Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.

*HEUDXFKVLQIRUPDWLRQ,QIRUPDWLRQIUGHQDQZHQGHU
$[XUDPJ)LOPWDEOHWWHQ
$[XUDPJ)LOPWDEOHWWHQ
$[XUDPJ)LOPWDEOHWWHQ
$[XUDPJ)LOPWDEOHWWHQ
0HPDQWLQK\GURFKORULG
/HVHQ6LHGLHJHVDPWH3DFNXQJVEHLODJHVRUJIlOWLJGXUFKEHYRU6LHPLWGHU(LQQDKPHGLHVHV
$U]QHLPLWWHOVEHJLQQHQGHQQVLHHQWKlOWZLFKWLJH,QIRUPDWLRQHQ
+HEHQ6LHGLH3DFNXQJVEHLODJHDXI9LHOOHLFKWP|FKWHQ6LHGLHVHVSlWHUQRFKPDOVOHVHQ
:HQQ6LHZHLWHUH)UDJHQKDEHQZHQGHQ6LHVLFKDQ,KUHQ$U]WRGHU$SRWKHNHU
'LHVHV$U]QHLPLWWHOZXUGH,KQHQSHUV|QOLFKYHUVFKULHEHQ*HEHQ6LHHVQLFKWDQ'ULWWHZHLWHU
(VNDQQDQGHUHQ0HQVFKHQVFKDGHQDXFKZHQQGLHVHGLHVHOEHQ%HVFKZHUGHQKDEHQZLH6LH
:HQQ6LH1HEHQZLUNXQJHQEHPHUNHQZHQGHQ6LHVLFKDQ,KUHQ$U]WRGHU$SRWKHNHU'LHVJLOW
DXFKIU1HEHQZLUNXQJHQGLHQLFKWLQGLHVHU3DFNXQJVEHLODJHDQJHJHEHQVLQG6LHKH$EVFKQLWW
'LHVH3DFNXQJVEHLODJHEHLQKDOWHW
:DVLVW$[XUDXQGZRIUZLUGHVDQJHZHQGHW"
:DVPVVHQ6LHYRUGHU(LQQDKPHYRQ$[XUDEHDFKWHQ"
:LHLVW$[XUDHLQ]XQHKPHQ"
:HOFKH1HEHQZLUNXQJHQVLQGP|JOLFK"
:LHLVW$[XUDDXI]XEHZDKUHQ"
,QKDOWGHU3DFNXQJXQGZHLWHUH,QIRUPDWLRQHQ
:DVLVW$[XUDXQGZRIUZLUGHVDQJHZHQGHW"
Wie wirkt Axura?
$[XUDHQWKlOWGHQ:LUNVWRII0HPDQWLQK\GURFKORULG
$[XUDJHK|UW]XHLQHU*UXSSHYRQ$U]QHLPLWWHOQGLH$QWLGHPHQWLYDJHQDQQWZHUGHQ
'HU*HGlFKWQLVYHUOXVWGHUPLWGHU$O]KHLPHU'HPHQ]HLQKHUJHKWZLUGGXUFKHLQH6W|UXQJGHU
6LJQDOEHUWUDJXQJLP*HKLUQYHUXUVDFKW,P*HKLUQILQGHQVLFKVRJHQDQQWH10HWK\O'$VSDUWDW
10'$5H]HSWRUHQGLHDQGHUhEHUWUDJXQJGHU1HUYHQVLJQDOHEHWHLOLJWVLQGGLHIUGDV/HUQHQXQG
GLH(ULQQHUXQJZLFKWLJVLQG$[XUDJHK|UW]XHLQHU*UXSSHYRQ$U]QHLPLWWHOQGLHDOV10'$
5H]HSWRUDQWDJRQLVWHQEH]HLFKQHWZHUGHQ$[XUDZLUNWDQGLHVHQ10'$5H]HSWRUHQXQGYHUEHVVHUW
GLHhEHUWUDJXQJGHU1HUYHQVLJQDOHXQGGDPLWGDV*HGlFKWQLV
Wofür wird Axura angewendet?
