VSF 21-Serie

CHEMIEschutz
VSF 21 SERIE
VSF 21 SERIE
Gebläsefiltergerät
a.) SCOTT SPIRT SX
b.) PROFLOW SC
Schutzstiefel Actifort Heavy Duty
S. 44
Tel.: +49(0)7234 - 9 48 59-0 • www.tesimax.de
CHEMIEschutz
VSF 21 SERIE - AUSFÜHRUNG
Anzugbeschreibung VSF 21 Serie:
• Einteiliger kompletter Chemikalienschutzanzug / Feuerwehr-Schutzanzug mit Wechsel-Sichtscheibe in der Folge
genannt „CSA“ (= Chemikalien-Schutz-Anzug) für uneingeschränkte Einsatzaufgaben in der Industrie / Werkfeuerwehren
• Die Schutzanzüge (CSA) dieser Baureihe sind nach DIN EN 340:2003, der DIN EN 14126 sowie der
DIN EN 943-1:2002 / AC:2005 Type 1c – gemäß der Richtlinie 89/686/EWG geprüft und zertifiziert
• Typ 1c = gasdichter Chemikalienschutzanzug mit einer Atemluftversorgung (Überdruck / Gebläsefiltergerät).
Somit entspricht der wiederverwendbare Schutzanzug einer Schutzkleidung gegen flüssige und gasförmige Chemikalien,
einschließlich Flüssigkeitsaerosole und feste Partikel und ist zudem als Schutzanzug gegen Infektionserreger getestet
und zugelassen
• Der Schutzanzug eignet sich hervorragend beim Einsatz gegen Viren und biologische Gefahren und ist vollständig
dekontaminierbar, inklusive der Gebläsefiltereinheiten
• Alle gängigen Feuerwehr- bzw. Industriehelme können unter dem Anzug getragen werden.
Der CSA verfügt über eine gepolsterte Kopfplatte. Bei Bedarf kann ein Schutzhelm z.B. nach EN 443:2008 für
Feuerwehrhelme, nach DIN EN 397 für Industrieschutzhelme und EN 12492 für Bergsteigerschutzhelme getragen werden
(siehe Zubehör)
• Alle CSA können mit dem Trinkwassersystem „CLIMA BALANCE“ ausgestattet werden (siehe Extras)
!
Standard-Ausstattung VSF 21 Serie:
• Die Panorama-Sichtscheibe gewährleistet den gleichen Schutz wie das Anzugsmaterial und bietet eine verzerrfreie Sicht.
Zusätzlich kann diese mit KLAR PILOT (siehe Extras) beschlagfrei ausgestattet werden (VSF 21 POLYRAN-L).
Bei der Variante VSF 21 TSO plus ist das nicht notwendig
• Als Handschuhe sind 5-Finger-Chemikalienschutzhandschuhe in TESIMAX-Wechseltechnik angearbeitet
(Standard: Größe 10) . Es sind generell keine Innen- und Überhandschuhe erforderlich.
Den jeweiligen Typ und mögliche Alternativen entnehmen Sie der Modellbeschreibung
• Die in Wechseltechnik angearbeiteten Sicherheitsstiefel Actifort Heavy Duty sind nach EN 345 S 5 getestet und zertifiziert.
Sie haben eine selbstreinigende und rutschfeste Profilsohle sowie Verstärkungsrippen / Schienbeinschutz auf dem Schaft.
Sie sind ausgestattet mit Fersen-, Knöchel- und Fußspitzenschutz, Textilinnenfutter und sind beständig gegen Benzin, Öle
und Fette. Antistatische Ausführung.
Wahlweise / Alternativ: Der CSA verfügt über Füßlinge mit Tropfmanschetten aus Anzugsmaterial
• Ein 130 cm langer gas- und flüssigkeitsdichter Reißverschluss ist seitlich rechts angeordnet.
Der robuste Reißverschluss ist von –30°C bis + 80°C temperaturbeständig. Er hat ebenso eine gute Beständigkeit gegenüber
UV-Licht, Öl und Benzin. Darüber hinaus ist der Reißverschluss auch mikrobenbeständig
• Der Anzug verfügt über 3 Sicherheitsventile (A-Ventile), zusätzlich mit SPLASH-Abdeckung aus Anzugsmaterial
• Im Anzug ist eine Funkgerätetasche eingearbeitet
• Der Anzug wird in einer schwarzen, reißfesten Aufbewahrungstasche für liegende Lagerhaltung geliefert.
