Gemeindebrief

Gemeindebrief
September - November 2015 | Nr. 31
Foto: K.-H. Jasmer
„Gott ruhte am 7. Tage aus - und siehe, es war sehr gut!“
Und wann machst Du mal frei?
So war das bei uns: am Samstagnachmittag wurde der schmale Sandstreifen zwischen
Straße und Jägerzaun geharkt, er wurde „sonntagsfein gemacht“ – wie wir es in der
Nachbarschaft nannten. Nun konnte der Sonntag kommen, der Tag der „Ruhe“, der Tag
des gemeinsamen Frühstückens, der Tag des Kirchgangs am Vormittag, des Bratens am
Mittag und der Torte bei Oma und Opa am Nachmittag, der Tag, an dem es sich nicht
gehörte, dass wir Kinder bei unseren Freunden spielten.
(Fortsetzung Seite 3)
Nahe bei den Menschen
1
Konficamp
Editorial
Konficamp 2015
(Fortsetzung von Seite 1)
Nie wäre es meiner Mutter in den Sinn
gekommen, am Sonntag Wäsche zu
waschen. Nie hätte mein Vater sich getraut,
den Rasen zu mähen. Und auf die Idee
einkaufen zu gehen, kam wirklich niemand von uns. „Das gehört sich nicht am
Sonntag!“ war einhellige Meinung. Ja, so
war das bei uns!
Und so war es bei Jesus: „Das gehört sich
nicht!“ so sagten die Klugen und Frommen
zu ihm, als er es wagte, am Sabbat einen
Mann zu heilen. „Das gehört sich nicht!“
sagten sie auch dem Geheilten, der –
ungeachtet aller jüdischen Vorschriften nach 38 Jahren erstmals mit seiner Matte
unter dem Arm freudig über die Straße
ging. Als Feiertagsfrevler wurden Heiler und
Mattenträger heftig beschimpft. Ja, so war
das damals!
Natürlich wurde jeden Tag sehr viel gesungen.
Eine Zeitreise in die Zeit Jesus mit gemeinsamen
Abendmahl am Strand.
Und heute? Wir fragen zu Recht: Ist es
denn nicht großartig, wenn Ärzte auch
am Sonntag jemanden gesund machen
können? Was ist denn dabei, wenn Leute
am Sonntagmorgen am Deich joggen oder
auf dem Rhin paddeln und einander dabei
freundlich anlächeln? Ist es denn wirklich so schlimm, dass immer häufiger die
Geschäfte auch am Sonntag öffnen?
sich eine Woche
lang krank zur Arbeit
schleppt aus Angst,
den Arbeitsplatz zu
verlieren.
Wirklich
schlimm ist vielmehr,
dass Menschen nicht
mal am Wochenende
Zeit
füreinander
haben. Wirklich schlimm ist, dass unsere
Gottesdienste angeblich „weniger bringen“
als ein Spaziergang am Deich. Wirklich
schlimm ist, dass es genügend Menschen
gibt, die, statt den Sonntag mit der Familie
zu feiern, lieber allein shoppen gehen. Und
ganz besonders schlimm ist es“ - so würde
Jesus vermutlich zusammenfassend sagen
- „dass alles mit Feiertagsgesetzen geregelt werden muss, weil niemand mehr von
alleine weiß, was dem Menschen wirklich
gut tut.“
Und dann würde Jesus uns – wohlwissend unserer Sonntagspläne - wahrscheinlich einen „heiligen Alltag“ wünschen und
für uns hoffen, dass wir irgendwann Zeit
haben, auch mal richtig frei zu machen.
Übrigens: „Gott selbst ruhte am 7. Tage
aus, und siehe, es war sehr gut!“
Und Du? Wann machst Du mal frei?
Ich immer montags!
„Nein!“, würde Jesus wahrscheinlich
sagen, „das alles ist nicht schlimm. Wirklich
schlimm ist vielmehr, dass ein Kranker
Pastorin Gabriele Petersen
Pastorin Gabriele Petersen ist am besten zu erreichen:
Vertrauensspiel. Einer rennt durch den Menschentunnel, während alle die Arme ausstrecken.
Derjenige, der durchrennt, muss darauf vertrauen,
dass
alle rechtzeitig die Arme hochnehmen.
2
Jeden Tag gab es Zeit zum Spielen und Baden am
Strand.



per Telefon: 04124/608345
per e-mail: [email protected]
persönlich im Pastorat in Herzhorn: am sichersten nach Vereinbarung
3
Wieder Licht im Pastorat
Aus der Gemeinde
Wieder Licht im Pastorat…
Herzliche Einladung
Die Kirchengemeinderäte Herzhorn und Süderau laden ein
zum Gottesdienst zur Einführung von
Pastorin Gabriele Petersen
durch Propst Dr. Thomas Bergemann
am Sonntag, dem 6. September 2015 um 14.00 Uhr in der Herzhorner
St. Annen-Kirche.
Anschließend bitten wir zu einem Empfang.
Kita-Kinder feiern Erntedank
Noch hängen in einigen Räumen Glühbirnen
von der Decke, noch sind nicht alle Bilder
aufgehängt, und ich befürchte, einige
Kartons bleiben wohl länger unausgepackt
auf dem Dachboden stehen. Und dennoch
– wir, mein Mann, unser Hund, unser Kater
und ich, sind angekommen im Pastorat in
Herzhorn. Für unsere drei erwachsenen
Kinder ist es schon fast selbstverständlich,
sich als „Besuch“ um den großen Esstisch
neben dem alten Kachelofen zu versammeln und dem viertelstündgen Schlagen
der Turmuhr so viel Beachtung wie gerade
nötig zu schenken.
