50 € 200 € 30 € 100 €

Leben aus
t.
Eigener Kraf
2015
IO N
100 mm
W EI H N AC H TS A KT
AFRIKA
Armut zwingt viele Menschen,
ihre Zukunft woanders zu suchen.
Deshalb brauchen vor allem junge
Leute die Chance, sich eine stabile
Existenz in ihrer Heimat aufzubauen. Noeli aus Uganda hat sich
dank einer Ausbildung bei Kolping
eine Nähwerkstatt aufgebaut.
UGANDA
Perspektiven für junge Menschen
Die Hälfte der Menschen in Uganda ist unter 15 Jahre alt. Diese jungen
Leute brauchen eine Perspektive auf Ausbildung und Arbeit, damit sie
später ihren Lebensunterhalt sichern und eine Familie ernähren können.
100 mm
Wenn diese Aussicht fehlt, bleibt oft nur die Option, woanders eine
bessere Zukunft zu suchen, um in Würde leben zu können.
M
it berufsbildenden Kursen bietet
Kolping diesen jungen Menschen
die Chance auf ein selbstbestimmtes
Leben. In einer mehrmonatigen Ausbildung
erhalten sie das notwendige Rüstzeug, um
anschließend eine Arbeit zu finden oder sich
selbständig zu machen. Ob Friseur, Elektro-
TAN SANIA
technik, Kfz-Mechanik oder Computertechnik: Eine Ausbildung in diesen Berufen
eröffnet exzellente Möglichkeiten. Die Nachfrage nach einem Ausbildungsplatz ist riesig.
Viele junge Menschen hoffen auf diese einmalige Chance, um die Armut zu besiegen
und sich eine Zukunft aufzubauen.
Bienenzucht schafft Einkommen
Die kleinen Ackerflächen bringen zu wenig Ertrag, um die Familien zu
ernähren. Ausgelaugte Böden und der Klimawandel machen den Kleinbauern zu schaffen. Das Leben der Menschen in den ländlichen Gebieten
Tansanias ist geprägt von chronischem Mangel. Fehlende Bildung und
großem Erfolg gestartet: Die Produktion von
Honig sorgt für ein regelmäßiges Einkommen. Auch mit der Herstellung von Kerzen
aus Bienenwachs verdienen die Kleinbauern
Geld. Dieses erfolgreiche Projekt soll auf weitere Regionen ausgeweitet werden. Doch dafür fehlen die notwendigen Mittel.
So kannst Du helfen:
Mit Deiner Spende schenkst
Du Menschen in Tansania
und Uganda die Chance auf
ein Leben aus eigener Kraft.
Deine Hilfe ist eine Investition in ihre Talente und
Fähigkeiten und hilft ihnen,
die Armut zu besiegen.
Berufliche Bildung
30 €
Mtl. Zuschuss pro
Teilnehmer:
Bienenzucht
Kosten für ein Bienenvolk
inkl. Ausrüstung:
Unterstützende
Bildungsarbeit
Kosten für ein Seminar:
50 €
100 €
Projektkoordination
Mtl. Zuschuss für
die Projektbegleitung:
Sozial- und Entwicklungshilfe des Kolpingwerkes e. V.,
Kolpingplatz 5 –11, 50667 Köln, Tel. (02 21) 77 880-37, -38, -39, Fax (02 21) 77 880-10,
E-Mail [email protected], www.kolping.net
Spendenkonto Nr. 156 400 14 bei der Pax-Bank e. G. Köln BLZ 370 601 93
IBAN: DE97 3706 0193 0015 6400 14, BIC/SWIFT: GENODED1PAX
1544_ki_Afrika_210x395,5mm>LangDin_quer.indd 1
200 €
Ein Kurzfilm zeigt,
wie die Hilfe wirkt!
www.weihnachtsaktion.
kolping.net
oder QR-Code scannen:
10.11.15 15:16
97 mm
M
it der Verteilung von Milchvieh und
der Herstellung von hochwertigem
Dünger unterstützt Kolping die Kleinbauern bereits in etlichen Regionen. Mit
Bienenzucht sollen sie sich nun ein zweites
Standbein auf bauen können. In einer
Kolpingsfamilie wurde das Projekt bereits mit
98,5 mm
mangelnde Perspektiven halten die Menschen in der Armut gefangen.
