected] | www.lightpower.de 25 Programm 3. Feb., Mi., 19.30 Uhr Cinderella Ballett von Richard Lowe zur Musik von Sergei Prokofjew „Cinderella“ ist das wohl schwungvollste und tänzerischste Ballett Prokofjews, wenngleich für ihn die „romantische Liebe Aschenbrodels und des Prinzen“ im Vordergrund der Komposition standen. Es ist ein klassisches Handlungsballett mit pointierter, eingängiger Musik für virtuose Tänzerinnen und Tänzer, an dem große und kleine Ballettfans Vergnügen finden. Das Symphonische Orchester des Landestheaters spielt live. Landestheater Detmold Einführung um 18.30 Uhr im oberen Foyer mit Elisabeth Wirtz Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 25,-; 22,-; 18,-; 12,-; ermäßigt: € 17,-; 15,-; 12,-; 8,.......................................................................................................................... 4. Feb., Do., 20.00 Uhr Mother Africa – 10 Jahre Jubiläum „Khayelisha – my home”-Tour Zum Jubiläum präsentiert die weltbekannte afrikanische Zirkusproduktion ihre Erfolgsshow „Khayelitsha – my home“. Sie stellt das gleichnamige südafrikanische Township durch Geschichten eines modernen Afrikas dar, ohne die Wurzeln seiner vielfältigen Kulturen zu ignorieren. Das Treiben des Townships und seiner Bewohner bildet mit Live-Musik, Tanz und viel Akrobatik den roten Faden der Show. Es wurden 40 Künstler aus sieben afrikanischen Nationen ausgewählt. 2014 wurde Mother Africa mit dem dritten Platz beim Kulturnews-Award, einer FachpublikumsAuszeichnung für bestes Entertainment, geehrt. Ebenfalls 2014 war die Produktion in New York für den renommierten „Drama Desk Award“, dem „Oscar“ der Theaterwelt, nominiert in der Sparte „Best Show Performance“, nachdem die Show erfolgreich am Broadway gastiert hatte. Veranstalter: OWL-Konzerte, Bad Driburg Eintritt: € 59,30; 50,20; 42,20; ermäßigt für Schüler und Studenten: € 53,60; 45,40; 38,20; Gruppenermäßigung .......................................................................................................................... 5. Feb., Fr., 20.00 Uhr Das Phantom der Oper Arndt Gerber (Musik) und Paul Wilhelm (Text) haben den Roman von Gaston Leroux als Grundlage genommen, um daraus eine Musicalinszenierung zu schaffen. Es wird die Geschichte um die junge Opernsängerin Christine und dem geheimnisvollen, in den Katakomben der Pariser Oper lebenden Phantom wiedergegeben. Mit Live-Orchester. Central Musical Company Veranstalter: ASA Event GmbH, Bietigheim-Bissingen Eintritt: € 67,90; 57,90; 47,90; 37,90; Kinder bis einschl. 14 J.: € 33,95; 28,95; 23,95; 18,95 26 Programm 6. Feb., Sa., 19.00 Uhr Der kleine Prinz - Das Musical „Der kleine Prinz“ von Antoine de Saint-Exupéry wurde in 110 Sprachen übersetzt und ist eines der meistgelesenen Bücher der Welt. Nun schufen Deborah Sasson und Jochen Sutter ein neues Musical. Saint-Exupéry erzählt die traumhafte Geschichte eines Prinzen, der von einem fernen Stern kommend, hier auf der Erde den Menschen nur scheinbar einfache Fragen stellt. Fragen, die uns alle betreffen und uns zur Offenbarung einer ganz eigenen Wahrheit leiten. The Starnight Musical Company and Orchestra Veranstalter: Paulis Veranstaltungsbüro, Braunschweig Eintritt: € 58,-; 54,-; 49,-; 44,-; Kinder bis einschl. 12 J.: € 41,-; 38,-; 34,-; 31,.......................................................................................................................... 8. Feb., Mo., 19.00 Uhr Ein Wintermärchen on Ice Mit einer eindrucksvoll inszenierten neuen Eisshow, einer Symbiose aus Eistanz und atemberaubender Artistik, nimmt der „Russian Circus on Ice“ das Publikum auf eine zauberhafte Reise in eine magische Märchenwelt mit. „Ein Wintermärchen“ ist eine abwechslungsreiche Performance mit den Highlights aus den größten märchenhaften Geschichten aller Zeiten: Dornröschen, Nussknacker, Cinderella, Zirkusprinzessin, Alice im Wunderland und Schneekönigin. Veranstalter: agenda production International GmbH, Berlin Eintritt: € 49,95; 45,95; 39,95; 35,95; ermäßigt: € 39,95; 35,95; 29,95; 25,95 .......................................................................................................................... 10. Feb., Mi., 20.00 Uhr Sissi – Liebe, Macht & Leidenschaft Das Musical „Sissi“ würdigt eine große Persönlichkeit, die bereits zu Lebzeiten zu einer Legende wurde. In der Bühnenfassung wird die Lebensgeschichte der jungen „Elisabeth in Bayern“ dargestellt, die durch ihre romantische Liebesheirat mit dem österreichischen Kaiser Franz Joseph als „Kaiserin der Herzen“ in die Geschichte einging. Der Komponist George Amade schuf eine eindrucksvolle Musik zum Musical. Veranstalter: ASA Event GmbH, Bietigheim-Bissingen Eintritt: € 67,90; 57,90; 47,90; 37,90; Kinder bis einschl. 14 J.: € 33,95; 28,95; 23,95; 18,95 27 Programm 11. Feb., Do., 20.00 Uhr Ralf Schmitz Top-Comedian Ralf Schmitz ist die lebendig gewordene Starkstrombatterie auf zwei Beinen, seine Energie scheint grenzenlos, sein Akku schier unerschöpflich. In seinem neuen Bühnenprogramm nimmt Ralf die Zuschauer mit auf eine herrlich rasante Odyssee rund um die aberwitzigen Irrsinnigkeiten des Lebens. Unter anderem springt er kopfüber in abenteuerliche Improvisationen oder taucht in die Parallelwelt der Heim- und Handwerker und muss tatsächlich feststellen: „Das Leben ist eine Baustelle.“ Veranstalter: m/e/r/z veranstaltungs-service, Mülheim Eintritt: € 32,70; 30,50; 28,30; 25,.......................................................................................................................... 12. Feb., Fr., 16.00 Uhr, Bühneneingang Die Goldbergs Tanztheater mit Livemusik ab 6 Jahren Die berühmten „Goldberg-Variationen“ von Johann Sebastian Bach inspirierten die Choreografin Sabine Seume zu ihrer neuen Arbeit für vier Tänzer und eine Pianistin. Momentaufnahmen eines Tagesablaufs, wie wir ihn alle kennen, führen uns durch die Photo: Ursula Kaufmann Inszenierung, die den Wechsel zwischen Wirklichkeit und Traum bilderreich erlebbar macht und Räume öffnet für unsere eigenen Fantasiewelten. Geschichten werden erzählt, Abstraktionen entstehen. :Sabine Seume. Ensemble., Düsseldorf Vasilena Krastanova, Klavier Gefördert durch die Kunststiftung NRW Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 6,-; Gruppenermäßigung .......................................................................................................................... 