URLAUB MIT HERZ - Campus für Christus

Global Aid Network
URLAUB MIT HERZ
2016
Land entdecken | Menschen helfen
URLAUB MIT HERZ
Land entdecken | Menschen helfen
ARMENIEN
04
Reisen Sie in
eines ­unserer Projekt­­
länder. ­Lernen Sie
die ­Menschen und
­Entdecken Sie das Land
bei ­Aus­flügen. ­Helfen
Sie bei ­humanitären
­Einsätzen, B
­ au­projekten
oder Kinder­programmen.
Wir v­ ersprechen ­Ihnen
­einen un­ver­gesslichen
Urlaub.
2
Gruppenreise 1
DEUTSCHSPRACHIG
ihre ­Kultur k
­ ennen.
12.-26.8.2016
Gruppenreise 2
9. -23.9.2016
LETTLAND
06
Gruppenreise
7.8.-20.8.2016
SÜDAFRIKA
12
Gruppenreise
28.7.-11.8.2016
NEPAL
12
Gruppenreise
4.3.-22.3.2016
NIGERIA
08
5.-20.3.2016
UGANDA
10
Gruppenreise
29.10.-12.11.2016
13
ENGLISCHSPRACHIG
Gruppenreise
OSTEUROPA
Gruppenreise
22.7.-6.8.2016
ISRAEL
13
Gruppenreise
31.3.-9.4.2016
3
ARMENIEN
Altes Kloster am Sevansee
Freundliche Menschen
Christliche Vergangenheit
Auf den S­
puren der
ersten ­Christen
Armenien ist ein kleines Land ­zwischen E
­ uropa und Asien. Es steht im
­ständigen Spannungs­feld von Christen­tum und Islam und a
­ nderer geogra­
phischer, ­politischer und kultureller Macht­kämpfe. Die ­faszinierende K
­ ultur
des ­arme­nischen Volkes präsentiert sich schon seit Jahr­tausenden als eine
zwar ­orien­talisch beeinflusste, aber auch als eine tief christliche. Entdecken Sie
mit uns eines der ältesten christ­lichen Länder und seine Menschen.
Programmüberblick
4
Erleben Sie die ­älteste christliche
Nation mit ihrer kulturellen Vielfalt
und traum­haften Landschaft. Sie
besuchen 1700 Jahre alte Kathed­
ralen und haben viel Zeit, um die
Hauptstadt Jerevan zu er­kunden. Ein
Ausflug zum 2000 m hoch gelegenen
Sevansee bietet Zeit zum Erholen
und Baden. Erleben Sie außerdem
humanitäre Hilfe direkt vor Ort. Sie
sortieren Hilfsgüter und verteilen
sie bei unseren Besuchen persön­
lich an die „vergessenen“ Familien.
Außerdem werden wir Nachmittage
für Kinder gestalten. Die beiden
angebotenen Reisen unterscheiden
sich in ihren Schwerpunkten bei den
Einsätzen.
Teilnehmer
Erwachsene ab 18 Jahren
Mindestteil­nehmerzahl 8 Personen,
max. 16 Personen
•
•
Unterkunft
Gästehaus
2-Bettzimmer
Kosten
Kosten: 690 € zzgl. Flug
Anreise
Die Flüge werden über GAiN
gebucht.
Freizeitsprache
Reise 1
•
•
•
•
Einsätze
Eintägiger Baueinsatz
bei bedürftigen Familien
Gestaltung eines Kinder­
nachmittages
Hilfsgüter sortieren
Besuche bei bedürftigen
Familien
Reisedaten
➜ Anreise: Freitag 12.8.16
Abreise: Freitag 26.8.16
Anmeldeschluss 30.6.16
Anmeldung mit Formular auf Seite 15
Reise 2
•
•
•
•
Einsätze
Bau und Erneuerung von
Sport- und Spieleinrich­
tungen
Verteilung von „sport­
lichen“ Hilfsgütern an
Kinder und Jugendliche
Veranstaltung von
Sport­events
Besuche bei bedürftigen
Familien
Reisedaten
Anreise: Freitag, 9.9.16
Abreise: Freitag, 23.9.16
Anmeldeschluss 30.6.16
Anmeldung mit Formular auf Seite 15
Fragen?
