Preisliste von KB FORM

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
..................
LICHTKULTUR
..................
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
PREISLISTE 2016
PRICELIST 2016
MIT ERSCHEINEN DIESER PREISLISTE VERLIEREN ALLE BISHERIGEN PREISE IHRE GÜLTIGKEIT
PUBLICATION OF THIS PRICE LIST MAKES ALL PREVIOUS PRICE LISTS INVALID
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
K.B. FORM GMBH / INDUSTRIESTRASSE 8B / 25462 RELLINGEN – DE / PHONE +49.4101.5999.0 / FAX .55 / [email protected] / WWW.KBFORM.COM
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
002
..............................................................................................................................................................................................
K.B. FORM LICHTKULTUR
Das Zentrum von K.B. Form Lichtkultur befindet sich seit 1996 in Rellingen, nordwestlich von
Since 1996, K.B. Form Lichtkultur has been based in Rellingen, to the north-west of Hamburg.
Hamburg. Hier entwirft, entwickelt und produziert Kai Byok mit seinem Team ausdrucksvolle
This is where Kai Byok works together with his team to design, develop and produce lamps with
Leuchten mit klaren Linien und einer zeitlosen Formensprache, für den Wohn-, Büro- und Ob-
clear lines and a timeless design language for living light, working light and project light.
jektbereich. Kai Byok studierte in Mailand Formgebung und Konstruktion. Der kulturelle Einfluss
der Stadt inspirierte die Anfänge der formalen Handschrift von K.B. Form, die sich heute in der
Kai Byok studied design and construction in Milan. The city‘s cultural influence inspired the initial
präzisen norddeutschen Materialästhetik der Leuchten widerspiegelt.
formal signature of K.B. Form which today is reflected in the precise North German material
aesthetics of the lamps.
Sein Know-How rund um den Produktionsprozess führt zu einem einzigartigen Verständnis für
die Bedürfnisse und Anforderungen von Architekten, Planern und Bauherren. Die formale Strin-
His know-how covering all aspects of the production process has led to a unique understanding
genz und modulare Struktur der Kollektionen ermöglicht unterschiedlichste Ansätze in der Licht-
of the needs and requirements of architects, planners and building owners. The formal stringency
planung – sowohl im gewerblichen wie im privaten Bereich. Die unternehmensinterne Fertigung
and modular structure of the collection permits a wide range of different approaches to light
stellt dabei einen unverzichtbaren Vorteil dar. Schnelle und unkomplizierte Modifikationen oder
planning – in both the commercial and private segments. Internal production is an indispensable
Veredelungen können zeitnah und wirtschaftlich vollzogen werden. Individuelle auf den Kunden
advantage in this respect. Swift, uncomplicated modifications or refinements can be completed
abgestimmte Lösungen werden hier entwickelt.
promptly and economically. This is where individually customised solutions are developed.
K.B. Form steht seit nunmehr 20 Jahren für klare, innovative Leuchten, basierend auf den aller-
For altogether 20 years now, K.B Form has stood for clear, innovative lamps based on the very
neuesten Technologien. Die Produkte sind keine Folge von Trends, sondern das Ergebnis eines
latest technologies. The products never simply follow the trends but are the result of functional
funktionsorientierten Designs und technischer Präzision – begleitet von hochwertigen Materi-
design and technical exactitude, paired with top quality materials and high-precision workman-
alien und einer überaus präzisen Verarbeitung. Mitte des Jahres wurde K.B. Form als Stiftungs-
ship. In the middle of the year, K.B. Form became a foundation member of the German Design
mitglied in das German Design Council aufgenommen. Eine Würdigung des langjährigen und
Council, in appreciation of K.B. Form‘s long-standing, successful and creative work. Numerous
erfolgreichen kreativen Schaffens von K.B. Form. Zahlreiche Design-Preise, vom Aluminium-
design prizes, from the Aluminium Award through to the double nomination for the German
Award bis zur doppelten Nominierung für den German Design Award 2016 sind anerkannte Aus-
Design Award 2016, are acknowledged accolades of this unique design language.
zeichnungen für diese einzigartige Formsprache.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
003
..............................................................................................................................................................................................
Assiale
ICONS PREISE PRICING
EURO incl. 19% MwSt. VAT
EURO excl. 19% MwSt. VAT
Artikel-Nr. Article-No
Aufpreis RAL-Farbe excl. MwSt.
surcharge RAL-color excl. VAT
ICONS TECHNIK TECHNICAL
Betriebsspannung in Volt operating voltage
INHALT
CONTENT
Canale / Canale Grande
19
Convesso
25
Dentro
29
Duomo
35
Filo
39
Fino
51
Laterale
55
Linea
59
Nastrino Pico / Nastrino / Nastrone
65
Nastro
71
Piani Corona
75
RAL-color as desired optional
Lumen
Downlight / Uplight
Qualität der Farbwiedergabe color rendering index
Gewicht (kg) weight (kg)
Ein/Aus schaltbar on/off switch
Pendellänge (m) pendelum length (m)
0/50/100% schaltbar 0/50/100% switch
Höhenverstellbar height adjustable
Phasenabschnittsdimmbar, Mindestlast 20W
15
movement- and day light sensor
RAL-Farbe nach Wunsch optional erhältlich
Dali dimmbar Dali dimmable
11
Bastina / Bastobianco
Tageslicht und Bewegungssensor
Systemleistung in Watt system power
Farbtemperatur in ° Kelvin color temperature
07
Barrone
Zuleitung (m) length of power cable (m)
Deckeneinbautiefe (mm) Recessed depth (mm)
phase cut dimmable minimum 20W
Deckenausschnitt (mm) Ceiling cut (mm)
Piani Lungo
79
Piani Mono
85
Piani Muro
91
Piani Punto
95
Piani Rondo / Piani Quadro
Ricurvo
99
109
Sistema
113
Stilo / Stilo Grande
119
Squadra
125
Squadra Mono
129
Squadrina Pico / Squadrina / Squadrone
133
Tubina
139
Vasca
143
Vascina
147
Vascone Campo
153
Vascone Grado
157
Vascone Grande
163
Vascone Lungo/Rondo
169
Ersatzteile Spare Parts
175
Bluetooth-Steuerung optional möglich – Bei
Verwendung kann die Leuchte nicht zusätzlich
Schutzklasse 1/2/3 protection class 1/2/3
AGB und Zahlungsbedingungen
179
per Phasenabschnittsdimmer bedient werden.
Terms, Conditions and Payment
182
optional Bluetooth-control
Impressum Imprint
185
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
004
..............................................................................................................................................................................................
ASSIALE
007
BARRONE
011
BASTINA
015
CANALE
019
BASTOBIANCO
··········································
··········································
··········································
··········································
CONVESSO
DENTRO
DUOMO
FILO
025
029
035
039
··········································
··········································
··········································
··········································
FINO
LATERALE
LINEA
NASTRINO PICO
051
055
059
065
NASTRINO
NASTRONE
··········································
··········································
··········································
··········································
NASTRO
PIANI CORONA
PIANI LUNGO
PIANI MONO
071
··········································
075
··········································
079
··········································
085
··········································
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
005
..............................................................................................................................................................................................
PIANI MURO
091
PIANI PUNTO
095
PIANI RONDO
099
RICURVO
109
PIANI QUADRO
··········································
··········································
··········································
··········································
SISTEMA
STILO
SQUADRA
SQUADRA MONO
113
119
125
129
STILO GRANDE
··········································
··········································
··········································
··········································
SQUADRINA PICO
TUBINA
VASCA
VASCINA
133
139
143
147
SQUADRINA
SQUADRONE
··········································
··········································
··········································
VASCONE CAMPO
VASCONE GRADO
VASCONE GRANDE
153
157
163
··········································
VASCONE LUNGO
169
VASCONE RONDO
··········································
··········································
··········································
··········································
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
006
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
007
..............................................................................................................................................................................................
ASSIALE L/T
................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
008
..............................................................................................................................................................................................
ASSIALE L/T SYSTEMLEUCHTE
SYSTEM LAMP
Assiale – diese Systemleuchte wird direkt an der Decke befestigt. Die
statisch anmutende Leuchte lässt sich im Betrieb jederzeit spontan drehen und schwenken. Diese verborgene Flexibilität erweitert die Vielseitigkeit der Einsatzmöglichkeiten. Vor Fehlbelastungen ist das Gelenk
durch eine federnd gelagerte Mechanik geschützt.
Die Leuchte ist auch ohne Gelenk in identischer Optik lieferbar.
Assiale – this system lamp is mounted directly to the ceiling. The apparently static lamp can be turned and swivelled spontaneously at any
time when in operation. This concealed flexibility expands the diversity
of possible uses. A spring-mounted mechanism protects the joint from
undue loads.
The lamp is also available in identical design without a joint.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
009
..............................................................................................................................................................................................
70
400*70*70
70
PRODUKTDATEN ASSIALE L/T
Anwendung
Deckenleuchte
Grundmaß
70*70mm
Längen
1800mm / 3000mm
LED Lumen
7800lm / 15600lm
Systemleistung
max. 60W / max. 120W
Steuerung
An-Aus, dimmbar oder
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
3000
mit Licht- und Bewegungssensor
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
Lichtaustritt
400*70*70
direkt, direkt + indirekt oder indirekt
70
70
PRODUCT DATA ASSIALE L/T
1800
Application
ceiling lamp
Basic size
70*70mm
Lengths
1800mm / 3000mm
LED lumen
7800lm / 15600lm
System output
max. 60W / max. 120W
Control
on/off, with dimmer or
Surfaces
anodised aluminium or
light and movement sensor
powder-coated in choice of RAL colours
Light output
direct, direct + indirect or indirect
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
010
..............................................................................................................................................................................................
ASSIALE L/T UP/DOWN
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN OPAL, PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS OPALIN, PRISM SHEET
230
3000
......................
ASSIALE L
................................................................................................................................................................................
CORPUS 1800*70*470MM
...................................................................................................
1800
STARR, FIXED
MAX 60W
5200 2600
10,0
0,475
..............................................................................
DREHBAR ROTATABLE
......................
ASSIALE T
...............
...............
...............
...............
ASS-154-1-1
689,00
819,91
+146,50
ASS-154-1-3
755,00
898,45
+146,50
ASS-154-1-3-S
...............
875,00
...............
1.041,25
...............
+146,50
...............
ASD-180-1-1
895,00
1.065,05
+146,50
ASD-180-1-3
960,00
1.142,40
+146,50
MAX 60W
5200 2600
13,0
0,475
ASD-180-1-3-S
1.080,00
1.285,20
+146,50
................................................................................................................................................................................
CORPUS 3000*70*470MM
...................................................................................................
3000
STARR FIXED
MAX 120W
2*5200 2*2600
12,0
0,475
..............................................................................
DREHBAR ROTATABLE
MAX 120W
2*5200+ 2*2600
15,0
0,475
...............
...............
...............
...............
ASS-254-1-1
975,00
1.160,25
+146,50
ASS-254-1-3
1.095,00
1.303,05
+146,50
ASS-254-1-3-S
...............
1.215,00
...............
1.445,85
...............
+146,50
...............
ASD-300-1-1
1.129,00
1.343,51
+146,50
ASD-300-1-3
1.249,00
1.486,31
+146,50
ASD-300-1-3-S
1.369,00
1.629,11
+146,50
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
FLUORESCENT (T5) OR 4000°K AVAILABLE – OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UP- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
011
..............................................................................................................................................................................................
BARRONE
..........................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
012
..............................................................................................................................................................................................
BARRONE STEH- UND LESELEUCHTE
FLOOR- / READING LAMP
Im Barrone Leuchtenkopf sind vier warmweiße 6,2W LEDs integriert. Sie sorgen
mit präziser Linsenoptik für eine intensive,
blendfreie Beleuchtung.
Der zusätzliche Lichtaustritt am Stielsockel
lässt die Leuchte durch bodennahes Dauerlicht auf einem dezenten Lichtpolster
schweben.
The barrone head integrates four warm white
6,2w Leds. They ensure an intense glare-free
lighting with precision lens optics.
The additional light outlet at the socket of
the rod lets the lamp hover on a discreet
light padding.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
013
..............................................................................................................................................................................................
ø90*300
ø70*1281
Die Barrone - die Synthese von Steh-und Leseleuchte. Der Kopf lässt sich
stufenlos drehen und um 180 Grad schwenken. So wandelt sich die Barrone
vom Stehfluter zur Leseleuchte oder zu einer Akzentbeleuchtung im Raum.
The Barrone - the synthesis of floor and reading lamp. The head rotates
continuously and swivel 180 degrees. This way Barrone chamges from
standing floodlight to a reading lamp or an accent lighting.
450*450
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
014
..............................................................................................................................................................................................
BARRONE LED
230
2700
......................
BARRONE
......................
................................................................................................................................................................................
2*4*6,2W LED INCL, CORPUS Ø70*1281MM, KOPF HEAD Ø90*300MM, FUSS BASE 447*447MM
..........................................................................................................................................
...............
...............
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT MATT ANODIZED
BAR-100
1.424,37
1.695,00
WEISS MATT GEPULVERT SATIN WHITE POWDER COATED
BAR-106
1.424,37
1.695,00
2*2400
13,0
3,0
.................................
HELLBRONZE MATT LIGHT BRONZE ANODIZED
BAR-108
.....................................................................................................
1.424,37
...............
1.695,00
...............
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
015
..............................................................................................................................................................................................
BASTINA
BASTOBIANCO
....................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
016
..............................................................................................................................................................................................
70
BASTINA WANDLEUCHTE
WALL LIGHT
70
250
100*60*60
Die puristische
Bastina beleuchtet
Wände auf- und
abwärtsstrahlend.
The puristic Bastina
illuminates walls
beaming up- and
downwards.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
017
..............................................................................................................................................................................................
BASTOBIANCO STEHLEUCHTE
FLOOR LAMP
1750*50*50
Eine Stehleuchte mit
eleganter Solitärwirkung.
A floor lamp with an
elegant solitaire effect.
210*210
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
018
..............................................................................................................................................................................................
BASTINA LED
BASTOBIANCO LED
230
2700
......................
BASTINA
................................................................................................................................................................................
2*6,2W LED INCL, CORPUS 70*70*350MM, SOCKEL BASE SOCKET 50*100*50MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
......................
BASTOBIANCO
BTA-150
...............
298,32
355,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
BTA-250
298,32
355,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
BTA-350
298,32
355,00
WEISS MATT GEPULVERT SATIN WHITE POWDER COATED
BTA-450
298,32
355,00
2*650
2,0
HELLBRONZE MATT LIGHT BRONZE ANODIZED
BTA-850
298,32
355,00
................................................................................................................................................................................
2*15W LED INCL, CORPUS 50*1750*50MM, FUSS BASE 210*210MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
......................
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT MATT ANODIZED
...............
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT MATT ANODIZED
BSO-100
659,66
785,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
BSO-200
659,66
785,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
BSO-300
659,66
785,00
WEISS MATT GEPULVERT SATIN WHITE POWDER COATED
BSO-400
659,66
785,00
4400
11,0
HELLBRONZE MATT LIGHT BRONZE ANODIZED
BSO-800
659,66
785,00
................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
019
..............................................................................................................................................................................................
CANALE
CANALE GRANDE
.....................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
020
..............................................................................................................................................................................................
CANALE / CANALE GRANDE PENDELPROFILSYSTEM
PENDANT PROFILE SYSTEM
Canale zeichnet sich durch sein spezielles Strangpressprofil mit rechteckigem Querschnitt aus und vor allem bietet es eine anwendungsfreundliche Abhängtechnik. Die Seilpendelpunkte auf der Profiloberseite sind auch während der Montage noch in Längsrichtung beliebig
verschiebbar.
In doppelter Breite ist Canale Grande noch aufnahmefähiger. Integrierbar sind zusätzlich kardanisch gelagerte Einbauspots sowie planerisch
frei positionierbare Langfeldlichtzonen.
Canale stands out with its special extruded profile and rectangular cross
section, which above all is easy to suspend. The length of the cable
pendulum points on the top of the profile can still be freely adjusted
even during installation.
Canale Grande with double the width is even more adaptable. It can also
be fitted with gimbal-mounting recessed spots, as well as linear light
zones that can be planned in any position.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
021
..............................................................................................................................................................................................
80
45
PRODUKTDATEN CANALE LED
Anwendung
3000
2400
Pendelprofilsystem
Grundmaß
80*45mm
Längen
1750 / 2050 / 2400 / 3000mm
Lumen
7800 / 11050 / 11700 / 15600lm
Systemleistung
max. 60 / 80 / 90 / 120W
Steuerung
An-Aus, dimmbar oder
mit Licht- und Bewegungssensor
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
Lichtaustritt
80
45
2050
direkt, direkt + indirekt oder indirekt
PRODUCT DATA
CANALE LED
Application
Pendant profile system
Basic size
80*45mm
Lengths
1750 / 2050 / 2400 / 3000mm
Lumen
7800 / 11050 / 11700 / 15600lm
System output
max. 60 / 80 / 90 / 120W
Control
on/off, with dimmer or light
1750
and movement sensor
Surfaces
anodised aluminium or
powder-coated in choice of RAL colours
Light output
direct, direct + indirect or indirect
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
022
..............................................................................................................................................................................................
160
45
PRODUKTDATEN CANALE GRANDE LED
Anwendung
3000
Pendelprofilsystem
Grundmaß
160*45mm
Längen
1550 / 2150 / 3000mm
Lumen
5850 / 9750 / 9750lm
Systemleistung
max. 45 / 75 / 75W
Steuerung
An-Aus, dimmbar oder
2050
mit Licht- und Bewegungssensor
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
160
45
2400
Lichtaustritt
direkt, direkt + indirekt
PRODUCT DATA
CANALE GRANDE LED
Application
Pendant profile system
Basic size
160*45mm
Lengths
1550 / 2150 / 3000mm
Lumen
5850 / 9750 / 9750lm
System output
max. 45 / 75 / 75W
Control
on/off, with dimmer or
light and movement sensor
Surfaces
anodised aluminium or
powder-coated in choice of RAL colours
1750
Light output
direct, direct + indirect
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
023
..............................................................................................................................................................................................
CANALE LED UP/DOWN
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN OPAL, PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS OPALIN, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
CANALE LED
...................................................................................................
UP/DOWN
1750
MAX 60W
5200 2600
4,0
1,4
1,5
CORPUS 1750*80*45MM
...................................................................................................
2050
MAX 78W
7800 3250
5,0
1,4
1,5
CORPUS 2050*80*45MM
...................................................................................................
2400
MAX 87W
2*3900
2*1950
6,0
1,4
1,5
CORPUS 2400*80*45MM
...................................................................................................
3000
MAX 87W
2*5200
2*2600
7,0
1,4
1,5
CORPUS 3000*80*45MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
CAL-128-1-1
559,00
665,21
+126,50
CAL-128-1-3
605,00
719,95
+126,50
CAL-128-1-3-S
...............
725,00
...............
862,75
...............
+126,50
...............
CAL-135-1-1
675,00
803,25
+136,50
CAL-135-1-3
785,00
934,15
+136,50
CAL-135-1-3-S
...............
905,00
...............
1.076,95
...............
+136,50
...............
CAL-221-1-1
755,00
898,45
+146,50
CAL-221-1-3
875,00
1.041,25
+146,50
CAL-221-1-3-S
...............
995,00
...............
1.184,05
...............
+146,50
...............
CAL-228-1-1
840,00
999,60
+165,50
CAL-228-1-3
965,00
1.148,35
+165,50
CAL-228-1-3-S
...............
1.085,00
...............
1.291,15
...............
+165,50
...............
......................
SEILE, ZULEITUNG, BALDACHIN UND ENDKAPPEN IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN SUSPENSION KIT, CABLE, CANOPY AND END CAPS ARE INCLUDED
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
FLUORESCENT (T5) OR 4000°K AVAILABLE – OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UP- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
024
..............................................................................................................................................................................................
CANALE GRANDE LED UP/DOWN
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN OPAL, PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS OPALIN, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
CANALE GRANDE LED
...................................................................................................
UP/DOWN
1550
MAX 45W
3900 1950
7,0
1,4
1,5
CORPUS 1550*160*45MM
...................................................................................................
2150
MAX 75W
6500
3250
8,0
1,4
1,5
CORPUS 2150*160*45MM
...................................................................................................
3000
MAX 75W
6500
3250
11,0
1,4
1,5
CORPUS 3000*160*45MM
...............
...............
...............
...............
CGR-155-1-1
609,00
724,71
+126,50
CGR-155-1-3
675,00
803,25
+126,50
CGR-155-1-3-S
...............
795,00
...............
946,05
...............
+126,50
...............
CGR-215-1-1
745,00
886,55
+146,50
CGR-215-1-3
865,00
1.029,35
+146,50
CGR-215-1-3-S
...............
985,00
...............
1.172,15
...............
+146,50
...............
CGR-300-1-1
785,00
934,15
+165,50
CGR-300-1-3
905,00
1.076,95
+165,50
...................................................................................................
CGR-300-1-3-S
...............
1.025,00
...............
1.219,75
...............
+165,50
...............
OPTION KARDANSTRAHLER LED
MAX. 25W
1900
...................................................................................................
...............
249,00
...............
285,00
...............
...............
......................
SEILE, ZULEITUNG, BALDACHIN UND ENDKAPPEN IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN SUSPENSION KIT, CABLE, CANOPY AND END CAPS ARE INCLUDED
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
FLUORESCENT (T5) OR 4000°K AVAILABLE – OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UP- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
025
..............................................................................................................................................................................................
CONVESSO
..................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
026
..............................................................................................................................................................................................
CONVESSO WAND- UND DECKENLEUCHTE
WAND- UND DECKENLEUCHTE
Das quadratische Glas der Convesso wölbt sich
wie eine Kuppel über den Metallrahmen, der die
identische Rundung des Glases aufnimmt.
The square glass of Convesso bulges as a dome
over the metal frame which receives the identical
rounding of the glass.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
027
..............................................................................................................................................................................................
Durch den Abstand des Gehäuses zur Decke oder Wand entsteht der
Eindruck, als würde die Leuchte auf indirektem Licht schweben.
The distance of the housing to the ceiling or wall gives the impression
that the luminaire is floating on indirect light.
250
250
88
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
028
..............................................................................................................................................................................................
CONVESSO LED
230
2700
......................
CONVESSO
................................................................................................................................................................................
15,5W LED INCL, CORPUS 250*250*88MM
..........................................................................................................................................
...............
...............
474,79
565,00
...............
...............
CNV-106
474,79
565,00
1500
3,5
SATIN WHITE POWDER COATED, OPALINE GLASS
..........................................................................................................................................
...............
...............
ALUMINIUM
HOCHGLÄNZEND POLIERT, OPLAGLAS GLÄNZEND
CNV-102
HIGH-GLOSS FINISH, OPALINE GLASS
.....................................................................................................
