REINIGUNGSMASCHINEN & -AUTOMATEN . . . 1 , 2 3, ! O G HIER DREHT SICH ALLES UM UNSERE NEUEN MASCHINEN. ! O G . . . 1 , 2 , 3 n i g n u g i n i e r B oden ! t ä t i l a u Q r e u ne Erstklassige Ergebnisse in kürzerer Zeit ... ... das ist nur einer der vielen Vorteile maschineller Reinigung in der täglichen Boden- und Unterhaltsreinigung. Seit 1. Juli 2015 führt Hygienespezialist hollu exklusiv Reinigungsmaschinen der Marke FIMAP im Sortiment und bietet damit ausgezeichnete Reinigungsqualität für jedes Objekt. Europäisches Energielabel für Staubsauger Mehr Infos & Film au f w w w. ho llu .c om Unsere innovativen und hochleistungsfähigen Staubsauger punkten mit niedrigem Verbrauch und geringer Umweltbelastung und entsprechen so den Auflagen der Europäischen Kommission hinsichtlich Energiebedarf, Reinigungsleistung und Geräuschpegel. FV10 /15 A A B C D E F G 27,3 um kWh/ann 75dB ABCDEFG ABCDEFG 665/2013 ABCDEFG -I Suchen Sie die für Ihren Betrieb beste Reinigungsmethode für die tägliche Bodenreinigung? hollu bietet in Zusammenarbeit mit FIMAP ein innovatives und nachhaltiges Maschinensortiment, mit welchem wir die wichtigsten Bereiche der professionellen Bodenreinigung sicher und zuverlässig abdecken: Staubsauger und Nass- & Trockensauger, Einscheibenmaschinen, Scheuersaugmaschinen, Extrahiermaschinen & Trockengebläse sowie Kehrmaschinen – abgestimmt auf Ihre individuellen Bedürfnisse. Ihr hollu Fachberater berät Sie gerne im Detail. FÜNF GRÜNDE WARUM SICH MASCHINELLE REINIGUNG FÜR SIE LOHNT: EFFIZIENZ Die maschinelle Bodenreinigung ist die wirtschaftlichste und effizienteste Methode. Mehr Flächenleistung pro Stunde Konstante Reinigungsleistung für nachhaltige Sauberkeit Qualitativ besseres Reinigungsergebnis FLEXIBILITÄT Die Reinigungsautomaten können optimal an die jeweiligen Bodenbeläge angepasst werden. Zahlreiche Zubehörteile je nach Anforderung Mehr Ladekapazität dank Li-ion-Batterie-Technologie ZUVERLÄSSIGKEIT Die gründlichste Methode in der täglichen Boden- & Unterhaltsreinigung. Gleichbleibend hoher mechanischer Druck der Maschine Konstant gutes Reinigungsergebnis SICHERHEIT Die neuen Maschinen ermöglichen eine ergonomische und kraftsparende Art der Reinigung. Maximale Trittsicherheit direkt nach der Reinigung Korrekte Anwendung durch hollu Schulungen Langfristig weniger Personalausfälle NACHHALTIGKEIT Eine maschinelle Reinigung und Pflege trägt enorm zum Werterhalt des Objektes bei. Reduktion von Wasserver brauch & Energieaufwand Reduktion von Reinigungsmittel-Verbrauch Optimale Dosierung der Reinigungsmittel hollu. SYSTEMLÖSUNGEN. MIT UNSEREN LÖSUNGEN WIRD IHR ALLTAG EINFACHER! Sie wünschen sich maximale Sauberkeit mit möglichst geringem Aufwand und bestmöglicher Unterstützung von Ihrem professionellen Hygienepartner. Wir konzipieren für Sie ein ganzheitliches Reinigungssystem, das perfekt an Ihre individuellen Anforderungen vor Ort angepasst ist. Dadurch ergeben sich effizientere Prozesse sowie eine erhebliche Erleichterung Ihres Reinigungsalltags. Das heißt: reduzierte Kosten bei optimaler Qualität. BERATUNG & SERVICE REINIGUNGS- & PFLEGEPRODUKTE Persönliche Beratung und professionelle Unterstützung für einen auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Einsatz der Maschinen & Geräte. AUTOMATISCHE DOSIERHILFEN Perfekt aufeinander abgestimmte Hygienekomponenten: stark in der Leistung, sparsam im Verbrauch und iniger: schonend zur Umwelt. atenre m o t u oA her holluec ch in praktisc u r. a a t b z g t ü f je che ver 1lt Flas DIREKTLIEFERUNG DURCH HOLLU Optimierter Verbrauch der Reinigungsprodukte für nachhaltig überschaubare und planbare Kosten – zudem größtmögliche Anwendungssicherheit. MASCHINENVORFÜHRUNGEN & ANWENDERSCHULUNGEN Eine professionelle Vorführung vor dem Kauf unterstützt Sie bei der Entscheidung und Anwenderschulungen stellen einen korrekten Einsatz sicher. Optimierte Systeme und Prozesse senken die Kosten! 