Jetzt unter gemeinsamer Leitung die Fegetasche in Plön Bier- und Kaffeegarten am See Restaurant Hotel Seen-schippern mit der weissen Flotte Dabei gemütlich essen und trinken und sich rundum verwöhnen lassen. und die 5-Seen-Fahrt in Malente 5-Seen-Fahrt GmbH Bahnhofstr. 5, 23714 Malente Tel.04523 2201 Fax.04523 5451 Die schönste Seen-Landschaft Schleswig-Holsteins in einem besonders komfortablen und bequemen Schiff vom Wasser aus erkunden. Chartertouren 2016 und Angebote für Gruppen www.5-seen-fahrt.de Verzehr auf Linienfahrten Unser Café-Restaurantschiff “MS Dieksee” fährt, soweit verfügbar, vom 30.April bis zum 03.Oktober die Fahrplan-Touren um 10:00, 12:00, 14:00 und 16:00 Uhr ab Plön-Fegetasche, bzw. um 11:00, 13:00, 15:00 und 17:00 Uhr ab Malente-Gremsmühlen In der Vor- und Nachsaison fahren wir um 11:00, 13:00 und 15:00 Uhr ab Malente, bzw. um 12:00 und 14:00 Uhr ab Plön-Fegetasche. Auf Wunsch erhalten Sie auf diesen Touren Getränke (Bier vom Fass), frischen Kaffee, Kuchen und Torte oder einen kleinen Imbiss aus unserer Bordgastronomie, wie z.B.: frisch belegte Brötchen Bockwurst mit Brötchen Portion Kartoffelsalat Bockwurst mit Kartoffelsalat Eisbecher „MS Dieksee“ 2,50 2,40 2,20 4,40 3,00 € € € € € Kaffeegedeck Kaffee oder Tee satt, ein Stück saftige Apfeltorte mit Sahne, oder auf Wunsch Diätkuchen. Einzelpreis: 5,95 € Gruppen ab 20 Pers.: 5,45 € (bei Vorbestellung und geschlossener Bezahlung) Speisen auf Vorbestellung Für die Touren um 12:00 und 14:00 Uhr ab Plön-Fegetasche oder um 13:00 Uhr ab Malente-Gremsmühlen können Sie aus dem folgenden Angebot wählen. Die Preise gelten ab 20 Pers. bei geschlossener Bezahlung. Gruppen unter 20 Pers. oder Einzelzahler zahlen 10 % Aufschlag. Unsere Empfehlung: „Dieksee-Vesper“ Holsteiner Katenrauchschinken, Zwiebelmett, Matjesfilet, Räucherlachs, Camembert, Schnittkäse, einen Holsteiner Korn, Brot und Butter 12,90 € Kesselfrischer Erbseneintopf - satt mit Wursteinlage und Baguette Holsteiner Kartoffelsuppe - satt mit Wurst 6,90 € 6,90 € Holsteiner Schinkenbrot Vollkornbrot mit Katenrauchschinken & Gewürzgurke 8,90 € Gemischtes Eis mit Sahne 3,00 € Rote Grütze mit Vanillesoße 3,50 € Ihre Speisen-Auswahl benötigen wir spätestens einen Tag vor der Fahrt bis 12:00 Uhr per Fax an die Nummer 04522/9053 oder telefonisch unter 04522/9051 ( Wählen Sie bitte max. 3 Gerichte ) Beispiele für Chartertouren: 5-Seen-Charter Chartern Sie z.B. die MS Dieksee für eine 2,5-stündige Rundfahrt über Mittag mit einem kalt-warmen Büffet Charterpreis nur 535,- € ( Mindestumsatz an Speisen und Getränken: 600 € ) Unsere Empfehlung zu diesem Anlass: das kalt-warme Büffet „Nordlicht“ Kleine Abend-Charter ab Fegetasche Um 18:15 Uhr legt die „Ms Dieksee“ ab zu einer wunderschönen ruhigen Vorabendtour über die 5-Seen. Rückkehr gegen 19:30 Uhr. Charterpreis nur 289,- € In Verbindung mit einem Essen der Gruppe in der Fegetasche, reduziert sich der Charterpreis auf 239,- € Beispiele für Chartertouren: Große Abend-Charter Um 19:00 Uhr empfangen Sie Ihre Gäste an Bord, gegen 19:30 Uhr legt das Schiff ab zu