Tätigkeitsbericht 2015 in Einzelheiten_definitiv

Département de la formation et de la sécurité
Service de l'enseignement
Bureau des Echanges Linguistiques
Departement für Bildung und Sicherheit
Dienststelle für Unterrichtswesen
Büro für Sprach-Austausch
Tätigkeitsbericht 2015
Büro für Sprach-Austausch des Kantons Wallis : in Einzelheiten
Corinne Barras, Verantwortliche; Sandra Schneider, Adjunktin; Pascal Imhof, Oberwalliser Mitarbeiter
Langzeit-Austausche / Aufenthalte:
Sek I und II: französischsprachiges Wallis / Oberwallis und Deutschschweiz
204 Walliser Schüler der Sek I und II haben im Schuljahr 2014-15 ein Immersionsjahr
innerhalb unseres Kantons und in der Deutschschweiz gemacht .
65 Oberwalliser Schüler machten ein Immersionsjahr in französischsprachigen Klassen
der OS von Sion (Collines und St. Guérin),Sierre (Goubing und Liddes), Martigny (SteMarie), Grône, Ayent, Nendaz und Anniviers und 72 französischsprachige Walliser Schüler
in deutschsprachigen Klassen der OS Gampel, Visp, Raron, Siders (Goubing), Brig,
LWZ Visp, Saas-Grund, Mörel, Naters, Leuk, Leukerbad und Stalden.
Sek II: 11 Oberwalliser Schüler (9 direkt nach der OS) machten ein Immersionsjahr in den
Kollegien in Sion und St.Maurice und 23 französischsprachige Walliser Schüler (15 direkt
nach der OS) im Kollegium Spiritus Sanctus in Brig.
19 französischsprachige Walliser Schüler machten das 1. Schuljahr an der OMS in Brig (4 in
der FMS und 15 in der SfB = EPPi).
14 Schüler des Collège des Creusets in Sion machten ihr 3.Schuljahr in St.Gallen und 14
Kollegiumsschüler aus St.Gallen verbrachten ein Jahr am Collège des Creusets.
Austausche / Aufenthalte mittlerer Dauer:
Sek II: Deutschland, Spanien, englischsprachiges Kanada, Australien und Neuseeland
Im Schuljahr 2014-15 haben 52 Schüler aus dem französischsprachigen Wallis, aus
Deutschland, Spanien, Kanada, Australien und Neuseeland von dieser Möglichkeit
profitiert.
Sek II: 6 Schüler des französischsprachigen Wallis waren für 4 bis 8 Wochen in Deutschland
und 6 Schüler aus Deutschland wurden für die gleiche Dauer empfangen.
1 französischsprachige Walliser Studentin machte einen Austausch von 6 Wochen mit Spanien und empfing 1 spanische Studentin für die gleiche Dauer.
19 französischsprachige Walliser Studenten haben einen 2 ½ monatigen Austausch mit dem
englischen Kanada, mit Australien und mit Neuseeland gemacht, vom DIP des Kantons Genf
organisiert, in Zusammenarbeit mit dem BSA. Die 19 Kanadier, Australier und Neuseeländer
wurden bei uns für die gleiche Dauer empfangen.
1/2
Austausche von kurzer Dauer:
Primarstufe, Sek I und II: französischsprachiges Wallis, Oberwallis, Deutschschweiz,
Deutschland, Italien und Spanien
332 Schüler aus dem Wallis, aus der Deutschschweiz, aus Deutschland, Italien und
Spanien haben im Schuljahr 2014-15 einen Austausch von 1 bis 2 Wochen gemacht.
Im Rahmen des «ch Jugendaustausches» nahmen 24 französischsprachige Walliser Schüler
und 4 Oberwalliser Schüler (20 aus der Primar- und 8 aus der Sekundarstufe I) am Austauschprogramm „Ferien einmal anders“ von 1 bis 2 Wochen teil.
80 französischsprachige Schüler der Sek I nahmen am Austauschprogramm „Vas-y!
Komm!““ für 1 bis 2 Wochen teil und empfingen 80 Austauschpartner aus Obwalden, Nidwalden und Schwytz.
26 französischsprachige Schüler der Sek I und 38 der Sek II waren 14 Tage in Deutschland
und 60 deutsche Jugendliche sind für die gleiche Dauer im Wallis empfangen worden.
3 französischsprachige Studentinnen der Sek II waren für zwei Wochen in Italien und 3
italienische Studentinnen wurden für die gleiche Dauer bei uns aufgenommen.
7 französischsprachige Studenten der Sek II haben einen 14-tägigen Austausch mit 7 spanischen Studenten gemacht.
Klassenaustausche / Aufenthalte / Briefaustausche / Lager / Begegnungstage:
Primarstufe, Sek I und II: französischsprachiges Wallis, Oberwallis, Deutschschweiz,
Deutschland, Frankreich, Italien und Grossbritannien
Im Schuljahr 2014-15 haben 167 Klassen der Primar- und Sekundarstufe I und II von
diesen Möglichkeiten profitiert.
Primarstufe: 50 Klassen hatten einen regelmässigen Briefaustausch (45 innerhalb des Kantons und 5 mit der Deutschschweiz), 8 Klassen nahmen an einem Begegnungstag teil (alle
innerhalb des Kantons) und 2 sind von einer Klasse in Deutschland empfangen worden. 4
Klassen organisierten ein Lager (alle innerhalb des Kantons) und 6 Klassen haben einen
Austausch innerhalb des Kantons gemacht.
Sek I: 83 Klassen haben einen Austausch gemacht (75 Klassen, die am Programm „Deux
langues – ein Ziel“ teilnahmen, 4 innerhalb des Kantons und 4 mit Deutschland).1 Klasse
hatte einen Briefaustausch mit einer Klasse in der Deutschschweiz und 2 Klassen machten
eine sprachlich-kulturelle Reise (1 nach Frankreich und 1 nach Grossbritannien).
Sek II: 4 Klassen machten einen Austausch (3 mit Deutschland und 1 mit Italien). 4 Klassen
unternahmen eine sprachlich-kulturelle Reise (1 nach Deutschland, 1 nach Frankreich, 1
nach Grossbritannien und 1 nach Spanien). 1 bilinguale Klasse aus dem Kollegium Brig
wohnte einer Grossratssitzung in Sitten bei und 2 Klassen des Kollegiums Brig besuchten
eine Theatervorstellung der Schüler des Kollegiums in St. Maurice.
Dezember 2015
2/2