Ausgabe Nr. 16 · Nov 2015 - Feb 2016 Gratis, aber eigentlich unbezahlbar! HIER GEBLIEBEN Kleckerwald und Seeveauen Fußball-Mädels freuen sich auf Faslam Seite 13 Weihnachten/Silvester Feiern in der Region ab Seite 20 Faslam Der große Spaß! Seite 8 Konzerte Gastronomie Außer Haus Karte Mylos Die Linde Seite 24 Seite 21 u. 26 Termine/Veranstaltungen ab Seite 37 Kunstausstellung Antik & Ambiente Seite 32 Alle Infos zu diesem Magazin: www.magazin-hier-geblieben.de Titelfoto © Jens Schierenbeck , Studio Gleis 11 Seite 15 u. 18 HIER GEBLIEBEN! Verbreitungsgebiet von 15.000 Exemplaren MASCHEN Hittfeld/Seevetal Dibbersen 1 LINDHORST ECKEL KLECKEN HORST HELMSTORF 7 HIER HARMSTORF GEBLIEBEN! BUCHHOLZ Ramelsloh RAMELSLOH OHLENDORF Verteilungsgebiet SEE VE BENDESTORF MARXEN JESTEBURG erhöht! Auflage verteilte 5.000 Jetzt 1 lare! Exemp Auflage: 15.000 Exemplare, per Postwurf in alle Haushalte verteilt. Ihre Werbung im Magazin HIER GEBLIEBEN! Ausgaben 2016 Nr. 17 - März 2016 Nr. 18 - Mai 2016 Anzeigenschluss 12.02.2016 12.04.2016 Nr. 19 - Aug. 2016 06.07.2016 Nr. 20 - Nov. 2016 05.10.2016 Erscheinungsdatum 09.03.2016 10.05.2016 03.08.2016 02.11.2016 Preise Anzeigenplatzierung (Stand Oktober 2014) Format „Dauerbrenner“ Umschlagseiten und Ausklappseite hinten Normal auf Anfrage Promotion 2 Seiten 760,- € Promotion 1 Seite 390,- € ganze Seite (138mm x 200mm) ganze Seite im Anschnitt (148mm x 210mm + 2mm Beschnitt) 335,- € 390,- € halbe Seite (138mm x 98mm, quer) 250,- € 310,- € viertel Seite (138mm x 47mm, quer / 67mm x 98mm, hoch) 155,- € 195,- € 90,- € 110,- € Visitenkarte, Geburts-, Trauer-, Stellenanzeige (67mm x 47mm, quer) Stellenanzeige Fließtext für Werbepartner 30,- € Gastro-Karte auf Anfrage zusätzliche Kosten für die Anzeigenerstellung Preis fertig gelieferte Anzeigen 0,- € Anzeigenübernahme aus einer vorherigen Ausgabe (ohne Änderung) 0,- € Änderung einer vorhandenen Anzeige nach Aufwand Erstellung neue Anzeige (vollständig gelieferte Daten, Logo, Texte, Bilder, etc.) 50,- € Erstellung neue Anzeige (mit „Hausbesuch“, Logo digitalisieren, etc.) auf Anfrage alle Preise zzgl. 19% MWSt. Die Kosten für die Gestaltung sind NICHT in der Anzeigenplatzierung enthalten. Unternehmerinnen und Unternehmer, die dieses Magazin gut finden, können hiermit „um den Kirchturm werben“. Konsumenten, die Inhalte in diesem Magazin interessieren, können bei unseren Anzeigenpartnern kaufen und so zum Erhalt unserer Ortschaften mit allen Versorgungsmöglichkeiten und Gewerbeangeboten beitragen! Die nächste Ausgabe erscheint im März 2016. Wenn Sie inserieren möchten, rufen Sie uns an. 2 Impressum Auflage: 15.000 Exemplare, per Postwurf in Klecken, Eckel, Waldesruh, Helmstorf, Harmstorf, Ramelsloh, Horst, Ohlendorf Bendestorf, Hittfeld und Jesteburg. Herausgeber: Olaf Hübner, Tekenbarg 22, 21224 Rosengarten, Tel. 04105 58 03 90 Titelfoto: Jens Schierenbeck, www.studio-gleis11.de Layout, Druckvorstufe: 2B-Medien-Werkstatt.de, Bendestorf Druck: BEISNER DRUCK GmbH & Co. KG, Buchholz Infos: www.am-kleckerwald.de, [email protected] Kleckerwald & Seeveauen Moin Moin! „Mit all Deinen Farben“ wollen wir in dieser Ausgabe die Weihnachtsund die Adventszeit sowie die Faslam-Saison in unserer Region abbilden. Es ist hier halt das Gebiet der Unternehmer und Veranstalter, die gemeinsam im Team „etwas Olaf Hübner anspruchsvoll umsetzen“ wollen. Das gilt für die Familien und Mitarbeiter unserer Werbepartner sowie für die Aktivposten in unseren lebendigen Vereinen und Institutionen. Alle fühlen sich unserer Heimat verpflichtet! Wir möchten wieder verschiedene Veranstaltungen ankündigen und wichtige Hintergrunderklärungen geben. Egal, wo die Wurzeln unserer „Neubürger“ liegen, es hilft Ihnen immer, wenn man Ihnen die lokalen Dinge transparent und nachvollziehbar verdeutlich. Ich glaube, dies wird in unserer Gesellschaft in Zukunft noch an Bedeutung gewinnen! Die nächsten Wochen werden bei uns besinnlich, musikalisch und auf den verschiedensten Veranstaltungen auch erlebnisreich! Das Kleckener „Ur- HIER GEBLIEBEN Kleckerwald und Seeveauen Alle Veranstaltungen und wertvolle Tipps zum Leben in den „genialen Dörfern“ gibt es auch digital als E-Mail-Newsletter. Dabei verweisen (verlinken) wir stets auf die Webseiten der Veranstalter, Vereine und Unternehmen, damit die Botschaften ungefiltert und in aller Detail-Tiefe zu lesen sind. Egal, ob gestein“ Uli Janssen holte die Kreismeisterschaften im Crosslauf an den Kleckerwald. In Jesteburg wird es wieder einen Weihnachtsmarkt mitten im Dorf geben und in der Horster Grundschule lockt ein Adventsbasar für krebskranke Kinder. Im Heimathaus (Jesteburg), im Makens-Huus (Bendestorf), in der Linde (Klecken), in der Stiftskirche (Ramelsloh), im ric und in der Burg (beide Hittfeld) kündigt unsere Terminvorschau eine breite Palette an anspruchsvollen musikalischen Darbietungen an. Im „Luchsbau“ am Kleckerwald wird derzeit alles getan, um hier die 1. Handball-Bundesliga zu erhalten und in Ramelsloh finden die Zuschauer mehr und mehr Gefallen an ambitioniertem Mädchenfußball. Na ja und danach kommt ja schon die immer wieder aufregende Faslam-Saison, in der auch der SCK-Lumpenball in Klecken seine Renaissance feiern wird. Die Sängerin Sarah Connor würde dieses Heimatgefühl vielleicht so ausdrücken: „Mit all deinen Farben und all deinen Narben. Weißt du denn gar nicht, wie schön du bist?“ Wir wünschen viel Spaß beim Lesen dieser Ausgabe! Man sieht sich auf den Veranstaltungen in den genialen Dörfern mit der schönsten Vorstadt! Olaf Hübner daheim am PC oder unterwegs mit dem Smartphone im Zug: Keine lokale Veranstaltung wird mehr verpasst! Zusätzlich finden sich dort auch Immobilienangebote! Anmelden kann man sich hier: www.Am-Kleckerwald.de www.KleckenEckel.de INFO: Vereinsinfos werden natürlich auch hier kostenlos transportiert! Foto-Click und teilen! Teilen Sie Artikel, Termine oder Veranstaltungen mit Ihren Freunden und Bekannten. Fotografieren Sie betreffende Artikel oder Anzeigen mit Ihrem Smartphone und leiten Sie diese direkt an diejenigen weiter, die es ebenfalls interessieren könnte. Kleckerwald & Seeveauen 3 Die Welt entdecken, das Leben genießen. So geht`s! in m r e Ein T ile! e t r o V viele 100 65 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Für Ihre Zukunft das Beste: Passgenau und flexibel Je jünger, desto günstiger Vereinbaren Sie jetzt einen Termin mit uns! Telefon: 0800 0965 100 www.vblh.de Foto: panthermedia©Doereen Salcher 09 0800 Klecken/Eckel Volksbank fördert Sportler und Helfer Mehr Licht für Tennisfreunde Scheckübergabe in der Halle des Tennis-Clubs Kleckerwald: Mit Volksbank-Filialleiterin Claudia Rewald freuen sich (v. l.) Vorstand Jochen Witting und die Mitglieder der „Donnerstagsrunde“, Heiner Dede, Kalle Wagner, Adem Özer und Dietmar Grund. Der Tennis-Club Kleckerwald hat das Spielen in seiner Halle noch attraktiver gemacht. Über den beiden Plätzen wurde eine moderne LEDAnlage installiert, die die Spielflächen lichtstark, gleichmäßig und blendfrei ausleuchtet und obendrein für eine beträchtliche Energieund Kostenersparnis sorgt. „Der Anstoß dazu ging von unserem ehemaligen Vorstandskollegen Holger Simonsen und von Jürgen Hauptvogel aus“, berichtet Jochen Witting. „Sie haben uns von den Vorteilen dieser Investition überzeugt.“ Erleichtert wurde die Anschaffung durch eine Spende der Volksbank Lüneburger Heide eG. Zum Start der Hallensaison übergab Filialleiterin Claudia Rewald, einen Scheck über 500 Euro. „Wir freuen uns, dass wir diese zukunftsweisende Initiative unterstützen können.“ Mehr Freizeitspaß für Feuerwehrkameraden Filialleiterin Claudia Rewald bei der Übergabe. „Schließlich stehen sie für uns alle auf dem Posten und setzen sich für uns ein.“ Der Grill steht bereit – jetzt kann es losgehn! (V. l.) Uwe Engling vom Förderverein, Ortsbrandmeister Michael Küsters, Volksbank-Filialleiterin Claudia Rewald und stellvertretender Ortsbrandmeister Stephan Grenz. Die Feuerwehr in Eckel hat einen neuen Platz für Geselligkeiten: Der Grillplatz hinter dem Feuerwehrhaus ist fertig. „Vorher haben wir aber etliche Stunden Freizeit investiert“, sagt Uwe Engling, Vorsitzender des Fördervereins. Schließlich musste die Fläche ausgeschachtet und mit Mineralgemisch verfüllt und anschließend planiert werden, bevor es an die Verlegung der Betonsteine ging. Rund um das Viereck wurde Rasen angelegt. „Jetzt freuen wir uns auf gemütliche Grillabende.“ Unterstützung kam von der Volksbank Lüneburger Heide eG, die einen Betrag von 800 Euro beisteuerte. „Die Helfer haben Hilfe verdient“, sagte Kleckerwald & Seeveauen Das Geld für die Spenden stammt aus den Reinerträgen des VR-Gewinnsparens, erläutert Claudia Rewald. Seit Jahresbeginn haben Volksbankkunden dabei Geldpreise in Höhe von rund 350.000 Euro und zwei Autos im Wert von zusammen 90.000 Euro gewonnen. Aus den Reinerträgen fördert die Volksbank soziale, gemeinnützige und kulturelle Projekte. In Ramelsloh unterstützt die Volksbank Lüneburger Heide e.V. die erfolgreiche Mädchenelf des MTV Ramelsloh. 