WEISS MATT GEPULVERT, OPALGLAS GLÄNZEND
......................
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
029
..............................................................................................................................................................................................
DENTRO
............................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
030
..............................................................................................................................................................................................
DENTRO DECKENEINBAUKANAL
RECESSED CEILING CONDUIT
Dentro wird im Bereich Wand- Deckenanschluss eingesetzt und flutet
die Wand mit sanftem Streiflicht. Integriert in den Trockenbau ist das
Strangpressprofil als wandseitiger Abschluss einer Gipskartondecke
einsetzbar und minimiert über bewusst platzierte Schattenfugen die
Gefahr von Rissbildung der Deckenoberfläche.
Dentro is used at the joint between wall and ceiling and floods the wall
with gentle streaks of light. The extruded profile is recessed in the dry
lining to connect the wall to a plasterboard ceiling; over deliberately positioned shadow joints it minimises the risk of cracks appearing in the
ceiling surface.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
031
..............................................................................................................................................................................................
108
55
PRODUKTDATEN DENTRO LED
DENTRO LED HIGHOUT
Anwendung
Deckeneinbaukanal
Deckeneinbaukanal
Grundmaß
Modullänge *109mm
Modullänge *109mm
(89mm sichtbar) *50mm
(89mm sichtbar) *50mm
Modullängen
600 / 900 / 1200 / 1500mm
600 / 900 / 1200 / 1500mm
Lumen
1300 / 1950 / 2600 / 3250lm
2200 / 3300 / 4400 / 5500lm
Systemleistung
max. 10 / 15 / 20 / 25W
max. 15 / 25W / 30 / 40W
Steuerung
An-Aus oder dimmbar
An-Aus oder dimmbar
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
Aluminium eloxiert oder
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
Lichtaustritt
direkt
direkt
PRODUCT DATA
DENTRO LED
DENTRO LED HIGHOUT
Application
Recessed ceiling conduit
Recessed ceiling conduit
Basic size
module length *109mm
module length *109mm
(89mm visible) *50mm
(89mm visible) *50mm
Module lengths
600 / 900 / 1200 / 1500mm
600 / 900 / 1200 / 1500mm
Lumen
1300 / 1950 / 2600 / 3250lm
2200 / 3300 / 4400 / 5500lm
System output
max. 10 / 15 / 20 / 25W
max. 15 / 25W / 30 / 40W
Control
on/off or with dimmer
on/off or with dimmer
Surfaces
anodised aluminium or
anodised aluminium or
powder-coated in choice of RAL colours
powder-coated in choice of RAL colours
direct
direct
Light output
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
032
..............................................................................................................................................................................................
DENTRO LED HIGHOUT
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG OPAL
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, OPALINE COVER
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
DENTRO LED
...................................................................................................
HIGHOUT
600
MAX 15W
2200
3,0
425
886
CORPUS 600*89*50MM
...................................................................................................
900
MAX 23W
3300
4,0
425
886
CORPUS 900*89*50MM
...................................................................................................
1200
MAX 30W
4400
5,0
425
886
CORPUS 1200*89*50MM
...................................................................................................
1500
MAX 38W
5500
6,0
425
886
CORPUS 1500*89*50MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
DEN-1506-1-1
319,00
379,61
+48,00
DEN-1506-1-3
...............
379,00
...............
451,01
...............
+48,00
...............
DEN-1509-1-1
385,00
458,15
+65,00
DEN-1509-1-3
...............
445,00
...............
529,55
...............
+65,00
...............
DEN-1512-1-1
449,00
534,31
+96,00
DEN-1512-1-3
...............
509,00
...............
605,71
...............
+96,00
...............
DEN-1515-1-1
545,00
648,55
+113,00
DEN-1515-1-3
...............
605,00
...............
719,95
...............
+113,00
...............
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
033
..............................................................................................................................................................................................
DENTRO LED
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG OPAL
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, OPALINE COVER
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
DENTRO LED
...................................................................................................
600
MAX 10W
1300
3,0
425
886
CORPUS 600*89*50MM
...................................................................................................
900
MAX 15W
1950
4,0
425
886
CORPUS 900*89*50MM
...................................................................................................
1200
MAX 20W
2600
5,0
425
886
CORPUS 1200*89*50MM
...................................................................................................
1500
MAX 25W
3250
6,0
425
886
CORPUS 1500*89*50MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
DEN-1006-1-1
315,00
374,85
+48,00
DEN-1006-1-3
...............
375,00
...............
446,25
...............
+48,00
...............
DEN-1009-1-1
359,00
427,21
+65,00
DEN-1009-1-3
...............
419,00
...............
498,61
...............
+65,00
...............
DEN-1012-1-1
429,00
510,51
+96,00
DEN-1012-1-3
...............
489,00
...............
581,91
...............
+96,00
...............
DEN-1015-1-1
509,00
605,71
+113,00
DEN-1015-1-3
...............
569,00
...............
677,11
...............
+113,00
...............
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
034
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
035
..............................................................................................................................................................................................
DUOMO
...........................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
036
..............................................................................................................................................................................................
DUOMO DECKENEINBAULEUCHTE
RECESSED CEILING LAMP
Duomo, eine Deckeneinbauleuchte, optisch ausschließlich aus einem
weißen Reflektor bestehend. Die besondere Linienführung erzeugt
eine weich auslaufende Helligkeit auf dem Leuchtenkorpus. Je nach
Anforderung stehen verschiedene Leistungsstufen zur Verfügung.
Duomo, a recessed ceiling light consisting visibly of just one white reflector. The special design generates a gently tapering brightness on the
lamp body. Various different output ranges are possible depending on
the requirements.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
037
..............................................................................................................................................................................................
PRODUKTDATEN DUOMO LED
ø 258
Anwendung
Deckeneinbauleuchte
Abmessungen
ø258x150mm
Lumen
2520lm
Systemleistung
max. 25W
Steuerung
An-Aus oder dimmbar
Oberflächen
Aluminium Weiß RAL 9016 gepulvert
Lichtaustritt
direkt
PRODUCT DATA
DUOMO LED
Application
Recessed ceiling lamp
Dimensions
ø258x150mm
Lumen
2520lm
System output
max. 25W
Control
on/off or with dimmer
Surfaces
aluminium powder-coated
in white RAL 9016
Light output
direct
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
038
..............................................................................................................................................................................................
DUOMO LED
ALUMINIUM WEISS GEPULVERT RAL 9016, PRISMENPLATTE
ALUMINUM WHITE POWDERED RAL 9016, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
DUOMO LED
...................................................................................................
MAX 25W
2520
3,0
150
Ø218
CORPUS 218*150MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
DUO-25-0-2
256,00
304,64
+48,00
DUO-25-0-3
...............
349,00
...............
415,31
...............
+48,00
...............
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
4000°K BESTÜCKUNG
OPTIONS
......................
4000°K AVAILABLE
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
039
..............................................................................................................................................................................................
FILO
FILO 625
...................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
040
..............................................................................................................................................................................................
FILO / FILO 625 DECKENEINBAU-, AUFBAU- ODER PENDELKANAL
RECESSED CEILING CONDUIT, SURFACE-MOUNTED,
PENDANT CONDUIT
Filo – ein direkt abwärts strahlendes Profilsystem in drei Versionen. Als
Deckeneinbauversion mit minimalem Rahmen, als Aufbauversion oder
an Seilen abgehängt, kann sie gestaltend die Decke gliedern und beleben. Präzise herstellbare Gehrungswinkel und Kreuzungspunkte bereichern die Möglichkeiten anspruchsvoller Raumgestaltung.
Die Filo 625 lässt sich, ergänzt durch gekürzte Deckenplatten, in Rasterdecken einlegen.
Filo – a profile system in three versions with a downwards flow of direct
light. It can be used as a structural design element that adds variety to
the ceiling in the recessed version with minimum frame, or surfacemounted, or suspended by steel cables. Precise mitre angles and
junction points enhance the possibilities for discerning room design.
Shortened ceiling panels can be added for integrating Filo 625 in grid
ceilings.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
041
..............................................................................................................................................................................................
70
625
PRODUKTDATEN FILO 625 LED
Anwendung
Deckeneinbaukanal
Grundmaß
625*70*100mm
Lumen
2200lm
Systemleistung
max. 15W
Lichtaustritt
direkt
PRODUCT DATA
FILO 625 LED
Application
Recessed ceiling conduit
Basic size
625*70*100mm
Module lengths
2200mm
Lumen
2200lm
System output
max. 15W
Light output
direct
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
042
..............................................................................................................................................................................................
70
PRODUKTDATEN FILO LED
100
70
100
100
FILO LED HIGHOUT
Anwendung
Deckeneinbau-, Aufbau- oder Pendelkanal
Deckeneinbau-, Aufbau- oder Pendelkanal
Grundmaß
Modullänge *70*100mm
Modullänge *70*100mm
Modullängen
600 / 900 / 1200 / 1500mm
600 / 900 / 1200 / 1500mm
Lumen
1300 / 1950 / 2600 / 3250lm
2200 / 3300 / 4400 / 5500lm
Systemleistung
max. 10 / 15 / 20 / 25W
max. 15 / 25 / 25 / 30 / 40W
Steuerung
An-Aus, dimmbar oder
An-Aus, dimmbar oder
mit Licht- und Bewegungssensor
mit Licht- und Bewegungssensor
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
Aluminium eloxiert oder
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
Lichtaustritt
direkt
direkt
PRODUCT DATA
FILO LED
FILO LED HIGHOUT
Application
Recessed, surface-mounted
Recessed, surface-mounted
or pendant conduit
or pendant conduit
Basic size
module length *70*100mm
module length *70*100mm
Module lengths
600 / 900 / 1200 / 1500mm
600 / 900 / 1200 / 1500mm
Lumen
1300 / 1950 / 2600 / 3250lm
2200 / 3300 / 4400 / 5500lm
System output
max. 10 / 15 / 20 / 25W
max. 15 / 25 / 25 / 30 / 40W
Control
on/off or with dimmer
on/off or with dimmer
Surfaces
anodised aluminium or
anodised aluminium or
powder-coated in choice of RAL colours
powder-coated in choice of RAL colours
direct
direct
70
Light output
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
043
..............................................................................................................................................................................................
FILO LED HIGHOUT
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
FILO LED
DECKENAUFBAUKANAL SURFACE-MOUNTED LAMP
................................................................................................................................................................................
HIGHOUT
600
MAX 15W
2200
3,0
CORPUS 600*70*100MM
...................................................................................................
900
MAX 23W
3300
4,0
CORPUS 900*70*100MM
...................................................................................................
1200
MAX 30W
4400
5,0
CORPUS 1200*70*100MM
...................................................................................................
1500
MAX 38W
5500
6,0
FID-1506-1-1
249,00
296,31
+48,00
FID-1506-1-3
...............
309,00
...............
367,71
...............
+48,00
...............
FID-1509-1-1
305,00
362,95
+65,00
FID-1509-1-3
...............
365,00
...............
434,35
...............
+65,00
...............
FID-1512-1-1
329,00
391,51
+96,00
FID-1512-1-3
...............
389,00
...............
462,91
...............
+96,00
...............
FID-1515-1-1
389,00
462,91
+113,00
FID-1515-1-3
...............
449,00
...............
534,31
...............
+113,00
...............
......................
CORPUS 1500*70*100MM
...................................................................................................
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
044
..............................................................................................................................................................................................
FILO LED
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
FILO LED
................................................................................................................................................................................
DECKENAUFBAUKANAL SURFACE-MOUNTED LAMP
................................................................................................................................................................................
600
MAX 10W
1300
3,0
CORPUS 600*70*100MM
...................................................................................................
900
MAX 15W
1950
4,0
CORPUS 900*70*100MM
...................................................................................................
1200
MAX 20W
2600
5,0
CORPUS 1200*70*100MM
...................................................................................................
1500
MAX 25W
3250
6,0
FID-1006-1-1
245,00
291,55
+48,00
FID-1006-1-3
...............
305,00
...............
362,95
...............
+48,00
...............
FID-1009-1-1
289,00
343,91
+65,00
FID-1009-1-3
...............
339,00
...............
403,41
...............
+65,00
...............
FID-1012-1-1
309,00
367,71
+96,00
FID-1012-1-3
...............
369,00
...............
439,11
...............
+96,00
...............
FID-1015-1-1
359,00
427,21
+113,00
FID-1015-1-3
...............
419,00
...............
498,61
...............
+113,00
...............
......................
CORPUS 1500*70*100MM
...................................................................................................
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
045
..............................................................................................................................................................................................
FILO LED HIGHOUT
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
FILO LED
DECKENEINBAUKANAL RECESSED CEILING CONDUIT
................................................................................................................................................................................
HIGHOUT
600
MAX 15W
2200
3,0
100
80
CORPUS 600*70*100MM
...................................................................................................
900
MAX 23W
3300
4,0
100
80
CORPUS 900*70*100MM
...................................................................................................
1200
MAX 30W
4400
5,0
100
80
CORPUS 1200*70*100MM
...................................................................................................
1500
......................
MAX 38W
5500
6,0
100
80
CORPUS 1500*70*100MM
...................................................................................................
FIL-1506-1-1
279,00
332,01
+48,00
FIL-1506-1-3
...............
339,00
...............
403,41
...............
+48,00
...............
FIL-1509-1-1
335,00
398,65
+65,00
FIL-1509-1-3
...............
395,00
...............
470,05
...............
+65,00
...............
FIL-1512-1-1
359,00
427,21
+96,00
FIL-1512-1-3
...............
419,00
...............
498,61
...............
+96,00
...............
FIL-1515-1-1
419,00
498,61
+113,00
FIL-1515-1-3
...............
479,00
...............
570,01
...............
+113,00
...............
KREUZPUNKTE AUF ANFRAGE MÖGLICH JUNCTION PARTS AVAILABLE UPON REQUEST
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
046
..............................................................................................................................................................................................
FILO LED
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
FILO LED
................................................................................................................................................................................
DECKENEINBAUKANAL RECESSED CEILING CONDUIT
................................................................................................................................................................................
600
MAX 10W
1300
3,0
100
80
CORPUS 600*70*100MM
...................................................................................................
900
MAX 15W
1950
4,0
100
80
CORPUS 900*70*100MM
...................................................................................................
1200
MAX 20W
2600
5,0
100
80
CORPUS 1200*70*100MM
...................................................................................................
1500
......................
MAX 25W
3250
6,0
100
80
CORPUS 1500*70*100MM
...................................................................................................
FIL-1006-1-1
275,00
327,25
+48,00
FIL-1006-1-3
...............
335,00
...............
398,65
...............
+48,00
...............
FIL-1009-1-1
309,00
367,71
+65,00
FIL-1009-1-3
...............
369,00
...............
439,11
...............
+65,00
...............
FIL-1012-1-1
339,00
403,41
+96,00
FIL-1012-1-3
...............
399,00
...............
474,81
...............
+96,00
...............
FIL-1015-1-1
389,00
462,91
+113,00
FIL-1015-1-3
...............
449,00
...............
534,31
...............
+113,00
...............
KREUZPUNKTE AUF ANFRAGE MÖGLICH JUNCTION PARTS AVAILABLE UPON REQUEST
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
047
..............................................................................................................................................................................................
FILO LED HIGHOUT
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
FILO LED
PENDELKANAL PENDANT LAMP CONDUIT
................................................................................................................................................................................
HIGHOUT
600
MAX 15W
2200
3,0
1,4
1,5
CORPUS 600*70*100MM
...................................................................................................
900
MAX 23W
3300
4,0
1,4
1,5
CORPUS 900*70*100MM
...................................................................................................
1200
MAX 30W
4400
5,0
1,4
1,5
CORPUS 1200*70*100MM
...................................................................................................
1500
MAX 38W
5500
6,0
1,4
1,5
FIP-1506-1-1
309,00
367,71
+52,00
FIP-1506-1-3
...............
375,00
...............
446,25
...............
+52,00
...............
FIP-1509-1-1
355,00
422,45
+69,00
FIP-1509-1-3
...............
420,00
...............
499,80
...............
+69,00
...............
FIP-1512-1-1
375,00
446,25
+104,00
FIP-1512-1-3
...............
440,00
...............
523,60
...............
+104,00
...............
FIP-1515-1-1
449,00
534,31
+121,00
FIP-1515-1-3
...............
515,00
...............
612,85
...............
+121,00
...............
......................
CORPUS 1500*70*100MM
...................................................................................................
......................
SEILE, ZULEITUNG, BALDACHIN UND ENDKAPPEN IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN SUSPENSION KIT, CABLE, CANOPY AND END CAPS ARE INCLUDED
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
048
..............................................................................................................................................................................................
FILO LED
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
FILO LED
................................................................................................................................................................................
PENDELKANAL PENDANT LAMP CONDUIT
................................................................................................................................................................................
600
MAX 10W
1300
3,0
1,4
1,5
CORPUS 600*70*100MM
...................................................................................................
900
MAX 15W
1950
4,0
1,4
1,5
CORPUS 900*70*100MM
...................................................................................................
1200
MAX 20W
2600
5,0
1,4
1,5
CORPUS 1200*70*100MM
...................................................................................................
1500
MAX 25W
3250
6,0
1,4
1,5
FIP-1006-1-1
305,00
362,95
+52,00
FIP-1006-1-3
...............
370,00
...............
440,30
...............
+52,00
...............
FIP-1009-1-1
339,00
403,41
+69,00
FIP-1009-1-3
...............
405,00
...............
481,95
...............
+69,00
...............
FIP-1012-1-1
359,00
427,21
+104,00
FIP-1012-1-3
...............
435,00
...............
517,65
...............
+104,00
...............
FIP-1015-1-1
409,00
486,71
+121,00
FIP-1015-1-3
...............
475,00
...............
565,25
...............
+121,00
...............
......................
CORPUS 1500*70*100MM
...................................................................................................
......................
SEILE, ZULEITUNG, BALDACHIN UND ENDKAPPEN IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN SUSPENSION KIT, CABLE, CANOPY AND END CAPS ARE INCLUDED
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
049
..............................................................................................................................................................................................
FILO 625 LED
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
FILO LED
................................................................................................................................................................................
DECKENEINBAULEUCHTE RECESSED CEILING LAMP
................................................................................................................................................................................
625
MAX 15W
2200
3,0
00
00
CORPUS 625*70*100MM
...................................................................................................
FIL-625-1-1
285,00
339,15
+52,00
FIL-625-1-3
345,00
410,55
+52,00
FIL-625-1-1-S
...............
465,00
...............
553,35
...............
+52,00
...............
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
4000°K BESTÜCKUNG
OPTIONS
......................
4000°K AVAILABLE
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
050
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
051
..............................................................................................................................................................................................
FINO
.........................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
052
..............................................................................................................................................................................................
FINO TISCHLEUCHTE
TABLELAMP
Ein klassisches Modell mit modernem Charakter. Drei Oberflächen und
sechs Schirmfarben machen die Fino vielfältig kombinierbar.
A classic model with a modern character. Three surfaces and six colors
for the fabric shade make the Fino variable in many ways.
Blick auf die Oberseite des Schirms
A view of the top of the lampshade
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
053
..............................................................................................................................................................................................
Elegante Durchführung des Stoffkabels durch den Fuss, oberflächenschonender Gummiring
Elegant implemantation of the
fabric cable through the foot.
ø 300
Non-scratching rubber ring.
100
450
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
054
..............................................................................................................................................................................................
FINO LED
230
2700
......................
FINO
................................................................................................................................................................................
4*3,2W LED INCL, CORPUS 450*300*300MM – INCL. TEXTILSCHIRM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT MATT ANODIZED
FIN-100
415,97
495,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
FIN-102
457,98
545,00
1140
5,0
3,0
HELLBRONZE MATT LIGHT BRONZE ANODIZED
FIN-108
..........................................................................................................................................
415,97
...............
495,00
...............
EIN TEXTILSCHIRM PRO LEUCHTE IST IM KAUFPREIS ENTHALTEN ! BITTE BEI IHRER BESTELLUNG 2 ARTIKELNUMMERN ANGEBEN.
ONE FABRIC SHADE PER ORDERED BODY IS INCLUDED ! PLEASE SPECIFY 2 ITEM NUMBERS WHEN ORDERING.
................................................................................................................................................................................
TEXTILSCHIRM AUSWÄHLEN SELECT A FABRIC SHADE Ø300*100
..........................................................................................................................................
...............
...............
46,22
55,00
BEIGE BEIGE
18444BGE
BRAUN BROWN
18444BRN
46,22
55,00
18444ELF
46,22
55,00
18444GRN
46,22
55,00
18444LIL
46,22
55,00
18444ROT
46,22
55,00
ELFENBEIN IVORY
GRÜN GREEN
LILA (STRUKTUR) LILAC
ROT CORAL RED
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
055
..............................................................................................................................................................................................
LATERALE
..........................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
056
..............................................................................................................................................................................................
LATERALE WANDAUFBAUKANAL
WALL-MOUNTED CONDUIT
Laterale versorgt auf- und abwärts strahlend Wände mit weichem
Streiflicht und hellt Decken auf. Das Strangpressprofil bietet eine integrierte Bilderleistenfunktion. Darüber hinaus lassen sich durch eine
Aufnahmenut an der oberen Vorderkante aufwärts gerichtete Beschriftungs- und Wegeleitsystemtafeln einschieben.
Laterale provides an upwards and downwards flow of soft streaks of
light on walls and brightens ceilings. The extruded profile acts as an
integrated picture rail. Furthermore, a holding groove on the front upper edge can be used to insert upwards-pointing captions and direction
boards.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
057
..............................................................................................................................................................................................
PRODUKTDATEN LATERALE LED
1750
Anwendung
Wandaufbaukanal
Grundmaß
116*62mm
Längen
1750 / 2050 / 3000mm
Lumen
7800 / 9750 / 15600lm
Systemleistung
max. 60 / 75 / 120W
Steuerung
An-Aus, dimmbar oder
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
Lichtaustritt
direkt + indirekt
PRODUCT DATA
LATERALE LED
mit Licht- und Bewegungssensor
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
2050
3000
Application
Wall-mounted conduit
Basic size
116*62mm
Lengths
1750 / 2050 / 3000mm
Lumen
7800 / 9750 / 15600lm
System output
max. 60 / 75 / 120W
Control
on/off, with dimmer or
Surfaces
anodised aluminium or
62
115
45
light and movement sensor
powder-coated in choice of RAL colours
Light output
direct + indirect
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
058
..............................................................................................................................................................................................
LATERALE LED UP/DOWN
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN OPAL, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS OPALIN, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
LATERALE LED
...................................................................................................
UP/DOWN
1750
MAX 60W
5200 2600
5,0
CORPUS 1750*116*62MM
...................................................................................................
2050
MAX 78W
7800 3250
7,0
CORPUS 2050*116*62MM
...................................................................................................