4% MASCHINEN/GERÄTE Investition & Wartung 3% HYGIENEKOMPONENTEN Reinigungs-, Desinfektions- & Pflegeprodukte * 92% PERSONALKOSTEN Lohn & Zeitaufwand 1% ENERGIE Wasser, Strom & Sonstiges *Kostenanteile sind Schätzwerte, basierend auf Erfahrungswerten und Annahme einer durchschnittlichen Wasserhärte und einem durchschnittlichen Verschmutzungsgrad. Die hollu Zustellfahrer liefern die sofort nach Lieferung einsatzbereiten Reinigungsmaschinen & -automaten. HOLLU KUNDENDIENST Kundendiensttechniker, spezialisiert auf Reparaturen von Maschinen & Automaten garantieren größtmögliche Zuverlässigkeit. WERTERHALT IHRER REINIGUNGSMASCHINEN Reinigungspläne für Maschinen unterstützen Sie bei der Reinigung und tragen so zum Werterhalt der Maschinen & Geräte bei. Scheuersaugautomaten – Genie Serie Genie E – Scheuersaugautomat Die Genie E ist die kleinste, elektrische Nachläufer-Scheuersaugmaschine mit einer Arbeitsbreite von 350 mm. Durch die Flexibilität und Manövrierbarkeit des Lenkers ist die Genie E bestens geeignet für die Reinigung kleiner und verstellter Räume mit Bodenflächen unter 1.000 m², wie z.B. Büros, Restaurants, Wellness-Räumlichkeiten, Arztpraxen, Hotels, etc. und ist in der Lage, manuelle Reinigungssysteme zu automatisieren. Die Reinigungszeiten und die Betriebskosten werden drastisch reduziert. Die Genie E weist eine Reichweite bis zu 1 Stunde, 8 lt Reinigungsmitteltank, 10 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 35 kg auf. Maße: Art.Nr. 7311 Genie E 1 Stück L x H x B 620 x 1050 x 440 mm Genie B – Scheuersaugautomat Die Genie B ist eine Batterie-Nachläufer-Scheuersaugmaschine mit einer Arbeitsbreite von 350 mm. Durch die Flexibilität und Manövrierbarkeit des Lenkers ist die Genie B bestens geeignet für die Reinigung kleiner und verstellter Räume mit Bodenflächen unter 1.000 m², wie z.B. Büros, Restaurants, Wellness-Räumlichkeiten, Arztpraxen, Hotels, etc. und ist in der Lage, manuelle Reini- gungssysteme zu automatisieren. Die Reinigungszeiten und die Betriebskosten werden drastisch reduziert. Die Genie B weist eine Reichweite bis zu 1 Stunde, 10 lt Reinigungsmitteltank, 10 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 42 kg auf. Maße: Art.Nr. 7312 Genie B 1 Stück L x H x B 682 x 1115 x 440 mm Genie Bs – Scheuersaugautomat Die Genie Bs ist die kleinste Batterie-Nachläufer-Scheuersaugmaschine mit einer Arbeitsbreite von 335 mm. Durch ihre Ausstattung mit zwei gegenläufigen Zylinderbürsten kehrt, wischt und trocknet sie die Böden in einem einzigen Arbeitsgang. Durch die Flexibilität und Manövrierbarkeit des Lenkers ist die Genie B bestens geeignet für die Reinigung kleiner und verstellter Räume mit Bodenflächen unter 1.000 m², wie z.B. Büros, Restaurants, Wellness-Räumlichkeiten, Arztpraxen, Hotels, etc. und ist in der Lage, manuelle Reinigungssysteme zu automatisieren. Die Reinigungszeiten und die Betriebskosten werden drastisch reduziert. Die Genie Bs weist eine Reichweite bis zu 1 Stunde, 10 lt Reinigungsmitteltank, 10 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 42 kg auf. Maße: Art.Nr. 7313 Genie Bs 1 Stück L x H x B 718 x 1105 x 460 mm Genie XS – Scheuersaugautomat Genie XS ist eine kompakte, extrem wendige Scheuersaugmaschine mit einer Arbeitsbreite von 280 mm. Bestens geeignet für die Reinigung von Flächen unter 300 m². Dank des innovativen drehbaren Bürstkopfs mit Parabol-Saugfuß kann sie perfekt in jedem Betriebszustand, vorwärts oder rückwärts bei gerader oder Kurvenfahrt waschen und trocknen. Der schnell aufladbare Lithium-Ionen-Akku ermöglicht einen mehrmaligen Einsatz am selben Tag. Die Genie Xs weist eine Reichweite bis zu 1 Stunde, 3 lt Reinigungsmitteltank, 4 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, mit Akku 20 kg auf. Maße: Art.Nr. 7315 Genie XS 1 Stück L x H x B 555 x 1015 x 375 mm Scheuersaugautomaten | Nachläufer – iMx und MMx Serie iMx B, iMx Bt – Scheuersaugautomat Die iMx ist eine batteriebetriebene Scheuersaugmaschine mit einer Arbeitsbreite von 510 mm und ergonomischem Handgriff. Bestens geeignet für die Unterhaltsreinigung von Räumen mit einer Fläche zwischen 1.000-1.800 m², wie z.B. Geschäftsräume und Supermärkte. Der geräuscharme Betrieb ermöglicht aber auch die Reingung sensibler Bereiche wie Krankenhäuser, Art.Nr. 7321 Art.Nr. 7322 iMx B iMx Bt 1 Stück 1 Stück Pflegeheime oder Schulen ohne zu stören. Die iMx weist eine Reichweite bis zu 4 Stunden, dank des Eco-ModeSystems, 40 lt Reinigungsmitteltank, 40 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 76 kg auf. Maße: L x H x B 1180 x 1030 x 590 mm MMx 500 E – Scheuersaugautomat Die MMx 500 E ist eine kabelbetriebene NachläuferEinscheibenscheuersaugmaschine mit einer Arbeitsbreite von 510 mm. Bestens geeignet für die Unterhaltsreinigung