Brot und Salz, Blumen aus Süderauer und
Herzhorner Gärten und eine Kiste Kohl, der
Gesang und die Bilder der KiTa-Kinder und
viele gute Wünsche haben es uns leicht
gemacht, dass wir uns von Anfang an wohlfühlten. Jeden Tag kommen neue Gesichter,
neue Namen und Familiengeschichten
hinzu. Manche Verwechslung muss uns
noch nachgesehen werden, und wir brauchen immer wieder den einen oder anderen
Tipp der Ortskundigen, um uns zwischen
4
den Deichen in der Marsch zurechtzufinden.
Danke für alle Freundlichkeit, die uns hier
begegnet. Wir freuen uns und sind dankbar,
diesen Ort gefunden zu haben!
Gabriele und Heinrich Petersen
Am Dienstag, den 29. September um 9.30 Uhr läuten in Herzhorn die Glocken und rufen
die Kinder der Kita St. Annen zum Erntedank-Gottesdienst:
Miteinander Gott danken für Sonne und Regen, für Kartoffeln und Äpfel und Kastanien
und Blumen und die Luft zum Atmen und staunen, alles hat sich Gott wunderbar ausgedacht, und singen „Du hast uns deine Welt geschenkt, Gott wir danken Dir …
Wer Lust hat zum Danken und Singen und Staunen, kann gern mitfeiern! Auch Große
sind im Kita-Erntedank-Gottesdienst willkommen!
Initiative „Für Gott in Schleswig-Holstein“
übergibt mehr als 42.000 Unterschriften Kiel
Die Volksinitiative für die Aufnahme eines
Gottesbezuges in die schleswig-holsteinische Landesverfassung hat am 14. Juli in
Kiel mehr als 42.000 Unterschriften an den
Landtagspräsidenten Klaus Schlie übergeben. Zu den Initiatoren gehören neben den
beiden früheren Ministerpräsidenten Peter
Harry Carstensen und Björn Engholm auch
Vertreter der Nordkirche, des Erzbistums
Hamburg sowie der Schura (Islamische
Religionsgemeinschaft Schleswig-Holstein
e.V.) und des Landesverbandes der
jüdischen Gemeinden.
Statt der erforderlichen 20.000 wurden dem
Parlament mehr als 42.000 Unterschriften
übergeben. Die Volksinitiative war erst im
März 2015 gestartet worden. Das breite
Bündnis aus Persönlichkeiten des öffentlichen und gesellschaftlichen Lebens möchte erreichen, dass sich der Landtag erneut
mit der Aufnahme eines Gottesbezuges
beschäftigt und eine entsprechende Formel
in die Präambel der Landesverfassung aufnimmt.
5
Anzeigen
Konficamp
Impressum
Stabübergabe im Konfi-Camp-Gottesdienst
Der Gemeindebrief wird herausgegeben vom Kirchengemeinderat Herzhorn,
Am Markt 2, 25379 Herzhorn
und dem Kirchengemeinderat Süderau
Verantwortlich für Herzhorn: Friedrich Roling;
Verantwortlich für Süderau:
Bärbel Kühn und Christa von Leesen;
Layout: Karl-Heinz Jasmer
Auflage: 1800
Titeldesign: boy planning + advertising, Kiel
Druck: Gemeindebriefdruckerei, Gr. Oesingen.
RedaktionsschluSS der nächsten
Ausgabe: 15. November 2015.
Anzeigenschluss 1. November 2015.
Der Gemeindebrief liegt aus an folgenden
Orten:
Herzhorn:
Bäckerei Lehmann, ärztliche
Gemeinschaftspraxis, Gaststätte „Linde",
Salon Sabine, Rhin Apotheke.
Engelbrechtsche Wildnis:
Poppenhus, KFZ-Werkstatt Karlau.
In Herzhorn, Gehlensiel, Engelbrechtsche
Wildnis, Süderau und Sommerland wird der
Gemeindebrief an alle Haushalte verteilt.
6
Nach der Rückkehr der Jugendlichen aus
dem Konfi-Camp auf Sylt haben wir wie in
jedem Jahr gemeinsam den Konfi-CampGottesdienst gefeiert. In diesem lebendigen Gottesdienst haben Pastor Thorsten
Pachnicke, Teamer, Konfirmandinnen und
Konfirmanden die Gemeinde mitgenommen zu dem, was sie erfahren und erlebt
haben. Kreative Workshops und bunte
Abende haben auf dem Programm
gestanden. Anerkennend dankten
die Konfirmanden jedem Teamer
persönlich mit einem selbstgedichteten „Elfchen“ und einem
handgefertigten Umhängekreuz
aus Kenia. Die fröhliche schwungvolle musikalische Begleitung hat
Pastor Pachnicke selbstverständlich mit seiner Gitarre übernommen.
Zum Ende des Gottesdienstes
ist die Stabübergabe für die
Konfirmandenarbeit in Herzhorn
und Süderau erfolgt. Pastor
Pachnicke, der die Begleitung
aller Konfirmanden während
der Vakanz übernommen
hat, übergab den Auftrag der
Konfirmationsvorbereitung
an
Pastorin
Gabriele
Petersen und legte symbolisch seinen weißen Talar
ab. Pastorin Petersen wird
diese Aufgabe übernehmen,
sinnbildlich kleidete sie ihr
schwarzes Amtsgewand an
und schloss den Konfi-CampGottesdienst mit Fürbitte und
Segen.
An dieser Stelle ein herzliches
Dankeschön an Thorsten
Pachnicke, der sich trotz seiner Kirchenkreis-Pfarrstelle für Mission und
Ökumene in die kirchliche Bildungsarbeit
unserer Gemeinden mit viel Engagement
eingebracht hat, an Bernd Grünberg, der
viel Zeit in die Organisation des Camps
investiert hat, und natürlich an alle Teamer:
Arthur, Betty, Hannah, Henrik, Malina, Silja,
Sina, Tjark und Wiebke!