3000
MAX 120W
2*5200
2*2600
9,0
CORPUS 3000*116*62MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
LAT-1750-1-1
529,00
629,51
+126,50
LAT-1750-1-3
596,00
709,24
+126,50
LAT-1750-1-3-S
...............
716,00
...............
852,04
...............
+126,50
...............
LAT-2050-1-1
665,00
791,35
+136,50
LAT-2050-1-3
779,00
927,01
+136,50
LAT-2050-1-3-S
...............
899,00
...............
1.069,81
...............
+136,50
...............
LAT-3000-1-1
819,00
974,61
+165,50
LAT-3000-1-3
939,00
1.117,41
+165,50
LAT-3000-1-3-S
...............
1.059,00
...............
1.260,21
...............
+165,50
...............
EIN ZUSÄTZLICHER MEHRWERT ENTSTEHT DURCH DIE VERWENDUNG ALS BILDLEISTE UND AUFNAHME VON WEGWEISERN ODER SCHILDERN
EIN ZUSÄTZLICHER MEHRWERT ENTSTEHT DURCH DIE VERWENDUNG ALS BILDLEISTE UND AUFNAHME VON WEGWEISERN ODER SCHILDERN
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UPLIGHT- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
059
..............................................................................................................................................................................................
LINEA 50/70
.....................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
060
..............................................................................................................................................................................................
LINEA 50/70 PENDELPROFILSYSTEM
PENDANT PROFILE SYSTEM
Linea ist mit quadratischem Querschnitt in zwei Formaten (50/70mm)
als Pendelprofilsystem oder als Einzelleuchte lieferbar.
Die vielfältigen lichttechnischen Ausrüstungsvarianten der Leuchte ermöglichen eine genau dosierbare Beleuchtung bei äußerst „aufgeräumter“ Anmutung. Dies lässt der innenarchitektonischen Gestaltung den
notwendigen Freiraum.
Linea comes in two formats (50/70mm) with a square cross section as
a pendant profile system or individual lamp. The wide range of diverse
technical features for this lamp permits precisely controlled lighting
despite its extremely minimalist appearance, thus leaving the necessary
scope for interior design.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
061
..............................................................................................................................................................................................
50
50
PRODUKTDATEN LINEA 50 LED
3000
2400
Anwendung
Pendelprofilsystem
Grundmaß
50*50mm
Längen
1750 / 2050 / 2400 / 3000mm
Lumen
8800 / 11000 / 13200 / 17600lm
Systemleistung
max. 60 / 90 / 135 / 120W
Steuerung
An-Aus, dimmbar oder
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
mit Licht- und Bewegungssensor
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
2050
50
50
1750
Lichtaustritt
direkt, direkt + indirekt oder indirekt
PRODUCT DATA
LINEA 50 LED
Application
Pendant profile system
Basic size
50*50mm
Lengths
1750 / 2050 / 2400 / 3000mm
Lumen
8800 / 11000 / 13200 / 17600lm
System output
max 60 / 90 / 135 / 120W
Control
on/off, with dimmer or light
Surfaces
anodised aluminium or
and movement sensor
powder-coated in choice of RAL colours
Light output
direct, direct + indirect or indirect
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
062
..............................................................................................................................................................................................
70
70
PRODUKTDATEN LINEA 70 LED
3000
2400
Anwendung
Pendelprofilsystem
Grundmaß
70*70mm
Längen
1750 / 2050 / 2400 / 3000mm
Lumen
7800 / 11050 / 11700 / 15600lm
Systemleistung
max. 60 / 80 / 90 / 120W
Steuerung
An-Aus, dimmbar oder
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
mit Licht- und Bewegungssensor
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
70
2050
70
1750
Lichtaustritt
direkt, direkt + indirekt oder indirekt
PRODUCT DATA
LINEA 70 LED
Application
Pendant profile system
Basic size
70*70mm
Lengths
1750 / 2050 / 2400 / 3000mm
Lumen
7800 / 11050 / 11700 / 15600lm
System output
max. 60 / 80 / 90 / 120W
Control
on/off, with dimmer or light
Surfaces
anodised aluminium or
and movement sensor
powder-coated in choice of RAL colours
Light output
direct, direct + indirect or indirect
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
063
..............................................................................................................................................................................................
LINEA LED 50
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN OPAL, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS OPALIN, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
LINEA LED
...................................................................................................
50
1750
MAX 60W
4400
4400
4,0
1,4
1,5
CORPUS 1750*50*50MM
...................................................................................................
2050
MAX 78W
7800
3250
5,0
1,4
1,5
CORPUS 2050*50*50MM
...................................................................................................
2400
MAX 135W
2*3300
2*3300
6,0
1,4
1,5
CORPUS 2400*50*50MM
...................................................................................................
3000
MAX 120W
2*4400
2*4400
7,0
1,4
1,5
CORPUS 3000*50*50MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
LIN-5017-1-1
579,00
689,01
+150,54
LIN-5017-1-3
625,00
743,75
+150,54
LIN-5017-1-3-S
...............
745,00
...............
886,55
...............
+150,54
...............
LIN-5020-1-1
705,00
838,95
+162,44
LIN-5020-1-3
815,00
969,85
+162,44
LIN-5020-1-3-S
...............
935,00
...............
1.112,65
...............
+162,44
...............
LIN-5024-1-1
785,00
934,15
+174,34
LIN-5024-1-3
905,00
1.076,95
+174,34
LIN-5024-1-3-S
...............
1.025,00
...............
1.219,75
...............
+174,34
...............
LIN-5030-1-1
785,00
1.041,25
+196,95
LIN-500-1-3
905,00
1.190,00
+196,95
LIN-5030-1-3-S
...............
1.025,00
...............
1.332,80
...............
+196,95
...............
......................
SEILE, ZULEITUNG, BALDACHIN UND ENDKAPPEN IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN SUSPENSION KIT, CABLE, CANOPY AND END CAPS ARE INCLUDED
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UPLIGHT- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
064
..............................................................................................................................................................................................
LINEA LED 70
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN OPAL, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS OPALIN, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
LINEA LED
...................................................................................................
70
1750
MAX 60W
5200
2600
5,0
140
150
CORPUS 1750*70*70MM
...................................................................................................
2050
MAX 78W
7800
3250
6,0
1,4
1,5
CORPUS 2050*70*70MM
...................................................................................................
2400
MAX 87W
2*3900
2*1950
7,0
1,4
1,5
CORPUS 2400*70*70MM
...................................................................................................
3000
MAX 120W
2*5200
2*2600
8,0
1,4
1,5
CORPUS 3000*70*70MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
LIN-7017-1-1
615,00
731,85
+126,50
LIN-7017-1-3
665,00
791,35
+126,50
LIN-7017-1-3-S
...............
785,00
...............
934,15
...............
+126,50
...............
LIN-7020-1-1
739,00
879,41
+136,50
LIN-7020-1-3
849,00
1.010,31
+136,50
LIN-7020-1-3-S
...............
969,00
...............
1.153,11
...............
+136,50
...............
LIN-7024-1-1
829,00
986,51
+146,50
LIN-7024-1-3
949,00
1.129,31
+146,50
LIN-7024-1-3-S
...............
1.069,00
...............
1.272,11
...............
+146,50
...............
LIN-7030-1-1
919,00
1.093,61
+165,50
LIN-7030-1-3
1.039,00
1.236,41
+165,50
LIN-7030-1-3-S
...............
1.159,00
...............
1.379,21
...............
+165,50
...............
......................
SEILE, ZULEITUNG, BALDACHIN UND ENDKAPPEN IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN SUSPENSION KIT, CABLE, CANOPY AND END CAPS ARE INCLUDED
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UPLIGHT- OR DOWNLIGHTLAMPE
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
065
..............................................................................................................................................................................................
NASTRINO PICO
NASTRINO
NASTRONE
....................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
066
..............................................................................................................................................................................................
Die Nastrino Pico findet
überall Ihren Platz.
Nastrino Pico finds its
NASTRINO PICO / NASTRINO TISCHLEUCHTE
TABLELAMP
place everywhere.
30
600
Die elegante Wandhalterung der Nastrino
The elegant wall mount
of the Nastrino
350
150
40
150
60
40
95
NASTRINO
NASTRINO PICO
Wandhalterung und Tischklemme
wall fastening and table clamp
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
067
..............................................................................................................................................................................................
NASTRONE STEH- UND LESELEUCHTE
FLOOR AND READING LAMP
LED-Zonen, 2-Stufen-Schalter
LED-Zones, 2 step switch
30
600
Durchleuchtete Endkappen
endcamps illuminated by indirect light
Drehgelenk
swivel
210
210
Kabelführung durch den Fuß
cable routing through lamp base
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
068
..............................................................................................................................................................................................
NASTRINO PICO
NASTRINO
NASTRONE
230
2700
285 lm/LED
......................
................................................................................................................................................................................
NASTRINO PICO
2*3,2W LED INCL, CORPUS 30*350*322MM, PROFIL PROFILE 30*9MM, AUSLADUNG RANGE 190-190MM
..........................................................................................................................................
...............
...............
348,74
425,00
TISCHFUSS
150*150*20MM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
NIP-100
TABLE BASE
ALUMINIUM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
NIP-105
348,74
425,00
570
5,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
NIP-108
..........................................................................................................................................
348,74
...............
425,00
...............
TISCHKLEMME
30*40*95MM ÖFFNUNG NOTCH 40 GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
NIP-200
331,93
395,00
TABLE CLAMP
ALUMINIUM
NIP-205
331,93
395,00
570
2,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
NIP-208
..........................................................................................................................................
331,93
...............
395,00
...............
USM-ADAPTER
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
NIP-300
331,93
395,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
NIP-305
331,93
395,00
570
5,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
NIP-308
..........................................................................................................................................
331,93
...............
395,00
...............
USM ADAPTER
WANDHALTERUNG
80*82*80MM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
NIP-400
331,93
395,00
WALL FASTENING
ALUMINIUM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
NIP-405
331,93
395,00
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
NIP-408
331,93
395,00
..........................................................................................................................................
...............
...............
570
......................
2,5
3,0
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
069
..............................................................................................................................................................................................
NASTRINO
2*3,2W LED INCL, CORPUS 30*600*550MM, PROFIL PROFILE 30*9MM, AUSLADUNG RANGE 350-350MM
..........................................................................................................................................
...............
...............
TISCHFUSS
150*150*20MM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
NIO-100
357,14
425,00
TABLE BASE
ALUMINIUM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
NIO-105
357,14
425,00
570
5,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
NIO-108
..........................................................................................................................................
357,14
...............
425,00
...............
TISCHKLEMME
30*40*95MM ÖFFNUNG NOTCH 40 GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
NIO-200
331,93
395,00
TABLE CLAMP
ALUMINIUM
NIO-205
331,93
395,00
570
2,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
NIO-208
..........................................................................................................................................
331,93
...............
395,00
...............
USM-ADAPTER
ALUMINIUM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
NIO-300
331,93
395,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
NIO-305
331,93
395,00
570
2,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
NIO-308
..........................................................................................................................................
331,93
...............
395,00
...............
331,93
395,00
WANDHALTERUNG
80*82*80MM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
NIO-400
WALL FASTENING
ALUMINIUM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
NIO-405
331,93
395,00
570
2,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
NIO-408
..........................................................................................................................................
331,93
...............
395,00
...............
DREHFUSS
ROTATIONG BASE
......................
NASTRONE
......................
170*170*20MM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
NIO-500
373,95
445,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
NIO-505
373,95
445,00
570
6,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
NIO-508
373,95
445,00
................................................................................................................................................................................
2*3,2W LED INCL, CORPUS 30*600*1110MM, PROFIL 30*9MM, AUSLADUNG 740-520MM, FUSS 210*210*20MM
..........................................................................................................................................
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
NRE-100
415,97
495,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
NRE-105
415,97
495,00
570
7,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
NRE-108
415,97
495,00
................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
070
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
071
..............................................................................................................................................................................................
NASTRO
.........................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
072
..............................................................................................................................................................................................
NASTRO PENDELLEUCHTE
PENDANT LAMP
Zahlreiche Variationsmöglichkeiten:
z.B. ein Halbrund
numerous possible
variations
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
073
..............................................................................................................................................................................................
60
300
60
Pendelpunkt und Drehgelenk
pendulum point and swivel joint
30
9
250
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
074
..............................................................................................................................................................................................
NASTRO
230
2700
......................
NASTRO
................................................................................................................................................................................
10*3,2W LED INCL, CORPUS 1550*25*30MM,, PROFIL PROFILE 30*9MM, AUSLADUNG RANGE 750-1550MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
NRO-100
1.172,27
1.395,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
NRO-300
1.172,27
1.395,00
2850
3,2
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
NRO-800
..........................................................................................................................................
1.172,27
...............
1.395,00
...............
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
075
..............................................................................................................................................................................................
PIANI CORONA
.......................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
076
..............................................................................................................................................................................................
PIANI CORONA PENDELLEUCHTE
PENDANT LAMP
Piani Corona Ringkombination:
Oben 68 Uplight; Mitte 98 Downlight,
Unten 48 Downlight
Piani Corona - combination of rings:
top Rondo 68 uplight, middle Rondo 98
downlight, bottom Rondo 48 downlight
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
077
..............................................................................................................................................................................................
B6C
B1+ ø105*540mm
B6C ø300*68mm
PIANI RONDO 68
Der B1+ Baldachin für Stuckrosetten
mit oder ohne Gashaken.
canopy B1+, designed for stucco ceilings
PIANI RONDO 98
PIANI RONDO 48
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
078
..............................................................................................................................................................................................
PIANI CORONA
230
2700
285 lm/LED
......................
.......................................................................................................................................
........
EINE PIANI CORONA SETZT SICH AUS BIS ZU DREI PIANI RONDO ZUSAMMEN DIE SIE INDIVIDUELL AUSWÄHLEN. DIE ARTIKELNUMMER
WIRD FOLGENDERMASSEN VON OBEN NACH UNTEN ZUSAMMENGESTELLT: „PNC“ + „ARTIKELNUMMER OBEN“ + „ARTIKELNUMMER MITTE“
+ „ARTIKELNUMMER UNTEN“ + „ZUSATZ OBERFLÄCHE“ – ZUSÄTZLICH „ARTIKELNUMMER BALDACHIN“.
BEISPIEL RECHTS: PNC-6-4-1-SWM DIES WÄRE EINE CORONA IN SCHWARZ MATT. OBEN EIN 98ER DOWNLIGHT, IN DER MITTE EINE 680ER
DOWNLIGHT UND UNTEN EINE 48ER UPLIGHT. ACHTUNG: AUS TECHNISCHEN GRÜNDEN KANN NUR EINE 98ER EINGESETZT WERDEN.
PIANI CORONA CONSISTS OF THREE PIANI RONDO, WHICH CAN BE CONFIGURED INDIVIDUALLY. THE ITEM NUMBER WILL BE PUT TOGETHER
AS FOLLOWS: PNC + ITEM NO TOP + ITEM NO MIDDLE + ITEM NO BELOW + ID FOR SURFACE – ADDITIONAL ITEM NO CANOPY.
FOR EXAMPLE PNC-6-4-1-SWM WOULD BE A CORONA IN BLACK, TOP RONDO 98 DOWNLIGHT, MIDDLE RONDO 68 DOWNLIGHT, BELOW
RONDO 48 UPLIGHT. FOR TECHNICAL REASONS ONLY ONE RONDO 980 CAN BE COMBINED
......................
..........................................................................................................................................
...............
...............
GRÖSSE+ EBENE
PIANI RONDO 48
1
866,39
1.031,00
SIZE + LAYER
2280
1,5
DOWNLIGHT
2
..........................................................................................................................................
866,39
...............
1.031,00
...............
PIANI RONDO 68
10*3,5 W LED INCL, CORPUS Ø680/580*8MM
UPLIGHT
3
1.091,60
1.299,00
2850
2,0
DOWNLIGHT
4
..........................................................................................................................................
1.091,60
...............
1.299,00
...............
5
1.608,40
1.914,00
4560
3,0
DOWNLIGHT
6
..........................................................................................................................................
1.608,40
...............
1.914,00
...............
PIANI RONDO 98
......................
8*3,5 W LED INCL, CORPUS Ø480/380*8MM
16*3,5 W LED INCL, CORPUS Ø980/880*8MM
UPLIGHT
UPLIGHT
BALDACHIN CANOPY
STANDARD B6C Ø300/68*8MM
18695
785,71
935,00
......................
STANDARD B1+ Ø105/540MM
18696
..........................................................................................................................................
785,71
...............
935,00
...............
FARBE COLOR
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
+AMT
ALUMINUM
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
+POL
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
+SWM
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
+C32
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
079
..............................................................................................................................................................................................
PIANI LUNGO 96 140 195
.........................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
080
..............................................................................................................................................................................................
PIANI LUNGO 96 140 195 PENDELLEUCHTE
PENDANT LAMP
Schwerelos thront und illuminiert sie
mit ihren blendfrei verbauten LEDs die
darunter liegende Fläche.
The luminaire seems to be weightless
and illuminates the surface underneath
with its anti-glare reflecting LEDs.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
081
..............................................................................................................................................................................................
B4 380*120*68mm
B5 580*120*68mm leuchtend illuminated
B5 580*120*68mm leuchtend illuminated
B5N 580*120*68mm
B5L 760*120*68mm
B5N 580*120*68mm
B5L
B5
B4
PIANI LUNGO 96
PIANI LUNGO 140
PIANI LUNGO 195
960*30*8mm
1400*30*8mm
1950*30*8mm
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
082
..............................................................................................................................................................................................
PIANI LUNGO
230
2700
......................
PIANI LUNGO 96
................................................................................................................................................................................
10*3,2W LED INCL, CORPUS 960*300*8MM
..........................................................................................................................................
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
...............
...............
PNI-3-4-0
1.617,65
1.415,00
UPLIGHT
ALUMINIUM
B4
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNI-3-4-2
1.617,65
1.415,00
360*68*120MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNI-3-4-4
1.617,65
1.415,00
2850
6,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNI-3-4-8
..........................................................................................................................................
1.617,65
...............
1.415,00
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-3-4-0
1.617,65
1.415,00
B4
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-3-4-2
1.617,65
1.415,00
360*68*120MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-3-4-4
1.617,65
1.415,00
2850
6,0
3,0
ALUMINIUM HELLBRONZE MATT
PNO-3-4-8
..........................................................................................................................................
1.617,65
...............
1.415,00
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-3-5-0
2.063,03
2.455,00
B5 LIGHT
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-3-5-2
2.063,03
2.455,00
560*68*120MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-3-5-4
2.063,03
2.455,00
......................
PIANI LUNGO 140
2850+1240
6,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-3-5-8
2.063,03
2.455,00
................................................................................................................................................................................
10*3,2W LED INCL, CORPUS 1400*300*8MM
..........................................................................................................................................
PNO-9-1-0
...............
2.247,90
2.675,00
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
B5N
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-9-1-2
2.247,90
2.675,00
580*68*120 MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-9-1-4
2.247,90
2.675,00
3990
8,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-9-1-8
..........................................................................................................................................
2.247,90
...............
2.675,00
...............
......................
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
...............
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
083
..............................................................................................................................................................................................
PIANI LUNGO 140
10*3,2W LED INCL, CORPUS 1400*300*8MM
..........................................................................................................................................
...............
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-9-5-0
2.508,40
2.985,00
B5N LIGHT
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-9-5-2
2.508,40
2.985,00
580*68*120MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-9-5-4
2.508,40
2.985,00
......................
PIANI LUNGO 195
3990+1240
6,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-9-5-8
2.508,40
2.985,00
................................................................................................................................................................................
20*3,2W LED INCL, CORPUS 1950*300*8
..........................................................................................................................................
...............
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-8-5-0
3.235,29
3.850,00
B5L
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-8-5-2
3.235,29
3.850,00
760*68*120MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-8-5-4
3.235,29
3.850,00
5770
10,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-8-5-8
..........................................................................................................................................
3.235,29
...............
3.850,00
...............
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
084
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
085
..............................................................................................................................................................................................
PIANI MONO 50 125 165 195
..............................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
086
..............................................................................................................................................................................................
PIANI MONO 50 PENDELLEUCHTE
PENDANT LAMP
In Hellbronze und drei weiteren
Oberflächen erhältlich
Available in light-bronze and
three other surfaces
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
087
..............................................................................................................................................................................................
Höhenverstellung
und Baldachin
Height adjustment
PIANI MONO 125 165 195 PENDELLEUCHTE
PENDANT LAMP
and canopy
Piani Mono hochglänzend poliert
high-gloss aluminum
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
088
..............................................................................................................................................................................................
B9 310*60*60
B7 310*60*60
B7 518*60*60
B7L 658*60*60
B9
B7
B7
B7L
PIANI MONO 50
PIANI MONO 125
PIANI MONO 165
PIANI MONO 195
500*100*8mm
1250*50*10mm
1650*50*10mm
1950*50*10mm
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
089
..............................................................................................................................................................................................
PIANI MONO
230
2700
......................
PIANI MONO 50
DOWNLIGHT
B9
................................................................................................................................................................................
6*3,2W LED INCL, CORPUS 500*100*8MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-M50-4-0
...............
...............
827,73
985,00
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-M50-4-2
827,73
985,00
310*60*60MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-M50-4-4
827,73
985,00
1710
3,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-M50-4-8
..........................................................................................................................................
827,73
...............
985,00
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-M50H-4-0
1.004,20
1.195,00
B9
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-M50H-4-2
1.004,20
1.195,00
HEIGHT*
310*60*60MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-M50H-4-4
1.004,20
1.195,00
......................
1710
3,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-M50H-4-8
1.004,20
1.195,00
................................................................................................................................................................................
PIANI MONO 125
8*3,2W LED INCL, CORPUS 1250*50*10MM
..........................................................................................................................................
...............
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-6-7-0
1.168,37
1.385,00
B7
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-6-7-2
1.168,37
1.385,00
510*60*60MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-6-7-4
1.168,37
1.385,00
2280
3,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-6-7-8
..........................................................................................................................................
1.168,37
...............
1.385,00
...............
PNO-6H-7-0
1.323,53
1.575,00
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
B7
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-6H-7-2
1.323,53
1.575,00
HEIGHT*
510*60*60MM
ALUMINIUM SCHWARZ MATT
PNO-6H-7-4
1.323,53
1.575,00
ALUMINIUM HELLBRONZE MATT
PNO-6H-7-8
1.323,53
1.575,00
2280
......................
3,5
3,0
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
090
..............................................................................................................................................................................................
PIANI MONO 165
10*3,2W LED INCL, CORPUS 1650*50*10MM
..........................................................................................................................................
...............
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-7-7-0
1.331,93
1.585,00
B7
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-7-7-2
1.331,93
1.585,00
510*60*60MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-7-7-4
1.331,93
1.585,00
2850
5,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-7-7-8
..........................................................................................................................................
1.331,93
...............
