Staunen, Lachen, Träumen - Kongress am Park

Service
32
k
K
16
Samstag
Januar
NUMMER 12
SAMSTAG, 16. JANUAR 2016
Rat für Arbeitslose
Arbeit durch Management/PATENMODELL: Vermittlung von Job-Patenschaften für Arbeitssuchende, www.patenmodell.de.
Namenstage
Samstag:
Marcellus, Tillmann,
Ulrich, Theobald
Sonntag:
Antonius, Beatrix
Spruch des Tages
Versuche nicht, ein erfolgreicher Mensch, sondern
lieber ein wertvoller Mensch
zu werden.
(Albert Einstein)
Straßennamen
Lechdammstraße: Fünf Wochen nach
der legendären Rede des US-Präsidenten John F. Kennedy am 26. Juni
1963 in Berlin vor dem Rathaus
Schöneberg beschloss der Stadtrat einstimmig die „Berliner Allee“. Der 4,1
Kilometer lange Straßenzug am westlichen Lechufer hieß ursprünglich
„Lechdammstraße“, aber bald aufgeteilt
in die südliche „Obere Lechdammstraße“ und in die nördliche „Untere
Lechdammstraße“.
(Text: Geodatenamt)
Temperaturen von gestern:
7 Uhr: 1° C – 14 Uhr: -0,6° C
Schadstoffwerte
Messwerte gestern 14 Uhr:
(Werte in μg/m3): Königspl. Karlstr.
Schwefeldioxid (SO2):
2
-(350)
Kohlenmonoxid (CO): 200
300 (10 000)
36
(200)
Stickstoffdioxid (NO2): 18
Feinstaub: (PM10):
18
15
(50)
In Klammern die Grenzwerte der EU-Luftqualitätsrichtlinien.
Quelle: LfU
VERLOSUNG
Öffnungszeiten
Botanischer Garten, Dr.-ZiegenspeckWeg, 9-17 Uhr).
Zoo, Brehmplatz 1, 9-16.30 Uhr.
Fuggerei, Jakoberstr. 26, 9-18 Uhr.
Kurhaus Göggingen, Klausenberg 6,
keine Besichtigung.
Rathaus, Rathausplatz 2, 10-18 Uhr;
Goldener Saal 13-18 Uhr.
Stadtbücherei, Ernst-Reuter-Platz 1,
10-15 Uhr.
a.tv – Programm
Theater
AUGSBURG
Theater Augsburg/Großes Haus, Kennedyplatz 1, 20 Uhr, „Hollywood – Die
Traumfabrik“, Opernball, ausverkauft.
Parktheater im Kurhaus, Klausenberg
6, 19.30 Uhr, Ladies Night: „Ganz oder
gar nicht“, Theaterstück über strippende,
arbeitslose Männer.
Puppenkiste, Spitalgasse 15, 15 Uhr,
„Die kleine Hexe“; 19.30 Uhr, „Kabarett
2016“.
Sensemble-Theater, Bergmühlstr. 34,
20.30 Uhr, „Hamlet for you“, von Sebastian Seidel, m. Birgit Linner u. Jörg Schur.
MERING
Multum in Parvo Opernhaus, Augsburger Straße 48, 15 u. 19 Uhr, „Hänsel und
Gretel“.
NEUSÄSS
Alte Schule, Schlipsheim, 20 Uhr, „Wer
nicht hören will, muss fühlen“ von Beate
Irmisch, Unterhaltungsverein Frohsinn.
ANZEIGE
Augsburgs Größter Schmuck-Ankauf
Wir kaufen Altgold
ZAHN- & ALTGOLD GOLDANKAUF
SCHMUCK· UHREN Feingold55 €
31,
in jeder Form z.B.18k/750
43 €
*
Juwelier Robert Rehm
barren
p. Gramm *
Maximilianstr. 43
0821/33011 IHRE FREUNDLICHE ANKAUFSTELLE
☎
I Service im Internet
Alle Adressen und Termine finden
Sie bequem online unter
www.augsburger-allgemeine.de
Führungen
AUGSBURG
Tourist-Information, Rathausplatz, 14
Uhr, Stadtrundgang, „Auf den Spuren der
Fugger durchs goldene Augsburg“.