$[XUDZLUG]XU%HKDQGOXQJYRQ3DWLHQWHQPLWPRGHUDWHUELVVFKZHUHU$O]KHLPHU'HPHQ]
DQJHZHQGHW
:DVPVVHQ6LHYRUGHU(LQQDKPHYRQ$[XUDEHDFKWHQ"
$[XUDGDUIQLFKWHLQJHQRPPHQZHUGHQ
ZHQQ6LHEHUHPSILQGOLFKDOOHUJLVFKJHJHQ0HPDQWLQK\GURFKORULGRGHUHLQHQGHUGHULQ
$EVFKQLWWJHQDQQWHQVRQVWLJHQ%HVWDQGWHLOHGLHVHV$U]QHLPLWWHOVVLQG
:DUQKLQZHLVHXQG9RUVLFKWVPD‰QDKPHQ
%LWWHVSUHFKHQ6LHPLW,KUHP$U]WRGHU$SRWKHNHUEHYRU6LH$[XUDHLQQHKPHQ
ZHQQLQ,KUHU.UDQNHQJHVFKLFKWHHSLOHSWLVFKH$QIlOOHDXIJHWUHWHQVLQG
88
ZHQQ6LHNU]OLFKHLQHQ0\RNDUGLQIDUNW+HU]DQIDOOHUOLWWHQKDEHQRGHUZHQQ6LHXQWHU
GHNRPSHQVLHUWHU+HU]LQVXIIL]LHQ]DXVJHSUlJWH+HU]OHLVWXQJVVW|UXQJRGHUXQEHKDQGHOWHU
+\SHUWRQLH%OXWKRFKGUXFNOHLGHQ
,QGLHVHQ6LWXDWLRQHQPXVVGLH%HKDQGOXQJVRUJIlOWLJEHUZDFKWZHUGHQXQGGHUNOLQLVFKH1XW]HQ
YRQ$[XUDPXVVUHJHOPl‰LJGXUFKHLQHQ$U]WQHXEHXUWHLOWZHUGHQ
:HQQ6LHDQHLQHU)XQNWLRQVVW|UXQJGHU1LHUHQOHLGHQPXVV,KU$U]W,KUH1LHUHQIXQNWLRQVRUJIlOWLJ
EHUZDFKHQXQGZHQQQ|WLJGLH'RVLHUXQJYRQ0HPDQWLQHQWVSUHFKHQGDQSDVVHQ
'LHJOHLFK]HLWLJH$QZHQGXQJYRQ$U]QHLPLWWHOQPLWGHQ:LUNVWRIIHQ$PDQWDGLQ]XU%HKDQGOXQJGHU
3DUNLQVRQ.UDQNKHLW.HWDPLQHLQH6XEVWDQ]GLHLP$OOJHPHLQHQDOV1DUNRVHPLWWHOHLQJHVHW]W
ZLUG'H[WURPHWKRUSKDQQRUPDOHUZHLVH]XU%HKDQGOXQJYRQ+XVWHQDQJHZHQGHWVRZLHDQGHUHU
10'$$QWDJRQLVWHQVROOWHYHUPLHGHQZHUGHQ
'LH$QZHQGXQJYRQ$[XUDEHL.LQGHUQXQG-XJHQGOLFKHQXQWHU-DKUHQZLUGQLFKWHPSIRKOHQ
(LQQDKPHYRQ$[XUD]XVDPPHQPLWDQGHUHQ$U]QHLPLWWHOQ
%LWWHLQIRUPLHUHQ6LH,KUHQ$U]WRGHU$SRWKHNHUZHQQ6LHDQGHUH$U]QHLPLWWHOHLQQHKPHQDQZHQGHQ
E]ZYRUNXU]HPHLQJHQRPPHQDQJHZHQGHWKDEHQDXFKZHQQHVVLFKXPQLFKW
YHUVFKUHLEXQJVSIOLFKWLJH$U]QHLPLWWHOKDQGHOW
,QVEHVRQGHUHIROJHQGH$U]QHLPLWWHON|QQHQLQLKUHU:LUNXQJGXUFKGLH(LQQDKPHYRQ$[XUD
EHHLQIOXVVWZHUGHQZRGXUFKHLQH$QSDVVXQJLKUHU'RVLVGXUFK,KUHQ$U]WHUIRUGHUOLFKVHLQNDQQ
$PDQWDGLQ.HWDPLQ'H[WURPHWKRUSKDQ
'DQWUROHQ%DFORIHQ
&LPHWLGLQ5DQLWLGLQ3URFDLQDPLG&KLQLGLQ&KLQLQ1LNRWLQ
+\GURFKORURWKLD]LGRGHU.RPELQDWLRQVSUlSDUDWHGLH+\GURFKORURWKLD]LGHQWKDOWHQ
$QWLFKROLQHUJLND6XEVWDQ]HQGLHQRUPDOHUZHLVH]XU%HKDQGOXQJYRQ%HZHJXQJVVW|UXQJHQRGHU
'DUPNUlPSIHQDQJHZHQGHWZHUGHQ
$QWLNRQYXOVLYD6XEVWDQ]HQGLH]XU%HKDQGOXQJYRQ(SLOHSVLHQHLQJHVHW]WZHUGHQ
