CX-30W-TX instructions( transfer curve ) - deutsch

1. WIFI-Verbindung & Mobile Controller Bedienung
2. Anleitung der Steuerschnittstelle
Jedes Teil
Spyforce1
WIFI Kamera
Hauptrotor
1
Funktionale Einführung
der Fernbedienung
Schraubendreher
Bedienungsanleitung
SPYFORCE1
(WIFI)
Propeller
USB Ladekabel
Gaspedal
(Aufsteigen/
Landen/
Linksdrehung/
Rechtsdrehung)
3
4
5
6
7
WIFI-Verbindung
Bitte fliegen Sie das Gerät in Innenräumen mit ausreichend Platz
und stellen Sie sicher, dass keine Hindernisse, Menschen oder
Tiere in der Nähe sind.
1. Laden Sie die App herunter:
Die App kann auf iPhone, iPad und einigen Android Systemen verwendet werden.
Gehen Sie bitte in den App Store oder Google Play Store und laden Sie die App
cx_wifiufo herunter.
16
11
Hoch/Tief Speed-Taste
Salto Funktion
Richtungshebel
(Links/Rechts/
Vorwärts/
Rückwärts)
12
13
14
15
8
(1) Gashebel: Drücken Sie den Gashebel und schieben Sie die Kugel nach oben
um die Motorleistung zu erhöhen. Umso höher Sie die Kugel drücken, desto
schneller läuft der Motor. (dadurch fliegt das Gerät höher);
Wenn die Kugel nach unten geht wird der Motor langsamer. Je niedriger die
Kugel, desto langsamer der Motor.
17
10
1. Bild aufnehmen
9
6. Anzeigen/Ausblenden der
Steuerschnittstelle
7. Bildschirmauswahl
8 Trimmer für Vorwärts
& Rückwärts Aktion
9. Trimmer für links/
rechts fliegen
10. Trimmer für links/
rechts-drehung
2. Video aufnehmen
3. Bilder & Videos
prüfen
4. Drehzahlauswahl
5. Steuermodus des
Gravitationssensors
11. Geschwindigkeitskontrolle
12/13. Linksdrehung/Rechtsdrehung Steuerung
14/15. Links/Rechts
Steuerung
16/17. Vorwärts/Rückwärts
Steuerung
Wenn der Gravitationssensor auf “ON” gestellt ist
(2) Querruder (links/rechts) Steuerung: Wenn Sie die Querruder-Steuerung nach
links schieben, fliegt der Copter nach links. Wenn Sie die Steuerung nach rechts
schieben, fliegt er nach rechts.
3. Einstellungen
(3) Vorwärts/Rückwärts Steuerung: Wenn Sie die Steuerung nach oben schieben,
fliegt der Copter nach vorne. Wenn Sie die Steuerung nach unten schieben,
fliegt der Copter nach hinten.
Klicke diesen Knopf um in die
Funktionseinstellung zu gelangen
Erweiterte Einstellungen
(Flugparameter)
Start-Bildschirm
Steuerschnittstelle
Den Flug mit dem
Gravitationssensor steuern
Links-Händer Modus
einschalten
Bitte Stellen Sie sicher, dass die Umgebung für den Flug geeignet ist. Verlieren Sie
das FLuggerät während des Fliegens nicht aus den Augen. Bleiben Sie dabei und
Vorsicht geben Sie Minderjährigen vor der Benutzung eine Einweisung.
Wenn das Icon für die Gravitationssensor-Steuerung farbig ist, bedeutet das,
dass der Hebe-Hebel und die Querrudersteuerung über den Gravitationssensor
Ihres Smartphones gesteuert werden. Bewegen Sie Ihr Smartphone, um den
Copter zu steuern.
d) Manuelle Richtungseinstellung: Wenn Sie die Richtungssteuerung nach
links/rechts schieben, dreht sich der Leiter des Copters nach links bzw. rechts.
3. Tipps:
(1) Wenn Sie das WIFI-Netzwerk nicht finden können, schalten Sie den Copter
bitte aus und wieder ein. Versuchen Sie es erneut.