Höhmann-Haus, Maximilianstr. 48, Grafisches Kabinett, 15 Uhr, Turnusführung
durch die Ausstellung „Ein langer Weg
zum Frieden. Augsburger Friedensgemälde“, Dr. Wolfgang Wallenta.
Maximilianmuseum, Fuggerplatz 1, 15
Uhr, Turnusführung in der Sonderausstellung „Kleine Welten“, Dr. Christina von
Berlin; 15 Uhr, Turnusführung durch die
Ausstellung „Wunderkammer. Reichsstädtische Erinnerungen“.
Toskanische Säulenhalle, Zeugplatz 4,
14 Uhr, Turnusführung in der Ausstellung
„Römerlager“.
St. Moritz, Moritzplatz 5, Treffp. Hauptportal, 12 Uhr, Kirchenführung, kostenlos.
Sport/Spiel
AUGSBURG
„b-box“, Herrenbachstraße 41, 16-21
Uhr, Sport- & Spieletreff Herrenbach.
Abenteuerspielplatz/Neues Kinderhaus, Neuburger Str. 299, 14-18 Uhr, pädagogisch betreut, für 6- bis 13-Jährige.
Bloc-Hütte, Austraße 35, 10-22.30 Uhr,
Kletter- und Boulderhalle.
DAV-Kletterzentrum, Sportanlage Süd/
Ilsungstr., 10-22 Uhr, mit Boulder-Halle.
Förderzentrum für Hörgeschädigte,
Sommestr. 70, Turnhalle, 19-21 Uhr,
„NBB“ des Jugendhauses r33, Tripplings
und Dunkings für Jugendliche.
Freizeitsportanlage „Oase“, Wiesenstraße 9, 14-20 Uhr.
Kinderwelt „Tigaland“, Bergiusstraße 5,
10-19 Uhr.
Radrennbahn, Eisackstr. 14 a, 17-20 h,
Trainingsmöglichkeit (auch für Anfänger).
Sportanlage Süd, Ilsungstr., 8 Uhr, Laufund Walkingtreff; 8-17 Uhr, Max-Gutmann-Laufpfad, Rundkurs (bei schlechter
Witterung geschlossen).
DASING
Jimmy’s Fun Park, Laimeringer Str. 1,
10-19 Uhr.
GERSTHOFEN
Soccer- und Boulderhalle, Röntgenstr.
2, 10-23 Uhr.
per Gramm
,
21
* Preise am 15.01.2016
10.00 Uhr
Staunen, Lachen, Träumen
ständig aktuell
Konzerte
AUGSBURG
Regierung von Schwaben, Fronhof 10,
19.30 Uhr, „Cubana“, Gitarrenkonzert mit
Dimitri Lavrentiev.
Uni/Zentrum für Kunst und Musik,
Universitätsstraße 26, 18 Uhr, „Collegium
Musicum“, Orchesterkonzert des Universitätsorchesters Augsburg, Leitung: BerndGeorg Mettke.
Kirche Zu den Barfüßern, Mittlerer
Lech/Ecke Barfüßerstraße, 19.30 Uhr,
„Johann Sebastian Bach – Weihnachtsoratorium“, Studierende des Fachbereiches Gesang im LMZ, Chor-Akademie
Augsburg, Orchester-Akademie Augsburg,
Leitung: Prof. Dominik Wortig.
St. Anna, Im Annahof 4, 11.30 Uhr, „Orgelmusik zur Marktzeit“, Hans-Martin
Kemmether.
FRIEDBERG
Rathaus, Marienplatz 5, Saal, 20 Uhr,
„Two Moments in a City“, Augsburger Duo
Angela Rossel (Violine) und Ruth Maria
Rossel (Cello).
Kabarett
DIEDORF
Katholisches Pfarrheim, Marienplatz 3,
20 Uhr, Benefizkabarett mit „Rose Neu“.
Musik
AUGSBURG
Brecht’s Bistro, Auf dem Rain 6, 20.30
Uhr, „Bluetrail“, Blues, Swing, Rock, Eintritt frei.
Ballonfabrik, Austr. 27, 21.30 Uhr, „Viva
Con Agua präsentiert The Beach Bums“,
Panajah & Culture Fiyah & Roman Rudebwoy, Reggae, Ska, Dancehall.