5 Klecken Kreismeisterschaften im Crosslauf Die Leichtathletikabteilung hofft auf viel Zuspruch bei den Crosslauf-Meisterschaften. Nach der Feuerwehr, der SCK-Badminton - und der Tischtennis-Abteilung laden nun auch die SCK Leichtathleten ihre lokale Elite binnen nur eines Jahres nach Klecken zum sportlichen Vergleich ein! Die diesjährigen Kreiscrossmeisterschaften sind für viele Läufer am Sonntag, den 08.11.2015, ein guter Grund, an den Kleckerwald zu kommen. Die Rennen, die viele Teilnehmer als ihren persönlichen Saisonhöhepunkt betrachten, beginnen ab 11:00 Uhr und sind für interessierte Zuschauer zwischen der neuen Sporthalle und der Sportanlage am Lerchenweg sehr gut einsehbar! Im Rahmen dieser Meisterschaft werden den Teilnehmern aus dem Kreisgebiet verschiedene Streckenlängen von 700 m bis 5.000 m von den Verantwortlichen um Uli Janssen (SC Klecken) angeboten. Alle Informationen: www.scKlecken.de; www.ladv.de. 6 Der Veranstalter freut sich über viele Zuschauer, denn Leistung wird durch Applaus der Anwesenden erst richtig schön! Kleckener Bürger werden dabei gebeten, entweder zu Fuß oder mit dem Fahrrad am Sportgelände zu erscheinen, da der Parkraum dort begrenzt sein wird! Für das leibliche Wohl ist natürlich im Rahmen dieser Veranstaltung gesorgt! Spenden für und Mithilfe beim SCK GastroKiosk werden bitte dem Organisator Ulrich („Uli“) Janssen (Tel. : 04105 73 50) im Vorfeld avisiert. Diese Veranstaltung kommt übrigens ganz ohne ein Maskottchen („neumodischer Kram“) aus! Die im Dorf am Straßenrand aufgestellten Hühner aus Holz verweisen dagegen auf die Rasse- und Ziergeflügel-Ausstellung, die an diesem Wochenende traditionell im Schießstand veranstaltet wird. Auch hier lohnt sich der Besuch! Klecken freut sich auf viele Besucher! Kleckerwald & Seeveauen Buchholz So enstand das Titelfoto Jens Schierenbeck heißt der kreative Fotograf, der nach dem Coverfoto für die Ausgabe Nr. 13 („Luchse“ im März 2015), nun erneut für unser Magazin ein aktuelles Titelbild geschaffen hat. Es galt, die erfolgreichen Fußballmädchen aus Ramelsloh und die Vorfreude auf die kommende Faslam-Saison fotografisch ins rechte Licht zu setzen. „Sehr gelungen“ wie wir finden. Unser Dank gilt natürlich auch den Models Chantal Nipko und Melissa Parge aus Ramelsloh, wo der Faslam natürlich seit jeher sehr groß geschrieben wird. Jens Schierenbeck Studio Gleis 11 Direkt im Buchholzer Bahnhof Preise und Termine nach Absprache Telefon: +49 (0) 4181 923 823 4 email: [email protected] Internet: www.gleiself.de Kleckerwald & Seeveauen P ort r a i t · B u sine s s · E v e n t W e r b u n g · P r od u k t f oto s Der Profifotograf Jens Schierenbeck betreibt seit einigen Jahren direkt im Buchholzer Bahnhof das Fotostudio Gleis 11 (www.studiogleis11.de). Die aufgewühlte Bahnhofsatmosphäre geht in seinen großen, abgeschotteten Räumen sehr schnell verloren. Rasch kann sich hier eine gelöste und vertraute Stimmung aufbauen, die für ein gelungenes Foto sehr wichtig ist. Jens Schierenbeck ist selbst Familienvater, kann über Generationen hinweg kommunizieren und hat stets ein Lächeln im Gesicht. „Fotografieren muß Spaß machen!“ so sein Motto. Insgesamt sind dies sehr gute Voraussetzungen, um die letzten 10% Prozent aus der Situation „herauszukitzeln“, die ein Foto erst wirklich perfekt machen. 7 Kleckerwald & Seeveauen Faslam 2016: Der große Spaß! Es ist so ein über Jahrzehnte währendes Gefühl des Unverständnisses, welches an vielen Mitbürgern nagt. Der Satz: „Die Norddeutschen kennen kein Fasching oder Karneval!“ ist wirklich abgedroschen und einfach nur falsch! Er gilt allein in unserer Vorstadt im benachbarten Norden, wo die eloquenten Medienmacher agieren. Hier bei uns in den genialen Dörfern südlich der Elbe wird dagegen seit Jahrhunderten ausgiebig Faslam gefeiert! In der dunklen Jahreszeit nach der Weihnacht zogen Mägde und Knechte schon immer durch die Dörfer, um sich Proviant für das Fest am Abend zu schnorren. Der Lumpenball wurde dann auf irgendeiner Tenne im Dorf ausgiebig bis in die Morgenstunden gefeiert. Lustige Gesellen aus den Nachbardörfern waren dabei stets gern gesehen, denn am nächsten Samstag stieg „der Spaß“ in einem anderen Dorf. Eine gesunde, gegenseitige Durchmischung der Dörfer war dabei ein angenehmer Nebeneffekt! Nur verständlich, dass dieser Brauch über Generationen hinweg weiter getragen wurde. In all dieser Zeit wurde der Durst aller Beteiligten beim anstrengenden Schnorren mit Hilfe unzähliger Astra-Knollen gelöscht. Als Hohn müssen es die Faslams-Macher in den genialen 8 Kleckerwald & Seeveauen Dörfern werten, dass das vergleichbar junge Reeperbahn-Festival (ab 2011) nun eine eigene Edition der Astra-Knolle bekam. „Marketing für Stadtmenschen“ ist nur eine seichte Entschuldigung für dieses Übersehen einer lokalen Tradition! Die Ohlendorfer Faslams-Gemeinschaft vor dem Schnorren. Schnorren ist in Ramelsloh erlaubt. Kleckerwald & Seeveauen HIER GEBLIEBEN! fühlt sich unserer Region verpflichtet und wird ab sofort eine eigene Faslams-Edition der Astra-Knolle für alle Faslamsbrüder und -schwestern konsequent einfordern. Wir meinen: Die 270.000 Einwohner im Landkreis Harburg, wo der Faslam zuhause ist, können nicht weiter so ignoriert werden. Wann genau der Lumpenball, das Schnorren und der Kindertanz in den Dörfern stattfinden, findet man in der Terminübersicht. Faslam Termine Ramelsloh 8.- 10.1.2016 Ohlendorf 15.-18.1.2016 Klecken 23.1.2016 (Lumpenball/Kinderfasching) Harmstorf 29.-31.1.2016 Marxen 6./7.2.2016 9 Hittfeld 24 Stunden Service TAXI Schulz Hittfeld 04105 /57 09 44 Busfahrten bis 8 Personen zum Taxipreis Flughafentransfer (Hin- & Rückfahrt) • Krankenfahrten aller Kassen Geschäftsfahrten • Kurierdienste • Kur- und Rehafahrten Alle Fahrten: Bundes- und Europaweit! Bahnhofstraße 1 · 21218 Hittfeld · www.taxi-schulz-hittfeld.de CAVEWOMAN Theater Comedy mit Ramona Krönke am 17.11. in der Burg Seevetal. Praktische Tipps zur Haltung und Pflege eines beziehungstauglichen Partners. Sex, Lügen & Lippenstifte! In dieser fulminanten Solo-Show rechnet CAVEWOMAN Heike mit den selbsternannten »Herren der Schöpfung« ab. Mal mit der groben Steinzeitkeule, mal mit den spitzen, perfekt gepflegten Nägeln einer modernen Höhlenfrau - aber immer treffend und zum Brüllen komisch! Doch keine Sorge: CAVEWOMAN ist kein feministischer Großangriff auf die gemeine Spezies Mann. Freuen kann man sich vielmehr auf einen vergnüglichen Blick auf das Zusammenleben zweier unterschiedlicher Wesen, die sich einen Planeten, eine Stadt und das Schlimmste: EINE WOHNUNG teilen müssen! Weitere Infos: www.CAVEWOMAN.de 10 CAVEWOMAN Ramona Krönke. Kleckerwald & Seeveauen Nenndorf Sportsline Hallenmasters 2016 Die Rosengarten Sporthalle in Nenndorf zieht Fußballer wegen ihres vergleichsweise großen Spielfeldes magisch an. Immer im Januar lädt der FC Rosengarten seine Mitglieder und zahlreiche befreundete Vereine zum sportlichen Jahresauftakt ein, an dem auch ambitionierte Teams wegen der sehr guten Atmosphäre gerne teilnehmen. Beginn: 13:00 Uhr am Sa., den 16.01.2016 („Quali“: 15.01. ab 18:30 Uhr), Finale: ca. 19:00 Uhr Titelverteidiger: SV Ahlerstedt-Ottendorf Das Turnier-Café ist ab 12:30 Uhr geöffnet. Am Sonntag werden zwei Jugendturniere veranstaltet. Insgesamt ist beim FC Rosengarten wieder Euphorie eingekehrt, konnte doch die 1. Herrenelf im Oktober die so prestigeträchtige Partie gegen den TuS Nenndorf in einem denkwürdigen Karsten Egler, Nils Niemeyer und Fabian Bartels freuen sich auf die Sportsline Hallenmasters 2016 in der Rosengarten Sporthalle in Nenndorf. Spiel mit 1:0 gewinnen. Auch der Altbürgermeister mußte an diesem Tage die sportliche Übermacht vom FC Rosengarten eingestehen. Camp-Tec GmbH en eine Wir wünsch zeit! nts frohe Adve ROLLLÄDEN | VERGLASUNGEN | SCHIEBETÜREN | FENSTER | MARKISEN | INSEKTENSCHUTZ | PLISSEEANLAGEN | FENSTERBÄNKE | EINBRUCHSCHUTZ Amselweg 11 · 21224 Rosengarten www.camp-tec.de · [email protected] Tel. 04105 / 69 0164 · Fax: 04105 / 69 01 43 TERRASSENDÄCHER UND WINTERGÄRTEN Kleckerwald & Seeveauen 11 Bendestorf Grönkohl un Platt Die beliebte Veranstaltung in Bendestorf feiert ein Wiedersehen. Viele Jahre veranstaltete der Bürger- und Verkehrsverein Luftkurort Bendestorf e.V. die meist sehr schnell ausverkauften „Plattdeutsche Abende in der Gärtnerei“. Mit deftiger Hausmannskost, oft natürlich mit Grünkohl, gab es Musik, Vorträge und Humor op Platt. Nach dreijähriger Pause hat nun der Verein, inzwischen umbenannt in Bürger- und KulturForum Bendestorf e.V. die beliebte Veranstaltungsreihe wieder aufgegriffen und lädt ein zu einem Plattdeutschen Abend mit den Steenbeekern im Gasthaus Maack in Harmstorf. Nach dem leckeren und deftigen Grünkohlessen werden die Steenbeeker mit „Buer Bokholt un anner Lüüd“ ein Feuerwerk von Sketchen mit gespielten Witzen entfachen und damit die Lachmuskeln bestens trainieren. Sünndag 24. Januor 2016 Begünn Klock söss in Maacks Kroog in Harmsdörp. Die Steenbeker in Maack‘s Gasthaus Unsere Aktionen im Dezember! Adventsmarkt! Sonntag, den 06. Dezember 2015 von 14.00 bis 18.00 Uhr. Freuen Sie sich auf Ê • Kunsthandwerk, • kullinarische Leckereien • und einiges mehr zum Nikolaus.Ê Gambas satt! Mediterrane Küche & Weinhandel mal bei uns! Feiern Sie gerne PlanenÊ SieÊ mitÊ unsÊ IhreÊÊ nŠ chstenÊ FeiernÊ oderÊ VeranstaltungenÊÊ inÊ unserenÊ RŠ umlichkeiten! Jeden 1. Dienstag im Monat,Ê Ê ab 18.30 Uhr, inklusive Brot und Aioli für 19,80 Euro. Bitte reservieren! Am 01. Dezember 2015 mit brasilianischer Live Musik. Kleckerwaldstraße 43 · 21227 Bendestorf · Telefon 0 41 83 - 50 91 72 · www.fiedlers-weinkate.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag ab 18.00 Uhr 12 Kleckerwald & Seeveauen Ramelsloh Mädchenfußball In den vergangen 25 Jahren wurden diverse Herrenfußballteams vom MTV Ramelsloh auswärts oft mit der Frage begrüßt: „Habt ihr etwa den Rainer Maack dabei?“ Eine positive Antwort führte regelmäßig zur Verstimmung bei den Gastgebern, was aber allein mit dessen außergewöhnlichen fußballerischen Fähigkeiten begründet ist. Kein anderer Kicker „stiftet nämlich so viel Unruhe in gegnerischen Strafräumen“ wie gerade die Stürmer-Legende aus Ramelsloh. Fußballtrainer Rainer Maack (MTV Ramelsloh) Die Mädchenelf des MTV Ramelsloh trug sich im Mai 2015 ungeschlagen in die Siegerliste des traditionsreichen VesterhavsCup in Esbjerg ein. Auf den Lorbeeren ausruhen ist aber nicht die Sache eines Rainer Maack! Im Winter 2008 bildete sich eine Gruppe junger Mädchen, die Freude am Fußball hatten. Deren Talent und Hartnäckigkeit, gepaart mit seinem fußballerischen Wissen und seiner Fähigkeit zur Motivation, begründete ein neues, sehr erfolgreiches Kapitel in der über 100 jährigen Geschichte des MTV Ramelsloh. Schnell wurde ein feiner technischer Stil geboren, den das Team von Erfolg zu Erfolg eilen ließ. Viele Titel konnten in den vergangenen Jahren gewonnen werden, an denen unsere Mädels von der Titelseite, Chantal Nipko und Melissa Parge, mitwirken konnten. Auch bei internationalen Turnieren spielte die Elf mit großer Unterstützung der Elternschaft stets eine sehr gute Rolle. Heute gehört das MTV-Team zu den Topteams in Niedersachsen, mit Spielerinnen, die alle „einst mit Seevewasser getauft wurden“. Dem Weihnachtsstress entkommen? Noch nichts für den Nikolaus? Freuen Sie sich auf ein schönes Ambiente, tolle Dekorationen und für jeden Geldbeutel das Passende. Wir wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit Ihr Homemagic Team www.homemagic.de · Öffnungszeiten Mi.