einer gemütlichen 3-stündigen Fahrt über die 5-Seen. Nach dem Essen sorgt auf Wunsch unsere Musikanlage für Stimmung an Bord und Sie haben die Möglichkeit zum Tanz. Gegen 22:30 Uhr kehren wir zum Anleger zurück. Dort können Sie Ihre Feier bis 01:00 Uhr ausklingen lassen. Charterpreis nur 459,- € ( Mindestumsatz an Speisen und Getränken: 600 € ) Unsere Empfehlung zur Abend-Charter: kalt-warmes Büffet „Langenwarder“. Wünschen Sie einen „richtigen DJ“ ? Rufen Sie uns an, wir vermitteln Ihnen gute und preisgünstige Diskjockeys, die die technischen Gegebenheiten an Bord kennen. Vorschläge für Büffets: Wir bieten noch viele andere Büffets, oder erweitern diese speziell nach Ihren Wünschen ! - sprechen Sie mit Herrn Frahm in der Fegetasche (04522/9051) - Fegetasche - Lunchbüffet ab 30 Personen Kartoffelsuppe mit Wursteinlage geschmorte Putenoberkeule in Orangensoße gebratenes Fischfilet mit Lauch in Senfsoße hausgemachtes Sauerfleisch mit Remouladensoße, sauer eingelegtes Gemüse Erbsen und Möhren Bratkartoffeln, Salzkartoffeln und natürlich eine leckere Dessertauswahl Preis pro Pers. 14,50 € incl. MwSt. Büffet „Nordlicht“ Brathering in sauer mit Zwiebelringen Räucherlachs mit Sahnemeerrettich Holländischer Matjes mit Hausfrauensoße Kieler Sprotten Hausgemachtes Sauerfleisch mit sauer eingelegtem Gemüse Holsteiner Katenschinken mit Cornichons Saftiger Kasslerrücken mit Obst Frischer Salat der Saison, Karottensalat mit Apfel Geschmorte Putenoberkeule Ragout von Dorsch- und Seelachs in Senfsoße Bratkartoffeln und Gemüsereis Brotauswahl mit Partybrötchen und Butter Holsteiner Apfeltorte und Schlagsahne Rote Grütze mit Vanillesoße ... und zum Abschluss etwas Käse mit frischen Früchten. Büffetpreis: 21,90 € pro Person Schlemmer-Büffet „Langenwarder“ Tomatencreme- oder Broccolicremesuppe Schweinefilet im Ganzen gebraten auf frischem Pfannengemüse mit Tomaten und Soße-Hollandaise überbacken Zanderfilet unter der Zitronen-Kräuterkruste, Kartoffelgratin, Butterreis und Marktgemüse Frische, gebratene Champignonköpfe mit Aioli Antipasti von verschiedenem Gemüse Tomate mit Mozzarella und Pesto Roastbeef mit Remouladensoße Hähnchenmedaillions mit Früchten Frischer Räucherfisch mit Sahnemeerrettich und Scampis garniert Duo vom Räucherlachs mit Honig-Dillsoße Matjes-Variationen, Dips Tomaten- und Bohnensalat Zwiebelmett, Käsespezialitäten aus Holstein, Weintrauben und Salzgebäck, Brotauswahl und Butter Frischer Obstsalat, Vanilleeis, Mousse au Chocolat, Sahne Büffetpreis: 32,50 € pro Person Italienisches Büffet „La buffeteria“ La zuppa Minestrone Anti Pasti Zucchini mit Thymian Parmaschinken mit Melone Eingelegte Karottenscheiben mit Sesam Auberginen mit Champignons und Balsamico-Dressing Tomaten mit Knoblauch und italienischem Parmesankäse Insalate Frische Blattsalate mit gebratenen Scampis Mediterraner Nudelsalat, Tomate mit Mozzarella und Basilikum Aus der italienischen Küche Pasta mit Lachswürfeln und Scampis Lammkeule mit Concassé von Zwiebeln, Thymian und Tomaten Saltimbocca von der Hähnchenbrust mit frischem Salbei Rosmarienkartoffeln