Bombig Bar & Garage, Am Exerzierplatz 49, 21 Uhr, „Grumpy old men“, Rock
& Alternative Cover, Eintritt frei.
Kantine, Am Exerzierplatz 25 a, 19.30
Uhr, „Band des Jahres 2016“, mit AQS,
Anatomy of Dreams, Kiltrock, Johnny Gibson & Band.
Soho Stage, Ludwigstr. 32, 21.30 Uhr,
„Song Slam“, Künstler aus dem Bereich
Singer/Songwriter.
Zeughaus, Zeugplatz 4, Kinosaal, 20 Uhr,
Instrumentaltrio „Cobario“, Gipsy-Classic.
FRIEDBERG
Cosmoscafé, Jungbräustraße 8, 20 Uhr,
Tanja Kitzberger & Band.
KÖNIGSBRUNN
Jugendfreizeitstätte Matrix, Alter Postweg, 19.30 Uhr, „StormHammer“, „Dislocated Theory“ & „Hydra“, Metal.
Kongresshalle Sieben Shows
der Traumfabrik bringen die
Augen der Gäste zum Leuchten.
Zu sehen von Freitag, 29., bis
Sonntag 31. Januar
Sie sind Wiederholungstäter. Die Macher der
Traumfabrik waren schon
einige Male in der Fuggerstadt. Und ihr Erfolg
zeigt, dass die Augsburger
dieses etwas andere Showtheater lieben. Dabei begann das Unternehmen als
studentische Freizeitgruppe an der Universität Regensburg. Inzwischen ist daraus unter dem Motto
„Staunen, Lachen, Träumen“ ein hochkarätiges
Theater- und Tanzensemble geworden, das oft zu
großen Events wie der Expo in Sevilla eingeladen
wird. Und jetzt in die Kongresshalle. Gespielt wird
am 29. Januar um 16 und 20 Uhr, am 30. um 13, 17
und 20.30 Uhr und am 31. um 14 und 18 Uhr.
Wir verlosen fünfmal
zwei Eintrittskarten für
die Vorstellung am Sonntag, 31. Januar, 18 Uhr. So
können Sie gewinnen:
E-Mail
an
[email protected] (Kennwort:
Traum). Anruf unter
0137/8370040 (Lösungswort: Traum). SMS an
52020 (Text: zeitung win traum). Einsendeschluss 18.
Januar. Gebühr SMS 0,50 ¤ (inkl. VDF-D2-Anteil
0,12 ¤), Anruf 0,50 ¤ aus dem Festnetz der Dt. Telekom. Abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz
möglich. Karten an bekannten Vorverkaufsstellen wie
AZ-Kartenservice rt.1, Maximilianstraße, oder
www.traumfabrik.de.
lim/Archivfoto: Wyszengrad
Vorführungen
Märchen
Film
AUGSBURG
Planetarium, Ludwigstr. 14/Ecke Grottenau, 13.30 Uhr, „Lars – der kleine Eisbär“ (ab 5 J.); 15 Uhr, „Die Zeitblasenreise“ (ab 8 J.); 16.30 Uhr, „Ferne Welten,
fremdes Leben?“ (ab 10 Jahren); 18 Uhr,
„Wasser: Stoff von den Sternen“ (ab 12
J.); 19.30 Uhr, „Chronik des Kosmos“ (ab
10 J.); 21 Uhr, „Stella Nova“ (ab 12 J.).
AUGSBURG
Märchenzelt b. Abraxas, Sommestr. 30,
16 Uhr, „Märchen von Hexen und Trollen“,
Matthias Fischer (ab 5 Jahren).
AUGSBURG
CinemaxX Augsburg, Willy-BrandtPlatz 2, 19 Uhr, Georges Bizet: „Les Pecheurs de Perles“, mit Diana Damrau,
Matthew Polenzani, Mariusz Kwiecien, Dirigent: Gianandrea Noseda, Inszenierung:
Penny Woolcock, Liveübertragung aus der
Metropolitan Opera.
Clubland
AUGSBURG
Mahagoni-Bar, Ulrichsplatz 3, 22 Uhr,
„Double Trouble on Tour vs. Electric
Maha“, Deutsch Rap, Hip-Hop, Deep
House, Tech House, DJs Kollmann, Ed
Royal, Mr. Grip.