von Flächen zwischen 1.200 - 1.750 m². Mit starkem Bürstenmotor, ideal für die Behandlung von schweren Verunreinigungen. Serienmäßig mit der neuen FNC-Technologie ausgestattet (erzeugter Schall- druckpegel unter 60 dB). Die Maschine überzeugt durch bedienerfreundliche Details. Die MMx 500 E weist eine Reichweite bis zu 2 Stunden, 40 lt Reinigungsmitteltank, 50 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 75 kg auf. Maße: Art.Nr. 7327 MMx 500 E 1 Stück L x H x B 1170 x 1000 x 590 mm MMx 50 Bt – Scheuersaugautomat Die MMx 50 Bt ist eine Nachläufer-Scheuersaugmaschine in Einscheibenbürstenausführung mit einer Arbeitsbreite von 510 mm. Bestens geeignet für die tägliche oder häufige Reinigung von Flächen zwischen 1.200-1.750 m². Mit Bürstenkopf und Saugfußgestell aus Aluminium und Korrosionsbeschichtung. Serienmäßig mit der neuen Eco-Mode-Technologie ausgestattet für einen resourcenschonenden Betrieb. Die MMx 50 Bt weist eine Reichweite bis zu 2 Stunden, 40 lt Reinigungsmitteltank, 50 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 95 kg auf. Maße: Art.Nr. 7328 MMx 50 Bt 1 Stück L x H x B 1170 x 1000 x 590 mm MMx 52 Bt – Scheuersaugautomat Die MMx 52 Bt ist eine batteriebetriebene NachläuferScheuersaugmaschine in Zweischeibenbürstenausführung mit einer Arbeitsbreite von 510 mm. Bestens geeignet für die tägliche oder häufige Reinigung von Flächen zwischen 1.200-1.750 m². Durch die Doppelbürste höhere Scheuerkraft bei mittelgroßen stark verschmutzten Flächen. Serienmäßig mit der neuen FNC-Technologie ausgestattet (erzeugter Schalldruckpegel unter 60 dB). Auf Wunsch auch mit dem FSSSystem (Einsparmöglichkeit von 50% an Wasser und Reinigungsmittel) und mit dem Batterieladegerät ausstattbar. Die MMx 52 Bt weist eine Reichweite bis zu 2 Stunden, 40 lt Reinigungsmitteltank, 50 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 95 kg auf. Maße: Art.Nr. 7332 MMx 52 Bt 1 Stück L x H x B 1170 x 1000 x 590 mm Scheuersaugautomaten | Nachläufer – Mx Serie Mx 50 Bt – Scheuersaugautomat Die Mx 50 Bt ist eine batteriebetriebene NachläuferScheuersaugmaschine in Einscheibenbürstenausführung mit 510 mm Arbeitsbreite. Bestens geeignet für die Unterhalts- und Grundreinigung von mittelgroßen Flächen zwischen 2.000-2.900 m². Reichweite bis zu 3 Stunden. Serienmäßig mit der neuen FNC-Technologie ausgestattet (erzeugter Schalldruckpegel unter 60dB). Auf Wunsch auch mit dem FSS-System (Einsparmöglichkeit von 50% an Wasser und Reinigungsmittel) und mit dem Batterieladegerät ausstattbar. Die Mx 50 Bt weist eine Reichweite bis zu 3 Stunden, 60 lt Reinigungsmitteltank, 70 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 110 kg auf. Maße: Art.Nr. 7341 Mx 50 Bt 1 Stück L x H x B 1380 x 1053 x 530 mm Mx 50 Bts – Scheuersaugautomat Die Mx 50 Bts ist eine batteriebetriebene NachläuferScheuersaugmaschine in der zwei WalzenbürstenKehrausführung mit 510 mm Arbeitsbreite, mit eingebautem Abfallbehälter. Bestens geeignet für die Unterhalts- und Grundreinigung von mittelgroßen Flächen zwischen 2.000-2.900 m². Serienmäßig mit der neuen FNC-Technologie ausgestattet (erzeugter Schall- druckpegel unter 60dB). Auf Wunsch auch mit dem FSS-System (Einsparmöglichkeit von 50% an Wasser und Reinigungsmittel) und mit dem Batterieladegerät ausstattbar. Die Mx 50 Bts weist eine Reichweite bis zu 3 Stunden, 60 lt Reinigungsmitteltank, 70 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 110 kg auf. Maße: Art.Nr. 7342 Mx 50 Bts 1 Stück L x H x B 1380 x 1053 x 530 mm Mx 55 Bt – Scheuersaugautomat Die Mx 55 Bt ist eine batteriebetriebene NachläuferScheuersaugmaschine in Zweischeibenbürstenausführung mit 535 mm Arbeitsbreite. Bestens geeignet für die Unterhalts- und Grundreinigung von mittelgroßen Flächen zwischen 2.000-2.900 m². Serienmäßig mit der neuen FNC-Technologie ausgestattet (erzeugter Schalldruckpegel unter 60dB). Auf Wunsch auch mit dem FSS-System (Einsparmöglichkeit von 50% an Wasser und Reinigungsmittel) und mit dem Batterieladegerät ausstattbar. Die Mx 55 Bt weist eine Reichweite bis zu 3 Stunden, 60 lt Reinigungsmitteltank, 70 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 110 kg auf. Maße: Art.Nr. 7344 Mx 55 Bt 1 Stück L x H x B 1280 x 1053 x 570 mm Mx 65 Bt – Scheuersaugautomat Die Mx 65 Bt ist eine batteriebetriebene NachläuferScheuersaugmaschine in Zweischeibenbürstenausführung