Beilagen Ciabatta-Brot, kleine-Brötchen sowie Butter Dessert Panna Cotta mit frischen Früchten, Tiramisu Buffetpreis: 25,90 € pro Person Canapees Frisches Mett mit Zwiebeln Käse mit Weintrauben Holsteiner Katenschinken mit Gewürzgurke 2,50 € pro Canapee Geräucherter Lachs mit Honig-Dillsoße Roastbeef mit Remouladensoße Putenbrust mit frischen Früchten 3,00 € pro Canapee Krabbensalat mit Dill Forellenfilet mit Sahnemeerettich 3,50 € pro Canapee Unser „all-inclusiv“ Angebot Suppe Gebundene Fischsuppe mit Gemüse oder Kartoffelsuppe mit Holsteiner Katenschinken Mediterran Zucchini mit Thymian Eingelegte Karottenscheiben mit Sesam Tomaten mit Knoblauch und italienischem Parmesankäse Räucherfisch Frischer Räucherfisch aus den Seen der Holsteinischen Schweiz mit Sahnemeerrettich Räucherlachs Gemischte Baguetteauswahl und Butter Aus der warmen Kombüse Geschnetzeltes von der Hähnchenbrust Rinderfilet im Ganzen gebraten deftige Bratkartoffeln, Bohnen und Reis Auswahl vom Käsebrett mit frischem Vollkornbrot Dessert Beerenobstgrütze mit Vanillesoße Zum Empfang: Sekt oder alkoholfreier Sekt Für danach: Pils vom Faß, Rot- und Weißwein, Softdrinks Bommerlunder, Korn Preis: 59,90 € pro Person Dauer: 19:00 bis 24:00 Uhr (Danach berechnen wir 65,00 € pro Std. Mitarbeiterpauschale, die Getränke nach 24:00 Uhr werden einzeln berechnet.) Sperrstunde an Bord: 2:00 Uhr !!! Hochzeit an Bord Einmal anders: Sagen Sie „Ja“ auf einem Schiff und schippern Sie über die 5-Seen in den Hafen der Ehe. In Zusammenarbeit mit dem Standesamt Plön bietet die 5-Seen-Fahrt die Möglichkeit, sich an Bord eines Schiffes auf den Binnengewässern der Holsteinischen Schweiz das „Ja-Wort“ zu geben. Beispiel einer kleinen Hochzeitstour: Um 9:50 Uhr ab Plön-Fegetasche starten Sie mit Ihren Gästen und Trauzeugen die Fahrt ins Eheglück. Die Trauungszeremonie dauert ca. 20 min und findet während einer beschaulichen Fahrt über die, zum Amtsbezirk der Stadt Plön gehörenden Seen, statt. Nach dem „Ja-Wort“ können die Sektkorken knallen und es kann mit den Jung-Vermählten kräftig angestoßen werden. Anschließend wird der Standesbeamte wieder an Land „entlassen“ und das frische Ehepaar genießt, jetzt in Ruhe, die wunderschöne Rückfahrt nach Plön, wo das Schiff gegen 11:50 Uhr eintrifft. Der Preis für das Herrichten des Schiffes als Trauzimmer und die 2-stündige Fahrt beträgt: 499,- € (ohne Mindestumsatz ). Über dieses Minimalangebot hinaus bieten wir Ihnen von einem kleinen Imbiss oder Mittagessen, über eine Kaffeetafel bis hin zum festlichen Büffet, Livemusik mit Tanzfläche oder einfachem Abspielen Ihrer Liebings-CDs alles an, was Sie sich von einer zünftigen Hochzeit wünschen. Sie können das Schiff ab 2 Std. bis zu einem ganzen Tag (und Abend) chartern. Wir vermitteln Ihnen einen Fotografen oder Filmteam, eine weiße Hochzeitskutsche, den Pastor für die kirchliche Trauung an Bord oder in der kleinen Kirche in der Nähe unseres Anlegers in Niederkleveez, Unterkünfte und, soweit es in unseren Kräften steht, was Sie sich sonst noch für Ihre Hochzeit erträumen. Das Team der