1.585,00
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-7H-7-0
1.491,60
1.775,00
B7
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-7H-7-2
1.491,60
1.775,00
HEIGHT*
510*60*60MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-7H-7-4
1.491,60
1.775,00
......................
2850
5,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-7H-7-8
1.491,60
1.775,00
................................................................................................................................................................................
PIANI MONO 195
12*3,2W LED INCL, CORPUS 1950*50*10MM
..........................................................................................................................................
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
...............
1.500,00
1.785,00
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
B7L
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-9-7-2
1.500,00
1.785,00
658*60*60MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-9-7-4
1.500,00
1.785,00
3420
7,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-9-7-8
..........................................................................................................................................
1.500,00
...............
1.785,00
...............
1.659,66
1.975,00
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-9-7-0
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
PNO-9H-7-0
B7L
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-9H-7-2
1.659,66
1.975,00
HEIGHT*
658*60*60MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-9H-7-4
1.659,66
1.975,00
3420
7,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-9H-7-8
..........................................................................................................................................
1.659,66
...............
1.975,00
...............
*) HÖHENVERSTELLBAR HEIGHT ADJUSTABLE
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
091
..............................................................................................................................................................................................
PIANI MURO 10 30 60 90
..............................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
092
..............................................................................................................................................................................................
PIANI MURO 10 30 60 90 WANDLEUCHTE
WALL LAMP
Vertikal angeordnete
LED´s
LEDs vertically
arranged
Piani Muro 10 hochglänzend poliert
Piani Muro 10 high-gloss aluminum
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
093
..............................................................................................................................................................................................
PIANI MURO 10
435
100
PIANI MURO 30
151
Piani Muro 90
hochglänzend poliert
300
PIANI MURO 60
high-gloss aluminum
151
PIANI MURO 90
600
151
15 Grad abgewinkelte Deckplatte auf dem
Technik-Sockel, horizontal angeordnete LED´s
900
A cover, 15° angled, on a technology socket;
LEDs horizontally arranged
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
094
..............................................................................................................................................................................................
PIANI MURO
230
2700
......................
PIANI MURO 10
................................................................................................................................................................................
4*3,2W LED INCL, CORPUS 10*435*70MM, NEIGUNG SLOPE ANGLE 15°
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
......................
PIANI MURO 30
PIANI MURO 60
PIANI MURO 90
474,79
565,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNM-1-0-2
474,79
565,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNM-1-0-4
474,79
565,00
4*3,2W LED INCL, CORPUS 300*151*70MM, NEIGUNG SLOPE ANGLE 20°
..........................................................................................................................................
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNM-3-0-0
500,00
595,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNM-3-0-2
500,00
595,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNM-3-0-4
500,00
595,00
1140
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNM-3-0-8
500,00
595,00
................................................................................................................................................................................
6*3,2W LED INCL, CORPUS 600*151*70MM, NEIGUNG SLOPE ANGLE 20°
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
......................
PNM-1-0-0
...............
1140
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNM-1-0-8
474,79
565,00
................................................................................................................................................................................
ALUMINIUM
......................
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
...............
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNM-6-0-0
659,66
785,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNM-6-0-2
659,66
785,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNM-6-0-4
659,66
785,00
1740
6,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNM-6-0-8
659,66
785,00
................................................................................................................................................................................
8*3,2W LED INCL, CORPUS 900*151*70MM, NEIGUNG SLOPE ANGLE 20°
..........................................................................................................................................
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNM-9-0-0
827,73
985,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNM-9-0-2
827,73
985,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNM-9-0-4
827,73
985,00
ALUMINIUM
2280
9,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNM-9-0-8
827,73
985,00
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
095
..............................................................................................................................................................................................
PIANI PUNTO Q12 R12
.........................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
096
..............................................................................................................................................................................................
Baldachin
hochglanzpoliert
Canopy
PIANI PUNTO PENDELLEUCHTE
PENDANT LAMP
high-gloss finish
Piani Punto Q
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
097
..............................................................................................................................................................................................
Seilaufhängung der
Pendelleuchte.
ø90
rope suspension
82
ø90
82
PIANI PUNTO Q12
120*120*8mm
PIANI PUNTO R12
120*8mm
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
098
..............................................................................................................................................................................................
PIANI PUNTO Q12 R12
230
2700
......................
PIANI PUNTO Q12
................................................................................................................................................................................
1*9,2W LED INCL, CORPUS 120*120*10MM
..........................................................................................................................................
373,95
445,00
ALUMINIUM
B12
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-Q12-9-2
373,95
445,00
Ø90*82MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-Q12-9-4
373,95
445,00
PIANI PUNTO R12
PNO-Q12-9-0
...............
DOWNLIGHT
......................
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
...............
780
2,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-Q12-9-8
373,95
445,00
................................................................................................................................................................................
1*9,2W LED INCL, CORPUS Ø120*10MM
..........................................................................................................................................
...............
373,95
445,00
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
B12
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-R12-9-2
373,95
445,00
Ø90*82MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-R12-9-4
373,95
445,00
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-R12-9-8
373,95
445,00
780
2,0
3,0
PNO-R12-9-0
...............
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
099
..............................................................................................................................................................................................
PIANI RONDO 28 48 68 98
PIANI QUADRO 48
................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
100
..............................................................................................................................................................................................
PIANI RONDO 28 48 68 98 PENDELLEUCHTE
PENDANT LAMP
warmweiße, blendfreie
Illumination
warm-white, glare-free
illumination
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
101
..............................................................................................................................................................................................
Zylindrischer B1
Baldachin, speziell für
Stuckrosetten mit und
ohne Gashaken.
canopy B1, designed
for stucco ceilings
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
102
..............................................................................................................................................................................................
B8 ø150*60mm
B8
B1 ø60*300mm
B1 ø60*300mm
B2 ø260*68mm
B2 ø260*68mm
B2 ø260*68mm
B6 LIGHT ø300*68mm
B3 LIGHT ø260*68mm
B3 LIGHT ø260*68mm
B6N ø300*68mm
B1
B2
B6N
PIANI RONDO 28
PIANI RONDO 48
PIANI RONDO 68
PIANI RONDO 98
ø280*8mm
ø480*8mm
ø680*8mm
ø980*8mm
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
103
..............................................................................................................................................................................................
PIANI RONDO
230
2700
......................
PIANI RONDO 28
DOWNLIGHT
B8
......................
PIANI RONDO 48
................................................................................................................................................................................
6*3,2W LED INCL, CORPUS Ø280*8MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-R28-9-0
...............
...............
827,73
985,00
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-R28-9-2
827,73
985,00
Ø140*63MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-R28-9-4
827,73
985,00
1710
3,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-R28-9-8
827,73
985,00
................................................................................................................................................................................
8*3,2W LED INCL, CORPUS Ø480*8MM
..........................................................................................................................................
...............
PNO-1-1-0
1.298,32
1.545,00
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
B1
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-1-1-2
1.298,32
1.545,00
Ø60*300MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-1-1-4
1.298,32
1.545,00
......................
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
...............
2850
6,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-1-1-8
1.298,32
1.545,00
................................................................................................................................................................................
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-1-2-0
1.198,08
1.415,00
B2
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-1-2-2
1.198,08
1.415,00
Ø260*68MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-1-2-4
1.198,08
1.415,00
......................
2280
6,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-1-2-8
..........................................................................................................................................
1.198,08
...............
1.415,00
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
1.584,03
1.885,00
B3 LIGHT
PNO-1-3-0
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-1-3-2
1.584,03
1.885,00
Ø260*68MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-1-3-4
1.584,03
1.885,00
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-1-3-8
1.584,03
1.885,00
2280+744
......................
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
7,5
3,0
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
104
..............................................................................................................................................................................................
PIANI RONDO 48
......................
8*3,2W LED INCL, CORPUS Ø480*8MM
..........................................................................................................................................
...............
...............
UPLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNI-1-1-0
1.298,32
1.545,00
B1
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNI-1-1-2
1.298,32
1.545,00
Ø60*300MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNI-1-1-4
1.298,32
1.545,00
2280
6,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNI-1-1-8
..........................................................................................................................................
1.298,32
...............
1.545,00
...............
......................
UPLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNI-1-2-0
1.189,08
1.415,00
B2
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNI-1-2-2
1.189,08
1.415,00
Ø260*68MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNI-1-2-4
1.189,08
1.415,00
......................
PIANI RONDO 68
DOWNLIGHT
B1
2280
6,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNI-1-2-8
1.189,08
1.415,00
................................................................................................................................................................................
10*3,2W LED INCL, CORPUS Ø680*8MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-4-1-0
...............
...............
1.634,45
1.945,00
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-4-1-2
1.634,45
1.945,00
Ø60*300
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-4-1-4
1.634,45
1.945,00
......................
2280
6,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-4-1-8
..........................................................................................................................................
1.634,45
...............
1.945,00
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
1.592,44
1.895,00
B2
......................
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-4-4-0
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-4-4-2
1.592,44
1.895,00
Ø260*68MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-4-4-4
1.592,44
1.895,00
PNO-4-4-8
1.592,44
1.895,00
2850
6,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
................................................................................................................................................................................
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-4-3-0
1.886,55
2.245,00
B3 LIGHT
BALDACHIN CANOPY
ALUMINIUM HOCHGLÄNZEND POLIERT
PNO-4-3-2
1.886,55
2.245,00
Ø260*68MM
ALUMINIUM SCHWARZ MATT
PNO-4-3-4
1.886,55
2.245,00
......................
2850+744
6,5
3,0
ALUMINIUM HELLBRONZE MATT
PNO-4-3-8
..........................................................................................................................................
1.886,55
...............
2.245,00
...............
UPLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNI-4-1-0
1.634,45
1.945,00
B1
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNI-4-1-2
1.634,45
1.945,00
Ø60*300MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNI-4-1-4
1.634,45
1.945,00
2850
6,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNI-4-1-8
..........................................................................................................................................
1.634,45
...............
1.945,00
...............
......................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
105
..............................................................................................................................................................................................
PIANI RONDO 68
......................
10*3,2W LED INCL, CORPUS Ø680*8MM
..........................................................................................................................................
UPLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
B2
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
Ø260*68MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
...............
...............
PNI-4-2-0
1.592,44
1.895,00
PNI-4-2-2
1.592,44
1.895,00
PNI-4-2-4
1.592,44
1.895,00
......................
2850
6,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNI-4-2-8
1.592,44
1.895,00
................................................................................................................................................................................
PIANI RONDO 98
......................
16*3,2W LED INCL,CORPUS Ø980*8 MM
..........................................................................................................................................
...............
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-5-2-0
2.256,30
2.685,00
B2
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-5-2-2
2.256,30
2.685,00
Ø260*68MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-5-2-4
2.256,30
2.685,00
......................
4560
9,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-5-2-8
..........................................................................................................................................
2.256,30
...............
2.685,00
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
2.508,40
2.985,00
B6 LIGHT
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-5-6-2
2.508,40
2.985,00
Ø300*68
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-5-6-4
2.508,40
2.985,00
......................
4560+992
11,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-5-6-8
..........................................................................................................................................
2.508,40
...............
2.985,00
...............
UPLIGHT
ALUMINIUM
2.256,30
2.685,00
B2
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-5-6-0
PNI-5-2-0
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNI-5-2-2
2.256,30
2.685,00
Ø260*68
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNI-5-2-4
2.256,30
2.685,00
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNI-5-2-8
2.256,30
2.685,00
4560
9,0
3,0
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
106
..............................................................................................................................................................................................
B1 ø60*300mm
B2 ø260*68mm
B3 LIGHT ø260*68mm
beleuchtet illuminated
B1
PIANI QUADRO 48
480*480*8mm
B2
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
107
..............................................................................................................................................................................................
PIANI QUADRO
230
2700
......................
PIANI QUADRO 48
................................................................................................................................................................................
8*3,2W LED INCL, CORPUS 480*480*8MM
..........................................................................................................................................
PNO-2-1-0
...............
...............
1.298,32
1.545,00
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
B1
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-2-1-2
1.298,32
1.545,00
Ø260*70MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-2-1-4
1.298,32
1.545,00
2280
6,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-2-1-8
..........................................................................................................................................
1.298,32
...............
1.545,00
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-2-2-0
1.189,08
1.415,00
B2
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-2-2-2
1.189,08
1.415,00
Ø260*68MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-2-2-4
1.189,08
1.415,00
2280
6,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-2-2-8
..........................................................................................................................................
1.189,08
...............
1.415,00
...............
DOWNLIGHT
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
PNO-2-3-0
1.584,03
1.885,00
B3 LIGHT
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNO-2-3-2
1.584,03
1.885,00
Ø260*68MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNO-2-3-4
1.584,03
1.885,00
2280+774
7,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNO-2-3-8
..........................................................................................................................................
1.584,03
...............
1.885,00
...............
1.189,08
1.415,00
UPLIGHT
ALUMINIUM
B2
BALDACHIN CANOPY
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
PNI-2-2-2
1.189,08
1.415,00
Ø260*68MM
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
PNI-2-2-4
1.189,08
1.415,00
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
PNI-2-2-8
1.189,08
1.415,00
2280
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
6,0
3,0
PNI-2-2-0
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
108
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
109
..............................................................................................................................................................................................
RICURVO 20 30 60 175
................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
110
..............................................................................................................................................................................................
RICURVO 20 30 60 175 WANDLEUCHTE
WANDLEUCHTE
RICURVO 175, hellbronze
light bronze
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
111
..............................................................................................................................................................................................
RICURVO 20
200
RICURVO 30
Die Leuchte gibt es in drei Oberflächen. Die Endkappen der Leuchte
300
sind per Federtechnik fixiert.
available in 3 surfaces. Endcaps are
fixed by springs.
RICURVO 60
600
RICURVO 175
1750
140
105
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
112
..............................................................................................................................................................................................
RICURVO LED
230
2700
......................
RICURVO 20
................................................................................................................................................................................
2*3*3,2W LED INCL, CORPUS 200*140*105MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
......................
RICURVO 30
RICURVO 60
RICURVO 175
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
RIC-020-100
382,35
455,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
RIC-020-200
382,35
455,00
2*4*3,2W LED INCL, CORPUS 300*140*105MM
..........................................................................................................................................
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
RIC-030-100
457,98
545,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
RIC-030-200
457,98
545,00
2280
3,5
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
RIC-030-800
457,98
545,00
................................................................................................................................................................................
2*1*15W LED INCL, CORPUS 600*140*105MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
......................
...............
1710
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
RIC-020-800
382,35
455,00
................................................................................................................................................................................
ALUMINIUM
......................
...............
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
RIC-060-100
651,26
775,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
RIC-060-200
651,26
775,00
4500
7,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
RIC-060-800
651,26
775,00
................................................................................................................................................................................
2*3*15W LED INCL, CORPUS 1750*140*105MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
13000
17,0
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
RIC-175-100
1.415,97
1.685,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
RIC-175-200
1.415,97
1.685,00
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
RIC-175-800
1.415,97
1.685,00
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
113
..............................................................................................................................................................................................
SISTEMA 50/70
....................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
114
..............................................................................................................................................................................................
SISTEMA 50/70 PENDELPROFILSYSTEM
PENDANT PROFILE SYSTEM
Sistema ist mit quadratischem Querschnitt in zwei Formaten (50/70mm)
als Pendelprofilsystem oder als Einzelleuchte lieferbar.
Herausragendes Merkmal ist der „gestapelte“ Kreuz- und Pendelpunkt,
welcher als Gelenk die Einzelsegmente in frei wählbarem Winkel miteinander verbindet – eine Patentlösung für viele Sonderfälle, auch vor Ort
noch anpassbar und somit flexibel.
Sistema comes in two formats (50/70mm) with a square cross section
as a pendant profile system or individual lamp.
Its outstanding feature is the „stacked“ junction and pendulum point
that acts as a joint to connect the individual segments in a freely selected angle – a patent solution for many special cases which can even
be modified on the spot for maximum flexibility.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
115
..............................................................................................................................................................................................
PRODUKTDATEN SISTEMA 50 LED
2100
2100
SISTEMA 70 LED
Anwendung
Pendelprofilsystem
Pendelprofilsystem
Grundmaß
50*50mm
70*70mm
Längen
2100mm
2100mm
Lumen
8800lm
7800lm
Systemleistung
max. 60W
max. 60W
Steuerung
An-Aus, dimmbar oder
An-Aus, dimmbar oder
mit Licht- und Bewegungssensor
mit Licht- und Bewegungssensor
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
Aluminium eloxiert oder
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
Lichtaustritt
direkt, direkt + indirekt oder indirekt
direkt, direkt + indirekt oder indirekt
PRODUCT DATA
SISTEMA 50 LED
SISTEMA 70 LED
Application
Pendant profile system
Pendant profile system
Basic size
50*50mm
70*70mm
Lengths
2100mm
7800lm
Lumen
8800lm
15600lm
System output
max. 60W
max. 60W
Control
on/off, with dimmer or light
on/off, with dimmer or
and movement sensor
light and movement sensor
Surfaces
anodised aluminium or
anodised aluminium or
powder-coated in choice of RAL colours
powder-coated in choice of RAL colours
direct, direct + indirect or indirect
direct, direct + indirect or indirect
Light output
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
116
..............................................................................................................................................................................................
SISTEMA LED 50
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN OPAL, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, OPALINE ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
SISTEMA LED
...................................................................................................
50
2100
MAX 60W
4400
4400
5,0
1,4
1,5
CORPUS 2100*50*50MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
SIS-5021-1-1
635,00
755,65
+126,50
SIS-5021-1-3
695,00
827,05
+126,50
SIS-5021-1-3-S
...............
815,00
...............
969,85
...............
+126,50
...............
......................
SEILE, ZULEITUNG, BALDACHIN UND ENDKAPPEN IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN SUSPENSION KIT, CABLE, CANOPY AND END CAPS ARE INCLUDED
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UPLIGHT- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
117
..............................................................................................................................................................................................
SISTEMA LED 70
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN OPAL, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS OPALIN, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
SISTEMA LED
...................................................................................................
70
2100
MAX 60W
5200
2600
6,0
1,4
1,5
CORPUS 2100*70*70MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
SIS-7021-1-1
665,00
791,35
+126,50
SIS-7021-1-3
725,00
862,75
+126,50
SIS-7021-1-3-S
...............
845,00
...............
1.005,55
...............
+126,50
...............
......................
SEILE, ZULEITUNG, BALDACHIN UND ENDKAPPEN IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN SUSPENSION KIT, CABLE, CANOPY AND END CAPS ARE INCLUDED
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UPLIGHT- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
118
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
119
..............................................................................................................................................................................................
STILO
STILO GRANDE
............................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
120
..............................................................................................................................................................................................
STILO / STILO GRANDE PENDELPROFILSYSTEM
PENDANT PROFILE SYSTEM
Stilo bietet bei geringsten Abmessungen des rechteckigen Querschnitts eine maximale Entblendung. Die minimalistische Anmutung
fügt sich zurückhaltend in die Rauminszenierung ein. Durch die BAPgerechte Entblendung ist diese Pendelleuchte insbesondere für Büroarbeitsplätze geeignet. Das Vorschaltgerät der Leuchte wird in einem
Baldachin oder in der Hohlraumdecke platziert.
Stilo offers maximum glare control despite minimum dimensions of the
rectangular cross-section. The minimalist design blends unobtrusively in
the room setting. The VDU-compatible glare control makes this pendant
lamp simply ideal for office workplaces. The lamp ballast unit is placed
in a canopy or in the ceiling void.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
121
..............................................................................................................................................................................................
STILO
60
30
1200
PRODUKTDATEN STILO LED
STILO GRANDE
100
STILO GRANDE LED
Anwendung
Pendelleuchte
Pendelleuchte
Grundmaß
60*30mm
100*30mm
Längen
600 / 1200mm
1750 / 3000mm
Lumen
2200 / 4400lm
7800 / 15600lm
Systemleistung
max. 15 / 30W
max. 60 / 120W
Steuerung
An-Aus oder dimmbar
An-Aus oder dimmbar
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
Aluminium eloxiert oder
in RAL-Farben nach
in RAL-Farben nach
Wahl gepulvert
Wahl gepulvert
Lichtaustritt
direkt
direkt + indirekt
PRODUCT DATA
STILO LED
STILO GRANDE LED
30
1750
3000
Application
Pendant profile system
Pendant profile system
Basic size
60*30mm
100*30mm
Lengths
600 / 1200mm
1750 / 3000mm
Lumen
2200 / 4400lm
7800 / 15600lm
System output
max. 15 / 30W
max. 60 / 120W
Control
on/off or with dimmer
on/off or with dimmer
Surfaces
anodised aluminium or
anodised aluminium or
powder-coated in choice
powder-coated in choice
of RAL colours
of RAL colours
direct
direct + indirect
Light output
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
122
..............................................................................................................................................................................................
STILO LED DOWN
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
STILO LED
...................................................................................................
DOWN
600
MAX 15W
2200
3,0
1,4
1,5
CORPUS 600*60*30MM
...................................................................................................
1200
MAX 30W
4400
5,0
1,4
1,5
CORPUS 1200*60*30MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
STI-600-1-1
345,00
410,55
+56,00
STI-600-1-3
...............
410,00
...............
487,90
...............
+56,00
...............
STI-1200-1-1
465,00
553,35
+108,00
STI-1200-1-3
...............
530,00
...............
630,70
...............
+108,00
...............
......................
SEILE, ZULEITUNG, BALDACHIN UND ENDKAPPEN IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN SUSPENSION KIT, CABLE, CANOPY AND END CAPS ARE INCLUDED
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
4000°K AVAILABLE – OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
123
..............................................................................................................................................................................................
STILO GRANDE LED UP/DOWN
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
STILO GRANDE LED
...................................................................................................
UP/DOWN
1750
MAX 60W
5200
2600
5,0
1,4
1,5
CORPUS 1750*100*30MM
...................................................................................................
3000
MAX 120W
2*5200
2*2600
8,0
1,4
1,5
CORPUS 3000*100*30MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
STG-128-1-1
639,00
760,41
+126,50
STG-128-1-3
705,00
838,95
+126,50
STG-128-1-3-S
...............
825,00
...............
981,75
...............
+126,50
...............
STG-228-1-1
1.015,00
1.207,85
+165,50
STG-228-1-3
1.135,00
1.350,65
+165,50
STG-228-1-3-S
...............
1.255,00
...............
1.493,45
...............
+165,50
...............
......................
SEILE, ZULEITUNG, BALDACHIN UND ENDKAPPEN IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN SUSPENSION KIT, CABLE, CANOPY AND END CAPS ARE INCLUDED
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
4000°K AVAILABLE – OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UPLIGHT- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
124
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
125
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRA 75 125
.................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
126
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRA 75 125 PENDELLEUCHTE
PENDANT LAMP
Verstellbarkeit der Leuchte.
adjustability of the lamp
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
127
..............................................................................................................................................................................................
60
60
300
200
40 40
30
30
75
125
SQUADRA 75
SQUADRA 125
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
128
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRA
230
2700
......................