Silke Schippmann
7
Konferkurse
Konferkurse
Hallo liebe Konfis, bald geht es mit euren Kursen los!
Alle Herzhorner und Süderauer Konfis,
die 2016 konfirmiert werden, treffen sich
nach den Sommerferien am Donnerstag,
den 10. September um 17.30 - 19.00
Uhr in der Herzhorner St. Annen Kirche
zum Wiedersehen nach dem Konficamp
und zum ersten Mal mit Pastorin Petersen.
Vielleicht kommen ja auch ein paar
TeamerInnen!!! Bis zu den Herbstferien
ist dann Konfer zur gewohnten Zeit am
gewohnten Ort!
Die Konfirmation in Süderau wird am 1. Mai
um 10 Uhr gefeiert.
Die Konfirmationen finden in Herzhorn am
Sonntag, den 8. Mai 2016 um 10 Uhr und
um 13 Uhr statt. Bitte nennen Sie uns Ihre
bevorzugte Zeit, damit wir die Gruppen entsprechend einteilen können.
Zu einem gemeinsamen Elternabend
sind alle Eltern der Konfirmandinnen
und Konfirmanden der Kurse 2016 am
Dienstag, den 22.9.2015 um 20 Uhr in
die Herzhorner Sankt Annen Kirche eingeladen.
Alle Süderauer und Herzhorner Konfis,
die 2017 konfirmiert werden, erwartet
ein neues Konfimodell! Beginn ist bereits
nach den Herbstferien! Ein erstes gemeinsames Treffen findet statt in der Süderauer
Kirche am Donnerstag, den 5. November
2015 von 17.00 - 18.30 Uhr! Zu einem
gemeinsamen Elternabend sind alle Eltern
in die Herzhorner Sankt Annen Kirche am
Dienstag, den 1. Dezember um 20 Uhr
eingeladen.
Eure Konfikalender liegen bereits zum
Abholen im Kirchenbüro (freitags, 9.0011.00 Uhr) oder in den Kirchen nach dem
Gottesdienst bereit. Vielleicht wollt Ihr sie
schon mal benutzen? Dann kommt doch
schon mal in einen Gottesdienst und bringt
sie dazu mit. Weitere Infos erhalten alle
angemeldeten Konfis Mitte September per
Post.
Termine auf einen Blick:
8
Wann???Was???
Wo???
Do., 5.11.15, gemeinsames Treffen der
17.00 Uhr – 18.30 Uhr Süderauer und Herzhorner
Konfis
Süderauer Kirche
Di., 1.12.1.15,
20.00 Uhr
Sankt Annen Kirche
in Herzhorn
gemeinsamer Elternabend
der Kirchengemeinden Herzhorn und Süderau
(Infos zum Konferkurs
und zur Konfirmation)
Wunsch und Gebet von Pastor em. Hans Jürgen Kaiser (vor 51 Jahren in Herzhorn):
„Herr der Welt, Herr der Kirche, sende der Gemeinde Herzhorn eine
Pastorin nach Deinem Herzen, die die Gemeinde mit Deinem Wort
und Sakrament als treue Hirtin weidet.“
Zitat aus einem Brief an den KGR - Vorstzenden Ostern 2015
Die Meisterwerkstatt mit langer Tradition
Konferkurse 2016
Wann???Was???
Wo???
Do., 10.9.15, gemeinsames Treffen der
17.30 – 19.00 Uhr
Süderauer und Herzhorner
Konfis
Sankt Annen Kirche
in Herzhorn
Di., 22.9.15,
20.00 Uhr
Sankt Annen Kirche
in Herzhorn
gemeinsamer Elternabend
der Kirchengemeinden Süderau und Herzhorn
(Infos zum Konferkurs
und zur Konfirmation)
Konferkurse 2017
Reifendienst
Klimaservice
Unfallreparatur
Ersatzfahrzeug
Motordiagnose
TÜV-Prüfstützpunkt
Wartungsservice (alle Marken)
GmbH
www.karlau.de
[email protected]
Obendeich 10
25348 Engelbrechtsche Wildnis
Tel.: 04124-2605
Fax: 04124-2278
9
Ev. Kita St. Annen Herzhorn
Kindergarten Süderau
„Rauswurf“ aus dem Kindergarten
„Wir werden immer größer, jeden Tag ein Stück“
Auf unserem Segnungsgottesdienst für
unsere Schulkinder haben wir uns in diesem Jahr gemeinsam mit Pastor Möller
von 4 Schulkindern verabschiedet. Mit dem
Singspiel „Die kleine Raupe Nimmersatt“,
welches die Kleinen für die Großen vorgespielt haben, den selbstgestalteten
Schultüten von den Schulkindeltern und
kleinen Schutzengeln machen sich unsere
Schulkinder nun auf den Weg Richtung
Schule und werden immer größer.
Paulsen in der Sternengruppe und 5 neue
Kinder. Frau Schmidt-Paulsen ist seit fast
20 Jahren Erzieherin und wohnt mit ihrer
Familie in Borsfleth.
Birgit Schirrmann
Gleichzeitig begrüßen wir herzlich unsere
neue Erzieherin Frau Christina Schmidt-
Am letzten Tag des Kindergartenjahres werden traditionell die Kinder, die ihre Kitazeit
beendet haben und nach den Ferien in die
Schule wechseln, aus dem Kindergarten
„geworfen“. Viele Eltern holten ihre Kinder
nach dieser symbolischen Handlung ab.