(2) Wenn Sie den Akku austauschen möchten, schalten Sie den Copter bitte
aus, beenden Sie die App auf Ihrem Smartphone und trennen Sie die
WIFI-Verbindung. Danach können Sie die Verbindung wieder herstellen.
(3) Der maximale Steuerradius des WIFI-Netzwerks beträgt 100m. Bitte fliegen
Sie nicht darüber hinaus.
(4) Manuelle Richtungssteuerung: Wenn Sie die Richtungssteuerung nach
links/rechts schieben, dreht sich der Leiter des Copters nach links bzw. rechts
NINETEC GmbH
Daimlerstraße 1
68753 Waghäusel, Germany
www.ninetec.de
5. WIFI Steuerung & Betrieb
3. Die Verbindung mit dem Copter
1. Vorbereitung vor dem Start
2. Vorsichtsmaßnahmen bei der Steuerung
Steuerungsabstand: Die maximale Flughöhe beträgt bei diesem Gerät ca.
100m. Wenn der Abstand darüber hinaus geht, kann es dazu kommen, dass
das Flugzeug die Kontrolle verliert.
WARNUNG: Fliegen während starkem Wind kann dazu führen, dass das
Flugzeug über den Steuerungsradius fliegt und somit kann es zu Verlust der
Kontrolle über das Gerät führen. Flugzeit: Die Flugzeit beträgt ca. 5-6 Minuten
(Laden Sie den Akku des Copters vor dem Flug bitte vollständig auf).
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung genau durch, um eine korrekte
Flugsteuerung zu erreichen.
Bitte lassen Sie den Gashebel auf ihrer
gewünschten Höhe nicht schlagartig los,
da es sonst abprupt zum Abstürzen führt
und somit Schäden am Copter verursacht
werden können.
Bitte halten Sie das Flugzeug
während dem Betrieb etwa
1m über dem Boden.
Bitte fliegen Sie nicht an Orten, an
denen etwas beschädigt werden könnte
um Schäden am Gerät oder anderen
Geräten zu verhindern.
Bild 1
Es sendet den Ton “Di” wenn die
Decodierung nicht erfolgreich war.
1. Um die Fernbedienung auszuschalten, drücken Sie bitte
2. Nachdem dies abgeschlossen
den Gashebel nach ganz unten und öffnen dann den Deckel wurde, können Sie das Flugzeug
des Batteriefachs auf der Rückseite. Stellen Sie sicher, dass die ordnungsgemäß steuern.
Batterien ordnungsgemäß angeschlossen sind. Schließen Sie
das Batteriefach wieder und stellen Sie den Copter auf einen
ebenen Untergrund. Schalten Sie den Sender an und Sie
werden die Töne “Di, Di” hören, die ein Signal für die
abgeschlossene Verbindung darstellen soll. (Anmerkung:
Wenn Sie den Gashebel nicht nach ganz unten drücken, wird
die Verbindung nicht erfolgreich durchgeführt werden.)
4. Verbinden über WIFI
1. Rufen Sie die Einstellungen in Ihrem Smartphone auf, öffnen Sie die
WIFI-Optionen und suchen Sie nach dem Netzwerk “SPYFORCE1”. Eine
bestehende Verbindung wird durch ein Häckchen angezeigt. Verlassen Sie die
Einstellungen wenn die Verbindung besteht.
2. Öffnen Sie die App “cx_wifiufo” auf Ihrem Smartphone und klicken Sie das
Icon für die Systemsteuerung an. (Hinweis: Bitte versichern Sie sich, dass das
Gerät während dem Flug weit von anderen WIFI-Geräten entfernt ist.)
3. Schalten Sie zuerst die Schnittstelle “ON” auf Ihrem Smartphone Screen an
um den Copter mit dem Smartphone zu steuern.
Vorsicht: Bitte achten Sie darauf, dass Sie die
Batterien wie unten abgebildet einlegen.
Benutzen Sie den Schraubendreher um den Batterie-Deckel
am Sender zu öffnen
4 x 1,5V “AA” Alkaline Batterien
einlegen.(Batterien sind nicht im
Lieferumfang enthalten)
5. Weitere Flug-Funktionen
Benutzen Sie den Schraubendreher um den Batterie-Deckel
wieder fest zu schrauben.