SQUADRA 75
................................................................................................................................................................................
8*3,2W LED INCL, CORPUS 1290*310*30MM, PROFIL PROFILE 30*30MM, AUSLADUNG RANGE 750-1290MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
......................
SQUADRA 125
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
...............
SQ75-100
1.3331,93
1.585,00
GEWICHT BALANCE 40*200*40MM HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
SQ75-200
1.3331,93
1.585,00
BALDACHIN CANOPY
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
SQ75-300
1.3331,93
1.585,00
300*60*60MM
WEISS MATT GEPULVERT WHITE MATT POWDER COATED
SQ75-400
1.3331,93
1.585,00
2280
8,0
2,5
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQ75-800
1.3331,93
1.585,00
................................................................................................................................................................................
10*3,2W LED INCL, CORPUS 1970*410*30MM, PROFIL PROFILE 30*30MM, AUSLADUNG RANGE 1250-1970MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
GEWICHT BALANCE 40*200*40MM HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
......................
...............
...............
...............
SQ125-100
1.500,00
1.785,00
SQ125-200
1.500,00
1.785,00
BALDACHIN CANOPY
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
SQ125-300
1.500,00
1.785,00
300*60*60MM
WEISS MATT GEPULVERT WHITE MATT POWDER COATED
SQ125-400
1.500,00
1.785,00
2850
11,0
2,5
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQ125-800
1.500,00
1.785,00
................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
129
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRA MONO
............................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
130
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRA MONO 125 165 200 PENDELLEUCHTE
PENDELLEUCHTE
Das solitäre Hohlprofil mit seiner markanten
seitlichen Hakenbefestigung und mit den seitlich
abschließenden beleuchteten Endkappen.
The polished or brushed hollow profile is used
as a solitaire lamp with a holding hook fitted to
one side as well as illuminated endcaps.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
131
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRA MONO 125
300
60
60
40
1250
SQUADRA MONO 165
1650
SQUADRA MONO 200
30
30
SQUADRA MONO 165,
2000
geschliffen schwarz matt
brushed aluminum,
black matt
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
132
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRA MONO
230
2700
......................
SQUADRA MONO 125
................................................................................................................................................................................
8*3,2W LED INCL, CORPUS 1250*90*40MM, PROFIL PROFILE 30*30MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
......................
SQUADRA MONO 165
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
SQM125-100
995,80
1.185,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
SQM125-200
995,80
1.185,00
BALDACHIN CANOPY
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
SQM125-300
995,80
1.185,00
300*60*60MM
WEISS MATT GEPULVERT WHITE MATT POWDER COATED
SQM125-400
995,80
1.185,00
2280
4,0
2,5
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQM125-800
995,80
1.185,00
................................................................................................................................................................................
10*3,2W LED INCL, CORPUS 1650*90*40MM, PROFIL PROFILE 30*30MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
......................
...............
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
SQM165-100
1.163,87
1.385,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
SQM165-200
1.163,87
1.385,00
BALDACHIN CANOPY
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
SQM165-300
1.163,87
1.385,00
300*60*60MM
WEISS MATT GEPULVERT WHITE MATT POWDER COATED
SQM165-400
1.163,87
1.385,00
2850
6,0
2,5
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQM165-800
1.163,87
1.385,00
................................................................................................................................................................................
SQUADRA MONO 200 12*3,2W LED INCL, CORPUS 2000*90*40MM, PROFIL PROFILE 30*30MM
..........................................................................................................................................
ALUMINIUM
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
SQM200-100
1.331,93
1.585,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
SQM200-200
1.331,93
1.585,00
BALDACHIN CANOPY
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
SQM200-300
1.331,93
1.585,00
300*60*60MM
WEISS MATT GEPULVERT WHITE MATT POWDER COATED
SQM200-400
1.331,93
1.585,00
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQM200-800
1.331,93
1.585,00
3420
7,5
3,0
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
133
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRINA PICO
SQUADRINA
SQUADRONE
.................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
134
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRINA PICO
SQUADRINA TISCHLEUCHTE
TABLE LAMP
710
560
570
490
SQUADRINA
40
60
40
95
SQUADRINA PICO
170
170
Wandhalterung und Tischklemme
wall fastening and table clamp
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
135
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRONE STEHLEUCHTE
FLOOR LAMP
20*20
710
1060
20
210
210
Zwei LEDs. Einzeln oder gemeinsam schaltbar.
Dreh-und Kippgelenk
two LEDS. individually switchable
swivel and tilt joint
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
136
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRINA PICO
SQUADRINA
SQUADRONE
230
2700
......................
SQUADRINA PICO
TISCHFUSS
................................................................................................................................................................................
2*3,2W LED INCL, CORPUS 20*570*490MM, PROFIL PROFILE 20*20MM, AUSLADUNG RANGE 270-270MM
..........................................................................................................................................
170*170*20MM
ALUMINIIUM
TABLE BASE
......................
SQP-102
500,00
595,00
500,00
595,00
WEISS SEIDENMATT GEPULVERT WHITE SILK-MATT POWDER COATED
SQP-106
500,00
595,00
570
7,0
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQP-108
..........................................................................................................................................
500,00
...............
595,00
...............
30*40*95MM
ALUMINIIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
SQP-200
466,39
555,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
SQP-202
466,39
555,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
SQP-204
466,39
555,00
WEISS SEIDENMATT GEPULVERT WHITE SILK-MATT POWDER COATED
SQP-206
466,39
555,00
570
2,5
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQP-208
466,39
555,00
................................................................................................................................................................................
2*3,2W LED INCL, CORPUS 20*710*560MM, PROFIL PROFILE 20*20MM, AUSLADUNG RANGE 320-320MM
..........................................................................................................................................
170*170*20MM
TABLE BASE
ALUMINIIUM
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
SQI-100
533,61
635,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
SQI-102
533,61
635,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
SQI-104
533,61
635,00
WEISS SEIDENMATT GEPULVERT WHITE SILK-MATT POWDER COATED
SQI-106
533,61
635,00
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQI-108
533,61
635,00
..........................................................................................................................................
...............
...............
570
......................
595,00
SQP-104
ÖFFNUNG NOTCH 40MM
TISCHFUSS
500,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
TISCHKLEMME
SQUADRINA
SQP-100
...............
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
TABLE CLAMP
......................
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
...............
7,5
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
137
..............................................................................................................................................................................................
SQUADRINA
2*3,2W LED INCL, CORPUS 20*710*560MM, PROFIL PROFILE 20*20MM, AUSLADUNG RANGE 320-320MM
..........................................................................................................................................
TISCHKLEMME
30*40*95MM
TABLE CLAMP
ÖFFNUNG NOTCH 40MM
......................
ALUMINIUM
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
SQI-200
491,60
585,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
SQI-202
491,60
585,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
SQI-204
491,60
585,00
WEISS SEIDENMATT GEPULVERT WHITE SILK-MATT POWDER COATED
SQI-206
491,60
585,00
570
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQI-208
..........................................................................................................................................
491,60
...............
585,00
...............
491,60
585,00
USM-ADAPTER
ALUMINIUM
USM TABLE ADAPTER
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
SQI-300
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
SQI-302
491,60
585,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
SQI-304
491,60
585,00
WEISS SEIDENMATT GEPULVERT WHITE SILK-MATT POWDER COATED
SQI-306
491,60
585,00
......................
570
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQI-308
..........................................................................................................................................
491,60
...............
585,00
...............
WANDHALTERUNG
80*82*80MM
491,60
585,00
ALUMINIUM
WALL FASTENING
......................
SQUADRONE
FUSS BASE
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
SQI-300
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
SQI-302
491,60
585,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
SQI-304
491,60
585,00
WEISS SEIDENMATT GEPULVERT WHITE SILK-MATT POWDER COATED
SQI-306
491,60
585,00
570
3,0
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQI-308
491,60
585,00
................................................................................................................................................................................
2*3,2W LED INCL, CORPUS 20*710*1060MM, PROFIL PROFILE 20*20MM, AUSLADUNG RANGE 520-620MM
..........................................................................................................................................
210*210*20MM
570
9,5
ALUMINIUM
...............
...............
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
SQO-100
584,03
695,00
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
SQO-102
584,03
695,00
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
SQO-104
584,03
695,00
WEISS SEIDENMATT GEPULVERT WHITE SILK-MATT POWDER COATED
SQO-106
584,03
695,00
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
SQO-108
584,03
695,00
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
138
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
139
..............................................................................................................................................................................................
TUBINA
................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
140
..............................................................................................................................................................................................
TUBINA PENDELLEUCHTE
PENDANT LAMP
Die Pendelleuchte ist mit einem
Up- und Downlight ausgerüstet
This pendant lamp is equipped
with up- and downlight
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
141
..............................................................................................................................................................................................
70
77
Tubina, geschliffen,
farblos eloxiert
Tubina, brushed,
matt anodized
200
70
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
142
..............................................................................................................................................................................................
TUBINA
230
2700
......................
TUBINA
................................................................................................................................................................................
2*1*7W LED UP/DOWN INCL, KORPUS Ø70*200MM
..........................................................................................................................................
...............
382,35
455,00
ALUMINIUM
GESCHLIFFEN MATT ELOXIERT BRUSHED MATT ANODIZED
HOCHGLÄNZEND POLIERT HIGH-GLOSS FINISH
TUB-250
382,35
455,00
BALDACHIN CANOPY
SCHWARZ MATT ELOXIERT BLACK MATT ANODIZED
TUB-350
382,35
455,00
Ø70*77MM
2*385
1,6
2,5
TUB-150
...............
WEISS SEIDENMATT GEPULVERT WHITE SILK-MATT POWDER COATED
TUB-450
382,35
455,00
HELLBRONZE MATT ELOXIERT LIGHT BRONZE ANODIZED
TUB-850
382,35
455,00
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
143
..............................................................................................................................................................................................
VASCA LL/LR/T
.......................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
144
..............................................................................................................................................................................................
VASCA LL/LR/T ARBEITSPLATZLEUCHTE
WORKING PLACE LAMP
Vasca – eine in drei Bauformen lieferbare Arbeitsplatzleuchte. Durch direkte Befestigung an der Möblierung ist sie in Position und Ausrichtung
zuverlässig fixiert. Die präzise Abstrahlcharakteristik gewährleistet eine
blendfrei beleuchtete Schreibtischfläche.
Besonders komfortabel und effizient lässt sich die Vasca bei Ausrüstung mit Tageslicht- und Bewegungssensor einsetzen. Sie ist explizit
auch für höhenverstellbare Tische geeignet.
Vasca – a workplace lamp available in three versions. It is mounted
directly to the furniture for reliably fixed positioning and alignment. The
precise light distribution characteristics warrant glare-free illumination of
the desk surface.
Fitting a daylight and movement sensor to Vasca makes it particularly
convenient and efficient to use. It is also explicitly suitable for heightadjustable desks.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
145
..............................................................................................................................................................................................
60
30
250
VASCA LL
1250
650
PRODUKTDATEN VASCA LED
250
Anwendung
Arbeitsplatzleuchte
Abmessungen
Kopf 1250*60*30mm
Lumen
4400lm
Stiel 650*60*30mm
30
1250
650
VASCA LR
60
Systemleistung
max. 30W
Steuerung
dimmbar oder
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
mit Licht- und Bewegungssensor
250
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
1250
30
60
650
Lichtaustritt
direkt
PRODUCT DATA
VASCA LED
VASCA T
Application
Workplace lamp
Dimensions
head 1250*60*30mm
stand 650*60*30mm
Lumen
4400lm
System output
max. 30W
Control
with dimmer or
light and movement sensor
Surfaces
anodised aluminium or
powder-coated in choice of RAL colours
Light output
direct
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
146
..............................................................................................................................................................................................
VASCA LL/LR/T LED
ALUMINIUM GEPULVERT RAL 9010, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE, SCHALT- ODER DIMMBAR
ALUMINUM POWDERED RAL 9010, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET, SCHALT- ODER DIMMBAR
230
3000
......................
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
VASCA LED
T
MAX 30W
4400
4,0
3,0
KOPF HEAD 1200*60*30MM, STIEL ROD 650*60*30MM
...................................................................................................
LL
MAX 30W
4400
4,0
3,0
KOPF HEAD 1200*60*30MM, STIEL ROD 650*60*30MM
...................................................................................................
LR
MAX 30W
4400
4,0
3,0
KOPF HEAD 1200*60*30MM, STIEL ROD 650*60*30MM
...................................................................................................
VLR-254-1-3
638,00
759,22
+96,00
VLR-254-1-3-S
...............
718,00
...............
854,42
...............
+96,00
...............
VAL-215-1-3
638,00
759,22
+96,00
VAL-215-1-3-S
...............
718,00
...............
854,42
...............
+96,00
...............
VAR-215-1-3
638,00
759,22
+96,00
VAR-215-1-3-S
...............
718,00
...............
854,42
...............
+96,00
...............
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
4000°K AVAILABLE – OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
147
..............................................................................................................................................................................................
VASCINA
..............................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
148
..............................................................................................................................................................................................
VASCINA DECKEN-, WAND UND PENDELLEUCHTE
CEILING-, WALL- AND PENDANT LAMP
Vascina ist eine Familie flächig abstrahlender Wand-, Decken- oder
Pendelleuchten. Die Grundidee – eine prismatische oder opaline Diffusorplatte, eingefasst von einem 45mm flachen Aluminiumrahmen in
unterschiedlichen Varianten. Durch den indirekten Lichtanteil umgibt
die Aufbau-/ Wandleuchte eine stimmungsvoll strahlende Korona.
Vascina is a family of wall, ceiling or pendulum lamps with a broad
downwards flow of light. The basic idea – a prismatic or opaline diffusor panel, surrounded by an aluminium frame that is only 45 mm thick
and available in different variations. The indirect light share creates a
pleasant corona effect around the surface-/wall-mounted lamp.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
149
..............................................................................................................................................................................................
75
180
VASCINA
Deckenleuchte ceiling lamp
600
1200
1500
VASCINA
Pendelleuchte pendant lamp
PRODUKTDATEN VASCINA LED
600
75
Anwendung
Wand-/Decken-/Pendelleuchte
Abmessungen
600*180 / 1200*180 / 1500*180 /
350*350 / 650*650mm
1200
180
Höhe
45mm
Lumen
3900 / 7800 / 9750 / 1000 / 4000lm
Systemleistung
max. 30 / 60 / 75 / 10 / 40W
1500
Steuerung
An-Aus oder dimmbar
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
600
Lichtaustritt
direkt
PRODUCT DATA
VASCINA LED
75
650
180
350
Application
Wall / ceiling / pendant lamp
Dimensions
600*180 / 1200*180 / 1500*180 /
350*350 / 650*650mm
650
350
75
VASCINA
Wandleuchte wall lamp
Height
45mm
Lumen
3900 / 7800 / 9750 / 1000 / 4000lm
System output
max. 30 / 60 / 75 / 10 / 40W
Control
on/off or with dimmer
Surfaces
anodised aluminium or
powder-coated in choice of RAL colours
Light output
direct
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
150
..............................................................................................................................................................................................
VASCINA LED
ALUMINIUM MATT, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
VASCINA LED
................................................................................................................................................................................
DECKENANBAULEUCHTE CEILING MOUNTED LAMP
...................................................................................................
600
MAX 30W
3900
6,0
CORPUS 600*180*75MM
...................................................................................................
1200
MAX 60W
7800
8,0
CORPUS 900*180*75MM
...................................................................................................
1500
MAX 74W
9750
10,0
...............
...............
...............
...............
VID-600-1-1
429,00
510,51
+48,00
VID-600-1-3
...............
495,00
...............
589,05
...............
+48,00
...............
VID-1200-1-1
579,00
689,01
+96,00
VID-1200-1-3
...............
645,00
...............
767,55
...............
+96,00
...............
VID-1500-1-1
709,00
843,71
+113,00
VID-1500-1-3
...............
839,00
...............
998,41
...............
+113,00
...............
......................
CORPUS 1500*180*75MM
...................................................................................................
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
151
..............................................................................................................................................................................................
VASCINA LED
ALUMINIUM MATT, ABDECKUNG OPAL
HOUSING MATT ALUMINUM, OPALIN
230
3000
......................
VASCINA
................................................................................................................................................................................
WANDLEUCHTE WALL MOUNTED LAMP
...................................................................................................
600
MAX 30W
3900
6,0
CORPUS 600*180*45MM
...................................................................................................
350
MAX 10W
1000
4,0
CORPUS 350*350*75MM
...................................................................................................
650
MAX 40W
4000
6,0
...............
...............
...............
...............
VIW-600-1-1
349,00
415,31
+48,00
VIW-600-1-3
...............
409,00
...............
486,71
...............
+48,00
...............
VIW-350-1-1
419,00
498,61
+42,00
VIW-350-1-3
...............
465,00
...............
553,35
...............
+42,00
...............
VIW-650-1-1
625,00
743,75
+65,00
VIW-650-1-3
...............
669,00
...............
796,11
...............
+65,00
...............
......................
CORPUS 650*650*75MM
...................................................................................................
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
152
..............................................................................................................................................................................................
VASCINA LED
ALUMINIUM MATT, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
VASCINA
................................................................................................................................................................................
PENDELLEUCHTE PENDANT LAMP
...................................................................................................
600
MAX 30W
3900
6,0
1,4
1,5
CORPUS 600*180*45MM
...................................................................................................
1200
MAX 60W
7800
8,0
1,4
1,5
CORPUS 1200*180*45MM
...................................................................................................
1500
MAX 74W
9750
10,0
1,4
1,5
CORPUS 1500*180*45MM
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
VIP-600-1-1
469,00
558,11
+52,00
VIP-600-1-3
...............
535,00
...............
636,65
...............
+52,00
...............
VIP-1200-1-1
619,00
736,61
+104,00
VIP-1200-1-3
...............
685,00
...............
815,15
...............
+104,00
...............
VIP-1500-1-1
749,00
891,31
+121,00
VIP-1500-1-3
...............
879,00
...............
1.046,01
...............
+121,00
...............
......................
SEILE, ZULEITUNG, BALDACHIN UND ENDKAPPEN IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN SUSPENSION KIT, CABLE, CANOPY AND END CAPS ARE INCLUDED
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
153
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE CAMPO
.........................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
154
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE CAMPO ARBEITSPLATZLEUCHTE
WORKING PLACE LAMP
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
155
..............................................................................................................................................................................................
BIS ZU 2 ARBEITSPLÄTZE
650
PRODUKTDATEN VASCONE CAMPO
310
30
Anwendung
Stehleuchte
Abmessungen
Kopf 650*310*30
Stiel 1980*60*30mm
Fuss 500*350*6mm
Lumen
16000lm
Systemleistung
max. 112W
Steuerung
dimmbar oder
mit Licht- und Bewegungssensor
Oberflächen
Aluminium eloxiert oder
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
Lichtaustritt
direkt + indirekt
1986
UP TO 2 OFFICE WORKPLACES
PRODUCT DATA
VASCONE CAMPO
Application
Floor lamp
Dimensions
head 650*310*30
stand 1980*60*30mm
base 500*350*6mm
VASCONE
CAMPO
Lumen
16000lm
System output
max. 112W
Control
with dimmer or
light and movement sensor
Surfaces
anodised aluminum or powder-coated
in choice of RAL colours
Light output
direct + indirect
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
156
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE CAMPO LED
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
VASCONE CAMPO
................................................................................................................................................................................
MAX 112W
2*4000
2*4000
17,0
2,5
KOPF HEAD 650*310*30MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*6MM
...................................................................................................
VGG-254-1-1
815,00
969,85
+146,50
VGG-254-1-3
895,00
1.065,05
+146,50
VGG-254-1-3-S
...............
975,00
...............
1.160,25
...............
+146,50
...............
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UPLIGHT- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
157
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE GRADO L/T
...................................................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
158
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE GRADO L/T ARBEITSPLATZLEUCHTE
WORKING PLACE LAMP
Die Arbeitsplatzleuchte Vascone Grado lässt sich nach planerischer Abstimmung direkt an die
Möblierung fixieren oder ortsveränderlich mit einer Fußplatte aufstellen. Die zweiarmige Vascone
Grado T4S bietet durch Licht- und Bewegungssensoren die Möglichkeit, vier einzelne Tischzonen
unabhängig voneinander geregelt zu beleuchten. Sie ersetzt somit vier Einzelplatzleuchten.
Im Fall höhenverstellbarer Tische ist jedem Arbeitsplatz ein Einzelsensor mit klar definiertem
Erfassungsbereich zugeordnet. Jede Veränderung im Messbereich wird erfasst und die Beleuchtung im betreffenden Teilbereich angepasst.
After defining the planning requirements, the workplace lamp Vascone Grado can be fixed directly
to the furniture or positioned flexibly wherever needed on the floor with a base plate. The two-arm
Vascone Grado T4S with light and movement sensors can illuminate four individual table zones
with independent light control. In other words, it replaces four individual workplace lamps.
For adjustable-height desks, every workplace has an individual sensor with a clearly defined
coverage area. It registers every change within its range and adjusts the lighting in the affected
partial area.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
159
..............................................................................................................................................................................................
Analog dazu ist die einarmige Version Vascone Grado L2S einem Doppelarbeitsplatz und
die Vascone Grado LS einem Einzelarbeitspatz
zugeordnet. Das integrierte Uplight der Leuchte wird über einen separaten Taster bedient.
Das Leuchtengehäuse ist mit dem Stiel per
Justierschrauben nivellierbar verbunden und
horizontal zur Arbeitsfläche ausgerichtet.
Similarily, the one-arm version Vascone Grado
L2S is allocated to a double workplace and
Vascone Grado LS to an individual workplace.
The lamp‘s integrated uplight has a separate
button.
The adjusting screws that connect the lamp
housing with the stand permit any necessary
adjustments in height and align the housing
horizontally to the work surface.
Das integrierte Uplight der
Leuchten wird über einen
separaten Taster bedient.
The integrated uplight of
the luminaire is operated
by a separate button.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
160
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE GRADO T 4S
VASCONE GRADO T 4S
Vier Tischzonen können durch Licht- und Bewegungssensoren
Four table zones can be lit by independently controlled light
unabhängig voneinander geregelt beleuchtet werden.
and motion sensors.
VASCONE GRADO L 2S
VASCONE GRADO L 2S
Zwei Tischzonen können durch Licht- und Bewegungssensoren
Two table zones can be lit by independently controlled light
unabhängig voneinander geregelt beleuchtet werden.
and motion sensors.
VASCONE GRADO LS
VASCONE GRADO LS
Zwei Tischzonen können durch Licht- und Bewegungssensoren
Two table zones can be lit by a light and motion sensor.
gemeinsam geregelt beleuchtet werden.
The integrated uplight of the luminaire is operated by a
Das integrierte Uplight der Leuchten wird über einen separaten
Taster bedient.
separate button.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
161
..............................................................................................................................................................................................