Das gleiche „Schicksal“ wurde der
Erzieherin Elke Lühann zuteil. Sie beendete ihren Dienst als Vertreterin von Frau
10
Sprenger, die nach ihrer Elternzeit zum
Beginn des neuen Kitajahres ihre Arbeit
wieder aufnimmt. Die Eltern bedankten sich
mit einer großen Gemüsekiste bei Frau
Lühmann. Auch der KGR bedankt sich ganz
herzlich und wünscht alles Gute und Gottes
Segen auf ihrem beruflichen Weg.
Jobst von Arnim
11
Aus den Kirchengemeinderäten Süderau und Herzhorn
Danke
Nach fünfzehneinhalb Monaten Vakanz
ist die Pfarrstelle Herzhorn und Süderau
mit Frau Gabriele Petersen wieder besetzt.
Dafür sind wir sehr, sehr dankbar!
Dazu, dass wir diese relativ lange
Vakanzzeit so gut durchgestanden haben,
haben viele Hände und Köpfe beigetragen. Während der Betrieb im Kindergarten,
im Gemeindehaus und auf dem Friedhof
mit unseren bewährten Mitarbeitern seinen guten und normalen Verlauf nahm,
war das kirchliche/ geistliche Leben schon
eine Herausforderung, mussten doch
Gottesdienste, Taufen, Beerdigungen,
Konfirmandenarbeit und Konfirmationen
von auswärtigen Pastorinnen und Pastoren
übernommen werden.
Für Herzhorn war Frau Pastorin Gabriele
Schinkel, für Süderau Herr Pastor Theodor
Möller als Vakanzvertretung eingesetzt. Sie
sorgten dafür, dass alle Amtshandlungen
zur Zufriedenheit aller durchgeführt wurden
und hatten die Unterstützung ihrer Kollegen
im Pastorenkonvent, so dass wir fünfzehn
verschiedene Geistliche bei uns begrüßen
konnten. Frau Schinkel und Herrn Möller
sagen wir im Namen der KGR ganz herz-
Gottesdienste in Herzhorn und Süderau
lichen Dank für ihren Einsatz und ihre
freundliche zuverlässige unaufgeregte Art.
Unser Dank gilt natürlich auch den folgenden Pastoren für ihre Dienste:
Thomas Bruhn (Krempe), Antje Eddelbüttel
(Elmshorn), James Findeisen-MacKenzie
(Neumünster), Thorsten Gloge (Itzehoe),
Friedrich Kleine (Hamburg), Wilfried Knees
(Itzehoe/Elmshorn), Thorsten Pachnicke
(Elmshorn), Frank Petrusch (Kollmar/
Neuendorf), Jens Siebmann (Wewelsfleth),
Karl-Wilhelm Steenbuck (Wilster), Günter
Thomas (Horst), Lothar Volkelt (Kellinghusen), Martin Zerrath (Kiebitzreihe)
Einem der Genannten gilt noch ein besonderer Dank: Thorsten Pachnicke hat
die Konfirmandencamps in den Jahren
2014 und 2015 geleitet und 2015 drei
Konfirmationen in seiner unnachahmlichen
Art geleitet. Nicht vergessen möchten wir
unsere Prädikanten Mareike Roling und
Karl-Heinz Jasmer; ihnen gilt unser Dank
ebenso wie Propst Dr. Bergemann, der
unsere Vakanzzeit stets nach besten Kräften
begleitet hat.
Silke Schippmann und Jobst von Arnim
Liebe Leserin, lieber Leser,
schon lange gibt es einen gemeinsamen
Gemeindebrief für die Kirchengemeinden
Herzhorn und Süderau. Schon lange haben
Konfis beider Gemeinden ab und zu zusammen Konfer und die Kirchengemeinderäte
treffen sich zu gemeinsamen Sitzungen.
Schon lange teilen sich die beiden
Gemeinden die Gemeindesekretärin, den
Pastor und nun auch die Pastorin.
Das Teilen ist selbstverständlich geworden.
Deshalb gehen wir jetzt auch in diesem
Gemeindebrief einen Schritt weiter: Wir
teilen uns die Mitte dieses Heftes!
12
Gottesdienste
Denn gerade die Mitte unserer Gemeinden,
unsere Kirchen und die darin gefeierten
Gottesdienste, wollen wir zusammen erleben. Wir laden gemeinsam ein zu allen
Gottesdiensten, die in Herzhorn und
Süderau stattfinden in der Hoffnung, dass
sich viele bewusst und neugierig auch auf
den Weg in die Nachbargemeinde machen.
Alle sind eingeladen und herzlich willkommen!