Vorsicht
Wenn der Quadrocopter über die Fernsteuerung gesteuert werden
soll, stellen Sie bitte sicher, dass die Fernbedienung vorher mit dem
Spyforce1 verbunden wurde, bevor Sie zusätzlich die WIFI-Verbindung über Ihr Smarthone herstellen.
Niedriger
GeschwindigkeitsModus
Der Ton “DI” steht
für niedrige
Geschwindigkeit
Mittlerer
GeschwindigkeitsModus
Der Ton “DI,DI”
steht für mittlere
Geschwindigkeit
Hoher
GeschwindigkeitsModus
Der Ton “DI, DI,
DI” steht für hohe
Geschwindigkeit
6. Das Flugzeug aufladen
Entfernen Sie das Akku-Modul aus dem Quadrocopter und verbinden Sie es mit
dem USB-Ladekabel. Stecken Sie dies entweder an den USB-Anschluss des
Computers oder an ein USB-Ladegerät. (Wenn die USB-Anzeige leuchtet,
bedeutet das, dass das Gerät geladen wird. Wenn es nicht leuchtet, ist das
Gerät vollgeladen.) Abgesehen vom Apple-Ladegerät könne Sie jedes Ladegerät
zum laden des Copters, von anderen Handys benutzen. Die Spannung des
USB-Ports ist + 5 + 0,5V.
Wenn Sie den rechten Steuerhebel
nach oben drücken, beugt sich die
Frontseite des Copters nach unten
und das Flugzeug fliegt vorwärts.
Wenn Sie den rechten Hebel nach
unten drücken, beugt sich die
Frontseite des Copters nach oben
und das Flugzeug fliegt rückwärts.
Vorwärts
Niedriger/Schneller Modus
Setzen Sie die Batterien, wie unten abgebildet in die Fernsteuerung ein.
Bitte legen Sie das Flugzeug auf eine Ebene Fläche.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mindestens einen Meter vom Heckteil des
Flugzeuges (mit Blick auf den Heckpropeller) entfernt ist.
Bitte stellen Sie sicher, dass ihr Flugplatz weit von Menschenmassen, Tieren oder
anderen Hindernissen ist.
Bitte schalten Sie die Fernsteuerung an und die Anzeige wird anfangen zu
leuchten. In der Zwischenzeit verbindet sich die Fernsteuerung mit dem Copter.
Wenn Sie die Töne “Di, Di” hören, ist die Verbindung erfolgreich abgeschlossen
und Sie können das Fluggerät starten.
Batterie Laden
c) Heben (Vorwärts/Rückwärts) Steuerung: Wenn das Handy vorwärts kippt, fliegt
das Gerät vorwärts, wenn das Handy rückwärts kippt, fliegt das Gerät rückwärts.
2. Erste Schritte:
Suchen Sie nach der App: cx_wifiufo
Model:NT.SF1
WEEE-Reg.-Nr. DE33832966
b) Querruder (links/rechts) Steuerung: Wenn Sie das Smartphone nach links
kippen, fliegt der Copter nach links, wenn Sie es nach rechts kippen, fliegt der
Copter nach rechts.
1. Beim einschalten der Spyforce1, beginnt die Anzeige zu blinken.
2. Schalten Sie das WIFI an ihrem Smartphone an, suchen Sie nach dem Netzwerk
SPYFORCE1 und verbinden Sie die Geräte. Wenn eine erfolgreiche Verbindung
steht können Sie die Einstellungen verlassen.
3. Öffnen Sie die App auf Ihrem Smartphone um auf die Steuerung zugreifen zu
können. (Hinweis: Beim Fliegen sollten andere WIFI Netzwerke außer Reichweite sein)
Bitte lesen Sie diese Bedienungsnaleitung
vor dem Flugbetrieb sorgfälltig durch
a) Gas-Steuerung: Drücken Sie den Gas-Hebel nach oben, um die Motorleistung zu erhöhen. Umso höher Sie die Kugel drücken, desto schneller läuft der
Motor und der Copter fliegt höher. Wenn Sie die Steuerung nach unten ziehen,
wird der Motor langsamer.