­ itte wenden Sie sich an
B
Elke und Manfred Seifert:
Tel. 0641-975 18-70
[email protected]
5
LETTLAND
erleben
Gauja-Nationalpark
Freilichtmuseum
Lettland gehört seit 2004 zur EU und ist eine
Reise wert: Entdecken Sie die 800 Jahre alte
ehe­malige Hanse­stadt Riga mit der historischen
Altstadt, die ­Küste mit ­ihrem w
­ eißen Sand­
strand und das landschaftlich reiz­volle Umland
mit natur­belassenen Seen und schier endlosen
Kiefern­wäldern.
6
Gästehaus
Freizeitsprache
Altstadt von Riga
Programmüberblick
Bummeln Sie durch die ro­
mantische Altstadt von Riga,
genießen Sie den traumhaft
weißen Ostseestrand und
fahren Sie Kanu im Gau­
ja-Nationalpark. Besuchen
Sie das Freilichtmuseum mit
historischen Häusern oder
entspannen Sie sich in der
Sauna. Schauen Sie hinter
die Kulissen des Hilfswerkes
„GAiN“ und erleben Sie hu­
manitäre Hilfe hautnah.
Teilnehmer
Singles und ­Familien (mit
Kindern ab acht Jahren).
Wir freuen uns, wenn Sie
als Familie anreisen. Wir
bieten aber kein gesonder­
tes Kinderprogramm an und
erwarten, dass sich die Kinder
in das Programm integrieren.
Mindestteilnehmerzahl:
13, max. 26 Personen
Hilfsgüter verteilen
Unterkunft
• Gästehaus „Ide“ (ide.lv) am
Stadtrand von Riga
• Mehrbettzimmer (2-4
Personen, Ehepaare in
Doppel­zimmern)
• Vollpension (Frühstück,
Lunchpakete, warmes
Abendessen)
Einsätze
• Lkw entladen und Hilfs­
güter sortieren
• Besuche bei bedürftigen
Familien auf dem Land
• 3-tägiger Baueinsatz: Wir
planen die Wohnung einer
bedürftigen Familie zu
renovieren. Dafür brauchen
wir handwerklich begabte
Leute, aber auch Laien.
Einige Teilnehmer werden
während des Einsatzes Zeit
mit der Familie verbringen.
Kosten
Erwachsene: 590 €
Kinder 8-12 Jahre: 350 €
Kinder 12-17 Jahre: 480 €
zzgl. Flug
Preis inkl. Verpflegung,
­Ausflüge, Eintrittsgelder
Anreise
Der Flug (z.B. mit Ryanair)
nach Riga wird von Ihnen ge­
bucht. Wir holen Sie vor Ort
am Flughafen ab. Weitere In­
fos über Flüge und Busverbin­
dungen nach Riga können Sie
bei uns erfragen, wir helfen
Ihnen gerne oder empfehlen
Ihnen ein Reisebüro unseres
Vertrauens.
Reisedaten
➜ Anreise: Sonntag, 7.8.16
Abreise: Samstag, 20.8.16
Anmeldeschluss 15.07.16
Anmeldung mit Formular auf Seite 15
Fragen?
­ itte wenden Sie sich ­an
B
Waldemar Dederer
Tel. 0641-97518-79
[email protected]
7
NIGERIA
Zwischen Wasser
und Wüste
Das bevölkerungsreichste
Land Afrikas hat land­
schaftlich und kulturell
gesehen eine Menge zu
bieten. Der besondere
Reiz Nigerias liegt in der
Vielfalt an Kulturen und
Völkern. Mehrere hun­
dert Volksgruppen teilen
sich das Land im Herzen
Westafrikas.
Hope Eden Schule
8
Gäste-Hütte
Freizeitsprachen
Programmüberblick
Diese Reise ist richtig für
Sie, wenn sie Ihren Urlaub
einmal anders verbringen
wollen. Sie lernen das „Hope
Eden“-Schulprojekt kennen,
helfen auf vielfältige Weise
mit, z.B. beim Weiterbau der
Schule und erfahren aus erster
Hand, wie die Menschen in
der Umgebung dort leben.
Bei etlichen Tagesausflügen
können Sie wandern, klettern,
baden (bei den Wasserfällen
von Guara) und das bunte
Treiben auf dem Wochen­
markt miterleben.