Die Kirchengemeinderäte der
Kirchengemeinden Süderau und Herzhorn
und Ihre Pastorin Gabriele Petersen
September
So. 06. 14:00 Uhr Einführungsgottesdienst von Pastorin Gabriele Petersen
in der St. Annen-Kirche
Propst Dr. Thomas Bergemann + Pastorin Gabriele Petersen
anschl. Empfang in Ev. Gemeindehaus
So. 13. 10:00 Uhr Begrüßungsgottesdienst Pastorin Gabriele Petersen
in der Süderauer Kirche mit Kirchencafé
So. 13. 10:00 Uhr Tag des Friedhofs
Prädikantin Mareike Roling
Zeltgottesdienst auf dem Ev. Friedhof Herzhorn
So. 27. 10:00 Uhr Diamantene Konfirmation
Pastorin Gabriele Petersen
In der St. Annen-Kirche
Di. 29. 09:30 Uhr Erntedankgottesdienst der Ev. Kita St. Annen
Team und
In der St. Annen-Kirche Pastorin Gabriele Petersen
Oktober
So. 05. 10:00 Uhr Erntedankgottesdienst
Pastorin Gabriele Petersen
in der Süderauer Kirche
So. 11. 10:00 Uhr Predigtgottesdienst
Prädikantin Mareike Roling
in der St. Annen-Kirche
So. 25. 10:00 Uhr Predigtgottesdienst in der St. Annen-Kirche
Sa. 31. 19:00 Uhr Abendkonzert in der St. Annen-Kirche mit Texten aus der Reformationszeit
Hans-Christian Siewert + Pastorin Gabriele Petersen
November
So. 08. 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Gabriele Petersen
in der St. Annen-Kirche
So. 15. 10:00 Uhr Volkstrauertag
Prädikantin Mareike Roling
Gottesdienst in der Osterkapelle mit der Ehrenformation der
Feuerwehren aus Herzhorn, Gehlensiel und der Engelbrechtschen Wildnis
10:00 Uhr Gottesdienst in der Süderauer Kirche Pastorin Gabriele Petersen
Mi. 18. 19:00 Uhr Buß- und Bettag in der St. Annen-KircheGottesdienstkreis
So. 22. 10:00 Uhr Ewigkeitssonntag
Pastorin Gabriele Petersen
Gedenkgottesdienst in der St. Annen-Kirche
mit Verlesen der Verstorbenen aus Süderau und Herzhorn
11.00 – 12:00 Uhr offene Kirche in Süderau
mit der Möglichkeit zum Kerzenanzünden und zum Gebet
12.00 – 17:00 Uhr offene Kirche in der Osterkapelle
mit der Möglichkeit zum Kerzenanzünden und zum Gebet
So. 29. 17:00 Uhr 1. Advent Adventsliedersingen in der St. Annen-Kirche
mit Kantor Hans-Christian Siewert + Pastorin Gabriele Petersen
anschl. lädt der KGR Herzhorn zum Jahresempfang der Ev. Kirchengemeinde Herzhorn
zum neuen Kirchenjahr und zur Gemeindeversammlung
Es gibt zu allen Gottesdiensten eine Mitfahrgelegenheit unter Tel. 04124 - 7495.
13
Termine
Termine
Veranstaltungen in Herzhorn
Kirchenchor Süderau
Kirchengemeinderat
Mi. 09. Sept. 19.00 Uhr
Mi. 14. Okt. 19:00 Uhr Mi. 11. Nov. 19:00 Uhr
So. 29. Nov. 1. Advent Termine in Süderau
gemeinsame öffentliche Sitzung
der Kirchengemeinden Herzhorn und Süderau
im Ev. Gemeindehaus Herzhorn
öffentliche Sitzung im Ev. Gemeindehaus Herzhorn
öffentliche Sitzung im Ev. Gemeindehaus Herzhorn
nach dem Adventsliedersingen lädt der KGR
Herzhorn ins Ev. Gemeindehaus zum Jahresempfang
zum neuen Kirchenjahr und zur Gemeindeversammlung
Mittwochs 19:30 Uhr - 21:30 Uhr Chorproben in der Kirche
Kirchengemeinderat
Mi. 09. Sept. 19.00 Uhr
Mi. 27. Okt. 19:30 Uhr Mi. 24. Nov. 19:30 Uhr
gemeinsame öffentliche Sitzung
der Kirchengemeinden Herzhorn und Süderau
im Ev. Gemeindehaus Herzhorn
öffentliche Sitzung in der Süderauer Kirche
öffentliche Sitzung in der Süderauer Kirche
Erntedank
SeniorenInnen
Mittwochs 14:30 -16:30 Uhr Mittwochstreff im Ev. Gemeindehaus in Herzhorn
Mi. 28. Okt. 15:00 Uhr
Vortrag von Pastorin Gabriele Petersen
Mein Patenkind in Wandumbi/Kenia
Mi. 25. Nov. 15:00 Uhr
Nachmittag mit Klaus Lange
Döntjes un Riemels
Informationen und Anmeldung bei Jobst von Arnim, Tel. 04124 – 2733
Die Gemeindemitglieder aus Grönland und Schönmoor schmücken in diesem Jahr unsere Kirche. Wer für Schmuck und Gaben beitragen möchte, melde sich bitte bei Maria
Karstens Telefon 04126/690.
Gemeinde
Wer einen Tannenbaum im Garten hat und
diesen zu Weihnachten festlich geschmückt in unserer Süderauer Kirche bewundern
möchte, darf sich gerne im Kirchenbüro Tel.:04124/7495 oder bei Bärbel Kühn
Tel.: 04824/38183 melden. Über eine Spende würden wir uns sehr freuen.
So. 21. Sept.14:30 Uhr
Tag des Friedhof 2014 auf dem Ev. Friedhof Herzhorn
mit dem Motto: Familiengeschichten aus der Marsch
Sankt-Annen-Filmclub im Ev. Gemeindehaus Herzhorn
Mi. 17. Sept.19:30 Uhr
Filmabend mit dem Film „Viel Lärm um nichts“
Mi. 29. Okt. 19:30Uhr
Filmabend mit dem Film „The Institution Game“
Mi. 26. Nov. 19:30Uhr
Filmabend mit dem Film „12 Years a Slave“
Eintritt wie immer frei
Info bei Friedrich Roling unter: [email protected]
Die Wildnis-Quilter
2. und 4. Montag 19:00 Uhr Treffen der Patcher und Quilter im Ev. Gemeindehaus
Info bei Gudrun Piening Tel. 04124-609080
Line-Dance-Gruppe
jeden Dienstag
14
Treffen im Feuerwehrhaus Engelbrechtsche Wildnis
Informationen bei Eva Monarcha unter Tel. 04124-4882
Wer spendet einen Tannenbaum für die Kirche?
