geprüfte Qualität Jahrgang 6, Ausgabe 1 rmen zertifiz ie AWO 01 No ISO 90rt na ch QM März 2016 Eröffnung unseres neuen Wohn- und Pflegezentrum in Röbel Eröffnung im Dezember 2016 Aus dem Inhalt dieser Ausgabe Interview mit Herrn Dr. Olijnyk Seite 2 Wohn- und Pflegezentrum Röbel Seite 3 AWO-Tagespflegen Klink und Röbel Seite 4 JungsTag MV Seite 5 Sprache als Schlüssel zur Welt Seite 6 Gesund durch den Winter und fit für den Frühling Seite 7 20-jähriges Bestehen Kita „Wirbelwind“! Seite 8 Gelungene Integration Seite 9 Neues aus der Peeneschule Seite 9 Glückwünsche Seite 10 Zander auf Wirsing Seite 10 Rätselspaß Seite 11 Ausstellung Aktuelle Bauansicht vom 01.03.2016. „Gesichter der Armut“ Seite 12 Demokratiefest Seite 12 Das Interview. 2 Das Interview des Pflegestärkungsgesetzes II. Ich hoffe also sehr, dass wir die Genehmigung zur Umnutzung dreier bestehender und zusammenhängender Wohnungen zu einer Tagespflege bekommen werden. Dazu wird es in Kürze eine Entscheidung geben. Herr Dr. Olijnyk, Was gibt es Neues bei der AWO Müritz? Lassen Sie es mich so sagen: Unsere Großbaustelle in Röbel entwickelt sich gut. Die Firmen konnten im Januar dank eines weitestgehend frostfreien Wetters planmäßig arbeiten, so dass wir sehr gut im Zeitplan liegen. In den Häusern werkeln die Heizungsbauer und Elektriker, die Putzer und Trockenbauer sowie die Fassadenbauer. Die Vorarbeiten für die Fassade haben bereits in der 6. Kalenderwoche begonnen. Die Ausschreibungen für weitere Gewerke wie Estrich, Maler, Fliesen und Möbel werden gerade vorbereitet. Mit dem Blick voraus, lässt sich festhalten, dass wir spätestens zum 01. Dezember 2016 mit dem Einzug beginnen können. Herr Dr. Olijnyk, Wie entwickelt sich die Intensivpflege? Was sind neben der termingerechten Fertigstellung weitere besondere Herausforderungen? Einerseits natürlich die Personalgewinnung, andererseits die Kostenentwicklung in den nächsten Wochen im Blick zu behalten. Wir suchen Leitungskräfte, Pflegefachkräfte, -assistenten und Mitarbeiter im Service. Entsprechende Bewerber und Bewerberinnen haben sehr gute Chancen, hier einen zukunftssicheren und anspruchsvollen Arbeitsplatz in einer sehr modernen und schönen Einrichtung zu finden. Selbst bei der Wohnungssuche können wir helfen und haben diverse Möglichkeiten. Hinsichtlich des Betreuten Wohnens darf ich sagen, dass unsere größeren Wohnungen und Appartements bereits alle vergeben sind. Lediglich bei den kleineren Appartements haben wir noch einige wenige frei. Wir haben gehört, dass es in der Ahornallee noch freie Wohnungen gibt? Das ist so. Auch hier sind die großen Wohnungen alle vermietet, Einzimmerwohnungen sind noch zu haben. Vor dem Hintergrund starker Nachfragen im teilstationären Bereich (Tagespflege) prüfen wir gegenwärtig mit den Kostenträgern und dem Bauamt des Landkreises, ob es an diesem Standort ein Tagesangebot für demenziell Erkrankte (im Anfangsstadium) geben kann. Dies würde zur Entlastung pflegender Angehöriger führen und könnte die Notwendigkeit einer stationären Pflege in der Regel um Monate verschieben. Es wäre nach meinem Verständnis eine Entscheidung so ganz i. S. Wir sind auf sehr gutem Weg. Seit 1. Februar dieses Jahres haben wir einen neuen Vertrag mit den Kostenträgern abschließen können, der uns Zukunftssicherheit bietet. Um das Wichtigste herauszuheben, lässt sich feststellen, dass der sogenannte Eigenanteil unserer Intensivpflegepatienten auf rund 1/3 des herkömmlichen Betrages