13. Feb., Sa., 20.00 Uhr Suberg‘s ü30 Party Egal ob Singles, die in stilvoller Atmosphäre auf Flirtpartner treffen, Paare, die den Abend fernab vom Alltagsstress genießen oder Cliquen, die zusammen auf die Piste gehen – geflirtet, getanzt und gefeiert wird garantiert. Dabei ist die Musik – das Herzstück einer jeden Party – wohl nirgendwo sonst so vielfältig wie hier. Unterschiedliche Tanzflächen sorgen für eine bunte Mischung und dass jeder musikalisch auf seine Kosten kommt. Veranstalter: Suberg‘s Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Recklinghausen Eintritt: € 14,-; Abendkasse: € 15,28 Programm 29 Programm 17. Feb., Mi., 19.30 Uhr 4. Sinfoniekonzert Béla Bartók: Musik für Saiteninstrumente, Schlagzeug und Celesta Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 „Eroica“ Nordwestdeutsche Philharmonie Leitung: Yves Abel Einführung im Studio um 18.30 Uhr mit Bruno Bechthold Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,-; ermäßigt: € 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,.......................................................................................................................... 21. Feb., So., 18.00 Uhr Konzert der Jungen Sinfoniker OWL Samuel Barber: Adagio for Strings Max Bruch: Violinkonzert Nr. 1 g-Moll op. 26 Antonin Dvořák: Sinfonie Nr. 8 G-Dur op. 88 Solistin: Mira Marie Foron, Violine Dirigent: Alexander Hannemann Veranstalter: Philharmonische Gesellschaft Paderborn e.V. Eintritt: € 19,80; 16,50; 14,30; ermäßigt für Schüler und Studenten: € 5,50 .......................................................................................................................... 22. Feb., Mo., 11.00 Uhr The Canterville Ghost Das Gespenst von Canterville ist eine Geschichte über ein altes Landschloss in England und gleichzeitig eine Satire über die englische und amerikanische Gesellschaft. Die Produktion von TNT Theatre Britain / ADGE könnte man fast als Musical sehen. Veranstalter: The American Drama Group Europe, München Eintritt: € 12,40; 11,40; 10,40; 9,40; Gruppenermäßigung in der 1. und 2. PG .......................................................................................................................... 22. Feb., Mo., 19.30 Uhr Frankenstein Es ist ein moderner Mythos nach Mary Shelleys Roman in englischer Sprache. Die Bühnenfassung von Paul Stebbings ist gothische Komödie und Horrorthriller zugleich und nimmt sich der dunklen Themen des Mythos an. Ist das Klonen von Menschen oder Stammzellenforschung unmoralisch? TNT Theatre Britain Veranstalter: The American Drama Group Europe, München Eintritt: € 13,40; 12,40; 11,40; 10,40; Gruppenermäßigung in der 1. und 2. PG 30 Programm seit 1989 JAWA-Reisen.de Kur & Wellness Ihr Partner für Kur & Wellness weltweit günstige Preise direkt vom Reiseveranstalter Krankenkassenzuschüsse auf Anfrage Hausabholung Hotel 7xÜ., HP, 15 Wellness-/Kuranwend. ab € 175 Giersstr. 20 • 33098 Paderborn • Tel.: 0 52 51 - 390 900 E-mail: [email protected] 31 Programm 24. Feb., Mi., 20.00 Uhr Hannes Wader „Sing“-Tour 2015 Hannes Wader ist eine Legende. Viele seiner Lieder sind Allgemeingut geworden. Er ist der Autor und Interpret von Liedern, die intimste Empfindungen ausdrücken. Er ist aber auch der Volkssänger und der politische Mensch, der Stellung mit seinen Liedern bezieht. Auch mit über 70 Jahren bleibt seine Produktivität ungebrochen: 2015 erschien seine neue CD „Sing“. Ein Album mit zehn selbst geschriebenen Photo: K. A. Königs neuen Liedern. Veranstalter: Konzertbüro Reiche UG, Bielefeld Eintritt: € 38,85; 36,-; 31,55 .......................................................................................................................... 25. Feb., Do., 19.30 Uhr Break Every Rule – TINA The Rock Legend - Das Musical „Break Every Rule“ ist ein mitreißendes musikalisch-biographisches Musical und greift die wichtigsten Stationen von Tinas Erfolgsgeschichte neu auf. Die MultimediaShow reicht von den Anfängen mit „Proud Mary“ oder „Nutbush City Limits“ über die 80er-Jahre-Phase bis hin zur Filmmusik zu „The Golden Eye“. Auf einer Leinwand sind Fotos, Videoclips und Interviewsequenzen zu sehen. Kurze Spielszenen führen durch die Karriere der gebürtigen Amerikanerin. Die Sängerin und Tänzerin Tess „Dynamite“ Smith gilt als bestes Tribute. Als Frontact von „The Commodores“ bringt sie die größten Hits der Rocklady authentisch auf die Bühne. Sie nimmt das Publikum zusammen mit Tänzern, Schauspielern und Live-Band mit auf eine musikalische Zeitreise durch fünf Jahrzehnte Musikgeschichte. Veranstalter: reset production, Gera Eintritt: € 57,90; 52,90; 47,90; 42,90; Kinder von 7 bis einschl. 12 J.: € 47,90; 42,90; 37,90; 32,90; Abendkasse: € 60,40; 55,40; 50,40; 45,40; Kinder von 7 bis einschl. 12 J.: € 50,40; 45,40; 40,40; 35,40; Gruppenermäßigung .......................................................................................................................... 26. Feb., Fr., 18.30 Uhr Dornröschen Das Ballettmärchen „Dornröschen“ von Tschaikowski mit Märchenerzählerin Jeannie führt den Zuschauer in das Zauberreich, wo das Gute und das Schöne herrschen, und wohin man auch als Erwachsener immer wieder zurückkehren möchte. Jede Szene wird durch eine Erzählung anschaulich gemacht, so dass auch die Kleinsten im Publikum den getanzten Szenen und der Balletthandlung folgen können. Veranstalter: agenda production international GmbH, Berlin Eintritt: € 44,95; 40,95; 36,95; ermäßigt: € 34,95; 30,95; 26,95 32 Programm Kein fauler Zauber sondern bester Service MBorso IT Systemhaus Tel.: 05251 28818-0 Internet: mboerso.com Handyparken in Paderborn Flexibel und bargeldlos! Ihre Vorteile: Sie sind unabhängig von Parkscheinautomaten. Sie brauchen kein Kleingeld. Sie werden an den Ablauf der Parkzeit per SMS erinnert. Sie können die Parkzeit per SMS verlängern bzw. zahlen nur die tatsächliche Parkzeit (je nach System) Weitere Informationen: www.asp-paderborn.de 33 Programm 27. Feb., Sa., 14.00 Uhr Bibi Blocksberg Hexen hexen überall ab 5 Jahren Der Welthexentag kommt nach Neustadt! Die Althexen denken an althexische Kreistänze und Vorträge über Hexenkunde. Die Junghexen wollen alles anders machen. Alle helfen, den Hexentag zu gestalten und sind eingeladen, in ihrem schönsten Hexenkostüm zu kommen! Bibi Blocksberg und Schubia sprühen vor Ideen: eine Hexendisco und eine Modenschau. Doch ein Problem: Junghexen ist die Anwesenheit verboten. Und auch Bibis Mutter scheint keine Hilfe zu sein. Eine Ansammlung von Hexen? Das ist dem Bürgermeister ein Dorn im Auge. Zusammen mit der Sensationsreporterin Karla Kolumna mischt er sich inkognito unter die Hexen. Und da schneit die Hexenpräsidentin Amalia herein, um sich von den Vorbereitungen auf das Ereignis ein Bild zu machen. Ein turbulentes Durcheinander. Wie wird das ausgehen? Cocomico Theater, Köln Veranstalter: Konzertbüro Emmert GmbH, Schwalmstadt Eintritt: € 29,40; 26,10; 22,80; 19,50; Kinder bis einschl. 14 J.: € 26,10; 22,80; 19,50; 16,20 .......................................................................................................................... 