140
35
1300
BIS ZU 2 ARBEITSPLÄTZE
VASCONE
GRADO T4S
1300
PRODUKTDATEN VASCONE GRADO L LED
VASCONE GRADO T LED
Anwendung
Stehleuchte
Stehleuchte
Abmessungen
VASCONE
GRADO LS / L2S
30800lm
Systemleistung
max. 90W
max. 180W
Steuerung
dimmbar oder
dimmbar oder
mit Licht- und Bewegungssensor
mit Licht- und Bewegungssensor
Oberflächen
Aluminium matt oder
Aluminium matt oder
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
Lichtaustritt
direkt + indirekt
direkt + indirekt
UP TO 2 OFFICE WORKPLACES
UP TO 4 OFFICE WORKPLACES
2060
500
Stiel 2000*60*30mm
Fuss 500*350*12mm
2060
350
Kopf 2*1250*140*35mm
Fuss 500*350*12mm
Lumen
140
Kopf 1250*140*35mm
Stiel 2000*60*30mm
15400lm
1300
35
BIS ZU 4 ARBEITSPLÄTZE
PRODUCT DATA
VASCONE GRADO L LED
VASCONE GRADO T LED
Application
Floor lamp
Floor lamp
Dimensions
head 1250*140*35mm
head 2*1250*140*35mm
stand 2000*60*30mm
stand 2000*60*30mm
base 500*350*12mm
base 500*350*12mm
15400lm
30800lm
System output
max. 90W
max. 180W
Control
with dimmer or
with dimmer or
light and movement sensor
light and movement sensor
Lumen
Surfaces
Light output
matt aluminum or powder-coated
matt aluminum or powder-coated
in choice of RAL colours
in choice of RAL colours
direct + indirect
direct + indirect
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
162
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE GRADO LED UP/DOWN
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE, UP- DOWNLIGHT GETRENNT SCHALT- UND DIMMBAR
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET, UP-/DOWNLIGHT SEPERATELY SWITCH- AND DIMMABLE
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
VASCONE
...................................................................................................
GRADO LED
LS
MAX 90W
8800
6600
20,0
3,0
KOPF HEAD 1250*140*35MM, STIEL ROD 2000*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*12MM
...................................................................................................
L 2S
MAX 90W
2*4400
6600
20,0
3,0
KOPF HEAD 1250*140*35MM, STIEL ROD 2000*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*12MM, LICHTZONEN STEUERBAR
...................................................................................................
T 4S
MAX 180W
4*4400
2*6600
23,0
3,0
KOPF HEAD 1250*140*35MM, STIEL ROD 2000*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*6MM, LICHTZONEN STEUERBAR
...................................................................................................
...............
...............
...............
...............
VSG-154-1-1
998,30
1.187,98
+146,50
VSG-154-1-3
1.060,40
1.261,88
+146,50
VSG-154-1-3-S
...............
1.187,90
...............
1.413,60
...............
+146,50
...............
VSG-254-1-1
1.222,40
1.454,66
+146,50
VSG-254-1-3
1.308,60
1.557,23
+146,50
VSG-254-1-3-S
...............
1.481,00
...............
1.762,39
...............
+146,50
...............
VSG-454-1-1
1.601,70
1.906,02
+165,50
VSG-454-1-3
1.808,60
2.152,23
+165,50
VSG-454-1-3-S
...............
2.162,10
...............
2.572,90
...............
+165,50
...............
......................
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN
OPTIONS
......................
4000°K AVAILABLE – OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
163
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE GRANDE
.................................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
164
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE GRANDE STEHLEUCHTE
FLOOR LAMP
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
165
..............................................................................................................................................................................................
600
45
45
1650
412
850
160
VASCONE
GRANDE DUO L
45
600
45
160
412
160
1986
600
VASCONE
GRANDE DUO T
1986
45
VASCONE
VASCONE GRANDE T
1986
1986
VASCONE
GRANDE UNO
350
1986
285
6
130
500
6
350
500
350
285
6
130
VASCONE
GRANDE SOLO
500
6
350
220
600
6
500
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
166
..............................................................................................................................................................................................
EINZELNER ARBEITSPLATZ
BIS ZU 2 ARBEITSPLÄTZE
BIS ZU 4 ARBEITSPLÄTZE
PRODUKTDATEN VASCONE GRANDE UNO LED
VASCONE GRANDE DUO L/T LED
VASCONE GRANDE T LED
Anwendung
Stehleuchte
Stehleuchte
Stehleuchte
Abmessungen
Kopf 850*160*45mm
Kopf 600*412*45mm
Kopf 1650*160*45mm
Stiel 1980*60*30mm
Stiel 1980*60*30mm
Stiel 1980*60*30mm (variiert bei der Aufsatzleuchte)
Fuss 500*350*6mm
Fuss 500*350*6mm
Fuss 500*350*6mm
Lumen
8800lm
17600lm
17600lm
Systemleistung
max. 60W
max. 120W
max. 120W
Steuerung
dimmbar oder
dimmbar oder
dimmbar oder
mit Licht- und Bewegungssensor
mit Licht- und Bewegungssensor
mit Licht- und Bewegungssensor
Aluminium eloxiert oder
Aluminium eloxiert oder
Aluminium eloxiert oder
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
direkt + indirekt
direkt + indirekt
direkt + indirekt
INDIVIDUAL OFFICE WORKPLACES
UP TO 2 OFFICE WORKPLACES
UP TO 4 OFFICE WORKPLACES
VASCONE GRANDE UNO LED
VASCONE GRANDE DUO L/T LED
VASCONE GRANDE T LED
Application
Floor lamp
Floor lamp
Floor lamp
Dimensions
head 850x*160*45mm
head 600*412*45mm
head 1650*160*45mm
stand 1980*60*30mm
stand 1980*60*30mm
stand 1980*60*30mm vary in the surface-mounted lamp
base 500*350*6mm
base 500*350*6mm
base 500*350*6mm (only for solitary lamp)
Lumen
8800lm
17600lm
17600lm
System output
max. 60W
max. 120W
max. 120W
Control
with dimmer or
with dimmer or
with dimmer or
light and movement sensor
light and movement sensor
light and movement sensor
anodised aluminum or powder-coated
anodised aluminum or
anodised aluminum or
in choice of RAL colours
powder-coated in choice of RAL colours
powder-coated in choice of RAL colours
direct + indirect
direct + indirect
direct + indirect
Oberflächen
Lichtaustritt
PRODUCT DATA
Surfaces
Light output
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
167
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE GRANDE LED
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN ALUMINIUM, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
HOUSING MATT ALUMINUM, ENDCAPS ALUMINUM, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
VASCONE
...................................................................................................
GRANDE
UNO
MAX 60W
6600
2200
15,0
2,5
KOPF HEAD 850*160*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*6MM
...................................................................................................
SOLO
MAX 60W
6600
2200
12,0
2,5
KOPF HEAD 600*160*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*6MM
...................................................................................................
T
MAX 180W
4*6600
2*2200
17,0
2,5
KOPF HEAD 1650*160*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*6MM
...................................................................................................
DUO L
MAX 120W
2*6600
2*2200
17,0
2,5
KOPF HEAD 600*412*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*6MM
...................................................................................................
DUO T
MAX 120W
2*6600
2*2200
17,0
2,5
KOPF HEAD 600*412*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
...............
...............
...............
...............
VGL-155-1-1
641,40
763,27
+138,00
VGL-155-1-3
720,70
857,63
+138,00
VGL-155-1-3-S
...............
860,40
...............
1.023,88
...............
+138,00
...............
VGL-455-1-1
641,40
763,27
+138,00
VGL-455-1-3
720,70
857,63
+138,00
VGL-455-1-3-S
...............
860,40
...............
1.023,88
...............
+138,00
...............
VGL-655-1-1
924,10
1.099,68
+146,50
VGL-655-1-3
991,40
1.179,77
+146,50
VGL-655-1-3-S
...............
1.131,00
...............
1.345,89
...............
+146,50
...............
VGL-255-1-1
887,90
1.056,60
+146,50
VGL-255-1-3
1.005,00
1.195,95
+146,50
VGL-255-1-3-S
...............
1.129,30
...............
1.343,87
...............
+146,50
...............
VGL-355-1-1
887,90
1.056,60
+146,50
VGL-355-1-3
1.005,00
1.195,95
+146,50
......................
FUSS BASE 500*350*6MM
VGL-355-1-3-S
1.129,30
1.343,87
+146,50
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UPLIGHT- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
168
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
169
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE LUNGO
VASCONE RONDO L/T
......................................................................................................
DESIGN: KAI BYOK
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
170
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE LUNGO / RONDO L/T ARBEITSPLATZLEUCHTE
WORKING PLACE LAMP
Stehleuchte für einzelne Büroarbeitsplätze
sowie in 2er- und 4er-Tischkonstellationen.
Floor lamp for individual office workplaces
and arrangements with 2 and 4 desks.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
171
..............................................................................................................................................................................................
80
45
3600
80
45
2100
80
45
3000
80
45
2350
80
1750
45
1986
1986
VASCONE
LUNGO T 3600
350
6
VASCONE
LUNGO T 3000
500
VASCONE
LUNGO L 2100
VASCONE
LUNGO L 2350
350
285
VASCONE
LUNGO L 1750
130
6
500
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
172
..............................................................................................................................................................................................
LUNGO L BIS ZU 2 ARBEITSPLÄTZE
RONDO L BIS ZU 2 ARBEITSPLÄTZE
LUNGO T BIS ZU 4 ARBEITSPLÄTZE
RONDO T BIS ZU 4 ARBEITSPLÄTZE
PRODUKTDATEN VASCONE LUNGO L/T LED
VASCONE RONDO T LED
Anwendung
Stehleuchte
Stehleuchte
Abmessungen
Kopf 1750 / 2100 / 2350 / 3000 / 3600*80*45mm
Kopf 1750 / 2100 / 2350 / 3000 / 3600*80*45mm
Stiel 1980*60*30mm
Stiel 1980*60*30mm
Fuss 500*350*12mm
Fuss 500*350*12mm
Lumen
7800 / 9750 / 11700 / 15600 / 19500lm
7800 / 9750 / 11700 / 15600 / 19500lm
Systemleistung
max. 60 / 75 / 90 / 120 / 150W
max. 60 / 75 / 90 / 120 / 150W
Steuerung
dimmbar oder
dimmbar oder
mit Licht- und Bewegungssensor
mit Licht- und Bewegungssensor
Aluminium eloxiert oder
Aluminium eloxiert oder
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
in RAL-Farben nach Wahl gepulvert
direkt + indirekt
direkt + indirekt
LUNGO L UP TO 2 OFFICE WORKPLACES
RONDO L UP TO 2 OFFICE WORKPLACES
LUNGO T UP TO 4 OFFICE WORKPLACES
RONDO T UP TO 4 OFFICE WORKPLACES
VASCONE LUNGO L/T LED
VASCONE RONDO T LED
Application
Floor lamp
Floor lamp
Dimensions
head 1750 / 2100 / 2350 / 3000 / 3600x80x45mm
head 1750 / 2100 / 2350 / 3000 / 3600*80*45mm
stand 1980*60*30mm
stand 1980*60*30mm
base 500*350*12mm
base 500*350*12mm
Lumen
7800 / 9750 / 11700 / 15600 / 19500lm
7800 / 9750 / 11700 / 15600 / 19500lm
System output
max. 60 / 75 / 90 / 120 / 150W
max. 60 / 75 / 90 / 120 / 150W
Control
with dimmer or
with dimmer or
light and movement sensor
light and movement sensor
anodised aluminium or
anodised aluminium or
Oberflächen
Lichtaustritt
PRODUCT DATA
Surfaces
Light output
powder-coated in choice of RAL colours
powder-coated in choice of RAL colours
direct + indirect
direct + indirect
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
173
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE LUNGO L/T LED
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN OPAL, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
ALUMINUM MATTE, ENDCAPS OPALIN, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
VASCONE
...................................................................................................
LUNGO L
1750
MAX 60W
5200 2600
14,0
2,5
KOPF HEAD 1750*80*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*6MM
...................................................................................................
2100
MAX 75W
6500 3250
15,0
2,5
VSL-254-1-1
654,00
778,26
+146,50
VSL-254-1-3
740,00
880,60
+146,50
VSL-254-1-3-S
...............
895,00
...............
1065,05
...............
+146,50
...............
850,85
+156,50
801,00
953,19
+156,50
VSL-354-1-3-S
...............
956,00
...............
1.137,64
...............
+156,50
...............
2,5
VSL-256-1-1
904,00
1.075,76
+156,50
KOPF HEAD 2350*80*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
VSL-256-1-3
992,00
1.180,48
+156,50
VSL-256-1-3
...............
1.155,00
...............
1.374,45
...............
+156,50
...............
VSL-554-1-1
1.067,20
1.269,97
+165,50
MAX 90W
5200+2600 2600+1300
16,0
MAX 120W
2*5200 2*2600
18,0
2,5
KOPF HEAD 3000*80*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*6MM
...................................................................................................
3600
...............
715,00
FUSS BASE 500*350*6MM
...................................................................................................
3000
...............
VSL-354-1-1
FUSS BASE 500*350*12MM
...................................................................................................
LUNGO T
...............
VSL-354-1-3
KOPF HEAD 2100*80*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
2350
...............
MAX 150W
2*6500 2*3250
20,0
2,5
KOPF HEAD 3600*80*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
VSL-554-1-3
1.187,90
1.413,60
+165,50
VSL-554-1-3-S
...............
1.360,40
...............
1.618,88
...............
+165,50
...............
VSL-564-1-1
1.325,30
1.577,11
+175,50
VSL-564-1-3
1.448,00
1.723,12
+175,50
......................
FUSS BASE 500*350*12MM
VSL-564-1-3-S
1.620,00
1.927,80
+175,50
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UPLIGHT- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
174
..............................................................................................................................................................................................
VASCONE RONDO LED
ALUMINIUM MATT, ENDKAPPEN OPAL, ABDECKUNG PRISMENPLATTE
ALUMINUM MATTE, ENDCAPS OPALIN, PRISM SHEET
230
3000
......................
................................................................................................................................................................................
VASCONE
...................................................................................................
RONDO L
1750
MAX 60W
5200
2600
0,0
2,5
KOPF HEAD 1750*90*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*6MM
...................................................................................................
2100
MAX 75W
6500
3250
0,0
2,5
KOPF HEAD 2100*90*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*12MM
...................................................................................................
2350
MAX 90W
5200+2600
2600+1300
0,0
2,5
KOPF HEAD 2350*90*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*6MM
...................................................................................................
RONDO T
3000
MAX 120W
2*5200
2*2600
0,0
2,5
KOPF HEAD 3000*90*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
FUSS BASE 500*350*6MM
...................................................................................................
3600
MAX 150W
2*6500
2*3250
0,0
2,5
KOPF HEAD 3600*90*45MM, STIEL ROD 1980*60*30MM,
...............
...............
...............
...............
VLR-254-1-1
675,00
803,25
+146,50
VLR-254-1-3
762,00
906,78
+146,50
VLR-254-1-3-S
...............
915,00
...............
1088,85
...............
+146,50
...............
VLR-354-1-1
735,00
874,65
+156,50
VLR-354-1-3
832,00
990,08
+156,50
VLR-354-1-3-S
...............
987,00
...............
1.174,53
...............
+156,50
...............
VLR-256-1-1
931,00
1.107,89
+156,50
VLR-256-1-3
1.022,00
1.216,18
+156,50
VLR-256-1-3
...............
1.189,00
...............
1.414,91
...............
+156,50
...............
VSL-554-1-1
1.099,00
1.307,81
+165,50
VSL-554-1-3
1.223,00
1.455,37
+165,50
VSL-554-1-3-S
...............
1.401,00
...............
1.624,35
...............
+165,50
...............
VLR-564-1-1
1.365,00
1.624,32
+175,50
VLR-564-1-3
1.491,00
1.774,29
+175,50
......................
FUSS BASE 500*350*12MM
VLR-564-1-3-S
1.669,00
1.986,11
+175,50
................................................................................................................................................................................
OPTIONEN
LEUCHTSTOFF BESTÜCKUNG (T5) ODER 4000°K – ANDERE LÄNGEN, KONFIGURATIONEN UND OBERFLÄCHEN – AUCH REINE UPLIGHT- ODER DOWNLIGHTLEUCHTE
OPTIONS
......................
FLUORESCENT AVAILABLE (T5) OR 4000°K. OTHER LENGTHS, CONFIGURATIONS AND SURFACES ARE POSSIBLE ON REQUEST – EVEN PURE UPLIGHT- OR DOWNLIGHTLAMP
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
175
..............................................................................................................................................................................................
ERSATZTEILE SPARE PARTS
......................
................................................................................................................................................................................
ARCO / ARCONE
KOPF HEAD
13-01-AA
42,60
50,69
SEIL STEEL CABLE
13-01-BG
21,39
25,45
FEDER SPRING
13-01-AF
13,15
15,66
SCHALTMECHANISMUS ARCONE SWITCH MECHANISM ARCONE
13-01-SM
149,10
177,43
HOLZROLLE WOOD ROLLER
13-01-HR
8,95
10,65
EINZELN SINGLE
GETEILTE HOLZROLLE INKL. SCHEIBE SPLIT WOOD ROLLER INCL. WASHER
13-01-RS
13,43
15,98
70-16-120
...............
5,38
...............
6,40
...............
70-16-118
10,47
12,46
70-16-119
...............
10,47
...............
12,46
...............
INKL. CPU INCL. CPU
13-02-PC
429,58
511,20
ROT 28 W RED 28 W
70-16-100
28,64
34,08
BLAU 28 W BLUE 28 W
70-16-101
28,64
34,08
70-16-102
...............
28,64
...............
34,08
...............
......................
HALOGENGLÜHLAMPE HALOGEN BULB
50 W 12 V GY6.35
......................................................................................................................
BASTINA HV
HALOGEN-REFLEKTOR KLAR 230 V / 50 W GU10 25° HV-HALOGEN-REFLECTOR CLAER 230 V / 50 W GU10
BASTINO HV
......................
50°
......................................................................................................................
BASTOCOLORE
PLATINE PLATINE
LEUCHTSTOFFRÖHRE
COLOURED FLUORESCENT TUBE
......................
GRÜN 28 W GREEN 28 W
......................................................................................................................
CONVESSO
HALOGENGLÜHBIRNE HALOGEN BULB
MATT 60 W
70-17-06X
7,34
8,73
KOMPAKTLEUCHTSTOFFLAMPE
TC-DD 38 W 835
70-16-013
30,43
36,21
70-16-014
...............
30,43
...............
36,21
...............
......................
COMPACT FLUORESCENT LAMP
TC-DD 55W 835
......................................................................................................................
FLUSSO / FLUSSINO
GLAS GLASS
17-01-AB
303,39
361,04
GLAS INKL. RAHMENSTRUKTUR FÜR E27 GLASS, INCL. FRAME STRUCTURE FOR E27
17-01-AA
407,20
484,58
HANDDIMMER TABLE DIMMER
11-02-AF
18,70
22,26
FUSSDIMMER FLOOR DIMMER
12-01-AS
20,66
24,59
ELLIPSE ELLIPSE
17-01-EL
13,88
16,51
70-16-030
12,89
15,34
KOMPAKTLEUCHTSTOFFLAMPE
......................
WARMWEISS TC-DEL 18 W 830
COMPACT FLUORESCENT LAMP
WARM WHITE TC-DEL 18 W 830
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
176
..............................................................................................................................................................................................
......................
FLUSSONE
NASTRINO
......................
NASTRO
......................................................................................................................
...............
...............
...............
GLAS GLASS
12-02-AB
335,61
399,38
GLAS INKL. RAHMENSTRUKTUR FÜR E27 GLASS, INCL. FRAME STRUCTURE FOR E27
12-02-AA
443,01
527,18
GLÜHLAMPE LIGHT BULB
70-16-011
7,34
8,73
STECKERNETZTRAFO MAINS TRANSFORMER PLUG
HV E27 100 W AGL MATT
16-01-SN
52,80
62,84
ENDKAPPE END CAP
16-01-ED
6,71
7,99
TISCHFUSS TABLE BASE
SCHWARZ MATT BLACK MATT
43-03-077
85,02
101,18
TISCHKLEMME TABLE CLAMP
MATT MATT
43-01-076
80,55
95,85
43-03-077
...............
85,02
...............
101,18
...............
TRAFO LED TRAFO LED
16-01-TR
70,71
84,14
ENDKAPPE END CAP CANOPY
16-01-ED
6,71
7,99
16-01-EB
...............
20,14
...............
23,96
...............
SCHWARZ MATT BLACK MATT
......................................................................................................................
......................
1 PAAR PAIR
ENDKAPPE BALDACHIN END CAP CANOPY
......................................................................................................................
NODO
STOFFSCHIRM FABRIC SHADE
WEISS SNOW WHITE
12-07-AW
111,87
133,13
BEIGE PALE IVORY
12-07-AB
111,87
133,13
ORANGE PASTEL ORANGE
12-07-AO
111,87
133,13
ROT CORAL RED
12-07-AR
111,87
133,13
GRAU AGATE GRAY
12-07-AG
111,87
133,13
12-07-ED
286,39
340,80
17-01-AZ
...............
40,28
...............
47,93
...............
16-01-TR
70,71
84,14
ZEBRANO EDELHOLZFURNIERSCHIRM ZEBRANO EXOTIC TIMBER VENEER SHADE
......................
230 V
BERÜHRUNGSDIMMER TOUCH DIMMER
......................................................................................................................
PIANI
TRAFO LED TRAFO LED
ENDKAPPE BALDACHIN END CAPS CANOPY
1 PAAR PAIR
PIANI MONO
NACHRÜSTSATZ HÖHENVERSTELLUNG
16-01-EB
76,25
90,74
18365
191,00
227,29
18254
42,00
49,98
HEIGHT ADJUSTMENT KIT SET OF CANOPY ROPES
1 SATZ BALDACHINSEILE SET OF CANOPY ROPES
PIANI LUNGO
1 SATZ BALDACHINSEILE SET OF CANOPY ROPES
18213
71,00
84,49
BLUETOOTH-STEUERUNG ZUR BEDIENUNG DER LEUCHTE ÜBER APPS PER SMARTPHONE/TABLET
18620
190,00
226,10
BLUETOOTH-CONTROL OPERATING THE LAMP BY APPS ON SMARTPHONES/TABLETS
......................
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
177
..............................................................................................................................................................................................
......................
......................................................................................................................
...............
...............
...............
RIVA / RIVONA
GLAS MIT MONTAGEWINKEL UND ABDECKKAPPE ALU GLASS WITH MOUNTING BRACKET AND COVER CAP ALUMINIUM
HANDDIMMER TABLE DIMMER
17-03-AA
187,94
223,65
11-02-AF
18,70
22,26
FUSSDIMMER FLOOR DIMMER
12-01-AS
20,66
24,59
17-01-EL
...............