Ostwerk, Partnachweg, 21 Uhr, „Lost in
Music“, mixed Partysound.
Spectrum, Ulmer Str. 234, 21 Uhr, „Ü 30
Chartbreaker Special“, Oldies but Goldies-Party.
Tanzbar, Piccardstr. 6 a, 20 Uhr, „Let’s
Dance“, Discofox, Schlager.
Weißes Lamm, Ludwigstr. 23, 22 Uhr,
„Downstairs at the Indiedisco“, DJs Indiecators, Fuchs & Hase.
Eissport
AUGSBURG
Curt-Frenzel-Stadion, Senkelbachstr. 2,
8.30-9.30 Uhr, TSV Schwaben Augsburg,
Eislaufschule f. Kinder (ab 3 J.) u. Jugendliche, Schnupperstunde kostenlos (Erwachsene in separaten Kursen); Bahn II,
10-11.30 u. 14-16 Uhr, Publikumslauf.
Eishalle Haunstetten, Sportplatzstr. 2,
12-13 Uhr, EVA, Eislaufschule für Kinder
(ab 3 Jahren), Anmeldemöglichkeit 30 Minuten vor Laufbeginn; 16-18 Uhr, Publikumslauf.
GERSTHOFEN
Schlittschuhbahn, Rathauspl., 10-20 h.
KÖNIGSBRUNN
Hydro-Tech Eisarena, Königsallee 1,
14-16 Uhr, öffentlicher Lauf; 19.3021.30 Uhr, Eisdisco.
SCHWABMÜNCHEN
Eislaufplatz, Jahnstr., 13-18 Uhr (bei
schlechter Witterung geschlossen).
Vortrag
AUGSBURG
Zeughaus, Zeugplatz 4, Hollsaal 112 a,
15 Uhr, Richard Wagner Verband Augsburg, „Richard Wagner und das Geld“,
Frank Jäger.
Fasching
STADTBERGEN
Bürgersaal, Am Hopfengarten 12, 19.30
Uhr, Faschingsball der „Augspurgia“.
Kino
GERSTHOFEN
TSV-Turnhalle, Sportallee 12, 15 Uhr,
„Lechana“-Kinderball.
AUGSBURG UND UMLAND
Kinoprogramme finden Sie im Anzeigenteil auf Seite 19.
FRIEDBERG
Waldsportgaststätte, Ottoried 2, 19
Uhr, Faschingsball der Sportfreunde.
Messe/Märkte
AUGSBURG
Messe Augsburg, Am Messezentrum 5,
8-18 Uhr, MotoTechnica Oldtimermesse,
Oldtimer-Treffen, Teilemarkt und Zubehör.
Abraxas, Sommestr. 30, Große Halle,
9-18 Uhr, „Stoff & Schnitt 2.0 – besser
selber schneidern“, Kreativmesse & Workshops, SO! Pattern Stefanie Kroth.
Autovermietung Salameh, Schwimmschulstr. 8, 6-17 Uhr, Flohmarkt.
Festplatz, Pfarrer-Bogner-Str., 6-17 Uhr,
Flohmarkt, Tel. 0171/2032967.
Rockfabrik/Parkplatz, Riedingerstr. 24,
6-16 Uhr, Hallenflohmarkt u. Freigelände.
GERSTHOFEN
Festplatz, Schubertstr., 8-16 Uhr, Flohmarkt.
KÖNIGSBRUNN
Real-Tiefgarage/Parkdeck, Föllstraße
20, 16-21 Uhr, Abendflohmarkt.
MEITINGEN
Gemeindehalle, Werner-von-SiemensStr. 2, 7-11 Uhr, Vogelbörse des Vogelzuchtvereins Meitingen.
Sonstiges
AUGSBURG
Annahof, Im Annahof 4, 11-14 Uhr, Repair-Café, Reparaturen u. a. von Elektrokleingeräten, Computer.
Samstag, 16. Januar
15.45 Uhr a.tv arena live; FC Basel gegen FC Augsburg, live aus dem Trainingslager im spanischen Estepona.
18.00 Uhr a.tv Die Woche; Der Wochenrückblick mit den wichtigsten Themen aus
Augsburg und Schwaben.