28. Feb., So., 19.00 Uhr Night of the Dance Irish Dance reloaded 2016 - Perfektion, Leidenschaft und pure Energie Mit Musik aus „Riverdance“, „Lord of the Dance“, „Feet of Flames“, „Celtic Woman“, „Gaelforce Dance“ u.v.m. Feurig, leidenschaftlich, temperamentvoll und enthusiastisch erobert Night of the Dance seit mehreren Jahren die Bühnen weltweit. Der irische Stepptanz beeindruckt mit seiner Perfektion und seinem kraftvollen Ausdruck. Broadway Dance Company und Dublin Dance Factory Veranstalter: ASA Event GmbH, Bietigheim-Bissingen Eintritt: € 59,90; 51,90; 43,90; 35,90 .......................................................................................................................... 1. März, Di., 11.00 Uhr Le petit Prince Das Gastspiel von Antoine de Saint-Exupéry in franz. Sprache mit Live-Musik ist die Geschichte eines Mannes, der einen außergewöhnlichen Jungen trifft und durch ihn neu erfährt, was es bedeutet, ein Kind zu sein. Die phantastischen Geschichten des kleinen Prinzen erinneren an die unbeschreibliche Freude, die Welt mit den Augen eines Kindes zu sehen auch wenn wir schon erwachsen sind. Die einzige Grenze hierbei ist unsere persönliche Vorstellungskraft. TNT Theatre Britain Veranstalter: The American Drama Group Europe, München Eintritt: € 12,40; 11,40; 10,40; 9,40; Gruppenermäßigung in der 1. und 2. PG 34 Programm 4. März, Fr., 16.00 Uhr Es war einmal - Eine Reise ins musikalische Märchenland Moderiertes Sinfoniekonzert ab 7 Jahren Für Komponisten aller Zeiten waren Märchen eine Quelle der Inspiration. Kein Wunder, denn die vielen wundersamen Begebenheiten und Gestalten, die die Phantasie anregen, lassen sich auch herrlich in Musik darstellen. Manchmal sind ganze Geschichten zu Musik geworden, manchmal nur einzelne Figuren oder Themen, manchmal sogar nur eine Atmosphäre. Die Nordwestdeutsche Philharmonie lädt kleine wie große Zuhörer ein auf eine Reise ins musikalische Märchenland. Nordwestdeutsche Philharmonie; Leitung: Valentin Kunert und Anja Bihlmaier; Moderation: Susanne Adam und Marion Thauern Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 6,-; Gruppenermäßigung .......................................................................................................................... 5. März, Sa., 20.00 Uhr, Foyers 7. Jazz & Blues Party Die Jazz & Blues Party versetzt die Fans aller Altersklassen mit fetzigen Grooves und mitreißender Live-Musik in beste Tanz- und Feierlaune. Da ist z. B. Mike Andersen, der charismatische Sänger und Gitarrist aus Dänemark, der mit seiner Band als aktuelle Nr. 1 der skandinavischen Blues-Szene gilt. Die begeisterten Reaktionen bei der letztjährigen Party Photo: A. Lapsa haben den mitreißenden amerikanischen Rhythm ’n’ Blues-Saxophonisten und Sänger „Sax“ Gordon Beadle erneut gelockt, zusammen mit der Jimmy Reiter Blues Band. Die anderen Bands werden noch bekannt gegeben. Veranstalter: Jazz Club Paderborn e.V. Eintritt: € 22,90; ermäßigt: € 16,90 .......................................................................................................................... 8. März, Di., 20.00 Uhr Die Nacht der Musicals Zeitlose Musicalklassiker und aktuelle Produktionen vereint in einer atemberaubenden Show. Das Bühnenfeuerwerk aus Tanzakrobatik und weltbekannten Melodien begeistert. In der Show entführen Stars der Originalproduktionen das Publikum in die Welt der Musicals. Von gefühlvollen Balladen bis hin zu klangvollen Rhythmen ist alles vertreten. Veranstalter: ASA Event GmbH, Bietigheim-Bissingen Eintritt: € 59,90; 51,90; 43,90; 35,90 35 Programm 9. März, Mi., 15.00 Uhr Die Fledermaus (Seniorenveranstaltung) Operette von Johann Strauss Landestheater Detmold Einführung um 14.00 Uhr im oberen Foyer mit Elisabeth Wirtz Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn in Zusammenarbeit mit dem Seniorenbüro der Stadt Paderborn Eintritt: € 15,-; ermäßigt: € 10,- (Karten ab dem 15.02.16 nur über das Seniorenbüro erhältlich) .......................................................................................................................... 9. März, Mi., 19.30 Uhr Die Fledermaus Operette in drei Akten von Johann Strauß Diese Operette ist fraglos der Gipfelpunkt der gesamten OperettenGeschichte. Die beschwingte Musik strotzt nur so von weltbekannten Ohrwürmern, die Geschichte ist voller Witz, Slapstick und Hintergründigkeit, die Charaktere sind genial erfunden. Die Handlung in einem Satz: Dr. Falke, der einst im Fledermauskostüm von seinem Freund Eisenstein dem Gelächter preisgegeben wurde, inszeniert In einer wilden und feuchtfröhlichen Nacht die „Rache der Fledermaus“. Landestheater Detmold Einführung um 18.30 Uhr im oberen Foyer mit Elisabeth Wirtz Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 25,-; 22,-; 18,-; 12,-; ermäßigt: € 17,-; 15,-; 12,-; 8,.......................................................................................................................... 10. März, Do., 20.00 Uhr Der Dennis mit seinem neuen Programm „Leider nein! Leider gar nicht!“ Dennis aus Hürth bekannt aus Switch Reloaded (ProSieben) und seiner täglichen Radiocomedy Dennis ruft an auf 1LIVE, begeistert das Publikum bereits seit seinem ersten öffentlichen Auftreten. Seine Videos im Internet wurden millionenfach aufgerufen, die Radiocomedy erfreut sich mit über 500 gesendeten Folgen großer Beliebtheit. Ein kurzweiliger Abend, der nichts verspricht, aber vieles hält. Veranstalter: Piscator Events GmbH & Co. KG, Münster Eintritt: € 28,30 36 Programm 11. März, Fr., 18.30 Uhr Die Schöne und das Biest - Das Musical Seit Jahrhunderten fesselt das Märchen „Die Schöne und das Biest“ schon Generationen. Jetzt kommt die legendäre Geschichte als Musical für die ganze Familie mit tollen Kostümen und einigen magischen Effekten auf die Bühne. In einem aufwendigen Bühnenbild werden sich Belle und das Biest begegnen. Veranstalter: Grossstadt-Entertainment GbR, Paderborn Eintritt: € 38,-; 34,-; 29,-; 19,-; ermäßigt: € 32,-; 28,-; 25,-; 15,Gruppenermäßigung in der 3. und 4. PG .......................................................................................................................... 12. März, Sa., 19.30 Uhr Benefizkonzert des Paderborner Frauenchores „Tanze Samba mit mir“ und andere Schlager - Es ist wieder soweit! Herzlich einladen möchte der Paderborner Frauenchor alle Musikfans zum alle zwei Jahre stattfindenden Benefizkonzert. Die Zuschauer erwartet ein Streifzug durch die Hitparade, vom Evergreen bis zum aktuellen Hit ist für jeden Geschmack etwas dabei. Freuen können sich die Zuschauer ebenfalls auf das Bundesgardemusikkorps und die Showtanzgruppe Schwaney. Die musikalische Gesamtleitung liegt in den Händen von Sabine Hoppe. Veranstalter: Paderborner Frauenchor e.V. Eintritt: € 17,30 .......................................................................................................................... 