Deine Weihnachstspende in 2014 hat
viel bewegt. Danke für Deine Hilfe!
UGANDA
und die Kinder können abends bei Licht
Schularbeiten machen. Auch das zeitaufwendige Sammeln von Brennholz wird
überflüssig und die Umwelt geschont. Ein
Projekt mit segensreicher Wirkung.
In Tansania erhielten dank der Weihnachtsspenden 2014 viele Familien eine
oder mehrere Ziegen. Die Tiere sind ein
Garant für eine nachhaltige Verbesserung
der landwirtschaftlichen Produktion.
Denn der Mist wird zur Herstellung von
hochwertigem Kompost genutzt, der die
Ackerflächen drei Jahre lang fruchtbar
hält und die Ernten verdoppelt.
100 mm
W
er in Tansania oder Uganda in
die Dörfer fährt, um sich Projekte
des Kolpingverbandes anzusehen, der kann an den Gesichtern der
Menschen ablesen, was Kolping für sie
bedeutet. Sie sind unendlich glücklich
und stolz, dass sie endlich unabhängig und aus eigener Kraft ihre Existenz
sichern können.
In Uganda hat das Biogas-Projekt Fortschritt in die ländlichen Regionen gebracht, denn es versorgt die Kleinbauern
auf einfache und sichere Weise mit Energie. Damit wird das Kochen einfacher
Nie mehr Holz sammeln
Brennholz gibt es bei uns kaum noch, zu viele Bäume
wurden abgeholzt. Und mit Kohle zu heizen können wir
100 mm
uns kaum leisten. Kolping hat uns mit einer Milchkuh
unterstützt. Nun haben wir gelernt, den Kuhdung auch
für die Gewinnung von Methangas zu nutzen. Eine großartige Idee. So haben wir kostenlos Energie, das Kochen
wird einfacher und abends haben wir Licht.“
(Florence Ssali)
DANKE
FÜR DEINE
HILFE!
TAN SANIA
Die Ziegen sind unsere Existenz
Bis vor kurzem konnte ich meine Familie während der
Dürre kaum ernähren, meine Kinder hungerten. Seit ich
98,5 mm
von Kolping zwei Milchziegen bekommen habe, trinken
meine Kinder täglich Milch. Mit dem Tiermist stelle ich
Kompost her und ernte damit große Mengen Kassava,
Bohnen und Süßkartoffeln. Einen Teil der Ernte kann
ich verkaufen, sodass wir nun auch in schlechten Zeiten
über die Runden kommen.“ (Fiona Laurent)
Das besondere Weihnachtsgeschenk
Muh“ und „Mäh“ und „Kikeriki“. Es gackert und muht unterm
eine Berufsausbildung oder ein Kleinkredit: Du veränderst damit das Leben von Menschen, die dringend Hilfe brauchen.
Im Kolping-GeschenkeShop findest Du zahlreiche Geschenkideen
für den guten Zweck.
W
er zu Weihnachten etwas Besonderes schenken und gleichzeitig Gutes tun möchte, findet in
unserem Geschenkeshop verschiedene
Möglichkeiten. Einfach im Internet unter www.geschenkeshop.kolping.net ein
Geschenk aussuchen. Wir schicken Dir
gerne eine Geschenk-Urkunde, die Du
an Heiligabend übergeben kannst. Dein
Weihnachtsgeschenk sendet ein Zeichen
der Solidarität in die ärmsten Regionen
der Welt.
www.geschenkeshop.kolping.net
1544_ki_Afrika_210x395,5mm>LangDin_quer.indd 2
10.11.15 15:16
97 mm
neue Hoffnung schenken. Ob eine Ziege, eine Kuh, Hühner,
Fotos: Kolping International, Kolping Uganda, Kolping Tansania
Weihnachtsbaum, denn es sind Geschenke, die armen Menschen