-Fr. 14.00 - 18.00 Uhr Bahnhofstraße 79 (Einfahrt zwischen der Tankstelle Hoyer und der Firma Deckma in Klecken) · 21224 Rosengarten Kleckerwald & Seeveauen 13 Auf die inneren Werte kommt es an! Die hier in Hittfeld-Waldesruh zum Verkauf stehende Doppelhaushälfte auf 919m2 Eigenland brilliert mit einem sehr anspruchsvollen, durchgängigen Niveau und einer hohen technischen Ausstattung mit vielen angenehmen Extras. Über Jahre hinweg haben die Bauherren (und heutigen Verkäufer) durchaus mit Leidenschaft kontinuierlich und sehr überlegt in Sicherheit, Qualität und Schönheit investiert. So gibt es abgesicherte Steckdosen, die eine Überspannung auf teure Unterhaltungselektronik verhindern, eine moderne Alarmanlage und eine sehr gute Sprechanlage zum Eingangsbereich. Verschiedene Lichtsysteme eröffnen, auch im Außenbereich, interessante Möglichkeiten für eine sanfte Beleuchtung zu jeder Tages- und Jahreszeit. • • • • • • 5 Zimmer wohnlich ausgebauter Keller viele Extras 3 Garagen 919m2 Grundstück hochwertige Außenbeleuchtung Verkaufspreis € 359.000,zzgl. 5,5% Makler-Courtage (inkl. MwSt) Immonet-Nr. 26377864 Erdgas, Bj 1992, Endenergieverbrauch: 120,5 kWh/qma Hübner Immobilien Tekenbarg 22 · 21224 Rosengarten Telefon 04105 58 03 90 [email protected] www.Huebner-Immobilien.com www.huebner-immobilien.com Konzert der Hafenrocker Bereits im Jahr 2013 gab es ein gut besuchtes Konzert in der Linde in Klecken. Damals wie heute präsentieren die Hafenrocker um Toni Harder eine gute Mischung aus bekannten Rock- und Popsongs auf einem hohen, musikalischen Niveau. Wer hier in der Nachbarschaft bei Livemusik einmal „gut abhotten“ möchte, der ist bei diesem Konzert am 7.11.2015 in der Linde (Klecken, Poststr. 21) genau richtig. Hitttfeld Seniorengerechte Wohnung Zentrale Erdgasheizung, Baujahr 2005, Energieverbrauch 102,8 KWh (qm/a) In dieser Wohnanlage für Senioren ist man frei bei der Wahl eines geeigneten Pflegedienstes. Kaufpreis € 195.000,- zzgl. 5,5% Makler-Courtage (inkl. MwSt) € 82,- monatliche Erbpacht. • • • • • • • • • 2 Zimmer, 75m2 Wohnfläche Bad und Küche optimiert für Rollstuhlfahrer Breite Türen Westbalkon Abstellraum in der Wohnung Obergeschoß Fahrstuhl im Treppenhaus 700m zum Ortskern 500m zu Bellandris Matthies Hübner Immobilien Tekenbarg 22 · 21224 Rosengarten Telefon 04105 58 03 90 [email protected] www.huebner-immobilien.com Kleckerwald & Seeveauen 15 Rosengarten Mit einem Lächeln ... ... im Gesicht und mit viel sportlicher Eleganz geht Nicole Steinfurth stets auf dem Handballfeld dorthin, wo es richtig weh tut, an den Kreis! Die sympathische Lehrerin ist eine der älteren Spielerinnen im Kader der Luchse. Vielleicht genießt sie dank ihrer Erfahrung das Erlebnis „1.Liga“ nun etwas intensiver als andere Mitspielerinnen. Wie dem auch sei! Am 22.11.2015 kommt es in Buchholz zum so wichtigen „Showdown“ im Kampf um den Klassenerhalt, wenn die Luchse den SVG Celle zum Punktspiel empfangen. Eine „proppe-volle“ Nordheidehalle wird dann dem Team der SGH Rosengarten-BW Buchholz den Rücken stärken. Eine ganze Region möchte halt erstklassig bleiben, und Nicole wird es mit einem Lächeln im Gesicht wieder an den gegnerischen Kreis ziehen... Ein Besuch der Heimspiele ist immer ein Erlebnis! Alle Partien finden sich in unserer Terminübersicht hier im Heft oder auf www.Handball-Luchse.de. Nicole Steinfurth: „Anführerin der Luchse“ Foto: Jens Schierenbeck, Fotostudio Gleis 11 Moderne Haustechnik Ihr Spezialist für Bäder, Heizung und Solaranlagen MEISTERB BETRIE DER WEG ZU IHREM TRAUMBAD Kirchenstraße 4 · 21224 Rosengarten Telefon 04108 / 59 03 70 · Fax 04108 / 59 03 60 · [email protected] · www.baeder-behmer.de 16 Kleckerwald & Seeveauen SAISON 2015/16 ! E N O R O F LUCHSE Im Zuge unseres Aufstiegs in die erste Liga starten wir mit dem ersten Heimspiel unsere Kampagne „Luchse for one!“. Um das Abenteuer Bundesliga realisieren zu können, sind wir natürlich weiter auf Ihre Unterstützung angewiesen und freuen uns gemeinsam mit Ihnen auf eine spannende und erlebnisreiche Saison. Mit dieser Aktion können Sie jedes Tor, jeden Heim- oder Auswärtssieg prämieren und durch eine Spende unterstützen. Folgende Segmente sind einzeln oder in Kombination auswählbar und Sie können entscheiden, welche Leistung der Luchse Sie honorieren möchten: Für jedes erzielte Luchs-Tor 1€ Für jedes erzielte Luchs-Tor beim Heimspiel 1€ Für jeden Heimsieg 75 € Am Ende des Spieljahres oder nach Wunsch auch zum Halbjahr erhalten Sie dann eine Spendenbescheinigung von uns. Name, Firma: Straße + Nummer: Wohnort: Telefon/Fax: E-Mail: www.handball-luchse.de ! K N A D VIELEN Bendestorf Ein „beswingtes“ Weihnachtskonzert in Bendestorf Das Bürger- und KulturForum Bendestorf e.V. lädt dieses Jahr bereits schon am Sonnabend, den 21. November um 20:00 Uhr, ins Makens Huus (Poststraße 4, Dorfmitte) in Bendestorf zu einem etwas anderen Weihnachtskonzert ein. Das „Swinging Christmas“ Programm enthält Melodien und Songs, die in diesen Tagen überall zu hören sind. Doc Köhlers Sultans of Swing spielen im Big Band Sound mit hohem professionellen Anspruch nicht nur die bekannten Jazz- und Swingstandards, sondern auch Titel aus der Klassik. Doc Köhlers Sultans of Swing spielen im Makens Huus in Bendestorf. Bekannte und weniger bekannte Weihnachtsmusik aus aller Welt bereichert den Abend. Die acht Musiker mit ihrer Sängerin Johanna werden wie im Jahr 2013 mit ihrem hinreißenden Gershwin Konzert auch in diesem Jahr wieder für beste Unterhaltung sorgen. Karten für 17,50€ können bestellt werden über www.bk-bendestorf.de und bei Blumen Ritter sowie evtl. Restkarten an der Abendkasse. Die Verantwortlichen im „kleinsten Dorf der Kreisliga“ legen Wert auf die Feststellung, dass alle Fußballer, unabhängig vom Talent, denselben Stellenwert beim SV Bendestorf genießen. Grund genug, dass Lina Tiemann einmal alle „blauen Jungs“ in Bendestorf auf einmal abgelichtet hat. Freude bereiten den Verantwortlichen aktuell besonders die „Speckbullen“ (3. Herrenelf). Andere Fußballer laufen mit Freude dem runden Leder 18 Weitere Infos: www.sultans-swing.de Kleckerwald & Seeveauen hinterher. Die „Speckbullen“ wissen dagegen ganz genau, wohin der Ball rollen wird. Gepaart mit einem präzisen Passspiel wird derzeit fast jeder Gegner bezwungen. Viele weitere, oft lustige Infos und Kommentare Kleckerwald & Seeveauen findet man auf der Facebook-Seite des SV Bendestorf! Ende Januar lockt der Walther Hallensleben Cup, ein launiges Hallenturnier, welches traditionell in Jesteburg „Am Turnierplatz“ vom SV Bendestorf ausgerichtet wird. 19 Silversterpartys in der Region „Stilvoll, bei Gastronomen seines Vertrauens!“ das ist ein oft gelebtes Motto, wenn es darum geht, sehr gut ins neue Jahr zu kommen. Wirtsleute aus der Region bieten ganz unterschiedliche Feierlichkeiten an, um diese besondere Nacht erneut unvergesslich zu machen. Dabei hilft es ihnen bei der Planung, wenn sich Freundeskreise rechtzeitig für die betreffende Party anmelden. Das nächtliche Feuerwerk mit Freunden, Nachbarn und Bekannten „über den heimischen Kirchturm zu erleben“, hat seinen ganz besonderen Reiz. Probiert es aus! Silvestergala im Hotel Holst in Sieversen Ab 19.00 Uhr beginnt die große Gala in den festlich geschmückten Räumlichkeiten, die gleichzeitig ausgelassenen Tanz und ruhige Gespräche an diesem besonderen Abend zulassen. Nach dem Begrüßungscocktail und der Platzierung der Gäste gibt es die launige Begrüßungsansprache des Veranstalters. Das „50 Meter Spezialitäten – Schlemmerbuffet“ läßt keine Wünsche offen. Die erprobten Veranstalter locken mit einer großen Auswahl an Getränken: Filterkaffee & Tee, offener Weißwein, offener Roséwein(Weißherbst), offener Rotwein, Spritz, Hugo, Bier und Pils aus der Flasche und vom Fass, Spirituosen & Longdrinks wie Korn, Roter, Obstler, Williams, Helbing, Holst Spezial, Baileys, Ramazotti, Sambuca, Gin, Whiskey, Bacardi, Wodka, Weinbrand etc. Dem Mitternachtssekt folgt das große Feuerwerk natürlich mit dem obligatorischen Berliner Spritzkuchen. Hier sind einige Silvesterparties aufgeführt, die mit Sicherheit mit viel Herzblut zelebriert werden. Ein Mitternachtsbuffet sorgt für Stärkung, denn der erfahrene DJ Andreas Behn wird bis in die Morgenstunden tanzbare Musik auflegen. Preis von € 82,50 pro Person Taxiunternehmen aus der Region fahren Sie gerne bei Voranmeldung! TAXI DÖNCH Telefon: 04105 20 63 TAXI SCHULZ Telefon: 04105 57 09 44 Anfragen und Zimmerbuchungen per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter der Nummer 04108 5910. en: uf hat begonn Der Vorverka Vorverkauf im € 0 ,0 79 rson Eintritt pro Pe . se as dk en der Ab und 89,00 € an DER MORGEN STIRBT NIE! Wir haben dieses Jahr das Motto „James Bond“ gewählt. Ein festliches Buffet von Roastbeef, über Mini-Burger bis hin zum royalen Schokoladentraum erwartet Sie in allen Räumen der Linde. Ein all inklusiv Paket, welches keine Wünsche offen lässt. Zum geschüttelten Martini als Apero servieren wir schon mal kleine Häppchen, dann geht es weiter mit einem reichhaltigen Vorspeisenbuffet mit Oktopussy-Salat, Feuerball-Bällchen und Moskauer Kaviar-Eier. Roastbeef mit Goldfinger-Kartoffeln, Catch of the Day und ein Quantum Pasta im Hauptgang. Um Mitternacht erwartet Sie unsere Skyfall-Currywurst und natürlich ein Glas Prosecco auf der Terrasse. Empfangen werden Sie mit chilliger BondFilmmusik, den Rest des Abends werden Sie mit tanzbarer Musik ins neue Jahr begleitet. Wir würden uns freuen, wenn Sie sich in Ihren Smoking bzw. ins Abendkleid werfen und einen entspannten, glamourösen Abend mit uns verbringen. SPEISEKARTE APERITIF *Hauch des Todes* Crostini VORSPEISEN *Ein Quantum Toast* Club Sandwich mit Pulled Pork *Lizenz zum Töten* Spiegelei, Salat & Kartoffelcrunch *Moonraker Ceasars* mit Funky Chicken, Parmesan & Crôutons *Feuerball* Roger Moore`s Hackfleischbällchen in spicy Chilisauce *007* Mini Beef-Cheeseburger mit Gurke & BBQ Soße *From Russia with Love* Lachs, Forelle & russische Kaviareier *Octopussy* Oktopussalat mit Gemüsevinaigrette und kleinem Kräutersalat HAUPTGÄNGE *Im Geheimdienst Ihrer Majestät* Fish´n´Chips *Goldfinger* Roastbeef mit Remoulade, Bratkartoffeln & Vanille-Pastinaken *Golden Eye* Pute im Speckmantel mit Rahm-Spinat & getrüffelter Kartoffelcreme *Doctor No* Lachs mit Erbsenpüree und Zitronensauce Die Linde DESSERT Ice-Bomb *Diamantenfieber* *Diamonds are forever* Schokoladenvariationen *Life and let die* Weiße Schokoladen Creme