13,88
...............
16,51
...............
......................
ELLIPSE ELLIPSE
......................................................................................................................
SQUADRA
GEWICHT WEIGHT
ALUMINIUM MATT ALUMINUM MATT
15-06-AF
109,18
129,93
BALDACHINSEILE CANOPY STEEL CABLES
PAAR LANG, 3.000 MM PAIR LONG, 3.000 MM
15-06-AL
39,30
46,77
UMLENKBLECHE DEFLECTION PLATES
PAAR PAIR
15-06-UB
58,98
70,18
ENDKAPPEN END CAPS
4ER SATZ SET OF FOUR
15-06-AB
35,79
42,60
BALDACHINABDECKUNG CANOPY COVER
15-06-AI
42,87
51,01
BALDACHINGEHÄUSE CANOPY HOUSING
15-06-BG
58,17
69,22
15-06-RT
93,98
111,83
RINGKERNTRANSFORMATOR
RING CORE TRANSFORMER
SELBSTRÜCKSTELLENDE SICHERUNG
SELF-RESETTING FUSE
INNENSTRUKTUR INNER STRUCTURE
15-06-IS
53,25
63,37
15-06-BT
93,98
111,83
16-01-TR
...............
70,71
...............
84,14
...............
43-01-086
106,50
126,74
POLIERT HIGH GLOSS
43-02-086
115,45
137,39
SCHWARZ MATT BLACK MATT
43-02-086
110,97
132,06
BANDTRAFO TRANSFORMER
......................
TRAFO LED TRAFO LED
......................................................................................................................
SQUADRINA /
SQUADRINA
TISCHFUSS
TABLE BASE
SQUADRONE
TISCHKLEMME
TABLE CLAMP
SQUADRONE
FUSS BASE
MATT MATT
MATT MATT
43-01-076
80,55
95,85
POLIERT HIGH GLOSS
43-02-076
88,60
105,44
SCHWARZ MATT BLACK MATT
43-03-077
85,02
101,18
MATT MATT
43-01-099
133,35
158,69
POLIERT HIGH GLOSS
43-02-099
142,29
169,34
SCHWARZ MATT BLACK MATT
43-03-099
137,82
164,01
ENDKAPPE END CAPS
PRO STÜCK SINGLE PIECE
EVG PLATINE BALLAST PCB
13 W (FM-VERSION) 13 W (FM-VERSION)
TRANSFORMATOR TRANSFORMER
STECKERNETZTRAFO LED MAINS TRANSFORMER PLUG LED
......................
99-01-126
10,08
12,00
13-03-EP
29,45
35,04
11-01-AO
28,64
34,08
18430
41,18
49,00
................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
178
..............................................................................................................................................................................................
......................
UOVO
......................................................................................................................
...............
...............
OPALGLAS OPALINE GLASS
GLÄNZEND GLOSSY FROSTED
15-05-AC
183,47
218,33
GEWICHT WEIGHT
CHROM MATT MATT CHROME
15-01-AD
160,20
190,64
CHROM GLANZ GLOSSY CHROME
15-01-AG
178,10
211,94
KABELHALTER CABLE SUPPORT
CHROM MATT MATT CHROME
15-01-KC
24,97
29,71
CHROM GLANZ GLOSSY CHROME
15-01-CG
26,76
31,84
BALDACHIN MIT SCHLITZEN SLOTTED CANOPY
BALDACHINHALTEROHR CANOPY STAY TUBE
......................
...............
CHROM GLANZ GLOSSY CHROME
15-01-BG
102,92
122,48
CHROM MATT MATT CHROME
15-01-BC
73,39
87,33
CHROM GLANZ GLOSSY CHROME
15-01-HR
23,27
27,69
CHROM MATT MATT CHROME
15-01-HM
21,48
25,56
................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................
ÄNDERUNGEN
GESTALTERISCHE UND TECHNISCHE ÄNDERUNGEN BEHALTEN WIR UNS VOR.
VERKAUFSPREISE
DIE ANGEGEBENEN VERKAUFSPREISE SIND UNVERBINDLICH IN EUR EXKL. / INKL. = 19 % MWST.
STAND
MIT DEM ERSCHEINEN DIESER PREISLISTE 2016 VERLIEREN ALLE VORAUSGEGANGENEN PREISANGABEN IHRE GÜLTIGKEIT.
................................................................................................................................................................................
CHANGES
WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE THE DESIGN AND TECHNICAL FEATURES.
SALES PRICES
THE STATED SALES PRICES ARE WITHOUT OBLIGATION AND STATED IN EURO EXCLUDING AND INCLUDING VAT.
PUBLICATION
PUBLICATION OF THIS PRICELIST 2016 MAKES ALL PREVIOUS PRICE LISTS INVALID.
..........................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
179
..............................................................................................................................................................................................
ALLGEMEINE LIEFER- UND
GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
DER K.B. FORM GMBH 08.2015
§ 1 Diese Lieferbedingungen regeln den gesamten Geschäftsverkehr zwischen der K.B. FORM GmbH und dem Besteller. Insbesondere werden Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bestellers nicht Vertragsbestandteil, und zwar unabhängig davon, ob sie
gegenüber diesen Lieferbedingungen abweichende oder ergänzende Vorschriften enthalten.
§ 2 1. Umfang und Bedingungen des Auftrages ergeben sich
ausschließlich aus der schriftlichen Auftragsbestätigung der K.B.
FORM GmbH. Die Angebote der K.B. FORM GmbH sind grundsätzlich freibleibend. Hat die K.B. FORM GmbH ausnahmsweise
ein verbindliches, schriftliches Angebot abgegeben und ist dieses
vom Besteller fristgerecht angenommen, ist gleichfalls die schriftliche Auftragsbestätigung der K.B. FORM GmbH maßgebend, es
sei denn, der Besteller hat ihr innerhalb von 4 Werktagen nach
Erhalt widersprochen.
2. Die K.B. FORM GmbH ist zu Änderungen der Konstruktion oder Herstellung der Ware berechtigt,
soweit sie dem Besteller unter Berücksichtigung der Interessen
der K.B. FORM GmbH zumutbar sind. Maßstab für die Zumutbarkeit sind auf Seiten des Bestellers die Auswirkungen auf den Wert
und die Funktionsfähigkeit der Ware, auf Seiten der K.B. FORM
GmbH technische, insbesondere produktionstechnische Erfordernisse.
3. Die dem Angebot beigefügten Unterlagen, wie z. B.
Abbildungen, Zeichnungen, Maß- und Gewichtsangaben, sind nur
maßgebend, soweit sie ausdrücklich als verbindlich bezeichnet
wurden.
§ 3 1. Der Besteller ist verpflichtet, sich vor Einsatz gelieferter
Ware über die maßgebenden technischen Bestimmungen zu informieren. Die K.B. FORM GmbH trifft insoweit keine Informationspflicht. 2. Soweit es sich um Ware handelt, für die der K.B. FORM
GmbH Prüfbescheinigungen zur Verfügung stehen, stellt sie diese dem Besteller auf Anforderung vollständig oder auszugsweise
zur Verfügung. Für die Einhaltung der in den Prüfbescheinigungen
gemachten Auflagen ist der Besteller selbst verantwortlich. Eine
Haftung der K.B. FORM GmbH ist insoweit ausgeschlossen.
§ 4 1. Angaben über die Lieferfrist sind unverbindlich, soweit
nicht ausnahmsweise der Liefertermin schriftlich und verbindlich
zugesagt wurde. 2. Ist ausnahmsweise eine verbindliche Lieferfrist vereinbart worden, beginnt sie mit dem Tag der Auftragsbestätigung. Ihr Beginn ist jedoch hinausgeschoben, solange noch
nicht alle Einzelheiten des Auftrages geklärt oder nicht alle Liefervoraussetzungen erfüllt sind, insbesondere der Besteller noch nicht
eine gegebenenfalls vereinbarte Anzahlung geleistet hat. Die K.B.
FORM GmbH ist an die Lieferfrist nur gebunden, wenn der Besteller seinerseits seine Vertragspflichten vollständig erfüllt. Sie ist eingehalten, wenn die Ware bis zu ihrem Ablauf versandt oder die Versandbereitschaft dem Besteller mitgeteilt ist.
3. Die Lieferfrist
beginnt ferner erst mit der Erfüllung aller fälligen Forderungen der
K.B. FORM GmbH gegen den Besteller zu laufen, wenn die K.B.
FORM GmbH die Erfüllung ausdrücklich verlangt.
4. Wird die
K.B. FORM GmbH durch höhere Gewalt an der Lieferung gehindert, verlängert sich der Liefertermin ohne weiteres um die Dauer
der Einwirkung der höheren Gewalt zuzüglich einer angemessenen
Anlaufzeit. Der höheren Gewalt stehen unvorhersehbare und von
der K.B. FORM GmbH nicht zu vertretende Umstände gleich, welche der K.B. FORM GmbH die Lieferung unzumutbar erschweren
oder unmöglich machen. Beispiele dafür sind Lieferverzögerungen
bei den vorgesehenen Vorlieferanten, Arbeitskampf, behördliche
Maßnahmen, Rohmaterial- oder Energiemangel, wesentliche Betriebsstörungen, gravierende Transportstörungen und Fahrverbote. 5. Dauern diese Umstände mehr als vier Monate an, so hat
die K.B. FORM GmbH das Recht, vom Vertrag zurückzutreten. Auf
Verlangen des Bestellers hat die K.B. FORM GmbH zu erklären, ob
sie zurücktreten oder innerhalb einer von ihm zu bestimmenden
angemessenen Frist liefern werde. Schadensersatzansprüche des
Bestellers sind insoweit ausgeschlossen.
6. Ist die Überschreitung einer angemessenen Lieferfrist von der K.B. FORM GmbH
zu vertreten, kommt sie erst in Verzug, wenn ihr der Besteller
schriftlich eine angemessene Nachfrist, die wenigstens einen Monat betragen muß, gesetzt hat und diese ungenutzt abgelaufen ist.
Anschließend kann der Besteller vom Vertrag zurücktreten. Schadensersatzansprüche des Bestellers sind ausgeschlossen, es sei
denn, der K.B. FORM GmbH fällt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit
zur Last.
7. Die K.B. FORM GmbH ist auch zu Teillieferungen
berechtigt. Für die Teillieferungen kann sie Teilrechnungen ausstellen.
§ 5 1. Die Lieferung erfolgt, soweit nichts anderes vereinbart ist,
per Nachnahme.
2. Der Besteller hat den in der Auftragsbestätigung und in der Rechnung genannten Preis bei Anlieferung
der Ware zuzüglich der Nachnahmegebühr zu bezahlen. Wird eine
Übersendung anders als per Nachnahme vereinbart , kann Zahlung
nur, sofern nichts anderes vereinbart ist, in bar, per Orderscheck
oder durch Banküberweisung erfolgen.
3. Das Aufrechnungsund Zurückbehaltungsrecht stehen dem Besteller nur für Forderungen zu, die entweder unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.
§ 6 1. Nimmt der Besteller die bestellte Ware nicht zum vereinbarten Zeitpunkt entgegen, ist die K.B. FORM GmbH berechtigt,
die Ware auf Kosten und Gefahr des Bestellers zu lagern und die
Zahlung des Kaufpreises zu verlangen oder nach Ablauf einer angemessenen Nachfrist die Erfüllung des Vertrages abzulehnen und
Schadensersatz statt der Leistung zu fordern.
§ 7 1. Die Verpackung wird bei Inlandsverkäufen dem Besteller
zum Selbstkostenpreis berechnet. Die Art der Verpackung bestimmt die K.B. FORM GmbH. Wird vom Besteller eine besondere
Verpackung gewünscht, so gehen die Mehrkosten zu seinen Lasten.
2. Schadenersatzansprüche wegen mangelhafter Verpackung der Ware oder wegen Nichtbeachtung einer Verpackungsanweisung sind ausgeschlossen, es sei denn, der K.B. FORM
GmbH fällt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last.
§ 8 1. Der Versand erfolgt, soweit nicht anders vereinbart ist,
auf Kosten und Gefahr des Bestellers. Das gilt selbst dann, wenn
die K.B. FORM GmbH sich ausnahmsweise verpflichtet hat, die
Kosten des Versands zu übernehmen. Die K.B. FORM GmbH haftet nicht für Beschädigungen und Verlust der Ware. Sie ist zum
Abschluß einer Transportversicherung berechtigt, aber - auch bei
Auslandslieferungen - nicht verpflichtet. Die Kosten einer Transportversicherung gehen zu Lasten des Bestellers. Die Gefahr geht
auf den Besteller über, sobald die Lieferung das Werk der K.B.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
180
..............................................................................................................................................................................................
FORM GmbH verlassen hat, und zwar auch dann, wenn Teillieferungen erfolgen oder die K.B. FORM GmbH noch mehrere Leistungen wie z. B. Montageleistungen übernommen hat. Verzögert sich
die Absendung aus Gründen, welche die K.B. FORM GmbH nicht
zu vertreten hat, oder auf Grund eines Verhaltens des Bestellers,
so geht die Gefahr mit der Mitteilung der K.B. FORM GmbH über
die Versandbereitschaft an den Besteller auf diesen über. 2. Falls
der Besteller nicht eine gegenteilige Weisung erteilt hat, bestimmt
die K.B. FORM GmbH das Transportmittel, den Transportweg und
die Transportversicherung, ohne vertreten zu müssen, daß die
schnellste oder die preisgünstigste Möglichkeit gewährleistet wird.
§9 1. Die gelieferte Ware bleibt das Eigentum der K.B. FORM
GmbH, bis der Besteller alle fälligen Forderungen bezahlt hat,
welche die K.B. FORM GmbH jetzt und künftig gegen ihn hat.
Bei Zahlung im Scheckverfahren tritt die Erfüllung der Forderung
der K.B. FORM GmbH erst ein, wenn der Betrag auf dem Konto
der K.B. FORM GmbH gutgeschrieben ist.
2. Der Besteller darf
die Ware, an welcher die K.B. FORM GmbH sich das Eigentum
vorbehalten hat oder an welcher der K.B. FORM GmbH Miteigentum zusteht, im Rahmen des ordentlichen Geschäftsgangs veräußern, es sei denn, daß er sich in Zahlungsverzug befindet oder die
Zahlungen eingestellt hat. Er darf Rechte an der Ware ohne die
vorherige schriftliche Zustimmung der K.B. FORM GmbH nicht abtreten, die Ware nicht verpfänden, zur Sicherheit übereignen oder
ins Ausland veräußern. Veräußert der Besteller Vorbehaltsware, so
tritt er schon jetzt bis zur Tilgung aller Forderungen der K.B. FORM
GmbH die ihm aus der Veräußerung zustehenden Rechte gegen
seine Abnehmer mit allen Nebenrechten, Sicherheiten und Eigentumsvorbehalten an die K.B. FORM GmbH ab. Die K.B. FORM
GmbH kann verlangen, daß der Besteller die Abtretung seinem
Abnehmer mitteilt und der K.B. FORM GmbH alle Auskünfte und
Unterlagen aushändigt, die zum Einzug nötig sind. Der Besteller
darf die der K.B. FORM GmbH abgetretenen Forderungen jedoch
einziehen, solange er sich nicht in Zahlungsverzug befindet oder die
Zahlungen eingestellt hat. Werden die Forderungen des Bestellers
aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware der K.B. FORM
GmbH in ein Kontokorrent aufgenommen, so tritt der Besteller
der K.B. FORM GmbH schon jetzt seinen Zahlungsanspruch aus
dem jeweiligen bzw. dem anerkannten Saldo ab, und zwar in der
Höhe, in welcher darin Forderungen aus der Weiterveräußerung
der Vorbehaltsware der K.B. FORM GmbH enthalten sind. Steht
der K.B. FORM GmbH an der veräußerten Ware nur Miteigentum
zu, so gilt die eben genannte Abtretung nur in Höhe des Wertes
des Miteigentums der K.B. FORM GmbH. Wird Ware, an welcher
sich die K.B. FORM GmbH das Eigentum vorbehalten hat oder
an welcher der K.B. FORM GmbH Miteigentum zusteht, zusammen mit anderen Waren zu einem Gesamtpreis veräußert, so gilt
die oben genannte Abtretung in Höhe des Rechnungswertes der
Vorbehaltsware der K.B. FORM GmbH bzw. in Höhe des Wertes
des Miteigentums der K.B. FORM GmbH. Erhält der Besteller für
die Veräußerung der Vorbehaltsware der K.B. FORM GmbH einen
Scheck oder Wechsel, so übereignet er der K.B. FORM GmbH
schon jetzt bis zur Tilgung aller Forderungen der K.B. FORM GmbH
den Scheck oder Wechsel. Er verpflichtet sich, den Scheck oder
Wechsel für die K.B. FORM GmbH sorgfältig zu verwahren.
3.
Übersteigt der Wert der Vorbehaltsware zusammen mit den sonst
der K.B. FORM GmbH eingeräumten Sicherheiten die Forderungen
der K.B. FORM GmbH gegen den Besteller um mehr als 20 %, so
ist die K.B. FORM GmbH insoweit zur Freigabe von Sicherheiten
nach ihrer Wahl verpflichtet, falls der Besteller dies verlangt.
4.
Der Besteller hat der K.B. FORM GmbH unverzüglich Anzeige zu
machen und zu widersprechen, wenn die Vorbehaltsware oder andere Gegenstände oder Forderungen, an denen der K.B. FORM
GmbH Rechte zustehen, von Dritten gepfändet werden oder sonst
eine Beeinträchtigung zu befürchten ist. Der Anzeige sind die nötigen Unterlagen beizufügen. Kosten, die der K.B. FORM GmbH
durch solche Vorfälle entstehen, hat der Besteller der K.B. FORM
GmbH zu erstatten.
§ 10 Sind bei Lieferung in das Ausland im Einfuhrstaat zur Wirksamkeit des in § 9 genannten Eigentumsvorbehalts oder der dort
bezeichneten sonstigen Rechte der K.B. FORM GmbH besondere
rechtliche oder tatsächliche Voraussetzungen erforderlich, so hat
der Besteller die K.B. FORM GmbH hierauf hinzuweisen und solche Maßnahmen auf seine Kosten durchzuführen. Läßt das Recht
des Einfuhrstaates einen Eigentumsvorbehalt nicht zu, gestattet
es aber dem Verkäufer, sich andere geeignete Rechte an dem Liefergegenstand vorzubehalten, so kann die K.B. FORM GmbH alle
Rechte dieser Art ausüben. Soweit eine gleichwertige Sicherung
der Ansprüche der K.B. FORM GmbH gegen den Besteller dadurch
nicht erreicht wird, ist der Besteller verpflichtet, der K.B. FORM
GmbH auf seine Kosten andere Sicherheiten zu verschaffen. Bei
Auslandsaufträgen gelten zusätzlich die Incoterms in der neuesten,
deutschen Fassung.
§ 11 Abweichungen in Struktur, Farbe und Oberfläche der verwendeten Materialien gegenüber dem Ausstellungsstück aufgrund
von Erfordernissen der Serienproduktion bleiben der K.B. FORM
GmbH vorbehalten. Kann die Ware nicht in dem bei Vertragsschluß
angebotenen technischen Zustand geliefert werden, weil die K.B.
FORM GmbH nach Abschluß des Kaufvertrages einseitig technische Verbesserungen in ihrer Serienproduktion vorgenommen
hat, so ist die K.B. FORM GmbH berechtigt, die verbesserte Version der Ware zu liefern. § 12 1. Der Besteller ist verpflichtet, auch
Ware mit geringfügigen Mängeln abzunehmen, unbeschadet seiner im folgenden genannten Gewährleistungsansprüche. Diese
Vorschriften gelten auch für Sonderanfertigungen.
2. Mängel
hat der Besteller unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 3
Arbeitstagen nach Übergabe schriftlich zu rügen. Andernfalls verliert er seine Mängelansprüche aufgrund sichtbarer Mängel.
3.
Bei Mängeln der Ware kann der Besteller nur Mängelbeseitigung
verlangen. Statt der Mängelbeseitigung ist die K.B. FORM GmbH
zur Lieferung einer mangelfreien Sache berechtigt. Zur Durchführung der Mängelbeseitigung ist der Besteller verpflichtet, der K.B.
FORM GmbH auf Wunsch die Ware zuzusenden, die Kosten für
die Versendung trägt der Besteller.
4. Der Besteller ist jedoch
berechtigt, vom Vertrage zurückzutreten oder die Minderung zu
verlangen, wenn die Nachbesserung fehlgeschlagen ist, die Nachbesserung dem Lieferer in einem angemessenen Zeitraum nicht
gelingt, die K.B. FORM GmbH die Nachbesserung verweigert
oder die K.B. FORM GmbH die Nachbesserung schuldhaft verzögert.
5. Auch bei einer schuldhaften Verletzung der Pflicht zur
Mängelbeseitigung ist ein Anspruch auf Schadenersatz, und zwar
auch für den Schaden der durch die späte Ausführung der Mängelbeseitigung entsteht, ausgeschlossen, es sei denn, der K.B.
FORM GmbH fällt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last. 6.
Eine Haftung für Folgeschäden, das heißt für Schäden an anderen
Rechtsgütern des Bestellers, aus entgangenem Gewinn usw. ist
ausgeschlossen, soweit nicht die K.B. FORM GmbH unabdingbar
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
181
..............................................................................................................................................................................................
auch für die Folgeschäden einzustehen hat. In diesen Fällen ist die
Haftung auf den Ersatz des vorhersehbaren Schadens begrenzt.
7. Die Haftung der K.B. FORM GmbH auf Schadenersatz aus Leistungsverzug oder Unmöglichkeit der Leistung ist ausgeschlossen,
es sei denn, der K.B. FORM GmbH fällt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last. In diesen Fällen ist die Haftung außerdem auf den
Ersatz des vorhersehbaren Schadens begrenzt.
8. Für normale
Abnutzung und Mängel, die durch geringe Pflege, Lagerung unter
nicht angemessenen Bedingungen oder unsachgemäße Behandlung der Ware verursacht werden, haftet die K.B. FORM GmbH
nicht. 9. Soweit aus anderen Lieferungen an den Besteller noch
fällige Forderungen der K.B. FORM GmbH bestehen, ist die K.B.
FORM GmbH zur Nachbesserung nur Zug um Zug gegen die Erfüllung dieser Forderungen verpflichtet.
dem Besteller unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.
§ 13 Schadenersatzansprüche des Bestellers, gleich aus welchem
Rechtsgrund, insbesondere aus unerlaubter Handlung, Produzentenhaftung, falscher Beratung, positiver Forderungsverletzung,
Verschulden bei Vertragsschluss, sind ausgeschlossen, es sei
denn, der K.B. FORM GmbH fällt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit
zur Last.