Weihnachtsgeschichten aus aller Welt
Wer von Ihnen hat schon einmal Weihnachten in fernen Ländern verbracht und möchte
davon erzählen? Bitte schreiben sie Ihre Geschichte auf und bringen die Geschichte ins
Kirchenbüro oder mailen sie an [email protected]. Wir würden Ihre Geschichten
gerne im Gemeindebrief veröffentlichen!
Gartenneugestaltung · Grundstückspflege
Baum- und Gehölzschnitt
Minibagger- und Pflasterarbeiten
Firma Bernhard Sachse
Schröderskamp 19 · 25599 Wewelsfleth · Telefon 0 48 29/416
Telefax 0 48 29/70 34 · [email protected] · www.bernhardsachse.de
15
Aus der Gemeinde Herzhorn
Aus der Gemeinde Süderau
Aus den Kirchenbüchern
Geburtstagsgrüße
Trauung
Beerdigungen
Adressen
www.sanktannen.de
Gemeindebüro: Silke Pahl (Fr. 9:30 - 11:30 Uhr)
Am Markt 2, Herzhorn, Tel.: 04124 - 7495, Mail: [email protected]
Pastorin Gabriele Petersen, Am Markt 2, Herzhorn, Tel.: 04124 - 60 83 45,
Mail: [email protected]
Kirchenvorstand: Jobst v. Arnim (Vorsitzender)
Kamerlanderdeich, Tel.: 04124 - 2733, Mail: [email protected]
Barbara Wohlenberg (stellv. Vorsitzende):
Am Sportplatz 2, Tel.: 04124 - 4005, Mail: [email protected]
Kindertagesstätte, Diana Lipp:
Gartenstraße 1, Herzhorn, Tel.: 04124 -7494, Mail: [email protected]
Förderverein des Kindergartens: Wiebke Andresen (1. Vorsitzende)
Gartenstraße 2, Herzhorn, Tel.: 04124 - 60 93 40
Kirchenmusiker: Hans-Christian Siewert, Telefon 0173/1587599
Friedhof, Silke Grünberg:
Grillchaussee 107, 25348 Engelbrechtsche Wildnis, Tel.: 04124 - 60 44 18,
Mail: [email protected]
Diakonie Sozialstation:
Gr. Nübelstraße 3, 25348 Glückstadt, Tel.: 04124 - 48 74 (24 Std. erreichbar)
Spendenkonto Herzhorn: Sparkasse Westholstein
Konto-Nr.: DE 62 222 500 20 00 33 09 32 33, BIC: NOLADE 21 WHO
(Bitte Verwendungszweck angeben)
16
Aus den Kirchenbüchern
Trauung
Bitte beachten: Im Gemeindebrief der Ev.-Luth. Kirchengemeinden Herzhorn und Süderau. werden regelmäßig die Alters- und Ehejubiläen sowie kirchliche Amtshandlungen (Taufen, Konfirmationen, kirchliche
Trauungen und kirchliche Bestattungen) von Gemeindegliedern veröffentlicht. Gemeindeglieder, die mit der
Veröffentlichung ihrer Daten nicht einverstanden sind, können dem Kirchengemeinderat, dem Kirchenbüro
oder dem Pastor/der Pastorin ihren Widerspruch schriftlich mitteilen. Die Mitteilung muss rechtzeitig vor dem
jeweiligen Redaktionsschluss vorliegen, da ansonsten die Berücksichtigung des Widerspruchs nicht garantiert
werden kann.
Adressen
Gemeindebüro (Fr. 9.30 - 11.30 Uhr): Am Markt 2, 25379 Herzhorn, Tel. 04124 - 7495
Pastorin Gabriele Petersen, Am Markt 2, Herzhorn, Tel.: 04124 - 60 83 45,
Mail: [email protected]
Kirchengemeinderat: Silke Schippmann
Hauptstraße 29, 25361 Grevenkop, Telefon 04824/1717
Kita Süderau, Kirchenstraße 6, 25361 Süderau,
Telefon 04824-2559 (7:30 Uhr bis 14:00 Uhr)
17
Freiwilligendienst in Costa Rica
Freiwilligendienst in Costa Rica
Lernen als Freiwillige im Regenwald
Liebe Leser!
Um mich erst einmal vorzustellen, ich
bin Eike Marie Möller, 19 Jahre alt, aus
Sommerland und werde dieses Jahr die
Schule mit dem Abitur verlassen. Nach der
Schule möchte ich mich für den Umwelt- und
Naturschutz engagieren. Diesem Wunsch
werde ich ab September durch einen entwicklungspolitischen Freiwilligendienst
nachgehen und für ein Jahr nach Costa
Rica reisen. Für diesen Einsatz vermittelt mich die Entsendeorganisation „Pro
Regenwald e.V.“ zu Ihrem Projektpartnern
gerodet und darunter leidet dann nicht nur
nach Costa Rica.
die Biodiversität des Landes, sondern auch
Costa Rica besitzt eine der größten Süßwasserquellen, wo der Regenwald als
Artenvielfalten auf so kleinen Raum. Doch natürlicher Filter dient. Des Weiteren ist
zur Holzgewinnung oder für die Anlage der Regenwald nicht nur für Pflanzen und
von Plantagen werden immer mehr Wälder Tiere eine Heimat, auch indigene Völker
wohnen dort. Diese leiden stark unter der
Zerstörung von ihrem Lebensraum, denn
der Wald stellt weit mehr als nur einen
Wohnort für sie dar. Der Wald bedeutet für
diese Völker ein Kultur- und Lebensraum
mit dem sie seit Generationen tief verbunden sind. Langfristig wird durch die
Zerstörung des Regenwaldes ihre traditionelle Lebensweise unmöglich und somit
die Kultur der indigenen Völker zerstört.