brûlée mit Granatapfelkernen KÄSE *Casino Royale* Bel Paese, Cheddar, Pecorino, Gorgonzola, Heumilchkäse, Emmentaler mit einer Obstauswahl von der Etagere MITTERNACHTSSNACK Currywurst *Skyfall* mit Baguette Drei Fassbiere, Prosecco, Rot/Weißwein sowie alkoholfrei Getränke inkl Kaffee sind im Preis enthalten. Cocktails, Longdrinks sowie Champagner erhalten Sie zu moderaten Preisen. Poststraße 21 · 21224 Rosengarten-Klecken Telefon: 04105-5018845 eMail: [email protected] · Web: www. die-linde-klecken.de Weihnachtsbuffet am 26.12.2015 ab 12:00 Uhr Antipasti Pasta Fleisch und Fisch Dessert Preis pro Person 23,90 € Wir bitten um Reservierung! Eikhoff 2 · 21224 Rosengarten-Klecken Telefon 04105 - 76 22 4 www.osteria-rustica.de · [email protected] Silvesterparty am 31.12.2015 ab 19:00 Uhr Proseccoempfang Büffet mit Antipasti, Pasta, Fleisch, Fisch und Dessert. Mitternachtsprosecco Ein DJ sorgt für die musikalische Unterhaltung! Preis pro Person 49,90 € Wir bitten um Reservierung! Eikhoff 2 · 21224 Rosengarten-Klecken Telefon 04105 - 76 22 4 www.osteria-rustica.de · [email protected] Grill-Spezialitäten 24. Souvlaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Schweinefiletspieße mit Salat, Tzatziki und Beilage* 25. Gyros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mit Salat, Tzatziki und Beilage* 26. Bifteki mit Bratensauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hacksteak gefüllt mit Schafskäse und Tomaten, Salat, Tzatziki und Beilage* 27. Keftedakia mit Bratensauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Hacksteaks mit Salat, Tzatziki und Beilage* 29. Paidakia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lammkoteletts mit Salat, Tzatziki und Beilage* 30. Filet-Fleischspieß „Lukullus“ vom Schwein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gefüllt mit Käse, dazu Salat, Broccoli, Tzatziki und Beilage* 31. Rumpsteak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mit Salat, Broccoli, Tzatziki, Kräuterbutter und Beilage* 32. Lammfilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32b. Lammfilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mit Salat, Broccoli, Tzatziki, Kräuterbutter und Beilage* in Schafskäse-Sahnesauce mit Broccoli, Salat und Beilage* 33. Lammspieß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33a. Lammsteak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mit Salat, Broccoli, Tzatziki, Kräuterbutter und Beilage* mit Salat, Broccoli, Tzatziki, Kräuterbutter und Beilage* 34. Schweinefilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35. Schweinefilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mit Salat, Broccoli, Tzatziki, Kräuterbutter und Beilage* gefüllt mit Käse und Tomaten, dazu Salat, Broccoli, Kräuterbutter, Tzatziki und Beilage* 36a. Leber mit gebratenen Zwiebeln € 10,30 € 11,80 € 10,50 € 13,70 € 14,80 € 16,80 € 16,80 € 16,80 € 14,60 € 14,60 € 13,40 € 14,60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 10,80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 11,80 dazu Salat und Beilage* 36b. Putensteak € 11,00 mit Salat, Tzatziki und Beilage* 37. Gyros-Platte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Souvlaki (Schweinefiletspieß), Gyros mit Salat, Tzatziki und Beilage* 37a. Akropolis-Platte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. Aphrodite-Platte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Souvlaki (Schweinefiletspieß), Schweinefilet, Hacksteak mit Salat, Tzatziki und Beilage* 1 Souvlaki (Schweinefiletspieß), Lammkotelett, Hacksteak mit Salat, Tzatziki und Beilage* 38a. Apollon-Platte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hacksteak, Gyros, Lammkotelett mit Salat, Tzatziki und Beilage* 39. Olympia-Platte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Souvlaki (Schweinefiletspieß), Gyros, Schweinefilet mit Salat, Tzatziki und Beilage* 39a. Hermes-Platte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lammspieß, Gyros, Hacksteak mit Salat, Tzatziki und Beilage* 40. Spezial-Platte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lammfilet, Souvlaki (Schweinefiletspieß), Gyros mit Salat, Tzatziki und Beilage* 40a. Odysseus-Platte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Souvlaki (Schweinefiletspieß), Leber, Schweinefilet mit Salat, Tzatziki und Beilage* 41. Artemis-Platte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Souvlaki (Schweinefiletspieß), Gyros, Lammkotelett mit Salat, Tzatziki und Beilage* 41a. Herkules-Platte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lammspieß, Gyros, Leber mit Salat, Tzatziki und Beilage* 42a. Lamm-Teller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lammspieß, Lammfilet, Lammkotelett mit Salat, Tzatziki und Beilage* 43. Mylos-Platte für 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Souvlaki (Schweinefiletspieß), Gyros, Schweinefilet, Hacksteak mit Salat und Beilage* € 11,80 € 12,80 € 12,80 € 12,80 € 13,80 € 13,80 € 13,80 € 12,80 € 12,80 € 13,80 € 15,90 € 32,00 Kalte Vorspeisen 3. 4. 5. 7. Tzatziki . . . . . . . . Tarama Fischrogen Feta Schafskäse . . . Auberginen . . . . . € € . € . € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fein püriert, gewürzt mit frischem Knoblauch 9. Oliven . . . . . . . . . . . . . . . 10. Peperoni . . . . . . . . . . . . . . 11. Gemischter Vorspeisen-Teller . 3,50 4,50 5,00 5,50 € 3,50 € 3,50 . € 8,20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tzatziki, Tarama, Feta, Flusskrebse, Dicke Bohnen, Oliven, Peperoni, Weinblätter und Aubergine, für eine oder mehrere Personen. Warme Vorspeisen 12. Aubergine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gebraten mit Tomatensauce und Schaftskäse 13. Dolmadakia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . frisch zubereitete gefüllte Weinblätter mit Hack und Reis 14. Feta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gegrillter Schafskäse mit Tomaten und Zwiebeln 15. Gigantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. Saganaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. Sardinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dicke Bohnen mit Tomatensauce und Schafskäse Schafskäse paniert mit Ei gebraten mit Knoblauchsauce 18. Garides aus der Pfanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scampi in Öl und frischem Knoblauch gebraten 18a. Scampi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . paniert mit Knoblauchsauce 18b. Calamares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gebraten mit Knoblauchsauce € 6,30 € 5,20 € 5,80 € 4,80 € 4,80 € 4,80 € 8,90 € 8,90 € 6,20 * Bitte wählen Sie zwischen Pommes, Reis, Folienkartoffel oder Kroketten. Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Weitere Gerichte bei uns im Restaurant! Alle Speisen auch außer Haus, nur Abholung! Clubraum bis 40 Personen Partyservice auf Anfrage Öffnungszeiten Dienstag bis Samstag 17:00 bis 23:00 Uhr Sonntag und Feiertags 12:00 bis 23:00 Uhr rty a P r e t s e v l Si im Mylos ffet Großes Bu ! en Speisen rm und wa n e k n ä mit kalten ahl an Getr usik Große Ausw nige Tanzm u DJ spielt la r h ja u e Sekt zum N h et um 0:30 Kuchenbuff & . Kaffee n o Pers € 76,- pro eldung, um Voranm Wir bitten grenzt ist. be nt zkontinge da das Plat anrufen · abholen · genießen · Tel: 04105 - 139 99 84 Weg zur Mühle 10a · 2118 Seevetal - Hittfeld · www.restaurant-mylos.de Egal, ob alleine oder in der Gruppe: Menschen, die Lust haben, andere kennen zu lernen, sind bei der Veranstaltung der Linde am 5.12.2015 in Klecken genau richtig! Firmen können ihre eigene Weihnachtsfeier in dieses Event sehr gut integrieren. Ab 19 Uhr wartet bei „Rocking x-mas“ der festlich geschmückte Saal mit einem großen Buffet mit kalten und warmen Speisen sowie rockige Musik bis in die Morgenstunden. : Preis pro Person asse dk en Ab r de 48,00 € an r Linde de in uf rverka 45,00 € im Vo WEIHNACHTS-SPEISEKARTE Vorspeisen Marinierte Mozzarellakugeln mit Kirschtomaten und frischen Basilikum Große Auswahl an Räucherfischspezialitäten mit dreierlei Meeretich Saucen Klassisches Wildbrett: Geräucherter Wildschweinschinken, Wildterrinen, Fasanenpastete sowie Entenleberpastete mit frischen Feigen und Preiselbeeren. Dazu: Mandelbrokkoli, Speck Rosenkohl, Blumenkohl a la creme, gebratene Austernpilze, Thymian Kartoffelgratin, Meersalzkartoffel und Kroketten. Mediterrane Antipasti mit frischen Rosmarin und Meersalz Hausgebeizter Craved Lachs mit Senf Honig Dill Sauce Kalte Bratenplatte mit Fleischspezialitäten aus der Region Italienische Käseauswahl mit Crissinis und blauen Wein Warm: Entenkraftbrühe mit Spätzlen Fisch: In der Senf Dill Kruste gebackener Wildlachs Zanderfilet auf Rahmwirsing und Salzkartoffeln Fleisch: Von unseren Köchen frisch für Sie auf den Saal tranchiert: - Ganzes Wildschwein vom Fiestagrill - Rosa gebratenes Roastbeef - In Rotwein geschmorte Rehkeule - Kräftiger Rinderbraten - Schweinefilet im Kräutermantel In Buffetform: Entenkeule auf Apfelrotkohl und kräftiger Entenjus Wildgulasch mit Preiselbeersauce und Spätzlen Dessert: Dialog von heller und dunkler Mousse mit Glühweinschaum Tiramisu mit Löffelbisquites Limetten Mascarponecreme mit heißen Kirschen Große Auswahl an Christstollen und Weihnachtlichen Gebäck GETRÄNKE Getränke: Fassbier Veltins, Grevensteiner sowie Maisels. Weißwein/Rotwein von Scavi & Ray Prosecco von Scavi & Ray Wasser, Cola, Fanta, Sprite, Tonic, Ginger, sowie Kaffeespezialitäten Die Linde Spirituosen: Mackenstedter weiß, rot, grün, Averna, Sambuca, Ballantines, Vodka, Gin , Havanna 3 Jahre Poststraße 21 · 21224 Rosengarten-Klecken Telefon: 04105-5018845 eMail: [email protected] · Web: www. die-linde-klecken.de Für Druckfehler keine Haftung 21224 Rosengarten/Klecken Bürgermeister-Gladestr. 