reduziert wurde. Damit sind wir v. a. wettbewerbsfähig was den Preis der Zuzahlungen durch die Patienten betrifft. Fragen der medizinischen wie pflegerischen Versorgung waren in der Vergangenheit wahrlich nicht unser Problem. Was die Qualität anging, konnten wir uns mit unseren Mitbewerbern allemal messen. Nach dem neuen Vertrag sind wir nun auch in der Lage, die fachärztliche Begleitung (durch die Klinik Amsee) zu intensivieren mittels regelmäßiger Visiten und Fallkonferenzen und gleichzeitig können wir darüber hinaus die Zusammenarbeit mit einer niedergelassenen Arztpraxis ausbauen. Wir danken... WUPZ 3 Ansicht Wohn- und Pflegezentrum in Röbel Balkon 4,2 m2 Balkon 4,2 m2 Austritt barrierefrei BRH 0,00m BRH 0,615m BRH 0,00m EinhängeKlappsitz EinhängeKlappsitz BRH 0,615m BRH 0,615m EinhängeKlappsitz BRH 0,90m BRH 0,90m BRH 0,50m 1-Zimmer-Apartment 1-Zimmer-Apartment Loggia 3,5 m2 2-Zimmer-Wohnung JETZT SIND SIE AM ZUG BRH 0,52m BRH 0,52m Pflegezimmer 2-Zimmer-Wohnung VERÄNDERN SIE IHRE ZUKUNFT MIT UNS Für unsere neue Einrichtung in Röbel suchen wir motivierte Pflegefachkräfte/assistenten, Servicepersonal, Hauswirtschaft/Reinigung. Werden Sie Teil unseres Teams und bewerben sich unter [email protected] Gern sind wir Ihnen bei der Wohnungssuche behilflich. BRH 0,52m Pflegezimmer Pflege ist Vertrauenssache. 4 AWO-Tagespflegen - Gemeinsam den Tag erleben Tagespflege Röbel ,,Den Tag gemeinsam erleben, den Alltag sinnvoll gestalten, gemeinsam lachen, weinen, zuhören, voneinander lernen und Zeit für einander haben“, das ist unser Motto. Wir veranstalten neben den Betreuungs- und Pflegeleistungen viele Feierlichkeiten. So wird unser Höhepunkt im ersten Halbjahr zum zweiten Mal „Das weiße Dinner“ sein, wo wir gemeinsam mit unseren Senioren und Mitarbeitern einen Tag ganz in weiß veranstalten. Am 28.05.16 ist es endlich wieder soweit, unser Jahresurlaub nach Dänemark jährt sich zum 5.Mal. Weiterhin werden wir wieder an den Umzügen der umliegenden Orte teilnehmen. So ist es schon zur Tradition geworden, beim Müritzfest in Rechlin dabei zu sein, so wie auch im vergangenen Jahr beim Seefest in Röbel. Wir möchten uns nochmals bei allen bedanken, die uns in jeglicher Hinsicht unterstützen. Wer uns kennenlernen möchte, ist hiermit herzlich eingeladen. Wo? Röbel, Gotthunskamp 16 Wann? täglich in der Woche von 07.30.-16.00 Uhr Ihr Team der AWO Tagespflege Röbel Tagespflege Klink - Senioren gehen mit der Z eit Keine Angst vor moderner Technik Seit Dezember letzten Jahres nutzen wir in unserer Tagespflegeeinrichtung zur Beschäftigung und Aktivierung unserer Tagesgäste ein Tablet- PC. Vor allem im Bereich Gedächtnistraining und Erinnerungsarbeit ist das moderne Gerät bei unserer Arbeit nicht mehr wegzudenken. Das installierte Programm, das speziell für die Betreuung von Menschen mit Demenz entwickelt wurde, spricht visuelle, akustische und kognitive Fähigkeiten an und fördert deren Erhalt. Auch der Tastsinn und die Feinmotorik werden durch die Bedienung (Touchscreen) gefördert. Verschiedene Themenkomplexe, Geräusche, Musik, Gymnastikübungen, Spiele, Rätsel und vieles mehr regen zum Nachdenken, Raten und Bewegen an. Eine seniorengerechte große Schrift und ein einfacher Menüaufbau ermöglichen mit ein bisschen Unterstützung auch eine selbstständige Bedienung durch unsere Tagesgäste. Unsere Tagespflege bietet 17 pflegebedürftigen Menschen eine optimale Betreuung und unterstützt ein möglichst langes Verbleiben in der eigenen Häuslichkeit. Am