13. März, So., 18.00 Uhr Frühlingskonzert des Bundes-Schützen-Musikkorps Paderborn-Elsen Das Bundes-SchützenMusikkorps Paderborn-Elsen spielt ein hochkarätiges Konzertprogramm. Ungefähr 50 Musiker werden das breit gefächerte Repertoire mit Militärmärschen, Klassischer Literatur, moderner Pop- und Filmmusik sowie Stücke im Big-Band Sound darbieten. Veranstalter: Bundes-Schützen-Musikkorps Paderborn-Elsen Eintritt: € 10,-; Abendkasse: € 12,-; ermäßigt für Schüler und Studenten: € 6,-; Kinder unter 14 J. frei (Kartenpflicht) 37 Programm 15. März, Di., 20.00 Uhr ABBA Gold - The Concert Show Die Show lässt den Glamour-Pop von ABBA und die Ohrwürmer aus der Glitzerwelt, die unvergesslichen Superhits aufleben. Die Show will die Musik von ABBA so lebendig und originalgetreu wie möglich inszenieren. Von den Originalkostümen bis hin zum schwedischen Akzent der Vorbilder an jedes kleine Detail wurde gedacht. Die Welthits im Unplugged-Gewand und die Integration einer Video-Show sind Tools, um den Zuschauern das Erleben noch intensiver zu ermöglichen. Natürlich sind alle Superhits wie „SOS”, „Chiquitita” „Waterloo”, „Money, Money, Money”, „Thank you for the music”, „Mamma Mia”, „Super Trouper”, „Dancing Queen” u.v.m. vertreten. Veranstalter: JoKo GmbH, Siegen Eintritt: € 55,-; 50,-; 46,-; 41,.......................................................................................................................... 16. März, Mi., 19.30 Uhr 5. Sinfoniekonzert Johannes Brahms: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur op. 83 Dmitri Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 5 d-Moll op. 47 Fabio Bidini, Klavier; Nordwestdeutsche Philharmonie Leitung: Yves Abel Einführung im Studio um 18.30 Uhr mit Bruno Bechthold Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,ermäßigt: € 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,- .......................................................................................................................... 19. März, Sa., 20.00 Uhr basta „Domino“ Was das Publikum zu hören bekommt, ist wie gewohnt gleichermaßen komisch wie intelligent. Die fünf Männer gelten schließlich nicht zu Unrecht als die originellste A-cappella-Formation Deutschlands. Nichts und niemand ist vor bastas Humor sicher, am allerwenigsten basta selber. Aber bei aller Komik sind es auch gerade die Zwischentöne, die bastas Lieder auszeichnen. Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Eintritt: n. n. 38 Programm Unser Wein macht Freu(n)de! NEU ihr t e d n fi t z t Ab je ook! b e c a F f u a uns auch Senefelderstraße 1 33100 Paderborn Telefon +49 (0) 52 51 – 5 96 66 www.weinstrasse-koester.de Mo – Fr: 9.00 – 13.00, 14.30 – 18.30 Uhr Sa: 9.00 – 14.00 Uhr 39 Programm 27. März, So., 20.00 Uhr Hair The American Tribal Love-RockMusical „Let the sunshine in...” Esoterik, Räucherstäbchen, LSD und freie Liebe. Das sind die ausschlaggebenden Attribute der Blumenkinder. In „Hair” sucht die Hippiebewegung der 68er ein neues Lebensgefühl. Eine Gesellschaft jenseits von Krieg, Rassentrennung und Autorität. Eine Ära im Zeichen von „Aquarius“. Make love, not war! Im Mittelpunkt der Geschichte stehen der aus patriotisch-bürgerlichen Verhältnissen kommende Claude H. Bukowski und die Hippie-Truppe von George Berger und seinen Freunden. Das Musical gilt bis heute als Meilenstein des Musiktheaters. Veranstalter: Frank Serr Showservice Int., Rieschweiler Eintritt: € 49,-; 44,-; 39,-; Abendkasse: € 51,-, 46,-; 41,Gruppenermäßigung und Ermäßigungen bis einschl. 12 J. .......................................................................................................................... 8. April, Fr., 20.00 Uhr Thorsten Havener Wie hat er das bloß gemacht? Diese Frage stellt sich zwangsläufig jeder, der Havener live erlebt. Er ist einer der größten Entertainer Deutschlands und passionierter Experte unserer alltäglichen Körpersprache, der das, was er tut, selbst als Körperlesen bezeichnet. Wohin zeigen die Füße? Hat die Augenbraue gezuckt? Thorsten Havener liebt sein Publikum, und er liebt das große Spiel und genau das ist Der Körpersprache-Code. Die neue Havener-Show Photo: M. Zargarinejad - nie hat Körpersprache mehr Spaß gemacht! Photo: Micahel Zargarinejad Veranstalter: Konzertbüro Emmert GmbH, Schwalmstadt Eintritt: € 33,80; 30,50; 27,20; 23,90 .......................................................................................................................... 9. April, Sa., 20.00 Uhr Suberg‘s ü30 Party Der Frühling nähert sich mit schnellen Schritten und das sollte man gebührend feiern! Dazu stehen gleich vier Tanzflächen zur Verfügung. Veranstalter: Suberg’s Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Recklinghausen Eintritt: € 14,-; Abendkasse: € 15,40 Programm 11. April, Mo., 19.30 Uhr Robert Betz Der Diplom-Psychologe und Bestsellerautor begeistert mit seinem Vortrags- und Seminarprogramm in Deutschland, Österreich, Schweiz und Luxemburg jährlich über 50.000 Menschen. Sein Buch „Willst Du normal sein oder glücklich?“ steht seit über vier Jahren auf der Spiegel-Bestsellerliste. Veranstalter: Robert Betz Transformations GmbH, München Eintritt: € 31,60 .......................................................................................................................... 23. April, Sa., 17.00 Uhr Orchesterkonzert der Städt. Musikschule Paderborn Richard Strauss: Konzert für Waldhorn und Orchester Nr. 1Es-Dur; Solist: Philipp Dransfeld (Klasse: Thomas Janzing) Cecille Chaminade: Concertino für Flöte und Orchester op. 107; Solistin: Katharina Mayr (Klasse: Martina Boelsen) Jugendorchester der Städtischen Musikschule Leitung: Alexandra Herdieckerhoff Sinfonieorchester der Städtischen Musikschule Leitung: Jürgen Boelsen Veranstalter: Städtische Musikschule Paderborn Eintritt: € 8,-; ermäßigt für Schüler und Studenten: € 4,.......................................................................................................................... 24. April, So., 18.00 Uhr Elektra Tragödie in einem Aufzug von Richard Strauss (Musik) und Hugo von Hofmannsthal (Dichtung) Der Dichter Hugo von Hofmannsthal und der Komponist Richard Strauss schufen mit „Elektra“ das Psychogramm einer Familie: Seit dem Mord an ihrem Vater sinnt Elektra auf Rache an ihrer Mutter und deren Bettgenossen. Sie ist so von diesem Gedanken beseelt, dass sie alle Demütigungen erträgt, in der Hoffnung, dass ihr Bruder Orest die Rache vollziehen wird. Dann taucht Orest auf und das Schicksal nimmt seinen Lauf. Nicht wenige halten „Elektra“ mit der subtilen Behandlung des Riesenorchesters für den Höhepunkt im Schaffen von Richard Strauss. Landestheater Detmold Einführung um 17.00 Uhr im oberen Foyer mit Elisabeth Wirtz Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 25,-; 22,-; 18,-; 12,-; ermäßigt: € 17,-; 15,-; 12,-; 8,- 41 Programm 28. April, Do., 20.00 Uhr maybebop Die A Capella-Kultformation mit neuem Programm „Das darf man nicht!“ maybebop, vier Stimmen, die staunen lassen. Oliver Gies, Sebastian Schröder, Jan Bürger und Lukas Teske haben eine ganz persönliche Kunstform entwickelt. Ihre Bühnenshows sind einzigartig, turbulent und vor allem kurzweilig. Veranstalter: CBS Kulturbeutel, Hannover Eintritt: € 28,25; ermäßigt: € 25,60; Schüler und Studenten: € 19,Gruppenermäßigung .......................................................................................................................... 