3 Burmeister oHG Das REWE Team Rosengarten und der Inhaber Kristof Burmeister freuen sich auf Ihren Besuch! Für Sie geöffnet: Montag - Samstag von 7 22 bis Uhr www.rewe.de Klecken „Stabübergabe“ bei Opel Franke Hans-Joachim Kröger Die Senioren im Dorf können sich noch gut an die Aral-Tankstelle erinnern, die Kurt Franke 1961 in Klecken in etwa an der Stelle eröffnete, wo heute das Landhaus mit Apotheke beheimatet ist. Zehn Jahre später wurde der Bau der eigenen KfZ-Werkstatt mit Tankstelle und Waschanlage am heutigen Standort in der Bahnhofstrasse 81 abgeschlossen. Sohn Dietmar half schon früh im väterlichen Betrieb mit und baute ihn ab 1986 als selbständiger Unternehmer „mit Benzin im Blut“ weiter aus. Seit Jahren ein eingespieltes Team, die Kollegen von Tank-Treff Klecken/Opel Franke. Neben dem Verkauf von Neuwagen und der Tankstelle bietet der zertifizierte Meisterbetrieb 28 KFZ-Service für fast alle Marken an. Alle behördlich geforderten Sonderuntersuchungen können in Klecken geleistet werden. Kunden schätzen dabei die Nähe zum HVV-Bahnhof. Da mit dem Metronom die Mobilität nicht verloren geht, wird auch ein Tag ohne Auto erträglich! Hier in Klecken kann man übrigens das Handwerk des KFZ-Mechanikers erlernen. Mit Stolz verweist man auf die Tatsache, dass das eigene Team seit Jahren in der gleichen Besetzung harmonisch zusammen arbeitet. Dietmar Franke ging nun zum 30.9.2015 in den wohl verdienten Ruhestand, nicht ohne seinen Betrieb geordnet in die Hände von seinem langjährigen Mitarbeiter Hans-Joachim Kröger (KfZ-Meister) zu legen. „Wir werden hier am Standort unseren Service wie gewohnt weiter qualifiziert anbieten!“ so Hans-Joachim Kröger. „Nach der erfolgreichen Einführung des 24hTankautomatens in diesem Jahr werden wir in 2016 weitere Optimierungen vornehmen!“ Im November bietet der Betrieb übrigens sehr interessante Angebote an Winterreifen inklusive Montage an. Kontakt Tank Treff Klecken - Opel Franke Bahnhofstr. 81, 21224 Rosengarten, Telefon 04105 70 50 Kleckerwald & Seeveauen Wir bringen das Heizöl. Für Sie. Frommann Mineralölhandel GmbH Tel.: (04105) 65 10 0 Kleckerwald & Seeveauen 29 Klecken im Landhaus Kosmetik Fusspflege Solarium Mode Ligne Régénération. Die Zeit geht. Das Schöne bleibt. HEINE GUiTuSnsCerhältlich! be Parfümerie im Landhaus Inge Peter Bürgermeister-Glade-Str. 1 21224 Rosengarten Tel. 04105 771 46 [email protected] www.parfümerie-im-landhaus.de Foto Gilbert, Jesteburg Öffnungszeiten Mo - Fr 09:00 - 12:30 Uhr 14:30 - 18:00 Uhr Samstag nach Vereinbarung Mi Nachmittag geschlossen Wolle von LANA GROSSA exklusiv für BRIGITTE gibt es bei Garn&Wolle in Klecken! BŸ rgermeister-Glade-Str.Ê 1 21224Ê Rosengarten-Klecken Telefon:Ê 04105 -7Ê 63Ê 77Ê á Ê Fax:Ê 04105 -15Ê 41Ê 01 … ffnungszeiten: Mo.Ê -Ê Fr.Ê 9:00Ê -Ê 12:30Ê undÊ 14:30Ê -Ê 18:00Ê Uhr,Ê Sa.Ê 9:00Ê -Ê 12:30Ê Uhr 30 Kleckerwald & Seeveauen Kosmetik, Beratung & Behandlung in Klecken Frau Maria Galland war eine erfolgreiche Pariser Unternehmerin, die sich seit den 1960ern der Schönheits-Kosmetik auf einem hohem Niveau verschrieb. Viele eigene Produkte dürfen heute nur mittels einer qualifizierten Beratung oder mit der entsprechenden Anwendung verkauft werden. Mittlerweile arbeiten weltweit mehr als 10.000 ausgesuchte Kosmetikinstitute, Beauty-Farmen und Day-Spas mit den Produkten und Behandlungen von MARIA GALLAND PARIS. Die Marke gilt als eine der modernsten der Institutskosmetik. In Klecken ist Inge Peter (Bürgermeister Glade Str. 1, „Landhaus“) für Behandlungen und Beratungen autorisiert. Tipp: Für „den Weihnachtsbaum“ können dort entsprechende Gutscheine Inge Peter erworben werden. Weihnachtsmusik aus Skandinavien Die Musikszene in und um Ramelsloh freut sich auf das Vokalensemble LUX ÆTERNA aus Hamburg, welches unter der Leitung von Christoph Schlechter am Sonntag, 29. November 2015, um 18:00 Uhr erneut in der historischen Stiftskirche gastieren wird. Im dunklen skandinavischen Winter leuchtet das Weihnachtslicht besonders hell. Das zeigt sich auch in der Advents- und Weihnachtsmusik, die das Vokalensemble auf hohem Niveau in seinem neuen Programm präsentieren wird. Ausgehend von Edvard Grieg (1843-1907), dem ersten großen nordischen Komponisten, entwickelte sich gerade in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts ein reiches Repertoire an Chormusik. Ob schlichter Choralsatz in der jeweiligen Landessprache oder anspruchsvolle geistliche Motette – immer steht die Klangschönheit der Texte im Mittelpunkt und schlägt die Zuhörer in ihren Bann. Die Adventszeit kann kaum schöner eingeleitet werden! Konzertkarten Karten für 10,- Euro sind bei Knolles Markt, der Teeinsel Ohlendorf und im Pfarrbüro Ramelsloh, sowie im Internet unter http://tickets.kirche-ramelsloh.de erhältlich. Restkarten gibt es an der Abendkasse. Senioren- Weihnachtsfeiern In unseren Dörfern gibt es viele Weihnachtsfeiern speziell für Senioren, bei denen ältere Mitbürger jedes Jahr im festlichem Rahmen bei „extrem leckerem Gebäck“ gesellig beisammen sitzen. Sofern uns diese Feiern vor Druckbeginn gemeldet wurden, veröffentlichen wir diese in der Terminleiste in diesem Heft gern. Kleckerwald & Seeveauen Info Für die Veranstaltung der Gemeinde Bendestorf am Sonntag, den 13.12.2015 ab 15:00 Uhr im Makens Huus, bittet der Veranstalter um Voranmeldung bis zum 9.12.2015 bei Waltraut Becker (Tel. 04183 / 7256) oder bei Petra Schmidt (O4183 / 6451). 31 Eckel Staunen und Genießen im stilvollen Ambiente 30 Aussteller aus ganz Norddeutschland präsentieren wertvolle Handwerkskunst. Ambiente im Innenhof Andrea Meyer zeigt Ihre kreativ gestalteten Buchbindearbeiten. In der Buchkunst verbindet Sie das Handwerk mit der Kunst und setzt sich mit dem Buch als künstlerisches Ausdrucksmittel auseinander. Spielerisch kann Sie hier ein Thema als Buch umsetzen, von der Gestaltung des Einbandes über die Form bis hin zur Interpretation des Inhalts. Wenn Ihre Objekte bei der Betrachtung Freude bereiten, ist Sie glücklich. Angelika Löbering aus Hamburg präsentiert Hutkreationen aus hochwertigen Materialien, die vorwiegend Einzelstücke sind. Sie schmücken Frauen jeden Alters. Sie sind individuell, künstlerisch gestaltet und tragbar. Handbemalte Vogelfedern, florale Arrangements, extravaganter Schmuck, leckeres für den Gaumen, Sattlerarbeiten – Handwerkskunst von besonderer Klasse und Güte erwartet die Besucher am 14. und 15. November 2015 in einer einzigartigen Ausstellung in Eckel. In diesem Jahr feiert die beliebte Ausstellung im Haus von Dieter u. Eleonore Einfeldt ihr 10-jähriges Jubiläum. Die vielen Ecken und Winkel der Räume bieten Platz für vorweihnachtliches Kleinod und besonders anspruchsvolle wie außergewöhnliche handwerkliche Arbeiten. Hutkunst Angelika Löbering Meisterstücke Sonja Weidig Zwischen Antikem und Kuriosem zwei Tage lang staunen und stöbern, mit allen Sinnen genießen und hautnah erleben, wie einige Aussteller aus ganz Norddeutschland Ihre Produkte vor Ort anfertigen. 32 Peter Unbehauen zeigt vor Ort das Handwerk der Kalligrafie und seine besonderen Schreibgeräte. Seine Arbeiten sind national sowie international bekannt. Ihm geht es speziell um die Motorik des Schreibens. Jeder nähert sich dem Schreiben aus einem anderen Beweggrund. Bei Peter Unbehauen war es die Freude Kleckerwald & Seeveauen am Bewegungsablauf, die sein Interesse an Kalligrafie und Handschrift weckte. Daraus resultierte letztlich auch die Einrichtung seiner Schreibgerätewerkstatt – auf der Suche nach dem perfekten Schreibgerät. Die einzigartige Ausstellung begeistert von Jahr zu Jahr immer mehr Besucher, die staunend die verschiedenen Ebenen der Ausstellung auf sich wirken lassen. „Es ist uns auch ein großes Anliegen, mit dieser Veranstaltung traditionsreichen sowie innovativen Gewerken zu entsprechender Aufmerksamkeit zu verhelfen“ sagen Eleonore Einfeldt und Ihre Mitorganisatorin Sabine Lüttel. Der Eintritt ist frei. Parkplätze gibt es beim 300 m entfernten REWE oder am Bahnhof Klecken kostenfrei. Die Verkaufsausstellung findet am 14. und 15. November von 10:00 bis 17:00 Uhr statt. Darum lohnt sich am 14./15. November der Weg nach Eckel/Klecken zur Verkaufsausstellung Kunsthandwerk, Antik und Ambiente gleich mehrfach! Italienische Leckereien gibt es am Samstag ab 17:00 Uhr und am Sonntag ab 12:00 Uhr durchgehend in der Osteria Rustica (Eikhoff 2, Klecken)! Hausflohmarkt In Klecken wird im Schwalbenweg 1 am Samstag, den 14.11.2015 ein Hausstand in der Zeit von 10:00 bis 17:00 Uhr aufgelöst. Viele gut erhaltene Möbel und Haus-Utensilien werden dort gegen kleine Beträge ab abgegeben. Leckere Burger und ein Sonntagsbrunch Die Linde in Klecken (Poststrasse 21) hat am Samstag ab 17:00 Uhr geöffnet und am Sonntag durchgehend, es lockt der Brunch ab 10:00 Uhr! Bücher-Flohmarkt Geöffnet von 15:00-18:00 Uhr im Gemeindehaus in Klecken (Thomaskirche) Kultläden Garn & Wolle (Bürgermeister Glade Str. 1 / Landhaus), die „besondere“ Floristik Kunstwerkstatt (Neu Eckel, Rotdornweg 1) und die beliebte Bäckerei Danker haben am Samstag, den 14.11.2015, bis 12:30 Uhr geöffnet. Kleckerwald & Seeveauen AN-‐GRILLEN 2016 AN auf der Grillterrasse & im Wintergarten mit Live-‐Country-‐Musik aus New York! Samstag den 02.01.2016 um 19.00 Uhr! Vorverkauf € 24,50 inkl. Live Musik, Grill & Buffet (Abendkasse € 35,00) Hotel Restaurant Holst Hauptstraße 29-‐33 in Rosengarten, Vorverkauf & Reservierung unter 04108-‐5910 33 Das Magazin HIER GEBLIEBEN! Werbung in HIER GEBLIEBEN! Wir sagen nicht, dass wir lokalen Unternehmenserfolg garantieren können. Fakt ist aber, dass wir einigen guten Köpfen im so wichtigen ersten Jahr nach der eigenen Existenzgründung werblich begleiten durften. Diverse Auftaktveranstaltungen konnten wir ankündigen. REWE Burmeister, das Pflegeteam Jag, Rusti die Osteria Rustica, die Linde, die Futurebox, Fiedlers Weinkate (neue Pächterin), Camptec oder Madi Schrott & Metalle gingen ihre ersten Schritte mit uns und blieben uns kom treu! Bei uns kom- , x e m p la re 5 .0 0 0 E 1 e g a t! fl Au rt e il tw u rf v e per Pos Schalten auch Sie Ihre Anzeige im Magazin HIER GEBLIEBEN! muniziert man halt „neben“ anderen lokalen Unternehmen/ Unternehmerfamilien und Vereinen! Alle Informationen zu den vielfältigen Werbemöglichkeiten im Magazin HIER GEBLIEBEN! finden Sie auf der Seite 2 und auf: www.magazin-hier-geblieben.de Physiotherapie Kerstin Backhaus Praxis fŸr Physiotherapie und Gesundheit individuell, preiswert und schnell! Glaserei Böttcher 34 Neu-Eckeler Stra§ e 13 21224 Rosengarten/Eckel in Eckel Telefon 04105 675 06 19 04105 58 03 25 www.glasereiboettcher.de … ffnungszeiten: Mo. - Do. 08:00 -12:00 u. 14:00 -19:00 Uhr Fr. 08:00 -12:00 Uhr www.physiotherapie-backhaus.de Kleckerwald & Seeveauen D a s B ü rg e r - u n d K u l t u r F o r u m B e n d e s t o r f präsentiert sein Programm im Makens Huus So. 1.11.2015, 17 Uhr LESEHERBST: Peter Dany, Lesung eigener Kurzgeschichten u.a. auch in Moselfränkisch! So. 15.11.2015, 17 Uhr LESEHERBST: Dr. Klaus Scholz, Bendestorf, liest aus seinem Buch: Das Cordoba Konzept Sa. 21.11.2015, 20 Uhr Weihnachtskonzert: „Merry Christmas mit Doc Köhlers Sultans of Swing” (Foto) So. 24.01.2016, 18 Uhr De Steenbeker: Plattdeutsche Sketche und Grünkohl So. 14.02.2016, 17 Uhr Dr. Werner Huber: Lesung aus seinem Buch sowie Verabschiedung Kartenbestellungen: www.bk-bendestorf.de Anzeige_BVVB_Klecken.indd 1 Märchen-Menü-Abend Eine sehr schöne Geschenkidee zu Weihnachten: ein exklusiver Märchen-Menü-Abend im Wildpark-Restaurant in Ehestorf. Hier entführt Märchenerzähler Jörn-Uwe Wulf mit Harfenklängen und einer exklusiven Geschichte in die fabelhafte Welt der Märchen. 