Stoppt Gewalt gegen Frauen Arretêz la violence contre les femmes

Hier finden Sie Hilfe!
Chez nous, vous trouverez de
l’aide!
Këtu gjeni ndihmën e nevojsh-
Contact
‫تماس‬
‫العناوين‬
Unser Angebot:

Ein sicheres Umfeld, in dem Sie und
Ihre Kinder beschützt werden

Männliche und weibliche BeraterInnen

Vertrauliche Beratung und Datenschutz

Nichts passiert ohne Ihre Erlaubnis
Unabhängige Verfahrens- und Sozialberatung für Flüchtlinge

Durlacher Allee 100
(Mo - Fr, 09 - 12 Uhr)

Felsstraße 2-4
(Mo - Fr, 09 - 11 Uhr)
und in anderen Camps in Karlsruhe.
Fragen Sie nach Caritas und Diakonie!
Gewalt gegen Frauen - Hilfetelefon
08000 116016 - 24 Stunden - kostenlos
Nous offrons:

Un environnement social protégé

Conseillères et conseillers

La consultation confidentielle, respectant la protection de votre données

Rien ne se passe sans votre approbation
Çfarë mund t’iu ofrojmë:

Një ambient ku ju dhe fëmijët tuaj do
jeni të mbrojtur

Konsult për meshkujt dhe femra

Këshillim konfidencial dhe privat
Stoppt Gewalt gegen Frauen
Arretêz la violence
contre les femmes
Stop dhunës ndaj grave
Consultation indépendante
Durlacher Allee 100
(Lundi – Vendredi, 09 à 12 heures)

Felsstraße 2-4
(Lundi - Vendredi, 09 à 11 heures)
et dans les autres camps à Karlsruhe.
Demandez pour Caritas et Diakonie!
Violence contre les femmes – Numéro contre le chagrin
08000 116016 - 24 heures - gratuit

Konsultim i pavarur dhe sozial për emigrantët

Durlacher Allee 100
(E Hënë – E Premte, 09 – 12)

Felsstraße 2-4
(E Hënë – E Premte, 09 – 11)
dhe në kampet e tjera ne Karlsruhe.
Pyesni për Caritas ose Diakonie!
Dhuna ndaj grave – Ndihmë telefonike
08000 116016 – 24 orë dhe pa pages
Wir helfen Ihnen!
On va vous aider!
Ne mund t’iu ndihmojmë!
What is
Violence against
women?
Gewalt gegen Frauen…
Qu’est-ce que la violence contre les
femmes?
C‘est…
Çfarë është dhuna ndaj
grave?
Dhuna ndaj grave…
…tout ce que quelqu‘ un fait pour forcer une femme à faire quelque chose
…intimide et cause la peine physique et
psychique
…viole la dignité humaine
…est interdit en Allemagne
…ist alles, was jemand tut um eine
Frau zu etwas zu zwingen.
…schüchtert ein und verursacht körperliche und seelische Schmerzen.
…verletzt die Menschenwürde.
…ist in Deutschland verboten.
...është gjithçka që dikush bën për të
detyruar një femër të bëj diçka.
...frikson dhe shkakton dhimbje emocionale dhe fizike.
...shkel dinjitetin njerëzor.
...është e ndaluar në Gjermani.
Beispiele für Gewalt:
Exemples pour la violence:
Shembuj mbi këtë lloj dhune:


Si quelqu’un vous menace (p.ex. de
vous blesser ou de vous tuer)

Kur dikush iu kërcënon (p.sh. kërcënime
për t’iu bërë keq ose për t’iu vrar)


Wenn Sie jemand schlägt oder Sie
anders verletzt
Si quelqu’un vous frappe ou vous
blesse de quelcuonque manière
Kur dikush iu godet ose bën diçka tjetër
për t’iu lënduar

Si quelqu’un vous détient

Kur dikush iu mban të mbyllur

Wenn Sie jemand einsperrt



Wenn Sie jemand auf eine Art und
Weise küsst oder berührt, die Ihnen
nicht gefällt
Si quelqu’un vous embrasse ou vous
touche d’une manière qui ne vous plaît
pas
Kur dikush iu puth ose iu prek pa
dëshirën tuaj

Kur dikush iu përdhunon/Kryen
marrdhënie seksuale me ju pa dëshirën
tuaj


Wenn Ihnen jemand droht (zum
Beispiel Sie zu verletzen oder Sie
umzubringen)
Wenn Sie jemand vergewaltigt/Sie
zum Sex zwingt
© Amnesty International
Logo der Kampagne "Stop Violence against Women"

Si quelqu’un vous viole ou vous force à
coucher avec lui
© Amnesty International
Logo der Kampagne "Stop Violence against Women"
© Amnesty International
Logo der Kampagne "Stop Violence against Women"