1. Die erste Lieferung erfolgt per Vorkasse, wobei ein Nachlass
von 3% des Rechnungsbetrages eingeräumt wird. 2. Weitere Bestellungen haben das Zahlungsziel 7 Tage 2% Skonto und 21 Tage
rein netto. Bei Bankeinzug werden 4 % Skonto auf den Rechnungsbetrag eingeräumt. 3. Pro Auftrag wird eine Fracht-/Transportpauschale von EUR 12,50 erhoben. Bei Versand an Privatkunden wird
eine Zusatzgebühr von EUR 5,00 berechnet. Bei Bestellungen aus
den EU- Ländern, jedoch außerhalb der Bundesrepublik Deutschland, wird eine Fracht-/Transport Pauschale von EUR 25,- berechnet. Bei Bestellungen pro Auftrag über EUR 1.250,- wird die Ware
frachtfrei geliefert. Das gilt auch für Ersatzteillieferungen. 4. Bei
LED Produkten sind alle Leuchtmittel enthalten. 5. Alle Angebote
sind freibleibend. 6. Reklamierte Serienleuchten müssen i 4. Reklamierte Leuchten müssen in der Originalverpackung zusammen
mit dem Prüfzertifikat eingeschickt werden, anderenfalls verfällt
die Gewährleistung. Originalverpackungen senden wir bei Bedarf
gegen eine Pauschale von EUR 10 zuzüglich Frachtkosten zu. 7.
Serienprodukte können innerhalb von 3 Monaten nach Lieferung
in ungeöffneter Originalverpackung mit einem Abschlag in Höhe
von 25 % des EK-Nettowertes zurückgenommen und gutgeschrieben werden. Die Rücklieferung muss frachtfrei für die K.B. Form
GmbH erfolgen und bedarf eines Retourenscheins. 8. Sonderanfertigungen und elektrische Sonderlösungen werden nicht zurückgenommen. Eine Stornierung, ein Umtausch bzw. eine Rückgabe
ohne Vorliegen von Mängeln, die die K.B. FORM zu vertreten hat,
§ 14 Ist der K.B. FORM GmbH die Belieferung unmöglich, kann
der Besteller vom Vertrag zurücktreten. Schadenersatzansprüche
des Bestellers sind ausgeschlossen, es sei denn, der K.B. FORM
GmbH fällt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last.
§ 15 Dem Besteller ist es untersagt, Änderungen an der von der
K.B. FORM GmbH gelieferten Ware ohne die vorherige schriftliche
Genehmigung der K.B. FORM GmbH vorzunehmen oder vornehmen zu lassen.
§ 16 Abweichungen von diesen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen bedürfen der Schriftform. Bei Unwirksamkeit einzelner Regelungen dieser Vertragsbedingungen werden die übrigen Regelungen von der Unwirksamkeit nicht berührt. Die Vertragsparteien
verpflichten sich, die unwirksame Regelung durch eine andere,
wirtschaftlich vergleichbare Regelung zu ersetzen.
§ 17 Die Rechtsbeziehung zwischen der K.B. FORM GmbH und
§ 18 Erfüllungsort für die Leistungen beider Vertragspartner ist
der Sitz der K.B. FORM GmbH. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten zwischen dem Lieferer und dem Besteller auch aus Schecks
und Wechseln ist der Sitz der K.B. FORM GmbH. Die K.B. FORM
GmbH ist auch berechtigt, am Wohn- bzw. Geschäftssitz des Bestellers Klage zu erheben.
ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
LICHT+WOHNEN DER
K.B. FORM GMBH 10.2015
ist somit ausgeschlossen.9. Die Lieferung unserer Produkte und
die Abgabe von Angeboten darüber in Länder außerhalb der EUauch über Dritte- bedürfen unserer schriftlichen Zustimmung.
ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
LICHT+ARBEITEN
K.B. FORM GMBH 10.2015
1. Die erste Lieferung erfolgt per Vorkasse, wobei ein Nachlass von
3% des Rechnungsbetrages eingeräumt wird. 2. Weitere Bestellungen haben das Zahlungsziel 7 Tage 2 %Skonto und 21 Tage rein
netto. Bei Bankeinzug werden 4 % Skonto auf den Rechnungsbetrag eingeräumt. 3. Bestellungen bis zu EUR 2.000,- netto werden
zuzüglich Fracht und Verpackung in Rechnung gestellt. Bei Versand
an Privatkunden wird eine Zusatzgebühr von EUR 5,00 erhoben.
Bei Profilbestellungen unter 4 Stück erheben wir zusätzlich einen
Verpackungsanteil von EUR 15,-. 4. Bei LED Produkten sind alle
Leuchtmittel enthalten. 5. Alle Angebote sind freibleibend. 6. Reklamierte Serienleuchten müssen in der Originalverpackung eingeschickt werden. Originalverpackungen senden wir bei Bedarf
gegen eine zusätzliche Pauschale von EUR 20 zuzüglich Frachtkosten zu. 7. Serienprodukte können innerhalb von 3 Monaten nach
Lieferung in ungeöffneter Originalverpackung mit einem Abschlag
in Höhe von 25 % des vereinbarten Nettopreises zurückgenommen
und gutgeschrieben werden. Die Rücklieferung muss frachtfrei für
die K.B. Form GmbH erfolgen und bedarf eines Retourenscheins.
8. Sonderfertigungen und elektrische Sonderlösungen werden
nicht zurückgenommen. Eine Stornierung, ein Umtausch bzw.
eine Rückgabe ohne Vorliegen von Mängeln, die die K.B. FORM
zu vertreten hat, ist somit ausgeschlossen. 9. Die Lieferung unserer Produkte und die Abgabe von Angeboten darüber in Länder
außerhalb der EU – auch über Dritte- bedürfen unserer schriftlichen
Zustimmung.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
182
..............................................................................................................................................................................................
STANDARD TERMS AND CONDITIONS
OF DELIVERY AND BUSINESS
K.B. FORM GMBH 08.2015
§ 1 These Terms of Delivery shall govern all commercial transactions between K.B. FORM GmbH and the customer. In particular,
the customer’s Standard Terms of Business shall be no part of the
agreement, regardless of whether they contain terms that conflict
with or supplement these Terms of Delivery.
§ 2 1. The scope and terms of the order are based exclusively
on K.B. FORM GmbH’s written order confirmation. K.B. FORM
GmbH’s offers are generally subject to confirmation. If, as an exception, K.B. FORM GmbH has made a binding written offer and
it has been accepted by the customer in due time, K.B. FORM
GmbH’s written order confirmation shall still be controlling, unless
the customer objects to it within 4 business days of receipt. 2.
K.B. FORM GmbH shall be entitled to modify the design or manufacture of the goods, as long as this is reasonable to the customer,
taking the interests of K.B. FORM GmbH into account. The standard of “reasonableness“ for the customer shall be the effect on
the value and functionality of the goods, and for K.B. FORM GmbH
it shall be the technical requirements, particularly the produktionrelated technical requirements. 3. The documents attached to the
offer, such as illustrations, drawings, and information on weights
and measures, shall only be controlling to the extent that they are
expressly designated as binding.
§ 3 1. The customer shall inform itself of the relevant technical
specifications before using the delivered goods. K.B. FORM GmbH
has no duty to provide information in this regard. 2. To the extent
that K.B. FORM GmbH has test certificates for the goods, it shall
provide them to the customer, in full or in part, upon request. The
customer itself is responsible for compliance with the restrictions
set forth in the test certificates. K.B. FORM GmbH shall have no
liability in this regard.
§ 4 1. Information regarding the delivery period shall be non-binding, unless, as an exception, a binding delivery date is promised
in writing. 2. If a binding delivery period is agreed upon as an exception, it shall commence with the date of the order confirmation.
However, its commencement shall be postponed as long as all of
the details of the order have not been clarified or all of the prerequisites for delivery have not been met, particularly if the customer has not made the agreed-upon prepayment, if necessary. K.B.
FORM GmbH is only bound by the delivery period if the customer
fully meets its contractual obligations. The delivery deadline has
been met if the goods have been shipped by the expiration thereof
or the customer has been notified of the readiness of the goods for
shipment. 3. In addition, the delivery period does not begin running until all of K.B. FORM GmbH’s outstanding claims against the
customer have been satisfied, if K.B. FORM GmbH has expressly
demanded their satisfaction. 4. If K.B. FORM GmbH is prevented
from making delivery by force majeure, the delivery deadline shall
automatically be extended by the duration of the effect of the force
majeure event plus a reasonable start-up time. Unforeseeable
events that are not the responsibility of K.B. FORM GmbH, which
unreasonably impede delivery by K.B. FORM GmbH or render it
impossible, shall be the equivalent of force majeure. Examples of
this are delivery delays by upstream suppliers, labor disputes, actions taken by government authorities, shortages of raw materials
or energy, serious disruptions of operations, severe transport interruptions and driving bans. 5. If these circumstances last for more
than four months, K.B. FORM GmbH shall have the right to rescind
the agreement. At the request of the customer, K.B. FORM GmbH
must declare whether it intends to rescind or to deliver within a
reasonable period of time as determined by the customer. The customer shall have no claims for damages in this regards. 6. If it
is K.B. FORM GmbH’s fault that a reasonable delivery deadline
was not met, it shall not be in default until the customer has given
it a reasonable grace period, of at least one month, in writing and
the grace period has expired without being utilized. Thereafter, the
customer can rescind the agreement. The customer shall have no
right to damages, unless K.B. FORM GmbH was guilty of wrongful
intent or gross negligence. 7. K.B. FORM GmbH shall also be entitled to make partial deliveries. It can issue partial invoices for the
partial deliveries.
§ 5 1. Unless otherwise agreed, the goods shall be delivered
C.O.D. 2. The customer must pay the price set forth in the order
confirmation and the invoice upon delivery of the goods plus the
delivery fee. If shipment other than C.O.D. is agreed upon, payment can only be made in cash, by order check, or by bank transfer,
unless otherwise agreed. 3. The customer shall have a right of
set-off or withholding only with respect to claims that are uncontested or have been finally established by a court.
§ 6 1. If the customer does not accept the goods at the agreedupon time, K.B. FORM GmbH shall be entitled to store the goods
at the cost and risk of the customer and to demand payment of
the purchase price or to refuse to perform the agreement after the
expiration of a reasonable grace period and to demand damages in
lieu of performance.
§ 7 1. For domestic sales, the packaging shall be billed to the
customer at cost. K.B. FORM GmbH shall determine the type of
packaging. If the customer wishes a special type of packaging, it
shall bear the additional cost. 2. The customer shall have no damage claims based on defective packaging of the goods or failure to
comply with an instruction regarding packaging, unless K.B. FORM
GmbH is guilty of wrongful intent or gross negligence.
§ 8 1. Unless otherwise agreed, the goods shall be shipped at
the expense and risk of the customer. This shall apply even if K.B.
FORM GmbH, as an exception, agrees to assume the shipping
costs. K.B. FORM GmbH shall not be liable for lost or damaged
goods. It is entitled to purchase transport insurance but is not required to do so, even for deliveries to foreign countries. The customer shall bear the costs of transport insurance. The risk shall
pass to the customer as soon as the goods have left K.B. FORM’s
factory – even if partial deliveries are made or K.B. FORM GmbH is
to provide multiple services, such as installation services. If shipping is delayed for reasons for which K.B. FORM GmbH is not responsible, or due to the customer’s conduct, the risk shall pass to
the customer when K.B. FORM GmbH notifies the customer that
the goods are ready for shipping. 2. Unless the customer has
given instructions to the contrary, K.B. FORM GmbH shall determine the means of transport, the transport route and the transport
insurance without being responsible for ensuring that the quickest
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
183
..............................................................................................................................................................................................
or least expensive option is chosen.
§9 1. The delivered goods shall remain the property of K.B.
FORM GmbH until the customer pays all of the outstanding claims
that K.B. FORM GmbH may have against the customer, now and
in the future. If payment is made by check, K.B. FORM GmbH’s
claim is not satisfied until the amount is credited to K.B. FORM
GmbH’s account. 2. The customer may sell the goods to which
K.B. FORM GmbH has retained ownership or of which K.B. FORM
GmbH has co-ownership in the ordinary course of business, unless
it is in payment default or has stopped making payments. The customer may not assign rights to the goods without the prior written consent of K.B. FORM GmbH nor may the customer pledge
the goods, transfer them as collateral or sell them abroad. If the
customer sells goods subject to retention of ownership, it hereby
assigns the rights against its buyers arising from the sale together
with all ancillary rights, collateral and retentions of ownership to
K.B. FORM GmbH until all of K.B. FORM GmbH’s claims are satisfied. K.B. FORM GmbH can demand that the customer notify its
buyers of the assignment and provide K.B. FORM GmbH with all of
the information and documents necessary for collection. However,
the customer may collect on the claims assigned to K.B. FORM
GmbH as long as the customer is not in payment default and has
not stopped making payments. If the payments owed to the customer from the resale of goods subject to retention of ownership by
K.B. FORM GmbH are deposited in a checking account, the customer hereby assigns its claims to the payments in the respective or
acknowledged balance to K.B. FORM GmbH in the amount of K.B.
FORM GmbH’s claims based on the resale of goods subject to its
retention of ownership. If K.B. FORM GmbH is only entitled to coownership of the goods sold, the aforementioned assignment shall
only relate to the value of K.B. FORM GmbH’s co-ownership rights.
If goods for which FORM GmbH has retained owership or in which
K.B. FORM GmbH holds co-ownership rights are sold together
with other goods for a lump-sum price, the aforementioned assignment shall apply in the amount of the invoiced value of the goods
subject to retention of ownership by K.B. FORM GmbH or in the
amount of the value of K.B. FORM GmbH’s co-ownership rights. If
the customer receives a check or a bill of exchange for the sale of
goods subject to retention of ownership by K.B. FORM GmbH, it
hereby assigns the check or bill of exchange to K.B. FORM GmbH
until all of K.B. FORM GmbH’s claims have been satisfied. The customer agrees to carefully store the check or bill of exchange for
K.B. FORM GmbH. 3. If the value of the goods subject to retention of ownership together with the other collateral provided to
K.B. FORM GmbH exceeds K.B. FORM GmbH‘s claims against the
customer by more than 20%, K.B. FORM GmbH shall be obliged to
release the collateral of its choice, if the customer so demands. 4.
The customer shall promptly notify K.B. FORM GmbH and object
if goods subject to retention of ownership or other items or claims
in which K.B. FORM GmbH has rights are attached by third parties
or some other impairment is feared. The necessary documents
shall be attached to the notice. The customer shall reimburse K.B.
FORM GmbH for any expenses incurred by K.B. FORM GmbH due
to such incidents.
§ 10 If, when goods are delivered to a foreign country, special legal
or factual prerequisites in the importing state must be met for K.B.
FORM GmbH’s retention of ownership or the other rights referred
to in § 9 to be valid, the customer shall advise K.B. FORM GmbH of
this and take such measures at its own expense. If the laws of the
importing state do not recognize retention of ownership, but permit
the seller to reserve other appropriate rights with respect to the
delivery items, K.B. FORM GmbH shall be enabled to exercise all
rights of this type. To the extent that this does not equivalently collateralize the claims of K.B. FORM GmbH against the customer, the
customer shall provide K.B. FORM GmbH with additional collateral
at its own expense. The most recent German version of Incoterms
shall also apply to foreign orders.
§ 11 K.B. FORM GmbH reserves the right to change the compositions, colors and surfaces of the materials used, as compared to
the sample, due to the requirements of serial production. If the
goods cannot be delivered in the technical condition offered when
entering into the agreement because K.B. FORM GmbH has unilaterally made technical improvements to its serial production after
the purchase agreement had been signed, K.B. FORM GmbH shall
be entitled to deliver the improved version of the goods.
§ 12 1. The customer shall also be obliged to accept goods with
minor defects, notwithstanding the warranty rights referred to below. These provisions shall also apply to custom-made goods. 2.
The customer must promptly report defects in writing, no later than
3 business days after delivery. Otherwise, the customer shall lose
its claims with respect to visible defects. 3. If the goods have
defects, the customer can only demand elimination of the defects.
K.B. FORM GmbH shall be entitled to deliver defect-free goods instead of eliminating the defects. The shipping costs shall be borne
by the customer. 4. However, the customer shall be entitled to
rescind the agreement or demand a reduction in the price if the
defect is not rectified, the supplier fails to rectify the defect within
a reasonable period of time, K.B. FORM GmbH refuses to rectify
the defect or K.B. FORM GmbH is at fault for delays in rectification
of the defect. 5. Even if there is a culpable breach of the obligation
to eliminate defects, the customer shall have no right to damages,
including for losses caused by delay in the elimination of defects,
unless K.B. FORM GmbH is guilty of wrongful intent or gross negligence. 6. There shall be no liability for consequential damages,
i.e. for damages to other legal interests of the customer, such as
lost profits, etc., unless K.B. FORM GmbH is subject to mandatory liability for consequential damages. In such cases, liability shall
be limited to compensation for foreseeable losses. 7. K.B. FORM
GmbH shall have no liability to pay damages for default of performance or impossiblity of performance, unless K.B. FORM GmbH is
guilty of wrongful intent or gross negligence. In such cases, liability
shall also be limited to compensation for foreseeable losses. 8.
K.B. FORM GmbH shall have no liability for normal wear and tear
and defects caused by poor maintenance, storage under inadequate conditions or improper handling of the goods. 9. To the extent
that K.B. FORM GmbH still has outstanding claims based on other
deliveries to the customer, K.B. FORM GmbH shall only be required
to rectify the defects as and when these claims are satisfied.
§ 13 The customer shall not be entitled to assert damage claims, on
whatever legal ground, particularly for tortious acts, manufacturer’s
liability, bad advice, positive breach of duty, or culpa in contrahendo, unless K.B. FORM GmbH is guilty of wrongful intent or gross
negligence.
§ 14 If K.B. FORM GmbH is unable to supply the goods, the custo-
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
184
..............................................................................................................................................................................................
mer can rescind the agreement. The customer can assert no damage claims unless K.B. FORM GmbH is guilty of wrongful intent or
gross negligence.
§ 15 The customer is prohibited from modifying the goods delivered by K.B. FORM GmbH without the prior written consent of K.B.
FORM GmbH or to have third parties make such modifications.
§ 16 Any deviations from these Standard Terms and Conditions of
Delivery and Payment must be in written form. If individual provisions of these contract terms are invalid, the remaining provisions
shall not be affected by the invalidity. The contracting parties agree
to replace the invalid provision with another, economically comparable, provision.
§ 17 The legal relationship between K.B. FORM GmbH and the
customer shall be subject to the laws of the Federal Republic of
Germany.
§ 18 The place of performance for both contracting parties is at
the registered office of K.B. FORM GmbH. The competent courts
where K.B. FORM GmbH has its registered office shall have jurisdiction over all disputes between the supplier and the customer,
including disputes regarding checks and bills of exchange. K.B.
FORM GmbH shall also be entitled to sue where the customer has
its domicile or place of business.
CONDITIONS OF PAYMENT
LIVING LIGHT
K.B. FORM GMBH 09.2015
1. The first delivery must be prepaid, and a discount of 3% of the
invoice amount will be granted. 2. Additional orders shall have payment periods of seven days with a 2% discount and 21 days net.
If payment is made by direct debit, a discount of 4% of the invoice
amount will be granted. 3. A flat freight/transportation fee of EUR
12.50 will be collected for each order. An additional fee of EUR 5.00
will be collected on shipments to private customers. A flat freight/
transportation fee of EUR 25 will be charged on orders from EU
countries outside of the Federal Republic of Germany. Goods will
be delivered freight prepaid for orders in excess of EUR 1,250. This
also applies to deliveries of spare parts. 4. With LED products, all
lighting elements are included. 5. All offers are subject to change.
6. When there is a complaint, series lights must 4. Lamps subject
to complaints must be returned in the original packaging together
with the test certificate, otherwise the warranty becomes null and
void. If necessary, we will send the original packaging for an additional flat fee of EUR 10 plus shipping costs. 7. Series products
can be taken back within three months of delivery unopened in
the original packaging with a discount of 25% of the net purchase
price, and a credit note will be issued for this amount. Return delivery must be freight prepaid for K.B. Form GmbH and accompanied
by a return note. 8. Custom-made products and special electrical
solutions will not be taken back. This therefore rules out any cancellation, exchange or return in the absence of a defect for which
K.B. FORM is responsible. 9. Our written consent is required before supplying our products and submitting quotations to countries
outside the EU, even through third parties.
CONDITIONS OF PAYMENT
WORKING LIGHT
K.B. FORM GMBH 08.2015
1. The delivery shall be with payment cash in advance, whereby
a discount of 3% is granted on the invoice amount. 2. The delivery will be ex work and customs duty unpaid. for profile orders
under four pieces, we will charge extra packing costs of EUR 15.
3. Light bulbs are not included. 4. All offers are subject to change.
5. Lamps subject to complaints must be returned in the original
packaging together with the test certificate, otherwise the guarantee becomes null and void. we can provide original packaging if
required for a flat rate of eur 20.00 plus freight costs. 6. Series products shall be taken back unopened in the original packaging with
a discount of 25% on the net purchase price and a credit note shall
be issued for this amount. return delivery must be made freight
paid for K.B. FORM GmbH and accompanied by a return note. 7.
Custom-made products and special electrical solutions will not be
taken back. this therefore rules out any cancellation, exchange or
return without faults for which K.B. FORM GmbH is accountable.
8. Our prior consent is required before supplying our products and
submitting corresponding quotations to countries outside the Eu,
even through third parties.
..............................................................................................................................................................................................
.. .. ..
. . . K.B. FORM / VERKAUFSPREISLISTE 2016 / SALES PRICELIST 2016
185
..............................................................................................................................................................................................
IMPRESSUM / IMPRINT
HERAUSGEBER / PUBLISHER
K.B. FORM GMBH
Industriestrasse 8b, 25462 Rellingen – DE
Phone +49.4101.5999.0
Fax +49.4101.5999.55
[email protected], www.kbform.com
Ausgabe / Edition 10.2015
LOCATIONS
LILLIS
Licht, Ideen, Leben, Liebenswertes,
Immergrün und Schönes
Beselerstr. 29, 22607 Hamburg
www.lillis-hamburg.de
ARCHITEKTURBÜRO Martin Hecht
Deichtsrasse 48-50, 20459 Hamburg
www.ArchitekturMartinHecht.de
BUNDESFINANZDIREKTION NORD
Stubbenhuk 3-5, 20459 Hamburg
COSMAN-INTERIOR
Waitzstr. 3, 22607 Hamburg
www.cosman-interior-onlineshop.de
PHOTOS
TIM P. HÜTHER, Stuttgart
www.tim-patrick.de
MICHAEL HAGEDORN, Rellingen
www.michaelhagedorn.de
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
K.B. FORM GMBH / INDUSTRIESTRASSE 8B / 25462 RELLINGEN – DE / PHONE +49.4101.5999.0 / FAX .55 / [email protected] / WWW.KBFORM.COM