MS Dieksee freut sich, wenn es zur Gestaltung Ihres schönsten Tages beitragen darf. Weitere Informationen zur „Hochzeit an Bord“ können Sie bei der 5-Seen-Fahrt anfordern. Auskünfte und Voranmeldungen: 5-Seen-Fahrt und Kellersee-Fahrt GmbH Bahnhofstr.5, 23714 Bad Malente Tel. 04523 2201 Fax 04523 5451 Informationen und Preise zur Trauung: Standesamt der Stadt Plön Schloßberg 34, 24306 Plön Tel.: 04522-5050 Die „MS Dieksee“ Eine schicke Einrichtung auf der 27 m langen MS Dieksee sorgt für Komfort und Bequemlichkeit. Dazu gehören Tische, Restauration, Pantry, Tresen, Tanzfläche, Musikanlage, WCs und eine leistungsfähige Heizung. Unsere Gastronomie und das weiße Schiff mit seinen warmen Holztönen, hellen Polstern und bequemen Sitzgruppen werden Sie begeistern. MS Dieksee Fahrstand Länge: 26,80 m Breite: 5,10 m Antrieb: 95 KW 70 Innenplätze + 60 Außenplätze Tisch 4 Tisch 5 Tisch 3 Tisch 6 Vorschiff Vorschiff: 8 Tische 46 - 52 Pers zum bequemen Essen sind max. 46 Pers. anzusetzen, bei Kaffeetouren und Fahrten ohne Verzehr bis zu 52 Personen. Tisch 2 Tisch 7 Tisch 1 Tisch 8 50-60 Außenplätze an Tischen Tisch 9 WC WC bei einem kleinen Buffet oder “Gerichten in Buffetform” wird der linke 6 er Tisch entfernt, bei einem größerem Bufett oder Tanz stehen im Mittelschiff keine Sitzplätze zur Verfügung. Tisch 11 Mittelschiff: 12 - 18 Pers Pantry Sonnendeck Mittelschiff Eingänge mit Trennwänden Aufgrund der nicht vorhersehbaren Wetterlage können wir grundsätzlich nur Plätze im Vorder- und Mittelschiffsalon reservieren. Charter-Preise: Von April bis zum Jahresende können Sie das Restaurantschiff „MS Dieksee“ exklusiv für sich und Ihre Gäste chartern, dabei wählen Sie aus allen hier angebotenen Speisen und Büffets. Fahrtdauer Charterpreis Abfahrt Zeit Abfahrt ab* 1,5 Std 460,00 € 2,5 Std 535,00 € 3,5 Std 600,00 € Mindestumsatz an Verzehr (Speisen und Getränke, geschl. Bezahlung) 09:20 X 500 € 500 € Fegetasche 450 € 600 € 600 € Fegetasche 10:10 350 € 600 € 600 € Malente 11:10 500 € 600 € 600 € 12:10 Fegetasche 400 € 600 € 600 € Malente 13:10 500 € 600 € 600 € 14:10 Fegetasche 400 € 600 € 600 € 15:10 Malente Fegetasche 500 € 600 € 600 € 16:10 400 € 600 € 600 € Malente 17:00 Wird der Mindestverzehr nicht erfüllt, so erhöht sich die Schiffscharter um die Hälfte des Differenzbetrages. *in der Vor- und Nachsaison tauschen die Abfahrtsorte Angebot für Abendfahrten ab Plön-Fegetasche 18:10 bis 19:30 Uhr für 289 €, ohne Mindestverzehr In Verbindung mit einem Essen der Gruppe in der Fegetasche reduziert sich der Charterpreis auf 239 €. „schippern-eten-drinken“ bis nach Mitternacht Ab Malente oder Plön-Fegetasche Bei diesen Touren fährt das Schiff bis max. 22:30 Uhr. Im Anschluss können Sie bis 01:00 Uhr an Bord weiterfeiern. Charterzeit: 19:00 - 01:00 Fahrtdauer: 3 Std Beispiel 1: 1,5 Std. Exklusiv Charter Beginn 13:10 Uhr ab Malente, 30 Pers. Kaffeegedeck Schiffscharter: 460,00 € Kaffeegedeck: 163,50 € Mindestumsatz: 400,00 € minus Verzehr: 163,50 € verbleiben: 236,50 € davon 50% Gesamtbetrag: 125,75 € 749,25 € Charterpreis: 459,00 € Mindestverzehr: 