Tag werden Sie ganz individuell betreut und gepflegt. Wir fördern Ihre Selbstständigkeit und vorhandenen Fähigkeiten. Ein niveauvoll strukturierter Tagesplan bietet Sicherheit durch einen gewohnten Rhythmus und gewährleistet Abwechslung durch eine Vielzahl von Angeboten, wie beispielsweise Kochen, Backen, Handarbeit, Gymnastikrunden, Sturzprävention in Form von Balance- und Krafttraining u. v. m. Ihre Wünsche stehen bei der Alltagsgestaltung im Vordergrund. Unsere Tagespflegeeinrichtung ist montags bis freitags von 07.30 Uhr bis 16.00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team der AWO Tagespflege Klink Pflege bleibt Vertrauenssache. 5 12.Oktober 2016 JUNGS, DIE IHR PFLEGE LERNEN WOLLT, MELDET EUCH AN! Anmeldung über pdl-mpvz@awo-mueritz oder c.doerper@awo-mueritz oder telefonisch über 03991-6317103 Angebot: Besichtigung der Einrichtung , Quiz rund um die Pflege, Praktische Durchführung von Blutdruckund Pulsmessung, Blutzuckermessung, Altersanzüge, Nassrasur am Luftballon, Spritzen am Modell usw. Herzlichen Glückwunsch zum Abschluß n e h c li t r o w t n a r e V r u z Pflegefachkraft v. l. n. r. Sandra Kursawe (Sachgebietsleitung Pflege) und Claudia Bajorat (Verantwortliche Pflegefachkraft der Intensivpflege des MPVZ Tiefwarensee) LUST AUF EINEN ZUKUNFSTSICHEREN JOB? Lass Dich bei der AWO Müritz ausbilden! Schicke Deine Unterlagen an [email protected] oder melde Dich unter folgender Telefonnummer: 03991- 18220 Bei einem Vorstellungsgespräch erfährst Du alles Weitere oder informiere Dich vorab auf unserer Website www.awo-mueritz.de! Wir suchen noch: Pflegefachkräfte m/w und Pflegeassistenten m/w Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! AWO-Müritz gGmbH • Richard-Wossidlo-Straße 5b • 17192 Waren /Müritz Telefon: 03991/ 18 22 - 0 • Mail: [email protected] Unsere Kinder - unsere Zukunft. 6 Sprache als Schlüssel zur Welt rlebnis E t s i Sprache Sprache verbindet ung der Anlaute Flaschendrehen zur Üb und Vokale Ansaugspiel zur Förderung der Mundmo torik (Äpfel und Birnen ernten) Die kleinen Weingberschnecken jubeln dem Frühling entgegen Sprache ist G enuss Sprache erfreut Davor-Danach-Dazwischen Zusammenhänge auf Bildern erkennen und benennen Übung zur Satzbildung mit Verben Wir suchen noch Erzieher/ -innen & Heilerzieher/ -innen Bewirb Dich unter Mail: [email protected] Unsere Kinder - unsere Zukunft. 7 Gesund durch den Winter und fit für den Frühling In diesem Projekt ging es um spannende Fragen wie z. B. Wie ziehe ich mich richtig an! Wie ernähre ich mich gesund? Bewegung an der frischen Luft? öße eise in Übergr sich beispieslw n d te un al m aß er Sp nd er ar ein lustig Die Vorschulki ung. Dieses w id le rk te in W r g in ihre forderun le eine Heraus zugleich für al AWO Kita „Traumzaub erbaum“ in G roß P lasten Vollverpflegung seit dem 01.01.16 in den Kindertagesstätten der AWO “ sagen! Einfach mal „DANKE jeden Morg en mit einem Danke , dass Mia und ich . Lächeln begrüßt werden n kleinen und großen Prob Danke , dass Ihr Euch de hmt. lemen ohne Murren anne und Klein zuhört . Danke , dass Ihr G roß t Kind das Gefühl gebt gu Danke , dass Ihr jedem aufgehoben zu sein. r Beruf lebt und nicht nu Danke , dass Ihr Euren ausübt . r ein Teil Eurer großen Danke , dass Mia und wi Familie sein dürfen . an Euch Einfach mal DANKE Leckere Vollverpflegung auch beim Fasching In der Gemeinschaft schmecken sogar der Salat, Quark und Paprika al le. Unsere Kinder bereiten sich ihr Essen selber zu