mit 660 mm Arbeitsbreite. Bestens geeignet für die Unterhalts- und Grundreinigung von mittelgroßen Flächen zwischen 2.000-2.900 m². Reichweite bis zu 3 Stunden. Serienmäßig mit der neuen FNC-Technologie ausgestattet (erzeugter Schalldruckpegel unter 60dB). Auf Wunsch auch mit dem FSS-System (Einsparmöglichkeit von 50% an Wasser und Reinigungsmittel) und mit dem Batterieladegerät ausstattbar. Die Mx 65 Bt weist eine Reichweite bis zu 3 Stunden, 60 lt Reinigungsmitteltank, 70 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 115 kg auf. Maße: Art.Nr. 7348 Mx 65 Bt 1 Stück L x H x B 1360 x 1053 x 680 mm Scheuersaugautomaten | Nachläufer – SMx Serie SMx 65 Bt – Scheuersaugautomat Die SMx 65 Bt ist eine Nachläufer-Scheuersaugmaschine in Zweischeibenbürstenausführung mit 660 mm Arbeitsbreite. Bestens geeignet für die Unterhalts- und Grundreinigung von mittelgroßen Flächen zwischen 3.000-3.750 m². Serienmäßig mit der neuen FNC-Technologie ausgestattet (erzeugter Schalldruckpegel unter 60dB). Auf Wunsch auch mit dem FSS-System (Einspar- möglichkeit von 50% an Wasser und Reinigungsmittel) und mit dem Batterieladegerät ausstattbar. Die SMx 65 Bt weist eine Reichweite bis zu 4 Stunden, 80 lt Reinigungsmitteltank, 90 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 190 kg auf. Maße: Art.Nr. 7361 SMx 65 Bt 1 Stück L x H x B 1448 x 1095 x 680 mm SMx 75 Bt – Scheuersaugautomat Die SMx 75 Bt ist eine Nachläufer-Scheuersaugmaschine in Zweischeibenbürsten-Ausführung mit 750 mm Arbeitsbreite. Bestens geeignet für die Unterhalts- und Grundreinigung von mittelgroßen Flächen zwischen 3.000-3.750 m². Serienmäßig mit der neuen FNC-Technologie ausgestattet (erzeugter Schalldruckpegel unter 60dB). Auf Wunsch auch mit dem FSS-System (Einspar- möglichkeit von 50% an Wasser und Reinigungsmittel) und mit dem Batterieladegerät ausstattbar. Die SMx 75 Bt weist eine Reichweite bis zu 4 Stunden, 80 lt Reinigungsmitteltank, 90 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 190 kg auf. Maße: Art.Nr. 7364 SMx 75 Bt 1 Stück L x H x B 1448 x 1095 x 890 mm SMx 60 Bts – Scheuersaugautomat Die SMx 60 Bts ist eine Nachläufer-Scheuersaugmaschine in der zwei Walzenbürsten-Kehrausführung mit 600 mm Arbeitsbreite, mit eingebautem Abfallbehälter. Bestens geeignet für die Unterhalts- und Grundreinigung von mittelgroßen Flächen zwischen 3.000-3.750 m². Serienmäßig mit der neuen FNC-Technologie ausgestattet (erzeugter Schalldruckpegel unter 60dB). Auf Wunsch auch mit dem FSS-System (Einsparmöglichkeit von 50% an Wasser und Reinigungsmittel) und mit dem Batterieladegerät ausstattbar. Die SMx 60 Bts weist eine Reichweite bis zu 4 Stunden, 80 lt Reinigungsmitteltank, 90 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 190 kg auf. Maße: Art.Nr. 7368 SMx 60 Bts 1 Stück L x H x B 1448 x 1095 x 680 mm Scheuersaugautomaten – Aufsitzer MxR – Scheuersaugautomat Die MxR ist eine batteriebetriebene Aufsitz-Scheuersaugmaschine in Einscheibenbürstenausführung mit 535 mm Arbeitsbreite. Bestens geeignet für die Unterhaltsreinigung von Flächen zwischen 2.000-4.500 m². Dank ihrer kompakten Größe ist die MxR in der Lage eine Nachläufer-Scheuersaugmaschine zu ersetzen. In der Grundausstattung mit der FES-Technologie für die Optimierung des Energieverbrauchs und mit dem Eco ON/OFF System angeboten, das die Bürste und den Wasseraustritt automatisch stoppt, wenn die Maschine zum Stillstand kommt. Die MxR weist eine Reichweite bis zu 4 Stunden, 70 lt Reinigungsmitteltank, 70 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 110 kg auf. Maße: Art.Nr. 7371 MxR 1 Stück L x H x B 1265 x 1030 x 600 mm Mr 60 B – Scheuersaugautomat Die Mr 60 B ist eine batteriebetriebene Aufsitz-Scheuersaugmaschine in Einscheibenbürstenausführung mit 610 mm Arbeitsbreite. Besonders geeignet für die Unterhaltsreinigung von Flächen zwischen 2.000-3.660 m². Die Mr 60 B ist in der Lage, zahlreiche Bodenarten zu reinigen und diverse Schmutzarten zu entfernen und gleichzeitig den entfernten Schmutz und die nicht vom Boden aufgenommene Reinigungslösung beim Fahren im Vorwärtsgang aufzusaugen. Die Mr 60 B weist eine Reichweite bis zu 4 Stunden, 110 lt Reinigungsmitteltank, 125 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 223 kg auf. Maße: Art.Nr. 7381 Mr 60 B 1 Stück L x H x B 1495 x 1320 x 680 mm Mr 65 B, Mr 75 