18.30 Uhr a.tv Stadtgespräch; Zu Gast:
Profiboxerin Tina Schüßler spricht über
ihre akutellen sportlichen Pläne.
19.00 Uhr Lug ins Land; Die Amateurfunker Augsburg; Kunstturnen in Friedberg; Mit Hunden zum Tanzen.
19.15 Uhr a.tv Boulevard; Das traditionelle Puppenkistenkabarett der Augsburger Puppenkiste.
19.30 Uhr a.tv Gartenträume; Der
Baumfarngarten von Thomas Fackler in
Aystetten.
19.45 Uhr a.tv Tipps & Trends: Einstimmung auf den Augsburger Opernball.
20.00 Uhr a.tv Die Woche; Der Wochenrückblick mit den wichtigsten Themen aus
Augsburg und Schwaben.
20.30 Uhr Schwaben von oben; Folge 2.
Nordschwaben.
20.45 Uhr a.tv Gesundheit; Ursachen des
ellenseitigen Handgelenksschmerzes und
die Therapie, zu Gast der Handspezialist
der Hessing-Stiftung Dr. Bernhard Rozée.
21.00 Uhr a.tv Stadtgespräch; Zu Gast:
Profiboxerin Tina Schüßler spricht über
ihre akutellen sportlichen Pläne.
21.30 Uhr Im Wittelsbacher Land; Die
Kindergarde Aichach.
21.45 Uhr a.tv Mobil; Schwabens derzeit
erfolgreichster Motorsportprofi Marco Holzer.
22.00 Uhr a.tv Die Woche
22.30 Uhr Schwaben von oben; Folge 2.
Nordschwaben.
22.45 Uhr a.tv Boulevard; Das traditionelle Puppenkistenkabarett der Augsburger Puppenkiste.
23.00 Uhr a.tv Stadtgespräch; Zu Gast:
Profiboxerin Tina Schüßler spricht über
ihre akutellen sportlichen Pläne.
23.30 Uhr Zwischen Donau und Ries;
Das Gemeindearchiv Mertingen hat ein
neues Buch herausgebracht.
23.45 Uhr Lug ins Land
00.00 Uhr a.tv Die Woche
00.30 Uhr a.tv Mobil; Schwabens derzeit
erfolgreichster Motorsportprofi Marco Holzer.
00.45 Uhr AHochDrei; Thema: die Regio
Augsburg Wirtschaft GmbH.
01.00 Uhr a.tv Gartenträume
Sonntag, 17. Januar
17.00 Uhr TV Bayern live; Ganz Bayern
in einer Stunde.
18.00 Uhr a.tv Die Woche
18.30 Uhr katholisch 1.tv; Magazin aus
dem Bistum Augsburg.
19.00 Uhr Im Wittelsbacher Land
19.15 Uhr a.tv Mobil
19.30 Uhr a.tv Stadtgespräch; Zu Gast:
Profiboxerin Tina Schüßler spricht über
ihre akutellen sportlichen Pläne.
20.00 Uhr a.tv Die Woche
20.30 Uhr a.tv Boulevard; Sondersendung zum Augsburger Opernball.
21.00 Uhr Dimensionen; Magazin des
Christlich. Regionalfernsehens Augsburg.
21.30 Uhr Schwaben von oben; Folge 2.
Nordschwaben.
21.45 Uhr a.tv Tipps & Trends; Einstimmung auf den Augsburger Opernball; Fitnessstudio Shark You; Auf Reisen – mit
Hörmann Reisen.
22.00 Uhr a.tv Die Woche; Der Wochenrückblick mit den wichtigsten Themen aus
Augsburg und Schwaben
22.30 Uhr katholisch 1.tv
23.00 Uhr Im Wittelsbacher Land
23.15 Uhr a.tv Gesundheit; Ursachen des
ellenseitigen Handgelenksschmerzes und
die Therapie. Gast. Handspezialist der
Hessing-Stiftung Dr. Bernhard Rozée.
23.30 Uhr a.tv Stadtgespräch
Totentafel
Trauerfeier zur Einäscherung
Neuer Friedhof Haunstetten:
Manfred Blumenfeld, 71 Jahre, Mittwoch,
11.30 Uhr.
Alle Angaben ohne Gewähr

Download Report