Teilnehmer
Erwachsene, Singles und
Paare
Mindestteilnehmerzahl: 8,
maximal 14 Personen
•
•
•
•
•
Unterkunft
Gästehäuser auf dem Ge­
lände der Schule, nahe
der Hauptstadt Abuja
Meist 2-Bettzimmer
Einsätze
Baueinsatz
Olympiade sowie Bastelund Handarbeitskurse
Ausflüge und Besuche
der Schulkinder in ihren
Heimatorten
Kosten
640 € zzgl. Flug
Anreise
Den Flug buchen Sie in Eigen­
verantwortung. Gerne können
Sie sich mit anderen Teilneh­
mern zusammenschließen.
Nähere Infos bitte erfragen.
Reisedaten
➜ Anreise: Samstag, 5.3.16
Abreise: Sonntag, 20.3.16
Anmeldeschluss: 15.1.16
Anmeldung mit Formular auf Seite 15
Fragen?
­ itte wenden Sie
B
sich ­an Jens Winter:
Tel. 0641-97518-16
Jens.Winter@
GAiNGermany.org
9
UGANDA
Die Perle Afrikas
Reisen Sie mit uns in das
­tropische Paradies und ent­
decken Sie die Schönheit des
Landes. ­Besuchen Sie die
Kinder in der „­Arche Noah“und
­organisieren Sie ein Spiel- und
Sport­programm. Lernen Sie auf
Ausflügen die Reich­tümer, aber
auch die Armut des Landes
­kennen .
Nilquellen
10
Gästehaus
Spiel & S
Sport
Freizeitsprache
Programmüberblick
Besuchen Sie die Nil­quellen
und machen Sie eine Boots­
tour, bei der Sie die Vogelwelt
Ugandas bestaunen können.
Bauen Sie Sportanlagen und
verteilen Sie Sportmaterial
an die Kinder.Helfen Sie, den
Kindern ein umfangreiches
Spiel- und Sport­programm
anzubieten und damit viel
Freude zu schenken.
•
•
•
•
Teilnehmer
Erwachsene,
Mindest­teilnehmerzahl 8,
max. 16, Teilnahme von
Familien ist nach Absprache
möglich.
•
Unterkunft
Gästehaus auf dem Ge­
lände der Arche Noah in
Mukono (60 km von der
Hauptstadt Kampala)
•
2-Bettzimmer, inkl. Voll­
verpflegung).
Einsätze
Baueinsätze (Sportanla­
gen, Fahrradreparaturen,
etc.)
Verteilung von Sport­
material an die Kinder
(Kleidung, Schuhe, Bälle,
weiteres Material)
Sportprogramm für die
Kinder, Trainingseinhei­
ten, Turniere, Schulsport,
Mini-Olympia und freie
Spieleinheiten – in
vielen unterschiedlichen
Sportarten
Spielprogramm mit den
Kindern: in der Baby­
gruppe, im Kindergarten,
in der Grundschule und
Freizeitgestaltung mit
den Kindern auf dem Ge­
lände – z.B. Bastel- und
Malarbeiten, Tanz und
Musik etc.
Kosten
900 € zzgl. Flug
(nach Absprache kann im
Anschluss der Reise noch
eine Safari gebucht werden.
Zusatzkosten: 500 €)
Anreise
Die Buchung der Flüge
zum Einsatz erfolgt eigen­
verantwortlich. Sie werden
bei Anreise am Flughafen
Entebbe abgeholt und bei
Abreise wieder zum Flughafen
gebracht.
Reisedaten
➜ Anreise: Samstag, 29.10.16
Abreise: Samstag, 12.11.16
Anmeldeschluss: 31.8.16
Anmeldung mit Formular auf Seite 15
Fragen?
­ itte wenden Sie
B
sich an Matthias
Willnat:
Tel: 0641-97518-50
Matthias.Willnat@
GAiN-Germany.org
Gästehaus innen
Kinderdorf „Arche Noah“
11
Freizeitsprachen
SÜDAFRIKA
Freizeitsprache
NEPAL
joakant_pixelio.de
Unfassbar arm und reich
Programmüberblick
Reisen Sie in ein Land, in dem die
­Schere zwischen arm und reich gewal­
tig ist. Zusammen mit einheimischen
Mitarbeitern helfen Sie bei Bauarbei­
ten in einem Kindergarten, besuchen
arme Familien und spielen gemeinsam
mit Kindern. Außerdem besuchen Sie
Zulu-Gemeinden. Wer möchte, kann
anschließend eine private Safari zu den
„Big Five“ unternehmen.