600,00 € Beispiel 2: Familienfeier mit Fegetasche Lunch-Büffet, Tanz bis nach Mitternacht. Beginn 19:00 Uhr, 28 Pers. Schiffscharter: 459,00 € Büffet: 406,00 € an Getränken: 194,00 € Mindestumsatz: 600,00 € minus Verzehr: 600,00 € verbleiben: 0,00 € Gesamtbetrag: 1059,00 € Auszug aus den Allgemeine Beförderungsbedingungen Die vollständigen AGBs finden Sie unter www.5-seen-fahrt.de oder wir senden sie Ihnen, auf Wunsch zu. Fahrausweise Die Fahrausweise sind bei Fahrtantritt zu lösen. Gruppen erhalten einen Gruppenfahrausweis mit Kontrollkarten. Die Karten sind bis zur Beendigung der Fahrt aufzubewahren und an Bord auf Verlangen vorzuzeigen. Bei Rundfahrten ist eine einmalige Unterbrechung möglich, jedoch ohne Weiter- oder Rückfahrtgarantie. Fahrpreise Gruppen ab 20 Personen und Schulklassen in Begleitung eines Erziehers erhalten nur eine Ermäßigung bei geschlossener Bezahlung Fahrgelderstattung Eine Rücknahme unbenutzter Fahrausweise kann nur dann erfolgen, wenn die vorgesehene Schiffahrt nicht stattfindet. Ein entsprechender Rücknahmeantrag hat noch am gleichen Tage zu erfolgen. Bei Rücknahme von Fahrausweisen für Gruppen sind die dazugehörigen Kontrollkarten hinzuzufügen. Besteht jedoch seitens der Gesellschaft die Möglichkeit auf ein anderes Schiff auszuweichen, ist eine Rücknahme ausgeschlossen. Der Fahrgast nimmt dann die Zeitverzögerung in Kauf (siehe Absatz Haftung). Anmeldung/Buchung Gruppen Die Anmeldung kann schriftlich, per Fax, per E-mail oder telefonisch vorgenommen werden. Die schriftliche Bestätigung erhalten Sie umgehend. Auf Linienfahrten wird durch die Anmeldung nur die Mitfahrt gewährleistet. Vereinbarungen und Nebenabreden bedürfen der beiderseitigen schriftlichen Bestätigung. Rücktritt Stornogebühren bei Gruppen Linienfahrten (ohne vorgebuchtes Essen) können bis 8 Tage vor Fahrt kostenlos storniert werden. Danach entstehen Gebühren in Höhe von 20,- € je Gruppe als Bearbeitungspauschale. Gruppen, die eine Linien- oder Charterfahrt mit Verzehr gebucht haben, können bis 14 Tage vor Fahrtbeginn ihre bestätigte Fahrt kostenlos stornieren. Danach fallen Gebühren an: ( bei Reduzierung anteilig ) 13 Tage 8 Tage vor Fahrt: 20 % Essen + 0,- € Fahrt 7 Tage 3 Tage vor Fahrt: 40 % Essen + 20,- € Fahrt 2 Tage 1 Tag vor Fahrt: 60 % Essen + 30,- € Fahrt am Tage der Fahrt: 100 % Essen + 50 % Fahrt Die Erhebung der Gebühren entsteht unabhängig vom Grund der nicht angetreten Fahrt. Verkehrsordnung Anweisungen des Betriebspersonals ist zu folgen. Dem Fahrgast stehen keinerlei Ansprüche auf die Belegung bestimmter Plätze oder Räumlichkeiten oder Schiffe zu. Die Besatzung ist befugt, Plätze anzuweisen. Aus Sicherheitsgründen dürfen weder Gänge noch die Ausstiege versperrt werden. Handgepäck darf Sitzplätze und Gänge nicht blockieren. Angetrunkene können von der Beförderung ausgeschlossen werden. Fahrgäste, die gegen die AGBs verstoßen, die betrieblichen, gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften und Bestimmungen verletzen, Sachbeschädigung verüben oder die Ruhe und Ordnung an Bord stören, andere