09.10.15 16:22 Zwischen den einzelnen Teilen der Geschichte wird ein erlesenes 3 Gänge Menü serviert. Termine: 26. November 2015, 21. Januar und 4. Februar 2016 , Einlass ab 18 Uhr, Kosten nur 49,50 € pro Person. Geschenkgutscheine und Anmeldung unter 040 / 819 7747 40. www.wildpark-schwarze-berge.de Sammelstelle AUCH ! NG ABHOLU Inh. Magnus Ditz Eckel (Rosengarten) Buchholzer Straße 7 Mo Mi Fr Sa 09:00 09:00 09:00 09:00 - 17:00 Uhr - 17:00 Uhr - 14:00 Uhr - 13:00 Uhr MADI Schrott+Metalle UG · Itzenbütteler Straße 107 · 21266 Jesteburg Tel.: 04181-217 3124 · Fax: 04181-2179123 · www.madi-schrott.de Kleckerwald & Seeveauen 35 Modernisieren Sie Ihre Küche! ...durch Austausch von Spülen, Arbeitsplatten und Einbaugeräten! Testen Sie unseren Online-Küchenplaner Sven Schwanck und Uwe Busch vom KŸ chentreff Hittfeld beraten Sie gerne, und freuen sich auf ihren Besuch! Sparen Sie sich Schmierskizzen und aufwendige Organisation - planen Sie Ihre individuelle Küche schnell und kinderleicht mit dem unserem Online-Küchenplaner. www.kuechentreff-hittfeld.de KüchenTreff Hittfeld Hittfelder Schulstraße 10 21218 Seevetal Tel. 0 41 05 / 15 48 02 Fax 0 41 05 / 15 48 03 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10:00-12:30 Uhr und 14:00-18:00 Uhr Samstag 10:00-13:00 Uhr www.kuechentreff-hittfeld.de Weihnachtsmarkt & Co! 14./15.11. Eckel „Die haben wir auf dem Weihnachtsmarkt getroffen!“ ist eine oft wiederkehrende Floskel. Während die Märkte in Hamburg, Lübeck oder Lüneburg mit ihrer Kulisse wirken, sind es bei den hiesigen Veranstaltungen die Besucher, die sich kennen. Ein gemeinsamer Punsch oder ein Kaffee mit leckerem Kuchen ist einfach Kult! Rat: Das funktioniert auch im Nachbardorf! Kunsthandwerk, Antik & Ambiente 21./22.11. Neu Eckel Floristik im Advent 28. 11. Bendestorf (Mühle) Abfischen 28./29.11. Jesteburg Weihnachtsmarkt 28./29.11. Helmstorf Weihnachtsmarkt 29.11. Klecken Adventsbasar (Schule) 29.11. Horst Adventsbasar (Schule) 5./6.12. Hanstedt Weihnachtsmarkt 6.12. Bendestorf Advent in der Kate 12./13.12. Nenndorf Weihnachtsmarkt 18.-20.12. Maschen Weihnachtsmarkt Adventsbasar in der Grundschule Klecken Am Sonntag, den 29. November, ist es wieder soweit: Von 11:00 bis 16:30 Uhr findet der beliebte Adventsbasar an der Grundschule Klecken statt. Kaffee- und Suppenstuben, Stände mit weihnachtlichen Geschenkartikeln und Kunsthandwerker-Stände laden zum Verweilen und Stöbern ein. Bei der großen Tombola sind wie jedes Mal wertvolle Preise und viele nützliche Dinge zu gewinnen. Während der gesamten Zeit findet in der Turnhalle ein Rahmenprogramm statt, bei dem die Klassen verschiedene Theaterstücke, Gedichte und musikalische Beiträge auf der Bühne zeigen. „‘nen richtigen schönen Country-Song!“ im Ramelsloher Hof erleben. www.monday-music.de Kleckerwald & Seeveauen 37 Stellenanzeigen Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams Taxifahrer/in zur Aushilfe oder Festanstellung, TAXI Schulz Hittfeld Tel. 04105 57 09 44 Siehe auch Anzeige Seite 41. Examiniertes Pflegepersonal mit Führerschein für den mobilen Einsatz in unserer Region! Pflegeteam Jag Tel. 04105 58 65 000 Siehe auch Anzeige Seite 45. Monteure, mit oder ohne Führerschein, für den mobilen Einsatz in ganz Norddeutschland gesucht. Pipo-Torservice GmbH Tel. 04108-41 86 0 Siehe Anzeige auf Seite 37. Küchenpersonal (M/W) für die Linde in Klecken. Siehe Anzeige Seite 33. HIER GEBLIEBEN NEWSLETTER Kleckerwald und Seeveauen Das Magazin für die Region Freier Mitarbeiter (m/w) für Akquisition und Redaktion für das Gebiet Jesteburg gesucht! Unsere Anforderungen: Versiert im Umgang mit PC und aktuellen Medien, gute Ortskenntnisse und textsicher. Magazin HIER GEBLIEBEN! Telefon: 04105 58 03 90 E-Mail: [email protected] Info: www.am-kleckerwald.de HIER GEBLIEBEN NEWSLETTER Kleckerwald und Seeveauen Das Magazin für die Region Freier Mitarbeiter (m/w) für Akquisition und Redaktion für das Gebiet Hittfeld/Maschen gesucht! Unsere Anforderungen: Versiert im Umgang mit PC und aktuellen Medien, gute Ortskenntnisse und textsicher. Magazin HIER GEBLIEBEN! Telefon: 04105 58 03 90 E-Mail: [email protected] Info: www.am-kleckerwald.de Taxifahrer (M/W) und Chauffeure (M/W) gern mit Englisch-Kenntnissen. Führerscheinklasse 3, freundliches Auftreten, beim Erwerb des Taxischeines wird unterstützt! Taxi Dönch siehe Anzeige Seite 21. AN-‐GRILLEN 2016 auf der Grillterrasse & im Wintergarten mit Live-‐Country-‐Musik aus New York! Samstag den 02.01.2016 um 19.00 Uhr! Vorverkauf € 24,50 inkl. Live Musik, Grill & Buffet (Abendkasse € 35,00) Hotel Restaurant Holst Hauptstraße 29-‐33 in Rosengarten, Vorverkauf & Reservierung unter 04108-‐5910 Pflegeteam Jag Geborgenheit & Vertrauen mobiler Pflegedienst · Altenpflege · Schmerzassistenz Palliativfachpflege · Wundexpertise · Intensivmedizin 24 Stunden Hotline 040 - 69 60 39 39 Hittfelder Straße 1 · 21224 Klecken 04105 -586 5000 38 Ivonne Jag Glüsinger Strasse 20 · 21217 Meckelfeld 040 - 69 60 39 39 Kleckerwald & Seeveauen Hittfeld Weihnachten, Silvester und Faslam mit Taxi Dönch Im Hause Taxi Dönch „sprudeln“ derzeit die Ideen hinsichtlich einiger verbesserter und ganz neuer Angebote. Das Konzept, mit hochwertigen Autos der Marke Mercedes-Benz ein verlässlicher Transport-Partner rund um die Uhr in der Region zu sein, funktioniert nach wie vor sehr gut! tabler Innenraum in ein rollendes Konferenzzimmer. Aus belanglosen Sätzen entstehen manchmal neue Dienstleistungen und Produkte. Hier im Auto sitzen die Kollegen halt in einer intimen Umgebung zusammen. In einem offenen Bahnabteil oder im Flugzeug hat man nicht diese Atmosphäre!“ so Willhelm Dönch, der immer auch auf die verkürzte Reisezeit ohne Wartezeiten hinweist. „Mit der Sammelfahrt im schwarzen Kleinbus zum Weihnachtsmarkt nach Lübeck haben wir uns für unsere Kunden etwas Besonderes ausgedacht!“ Freundeskreise können sich verabreden und sich ganz bequem in der Gruppe in die historische Altstadt an der Ostsee chauffieren lassen. Bei einer 8-Personen-Gruppe ist jeder Fahrgast mit € 37,50 dabei. Pick-up Service Airport Werktags zwischen vier und sechs Uhr morgens bündelt Taxi Dönch die Fahrten zum Hamburger Airport, was die entsprechenden Kosten für den einzelnen Fahrgast reduziert! Dafür ist eine Voranmeldung am Vortag bis 17h notwendig. Rollendes Konferenzzimmer Im Hinblick auf die vielen lokalen Veranstaltungen (siehe Terminübersicht) erleichtert es die Planungen im Taxi-Betrieb, wenn gewünschte Fahrten rechtzeitig im Vorfeld angekündigt werden (Tel. 04105 / 2063). Unschöne Wartezeiten können so besser verhindert werden. Fahrten an Silvester nur auf Vorbestellung! Das Chauffeur-Angebot mit der hochwertigen S-Klasse wird zunehmend von Geschäftsleuten genutzt, die in kleinen Gruppen entfernte und schlecht erreichbare Ziele in Ostfriesland, in den Niederlanden oder in Dänemark ansteuern müssen. „Dann verwandelt sich unser komfor- Weihnachtsangebot! Lübecker Weihnachtsmarkt „Acht Freunde müsst ihr sein!“ Mit Taxi Dönch bequem das weihnachtlich erleuchtete Lübeck und den legendären Weihnachtsmarkt erleben! • Flughafentransfer Bring- und Abholservice Wir•fahren zum Sonderpreis von € 300,- pro Tour aus Krankenfahrten unserer Region im komfortablen, schwarzen Kleinbus Großraumtaxen bis 8 Personen • zum Weihnachtsmarkt nach Lübeck. Ein Bummel durch die weihnachtlich geschmückte Altstadt bleibt unvergessen! Ein Mittagessen in der historischen Schiffergesellschaft (gegründet 1535, www. schiffergesellschaft.de, nicht im Preis enthalten) ist ein möglicher Höhepunkt für diese gelungene Tagesfahrt! Auch Einzelbuchungen à € 37,50 sind möglich. • Fahr- und Limousinenservice Abfahrt: 10 Uhr; Rückkehr ca. 17:30 Uhr • 24-Stunden-Service Termine: 29.11.2015; 15.12.2015 oder nach indiviAbrechnung mit EC-Karte • dueller Planung ganzer Gruppen. Diese Reise kann auch in der komfortablen S-Klasse für vier Personen angeboten werden. Am 1. Advent (29.12) und am 15.12. fährt Taxi Dönch zum Weihnachtsmarkt nach Lübeck. ✆ (04105) 20 63 Kleckerwald & Seeveauen Fax: 20 88 taxi-doench.de 39 anmelden 040 / 819 77 47 40 Märchen h Menü-Abende 26. Nov. 2015, 21. Jan. und 4. Feb. 2016 Genießen Sie im Wildpark-Restaurant Schwarze Berge einen wunderbaren Abend mit einem erlesenen 3-Gänge-Menü, begleitet von einem spannenden Märchen und Harfenklängen. Mehr zum Menü unter: www.wildpark-restaurant.de Am Wildpark 1 | 21224 Rosengarten | Tel. 040 / 819 7747 40 Das wichtigste Smartphone-Zubehör sitzt auf Ihrer Nase. Für entspannte Augen und stressfreies Sehen auch bei ständigen Blickwechseln vom Smartphone in die Umgebung. Bei einem kostenlosen Sehtest prüfen wir, wie t Ihre Augen für die digitale Welt sind. Wir freuen uns auf Sie. 40 Seit über 30 Jahren im Herzen Hittfelds Kleckerwald & Seeveauen Termine & Veranstaltungen November 2015 14.11. Ohlendorf: „Anbinden“ vom Faslam ab 19:00 Uhr im Schützenhaus 05.11. Vahrendorf: Workshop der Gemeinde „Siedlung, Wohnen und (Nah) Erholung. 18:30 Uhr Gasthaus Ehrhorn 15.11. 05.11. Eckel: Filmvortrag um 15:00 Uhr im Bürgertreff (DRK) Ramelsloh: MTV Fußball- Mädels gegen TSV Bemerode (Hannover) 12:00 Uhr Sportplatz 15.11. 05.11. Jesteburg: Lichtermeer ab 16:30 Uhr bis 21:00 Uhr mit offenen Geschäften Klecken: 10:00 Uhr Gedenkstunde am Ehrenmal 15.11. 06.11. Harmstorf Laternenumzug (Bürgerverein) 18:30 Uhr Alte Schule mit dem Spielmannszug Klecken Bendestorf Leseherbst mit Dr. Klaus Scholz im Makens Huus 17:00 Uhr, www.bk-bendestorf.de 15.11. 06.11. Jesteburg Heimathaus 20:00 Uhr Amaryllis-QUARTETT (Klassik-Konzert, www.amaryllis-quartett.com) Eckel: Kunsthandwerk, Antik und Ambiente, Verkaufsausstellung in der Bahnhofstrasse 11, (Parken beim REWE Markt) 15.11. 