4. Mai, Mi., 19.30 Uhr 6. Sinfoniekonzert (Chorsinfoniekonzert) Opernchöre und hymnische Chorgesänge Vokalsolisten Städtischer Musikverein Paderborn und Gäste Nordwestdeutsche Philharmonie Leitung: Marbod Kaiser Einführung im Studio um 18.30 Uhr mit Bruno Bechthold Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,ermäßigt: € 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,Photo: W. Vahle .......................................................................................................................... 8. Mai, So., 16.00 Uhr, Bühneneingang Die kleine Zauberflöte Oper nach Wolfgang Amadeus Mozart ab 6 Jahren Die jungen Zuschauer bangen in Mozarts berühmtester Oper mit dem Prinzen Tamino und Pamina, deren Gefühle von der geheimnisvollen Königin der Nacht und dem weisen Sarastro auf die Probe gestellt werden. Nach vielen Abenteuern kommen die Liebenden zueinander, auch der launige Naturbursche Papageno findet sein Glück in Gestalt der pfiffigen Papagena. „Die kleine Zauberflöte“ leitet nicht nur gekonnt durch die Wege dieses populären musikalischen Märchens, sondern regt als Einstieg in die Welt der Oper die Phantasie der Zuschauer an. Landestheater Detmold Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 6,-; Gruppenermäßigung 42 Programm 9. Mai, Mo., 19.30 Uhr WDR 5-Kabarettfest Matthias Brodowy und Ingo Börchers präsentieren an diesem Abend einmal mehr einige der besten Kollegen des deutschen Kabaretts. An diesem Abend darf man sich auf besondere Highlights freuen, denn es wird nicht nur ein gewohntes großartiges Kabarettfest, sondern auch besonders groß! Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Photo: T. Heshemi Eintritt: n. n. ......................................................................................................................... 12. Mai, Do., 19.30 Uhr Gerburg Jahnke und Gäste Frau Jahnke hat eingeladen… ma gucken, wer kommt Bereits mit dem Duo Misfits war Gerburg Jahnke eine der erfolgreichsten Kabarettistinnen Deutschlands (ausgezeichnet u.a. mit dem „Salzburger Stier“, einem der renommiertesten Preise der Branche). Für ihre Show lädt sie regelmäßig Kolleginnen ein, die zu den besten Kabarettistinnen und Kleinkünstlerinnen oder auch Slammerinnen gehören. Einen solchen Abend Photo: Linn Marx gibt es auch wieder in Paderborn. Veranstalter: KulturBüro-OWL OHG, Paderborn Eintritt: € 33,80; 31,60; 29,40; Abendkasse: € 34,90; 32,70; 30,50 .......................................................................................................................... 22. Mai, So., 16.00 Uhr Die wilden Kerle - Der Angriff der Unbesiegbaren Sei dabei - Du spielst mit! Stück nach Joachim Masannek ab 5 Jahren Es ist ein nicht enden wollender Winter. Die Wilden Kerle langweilen sich zu Tode, sie wollen wieder Fußball spielen! Als sie es schaffen, mit ihrer Fußballmagie den Winter zu vertreiben und sich darauf freuen, endlich wieder ihren Bolzplatz mit Leben zu füllen, ist dieser von den fiesen Unbesiegbaren Siegern, der Bande vom dicken Michi, besetzt. Die Wilden Kerle fordern diese übermächtigen Gegner zum alles entscheidenden Match, vorher jedoch müssen sie einen Trainer finden. Theater auf Tour, Darmstadt Veranstalter: PaderHalle Eintritt: € 14,50; Kinder bis einschl. 12 J.: € 9,90; Gruppenermäßigung 43 Programm 25. Mai, Mi., 19.30 Uhr Tom Sawyer und Huckleberry Finn Musical von Kurt Weill und John von Düffel nach Mark Twain Es klingt nach Broadway und Zirkus, Big Band und Jazz, nach melancholischer Erinnerung und lebendigem Aufbegehren in den Songs, die Weill kurz vor seinem Tod für ein Musical nach dem Literaturklassiker „Tom Sawyer und Huckleberry Finn“ geschrieben hat. Dank der behutsamen Bühnenfassung John von Düffels bewahrt Mark Twains Geschichte der beiden Jungen, die erwachsen werden, ihren Charme: Erzählt wird von der ersten Liebe, der Beständigkeit von Freundschaft, dem Konflikt von Abenteuerlust und Verantwortungsgefühl, von Verlorengehen und Neufinden. Landestheater Detmold Einführung um 18.30 Uhr im oberen Foyer mit Elisabeth Wirtz Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 25,-; 22,-; 18,-; 12,-; ermäßigt: € 17,-; 15,-; 12,-; 8,.......................................................................................................................... 26. Mai, Do., 14.30 - 22.00 Uhr 28. Theaterfest rund um die PaderHalle Illustration & Gestaltung: NAT Wenn sich der Vorhang in diesem Jahr zum Theaterfest hebt, präsentieren sich zum 28. Mal Künstlerinnen und Künstler aus dem In- und Ausland auf sechs Bühnen, um das Paderborner Publikum zu begeistern. Auf dem Programm stehen Theater, Kleinkunst, Musik und Mitmachaktionen. Mit dabei: Das Theater Paderborn, das Landestheater Detmold, heimische Amateurbühnen 14. Mai 2015 PaderHalle und viele Kleinkünstler. Dazu kommen Aktionen wie Schminken, Verkleiden mit echten Theaterkostümen sowie Salonmusik - ein Fest für Groß und Klein! Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: frei .......................................................................................................................... Th ea ter ,C low nerie , Musik, Comedy und viel es me hr ... “drinnen und draussen” 14:30 - 22:00 Uhr 1. Juni, Mi., 19.30 Uhr 7. Sinfoniekonzert Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 1 C-Dur op. 15 César Franck: Sinfonie d-Moll Chen Guang, Klavier; Nordwestdeutsche Philharmonie Leitung: Yves Abel Einführung im Studio um 18.30 Uhr mit Bruno Bechthold Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,ermäßigt: € 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,44 Anzeige_Paderhalle_95x90_2014_15.pdf 1 19.08.2014 11:24:51 Programm www. .de Medienproduktion Weihrauch C M Y CM MY Imagefilme Produktfilme Podcasts Internet-Streaming Liveübertragungen Studioaufnahmen Web-TV CY CMY K Immobilien - bauen . w o h n e n . e n e r gi e . gar te n www.paderbau.com Die BauFachmesse, die überzeugt. 19. bis 21. Februar 2016 Ausstellungsgelände Schützenhallen Paderborn Öffnungszeiten: Freitag 12.00 bis 18.00 Uhr, Samstag und Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr 45 Programm 3. Juni, Fr., 20.00 Uhr Wise Guys „Läuft bei Euch“-Tour Auf der aktuellen CD setzt sich Deutschlands erfolgreichste VokalBand mal ironisch, mal sarkastisch und mal ernsthaft mit verschiedenen Auswüchsen des Zeitgeists auseinander. Der mobile Selbstportrait-Wahn („Selfie“), das Verhalten der so genannten Schaulustigen („Gaffen“), korrupte Fußballfunktionäre („Gaunerkarriere“): Alle bekommen ihr Fett weg. Richtige Wise-Guys-Knaller wie „Lasst die Sau raus“, „Der Rock‘n‘Roll ist tot“, harmonische Midtempo-Songs und gefühlvolle Balladen gehören mit zum Repertoire. Dass der typische Humor nicht zu kurz kommt, versteht sich von selbst. Mit der neuen CD wollen sie am großen Erfolg des Vorgänger-Albums anknüpfen, das der Band einen zweiten Platz in den deutschen Albumcharts sowie eine erneute „Echo“-Nominierung bescherte. Veranstalter: Wise Guys Büro GmbH, Hürth Eintritt: n. n. ......................................................................................................................... 