Letztendlich leiden auch wir unter der
Rodung des Regenwaldes, sei es entweder
durch die Klimaerwärmung oder durch die
ansteigenden Umweltkatastrophen. Da die
tropischen Regenwälder im Vergleich zu
deutschen Wäldern mehr CO 2 aufnehmen
ist ihr Erhalt besonders förderlich.
Um Ihnen ein Beispiel meiner Tätigkeiten
aufzuzeigen, stelle ich Ihnen eins
der Projekte vor, in denen ich arbeiten
werde. Dieses Projekt heißt Arbofilia,
18
in welchem ich den Regenwald aufforsten werde. Meine Tätigkeiten sind, wie
in jedem Projekt, breit gefächert, zum
Beispiel sind die Haupttätigkeiten in dem
Projekt Arbofilia die Pflanzung heimischer
Baumarten, die Anlegung biologischer
Korridore, die Säuberung verschmutzter
Flüsse und Strände, sowie die Entwicklung
von Agroforstsystemen.
möchte ich auch gerne weitergeben. Wenn
Sie Interesse haben mich ein Stückchen
durch dieses Jahr zu begleiten, dann
schreiben sie mich mit der unten genannten E-Mail-Adresse an und ich werde Sie
alle 3-4 Monate mit ausführlichen Berichten
auf dem Laufenden halten. Außerdem bin
ich auch immer für Fragen offen. Falls Sie
mich gerne noch anders unterstützen wollen, dann freue ich mich über jede Art von
Spende, denn so können auch Sie ein Teil
zum Umweltschutz beitragen. Ich erwarte
keine großen Beträge, doch wenn jeder nur
einen kleinen Beitrag leistet, können wir
zusammen schon eine Menge erreichen.
Und warum ich dann diese Überschrift
gewählt habe? Diese habe ich gewählt,
weil es das ist worauf ich mich in meinem
Freiwilligendienst am meisten freue. Ich
möchte durch das Kennenlernen der südamerikanischen Kultur, durch die praktische
Arbeit und durch die Erfahrungen mit den
Eure Eike Marie Möller
Projekten lernen und diese Erfahrungen E-Mail-Adresse: [email protected]
Und dies ist das Spendenkonto (bitte unbedingt den richtigen Verwendungszweck angeben und nicht ihren oder meinen Namen):
Inhaber: Pro REGENWALD e.V.
IBAN: DE84 7002 0500 0008 8195 00
BIC: BFSWDE33MUE
Verwendungszweck: Spende wwcr15-15
19
Friedhof
Zum Ewigkeitssonntag
„Tag des Friedhofs“ am Sonntag, 13. September
Wissen sie wie viele Kaufleute es in
Herzhorn gab? Wie hieß denn noch der
Mühlenbesitzer? Wer war „Piepe und Pee“?
Wem gehörte die Engelbrechtsche Wildnis?
Namen in Stein gehauen - aber wer kennt
sie noch.
In diesem Jahr steht der „Tag des Friedhof“
auf dem Ev. Friedhof Herzhorn unter
dem Motto „Familiengeschichten in der
Marsch“. Um 10:00 Uhr beginnt er mit
einem Zeltgottesdienst am Haupteingang
des Friedhof. Dieser Gottesdienst wird von
Prädikantin Mareike Roling geleitet.
Um 14:30 Uhr gibt es natürlich wieder
das Friedhofscafé an der Osterkapelle und
Ausstellungen unserer Partner. Zu einem
Spaziergang mit „Familiengeschichten aus
der Marsch“ über den Friedhof lädt die
Friedhofsverwaltung ein.
F. Roling
Ewigkeitssonntag
Es muss doch irgendwo sein
Etwas, das trägt und hält.
Ein Kleinod, ein funkelnder Schrein.
In der verdorrenden Welt.
Eine Kammer voll Ostwind,
ein singendes Muschelhaus.
Die, wie die Kinder sind,
Gehen dort aus und ein.
Marie-Luise Kaschnitz
Foto: Merle Roling
Älteste Grabsteine der Elbmarschen
auf dem Süderauer Friedhof
Die Dipl. Restauratorin S. Silligmann aus Brunsbek
hat im Auftrag des Landeskirchenamtes für
Denkmalpflege Grabstelen in den Elbmarschen
untersucht. Diese besonders alten und aufwändig verzierten Grabstelen, bestehend aus einem
Sandstein, sind verstärkt in den Elbmarschen zu
finden.
Bis zur Mitte des 19.Jahrhuntert waren Transportwege
über Land aufwändig und teuer, aber die
Elbmarschen verfügten über schiffbare Wasserläufe,
was für den schwierigen Transport von Vorteil war.
Untersucht wurden 45 Grabstelen in Beidenfleth,
Brokdorf, Neuenbrook, Neuenkirchen, Süderau und
Wewelsfleth. Nach dem derzeitigen Erkenntnisstand
existieren in Süderau die ältesten Stelen von 1683
und 1689, die meisten haben sich in Brokdorf erhalten. Aus welchem Steinbruch unsere Sandsteinstelen
kommen, wurde nicht untersucht.
Da die Stelen gut erhalten sind, steht nicht genügend Probematerial für eine nähere Untersuchung
zur Verfügung. Man geht aber davon aus, dass die
Steine auf dem Wasserweg über Bremen bezogen
wurden.
20
Seniorenhus Löwenau GmbH
Gartenstraße 1 · 25361 Süderau
Tel. 04824 / 3 81 97 und Tel. 04824 / 3 81 99
Fax 04824 / 3 81 98
[email protected] · www.suederau.com
21
Zum Buß- und Bettag
Kirche Süderau 2. Bauabschnitt
Was sollen wir denn tun?