%DUELWXUDWH6XEVWDQ]HQGLHQRUPDOHUZHLVH]XU)|UGHUXQJGHV6FKODIVGLHQHQ
GRSDPLQHUJH$JRQLVWHQ6XEVWDQ]HQZLH/'RSDXQG%URPRFULSWLQ
1HXUROHSWLND6XEVWDQ]HQ]XU%HKDQGOXQJYRQSV\FKLVFKHQ6W|UXQJHQ
2UDOH$QWLNRDJXODQ]LHQ
:HQQ6LHLQHLQ.UDQNHQKDXVDXIJHQRPPHQZHUGHQLQIRUPLHUHQ6LHGHQGRUWLJHQ$U]WGDVV6LH
$[XUDHLQQHKPHQ
(LQQDKPHYRQ$[XUD]XVDPPHQPLW1DKUXQJVPLWWHOQXQG*HWUlQNHQ
,QIRUPLHUHQ6LH,KUHQ$U]WZHQQ6LH,KUH(UQlKUXQJNU]OLFKJUXQGOHJHQGXPJHVWHOOWKDEHQ]%
YRQQRUPDOHU.RVWDXIVWUHQJYHJHWDULVFKH.RVWRGHUZHQQ6LHGLHVYRUKDEHQZHQQ6LHXQWHUHLQHU
UHQDOHQWXEXOlUHQ$]LGRVH57$HLQhEHUVFKXVVDQVlXUHELOGHQGHQ6XEVWDQ]HQLP%OXWDXIJUXQG
HLQHU6W|UXQJGHU1LHUHQIXQNWLRQRGHUXQWHUHLQHUVFKZHUHQ,QIHNWLRQGHV+DUQWUDNWV2UJDQH]XU
%LOGXQJXQG$XVVFKHLGXQJGHV8ULQVOHLGHQ8QWHUGLHVHQ8PVWlQGHQPXVV,KU$U]WP|JOLFKHUZHLVH
GLH'RVLHUXQJ,KUHV$U]QHLPLWWHOVDQSDVVHQ
6FKZDQJHUVFKDIWXQG6WLOO]HLW
:HQQ6LHVFKZDQJHUVLQGRGHUVWLOOHQRGHUZHQQ6LHYHUPXWHQVFKZDQJHU]XVHLQRGHU
EHDEVLFKWLJHQVFKZDQJHU]XZHUGHQIUDJHQ6LHYRUGHU(LQQDKPHGLHVHV$U]QHLPLWWHOV,KUHQ
$U]WRGHU$SRWKHNHUXP5DW
Schwangerschaft: 'LH$QZHQGXQJYRQ0HPDQWLQZlKUHQGGHU6FKZDQJHUVFKDIWZLUGQLFKW
HPSIRKOHQ
Stillzeit: )UDXHQGLH$[XUDHLQQHKPHQVROOWHQQLFKWVWLOOHQ
89
9HUNHKUVWFKWLJNHLWXQG)lKLJNHLW]XP%HGLHQHQYRQ0DVFKLQHQ
,KU$U]WZLUG6LHGDUEHULQIRUPLHUHQRE,KUH.UDQNKHLWHV,KQHQHUODXEWJHIDKUORVHLQ)DKU]HXJ]X
IKUHQRGHU0DVFKLQHQ]XEHGLHQHQ
$X‰HUGHPNDQQ$[XUD,KU5HDNWLRQVYHUP|JHQVRZHLWYHUlQGHUQGDVVGDVVLFKHUH)KUHQYRQ
)DKU]HXJHQXQG%HGLHQHQYRQ0DVFKLQHQQLFKWPHKUJHZlKUOHLVWHWLVW
:LHLVW$[XUDHLQ]XQHKPHQ"
'LH$[XUD3DFNXQJ]XU$XIQDKPHGHU%HKDQGOXQJLVWQXUIUGHQ%HJLQQHLQHU%HKDQGOXQJ
YRUJHVHKHQ
1HKPHQ6LHGLHVHV$U]QHLPLWWHOLPPHUJHQDXQDFK$EVSUDFKHPLW,KUHP$U]WHLQ%LWWHIUDJHQ6LHEHL
,KUHP$U]WRGHU$SRWKHNHUQDFKZHQQ6LHVLFKQLFKWVLFKHUVLQG
'RVLHUXQJ
'LHHPSIRKOHQH'RVLHUXQJ]XU%HKDQGOXQJEHWUlJWPJWlJOLFKXQGZLUGGXUFKHLQHDOOPlKOLFKH
6WHLJHUXQJGHU$[XUD'RVLVLP/DXIHGHUHUVWHQ:RFKHQGHU%HKDQGOXQJHUUHLFKW'HU
%HKDQGOXQJVSODQLVWHEHQIDOOVDXIGHU3DFNXQJ]XU$XIQDKPHGHU%HKDQGOXQJDQJHJHEHQ1HKPHQ
6LHHLQPDOWlJOLFKHLQH7DEOHWWH
:RFKH7DJ