Fahrgäste belästigen oder gefährden, können von der Weiterfahrt, unter gleichzeitigem Verfall des Fahrausweises, ausgeschlossen werden. Jeder angerichtete Schaden oder entwendete Gegenstand wird in Rechnung gestellt. Haftung Die Gesellschaft ist berechtigt, jederzeit (aus welchen Gründen auch immer) von ihrem Fahrplan abzuweichen, ohne dass dem Reisenden daraus Ansprüche jedweder Art erwachsen. Die Gesellschaft haftet demzufolge auch dann nicht, wenn die Fahrzeiten nicht eingehalten oder einzelne Stationen nicht bedient werden, eine vorgesehene Fahrt (gleich welcher Art) ganz oder teilweise ausfällt bzw. eine bereits begonnene Fahrt abgebrochen oder ein Anschluss an ein anderes Schiff nicht eingehalten wird. Für Sach- oder Personenschäden von Reisenden, haftet die Gesellschaft und ihr Personal nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen. Für alle Personenschäden, für die, die Gesellschaft und ihr Personal danach einzustehen haben, wird der Umfang der Haftung (ausgenommen vorsätzlich zugefügter Schäden) je Schadensereignis auf max. 5.000.000,- € Gesamtleistung, bei Einzelfällen auf max. 2.000.000,- € für die einzelne Person begrenzt, sofern sich nicht aus sonstigen Bestimmungen eine geringere Haftung ergibt. Für Geld und Wertsachen ist eine Haftung ausgeschlossen. Für Gruppen gelten die AGBs bereits ab Anmeldung oder Buchung, gleich welcher Art. Es gilt allein deutsches Recht. Gerichtsstand ist Eutin. Alle Fahr- und Charterpreise incl. gesetzlicher MwSt. Verzehrpreise incl. 19% MwSt. Änderungen der Preise und Angebote vorbehalten. Auskünfte und Voranmeldungen: 5-Seen-Fahrt und Kellersee-Fahrt GmbH Bahnhofstr.5, 23714 Bad Malente Tel. 04523 2201 Fax 04523 5451 www.5-seen-fahrt.de für unsere Gastronomie: Fegetasche Gastronomie GmbH Fegetasche 1, 24306 Plön Tel. 04522 9051 Fax:04522 9053 www.fegetasche.de Die Fegetasche war ursprünglich eine Mautstation an der Hauptverbindungsstrasse von Plön über Malente nach Eutin. Hier wurden Wegezoll für die Brücke über die Schwentine erhoben und auch schon immer Gäste bewirtet. Heute ist die Fegetasche ein Restaurant und Hotel mit einem wunderbaren Bier- und Kaffeegarten direkt am Edebergsee und dem Anleger der 5-Seen-Fahrt. Auf dem großen Grundstück ist reichlich Parkraum vorhanden. Für die Beschäftigung der Kinder sorgt ein schöner Spielplatz im Terrassenbereich. Das Haus bietet Platz für bis zu 250 Personen: im schick eingerichteten Saal, in der großen hellen Veranda mit ihrem gemütlichen Ambiente, den warmen Holztönen und Pflanzen oder in der modernen, in heller Eiche gestalteten, Gaststube. Dank unseres freundlichen und flotten Teams können auch größere Gruppen in kurzer Zeit gut und reichlich essen ! 16 großzügige, hell und komfortabel ausgestattete Hotelzimmer (11 DZ / 5 EZ) mit schönen Bädern erwarten Sie. Auf den großen Terrassen am See finden mehr als 200 Personen einen gemütlichen Platz im Grünen. ... das ist die Fegetasche im Herzen der Holsteinischen Schweiz Fegetasche 1, 24306 Plön, Tel. 04522 9051, Fax. - 9053 www.fegetasche.de
© Copyright 2024 ExpyDoc