Kita Wirbelwind 8 20jähriges Bestehen unserer Kita „Wirbelwind“ Möllenhagen in Trägerschaft der AWO Festwoche vom 30.05.2016 - 03.06.2016 Montag, 30.05.16 Besuch vom THW, Rettungsdienst und Feuerwehr, außerdem Hüpfburg am Vormittag Dienstag, 31.05.16 gemeinsamer Bastelvormittag von bunten Stöckchen für unseren Umzug am Kindertag, (Ernst Heiter Alt Schönau) Mittwoch, 01.06.16 Kindertag, Umzug durch Möllenhagen, anschließend Grillen zum Mittag Donnerstag, 02.06.16 Bewegungsrallye durch Möllenhagen für alle Kitagruppen am Vormittag Freitag, 03.06.16 ab 14:30 Uhr Einladung für alle Eltern, Kinder und Gäste zur Festveranstaltung unserer Kita ab 16:00 Uhr kommt Clown Flori für Groß und Klein Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Ihr AWO Kita Team Menschen hinter den Kulissen. 9 Gelungene Integration in der Kita "Burggarten" Penzlin Eine Syrische Familie sagt Danke mit kulinarischer Überraschung. Neues aus der Peeneschule Plakatgestaltung als Gewaltprävention Unsere Schule soll ein Ort des gewaltfreien Miteinanders sein, denn nur in einem Klima der Sicherheit und Anerkennung kann das Lernen gelingen. Um das Schulklima dahingehend zu verbessern, haben Schüler und Schülerinnen in einem Ferienprojekt unter Anleitung von Erzieherinnen eine Plakatausstellung zum Thema: „Halt! Keine Gewalt!“ gestaltet. Mit einem zweiten Plakat bekennen wir: „Gewalt ist out- ich bin einer, der nicht haut.“ Wir zeigen Wege auf, Konflikte konstruktiv zu lösen. Toleranz, Achtung, sachliche Argumentation, ein freundlicher Umgangston, Empathie und die Reflexion des eige- nen Handelns sind dafür notwendig.. „Gewalt darf keine Schule machen“ jeder muss seinen Beitrag dazu leisten. 09.05., 10.05. und 11.05.16 Infotage an der Peeneschule, 15.00 – 18.00 Uhr 26.05.16 - Sportfest 25.06.16 - Schnuppertag neue 1. Klasse Alles Gute 10 Die Glückwunschecke (Januar 2016 - Juni 2016) 5. Jubiläum! 5. Jubiläum! 5. Jubiläum! 10. Jubiläum! 20. Jubiläum! Jana Beckmann Cornelia Kirillow Mario Schöning Andrea Grimmel Kerstin Ahrndt Grit Nowak Ursula Rebs Kerstin Winter Lydia Jung Doreen Schmoldt Brita Dubbe Astrid Kley Diana Rautenberg Jana Kassanke Gabriele Kelm Katja Graupmann Birgit Radloff Renate Karin Kniehs Sylvia Laarz Andre Geißler Willy Zepter Silvia Rybarczyk Wolfgang Assmann Irena Knop Hiltrud Breitsprecher Rudi Hartwich Andre Bader Katja Koch Iris Heinsel Sybille Grabon Jeanette Strumberger Mandy Drochner Jana Blumenthal Petra Pioch Sabine Redmann Harriet Hellwig Gerda Brandt Kerstin Engel Brigitte Braun Beate Jürgens Liane Westphal Renate Scheppat Zander auf Wirsing Zubereitung Den Wirsing waschen, putzen, äußere Blätter entfernen, vierteln und den Strunk herausschneiden. Danach den Wirsing in feine Streifen schneiden. Wasser mit einer Prise Salz zum Kochen bringen und den Wirsing drei Minuten blanchieren. Anschließend abgießen, kalt abschrecken und gut abtropfen lassen. Den Speck in Streifen schneiden und in einem weiten Topf knusprig anbraten. In der Zeit die Zwiebel in feine Streifen schneiden und dazugeben! Kurz mit anschwitzen und mit Weißwein ablöschen. Den Wirsing und die Sahne dazugeben und drei bis fünf Minuten bei geringer Temperatur garen. Mit Pfeffer, Salz, Muskat und Kümmel abschmecken. Bei Bedarf etwas Zitronenabrieb untermengen. en erson ür 4 P f n e t g sen Zuta Wirsin urchwach g d , 0 50 Speck el 50 g Zwieb chzehe au l b 1 ochen Kno zum K e n 1 h l Sa er z 140 m Butt ß ,Sal ) r, wei B. Riesling e f f 50 g e f P . z ( n n e ei hl Weißw uss, gema n t a k s 50 ml m Mu el 0 Gram Kümm ander à 18 Z Filets- l ö n e 4 Oliv 1 EL l l ig Di ne 1 Zwe Zitro 1 Die Zanderfilets säubern und auf der Hautseite leicht einritzen. Mit Zitronensaft beträufeln und salzen! Das Olivenöl in einer Pfanne erhitzen. Die Zanderfilets von jeder Seite ca. 2 Minuten mit einer Knoblauchzehe braten. Anschließend die Butter und etwas Dill hinzugeben und den Zander darin zu Ende garen. Den Zander auf dem Wirsing anrichten und mit Dill und Zitronenscheiben garnieren. Am besten dazu Wildreis servieren oder ganz klassisch Petersilienkartoffeln! Guten Appetit Rätselspaß 11 Bajuwaren größte nordfriesische Insel ein Sandstein Figur in „Madame Pompadour“ ägyptische Schutzgöttin Turnübung kurz für: Künstleran das gehalt Haltetau eine der von Gezeiten Masten Jägerrucksack ind. Fürstinnentitel Eintracht Frohe Ostern Zeit des Bestehens westafrikanische Sprache Sage, Kunde Radiowellenbereich (Abk.) dänische Insel im Kattegat weiblicher franz. Artikel bleich Ausdrucksform, Machart Kränkung, Beleidigung schweizerisch: bis jetzt Abk.: Marktforschung Verzierung an Bauwerken weißes liturgisches Gewand Frauenkurzname soEinDing.de! SUDOKU - Juni 2013 Auto der ehem. DDR (Kw.) inselreicher See in Finnland chem. Zeichen für Rubidium Notlösung nicht gegen Unkrautvernichtungsmittel Sudoku Nr. 1 (anspruchsvoll) 6 Sudoku Nr. 2 (anspruchsvoll) 5 4 9 1 9 3 7 3 9 2 6 7 3 9 8 2 5 9 1 6 4 7 1 Sudoku Nr. 3 (anspruchsvoll) 5 7 7 9 9 6 6 5 4 WWP2016-1 5 2 8 Fluss in Italien orientalische Rohrflöte 1 1 6 Glaslichtbild (Kw.) US-Regisseur („Robin Hood“) † Possenreißer 2 3 franz., span. Fürwort: du Wohnungs(http://sudoku.soeinding.de) loser beweglich zustellen männliche Zuchttiere Hakenschlinge Festsaal in Schulen 1 5 4 8 Sudoku Nr. 4 (anspruchsvoll) O L Kurort an der Lahn (Bad ...) entsprechend ein Milchprodukt Vermutung B E F Baumbestand solide Auf A J intelligenzschwach Berg in Algerien Saugwurm kostbar, selten hinweisendes Wort Mongolendorf ein Farbton Ideal, Vorbild Tierprodukt Märchenfigur bei Grimm Jagd mit Falken niederl. Karibikinsel Ausmaß, Umfang Einnahme Schauplatz e. irischen Sage Differenzbetrag 12 Bildnachweis dieser Ausgabe: Seite 1: Seite 2: Seite 4: ritz). ü M ( aren W n i uch a t s h äc Demn zertifiz ie ISO 90rt na Arbeiterwohlfahrt Landesverband Mecklenburg-Vorpommern e. V. DEMOKRATIEFEST VEREINE UND VERBÄNDE ZUSAMMEN MIT DEN DEMOKRATISCHEN PARTEIEN GEGEN RECHTS UND FÜR DEMOKRATISCHES HANDELN 1.MAI 2016 BEGINN: 11.00 UHR - ENDE: 16.00 UHR Am Hafen in Waren/Müritz Seien Sie dabei! "Demokratie leben" 01 AWO geprüfte Qualität rmen „Gesichter der Armut“ ch No AUSSTELLUNG Bauansicht = Dr. P. Olijnyk Herrn Dr. Olijnyk = S. Lehrack Tagespflege Röbel = D. Hartmann Seite 4: Tagespflege Klink = C. Geletzke Seite 5: Bild Frau Bajorat = S. Lehrack Bild Frau Dörper = S. Lehrack Seite 6: Sprache als ... = P. Thomaschke Seite 6: Kleine Weinbergschnecken = K. Krafzik Seite 7: Vorschulkinder = C. Lotzkat Osterbilder = S. Werdermann Vollverpflegung = B. Sachse Seite 9: Kita Penzlin = M. Draewe Schule = D. Wagenknecht Seite 11: Kita Spatzennest = P. Thomaschke QM Impressum Herausgeber: AWO-Müritz gGmbH Richard-Wossidlo-St.5b 17192 Waren (Müritz) Tel. (03991) 18 22 0 Fax (03991) 18 22 20 geschäftsstelle@ awo-mueritz.de www.awo-mueritz.de Auflage 33.250 Exemplare V.i.S.d.P. Dr. Peter Olijnyk Druck und Layout Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Sietow
© Copyright 2024 ExpyDoc