Andere Taschen siehe Extras
• Der Anzug hat im Schritt befestigte Hosenträger (DGBM G 900 1497.0, EP 0440954 und US-Patent Nr. 5.133.092),
damit dieser an die jeweilige Körpergröße der Einsatzperson angepasst werden kann und sich das Anzuggewicht
auch auf die Schultern verteilt
+
Weitere Ausstattungen finden Sie unter CSA Serien Zubehör
Info: Das Belüftungssystem (Gebläseeinheit) muss optional bestellt werden.
Tel.: +49(0)7234 - 9 48 59-0 • www.tesimax.de
S. 45
CHEMIEschutz
VSF 21 SERIE
S. 46
Tel.: +49(0)7234 - 9 48 59-0 • www.tesimax.de
CHEMIEschutz
VSF 21 SERIE - AUSFÜHRUNG
Belüftungssystem:
• Die Belüftung des Schutzanzuges erfolgt über ein Gebläsefiltergerät, das durch ein neuentwickeltes, transparentes Material von außen für den
Anzugsträger im Hinblick auf das optische Alarmsignal sichtbar ist. Durch diese von TESIMAX entwickelte Technik ist auch der sogenannte
„Partner-Check“ im Einsatz möglich, was alle Sicherheitsexperten (Feuerwehr, THW, Polizei) auch bestätigt haben.
Das transparente Material entspricht dabei zu 100 % den Materialeigenschaften des Schutzanzugmaterials.
• Dieses System ermöglicht zudem ein leichtes Anlegen der Geräte. Dabei kann das System bzw. das Gebläsefiltergerät wahlweise seitlich,
auf dem Rücken oder an der Vorderseite des Anzugträgers getragen werden. Wir empfehlen im Standard die seitliche Anbringung – zwecks
Erleichterung z.B. bei Krankentransporten oder sitzenden Tätigkeiten während der Nutzung.
• Durch die seitliche Anordnung des Gebläsefiltergerätes ist der VSF 21 POLYRAN-L, z.B. bei einem Patienten-Transport,
allen anderen Schutzanzügen weit überlegen.
• Die Atemluftdurchführungen werden über ein speziell entwickeltes Adaptersystem Typ „Weber“ gewährleistet.
Das Belüftungssystem sorgt im gesamten Anzug für ein angenehmes Klima bzw. eine ausreichende Ventilation und einen konstanten
Luftmengen-Durchfluss. Dabei wird der Kopf- und Körperbereich ausreichend belüftet.
Info: Das Belüftungssystem (Gebläseeinheit) muss optional bestellt werden.
Gebläsefiltergeräte der PROFLOW SERIE
Gebläsefiltergeräte der SPIRIT SERIE
Proflow SC/EX gehört zur nächsten Generation gebläseunterstützter
Atemschutzsysteme. Die intelligente und einfach zu handhabende
PF SC-Gebläseeinheit weist eine Reihe innovativer Verbesserungen
gegenüber dem ursprünglichen Proflow-Konzept auf.
Das ergonomische Design der leichten und kompakten Proflow SC/EX
bietet auch bei lang andauernden Arbeitseinsätzen hohen Tragekomfort. Proflwo EX dient dabei als ex-geschützte Variante.
Die nächste Generation des Gebläseatemschutzes - die Spirit Produktreihe. Sie ist ausgestattet mit fortgeschrittenen elektronischen Steuerungsmechanismen und lässt sich in vielerlei Hinsicht programmieren,
so dass eine genaue Abstimmung auf den Bedarf sowohl der Anwender als auch ihrer Arbeitsbereiche möglich wird.
Intelligent
• elektronische Steuerung der Luftversorgung, somit angenehmer
Luftstrom. Kompensiert Änderungen im Filterwiderstand
automatisch.
• Datenspeicherfunktion im Gerät als zuverlässige und herunterladbare
Informationen für Service und Wartung.
• 3 Jahre oder maximal 1.800 Betriebsstunden lang Garantie auf die
Gebläseeinheit (1 Jahr Garantie auf den Akku).
Leistungsüberwachung
• Umfassendes Warnsystem gewährleistet die Betriebssicherheit.
• Permanente Sichtüberwachung des Akkuladezustandes und der
Filterverstopfung mit akustischem Signal, wenn der Akku geladen
oder der Filter ausgewechselt werden muss.
• Betriebszeit von 7 - 15 Stunden mit einem einzigen Ladevorgang
(abhängig von der Filter-/Kopfteilkombination).
Multifunktional und vielseitig
• Verschiedenste Kopfteile ermöglichen den Einsatz in einer Vielzahl
von Anwendungsbereichen.
• Es steht ein breites Angebot an Filtern bereit, zu dem PSL-, APSL-,
BPSL-, ABPSL-, ABEPSL-, ABEKPSL- und ABEKHgPSL-Filter zählen.
Bestelldaten
• Proflow EX*
Bestell Nr.: 0270-600
• Proflow SC*
Bestell Nr.: 0270-602
• Ladegeräte für das jeweilige Gebläsefiltergerät: Bestell-Nr.: 0270-605
Regulierbar und abstimmbar
• Zwei Produkttypen, Spirit und Spirit SX, ermöglichen es dem
Anwender, die in seinem Arbeitsbereich notwendigen Steuerungsmechanismen und Programmierfunktionen auszuwählen.
• Werden Partikelfilter verwendet, lassen beide Modelle die
Regulierung des Luftstroms zu und erlauben so arbeitsplatzspezifische Einstellungen. Der Anwender genießt größeren Komfort, ohne
sich um den Schadstoffgehalt der Umgebung sorgen zu müssen.
Einsatzspezifische Ausstattung
• Die Spirit Gebläseeinheiten können mit verschiedenen Partikelfiltern
(P) und einigen Kombinationsfiltern (AP, ABEP und ABEK) betrieben
werden.
Niedrige Betriebskosten
• Die Motorleistung (Akku nicht eingeschlossen) wird für 3 Jahre oder
1800 h Betriebszeit garantiert, so dass die Instandhaltungskosten für
diesen Gebläseatemschutz auf einem sehr niedrigen Stand gehalten
werden.
Bestelldaten
• SPIRT SX*
Bestell Nr.: 0270-609
• Ladegeräte für das jeweilige Gebläsefiltergerät: Bestell-Nr.: 0270-605
* inkl. Ladegerät, Schlauch mit Verbindungsstück, Akku, Trage-Gürtel
• Umfangreiche Extras und Optionen
wie z.B. verschiedene Schlauchlängen, Kopfhauben, Masken,
Filter etc. auf Anfrage
Tel.: +49(0)7234 - 9 48 59-0 • www.tesimax.de
S. 47
CHEMIEschutz
VSF 21 SERIE - TYP POLYRAN-L
Materialbeschreibung VSF 21 POLYRAN-L:
Beidseitig mit POLYRAN beschichtetes Matrix-Trägergewebe PA (Performance TP)
Die Eigenschaften:
• sehr leicht und flexibel
• wiederverwendbar, waschbar, sehr gute mechanische Eigenschaften
(reißfest, abriebfest, durchstoßfest)
• sehr gute Chemikalienbeständigkeit gegenüber den meisten Säuren und Laugen
• Anwendungen: Einsatz in der Industrie , Pharma, Kliniken
oder als Übungsanzug für Feuerwehren
• Farbe: gelb oder rot (wahlweise)
• Zulassung: DIN EN 943 Teil 1 –1c (Industrie)
Ex Zone Bereich 0
DIN EN 14126 / DIN EN 1149 / EN 1073-2
• Gewicht: 5,5 kg ohne Extras
• Lebensdauer: bis zu 15 Jahre nach Hersteller-Richtlinie
• Schutzhandschuhe: Telblue in Größe 9-10 (bitte bei Bestellung mit angeben)
Alternativen: Neotex oder Alpha Tec (bitte bei Bestellung mit angeben)
• Sicherheitsstiefel Actifort Heavy Duty gemäß DIN EN 344 - DIN EN 345
• Stiefelgröße: von 43-47 (bitte bei Bestellung mit angeben)
oder wahlweise Füsslinge mit Tropfmanschette
Bestelldaten:
Körpergrößen von 160 cm bis 175 cm Bestell-Nr.: 0450-151 M
Körpergrößen von 170 cm bis 185 cm Bestell-Nr.: 0450-151 L
Körpergrößen von 180 cm bis 190 cm Bestell-Nr.: 0450-151 XL (Standard)
Körpergrößen von 190 cm bis 200 cm Bestell-Nr.: 0450-151 XXL
Optionales Belüftungssystem - siehe Seite 47 für Bestelldaten
Einstufung der Eigenschaften VSF 21 POLYRAN-L:
Chemische Beständigkeit
Mechanische Beständigkeit
Hitze: Kontakthitze bei ca. 850° C +/-50° C
Hitze: Heißdampf bei ca. 350° C
Hitze: Strahlungshitze bei ca. 1000° C nicht getestet
Kälte: Kontaktkälte bei –30°
Kälte: Kontaktkälte bei –80° nicht getestet
Kälte: Kontaktkälte bei –100° nicht getestet
Weitere Informationen: siehe Einleitung CSA
S. 48
Tel.: +49(0)7234 - 9 48 59-0 • www.tesimax.de
CHEMIEschutz
VSF 21 SERIE - TYP TSO plus
Materialbeschreibung VSF 21 TSO plus:
• Das Material TSO plus besteht aus einem mehrschichtigen, sehr chemikalienbeständigen Folienlaminat (ABC-Barriere-Kern aus Sperrfolie), verbunden mit
einem mechanisch robusten Matrix-Trägergewebe. TSO plus bietet dadurch:
+ hohe mechanische Stabilität, inklusive hochwertiger thermo-getapter
Ultraschall-Nahtabdeckung
+ hoher Schutz vor Gasen
+ ausgezeichnete Chemikalienbeständigkeit (geprüft nach DIN EN 943-2 ET)
+ hoher Schutz vor Flüssigkeiten
(z.B. Test gegen flüssige Kampfgase nach FINABEL 0.7 C)
+ hohe Staubdichtheit (z.B. radioaktive Partikel, geprüft nach EN 1073-2)
+ hoher Tragekomfort durch Ultra-Leichtbau (unter 2 kg bei VS 5 CHEMBA!)
+ antihaftende Oberschichten zur besseren Dekontamination (Nano-Effekt)
+ gute antistatische und isolierende Eigenschaften (geprüft nach EN 1149)
• Der Schutzanzug wird für eine optimale Lagerhaltung in Folie verpackt,
für eine langfristige, sichere Lagerung (10 Jahre nach Hersteller-Vorschrift)
• Anwendungen: Pharma, Kliniken, Militär+Zivilschutz, Industrie und Feuerwehr
• Farbe: gelb
• Zulassung: DIN EN 943 Teil 2 (ET) –1c
Ex Zone Bereich 0
DIN EN 14126 / DIN EN 1149 / EN 1073-2
• Gewicht: unter 2 kg ohne Extras
• Lebensdauer: bis zu 10 Jahre nach Hersteller-Richtlinie
• Sichtscheibe: orange im Standard (transparent auf Anfrage)
• Schutzhandschuhe: WIPAN C in Größe 9-10 (bitte bei Bestellung mit angeben)
Alternativen: WIPAN CK / CK+ oder Butoflex (bitte bei Bestellung mit angeben)
• Stiefelgröße: von 43-47, Fireman SA/BF (bitte bei Bestellung mit angeben) oder
wahlweise Füsslinge mit Tropfmanschette
• ohne Labyrinth-Abdeckung (abweichend vom Standard)
Bestelldaten:
Körpergrößen von 160 cm bis 175 cm Bestell-Nr.: 0450-163 M
Körpergrößen von 170 cm bis 185 cm Bestell-Nr.: 0450-163 L
Körpergrößen von 180 cm bis 190 cm Bestell-Nr.: 0450-163 XL (Standard)
Körpergrößen von 190 cm bis 200 cm Bestell-Nr.: 0450-163 XXL
Optionales Belüftungssystem - siehe Seite 47 für Bestelldaten
Einstufung der Eigenschaften VSF 21 TSO plus:
Chemische Beständigkeit
Mechanische Beständigkeit
Hitze: Kontakthitze bei ca. 850° C +/-50° C
Hitze: Heißdampf bei ca. 350° C
nicht getestet
Hitze: Strahlungshitze bei ca. 1000° C nicht getestet
Kälte: Kontaktkälte bei –30°
Kälte: Kontaktkälte bei –80° nicht getestet
Kälte: Kontaktkälte bei –100° nicht getestet
weitere Informationen: siehe Einleitung CSA
Tel.: +49(0)7234 - 9 48 59-0 • www.tesimax.de
S. 49

Download Report