B, Mr 85 B, Mr 100 B – Scheuersaugautomat Die Mr 65 / 75 / 85 / 100 B ist eine batteriebetriebene AufsitzScheuersaugmaschine in Zweischeibenbürstenausführung mit 650 / 750 / 850 / 1.000 mm Arbeitsbreite. Besonders geeignet für die Unterhaltsreinigung von Flächen in Bereichen zwischen 3.660-6.500 m². Die Mr Serie ist in der Lage, zahlreiche Bodenarten zu reinigen und diverse Schmutzarten zu Art.Nr. 7382 Art.Nr. 7383 Art.Nr. 7384 Art.Nr. 7385 Mr 65 B Mr 75 B Mr 85 B Mr 100 B 1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück entfernen und gleichzeitig den entfernten Schmutz und die nicht vom Boden aufgenommene Reinigungslösung beim Fahren im Vorwärtsgang aufzusaugen und kann für die Reinigung größerer Räume eingesetzt werden. Die Mr Serie weist eine Reichweite bis zu 4 Stunden, 110 lt Reinigungsmitteltank, 125 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 223 kg (Mr 100 B - 230 kg) auf. Maße: L x H x B 1495 x 1320 x 680 mm Mr 70 S – Scheuersaugautomat Die Mr 70 S ist eine batteriebetriebene Aufsitz-Scheuersaugmaschine in Einscheibenbürstenausführung mit 690 mm Arbeitsbreite. Besonders geeignet für die Unterhaltsreinigung von Flächen zwischen 3.500-4.100 m². Die Mr 70 S ist in der Lage, zahlreiche Bodenarten zu reinigen und diverse Schmutzarten zu entfernen und gleichzeitig den entfernten Schmutz und die nicht vom Boden aufgenommene Reinigungslösung beim Fahren im Vorwärtsgang aufzusaugen. Die Mr 70 S weist eine Reichweite bis zu 4 Stunden, 110 lt Reinigungsmitteltank, 125 lt Schmutzwassertank, Gewicht leer, ohne Akku 233 kg auf. Maße: Art.Nr. 7386 Mr 70 S 1 Stück L x H x B 1495 x 1320 x 805 mm Staubsauger FV 10 – Staubsauger Der FV 10 ist ein gewerblicher 10L-Staubsauger für kleine, auch sensible Bereiche, da er kompakt und leise ist. Dank seines großen, ergonomischen Griffs lässt er sich bequem transportieren. Die große frontseitige Taste lässt sich auch als Pedal bedienen. Im Lieferumfang des Staubsaugers sind 4 verschiedene Filter enthalten, um stets hervorragende Saugleistungen zu erzielen. Mit Art.Nr. 7421 FV 10 1 Stück höhenverstellbarem Aluminiumteleskoprohr. Einfacher Kabeltausch ist selbstständig durch Kaltgerätestecker möglich. Das Gewicht beträgt 6 kg. Der FV 10 verfügt über das Europäische Energie Label der Klasse A. Energieklasse: Maße: L x H x B Kabellänge 355 x 325 x 425 mm 10 m FV 15 – Staubsauger Der FV 15 ist ein sehr leistungsstarker und leiser 15LStaubsauger, weil er mit der Energy Saver Technologie ausgestattet ist, die eine Verringerung von Verbrauch und Geräuschpegel bewirkt. In puncto Zubehör erhöht die Turbobürste die Leistung auf Teppichen und Teppichbelägen, da sie mittels der Bürsten die Fasern öffnet und dadurch ein noch tieferes Saugen ermöglicht. Mit Art.Nr. 7422 FV 15 1 Stück höhenverstellbarem Aluminiumteleskoprohr. Einfacher Kabeltausch ist selbstständig durch Kaltgerätestecker möglich. Das Gewicht beträgt 6,4 kg. Der FV 15 verfügt über das Europäische Energie Label der Klasse A. Energieklasse: Maße: L x H x B Kabellänge 355 x 435 x 425 mm 15 m FA 15 – Staubsauger Der FA 15 ist ein professioneller, praktischer und robuster 13L-Staubsauger. Während des Betriebs verhält er sich bequem und leicht durch das Antriebspedal und Aluminiumrohre; dank seines großen Griffs lässt er sich bequem transportieren. Für die unterschiedlichsten Bedürfnisse der Reinigung ist er mit einer kompletten Palette von Zubehörteilen ausgestattet, die sich in dem bequemen Art.Nr. 7411 FA 15 1 Stück Zubehörbehälter befinden, um alles griffbereit zu haben. Mit höhenverstellbarem Aluminiumteleskoprohr. Einfacher Kabeltausch ist selbstständig durch Kaltgerätestecker möglich. Der FA 15 verfügt über das Europäische Energie Label der Klasse B. Das Gewicht beträgt 7 kg. Energieklasse: Maße: L x H x B Kabellänge 410 x 390 x 340 mm 15 m FA 15 Plus – Staubsauger Der FA 15 Plus ist ein professioneller, praktischer und robuster 13LStaubsauger. Während des Betriebs verhält er sich bequem und leicht durch das Antriebspedal und Aluminiumrohre; dank seines großen Griffs lässt er sich bequem transportieren. Für die unterschiedlichsten Bedürfnisse der Reinigung ist er mit einer kompletten Palette von Zubehörteilen ausgestattet, die sich in dem bequemen Zubehörbehälter befinden, um alles griffbereit zu haben. Der FA 15 Plus ist mit Hepa Lufteinlass/auslass