Kirche Süderau 2. Bauabschnitt
Aus dem Lukasevangelium, Kapitel 3:
Und Johannes kam in die ganze Gegend um
den Jordan und predigte die Taufe der Buße
zur Vergebung der Sünden...
Da sprach Johannes zu der Menge, die
hinausging, um sich von ihm taufen zu lassen:
Ihr Schlangenbrut, wer hat denn euch gewiss
gemacht, dass ihr dem künftigen Zorn entrinnen werdet? Seht zu, bringt rechtschaffene
Früchte der Buße...
„Die Leidenschaft Gottes für Gerechtigkeit
Und die Menge fragte ihn und sprach: Was und Barmherzigkeit verträgt keine
sollen wir denn tun?
Halbherzigkeit“
Ich ändere doch nichts an den
Bei Johannes geht’s zur Sache: Zur Sache Flüchtlingsproblemen dieser Welt. Es steht
von Leuten, die spüren: So geht’s nicht wei- doch nicht in meiner Macht, dass die Zahl von
ter. Die fragen: Was sollen wir denn tun? Bei Kindern wächst: ohne Zuwendung – ohne
Johannes geht’s zur Sache mit Buße und jede Hoffnung – auf dem Abstellgleis der
Umkehr. Mit der Predigt am Rand der Wüste: Zukunft.
Kehrt um!
Und dann bleibt alles beim Alten.
Zur Sache auch von Jesus – führt doch alles, „Ihr Schlangenbrut“ – die Leidenschaft
was wir in seiner Predigt zu Hören bekommen Gottes für Gerechtigkeit und Barmherzigkeit
auf ihn hin. Die Predigt des Johannes: schroff verträgt keine Halbherzigkeit. Das trifft seiund verletzend: „Ihr Schlangenbrut, wer hat nen Zorn, wenn Leute, die zu ihm gehören
denn euch gewiss gemacht, dass ihr dem und zu ihm gehören wollen, sich mit einem
Achselzucken abmelden aus seinem wunkünftigen Zorn entrinnen werdet...“
derbaren Programm der Liebe und Geduld
Gottes Sache in dieser Welt
Da machen sich Leute auf den Weg, für und Hoffnung für diese Welt. Jeden Tag neu
die klar ist: „So geht’s nicht weiter. Mit mir in Gottes Arme rennen. Wer nicht einfach
nicht. Mit uns nicht. Mit unserem Land nicht.“ „abwinkt“, der hält die harte Predigt des
Miteinander ist ihnen vielleicht Gottes Sache Johannes aus. Der rennt mit allen eigenen
in dieser Welt wichtig. Sie lassen so viele Halbherzigkeiten jeden Tag neu in Gottes
Erfahrungen von Ungerechtigkeit nicht einfach Arme.
auf sich beruhen. Und dann – quer durch alle „Mit all dem ändert Buße – nicht irgendwas
Zeiten bis in unsere Tage: „Ihr Schlangenbrut!“ – sondern mich.“
Warum diese Härte? Warum diese zornige Sucht mit der Buße Wege, die Gott mitgeht.
Abfuhr mit dem drohenden Hinweis auf Gottes Sucht mit der Buße Entscheidungen, an
Zorn? Weil Umkehr nie bequem zu haben ist. denen Gott seine Freude hat. Sucht mit der
Buße Antworten, die Gott recht sind. Mit all
Weil Buße nicht so nebenbei zu machen ist.
Schlangen – mit ihren gespaltenen Zungen dem ändert Buße – nicht irgendwas – sonstehen sie in der Bibel für Halbherzigkeit. Für dern mich.
Halbwahrheiten. Für zwiespältiges Denken, Ändert uns.
das so abläuft: Umkehr? – erstmal die ande- Verändert die Gemeinde.
ren. Erstmal die da oben. Erstmal grundsätz- Verändert die Kirche.
lich unsere Gesellschaft. Denn: Ich kann doch Verändert diakonische Arbeit.
nichts daran ändern, dass die Zahl der Armen Verändert auch – unser Zusammenleben.
Nach einer Idee von Pfarrer Johannes Stockmeier
wächst.
Woher man sich Süderau auch nähert – die
Kirche steht unübersehbar als Wahrzeichen
der Gemeinde seit fast 170 Jahren! Jedes
Jahrzehnt hinterließ seine Spuren, mal mehr,
mal weniger, so wie es die Zeiten zuließen.
Die Sanierungsarbeiten im Rahmen des 2.
Bauabschnittes konnten - Gott sei Dank ohne Unfall und nennenswerte Probleme
weitgehend abgeschlossen werden.
Es sind viele Kubikmeter Beton, Ziegel
und Bodenplatten verarbeitet, Gerüste
auf- und wieder abgebaut, viel Papier für
Anträge, Planungen, Ausschreibungen und
Abrechnungen verarbeitet und archiviert
worden– und damit vielleicht der Grundstein
für die nächsten 50 bis 100 Jahre des
Fortbestehens gelegt.
Der KGR strebt als vorläufig letzten Schritt
dieses Bauprojektes die Sanierung des
Altars an. Dafür muss allerdings noch auf
die Genehmigung der Zuschüsse aus denkmalpflegerischen Mitteln gewartet werden,
damit der Rahmen der Finanzierung abgesteckt werden kann.
Silke Schippmann
22
Spendenkonto:
Kirchengemeinde Süderau, Sparkasse Westholstein
Konto-Nr. DE 72 222 500 20 00 20001836, BIC: NOLADE 21 WHO
23
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Herzhorn
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Süderau
Abendkonzert in der St. Annen-Kirche
mit Texten aus der Reformationszeit
Hans-Christian Siewert und Pastorin Gabriele Petersen
Sonnabend, 31. Oktober 19:00 Uhr, St. Annen Kirche
Nahe bei den Menschen
24