Teilnehmer
Erwachsene und Jugendliche
ab 17 Jahren
Kosten
1.950 €
Leistungen: Verpflegung, Unterkunft
(Hotel oder Gästehaus), Flug von
­Holland, Transfer und Ausflüge. Ver­
längerung der Reise um eine Woche ist
möglich.
Ort:
Port Shepstone und Umgebung
Reisedaten
➜ 28.7. – 11.8.16
12
Hilfe für Erdbebenopfer
Programmüberblick
Das Erdbeben von Mai 2015 hat
viele Regionen Nepals zerstört. Die
Menschen leiden immer noch unter
seinen Folgen. Helfen Sie mit beim
Wiederaufbau, besuchen Sie Familien
und begleiten Sie Mitarbeiter bei der
­Trauma-Seelsorge. Natürlich bleibt
Ihnen auch Zeit zum Entspannen und
für das Erkunden der Umgebung.
Teilnehmer
Erwachsene und Jugendliche ab 17 Jah­
ren, Gruppengröße mind. 12 Personen,
max. 20 Personen
Kosten
1.600 €
Leistungen: Verpflegung, Unterkunft
(Pension und Büro von Campus für
Christus), Flug von Holland, Ausflüge.
Ort
Umgebung von Kathmandu
Reisedaten
➜ 4.3. – 22.3.16
Freizeitsprachen
Freizeitsprachen
OSTEUROPA
Mit dem Kleinbus durch Rumä­
nien, Moldawien und die Ukraine
Programmüberblick
Bei dieser Abenteuerreise werden Sie
Hilfsprojekte für arme Familien in den drei
Ländern besuchen. Es gibt die Möglichkeit
die Projekte praktisch zu unterstützen.
Die Reise fordert Sie heraus, Ihr eigenes
Denken und Handeln zu hinterfragen und
weitet Ihren Blick für den anderen.
Teilnehmer
Junge Erwachsene von 17-27 Jahren
Kosten
850 € Leistungen: Verpflegung, Unterkunft (Zelt
oder Jugendherberge), Fahrt mit einem
kleinen Bus.
Ort
Verschiedene Städte in Rumänien,
­Moldawien und der Ukraine
Reisedaten
➜ 22.7.­– 6.8.16
ISRAEL
Lernen Sie Israel von einer ganz
­besonderen Seite kennen
Programmüberblick
Praktische Hilfe für die jüdische und
arabische Bevölkerung steht bei die­
ser Reise im Vordergrund: Sie helfen
in einer Suppenküche mit, besuchen
Holocaust­überlebende und renovieren
Wohnungen. Kamelreiten, Übernachten
in einem Beduinendorf, Baden im Toten
Meer und Besuch historischer Stätten
sind ­Angebote zur Entspannung und zum
Entdecken des Landes.
Teilnehmer
Erwachsene, Gruppengröße mind.
12 Personen, max. 20 Personen
Kosten
1.795 €
Leistungen: Verpflegung, Unterkunft
(Hotel, Kibbuz, Jugendherberge) Flug von
Holland, Transfer. Verlängerung der Reise
um eine Woche ist möglich.
Ort
Jerusalem, Golan-Höhen, Tiberias
Reisedaten ➜ 31.3. – 9.4.16
Anmeldung & Fragen
Diese vier Reisen werden von unseren holländischen GAiN-­Kollegen organisiert.
Ansprechpartner und Anmeldung bei Dick van Suilichem
Tel. +31 653 83 78 98 , [email protected]
13
Allgemeine Reisebedingungen von Campus für Christus e. V.
1. Anmeldung und Vertragsabschluss
An unseren Freizeiten, hier Veranstaltungen
genannt, kann grundsätzlich jeder teilnehmen,
sofern für das jeweilige Programm keine Teil­
nahmebeschränkung des Personenkreises an­
gegeben ist. Die Anmeldung muss auf unserem
Vordruck erfolgen. Bei Minderjährigen ist die
Anmeldung von dem oder den Erziehungsbe­
rechtigten zu unterschreiben. Der Teilnahme­
vertrag ist zustande gekommen, wenn die An­
meldung schriftlich von uns bestätigt worden
ist. Maßgeblich für den Inhalt des Teilnahme­
vertrages sind allein die Ausschreibung der Ver­
anstaltung und diese Teilnahmebedingungen.
