Ihr Wohlfühlhotel im Herzen der Oststeiermark! Herzlich willkommen! Ankommen und sich wohl fühlen Seien Sie herzlich willkommen in unserem Wohlfühlhotel im Herzen der Oststeiermark! Hier finden Sie den perfekten Ort, um sich rundum wohlzufühlen und neue Kraft und Energie zu tanken oder einfach die Seele baumeln zu lassen. Die familiäre Atmosphäre lässt unsere Gäste schnell zu Freunden werden. Und um das Wohl unserer Freunde kümmern wir uns gerne mit ganz viel Herz. Ruhig und doch unweit von Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten liegt unser Hotel in der Ökoregion Kaindorf, die 2007 vom Land Steiermark als Zukunftsgemeinde ausgezeichnet wurde. Hier sind ökologisches Handeln und ein nachhaltiger Umgang mit der Natur zentrale Anliegen der Bewohnerinnen und Bewohner. Genießen Sie das satte Grün der sanften oststeirischen Hügellandschaft und die abwechslungsreiche Umgebung bei Ausflügen in der freien Natur. Wohltuende Massagen und exklusive Kosmetikbehandlungen bieten Entspannung pur und lassen den Alltagsstress endgültig vergessen. Erleben Sie unvergessliche Tage. Ihren Tag lassen Sie am besten gemütlich in unserer Gaststube und im Sommer in unserer Teichstub’n ausklingen, oder Sie freuen sich auf beschwingte Stunden im Tanzlokal „Buona Sera“. Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Urlaub! Ihre Familie Gartlgruber-Jagerhofer und Team Unser Hotel Gartenpension 2 Gartenpension 1 Teichstub‘n Buona Sera Rezeption, Restaurant Kneipp-Außenanlage Ihr Haus für jede Jahreszeit Unsere Gäste schätzen die Ruhe und die familiäre Atmosphäre unseres Hauses ganz besonders. Ein umfangreiches Wohlfühlangebot unterstützt Sie beim Entspannen und Erholen und unser aufmerksames SteirerrastTeam kümmert sich darum, dass Sie sich stets rundum wohl fühlen. Kaindorf verspricht nicht nur einen perfekten Sommerurlaub für die ganze Familie, sondern ist in jeder Jahreszeit eine Reise wert. Ob beim Wandern, Walken und Radfahren in den wärmeren Monaten oder bei Wellness und einer romantischen Kutschenfahrt in der weißen Winterlandschaft - in der Steirerrast vergeht der Urlaub stets immer viel zu schnell. Erleben Sie entspannte Tage - eine Welt der Vielfalt in einer Landschaft zum Verlieben und einen Urlaub voller Möglichkeiten! Finnische Sauna Wohlfühlen und Gesund bleiben Neue Energie, Vitalität und Lebenslust tanken Sie in unserer Wohlfühloase. Ob in der Joglland Kraftspende-Sauna, bei einem Aromakräuter-Dampfbad, in der Infrarotkabine oder bei einer wohltuenden Massage: Genießen Sie unser vielfältiges Angebot von klassischen Massagen bis zu Energiebehandlungen. Bei unserer erfahrenen Masseurin Elisabeth Gruber sind Sie im wahrsten Sinne des Wortes in besten Händen. In unserer Kosmetik steigern exklusive Beauty-Anwendungen mit duftenden Ölen das Wohlbefinden von Körper und Seele. Diplom-Kosmetikerin Nina betreut Sie bestens und kümmert sich fachmännisch um ihre Schönheit und ihr Wohlbefinden. Ein ganz besonderer Jungbrunnen ist auch unser Hallenbad mit 30°C warmem, natürlich belebtem Granderwasser. Die bewährte und anerkannte Lehre von Sebastian Kneipp ist uns im Hotel Steirerrast ein ganz besonderes Anliegen. In unserer Kneipp Außenanlage können Sie etwas für die Gesundheit tun und bei den geführten Nordic-Walking-Wanderungen mit Frau Anneliese die Natur genießen. Unser „Fit & Aktiv“ Programm Immer Montag bis Freitag 5x Morgengymnastik mit Smovey-Training 3x geführtes Nordic Walking 