1HKPHQ6LHHLQPDOWlJOLFKHLQHPJ7DEOHWWHZHL‰ELVFUHPHIDUEHQRYDOOlQJOLFKEHU7DJH
:RFKH7DJ
1HKPHQ6LHHLQPDOWlJOLFKHLQHPJ7DEOHWWHEODVVJHOEELVJHOERYDOEHU7DJH
:RFKH7DJ
1HKPHQ6LHHLQPDOWlJOLFKHLQHPJ7DEOHWWHJUDXRUDQJHRYDOOlQJOLFKEHU7DJH
:RFKH7DJ
1HKPHQ6LHHLQPDOWlJOLFKHLQHPJ7DEOHWWHJUDXURWRYDOOlQJOLFKEHU7DJH
:RFKH
PJ7DEOHWWH
:RFKH
PJ7DEOHWWH
:RFKH
PJ7DEOHWWH
:RFKH
PJ7DEOHWWH
XQGZHLWHUKLQ
HLQPDOWlJOLFK
(UKDOWXQJVGRVLV
'LHHPSIRKOHQH(UKDOWXQJVGRVLVEHWUlJWHLQPDOWlJOLFKPJ
%LWWHZHQGHQ6LHVLFK]XU)RUWVHW]XQJGHU%HKDQGOXQJDQ,KUHQ$U]W
'RVLHUXQJEHL3DWLHQWHQPLWHLQJHVFKUlQNWHU1LHUHQIXQNWLRQ
:HQQ,KUH1LHUHQIXQNWLRQHLQJHVFKUlQNWLVWHQWVFKHLGHW,KU$U]WEHUHLQH'RVLHUXQJGLH,KUHP
.UDQNKHLWV]XVWDQGHQWVSULFKW,QGLHVHP)DOOVROOWH,KUH1LHUHQIXQNWLRQLQUHJHOPl‰LJHQ$EVWlQGHQ
GXUFK,KUHQ$U]WEHUZDFKWZHUGHQ
$QZHQGXQJ
$[XUDVROOWHHLQPDOWlJOLFKHLQJHQRPPHQZHUGHQ'DPLWGDV$U]QHLPLWWHOEHL,KQHQRSWLPDOZLUNHQ
NDQQVROOWHQ6LHHVUHJHOPl‰LJMHGHQ7DJ]XUJOHLFKHQ=HLWHLQQHKPHQ'LH7DEOHWWHQVROOWHQPLW
HWZDV:DVVHUJHVFKOXFNWZHUGHQ'LH7DEOHWWHQN|QQHQPLWRGHURKQH1DKUXQJHLQJHQRPPHQ
ZHUGHQ
90
'DXHUGHU%HKDQGOXQJ
6HW]HQ6LHGLH(LQQDKPHYRQ$[XUDIRUWVRODQJHGDV$U]QHLPLWWHOIU6LHZLUNVDPLVW'LH
%HKDQGOXQJVROOWHUHJHOPl‰LJGXUFKHLQHQ$U]WEHXUWHLOWZHUGHQ
:HQQ6LHHLQHJU|‰HUH0HQJHYRQ$[XUDHLQJHQRPPHQKDEHQDOV6LHVROOWHQ
1RUPDOHUZHLVHVROOWHHLQHhEHUGRVLHUXQJYRQ$[XUD]XNHLQHQVFKlGOLFKHQ:LUNXQJHQIKUHQ
'LHXQWHU$EVFKQLWWÄ:HOFKH1HEHQZLUNXQJHQVLQGP|JOLFK"³JHQDQQWHQ6\PSWRPHWUHWHQ
EHLHLQHUhEHUGRVLHUXQJP|JOLFKHUZHLVHLQYHUVWlUNWHP0D‰HDXI
,P)DOOHHLQHUVWDUNHQhEHUGRVLHUXQJZHQGHQ6LHVLFKDQ,KUHQ$U]WRGHUKROHQ6LHVLFK
PHGL]LQLVFKHQ5DWGD6LHP|JOLFKHUZHLVHHLQHPHGL]LQLVFKH%HKDQGOXQJEUDXFKHQ
:HQQ6LHGLH(LQQDKPHYRQ$[XUDYHUJHVVHQKDEHQ
:HQQ6LHGLH(LQQDKPHHLQHU'RVLVYHUJHVVHQKDEHQQHKPHQ6LHHLQIDFKEHLPQlFKVWHQ0DO
$[XUD]XUJHZRKQWHQ=HLWHLQ
1HKPHQ6LHQLFKWGLHGRSSHOWH'RVLVHLQZHQQ6LHGLHYRUKHULJH(LQQDKPHYHUJHVVHQKDEHQ
:HQQ6LHZHLWHUH)UDJHQ]XU$QZHQGXQJGHV$U]QHLPLWWHOVKDEHQZHQGHQ6LHVLFKDQ,KUHQ$U]W
RGHU$SRWKHNHU
:HOFKH1HEHQZLUNXQJHQVLQGP|JOLFK"
:LHDOOH$U]QHLPLWWHONDQQDXFKGLHVHV$U]QHLPLWWHO1HEHQZLUNXQJHQKDEHQGLHDEHUQLFKWEHLMHGHP
DXIWUHWHQPVVHQ