Mündliche Nebenabreden sind unwirksam, so­
lange sie nicht von uns schriftlich bestätigt wor­
den sind. Die Daten der Teilnehmer werden mit
Hilfe der elektronischen Datenverarbeitung ge­
speichert (§ 26 Datenschutzgesetz). Sie werden
nur für eigene Zwecke verwendet und nicht an
Unbefugte weitergegeben.
2. Zahlungsbedingungen: Soweit auf der
Einzelausschreibung mit dem Anmeldungsab­
schnitt nichts anderes angegeben ist, muss der
Teilnehmerbeitrag bis spätestens 2 Wochen vor
Beginn der Veranstaltung unserem in der Aus­
schreibung genannten Konto gutgeschrieben
sein. Bitte geben Sie die Nummer oder Bezeich­
nung der Veranstaltung bei der Zahlung an.
3. Leistungs- und Preisänderungen: Wir wei­
sen darauf hin, dass wir nach Vertragsschluss
Preiserhöhungen bis zu 5 % des Gesamtreise­
preises verlangen können, wenn sich nach Ver­
tragsschluss nachweisbar und unvorhergesehen
die Preise, insbesondere die Beförderungskos­
ten, die Abgaben für bestimmte Leistungen
wie Hafen-, Flughafen- oder Einreisegebühren,
erhöht haben oder für die betreffende Reise
geltende Wechselkursänderungen eingetreten
sind. Die Preiserhöhung kann nur bis zum 21.
Tag vor dem vereinbarten Abreisetermin ver­
langt werden. Eine zulässige Preisänderung
einer wesentlichen Reiseleistung hat der Reise­
veranstalter dem Reisenden unverzüglich nach
Kenntnis von dem Preiserhöhungsgrund zu er­
klären. Bei Preiserhöhungen, die nach Vertrags­
schluss um mehr als 5 % des Gesamtreiseprei­
ses ausfallen, kann der Reisende kostenlos von
dem Vertrag zurücktreten oder statt dessen die
Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen
anderen Reise verlangen, wenn der Veranstal­
ter dazu in der Lage ist, eine solche Reise ohne
Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Ange­
bot anzubieten. Die vorgenannten Rechte hat
der Reisende unverzüglich nach der Erklärung
des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu
machen. Änderungen und Abweichungen ein­
zelner Reiseleistungen von dem vereinbarten
Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertrags­
schluss notwendig werden und vom Reisever­
anstalter nicht wider Treu und Glauben herbei­
geführt wurden, sind nur gestattet, soweit die
Änderungen oder Abweichungen nicht erheb­
lich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuch­
ten Leistung nicht beeinträchtigen. Eine zuläs­
sige Änderung einer wesentlichen Reiseleistung
hat der Veranstalter dem Reisenden unverzüg­
lich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund
mitzuteilen. Im Fall der erheblichen Änderung
einer wesentlichen Reiseleistung kann der Rei­
sende vom Vertrag zurücktreten oder statt des­
sen die Teilnahme an einer mindestens gleich­
wertigen anderen Reise verlangen, wenn der
Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise
ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem
Angebot anzubieten. Auch die vorgenannten
Rechte hat der Reisende unverzüglich nach der
Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber
geltend zu machen.
4. Rücktritt der Teilnehmer, Umbuchung, Ersatzperson: Sie können jederzeit vor Beginn
der Freizeit zurücktreten. Der Rücktritt muss
aus Beweissicherungsgründen schriftlich erfol­
gen. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt
ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei uns.
Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten
Sie, ohne vom Reisevertrag zurückzutreten, die
Freizeit nicht an, können wir eine angemessene
Entschädigung für die getroffenen Reisevorkeh­
rungen verlangen. Wir können unseren Scha­
den konkret berechnen oder einen pauscha­
lierten Ersatzanspruch geltend machen. Dieser
beträgt mindestens 20.- Euro sofern nicht in
der Einzelausschreibung mit dem Anmeldeab­
schnitt oder in der Reisebestätigung andere,
auf die Veranstaltung bezogene Ersatzansprü­
che genannt sind. Lassen Sie sich mit unserer
Zustimmung durch eine geeignete Ersatzperson
vertreten oder nehmen Sie mit unserer Zustim­
mung an einer anderen Freizeit teil, so wird
eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 20 Euro
erhoben. Der Abschluss einer Reiserücktritts­
kostenversicherung wird daher empfohlen.