2x Wassergymnastik Erlebnisreicher Familiensommer Für Familien mit abenteuerlustigen Kids hat unser Hotel in den Ferienwochen einiges zu bieten. Bei einem abwechslungsreichen Programm mit betreuter Kinderanimation kommt bei unseren jüngsten Gästen ganz bestimmt keine Langeweile auf. Jedem das seine – für alle das Beste Während die Eltern die Natur genießen oder in unserer Wellnessoase den Alltag hinter sich und die Seele baumeln lassen können, amüsiert sich der Nachwuchs am Pizza-Stammtisch und Korbballspielen oder geht am großen Erlebnisspielplatz auf vergnügliche Entdeckungsreise. Bewegungsfreudige Kinder können Fahrräder zum Erkunden der Umgebung ausborgen. Auch wenn die Sonne einmal nicht lacht haben wir ein abwechslungsreiches Programm zu bieten. Bei unserer Kinderbetreuung zeigen sich die Kleinen beim Basteln, Malen und Specksteinschnitzen kreativ oder beweisen beim Dartturnier ihre Geschicklichkeit. Kinder-Erlebnisspielplatz Gemeindefreibad gleich neben unserer Hotelanlage mit Babyplantschbecken Regional und frisch genießen Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit traditionellen Schmankerln & reichhaltigen Buffets. Dazu servieren wir Ihnen gerne steirische Weine, frische Säfte oder unser hauseigenes Kajetans Naturbier. Alle unsere Spezialitäten werden mit frischen und überwiegend heimischen Produkten –aus der Ökoregion Kaindorf – zubereitet. Auch für Allergiker ist bestens gesorgt. Teichstub‘n – Urige Teichidylle (von Mai bis September) Unser Restaurant Teichstub‘n liegt sehr idyllisch direkt am großen Steirerteich und ist ein echter Geheimtipp. Hier verwöhnen wir Sie in den Sommermonaten mit Fischspezialitäten und unseren saftigen Spareribs. Während Sie auf unserer ruhigen und sonnigen Terrasse sitzen, können sich die Kinder in Sichtweite auf dem großen Erlebnisspielplatz vergnügen. Tanzbar – Buona Sera (Freitag & Samstag) Lassen Sie Ihre Abende mit Cocktails und der passenden Musik in unserem Tanzlokal ausklingen. Das Buona Sera lädt ein zum Tanzen, Flirten oder einfach zum Genießen. Freitags mit Tanzmusik und unseren Buona Sera-Tänzern. Samstag sehr beliebt bei Paaren um vielleicht wieder einmal den Tanzkurs auf zu frischen… ... ein Glas bester, steirischer Wein Die grüne Umgebung erleben Ballonstart vor dem Schloss Schieleiten Entfernung ............. 8,7 km Stift Vorau Entfernung ............. 30 km © Manfred Glössl Wallfahrtskirche Pöllauberg Entfernung ............. 14,2 km © TV Naturpark Pöllauer Tal In der Umgebung finden Sie interessante Unterhaltungsmöglichkeiten und Ausflugsziele, bei denen von den Kleinsten bis zu den Großeltern wirklich alle auf ihre Kosten kommen. Thermen, Burgen und Schlösser, der Stubenbergsee, das Schloss und der Tierpark Herberstein, die Sommerrodelbahn in Koglhof oder die Schokoladenmanufaktur Zotter laden zu einem Tagesausflug ein. Die Kombination aus Natur, Kultur und sportlicher Erlebnisvielfalt lässt die Ökoregion Kaindorf zur unvergleichlichen Genussregion werden. Ob beim Einkaufsbummel oder beim gemütlichen Kaffeehausbesuch – Kaindorf verwöhnt Sie! In unmittelbarer Nähe zu unserem Hotel befinden sich außerdem ein Reitstall, Tennis- und Beachvolleyballplätze, Sportanglerteiche, ein solarbeheiztes Freibad mit Kinderplanschbecken und zahlreiche ruhige Rad- und Wanderwege. © B. Bergmann Der Karner in Hartberg Entfernung ............. 8 km © B. Bergmann Kirche St. Stefan Entfernung ............. 