Filtern ausgestattet. Dies garantiert eine ausgezeichnete Staubfilterleistung und die erneute Zuführung von einwandfrei Art.Nr. 7412 FA 15 Plus 1 Stück sauberer Luft in den Raum, eine Eigenschaft, die dieses Modell für den Einsatz in sensiblen Umgebungen, wie Hotels, Krankenhäusern Pflegeheimen oder Kindergärten besonders auszeichnet. Mit höhenverstellbarem Aluminiumteleskoprohr.Einfacher Kabeltausch ist selbstständig durch Kaltgerätestecker möglich. Das Gewicht beträgt 7 kg. Der FA 15 PLUS verfügt über das Europäische Energie Label der Klasse B. Energieklasse: Maße: L x H x B Kabellänge 410 x 390 x 340 mm 15 m Rückensauger & Bürstsauger FV 9 – Rückensauger Der FV 9 ist ein äußerst bequemer und praktischer 4L-Rucksackstaubsauger. Damit kann man an Plätzen reinigen, die mit herkömmlichen Staubsaugern schwer zugänglich sind, wie Autobusse, Flugzeuge, Züge oder Kinosäle und Theater. Durch den bequemen Gurt hat der Bediener das nützliche Zubehör stets griffbereit. Die Saugschlauchkupplung lässt sich um 360° dre- Art.Nr. 7441 FV 9 1 Stück hen und erleichtert dadurch das Hantieren mit dem Staubsauger. Mit professionellem 4-Filter-System. Das Gewicht beträgt 5,8 kg. Der FV 9 verfügt über das Europäische Energie Label der Klasse D. Energieklasse: Maße: L x H x B Kabellänge 251 x 571 x 226 mm 15 m UP 36, UP 46 – Bürstsauger Der UP 36 / 46 ist ein idealer 6L-Bürstsauger für die regelmäßige Reinigung von Teppichen und Stoffbezügen. Bestens geeignet für die Reinigung von weitflächigen Räumen, wie bspw. Kongresssäle. Die Borsten lassen sich auf drei Stufen einstellen, um die Teppichkehrmaschine den unterschiedlichen Teppicharten anzupassen. Eine Kontrollleuchte zeigt an, wann der Filter ausgewechselt werden muss und ob der Art.Nr. 7431 Art.Nr. 7432 UP 36 UP 46 1 Stück 1 Stück Saugstutzen verstopft ist. Das Gerät ist mit einem Rohr mit Griff und Saugstutzen für Stoffbezüge ausgestattet, um den Schmutz auch an sehr unzugänglichen Stellen entfernen zu können. Das Gewicht beträgt 8-9 kg. Der UP 36 / UP 46 verfügt über das Europäische Energie Label der Klasse D. Energieklasse: Maße: L x H x B 205 x 1240 x 370 (UP 36) / 470 mm (UP 46) Kabellänge 12,5 m Nass- & Trockensauger FV 30 – Nass- & Trockensauger Der FV 30 ist ein professioneller, leistungsstarker, ergonomischer und praktischer 30lt-Nass- & Trockensauger. Dank der WETorDRY Technologie kann man damit, ohne den Filter tauschen zu müssen, sowohl Staub als auch Flüssigkeiten saugen, wodurch sich Leistung und Produktivität erhöhen. Die AUTO-CLEAN Vorrichtung aktiviert die automatische Filterreinigung für ein stets lei- Art.Nr. 7511 FV 30 1 Stück stungsstarkes Saugen ohne manuellen Eingriff. Der (als Sonderausstattung erhältliche Hepa-Filter garantiert eine ausgezeichnete Staubfilterung und die erneute Zuführung perfekt gereinigter Luft in den Raum. Dank des auf der Rückseite angebrachten Zubehörhalters hat der Bediener alle Hilfsmittel stets griffbereit. Maße: L x H x B Kabellänge 430 x 560 x 400 mm 15 m FV 60 – Nass- & Trockensauger Der FV 60 ist ein professioneller, leistungsstarker, ergonomischer und praktischer 60lt-Nass- & Trockensauger. Dank der WETorDRY Technologie kann man damit, ohne den Filter tauschen zu müssen, sowohl Staub als auch Flüssigkeiten saugen, wodurch sich Leistung und Produktivität erhöhen. Die AUTO-CLEAN Vorrichtung aktiviert die automatische Filterreinigung für ein stets lei- Art.Nr. 7512 FV 60 1 Stück stungsstarkes Saugen ohne manuellen Eingriff. Der (als Sonderausstattung) erhältliche Hepa-Filter garantiert eine ausgezeichnete Staubfilterung und die erneute Zuführung perfekt gereinigter Luft in den Raum. Dank des auf der Rückseite angebrachten Zubehörhalters hat der Bediener alle Hilfsmittel stets griffbereit. Maße: L x H x B Kabellänge 430 x 760 x 400 mm 15 m FV 80 – Nass- & Trockensauger Der FV 80 ist ein professioneller, leistungsstarker, ergonomischer und praktischer 80lt-Nass- & Trockensauger. Dank der WETorDRY Technologie kann man damit, ohne den Filter tauschen zu müssen, sowohl Staub als auch Flüssigkeiten saugen, wodurch sich Leistung und Produktivität erhöhen. Die AUTO-CLEAN Vorrichtung aktiviert die automatische Filterreinigung für ein stets lei- Art.Nr. 7513 FV 80 1 Stück stungsstarkes Saugen ohne manuellen Eingriff. Der (als Sonderausstattung) erhältliche Hepa-Filter garantiert