8. Krisen bei Auslandsreisen: Bei auftretenden
Krisen während Auslandsreisen ist zu beachten,
dass der Veranstalter notwendige Evakuierun­
gen anordnen kann. Erpressungs- oder Löse­
gelder werden von uns nicht gezahlt. Sollten in
einer Krisensituation Verhandlungen nötig sein,
werden diese von uns in enger Zusammenarbeit
mit kompetenten Stellen (zum Beispiel Auswär­
tiges Amt) geführt.
9. Mitwirkungspflicht: Jeder Reisende ist
insbesondere verpflichtet, seine Beanstan­
dung unverzüglich der örtlichen Reiseleitung
zur Kenntnis zu geben. Diese ist beauftragt,
für Abhilfe zu sorgen. Kommen Sie schuldhaft
diesen Verpflichtungen nicht nach, so tritt ein
Anspruch auf Minderung nicht ein.
10. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung: Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer
Erbringung der Reise hat der Reisende inner­
halb eines Monats nach vertraglich vorgese­
hener Beendigung der Reise gegenüber dem
Veranstalter geltend zu machen. Nach Ablauf
der Frist kann der Reisende Ansprüche nur
geltend machen, wenn er ohne Verschulden
an der Einhaltung der Frist verhindert worden
ist. Ansprüche des Reisenden nach den §§ 561
c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr. Die
Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die
Reise dem Vertrag nach enden sollte. Schwe­
ben zwischen dem Reisenden und dem Reise­
veranstalter Verhandlungen über den Anspruch
oder die den Anspruch begründenden Um­
stände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der
Reisende oder der Veranstalter die Fortsetzung
der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung
tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der
Hemmung ein.
5. Rücktritt durch den Träger der Veranstaltung : Wird eine ausgeschriebene oder behörd­
lich festgelegte Mindestteilnehmerzahl nicht
erreicht, sind wir berechtigt, die Freizeit bis zu
6 Wochen vor Freizeitbeginn abzusagen.Den
eingezahlten Reisepreis erhalten Sie in voller
Höhe unverzüglich zurück. Weitere Ansprüche 11. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften: Sie sind für die Einhaltung
entstehen nicht.
der Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- und Gesund­
6. Haftung: Wir haften als Veranstalter von heitsvorschriften selbst verantwortlich. Alle
Freizeiten für 1. die gewissenhafte Freizeit­ Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser
vorbereitung 2. die sorgfältige Auswahl und Vorschriften erwachsen, gehen zu Ihren Lasten,
Überwachung der Leistungsträger 3. die Rich­ auch wenn diese Vorschriften nach der Bu­
tigkeit der Leistungsbeschreibungen 4. die ord­ chung geändert werden sollten.
nungsgemäße Erbringung der vertraglich ver­
einbarten Freizeitleistungen entsprechend der 12. Insolvenzschutz: Wir haben im Falle der
Ortsüblichkeiten des jeweiligen Ziellandes oder Zahlungsunfähigkeit oder des Konkurses si­
-ortes. Wir haften nicht für die Leistungen im chergestellt, dass Ihnen erstattet werden: der
Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremd­ gezahlte Reisepreis, soweit Reiseleistungen we­
leistungen lediglich vermittelt werden und die gen der Zahlungsunfähigkeit oder des Konkur­
in der Freizeitausschreibung ausdrücklich als ses ausfallen, und notwendige Aufwendungen
Fremdleistungen gekennzeichnet sind, auch für die vertraglich vereinbarte Rückreise. Sie
dann nicht, wenn die örtliche Freizeitleitung an haben in diesen Fällen bei Vorlage des Siche­
rungsscheines einen unmittelbaren Anspruch
diesen Veranstaltungen teilnimmt.
gegen die Versicherung.