3,7 km © B. Bergmann In der Ökoregion Kaindorf können Sie Ihren Urlaub auf vielfältige Art und Weise genießen. Zu jeder Jahreszeit bieten sich zahlreiche Sportmöglichkeiten an, von Wandern und Nordic Walking, entlang von markierten Wanderwegen, Reiten und Radfahren über Ballonfahren, Baden oder Angeln gibt es fast alles was das Herz begehrt. Zahlreiche Buschenschänke sind ab einer Entfernung von 3 Kilometer zu Fuß und mit dem Auto erreichbar. Genießen Sie Spaziergänge in der Frische des Frühlings, im warmen Duft des Sommers, im farbenprächtigen Herbst oder in der traumhaften Winterlandschaft der Region. Entfernung ............. 22 km Gradieranlage & Wallfahrtskirche Maria Fieberbründl Entfernung ............. 6 km Riegersburg Entfernung ............. 35 km Burg Festenburg Entfernung ............. 36 km © B. Bergmann © B. Bergmann © Burg Riegersburg Ringwarte Entfernung ............. 12 km © Stiftsarchiv Vorau Entfernung ............. 39 km Steirische Apfelstraße © G. Gussmag © B. Bergmann © Tourismus & Stadtmarketing Hartberg Entfernung ............. 14 km Zotter Schokolade Stubenbergsee Entfernung ............. 11 km © Manfred Glössl © B. Bergmann Entfernung ............. 11 km Entfernung ............. 8 km Kneipplandschaft und Wüstengarten Siegersdorf © Zotter Schokoladen Manufaktur GmbH Kletterpark Geier Entfernung ............. 14 km Schloss Herberstein Schloss Hartberg © H. Schnur Entfernung ............. 27 km © Sommerrodelbahn Sommerrodelbahn Koglhof Tierwelt Herberstein Entfernung ............. 11 km © B. Bergmann © Heiltherme Therme Bad Waltersdorf Entfernung ............. 13 km Ankommen und sich zu Hause fühlen In unseren freundlich und modern gestalteten, gemütlichen Zimmern fühlt man sich gleich wie Zuhause. Unsere Zimmer verfügen über Badewanne/WC oder Dusche/ WC, Fön, Sat-TV, Radio und Balkon oder Terrasse. In der Gartenpension 2 steht Ihnen ein Lift bis in den 2. Stock zur Verfügung. Von Balkon oder Terrasse aus genießen Sie die frische Heiltherme Bad Waltersdorf Luft und den wunderschönen Ausblick auf unseren weitläufigen, sonnigen Park mit Rosengarten und romantischem Rosenpavillon. Im Ort stehen Ihnen drei Banken zur Verfügung. Zwei praktische Ärzte, ein Zahnarzt und eine Tierklinik sorgen für Gesundheit und Wohlbefinden unserer Gäste und Ihrer vierbeinigen Lieblinge. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Übersichtsplan: Rezeption (P) Restaurant (P) Speisesaal (P) Gastgarten (P) Buona Sera (1) Gymnastikraum (1) Fitnessstudio (1) Gartenpension 1 (P) Gartenpension 2 (P) Hallenbad (P) Saunalandschaft (P) Massage & Fußpflege (1) Kosmetik (1) Parkplatz Pension 1 Parkplatz Pension 2 Parkanlage 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Biotop Kneipp-Außenanlage Teichstub‘n Parkplatz Teichstub‘n Kinderspielplatz Steirerteich Gemeindebad weiches Babybecken Postamt Arzt Kaffeehaus Raiba Kirche Kaufhaus Blumenladen Putzerei Pub 34 35 36 37 38 Gemeinde Sparkasse Trafik Bushaltestelle (Richtung Graz) Bushaltestelle (Richtung Hartberg) (P) = Parterre (1) = 1. Stock 11 23 9 24 10 13 29 27 15 8 36 17 16 28 12 14 26 3 7 4 22 18 19 25 1 2 6 5 20 30 36 33 38 21 31 34 37 35 32 Gestaltung: www.edelweiss-wa.at | Fotos: Bernhard Bergmann, Fotolia, Heiltherme Bad Waltersdorf, Privatarchive | Druck: Zimmermann, Gleisdorf Hotel Steirerrast • Gasthof-Restaurant, 8224 Kaindorf 19 Telefon: 03334 / 2284, Fax: DW-4, E-Mail: [email protected], www.steirerrast.at
© Copyright 2024 ExpyDoc