07.11. Jesteburg: Ronjas Räuber (Coverrock) 21:30 Uhr Mojos Lounge Bar 07.11. Jesteburg: Herbstleuchten in der Kunststätte Bossard 07.11. Klecken Nutzgeflügel-Ausstellung im Schießstand ab 9:00 Uhr www.ngzv-Klecken.de Kleckerwald: Wanderung mit den Wanderfreunden Nordheide e.V. und dem Verein Postkutsche Lüneburger Heide. E.V., Treffpunkt 13:30 Uhr „Dat ole Fösterhuus“, Anschließend gemütliche Kaffeerunde im Fösterhuus. Anmeldung bei Hans Freyer Tel: 04181 – 3 88 02 15.11. 07.11. Klecken: Konzert der Hafenrocker in der Linde um 20:00 Uhr 08.11. Buchholz: Achtelfinale im Handball DHBPokal, SGH Rosengarten-B. („Luchse“) - HSG Blomberg-Lippe (www.HandballLuchse.de) 16:00 Uhr Nordheidehalle Fussball VfL Maschen II – TSV Elstorf 11:45 Uhr SV Bendestorf – TVV Neu Wulmstorf 14:00 Uhr MTV Ramelsloh – SG Estetal 14:00 Uhr VfL Jesteburg – FC Rosengarten 14:00 Uhr VfL Maschen – MTV Soltau 14:00 Uhr 17.11. Hittfeld, Burg Seevetal: Cavewoman (Ramona Krönke) 20:00 Uhr 08.11. Klecken Nutzgeflügel-Ausstellung im Schießstand ab 9:00 Uhr www.ngzv-Klecken.de 19.11. Klecken: Back to JEK, Live-Musik in der Linde, Poststr. 21, ab 19:30 Uhr www.backtojek.com 08.11. Klecken: Kreismeisterschaft im Crosslauf ab 11 Uhr am Sportgelände 20.11. Hittfeld 20:00 Uhr Livemusik im ric, www. ric-Hittfeld.de, Sängerin Gabriele Banko: Sehnsucht - von Knef bis Alexandra 08.11. Fußball TSV Buchholz - SC Concordia HH 14:00 Uhr FC Rosengarten - MTV Borstel S. II 14:00 Uhr 21.11. Jesteburg: Richtfest der neuen Schießanlage/Schützenhalle 14:00 Uhr 11.11. Sieversen: Martinsgansbuffet im Hotel Holst 21.11. Harmstorfer Weihnachtsmarkt (Bürgerverein) in und vor der „Alten Schule“ in der Schulstraße 3 von 14:00 bis 18:00 Uhr 13.11. Jesteburg: Slide Riders (Acoustic Rockin´Blues) 21:30 Uhr Mojos Lounge Bar 21.11. 13.11. Fussball Buchholzer FC – TVV Neu Wulmstorf II 20:00 Uhr Holzweg Bendestorf: Weihnachtskonzert „Merry Christmas mit Doc Köhlers Sultans of Swing“ 20:00 Uhr Makens Huus 21.11. 14.11. Eckel: Kunsthandwerk, Antik und Ambiente, Verkaufsausstellung in der Bahnhofstrasse 11, (Parken beim REWE Markt) Jesteburg, Heimathaus: Ensemble Zimt präsentieren sefardischorientalische Lieder, 20:00 Uhr 21.11. 14.11. Klecken: Hausflohmarkt /Auflösung eines Hausstandes, Schwalbenweg 1, 10:00-17:00 Uhr 14.11. Klecken: Bücherflohmarkt von 15:0018:00 Uhr im Gemeindehaus in Klecken (Thomaskirche) Hittfeld. Mauritius Kirche, „Chormusik a Capella“, Der Harburger Kammerchor singt unter der Leitung von Werner Lamm Motetten von Schütz, Liszt, Rheinberger und Palestrina. Der Eintritt ist frei, jedoch Spenden sind gern gesehen. 18:00 Uhr 22.11. Buchholz: Handball-Bundesliga, SGH Rosengarten – BW Buchholz gegen SVG Celle 17:30 Uhr Nordheidehalle am Schwimmbad 14.11. Hittfeld, Burg Seevetal: Kinderdisco mit Volker Rosin (Tus Fleestedt) ab 14:00 Uhr 14.11. Ramelsloh: Beethoven-Konzert ab 20:00 Uhr in der Stiftskirche Kleckerwald & Seeveauen Alle Termine und viel mehr auch auf unserer Facebookseite! 41 Termine & Veranstaltungen November 2015 Dezember 2015 22.11. Fussball VfL Maschen II – TuS Nenndorf 11:45 Uhr SVB – MTV Luhdorf-Roydorf 14:00 Uhr VfL Jesteburg – SG Elbdeich 14:00 Uhr MTV Ramelsloh – FC Rosengarten 14:00 Uhr VfL Maschen – MTV Ashausen/Gehrden 14:00 Uhr 01.12. Bendestorf: „Gambas satt mit brasilianischer Live-Musik“ ab 18.30 Uhr in Fiedlers Weinkate 02.12. Harmstorf Seniorenweihnachtsfeier (Gemeinde) Kleckerwald: Kinder aus der Umgebung backen im Olen Fösterhuus ab 16:00 Uhr Kekse und das Riesen-PostkutschenKnusperhaus mit Ann-Sophie Munzert und Marco Stöver . www.Postkutschenverein.de 03.12. Klecken: Workshop der Gemeinde „Wirtschaft, Arbeit und Nahversorgung“. 18:30 Uhr Gasthaus Linde 03.12. Ehestorf: Märchen-Menü-Abend mit JörnUwe Wulf nur 49,50€ im Wildpark Schwarze Berge ab 18:00 Uhr Hittfeld, Burg Seevetal: Schneewittchen, das Musical 16:00 Uhr, www.theater-liberi.de 04.12. Hittfeld, Burg Seevetal: The Tribute Show – ABBA today 20:00 Uhr 27.11. Jesteburg: Sarah Smith (Rock) 21:30 Uhr Mojos Lounge Bar 04.12. 27.11. Fussball: Buchholzer FC – MTV Egestorf 20:00 Uhr Jesteburg, Heimathaus: John Law and the Tremors „STAR CLUB REVIVAL SHOW“, 20:00 Uhr 05.12. Ramelsloh; Königsball 28.11. Bendestorf: Abfischen an der Wassermühle ab 9:30 Uhr 05.12. Helmstorf: Königsball 05.12. Eckel: Senioren-Weihnachtsfeier vom DRK in Eckel in der Schützenhalle 15:00 Uhr 05.12. Hittfeld, Burg Seevetal: Ivushka, Die russische Weihnachtsrevue , 20:00 Uhr 05.12. Fussball: MTV Ramelsloh – TSV Elstorf 14:00 Uhr TSV Eintracht Hittfeld – Buchholzer FC 14:00 Uhr 06.12. Sieversen: Nikolausbrunch im Hotel Holst 06.12. Bendestorf: Nikolauswanderung ab 14:00 Uhr Thiemann Scheune www.bk-bendestorf.de 06.12. Kleckerwald: Nikolauswanderung mit dem Verein Postkutsche Lüneburger Heide e.V. und den Wanderfreunden Nordheide e.V. Treffpunkt: 10:30 Uhr „Dat ole Fösterhuus“. Kleine und große Wanderer begrüßen im Kleckerwald den Nikolaus mit einem heißen Punsch und kleinen Leckereien. Anschließend gibt es Erbsensuppe mit Würstchen vom Herdfeuer im „Olen Fösterhuus“. Oder sie fahren mit der Postkutsche! Der Fuhrbetrieb Werner Herrig bietet eine Nikolausfahrt mit der Postkutsche an. Abfahrt um 10:30 Uhr am „Olen Fösterhuus“ mitten im Kleckerwald. Für die Fahrt melden sie sich bitte direkt bei Werner Herrig unter der Telefonnummer 04183-7319 an. 23.11. 26.11. 28.11. Harmstorf: „Gestecke basteln für die Senioren im Dorf“, die Teilnahme ist ab einem Alter von 7 Jahren möglich. Anmeldung: Maren Atay 04183 / 6115. Beginn: 12:00 Uhr , Verteilung der Gestecke ab 15:30 Uhr (Bürgerverein) 28.11. Klecken: DRK Senioren-Weihnachtsfeier in der Linde 28.11. Ohlendorf: Königsball 20:00 Uhr 28.11. Jesteburg: Weihnachtsmarkt in der Dorfmitte 28.11. Helmstorf: Weihnachtsmarkt am Lieblingsplatz 29.11. Helmstorf: Weihnachtsmarkt am Lieblingsplatz 29.11. Jesteburg: Weihnachtsmarkt in der Dorfmitte (Kirche) 29.11. Horst: Weihnachtsbasar des Vereins krebskranke Kinder e.V. von 11:00–17:00 Uhr Grundschule 29.11. Hittfeld, Burg Seevetal: Reptilienbörse ab 11:00 Uhr 29.11. Ramelsloh: Vokalensemble LuxAeterna 18 Uhr Stiftskirche 29.11. Ramelsloh: MTV Fußball-Mädels gegen Deister United 13:00 Uhr 06.12. Bendestorf: Adventszeit in Fiedlers Weinkate von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr 29.11. Seevetal/Rosengarten/Jesteburg: Taxi Dönch fährt im Kleinbus zum Lübecker Weihnachtsmarkt, 10:00 Uhr (siehe Bericht in diesem Heft) 06.12. 29.11. Fussball FC Rosengarten – FC Este 14:00 Uhr TSV Eintracht Hittfeld – FSV Tostedt 14:00 Uhr Fussball: VfL Jesteburg – TuS Nenndorf 14:00 Uhr VfL Maschen II – TSV Holvede-H. 11:35 Uhr SV Bendestorf – FC Rosengarten 14:00 Uhr VfL Maschen – TuS Eschede 14:00 Uhr Ramelsloh: MTV Fußball-Mädels gegen PSV GW Hildesheim 13:00 Uhr 42 Kleckerwald & Seeveauen Abbildungen zeigen Sonderausstattungen. Haus im Toskana-Stil In Ramelsloh | Alles neu! In Seevetal Ramelsloh im Ortsteil Horn kann man sich in 2016 am Rande des Landschaftsschutzgebietes auf einem bewaldeten Grundstück einen „italienischen Traum mit Weitblick“ erschaffen. Als Partner bei der Umsetzung stehen die Wittbau GmbH aus Marxen, KüchenTreff aus Hittfeld und Hübner Immobilien aus Klecken mit Tatkraft und Fachkompetenz zur Verfügung. Individual-Beratung: 20.11.2015 ab 14:00 Uhr Sichern Sie sich einen Termin! • • • • • • 150 m2 Wohnfläche 1.702 m2 Grundstück lichtdurchflutet! Fußbodenheizung Solaranlage** kurze Wege zum Kindergarten, Grundschule, Sportanlagen Grundstück Nebenkosten beim Ankauf Makler Courtage*** Toskana Villa Küche Garten Summe der Einzelpreise 165.000,- € 10.725,- € 9.735,- € 267.000,- € 8.000,- € 39.000,- € 499.460,- € Komplettpreis für das Bauobjekt* 267.000,- € * Basis: Baubeschreibung der Witt Baugesellschaft mbH ** Solaranlage für die Brauchwasseraufbereitung, bestehend aus 6,9 m² Flachkollektorfläche, 300 Liter Pufferspeicher, Solarstation, Regeltechnik, Umwälzpumpen. Möglicherweise ergibt die Plausibilitätsprüfung nach EnEV eine größere Kollektorfläche. Dies muss im Wärmeschutznachweis im Einzelfall geprüft werden und kann ggf. Zusatzkosten verursachen! Optional ist KFW Standard möglich. *** Auf dem Grundstück besteht keine Baubindung. Alle Preise inkl. MWSt. Hübner Immobilien Tekenbarg 22 · 21224 Rosengarten Telefon 04105 58 03 90 [email protected] www.Huebner-Immobilien.com www.huebner-immobilien.com Ihr direkter Kontakt zu uns: Buchholz, Tel.: 0 41 81 Winsen, Tel.: 04171 Innere Medizin 13 1301 13 4301 Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Spezielle Viszeralchirurgie Allgemein- und Viszeral- und Thoraxchirurgie, Adipositaschirurgie 13 1201 13 4201 13 4601 13 4202 Zentrum für Orthopädie, Unfall- und Handchirurgie Orthopädie und Unfallchirurgie 13 1252 Gynäkologie und Geburtshilfe 13 1701 13 4701 Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde (Plastische u. Ästhetische Operationen) 13 1101 13 4101 Neurologie 13 1601 Radioonkologie / Strahlentherapie 13 1691 Anästhesie und Intensivmedizin 13 1500 Urologie 13 1230 Krankenhaus Buchholz Krankenhaus Winsen Krankenhaus Buchholz Steinbecker Straße 44 21244 Buchholz Telefon: 0 41 81 130 Telefax: 0 41 81 13 10 55 www.krankenhaus-buchholz.de [email protected] Krankenhaus Winsen Friedrich-Lichtenauer-Allee 1 21423 Winsen / Luhe Telefon: 0 41 71 130 Telefax: 0 41 71 13 40 29 www.krankenhaus-winsen.de [email protected] 13 4500 Besondere Einrichtungen – Krankenhaus Buchholz: Ambulantes Operieren, Onkologisches Zentrum (Brust- und Darmzentrum), Zentrum für Herz- und Gefäßmedizin, zertifizierte Chest Pain Unit, zertifizierte Stroke Unit, zertifiziertes Endoprothesen- und zertifiziertes regionales Traumazentrum, Kopfund Halschirurgie, Radioonkologie mit eigenen stationären Betten, Physiotherapie mit Bewegungsbad, Geriatrische FrühRehabilitation, Stomaberatung, Neugeborenen-Hörscreening, Gesundheits- und Krankenpflegeschule (Tel. 0 41 81 13 1076), Medizinisches Versorgungszentrum (MVZ), Radioonkologie und Strahlentherapie im MVZ Dem Haus sind angeschlossen: Praxis für Radiologie und Nuklearmedizin Partnerschaftsgesellschaft mit mod. Technologien (CT, MRT), Praxis für Hämatologie und internistische Onkologie, Ästhetik-Klinik für Plastische Chirurgie, Psychiatrische Tagesklinik, Ambulantes PhysiotherapieZentrum und Logopädie Waldklinik Jesteburg, Nieren- und Hochdruckzentren Süderelbe Dialysepraxis L. Arndt / Dr. W. Meyer, Stationäre Hospiz Nordheide gGmbH, Praxis für Chirurgie und Gefäßchirurgie FÄ Dr. med. Karen Apel Besondere Einrichtungen – Krankenhaus Winsen: Ambulantes Operieren, Schlaflabor, Onkologisches Zentrum (Brust- und Darmzentrum), Wirbelsäulenzentrum, Gelenkzentrum, regionales Traumazentrum, Tele Stroke, Neugeborenen-Hörscreening, Diabetiker-Schulung, Physiotherapie mit Bewegungsbad, Stimmtherapie, Logopädie, Stomaberatung, Palliativeinheit, Gesundheits- und Krankenpflegeschule (Tel. 0 41 81 13 1076) Dem Haus sind angeschlossen: Praxis für Radiologie und Nuklearmedizin Partnerschaftsgesellschaft mit mod. Technologien (CT, MRT), Nieren- und Hochdruckzentren Süderelbe Dialysepraxis Winsen Jens Jacobsen, Amb. Physiotherapie-Zentrum Waldklinik Jesteburg, Diabetologische Schwerpunktpraxis mit Spezialisierung auf Adipositas – Matthias Sass / Frank Everding, Praxis für plastische Operationen Dr. Leander Langer, Neurochirurgische Zweitpraxis Dr. Carsten Stüer, Urologische Praxis Dres. Schneider / Rödder / Neumann Dezember 2015 23.12. Sieversen: Punschabend im Hotel Holst 11.12. 