Wenn der Gravitationssensor auf “OFF” gestellt ist
Smartphoneclip
Trimmerknopf
Kamerafunktion
Aufnahmefunktion
2
2. Gravitationssensor-Steuerung
Berühren Sie die Steuerungstaste des Gravitationssensors auf der Kontrollschnittstelle auf Ihrem Smartphone. Im Zustand “ON” wird das Icon bunt angezeigt, im
Zustand “OFF” wird das Icon grau angezeigt.
4. Betriebsweise
1. Manuelle Flugsteuerung (zum Beispiel Modus 2)
Rückwärts
nach Links fliegen
nach rechts fliegen
Zur Demontage drücken Sie
das WIFI-Modul, wie es die
Pfeilrichtung angibt.
(Demontage des WIFI-Moduls)
Saltos machen:
Trimmen-Funktion
Drücken Sie während des Flugs die Salto-Taste (3-faches Tuten ertönt) und
erreichen Sie die maximale Geschwindigkeit, betätigen Sie dann den Richtungshebel und Sie können einen Vorwärts/Rückwärts/Links/Rechts-Salto machen.
Flug-Steuerung
Aufsteigen
Wenn Sie den linken Steuerhebel
nach oben drücken, wird die
Schwebegeschwindigkeit des Motors
erhöht und das Flugzeug steigt auf.
Landen
Wenn Sie den Steuerhebel nach
unten drücken, wird die Schwebegeschwindigkeit des Motors verlangsamt und das Flugzeug landet.
Rotieren um die
eigene Achse
Wenn Sie den Steuerhebel nach
links bewegen, rotiert der Copter
links um die eigene Achse.
Rotieren um die
eigene Achse
Wenn Sie den Steuerhebel nach
rechts bewegen, rotiert der Copter
rechts um die eigene Achse.
Rückwärts
trimmen
Vorwärts
trimmen
Rückwärts trimmen
Vorwärts trimmen
Runter
trimmen
7. Montage/Demontage des WIFI-Moduls
Hoch
trimmen
Nach links
fliegen
trimmen
Nach links
fliegen
trimmen
Nach rechts
fliegen
trimmen
Nach rechts
fliegen
trimmen
8. Kalibrierung des Quadrocopters
Wenn das Flugzeug kollidiert ist oder es beim Fliegen unstabil erscheint, ist eine
Kalibrierung nötig.
Die Kalibrierungsmethode ist wie folgt:
(1) Wenn die Verbindung hergestellt ist, stellen Sie bitte den Hoch/Runter-Hebel
nach unten rechts. Drücken Sie gleichzeitig den Links/Rechts-Hebel ebenfalls in
die rechte untere Ecke. Warten Sie bis die rote Anzeige des Flugzeuges blinkt,
das bedeutet das die Kalibrierung abgeschlossen wurde.
(2) Während der Kalibrierung sollten Sie sicherstellen, dass das Flugzeug auf
einer ebenen Fläche steht.
Diagramm
Batterie-Hinweis
Der Quadrocopter enthält eine (wiederaufladbare) Lithium-Batterie. Lassen sich die
Akkus nicht mehr aufladen, dürfen Sie nicht in den Hausmüll. Altbatterien enthalten
möglicherweise Schadstoffe, die Umwelt und Gesundheit schaden können. Bitte
geben Sie die Batterien/Akkus im Handel oder an den Recyclinghöfen der
Kommunen ab. Die Rückgabe ist unentgeltlich und gesetzlich vorgeschrieben. Bitte
werfen Sie nur entladene Batterien in die aufgestellten Behälter. Alle Batterien und
Akkus werden wieder verwertet. So lassen sich wertvolle Rohstoffe wie Eisen, Zink,
Mangan oder Nickel wieder gewinnen.
Die Umwelt und NINETEC sagen Dankeschön.
(WIFI-Modul anbringen)
Zur Anbringung drücken
Sie das WIFI-Modul nach
vorne, wie es die
Pfeilrichtung angibt.
Bitte stellen Sie das Flugzeug während
der Kalibrierung auf eine ebene Fläche.
Ziehen Sie den Links/Rechts
Hebel gleichzeitig in die
rechte untere Ecke.