eine ausgezeichnete Staubfilterung und die erneute Zuführung perfekt gereinigter Luft in den Raum. Dank des auf der Rückseite angebrachten Zubehörhalters hat der Bediener alle Hilfsmittel stets griffbereit. Maße: L x H x B Kabellänge 580 x 950 x 480 mm 15 m Einscheibenmaschinen FM 33 – Einscheibenmaschine Die FM 33 ist eine professionelle elektrische Einscheibenmaschine mit Zahnradantrieb aus Nylon mit einer Arbeitsbreite von 330 mm. Sie ist bestens geeignet für die Unterhalts- und Grundreinigung auf Hartflächen und elastischen Böden. Der Bediener kann den Griff in einer Vielzahl von vorgegebenen Stellungen positionieren, um eine optimal eingestellte Steuerposition zu erhalten. Maße: Art.Nr. 7611 FM 33 1 Stück L x H x B 500 x 1200 x 460 mm FM 43 F – Einscheibenmaschine Die FM 43 F ist eine professionelle elektrische Einscheibenmaschine mit Zahnradantrieb aus Nylon mit einer Arbeitsbreite von 430 mm. Sie ist bestens geeignet für die Unterhalts- und Grundreinigung auf Hartflächen und elastischen Böden. Sie ist besonders wirksam bei Spezialbehandlungen, wie das Aufpolieren und Kristallisieren von Marmor. Der Bediener kann den Griff in einer Vielzahl von vorgegebenen Stellungen positionieren, um eine optimal eingestellte Steuerposition zu erhalten. Maße: Art.Nr. 7621 FM 43 F 1 Stück L x H x B 590 x 1200 x 430 mm FM 17 DS – Einscheibenmaschine Die FM 17 DS ist eine professionelle elektrische DuoSpeed-Einscheibenmaschine mit Zahnradantrieb aus Nylon mit einer Arbeitsbreite von 430 mm. Sie ist bestens geeignet für die Unterhalts- und Grundreinigung auf Hartflächen und elastischen Böden. Bürstendrehzahl variierbar: 190 oder 400 UpM. Sie ist besonders wirksam bei Spezialbehandlungen, wie das Aufpolieren und Kristallisieren von Marmor. Der Bediener kann den Griff in einer Vielzahl von vorgegebenen Stellungen positionieren, um eine optimal eingestellte Steuerposition zu erhalten. Maße: Art.Nr. 7641 FM 17 DS 1 Stück L x H x B 565 x 1200 x 450 mm FM 1500 V – Einscheibenmaschine Die FM 1500 V ist eine professionelle, elektrische, handliche und vielseitige „High Speed Poliermaschine“ mit hoher Drehzahl und Direktantrieb mit einer Arbeitsbreite von 500 mm. Das ideale Gerät für alle Instandsetzungsarbeiten und zum Trockenpolieren. Leiser Betrieb für eine Verwendung auch in Bereichen, in denen Diskretion und Ruhe erforderlich sind. Maße: Art.Nr. 7651 FM 1500 V 1 Stück L x H x B 640 x 1260 x 580 mm Kehrmaschinen FSR – Kehrmaschine Die FSR ist eine kompakte Kehrmaschine mit einer oder zwei Seitenbürsten mit großer Leistungskraft für die Reinigung von geschlossenen Räumen und Flächen bis zu 8.000 m². Dank dem außergewöhnlich niedrigen Schallpegel ist sie besonders für die Verwendung in geschlossenen Räumen geeignet, mit hervorragenden Ergebnissen auch auf Teppichböden. Die intuitiven BeArt.Nr. 7711 Art.Nr. 7712 FSR - 1 Seitenbesen FSR - 2 Seitenbesen 1 Stück 1 Stück dienelemente sorgen für ein sicheres Lenken. Bei der Planung des Fahrersitzes wurde auf Ergonomie, geringere Ermüdung während der Arbeit und beste Sicht in jeder Richtung geachtet. Die FSR weist eine Reichweite bis zu 4 Stunden, 65 lt Kehrgutbehälter, Gewicht leer, mit Akkus 248,3 kg auf. Maße: L x H x B 1450 x 1000 x 840 mm Broom – Handkehrmaschine Der Broom ist ein kompakter Akku-Besen mit einer Arbeitsbreite von 375 mm. Ideal für die Reinigung kleiner Arbeitsumgebungen, wie die Flächen in Häusern, Läden oder anderen kleinen Geschäften. Mit dem Broom lassen sich feste trockene Schmutzpartikel, die auf harten Böden und Eingangs-Teppichen liegen, mühelos einkehren. Der Schmutz wird in einen praktischen klei- nen Behälter mit 2 Liter Fassungsvermögen eingekehrt. Mit höhenverstellbarem, ergonomischen Griff und flexiblem Gelenk mit Drehbarkeit um 360°. Reichweite beträgt bis zu 40 min. Maße: Art.Nr. 7721 Broom 1 Stück L x H x B 310 x 1100 x 370 mm Extrahiermaschine FE 18 – Extrahiermaschine Die FE 18 ist eine Extrahiermaschine mit InjektionsExtraktionssystem. Sie ist somit das ideale Gerät zum Reinigen von Stoffbezügen und Teppichböden. Die Reinigungsmittellösung wird in die Textilfasern gesprüht und dann zusammen mit dem Schmutz herausgesaugt. Aufgrund ihrer kompakten Abmessungen und ihrer geringen Breite kann die Maschine in engen Räumlich- keiten eingesetzt werden, auch in Autobussen und zwischen den Sesselreihen