22. Juni, Mi., 19.30 Uhr 8. Sinfoniekonzert Michail Glinka: Ruslan und Ludmilla: Ouvertüre Sergej Rachmaninow: Klavierkonzert Nr. 2 c-Moll op. 18 Antonìn Dvořák: Sinfonie Nr. 9 e-Moll op. 95 „Aus der Neuen Welt“ Anna Fedorova, Klavier Nordwestdeutsche Philharmonie Leitung: Valentin Reymond Einführung im Studio um 18.30 Uhr mit Bruno Bechthold Veranstalter: Kulturamt der Stadt Paderborn Eintritt: € 32,-; 29,-; 23,-; 18,-; 15,-; ermäßigt: € 21,50; 19,50; 15,50; 12,-; 10,.......................................................................................................................... 23. Juli, Sa., 11.00 Uhr Jubiläumskonzert 30 Jahre Internationales Jugendorchester der Städte Bolton und Paderborn William Walton: Konzertmarsch Crown Imperial Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 1 D-Dur „Der Titan“ Maurice Ravel: Bolero Leitung: Stuart Hazelton und Jürgen Boelsen Veranstalter: Städtische Musikschule Paderborn Eintritt: € 10,Schüler und Studenten: € 5,- 46 Programm Gastronomie – Vorbestellungen für die Pause Mit allen Sinnen genießen... Wir verwöhnen Sie vor der Veranstaltung sowie in der Pause mit einer Auswahl an erlesenenen Getränken! Unser besonderer Service am Abend: Ihre Vorbestellung für die Pause nimmt unser freundliches Serviceteam gerne bereits vor Veranstaltungsbeginn entgegen! 47 Programm Schützenhof 22. Okt., Do., 19.30 Uhr Dinner-Krimi „Bei Verlobung: Mord!“ Genießen Sie eine raffinierte Kombination aus exquisitem 4-Gang-Menü und spannender Kriminalgeschichte, die sich zwischen den Gängen rasant entwickelt und bei der die Gäste zu wahren Kriminalisten werden. Veranstalter: Theater auf Tour GmbH, Darmstadt Eintritt: € 69,- inkl. Aperitif und 4-Gang-Menü; www.dinnerkrimi.de .......................................................................................................................... 6. Nov., Fr., 19.30 Uhr Grusel-Dinner „Die Experimente des Dr. Frankenstein“ Keine Angst, im Gegensatz zu den Protagonisten in Mary W. Shelleys berühmten Roman müssen Sie vor dem Monster nicht an den eisigen Nordpol flüchten. Ihre Lachmuskeln sollten Sie allerdings gut trainiert haben. Es bleibt kein Auge trocken. Veranstalter: Gruseldinner GmbH & Co. KG, Wiesbaden Eintritt: € 74,- inkl. Aperitif und 4-Gang-Menü .......................................................................................................................... 7./8. Nov., Sa./So., jeweils 11.00 - 18.00 Uhr Para Vital - Messe für Gesundheit, Entspannung und Erholung Bereiche wie Sport, Coaching und Training, Ernährung, geistige Gesundheit und Wellnessprodukte stehen im Focus. Mediziner, Physiotherapeuten, Psychologen, Heilpraktiker, Apotheker und Naturheilpraxen, Logopäden, Tierheilpraktiker sowie weitere Anbieter stellen ihre Arbeit vor. Im Themenkomplex Entspannung und Erholung gibt es alles aus den Bereichen Yoga, Shiatsu, Reiki, Wohnen, Reisen und Kultur. Vorträge und Workshops können besucht werden. Veranstalter: Para Vital, Osnabrück Eintritt: € 8,-; Weitere Informationen: www.para-vital.de .......................................................................................................................... 11. Nov., Di., ab 18.00 Uhr Martinsgans-Büfett Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Veranstalter: Schützenhof Paderborn Büfettpreis: € 19,80 .......................................................................................................................... 18./19. Nov., Mi./Do., jeweils 11.00 - 21.00 Uhr Fashion Flash: Schuh-Outlet für Ladies 500 Topmarken bis zu 70 % reduziert Veranstalter: F&P Stock Solution UG, Falkensee Eintritt: frei; alle Infos unter facebook.com/FashionFlashEvent 48 Programm Schützenhof Programm 28./29. Nov., Sa./So., jeweils 10.00 - 18.00 Uhr PaderBow 2015 – 3. Internationale Bogensport- und Messermesse NRW Seit die PaderBow 2013 zum ersten Mal in Paderborn stattfand, ist sie schnell zur größten Fachmesse für Bogensport und Messer im deutschsprachigen Raum herangewachsen. Traditionelle und moderne Bogensportausrüstung sind vertreten. Mit einer Ausstellungsfläche von mittlerweile über 3000 m² sowie ca. 100 internationalen Ausstellern lockt sie jährlich 2000 - 3000 Besucher an – Tendenz steigend! Veranstalter: Bogenzeit, Paderborn Eintritt: € 4,50; Schüler und Studenten: € 3,.......................................................................................................................... 25. Nov., 2., 10., 16. Dez., jeweils ab 18.00 Uhr Adventsbüfett Veranstalter: Schützenhof Paderborn Büfettpreis: € 18,70 .......................................................................................................................... 3. Dez., Do., 19.30 Uhr Dinner-Krimi „Alles Gute, liebe Leiche!“ Henrike Freifrau von und zu Waldau möchte bei der Geburtstagsfeier ihrer Schwester Ela die anwesenden VIPs von ihrer Idee überzeugen, das alte Familiengut zu einem Eventhotel mit Mörderparties zu machen. Doch mit dem Tod eines Anwesenden wird aus dieser Idee plötzlich bitterer Ernst. Und auch in der Küche brodeln unerbittliche Machtkämpfe … Veranstalter: Theater auf Tour GmbH, Darmstadt www.dinnerkrimi.de Eintritt: € 69,- inkl. Aperitif und 4-Gang-Menü .......................................................................................................................... 6. Dez., So., ab 18.00 Uhr Rock-Christmas-Dinner-Show Hören und erleben Sie ein WeihnachtsShowprogramm mit den absoluten Klassikern „Last Christmas“, „Feliz Navidad“, „White Christmas“, „Rudolph, The Red-Nosed Reindeer“, „Frosty The Snowman“ und und und …Reisen Sie mit Bing Crosby, Doris Day und vielen anderen in die wunderschöne Weihnachtszeit! Veranstalter: Dinner & Show, Hamm Eintritt: € 69,- inkl. Aperitif und 4-Gang-Menü-Büfett 49 Programm Schützenhof 18. Dez., Fr., 20.00 Uhr Stars der Travestie: Neues Programm Glamouröse Revue à la Moulin Rouge. Die besten Verwandlungskünstler mixen aus phantastischen Kostümen, frechen Parodien, Humor und SpitzenConférence einen Show-Cocktail der Extraklasse (Büfett optional von 17.30 bis 19.15 Uhr buchbar; Getränkeservice durchgängig) Veranstalter: Company of Thunderman, Schwerte Eintritt: € 26,-; Karten: M. Blais Tel.: 02304/9406740 und im Paderborner Ticket-Center .......................................................................................................................... 