,P$OOJHPHLQHQVLQGGLHEHREDFKWHWHQ1HEHQZLUNXQJHQOHLFKWELVPLWWHOVFKZHU
Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Behandelten):
x .RSIVFKPHU]HQ6FKOlIULJNHLW9HUVWRSIXQJHUK|KWH/HEHUIXQNWLRQVZHUWH6FKZLQGHO
*OHLFKJHZLFKWVVW|UXQJHQ.XU]DWPLJNHLWHUK|KWHU%OXWGUXFNXQG
$U]QHLPLWWHOEHUHPSILQGOLFKNHLWVUHDNWLRQHQ
Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1.000 Behandelten):
x 0GLJNHLW3LO]LQIHNWLRQHQ9HUZLUUWKHLW+DOOX]LQDWLRQHQ(UEUHFKHQDQRPDOHU*DQJ
+HU]OHLVWXQJVVFKZlFKHXQGYHQ|VH%OXWJHULQQVHO7KURPERVHQ7KURPERHPEROLHQ
Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10.000 Behandelten):
x .UDPSIDQIlOOH
Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar):
x (QW]QGXQJGHU%DXFKVSHLFKHOGUVH(QW]QGXQJGHU/HEHU+HSDWLWLVXQGSV\FKRWLVFKH
5HDNWLRQHQ
$O]KHLPHU'HPHQ]ZLUGPLW'HSUHVVLRQ6XL]LGJHGDQNHQXQG6XL]LGLQ9HUELQGXQJJHEUDFKW6ROFKH
(UHLJQLVVHZXUGHQEHL3DWLHQWHQEHULFKWHWGLHPLW$[XUDEHKDQGHOWZXUGHQ
0HOGXQJYRQ1HEHQZLUNXQJHQ
:HQQ6LH1HEHQZLUNXQJHQEHPHUNHQZHQGHQ6LHVLFKDQ,KUHQ$U]WRGHU$SRWKHNHU'LHVJLOWDXFK
IU1HEHQZLUNXQJHQGLHQLFKWLQGLHVHU3DFNXQJVEHLODJHDQJHJHEHQVLQG6LHN|QQHQ
1HEHQZLUNXQJHQDXFKGLUHNWEHUGDVLQ$QKDQJ9DXIJHIKUWHQDWLRQDOH0HOGHV\VWHPDQ]HLJHQ
,QGHP6LH1HEHQZLUNXQJHQPHOGHQN|QQHQ6LHGD]XEHLWUDJHQGDVVPHKU,QIRUPDWLRQHQEHUGLH
6LFKHUKHLWGLHVHV$U]QHLPLWWHOV]XU9HUIJXQJJHVWHOOWZHUGHQ
:LHLVW$[XUDDXI]XEHZDKUHQ"
%HZDKUHQ6LHGLHVHV$U]QHLPLWWHOIU.LQGHUXQ]XJlQJOLFKDXI
91
6LHGUIHQGLHVHV$U]QHLPLWWHOQDFKGHPDXIGHP8PNDUWRQXQGGHU%OLVWHUSDFNXQJQDFK
Ä9HUZHQGEDUELV³DQJHJHEHQHQ9HUIDOOGDWXPQLFKWPHKUDQZHQGHQ'DV9HUIDOOGDWXPEH]LHKWVLFK
DXIGHQOHW]WHQ7DJGHV0RQDWV
)UGLHVHV$U]QHLPLWWHOVLQGNHLQHEHVRQGHUHQ/DJHUXQJVEHGLQJXQJHQHUIRUGHUOLFK
'DV$U]QHLPLWWHOGDUIQLFKWLP$EZDVVHURGHU+DXVKDOWVDEIDOOHQWVRUJWZHUGHQ)UDJHQ6LH,KUHQ
$SRWKHNHUZLHGDV$U]QHLPLWWHO]XHQWVRUJHQLVWZHQQ6LHHVQLFKWPHKUYHUZHQGHQ6LHWUDJHQGDPLW
]XP6FKXW]GHU8PZHOWEHL
,QKDOWGHU3DFNXQJXQGZHLWHUH,QIRUPDWLRQHQ
:DV$[XUDHQWKlOW
'HU:LUNVWRIILVW0HPDQWLQK\GURFKORULG-HGH7DEOHWWHHQWKlOWPJ0HPDQWLQK\GURFKORULG
HQWVSUHFKHQGPJ0HPDQWLQ
'LHVRQVWLJHQ%HVWDQGWHLOHYRQ$[XUDXQGPJ)LOPWDEOHWWHQVLQGLP7DEOHWWHQNHUQ
0LNURNULVWDOOLQH&HOOXORVH&URVFDUPHOORVH1DWULXPKRFKGLVSHUVHV6LOLFLXPGLR[LGXQG
0DJQHVLXPVWHDUDW3K(XUXQGLP7DEOHWWHQILOP+\SURPHOORVH0DFURJRO7LWDQGLR[LG(
XQGDX‰HUGHPEHL$[XUDPJ)LOPWDEOHWWHQ(LVHQR[LG*HOE(XQGEHL$[XUDPJXQG
$[XUDPJ)LOPWDEOHWWHQ(LVHQR[LG*HOEXQG5RW(
:LH$[XUDDXVVLHKWXQG,QKDOWGHU3DFNXQJ
$[XUDPJ)LOPWDEOHWWHQVLQGZHL‰HELVFUHPHIDUEHQHRYDOOlQJOLFKH)LOPWDEOHWWHQPLWGHU3UlJXQJ
ijDXIHLQHU6HLWHXQGÄ0(0³DXIGHUDQGHUHQ6HLWH
$[XUDPJ)LOPWDEOHWWHQVLQGEODVVJHOEHELVJHOEHRYDOH)LOPWDEOHWWHQPLW%UXFKNHUEHXQGGHU
3UlJXQJijDXIHLQHU6HLWHXQGÄ00³DXIGHUDQGHUHQ6HLWH'LH7DEOHWWHNDQQLQ]ZHLJOHLFKH
+lOIWHQJHWHLOWZHUGHQ
$[XUDPJ)LOPWDEOHWWHQVLQGRUDQJHELVJUDXRUDQJHIDUEHQHRYDOOlQJOLFKH)LOPWDEOHWWHQPLWGHU
3UlJXQJijDXIHLQHU6HLWHXQGÄ0(0³DXIGHUDQGHUHQ6HLWH
$[XUDPJ)LOPWDEOHWWHQVLQGEODVVURWHELVJUDXURWHRYDOOlQJOLFKH)LOPWDEOHWWHQPLWGHU3UlJXQJ
ijDXIHLQHU6HLWHXQGÄ0(0³DXIGHUDQGHUHQ6HLWH
(LQH3DFNXQJ]XU$XIQDKPHGHU%HKDQGOXQJHQWKlOW7DEOHWWHQLQ%OLVWHUSDFNXQJHQPLW
7DEOHWWHQ$[XUDPJ7DEOHWWHQ$[XUDPJ7DEOHWWHQ$[XUDPJXQG7DEOHWWHQ$[XUD
PJ
3KDUPD]HXWLVFKHU8QWHUQHKPHU
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
'HXWVFKODQG
+HUVWHOOHU
0HU]3KDUPD*PE+&R.*D$
(FNHQKHLPHU/DQGVWU
92
')UDQNIXUW0DLQ
'HXWVFKODQG
)DOOVZHLWHUH,QIRUPDWLRQHQEHUGDV$U]QHLPLWWHOJHZQVFKWZHUGHQVHW]HQ6LHVLFKELWWHPLWGHP
|UWOLFKHQ9HUWUHWHUGHV3KDUPD]HXWLVFKHQ8QWHUQHKPHUVLQ9HUELQGXQJ
%HOJLTXH%HOJLs%HOJLHQ
/LHWXYD
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
+$EEH3KDUPD*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
00DUFLQNHYLFLDXVJ
')UDQNIXUW
/79LOQLXV
'XLWVODQG$OOHPDJQH'HXWVFKODQG
7HO
7pO7HO±
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
/X[HPERXUJ/X[HPEXUJ
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
+DQIIVjUOHWFLHVHFV
=$7ULDQJOH9HUW
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
/(OODQJH
')UDQNIXUW
7pO
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
7HO±
ýHVNiUHSXEOLND
0DJ\DURUV]iJ
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
')UDQNIXUW
1ČPHFNR
1pPHWRUV]iJ
7HO±
7HO
'DQPDUN
0DOWD
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
&OLQLSKDUP&R/WG
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
)DUUXJLD%XLOGLQJV
')UDQNIXUW
7ULTWDW7RUED
7\VNODQG
$WWDUG%=1
7OI±
7HO
'HXWVFKODQG
1HGHUODQG
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
')UDQNIXUW
7HO
'XLWVODQG
7HO±
(HVWL
1RUJH
+$EEH3KDUPD*PE+
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
3LULWDWHH
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
((7DOOLQQ
')UDQNIXUW
7HO
7\VNODQG
7OI±
ǼȜȜȐįĮ
gVWHUUHLFK
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
0HU]3KDUPD$XVWULD*PE+
*XJOJDVVH
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
$:LHQ
')UDQNIXUW
7HO
īİȡȝĮȞȓĮ
ȉȘȜ
93
(VSDxD
*UQHQWKDO3KDUPD6$
&'U=DPHQKRI
(0DGULG
7HO
)UDQFH
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
$OOHPDJQH
7pO±
+UYDWVND
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
1MHPDþND
7HO±
,UHODQG
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
*HUPDQ\
7HO±
ËVODQG
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
ëêVNDODQG
7HO±
,WDOLD
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
*HUPDQLD
7HO
3ROVND
1DWXU3URGXNW=GURYLW6S]RR
XO1RF]QLFNLHJR
3/:DUV]DZD
7HO
3RUWXJDO
0HU]3KDUPD(VSDxD6/
$YHQLGDGH%UXVHODV
($OFREHQGDV0DGULG
(VSDQKD
7HO
5RPkQLD
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
*HUPDQLD
7HO±
6ORYHQLMD
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
1HPþLMD
7HO
6ORYHQVNiUHSXEOLND
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
1HPHFNR
7HO
6XRPL)LQODQG
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
6DNVD
3XK7HO±
6YHULJH
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
7\VNODQG
7HO±
8QLWHG.LQJGRP
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
*HUPDQ\
7HO±
ȀȪʌȡȠȢ
0HU]3KDUPDFHXWLFDOV*PE+
(FNHQKHLPHU/DQGVWUD‰H
')UDQNIXUW
īİȡȝĮȞȓĮ
7HO
/DWYLMD
+$EEH3KDUPD*PE+
%DXVNDVD
/95LJD
7HO
94
'LHVH3DFNXQJVEHLODJHZXUGH]XOHW]WEHUDUEHLWHWLP00----
$XVIKUOLFKH,QIRUPDWLRQHQ]XGLHVHP$U]QHLPLWWHOVLQGDXIGHQ,QWHUQHWVHLWHQGHU(XURSlLVFKHQ
$U]QHLPLWWHO$JHQWXU(0$KWWSZZZHPDHXURSDHXYHUIJEDU
95