von Kinos oder Kongresssälen. Der Reinigungsmitteltank beträgt 20 lt, der Schmutzwassertank 18 lt. Maße: Art.Nr. 7811 FE 18 1 Stück L x H x B 640 x 750 x 340 mm Umluftgebläse FB 45 – Umluftgebläse Das FB 45 ist ein kompaktes und leistungsstarkes Umluftgebläse zum schnellen Trocknen von Stoffflächen. Ideal zum Trocknen von Teppichen nach der Reinigung mit Extraktoren. Mit Zeituhr, Schutzgitter und TeppichKlemmvorrichtung. Dank des praktischen ausziehbaren Griffs und der Rollen auch auf weiten Flächen bequem beförderbar. Art.Nr. 7821 FB 45 1 Stück Maße: L x H x B Kabellänge 405 x 420 x 430 mm 10 m DIE RICHTIGE REINIGUNGSMASCHINE FÜR IHR OBJEKT Kunde: Ansprechpartner / Funktion: Anschrift: Kundennummer (falls vorhanden): Telefonnummer: E-Mail: hollu Fachberater: Haben Sie Interesse an einer unverbindlichen Vorführung der genau für Ihre Anforderungen passenden Reinigungsmaschine? Dann senden Sie das ausgefüllte Formular an [email protected]. Ihr hollu Fachberater berät Sie gerne im Detail und unterstützt Sie bei der Erhebung ihrer individuellen Anforderungen und der Übermittlung des Formulares. Ihre Anforderungen Wie groß ist die zu reinigende Fläche? Fläche in m²: Ist ein Lift vorhanden? SONSTIGES DETAILS ZUR MASCHINENANWENDUNG DETAILS ZU IHREM OBJEKT Welche besonderen Gegebenheiten finden sich vor Ort? JA / Durchfahrbreite in cm: / Innenmaße in cm: NEIN Durchfahrbreite der Türen in cm: Stufen: JA NEIN Steigung in %: JA NEIN JA NEIN Wo kann die Maschine nach der Reinigung entleert werden? Wo soll die Maschine gelagert werden? Wo sollen die Akkus der Maschine geladen werden? Verfügbarkeit Steckdosen: Welche Böden mit welcher Beschaffenheit werden gereinigt? Boden 1: Boden 2: Boden 3: Beschaffenheit 1: Beschaffenheit 2: Beschaffenheit 3: Wie oft soll mit der Maschine gereinigt werden? Wird eine Maschine mit Kabel oder Akku-Betrieb benötigt? mit Kabel mit Akku-Betrieb Wie viele Anwender bedienen die Maschine? Haben die Anwender bereits Erfahrung mit der maschinellen Reinigung? Können Zufahrtswege bei der Maschinenanlieferung verwendet werden? JA NEIN JA NEIN Kurzbeschreibung: Wunschtermine (z.B. Vorführung, Inbetriebnahme etc.): Weitere Anmerkungen / Wünsche: AUF IHRE BEDÜRFNISSE ABGESTIMMTE REINIGUNGSLÖSUNG Empfehlungen vom Spezialisten Reinigungsmaschinen & -geräte: Maschinenpads & -bürsten: Reinigungs- & Pflegemittel: www.hollu.com hollu Systemhygiene GmbH A-6170 Zirl | Salzstraße 6 | Tel. +43 5238 52800 | Fax -990 | E-Mail: [email protected] Niederlassungen: Feldkirch · Neumarkt · Spittal · Linz · Graz · Wien Einschulung gewünscht Mehr zu hollu erfahren Sie auf www.hollu.com Gedruckt auf PEFC-Papier mit Bio-Pflanzenfarben nach den Richtlinien des Österreichischen Umweltzeichens UW-Nr. 795 G Zentrale / Werk / Abholmarkt 6170 Zirl, Salzstraße 6, Tel. +43 5238 52800 Linz Wien Niederlassungen Niederlassung Feldkirch: www.hollu.com 6800 Feldkirch, Industriegebiet Runa, Albert-Schädler-Straße 5, Tel. +43 5522 31530 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00 - 17:00 Niederlassung Neumarkt: 5202 Neumarkt, Wiener Straße 4, Tel. +43 6216 5444 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00 - 17:00 Niederlassung Spittal: 9800 Spittal an der Drau, Villacher Straße 93-95, Tel. +43 4762 90600 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00 - 17:00 Niederlassung Linz: 4030 Linz, Gewerbegebiet Südpark, Straubingstraße 15, Tel. +43 732 331353 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00 - 17:00 Niederlassung Graz: 8045 Graz, Statteggerstraße 58, Tel. +43 316 691100 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00 - 17:00 Niederlassung Wien: 1100 Wien, Favoritner Gewerbering 15-17, Tel. +43 1 6023983 Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00 - 17:00 Neumarkt Feldkirch Zirl Graz Leifers Spittal (bei Bozen) Info-Hotline +43 5238 52800 Werktags 8:00 bis 17:00 Uhr. Technische Servicehotline +43 5238 52800-351 International hollu International GmbH: I-39055 Leifers (BZ), Brantenbachstraße 6, Tel. +39 0471 950177 Öffnungszeiten:Mo-Do 8:00 - 12:00 und 13:30 - 18:00, Fr 8:00 - 12:00 © hollu Systemhygiene GmbH | 08/2015 | A102 | alle Divisionen | Irrtümer, Satz- & Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten. @ Montag bis Sonntag 8:00 bis 20:00 Uhr. E-Mail [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc