Video- und Audio-Türsprechanlagen

Video- und Audio-Türsprechanlagen
Sind Sie auf der Suche nach
einer zeitgemässen Lösung,
die Ihr Zuhause aufwertet?
Wollen Sie Ihre alte
Sprechstelle durch eine
moderne Hausstation ersetzen?
Möchten Sie
Ihr Zuhause
sichere
?
scharfes Bild von jedem,
der sich für Sie interessiert?
komfortable Lösung
für den Innen- und
Aussenbereich?
Benötigen Sie ein
barrierefreies Umfeld?
Lösung, die zu Ihren
nisierungsplänen
Türstationen von BTicino
sind die Antwort
auf Ihre Anforderungen!
Türstationen für den Aussenbereich
Video-Hausstationen für den Innenbereich
und alles, was Sie wissen wollen
Sfera ALLMETAL – Türstation
Türstationen für den
AUSSENBEREICH
Ob Villa oder Mehrfamilienhaus, hier finden Sie exakt
die Lösung, die zu Ihren Ansprüchen in punkto Design,
Vielfalt und Funktion passt.
Sfera Türstationen
Sie haben die Wahl:
elegant oder robust
Sfera New
Sfera Robur
Sfera Türstationen sind das Ergebnis langjähriger Erfahrung und Entwicklung.
Herausragendes Design, anspruchsvolle Ästhetik, hochwertige Qualität und
umfassende Funktionalität sind die Kennzeichen von Sfera.
Ob Mehrfamilienhaus,
Büro oder Eigenheim:
Entscheiden Sie sich
für Sfera, wenn Sie
Funktionalität ganz
nach Ihren Wünschen
suchen
Sfera New
Sfera Robur
Sfera
N E W
Einzigartiges Design
SFERA
ALLMETAL
SFERA
ALLWHITE
SFERA
ALLSTREET
Sfera
R O B U R
Extra stark
Einzigartig in der Ausführung
Sfera ALLMETAL, Sfera ALLWHITE,
Sfera ALLSTREET, Sfera ROBUR:
herausragendes Design und
anspruchsvolle Ästhetik mit einer
beeindruckenden Wirkung!
SFERA
ROBUR
EINE NOCH
BREITERE AUSWAHL
Sie haben die Wahl!
Welche Anforderungen Sie auch stellen:
Sfera bietet Ihnen die Lösung, die zu Ihnen
passt. Und dazu die Sicherheit und Zuverläs-
Stellen Sie Ihre Sfera
Türstation zusammen!
Dank des modularen Aufbaus
lassen sich Sfera Türstationen
exakt auf Ihre Wünsche und
Anforderungen anpassen. Dies gilt
auch für die Montage: horizontal
oder vertikal. Sie haben die Wahl.
NEUE
FUNKTIONEN
ZUTRITTSKONTROLLSYSTEME
Codetastatur
TransponderLesegerät
Fingerprint
WEITWINKEL
KAMERA
Grosszügiger
Aufnahmebereich
Horizontal: 135°
Vertikal: 96°
Weites Sichtfeld,
das auch Kinder und
Rollstuhlfahrer erfasst
TAG UND NACHT
KAMERA
Perfekte Aufnahmen
selbst bei schwierigen
Lichtverhältnissen
dank der integrierten
Infrarot-LEDs
INDUKTIONSSCHLEIFE
UND SPRACHAUSGABE
Modul mit
Induktionsschleife der erste Schritt zur
Barrierefreiheit - Ideal für
Menschen mit Hördefiziten
Leicht von Menschen
mit Sehbehinderung
zu nutzen, dank der
Sprachausgabe
Linea 2000
M ETA L L
Robust
und durchdacht
Unterputz-Türstation
Linea 2000 Metall
Audio
Linea 2000 Metall
Video
Linea 2000 Metall
Speziell konzipiert für Villen und Einfamilienhäuser ist Linea 2000
Metall eine ebenso stilvoll wie robuste Türstation.
Diese Lösung ist dank der speziellen Ausführung aus massivem
Zinkdruckguss (Zamak) vandalensicher und vereint technische
Innovation mit zeitgemässem Design.
Linea 2000 Metall
Ideal für Ein- oder
Zweifamilienhäuser,
wenn Sie eine
ebenso formschöne
wie robuste Lösung
suchen
Linea 300
Vandalensicher
Linea 300 Edelstahl
Linea 300 bietet einen ausgezeichneten Schutz vor Vandalismus.
Die Türstation ist mit einer extra stabilen Frontblende
aus Edelstahl ausgestattet. Die Verschraubung ist gegen
Manipulationen gesichert.
Ideal für Gebäude,
bei denen Sie einen
zuverlässigen Schutz
vor Vandalismus
wünschen.
Linea 300 – Türstation
aus Edelstahl
Linea 300 – Türstation aus Edelstahl
IP44
Classe 300 Video-Hausstation mit 7“ Touchscreen
INNENBEREICH
Video-Hausstationen
So haben Sie alles unter Kontrolle:
Die Sprechstelle Classe 300 zeichnet sich durch
einen grossen 7“ LCD-Touchscreen (17,8 cm, 16:9) und die
einfache, intuitive Menüführung aus. Mit vier zusätzlichen
Sensortasten – inklusive einer Favoritentaste – werden
die wesentlichen Funktionen einer Sprechanlage elegant
gelöst. Hierbei können Mitbewohner Nachrichten und
kleine Notizen per Tastatur am Touchscreen oder als
Sprachmemo kommunizieren. Für alle die mehr als nur
den Standard wollen.
Classe 300
Eine zeitgemässe Wahl
Classe 300 V13E hell (weiss)
E-No: 964 752 009
Classe 300 V13E dunkel (magnesium)
E-No: 964 752 089
Classe 300 V13M hell (weiss),
mit Bild- und Audiospeicher
E-No: 964 752 109
Classe 300 ist die neue Produktlinie von BTicino für Video-Hausstationen
im Innenbereich.
Sie verfügt über einen breiten Sensorbildschirm und passt sich in den
Ausführungen hell und dunkel optimal in Ihr Ambiente ein.
Ideal für
Einfamilienhäuser
oder Wohnungen,
wenn Sie Komfort
und Stil miteinander
verbinden wollen
Stilvolles Design und
moderne Technik –
unbestreitbarer Charme
Classe 300 V13M mit Bild- und Audiospeicher
Ein komfortabler 7“ LCDTouchscreen und die
hochwertige Ausführung
mit Glaseffekt kennzeichnen
die Classe 300 Serie. Das
metallische Profil mit
gerundeten Ecken gibt
dem kompakten Aufbau
Leichtigkeit und unterstreicht
die einzigartige stilistische
Wirkung.
E-No: 964 752 109
CLASSE 300:
EIN EINFACHER
ZUGANG DANK
INTUITIVER
MENUEFÜHRUNG
Qualität, die Sie sehen und
fühlen können: Sensortasten
Neben dem breiten 7“- LCDTouchscreen verfügt Classe
300 über zusätzlich vier
“berührungsempfindliche”
Sensortasten, mit denen Sie die
wesentlichen Funktionen einer
Sprechanlage direkt bedienen.
Einfache, benutzerfreundliche Oberfläche
Die Entwicklung der Classe 300 ist inspiriert von Spitzenleistungen der
Gerätetechnik. Tägliche Routinen werden behutsam weiterentwickelt.
So ermöglicht Classe 300 auch, umfassende Nachrichtenfunktionen
über den komfortablen 7“- LCD-Touchscreen einfach zu handhaben.
FREISPRECHEN
PERSÖNLICHES MENU
VIDEO ANRUFBEANTWORTER
AUDIO- UND TEXTMITTEILUNGEN
Mit dieser Funktion wird die
Sprachnachricht und das Bild eines
Besuchers aufgezeichnet oder eine
voraufgezeichnete Audionachricht
abgespielt.
Praktische Mitteilungsfunktionen
per Stimmaufzeichnung oder zum
Schreiben mit dem Tastenfeld. So
kommunizieren Sie bequem mit Ihren
Mitbewohnern Nachrichten.
Classe 100 V12E
Ideal für Zuhause,
Geschäft oder Büro.
Eine Lösung, die alle
Ihre Anforderungen
an Installation und
Funktionen abdecken
E-No: 964 020 300
Classe 100
V12E
Die Lösung, die höchste
Flexibilität bei Installation
und Funktionsweise
gewährleistet.
Classe 100
Die neue Dimension der Flexibilität
Classe 100 bietet ein puristisches, zurückhaltendes und zeitgemässes Design,
ausgeführt mit hochwertigem Weissglass-Effekt.
E-No: 964 701 100
E-No: 964 020 300
E-No: 964 021 200
E-No: 964 020 200
Classe 100
V12B
Classe 100
V12E
Classe 100
A12B
Classe 100
A12M
Die ideale Lösung für Ihre
Anforderungen: einfach,
kompakt, wesentlich.
Deckt alle Anforderungen
an Installation und
Funktionalität.
Die Audio-Lösung mit
komfortabler FreichsprechFunktion.
Die klassische AudioLösung mit Hörer.
Classe 100
Hohe Flexibilität, wesentliche
se
as
Cl
0
10
2E
V1
N
E4
96
o:
0
02
0
30
OB ZUHAUSE ODER BEI DER ARBEIT
Diese Sprechanlage passt sich Ihren Vorstellungen an.
Sie ist extrem vielseitig dank umfassendem Zubehör für
Aufputz-/ Unterputz- oder Tischinstallation.
AUFPUTZ
WANDMONTAGE
UNTERPUTZ
MONTAGE
MIT HÖRER
TISCHAUSFÜHRUNG
MIT SCHWENKBARER ANZEIGE
Entdecken Sie hier die
Installationsmöglickeiten!
Eine Lösung,
die rundum passt!
Ideal für Ihr Zuhause, wenn
Sie bereits die hochwertigen
Schalterprogramme Axolute
oder Arteor nutzen
V
Video-Display
Axolute
Video-Display
Arteor
Das Video-Display passt sich perfekt den bereits installierten
Schalterprogrammen Axolute oder Arteor an.
Hochwertige Unterputz Video-Hausstation mit Axolute Rahmenplatte
aus weissem Glas
Video-Hausstation E-No: 964 500 300
Rahmenplatte E-No: 334 990 401
Die klassische Lösung
mit Hörer
Classe 100
A12M
Classe 100
A12C
Die konventionnelle
Lösung mit
Hörer und
Zusatzfunktionen.
Die ideale Audiolösung
für den Minimalausbau.
E-No: 964 020 100
E-No: 964 020 200
Intuitive Bedienung
mit einfach
verständlicher
Tastatur und
Zusatzfunktionalität
Einfach
verständliche
Tastatur mit
Grundfunktionen
Übersicht und technische merkmale
AUSSENSPRECHSTELLEN
Linea Sfera New
Linea Sfera Robur
Linea 2000
Metal
Linea 300
Allmetal
Allwhite
Allstreet
Zamak Robur
Zamak
IP54
IP54
IP54
IP44
Bis IK08
IK10
IK10
IK07
100 mit Ruftasten
4000 mit Zehnertastatur
100 mit Ruftasten
4000 mit Zehnertastatur
2
32
Audio
Farb-video
Ausführung / Farbe
Edelstahl
Aluminium
Aufputz-Installation
Unterputz-Installation
Ruftaster
Zehnertastatur
WeitwinkelKamera
Night & Day
Kamera
Induktionsschleife
und Sprachausgabe
(1)
(2)
(3)
Türöffnung
mit Codetastatur
Türöffnung mit
Transponder-Schlüssel
oder Fingerprint
Regendach
Vandalensicher
Schutzart
Stossfestigkeitsgrad
Max. Rufanzahl
(1) Grosszügiger Aufnahmebereich Horizontal: 135° Vertikal: 96° Weites Sichtfeld, das auch Kinder und Rollstuhlfahrer erfasst.
(2) Perfekte Aufnahmen selbst bei schwierigen Lichtverhältnissen dank der integrierten Infrarot-LEDs.
(3) Modul mit Induktionsschleife - der erste Schritt zur Barrierefreiheit - Ideal für Menschen mit Hördefiziten Leicht von Menschen mit Sehbehinderung zu nutzen,
dank der Sprachausgabe.
INNENSPRECHSTELLEN
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
300V13M
100V12E
100A12B
100V12B
100A12M
100A12C
300V13E
300V13E
E-No: 964 752 109 E-No: 964 752 009 E-No: 964 752 089 E-No: 964 020 300 E-No: 964 701 100 E-No: 964 021 200 E-No: 964 020 200 E-No: 964 020 100
Video-Hausstation
Arteor
E-No : 964 501 530
Axolute
E-No : 964 500 300
Audio
Farb-Video
Freisprechen
Ausführung /
Farbe
Display
Weiss
Weiss
Weiss
Arteor
Axolute
Weiss
Weiss
Magnesium
Weiss
Weiss
LCD
Touchscreen 7"
LCD
Touchscreen 7"
LCD
Touchscreen 7"
LCD
4,3"
LCD
3,5"
193,5 × 162 × 22 mm
193,5 × 162 × 22 mm
193,5 × 162 × 22 mm
171 × 171 × 27 mm
140 × 140 × 27 mm
90 × 140 × 27 mm
95 × 192 × 45 mm
95 × 192 × 45 mm
Arteor 127 x 127 x 30,2 mm
Axolute 127 x 141,5 x 30,2 mm
Aufputzmontage
Tischausführung
Aufputzmontage
Tischausführung
Aufputzmontage
Tischausführung
Aufputz- oder Unterputzmontage
Tischausführung
Aufputzmontage
Tischausführung
Aufputzmontage
Tischausführung
Aufputzmontage
Tischausführung
Aufputzmontage
Tischausführung
Unterputzmontage
Tischausführung
LCD
2,5"
MemoryFunktion
Abmessungen
(L x H x T)
Türöffnung
Treppenhaus-Licht
Bildholtaste
Internes Sprechen
Induktionsschleife (1)
Automatische /
Türöffnung
Notiz-Funktion /
Sprachmemos
Montage
(1) Integrierte Induktionsschleife für Hörgeräteträger mit T-Wahlschalter.
Classe 100/300
S E T- Ü B E R S I C H T F Ü R E I N - U N D Z W E I F A M I L I E N - H Ä U S E R
Video-Sets CLASSE 300 mit Memory-Funktion
Produktfotos
Beschreibung
AP/UP Farbe Türstation
2-Draht-Farbvideo-Set CLASSE 300 V13M inkl. Memoryfunktion mit Türstation LINEA 2000
Metall, AP
Das Set enthält: Eine AP-Türstation Linea 2000 Metall mit Weitwinkelkamera und Transponder-Leser,
LED-beleuchtete Namensschilder, ein Netzgerät mit Videoadapter, eine/zwei AP-Hausstation(en)
CLASSE 300 V13M mit Menüführung über den 7”-Touchscreen sowie Bild- und Audiospeicher.
AP
Video-Set für
Art.-Nr.
Einfamilienhaus
365711
Zweifamilienhaus
365721
Einfamilienhaus
364811
Zweifamilienhaus
364821
Video-Set für
Art.-Nr.
Einfamilienhaus
366711
Zweifamilienhaus
366721
Einfamilienhaus
364711
Zweifamilienhaus
364721
Aluminium
2-Draht-Farbvideo-Set CLASSE 300 V13M inkl. Memoryfunktion mit Türstation SFERANEW UP
Das Set enthält: Eine UP-Türstation SferaNew mit Night & Day-Weitwinkelkamera, LED-beleuchtete
Namensschilder, ein Netzgerät mit Videoadapter, eine/zwei AP-Hausstation(en) CLASSE 300 V13M
mit Menüführung über den 7”-Touchscreen sowie Bild- und Audiospeicher.
UP
Allmetal
(Alu)
Video-Sets CLASSE 100V12E
Produktfotos
Beschreibung
AP/UP Farbe Türstation
2-Draht-Farbvideo-Set CLASSE 100 V12E mit Türstation LINEA 2000 Metall, AP
Das Set enthält: Eine AP-Türstation mit Weitwinkelkamera, LED-beleuchtete Namensschilder, ein
Netzgerät mit Videoadapter, eine/zwei AP-Hausstation(en) CLASSE 100 V12E mit Ruflautstärkeregler,
Lichttaste, 4 programmierbare Zusatztasten, Türöffner- und Kameraeinschalttaste. Für eine perfekte
Integration ist die Unterputz-Ausführung der Video-Hausstation(en) möglich. Dafür empfiehlt sich die
Unterputz-Dose. Art. 344572.
AP
Aluminium
2-Draht-Farbvideo-Set CLASSE 100 V12E mit Türstation SFERANEW Allmetal, UP
Das Set enthält: Eine UP-Türstation mit Weitwinkelkamera, LED-beleuchtete Namensschilder, ein
Netzgerät mit Videoadapter, eine/zwei AP-Hausstation(en) CLASSE 100 V12E mit Ruflautstärkeregler,
Lichttaste, 4 programmierbare Zusatztasten, Türöffner- und Kameraeinschalttaste. Für eine perfekte
Integration ist die Unterputz-Ausführung der Video-Hausstation(en) möglich, dafür empfiehlt sich die
die Unterputz-Dose Art. 344572.
UP
Allmetal
(Alu)
S E T- Ü B E R S I C H T F Ü R E I N - U N D Z W E I F A M I L I E N - H Ä U S E R
Video-Sets CLASSE 100V12B
Produktfotos
Beschreibung
AP/UP Farbe Türstation
2-Draht-Farbvideo-Set CLASSE 100 V12B mit Türstation LINEA 2000 Metall, AP
Das Set enthält: Eine AP-Türstation mit Farbkamera, LED-beleuchtete Namensschilder, ein
Netzgerät mit Videoadapter, eine/zwei AP-Hausstation(en) CLASSE 100 V12B mit Lichttaste,
Türöffner- und Kameraeinschalttaste.
AP
UP
Art.-Nr.
Einfamilienhaus
365511
Zweifamilienhaus
365521
Einfamilienhaus
364611
Zweifamilienhaus
364621
Audio-Set für
Art.-Nr.
Einfamilienhaus
364511
Zweifamilienhaus
364521
Einfamilienhaus
364411
Zweifamilienhaus
364421
Audio-Set für
Art.-Nr.
Einfamilienhaus
369211
Zweifamilienhaus
369221
Einfamilienhaus
369611
Zweifamilienhaus
369621
Aluminium
2-Draht-Farbvideo-Set CLASSE 100 V12B mit Türstation SFERANEW Allmetal, UP
Das Set enthält: Eine UP-Türstation mit Weitwinkelkamera Farbkamera, LED-beleuchtete Namensschilder, ein Netzgerät mit Videoadapter, eine/
zwei AP-Hausstation(en) CLASSE 100 V12B mit Ruflautstärkeregler, Lichttaste, 4 programmierbare
Zusatztasten, Türöffner- und Kameraeinschalttaste.
Video-Set für
Allmetal
(Alu)
Audio-Sets CLASSE 100
Produktfotos
Beschreibung
AP/UP Farbe Türstation
2-Draht-Audio-Set CLASSE 100 A12B mit Türstation LINEA 2000 Metall, AP
Das Set enthält: Eine AP-Türstation, LED-beleuchtete Namensschilder, ein Netzgerät, eine/zwei
AP-Hausstation(en) CLASSE 100 A12B mit mit Ruflautstärkeregler, Lichttaste, Türöffner- und
Einschalttaste.
AP
Aluminium
2-Draht-Audio-Set CLASSE 100 A12B mit Türstation SFERANEW Allmetal, UP
Das Set enthält: Eine UP-Türstation, LED-beleuchtete Namensschilder, ein Netzgerät, eine/zwei APHausstation(en) CLASSE 100 A12B mit Ruflautstärkeregler, Lichttaste, Türöffner- und Einschalttaste.
UP
Allmetal
(Alu)
Audio-Sets Polyx
Produktfotos
Beschreibung
AP/UP Farbe Türstation
2-Draht-Audio-Set POLYX mit Türstation LINEA 2000 Metall, AP
Das Set enthält: Eine AP-Türstation, LED-beleuchtete Namensschilder, ein Netzgerät, eine/zwei
AP-Hausstation(en) POLYX mit Ruflautstärkeregler, 4 programmierbare Zusatztasten, Türöffner- und
Lichttaste.
AP
Aluminium
2-Draht-Audio-Set POLYX mit Türstation SFERANEW Allmetal, UP
Das Set enthält: Eine UP-Türstation. LED-beleuchtete Namensschilder, ein Netzgerät, eine/zwei
AP-Hausstation(en) POLYX mit Ruflautstärkeregler, 4 programmierbare Zusatztasten, Türöffner- und
Lichttaste.
UP
Allmetal
(Alu)
Ideal für das Renovieren
D I E V O R T E I L E D E R 2 - D R A H T- L Ö S U N G
Mit der 2-Draht-Technik von BTicino fällt es leicht, Ihre
veraltete Tüsprechanlage zu erneuern. Denn diese
Technik ist einfach, zuverlässig, schnell umgesetzt
und preiswert. Montagefreundlich und wartungsarm
überzeugt Sie jeden Handwerker und spart somit
Zeit und Kosten bei Planung und Umrüstung.
Der Verbraucher profitiert von hochwertigen,
multifunktionalen und ästhetisch überzeugenden
ten.
Die 2-DrahtTechnik:
Die einfache
Lösung für
preiswertes
Modernisieren
Nutzung
vorhandener Kabel
Einfaches Umrüsten von
Audio- zu Videoanlagen
Durch das Wiederverwenden vorhandener Kabeln
entfallen Entsorgung und Neuverlegung.
Alte, analoge Audiosysteme lassen sich mit der
2-Draht-Technik einfach auf neue Farbvideosysteme
aufrüsten.
Kein spitzen
erforderlich
Modernisieren
lohnt sich
Vorhandene Einbau-/Unterputzdosen
werden wiederverwendet.
Zeitgemässes Aussehen, scharfe Farbbilder
und neue Funktionen.
Video-Freisprechanlage mit Touchscreen,
Weitwinkel-Kamera für die Zutrittskontrolle.
Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderung
WEITWINKEL KAMERA
FÜR DEN TAG/NACHT BETRIEB
Scharfe, perfekt Bilder sogar bei eingeschränkten
Lichtverhältnissen.
96°
135°
Horizontal und vertikal weites Sichtfeld. Verbesserte
Sicherheit und einfache, komfortable Benutzung für
Kinder und Menschen mit Behinderung.
INDUKIONSSCHLEIFE UND
SPRACHAUGABE
Das Modul mit Induktionsschleife - der erste
Schritt zur Barrierefreiheit - Ideal für Menschen
mit Hördefiziten.
Ebenfalls leicht von Menschen mit Sehbehinderung
zu nutzen, dank der Sprachausgabe.
SCHWENKBARE VIDEO-HAUSSTATIONEN
Die schwenkbare Anzeige ermöglicht, die
Blickwinkelanzeige zu optimieren, unabhängig von
der Installationshöhe. Ein wichtiger Beitrag zur
Barrierefreiheit etwa für Rollstuhlfahrer oder für die
Nutzung durch Kinder.
Lösungen für
Menschen mit
Behinderung
Classe 300
Für weitere Auskünfte stehen Ihnen unsere
Spezialisten im Kundendienst gerne zur
Verfügung, rufen Sie uns unter der
N° 056 464 67 67 an!
Oder besuchen Sie unsere
Website www.legrand.ch.
BGSA0815D - 09/2015
LEGRAND (SCHWEIZ) AG - Industriestrasse 3 - CH-5242 Birr
BTicino ist ein Unternehmen der Gruppe Legrand.
www.legrand.c h