7. Haftungsbegrenzung: Unsere Haftung für
Ansprüche aus dem Reisevertrag ist der Höhe 13. Versicherung: Die Versicherung ist Sache
nach beschränkt auf den dreifachen Reisepreis, der Teilnehmer. Es wird allen Teilnehmern an
1. soweit ein Schaden des Freizeitteilnehmers Veranstaltungen im Ausland empfohlen, eine
Reisege­
weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbei­ Auslandsreisekrankenversicherung,
geführt wird oder 2. soweit wir für einen dem päckversicherung und Unfallversicherung ab­
Freizeitteilnehmer entstehenden Schaden allein zuschließen. Wir übernehmen hierfür keinerlei
wegen des Verschuldens eines Leistungsträger Haftung.
verantwortlich sind. Unsere Haftung ist aus­
geschlossen oder beschränkt, soweit aufgrund 14. Teilunwirksamkeitsklausel
gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Durch die Unwirksamkeit einer oder mehrerer
Leistungsträger zu erbringenden Leistungen an­ Bestimmungen wird die Wirksamkeit des Ver­
zuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls aus­ trages im Übrigen nicht berührt.
geschlossen oder beschränkt ist.
Infos für alle Reisen
Einsätze: Wir setzen voraus, dass
Sie sich aktiv in das Programm der
jeweiligen Reise einbringen, z.B.
bei der Gestaltung des Kinder­
programms, bei Renovierungen
und Baueinsätzen oder bei ande­
ren praktischen Arbeiten vor Ort.
Wir setzen die Bereitschaft voraus,
sich in ein Team zu integrieren und
­zusammenzuarbeiten. Körperliche
Gesundheit und psychische Stabili­
tät sind Bedingung. Flexibilität und
Humor sind zwar keine Vorbedin­
gungen, helfen aber ungemein.
Bringen Sie Ihre ­Begabungen ein
– ­jeder wird gebraucht!
Impfungen: Für Uganda und
­Nigeria werden spezielle Impfun­
gen vorgeschrieben; ­weitere Infos
geben wir auf Rückfrage oder nach
der Anmeldung.
Visa: Das Visum für Uganda wird
direkt am Flughafen in Entebbe
gekauft. Das Visum für Nigeria
muss im Vorfeld in Berlin bean­
tragt werden. Für alle anderen Rei­
sen werden keine Visa benötigt.
Unsere Leistungen: Vollpension,
Unterkunft, ­Ausflüge im Land,
Fahrtkosten vor Ort, Übersetzer
sind im Preis enthalten. Bitte
detaillierte Infos zum Flug unter
„Anreise“ und „Kosten“ beachten!
Anmeldegebühr: Nach der Anmel­
dung wird eine Anzahlung fällig.
Genauere Informationen dazu
erhalten Sie nach der Anmeldung.
Reiseveranstalter: Die Reisen
­werden von ­Campus für Christus
e.V., 35394 Gießen in Zusammen­
arbeit mit Global Aid Network
(GAiN) e.V. ­durchgeführt.
Für die drei Reisen auf S. 12/13 ist
die Organisation „Stichting Global
Aid Network Holland“ verantwort­
lich. Die Anmeldung erfolgt direkt
über GAiN in Holland.
JA,ich melde mich/uns verbindlich zu
folgender Reise an:
Sie können mit diesem Formular maximal zwei
Personen aus einer Familie anmelden.
Titel der Reise
Angaben zur Person
Vorname
Vorname Ehepartner/Familienangehöriger
Name
H i er A b sc h n ei d e n un d E i n se nd en a n : GAi N , A m Un t ere n R a i n 2, 35394 Gi e ße n ode r pe r Fa x 0641 -975 18 -40
Pass: Für die Reise in die NichtEU-Länder wird ein Reisepass
benötigt, der mindestens sechs
Monate gültig ist. Für Lettland
reicht ein Personalausweis.
ANMELDUNG
Bitte benutzen Sie dieses
Formular nicht für die Reisen
von S. 12/13
Straße/Nr.
PLZ/Ort
Telefon
E-Mail
Mobil Telefon
Beruf
Beruf Familienangehöriger
Handwerkliche Fähigkeiten/Erfahrungen
Idee für meinen/unseren Beitrag zum Kinderprogramm
Ich spreche:
Englisch
Sonstiges
Mein
Familienangehöriger
Geburtsdatum:
Geburtsdatum:
T-Shirt-Größe:
T-Shirt-Größe:
Ich akzeptiere die Reisebedingungen von Campus für Christus e.V.
Datum/ Unterschrift
Am Unteren Rain 2
35394 Gießen
[email protected]
Tel. 0641-975 18-50
GAiN-Germany.org
KONTAKT