25./26. Dez., Fr./Sa., jeweils 10.00 - 14.00 Uhr Großer Weihnachtsbrunch Genießen Sie die Feiertage mit der Familie beim großen Festtagsbrunch, bei dem die Auswahl an köstlichen Festtagsgerichten auch Sie begeistern wird. Veranstalter: Schützenhof Paderborn Büfettpreis: € 25,50; Kinder von 4 bis einschl. 12 J.: € 13,.......................................................................................................................... 10. Jan., So., 10.00 - 18.00 Uhr Hochzeitsträume... die Paderborner Hochzeits- und Festmesse Zum 7. Mal findet die große Hochzeitsund Festmesse statt. Nach den großen Erfolgen der letzten Jahre präsentieren sich wieder zahlreiche Aussteller rund um das Thema „Hochzeit und Feste feiern“ in den festlich dekorierten Räumlichkeiten. Reichhaltige Informationen wie Hochzeits- und Abendmode, Blumen-, Tisch- und Raumdekoration, Frisurenmode, Schmuck, Fotografie, Kosmetik, Geschenkartikel, Veranstaltungstechnik, Musik, Tanz, freie und kirchliche Hochzeitszeremonien etc. bieten eine perfekte Vorbereitung auf den schönsten Tag im Leben oder ein anderes großes Familienfest. Ein Gläschen Sekt zur Begrüßung, faszinierende Modenschauen, viele Aktionen an den Messeständen, ein tolles Rahmenprogramm sowie die Chance auf einen Gewinn aus der großen Tombola versprechen einen informativen und abwechslungsreichen Messebesuch. Veranstalter: Schützenhof Paderborn Eintritt: € 4,- inkl. Sektempfang; Kinder bis einschl. 16 J.: freier Eintritt 50 Programm Schützenhof 28. Jan., Do., 19.30 Uhr Dinner-Krimi Programm noch nicht bekannt Veranstalter: Theater auf Tour GmbH, Darmstadt www.dinnerkrimi.de Eintritt: € 69,- inkl. Aperitif und 4-Gang-Menü .......................................................................................................................... 6. Feb., Sa., 11.00 - 16.00 Uhr Paderborner CD- und Schallplatten-Börse Tonträger aus allen Musikrichtungen seit den 50er Jahren bis heute! Veranstalter: Agentur Lauber, Düsseldorf; www. schallplatten-boersen.de Eintritt (Karten nur an der Tageskasse): € 3,-; Kinder bis einschl. 10 J.: freier Eintritt .......................................................................................................................... 19. - 21. Feb., Fr. - So. Paderbau 2016 Immobilien BAUEN - WOHNEN ENERGIE - GARTEN Die Baufachmesse, die überzeugt! Veranstalter: MAZ Messe- u. Ausstellungszentrum Mühlengeez GmbH, Mühlengeez Eintritt: n.n. .......................................................................................................................... 26. Feb., Fr., 19.30 Uhr Grusel-Dinner „Frankensteins Braut“ Wer wird nicht gerne zu einer Hochzeit eingeladen? Doch Vorsicht ist geboten, denn „Frankensteins Braut“ ist keine Braut wie jede andere. Wer die Einladung trotzdem annehmen möchte, den erwartet eine schaurig-schöne Gruselkomödie in fünf Akten und mit vier Gängen. Veranstalter: Gruseldinner GmbH & Co. KG, Wiesbaden Eintritt: € 74,- inkl. Aperitif und 4-Gang-Menü .......................................................................................................................... 13. März, So., 11.00 und 14.00 Uhr Puppenspiel „Der kleine Ritter Trenk“ Wunderschönes Stück basierend auf dem gleichnamigen Kinderbuch von Kirsten Boie. Veranstalter: Puppentheater Flip Flap, Beilengries Eintritt: Erwachsene: € 7,Kinder bis einschl. 12 J.: € 6,- 51 Programm Schützenhof 18. März, Fr., 20.00 Uhr Stars der Travestie: Neues Programm Glamouröse Revue à la Moulin Rouge. Die besten Verwandlungskünstler mixen aus phantastischen Kostümen, frechen Parodien, Humor und SpitzenConférence einen Show-Cocktail der Extraklasse (Büfett optional von 17.30 bis 19.15 Uhr buchbar; Getränkeservice durchgängig) Veranstalter: Company of Thunderman, Schwerte Eintritt: € 26,-; Karten: M. Blais Tel.: 02304/9406740 und im Paderborner Ticket-Center .......................................................................................................................... 19. März, Sa., 20.30 Uhr Rammstein vs. Onkelz Die Live-Schlacht des Jahres Teil 4 (Coverbandevent) Veranstalter: E.E.E.-Eventagentur, Paderborn Eintritt: Frühbucher bis 31.01.16: € 12,zzgl. Gebühren; € 14,- zzgl. Gebühren; Abendkasse: € 17,-; Einlass ab 19.00 Uhr und ab 16 J. .......................................................................................................................... 28. April, Do., 19.30 Uhr Dinner-Krimi Programm noch nicht bekannt Veranstalter: Theater auf Tour GmbH, Darmstadt www.dinnerkrimi.de Eintritt: € 69,- inkl. Aperitif und 4-Gang-Menü www.sound-linear.de Technische Durchführung von Veranstaltungen Beschallungstechnik: Vermietung, Verkauf und Installation Sound Linear GmbH Steinbruchweg 12 33106 Paderborn Tel.:05251-7746-0 Fax:05251-7746-30 email:[email protected] 52 Programm Ticket-Service Öffnungszeiten Paderborner Ticket-Center: Mo. - Fr.: 10.00 - 18.30 Uhr • Sa.: 9.30 - 14.00 Uhr Tel.: 05251 / 29975-0 • Fax: 05251 / 29975-29 So einfach funktioniert der Ticket-Service: Persönlich: Besuchen Sie uns im Ticket-Center, suchen Sie sich Ihre gewünschten Plätze aus und nehmen die Karten gleich mit. Bezahlen können Sie mit Bargeld oder der EC-Karte sowie mit unseren Gutscheinen. Gerne lösen wir auch die Gutscheine der Werbegemeinschaft Paderborn ein. Per Telefon: Sie rufen an, lassen sich beraten und wir reservieren für Sie die gewünschten Eintrittskarten. Zum Erhalt der Karten stehen Ihnen zwei Alternativen zur Verfügung: • Sie holen die Karten innerhalb von drei Tagen ab. • Sie überweisen uns den Preis der reservierten Eintrittskarten zzgl. einer Gebühr von € 3,50 innerhalb von fünf Werktagen und wir übersenden Ihnen die Eintrittskarten per Post. Unsere Bankverbindung: Sparkasse Paderborn-Detmold IBAN: DE95 4765 0130 0000 071084 • BIC: WELADE3LXXX Per Internet: Alle Informationen zur Bestellung Ihrer Eintrittskarten im Internet erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.paderhalle.de. Geschenkgutscheine: Zum Verschenken von Theater- oder Konzertkarten bieten wir Ihnen Geschenk-Gutscheine an, die für Veranstaltungen unseres Hauses verwendet werden können. Kommen Sie einfach mit Ihren Wünschen zu uns, unser freundliches Personal wird Sie kompetent beraten. 53 Programm Vorverkaufsstellen Paderborner Ticket-Center Marienplatz 2a, Tel.: 05251 29975-0 Paderborn Westfälisches Volksblatt, Rosenstr. 16, Tel.: 05251 896-165 / -166 Westfälisches Volksblatt, Senefelderstr. 13, Tel.: 05251 896-0 Zeitungsverlag Neue Westfälische GmbH & Co. KG, (Karten nur über Ticket-Hotline), Tel.: 0521 555 444 Ticket Direct, Königstr. 62, Tel.: 05251 280512 Paderborn-Schloß Neuhaus EASY-PBS, Bielefelder Str. 5, Tel.: 05254 7887 Bad Driburg Buchhandlung Saabel, Lange Str. 86, Tel.: 05253 4596 Bad Lippspringe Reisecenter Kauder, Arminiuspark 1, Tel.: 05252 934488 Bad Salzuflen Lippische Landes-Zeitung, Am Markt 16, Tel.: 05222 9311-0 Bielefeld Westfalen Blatt, Oberntorwall 24 (Jahnplatz), Tel.: 0521 5299640 Blomberg Lippische Landes-Zeitung, Marktplatz 6, Tel.: 05235 9522-0 Brakel Reisebüro Jürgen Mus, Am Thy 3, Tel.: 05272 3551-71 / -72 Marion Breustedt, Industriestr. 16, Tel.: 05272 5475 Brilon Wirtschaft und Tourismus GmbH, Derkere Str. 10a, Tel.: 02961 9699-0 Büren Reiseagentur Evers, Burgstr. 32a, Tel.: 02951 3628 Westfälisches Volksblatt, Bertholdstr. 2, Tel.: 02951 9826-0 Delbrück Pache & Westerhorstmann, Kirchplatz 4, Tel.: 05250 53496 Westfälisches Volksblatt, Oststr. 24, Tel.: 05250 93820 Detmold Lippische Landes-Zeitung, Paulinenstr. 43, Tel.: 05231 911-112 Erwitte Zeitungsverlag Der Patriot GmbH, Hellweg 15, Tel.: 02943 978500 Geseke Zeitungsverlag Der Patriot GmbH, Bäckstr. 10a, Tel.: 02942 97310 Holzminden Reisebüro Wolter, Halbmondstr. 11, Tel.: 05531 9323-0 54 Programm Vorverkaufsstellen Hövelhof Gemeinde, Schloßstr. 14, Tel.: 05257 5009-0 Höxter Altstadt Reisebüro, Weserstr. 3-5, Tel.: 05271 3999 Westfalen Blatt, Westerbachstr. 22; Tel.: 05271 9728-0 Lage Lippische Landes-Zeitung, Lange Str. 49, Tel.: 05232 9522-0 Lemgo Lippische Landes-Zeitung, Mittelstr. 19, Tel.: 05261 9466-0 Lichtenau Schreib- und Spielwaren A. Glahn, Lange Str. 27, Tel.: 05295 8296 Lippstadt Zeitungsverlag Der Patriot GmbH, Marktstr. 4, Tel.: 02941 201201 Rüthen Zeitungsverlag Der Patriot GmbH, Hochstr. 24, Tel.: 02952 8027 Warburg TUI Reisecenter, Hauptstr. 38, Tel.: 05641 4785 Westfalen Blatt, Kalandstr. 17, Tel.: 05641 76040 Am Steinhof 2 33106 Paderborn 05254 - 5285 www.hampel-elsen.de Wir beraten Sie mit Liebe zum Detail, Fachwissen und handwerklichem Können! 55 Programm Sitzplan Bestuhlung: Reihe E-21 mit Rängen 794 Plätze Vorverkauf Paderborner Ticket-Center, Marienplatz 2a, Tel.: 05251 / 29975-0 sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen (siehe S. 54 / 55) 8 9 10 11 12 13 14 15 6 7 16 17 3 4 5 18 19 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 4 5 6 21 22 3 2 23 3 3 1 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8 20 20 7 6 19 20 21 3 4 5 2 22 1 2 2 19 19 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 3 4 5 20 2 21 18 18 1 11 12 13 14 15 16 5 6 7 8 9 10 17 18 19 1 1 2 3 4 20 17 17 1 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4 5 6 19 3 20 21 2 16 16 1 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 4 5 6 20 21 2 3 22 15 15 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5 6 7 20 21 3 4 22 23 2 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 8 14 14 1 7 6 20 21 4 5 22 23 3 24 1 2 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 13 13 6 7 8 21 5 2 2 23 2 3 4 12 13 14 15 16 17 18 19 4 25 1 2 8 9 10 11 20 21 12 12 6 7 22 23 4 5 2 4 15 16 14 3 17 13 18 25 2 19 20 21 11 12 6 22 23 1 2 8 9 10 11 11 24 2 6 7 5 5 16 15 17 18 19 20 21 26 2 12 13 14 7 28 22 23 3 4 9 10 11 2 24 2 29 7 8 1 5 6 26 2 14 15 16 17 18 19 20 21 10 10 11 12 13 72 22 23 4 5 9 10 82 24 2 3 93 5 26 2 7 8 15 16 17 18 19 20 21 0 1 27 2 5 6 12 13 14 22 23 9 9 82 4 10 11 24 2 9 9 3 5 8 30 26 2 2 31 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 72 6 7 1 82 8 8 13 14 5 26 2 2 1 9 7 28 4 30 0 11 17 18 19 20 21 22 23 3 29 31 9 1 14 15 16 30 24 25 2 8 32 31 12 13 26 2 1 7 32 7 28 0 11 1 18 19 17 6 20 16 21 7 7 15 33 9 22 23 14 29 5 8 24 2 34 30 12 13 5 26 4 7 31 35 0 11 6 27 3 14 15 16 17 18 19 20 21 32 9 1 36 28 5 12 13 22 2 8 2 3 11 2 37 33 0 3 24 93 4 7 1 9 1 03 4 25 6 3 8 12 13 14 15 16 17 18 19 20 35 26 13 6 6 5 7 2 10 11 27 21 2 36 23 6 4 22 28 1 8 9 5 3 32 3 7 29 11 12 13 14 15 16 17 18 3 10 4 4 6 5 5 9 4 2 25 19 2 30 8 5 3 0 2 7 3 1 21 62 4 1 6 2 22 72 3 5 9 10 11 12 13 14 15 16 4 4 23 1 17 1 8 4 2 7 8 24 29 81 6 3 3 3 1 25 92 5 8 9 10 11 12 13 14 1 2 02 26 4 51 2 2 6 7 1 12 61 3 5 7 9 4 10 2 8 11 12 2 7 18 23 3 1 1 13 1 19 5 6 1 2 41 4 20 51 3 1 5 6 7 8 9 1 A A 6 01 2 3 4 17 11 2 B B 1 2 1 3 4 5 6 7 C C 1 2 D D E E 1 2 3 2 1 ks Ran g lin g rec Ran h ts 3 24 22 2 0 21 19 2 26 4 25 7 18 23 2 26 16 1 1 22 4 25 4 15 20 2 23 2 13 1 8 19 1 22 17 1 2 20 2 5 16 11 1 8 19 14 1 9 10 17 1 2 13 7 8 5 16 11 1 14 1 9 10 2 13 5 6 7 8 11 1 3 4 9 10 5 6 1 2 7 8 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 24 2 3 22 21 2 0 19 26 2 5 24 18 1 23 2 7 16 26 2 2 21 15 1 5 24 20 1 4 13 23 2 9 18 2 21 17 1 12 1 20 1 6 15 1 10 9 18 14 1 9 8 17 1 3 12 6 15 7 11 1 14 1 0 9 6 5 3 12 8 7 11 1 4 3 6 5 0 9 2 1 8 7 4 3 6 5 2 1 4 3 2 1 21 2 3 1 35 32 E.V. 9m 12 m 14 m Hauptvorhang Bühne Impressum Hauptbühne Paderborner Stadthallen-Betriebsgesellschaft mbH Heiersmauer 45-51, 33098 Paderborn Tel.: 05251 / 10394-0 • Fax: 05251 / 10394-88 Internet: www.paderhalle.de • E-Mail: [email protected] Herausgeber: PaderHalle • Geschäftsführerin: Dr. Maria Rodehuth Vertrieb: Paderborner Stadthallen-Betriebsgesellschaft mbH Auflage: 25.000 Angaben ohne Gewähr; Veranstaltungs- / Preisänderungen vorbehalten. Für die freundliche Überlassung der Fotos und Pressetexte danken wir den Künstlern, Agenturen, Musikverlagen und Veranstaltern! 56 Programm 57 58 htermin Ist der Wunsc nachtsfür Ihre Weih servier t? feier schon re tvorschläge Tolle Banket er warten Sie! • Traumhafte parkähnliche Kulisse • Wunderschöne Festsäle • Individuelle Veranstaltungsorganisation • Professionelle Rundumbetreuung • Perfekter Service für Sie und Ihre Gäste • Meisterküche für kulinarische Genüsse • Vielfältige Büfett- und Menüvorschläge • Pauschalangebote • Tischpläne und -dekoration Der besondere Rahmen für besondere Anlässe Mar tinsgansBüfe am 11. Nov. tt Preis: 21,80 d Reservierung erbeten Gans = schön leck er! *Vorverkauf im Paderborner Ticket-Center und im Schützenhof Taufen · Geburtstage · Hochzeiten · Tagungen · Parties · Event-Gastronomie · Betriebsfeiern www.schuetzenhof.de · Telefon 05251/15620 SÄLE · RESTAURANT · CATERING Ob im großen oder kleinen Kreis: Persönliche Beratung, anspruchsvolle frische Küche und qualifizierter Service machen auch Ihr Fest im Schützenhof zu einem unvergesslichen Erlebnis! 25. Nov. sowie 2., 10. und 16. Dez. zum Preis von 19,80 d (Reservierung erbeten) Adventsbüfett: Schlemmen in weihnachtlicher Atmosphäre Reisen Sie bei einem Weihnachts-Showprogramm mit Klassikern der Weihnachtsmusik am 6.12. in die wunderschöne Weihnachtszeit: Preis inkl. Aperitif und 4-Gang-Menü-Büfett: 69,00 d The Rock-Christmas-Dinnershow – Die perfekte Einstimmung auf das Weihnachtsfest* Ein Show-Cocktail der Extraklasse mit frechen Parodien, Glamour, Glitzer und viel Humor erwartet Sie am 18.12. und 18.03.! Preis Show: 26,00 d; Büfett noch zusätzlich buchbar Feiern mit den „Stars der Travestie“* Ob „Die Experimente des Dr. Frankenstein“ am 6.11. oder „Frankensteins Braut“ am 26.02.: Freuen Sie sich auf beste Unterhaltung! Preis inkl. Aperitif und 4-Gang-Menü: 74,00 d Gruseldinner – Gruselige Gestalten, Spannung und viel Humor* Ob „Bei Verlobung: Mord“ am 22.10. oder „Alles Gute, liebe Leiche“ am 3.12.: Hier ist Spannung garantiert! Preis inkl. Aperitif und 4-Gang-Menü: 69,00 d Dinnerkrimi – ein kulinarisch kriminalistischer Hochgenuss* Vorfreude ist die schönste Freude Programm
© Copyright 2024 ExpyDoc