24.12. Sieversen: Heiligabend-Buffet im Hotel Holst 18 Uhr bis 21:00 Uhr 31.12. Region: Silvster-Parties bei unseren Werbepartnern Osteria Rustica (Klecken), Linde (Klecken), Hotel Holst (Sieversen) und Mylos (Hittfeld) Hittfeld 20:00 Uhr Livemusik im ric (www. ric-Hittfeld.de). Der Musicaldarsteller Thomas Borchert singt seine Interpretationen deutscher Weihnachtslieder und Musicalsongs. 12.12. Jesteburg: Hannes Bauer & Orchester Gnadenlos 21:30 Uhr Mojos Lounge Bar 12.12. Hittfeld, Burg Seevetal: Weihnachtskonzert des Gemischten Chores Hittfeld, 18:00 Uhr 12.12. 12.12. 13.12. Januar 2016 02.01. Klecken: Tischtennisturnier ab 10:00 Uhr (auch So, gr. Halle, www.SC-Klecken.de) Nenndorf: Weihnachtsmarkt in der Kirchstraße 02.01. Sieversen: „Angrillen“ am Hotel Holst ab 19:00 Uhr (siehe Anzeige) Kleckerwald: Stilvolle Weihnachtsfeier vom Verein Postkutsche Lüneburger Heide e.V. gemeinsam mit dem Heimatverein Eckel ab 16:00 Uhr im Olen Fösterhuus für Mitglieder oder solche Personen, die es werden möchten. 03.01. Buchholz: Handball-Bundesliga, SGH Rosengarten – BW Buchholz („Luchse“) gegen TSV Bayer Leverkusen 16:00 Uhr Nordheidehalle am Schwimmbad 08.01. Faslam in Ramelsloh: Skat und Kickerturnier ab 19:00 Uhr im Ramelsloher Hof Bendestorf: Senioren-Weihnachtsfeier der Gemeinde um 15 Uhr im Makens- Huus. Begrüßung durch den Bürgermeister Peter Brink, Anmeldung bitte bis zum 7.12.2015 bei Waltraut Becker 04183 / 7256 09.01. Faslam in Ramelsloh: Schnorren im Dorf ab 9:30 Uhr, ab 21:00 Uhr Lumpenball im Ramelsloher Hof 09.01. Bendestorf „Ein vernünftiges Gespräch mit meinem Hund?“, Vortrag von Frau K. Arendt, 19:00 Uhr Makens Huus 09.01. Buchholz: Tanzen erleben – Das Festival in der Nordheidehalle (Samstag 2.Bundesliga / Sonntag Oberliga und Landesliga) 10.01. Faslam in Ramelsloh: Buddelsuchen mit anschl. Frühschoppen für jedermann ab 12:00 Uhr im Schützenhaus, ab 15:00 Uhr Kindertanz im Ramelsloher Hof 11.01. Kleckerwald: Unternehmer-Stammtisch ab 19:00 Uhr Ole Fösterhuus 11.01. Faslam in Ramelsloh: Festschmaus für Mithaltende und eingeladene Gäste ab 19:00 Uhr 12.01. Nenndorf: Workshop der Gemeinde Rosengarten zum Thema „Mobilität, Verkehr, Umwelt“ 18:30 Uhr Böttcher`s Gasthaus 15.01. Faslam in Ohlendorf (Schützenhalle), Preisdart, -skat, –knobeln, -bingo ab 19:00 Uhr 15.01. Nenndorf: Hallenfußball-Turnier (Qualifikation zum SPORTSline Hallenmasters) vom FC Rosengarten ab 18:30 Uhr 16.01. Faslam in Ohlendorf (Schützenhalle): Gemeinsames Frühstück ab 8:00 Uhr, danach mit ca. 100 Mithaltenden durch das Dorf schnorren, ab 14:30 Uhr Kindertanz, ab 20:00 Uhr Lumpenball mit Liveband (Tiffanys) 16.01. Nenndorf: Hallenfußball-Turnier (SPORTSline Hallenmasters) vom FC Rosengarten ab 13:00 Uhr 16.01. Hittfeld, Burg Seevetal: Secondhand in the City 17 Uhr bis 21:00 Uhr 13.12. Nenndorf: Weihnachtsmarkt in der Kirchstraße 13.12. Jesteburg, Heimathaus: Hamburg-Chamber-Players spielen Klassik, 17:00 Uhr www.hamburgchamberplayers.de 13.12. Hittfeld, Burg Seevetal: Senioren- Weihnachtsfeier des Ortsrates Hittfeld, Emmelndorf, Helmstorf, Lindhorst ab 15:00 Uhr 13.12. Eckel: Spielzeug-Modellauto- Eisenbahnbörse ab 11:00 Uhr in der Schützenhalle 13.12. Fussball: VfL Jesteburg – TuS Fleestedt 14:00 Uhr 15.12. Seevetal/Rosengarten/Jesteburg: Taxi Doench fährt mit dem Kleinbus zum Lübecker Weihnachtsmarkt, 10:00 Uhr (siehe Bericht in diesem Heft) 17.12. Klecken: Back to JEK, Live-Musik in der Linde (Poststr.21) ab 19:30 Uhr (www. backtojek.com) 18.12. Maschen: Weihnachtsmarkt in der Dorfmitte 19.12. Buchholz: Tanzen, große Generalprobe aller Buchholzer Teams in der Nordheidehalle ab 18:00 Uhr 19.12. Maschen: Weihnachtsmarkt in der Dorfmitte 20.12. Maschen: Weihnachtsmarkt in der Dorfmitte 22.12. Hittfeld, Burg Seevetal: Pipi Langstrumpf plündert den Weihnachtsbaum in Seevetal 15:30 Uhr Kleckerwald & Seeveauen 45 Termine & Veranstaltungen Januar 2016 17.01. Kleckerwald: Wanderung vom Verein Postkutsche Lüneburger Heide e.V. mit den Wanderfreunden Nordheide e.V.. Treffpunkt 13:30 Uhr „Dat ole Fösterhuus“ mitten im Kleckerwald, anschließend gibt es eine gemütliche Kaffeerunde im Fösterhuus am offenen Herdfeuer. Anmeldung bei Hans Freyer Tel: 04181 – 3 88 02 18.01. Faslam in Ohlendorf (Schützenhalle), Faslamschmaus ab 19:00 Uhr (Motto wird beim Anbinden im November gewählt) 21.01. Klecken: Back to JEK, Live-Musik in der Linde (Poststr.21) ab 19:30 Uhr www.backtojek.com 23.01. Hittfeld, Burg Seevetal: Zauber der Travestie, Frl. Louise und ihr Ensemble 20:00 Uhr 23.01. Klecken: Lumpenball vom SC Klecken mit Livemusik mit der Band Night Train in der Linde 20:00 Uhr, Kindermaskerade ab 15:00 Uhr 23.01. Buchholz: Handball-Bundesliga, SGH Rosengarten – BW Buchholz („Luchse“) gegen BVB Norussia Dortmund 19:00 Uhr Nordheidehalle am Schwimmbad 06.02. Hittfeld, Burg Seevetal: Königsball des Schützenvereins Hittfeld u.U. von 1879 ab 20:00 Uhr 06.02. Nenndorf: 33. Union-Hallenfussballturnier in der Rosengartenhalle ab 10:30 Uhr, www.union-eckel.de 11.02. Hittfeld, Burg Seevetal: Schottland – weite Horizonte Dia-Multivision von H. Krimitz ab 19:30 Uhr 13.02. Buchholz: Handball-Bundesliga, SGH Rosengarten – BW Buchholz („Luchse“) gegen TuS Metzingen 19:00 Uhr Nordheidehalle am Schwimmbad 14.02. Hittfeld Burg SeevetaL: Ladysday- Shoppen und mehr ab 11:00 Uhr 14.02. Bendestorf: Dr. Werner Huber - „Plötzlich Landarzt in Bendestorf“. Nach 5 jähriger Praxis verabschiedet sich der beliebte „Landarzt“ Dr. Werner Huber von seinen Bendestorfer Patientinnen und Patienten mit einer Lesung aus seinen Büchern. Gleichzeitig stellt sich seine Nachfolgerin Madeleine-Kathrin Royko vor. 17:00 Uhr Makens Huus. 18.02. Klecken: Back to JEK, Live-Musik in der Linde (Poststr.21) ab 19:30 Uhr (www. backtojek.com) 20.02. Buchholz: Handball-Bundesliga, SGH Rosengarten – BW Buchholz („Luchse“) gegen HSG Blomberg/Lippe 19:00 Uhr Nordheidehalle am Schwimmbad 21.02. Kleckerwald: Wanderung vom Verein Postkutsche Lüneburger Heide e.V. mit den Wanderfreunden Nordheide e.V. Treffpunkt 13:30 Uhr „Dat ole Fösterhuus“ mitten im Kleckerwald, Anschließend gibt es gemütliche Kaffeerunde im Fösterhuus. Anmeldung bei Hans Freyer Tel: 04181 – 3 88 02 24.01. Harmstorf: „Grünkohl un Platt“ eine Veranstaltung der Steenbeker mit dem Bürger- und Kulturforum Bendestorf ab 18:00 Uhr in Maack’s Gasthaus 29.01. Harmstorfer Faslam: Mottoabend „Schlager“ mit DJ, „jeder kann sich verkleiden, muss es aber nicht!“ 30.01. Harmstofer Faslam: 10.30 Uhr Schnorren, 21 Uhr Lumpenball mit DJ, Einlass nur geschminkt / verkleidet, in Maack’s Gasthaus 30.01. Hittfeld, Burg Seevetal: Multivisionsshow der Kanal-Inseln von Matthias Hanke 18:00 Uhr 27.02. 30.01. Hittfeld, Burg Seevetal: Multivisionsshow Cornwall von Matthias Hanke 20:00 Uhr Hittfeld Seevetal Burg: Lebensquell, die Erlebnis-Messe ab 10:00 Uhr (auch So) 28.02. 31.01. Harmstorfer Faslam: 15:00 Uhr Kinderfasching mit Animation und DJ, abends treffen sich die Mithaltenden (dorfintern!) TSV Eintracht Hittfeld – TV Welle 15:00 Uhr FC Rosengarten – TVV Neu Wulmstorf 15:00 Uhr Februar 2016 04.02. Meckelfeld: Hallenfußball, Turnier-Ausrichter: VfL Maschen, ab 18:00 Uhr 05.02. Marxen: Faslam mit Lumpenball am Abend 05.02. Meckelfeld: 3. Seevetaler Allstars-Hallencup für Altherren- und Seniorenfußballer, Ausrichter Seevetaler Allstars, Erlöse werden einem wohltätigem Zweck zugeführt. 06.02. Meckelfeld: 3. Seevetal-Cup für Herrenfußballteams aus Seevetal 46 Kleckerwald & Seeveauen 11.11. Martinsgansbuffet am St. Martinstag um 19:11 Uhr 07.12. Adventsbrunch mit Nikolaus 23.12. Punschabend mit Fackeln, Eierpunsch u.v.m. 24.12. Heiligabendbuffet um 18:00 Uhr 25. und 26.12. Brunch 31.12. Silvester Pro Person 82,50 €, all inclusive Ganze Gans mit Füllung und Beilagen zum Abholen 95,- € 02.01. Angrillen mit Live Western Musik aus NY Vorkasse € 24,50 all you can eat (AK € 35,00) f Ohlendor ohnung Beispiel W Stufenlos glücklich! Zentral in Ohlendorf werden zwei Mehrfamilienhäuser und ein angrenzender Bungalow in „nachhaltiger Bauweise“ (Erdgas, Solar) mit Fertigstellung in 2016 errichtet. Beide Mehrfamilienhäuser sind dreigeschossig und verfügen über insgesamt 31 Wohneinheiten. Die Architektur ist zeitgemäß, die Grundrisse sind funktional: hohe Lichtachsen und schöne Parkettböden werden für ein angenehmes Raumgefühl sorgen! EG Haus 2 Größe in m2 Wohnung 17 54,2 Wohnung 19 43,0 Wohnung 20 54,8 Obergeschoss Haus 2 Wohnung 21 65,8 Wohnung 22 54,2 Wohnung 24 43,0 Dachgeschoss Haus 2 Wohnung 26 55,9 Wohnung 27 45,9 Wohnung 28 56,3 Wohnung 29 41,5 Wohnung 30 47,0 Zimmer 2 1 2 Kaufpreis 142.000 € 123.000 € 147.000 € 3 2 1 168.000 € 142.000 € 123.000 € 2 1 2 1 2 144.000 120.000 149.000 115.000 127.000 Energiebedarf des Gebäudes, nur für Beheizen: 38,8 KWh/(m2a) Energieträger: Gas/Solar Ein Projekt der Witt & Cie OHG in Marxen. Hübner Immobilien Tekenbarg 22 · 21224 Rosengarten Telefon 04105 58 03 90 [email protected] www.Huebner-Immobilien.com € € € € € • 2 Zimmer • Balkon2 • 70,2m Nr. 3 0,€ 174.00 + Fahrstuhl + Terrassen oder Balkone + Verblend-Fassade + Stellplätze am Haus + Reservierungen ab sofort möglich!
© Copyright 2024 ExpyDoc
