Newsletter vom 05.01.2016

Liebe Deutschkursleiter-Leiter_innen,
wir hoffen, dass ihr erholsame Feiertage hattet und wünschen euch und euren Familien ein frohes
neues Jahr!
1. 100 Worte Deutsch
2. Kostenloses Unterrichtsmaterial
3. Nächster Erfahrungsaustausch
4. Sprechzeiten der Ehrenamtskoordinatorin
1. 100 Worte Deutsch
Auf diese Veranstaltung haben wir bereits im Dezember aufmerksam gemacht. WICHTIG: Entgegen
der ursprünglichen Planung ist eine formlose Anmeldung über das Referat Weiterbildung der
Katholischen Hochschule für Sozialwesen Berlin notwendig. Ihr könnt euch bis zum 16. Januar
anmelden, allerdings werden die Plätze nach dem „first-come, first-served-Prinzip“ vergeben. Wir
würden uns freuen, wenn ihr eure Erfahrungen in diese Veranstaltung einbringt und ein reger
Austausch entsteht.
100 Worte Deutsch - Kennenlernen der Landessprache und typische Verhaltensweisen im Alltag
Methode
Werkstatt (Vortrag, Diskussion, Erfahrungsaustausch)
Inhalte
Vorstellung des Konzeptes "100 Worte", einem ersten Angebot zum Kennenlernen der
Landessprache und einigen typischen Verhaltensweisen im Alltag. Dieses Angebot ist als
Vorbereitung für differenzierte Deutschkurse/Integrationskurse geplant worden. Anders als in
anderen Deutschkursen liegt der Schwerpunkt bei diesem Angebot auf guter Verständigung - mit
allen Mitteln. U.a. wird mit Kommunikationshilfen aus dem Bereich der "Unterstützten
Kommunikation" (UK) gearbeitet.
Im Anschluss an die Vorstellung von "100 Worte" erfolgt ein Erfahrungsaustausch zu
Unterrichtskonzepten und zum Umgang mit Hemmnissen (z.B. kulturelle Unterschiede beim
Schriftspracheerwerb u.ä.)
Zielgruppe
Ehrenamtliche, die Deutsch in Unterkünften für geflüchtete Menschen unterrichten, Studierende,
Interessierte
Termin
Donnerstag, 21. Januar 2016
15.00 – 18.00 Uhr
Anmeldung
formlos bis zum 16. Januar 2016 an nicole.thomas(at)khsb-berlin.de
Ort
Aula der Katholischen Hochschule für Sozialwesen Berlin (KHSB), Köpenicker Allee 39-57
10318 Berlin
Leitung
Nina Hömberg, em. Prof. an der Freien Uni Bozen, Lehrerin, Referentin für Unterstützte
Kommunikation, Fachgebiet inklusive Bildung
Moderation
Lena Zeller, KHSB (Studierendeninitiative welcome to stay)
Kosten
Die Veranstaltung ist kostenlos
Alle Infos findet ihr auch unter http://www.khsb-berlin.de/weiterbildung/einzelseminare/fluchtvertreibung-menschenrechte/100-worte-deutsch/
2. Kostenloses Unterrichtsmaterial
Ihr könnt für eure Deutschkurse bei Interesse kostenlos das Lehrbuch "Ich spreche deutsch"
bestellen. Es handelt sich hierbei um ein Projekt der Deutschlandstiftung Integration und der TUI
Stiftung mit dem Ziel Sprachbarrieren abzubauen. Das Projekt „Ich spreche deutsch“ wird durch
Cornelsen Schulverlage GmbH, EDEKA, eHealth Africa, DHL und Deutsche Bank unterstützt.
Die Stiftungen verteilen kostenlos das Lehrbuch „Ich spreche deutsch" an Freiwillige, die Flüchtlingen
Unterricht geben möchten.
Dieses Lehrbuch lässt sich einfach über die Homepage http://www.ich-spreche-deutsch.de/
bestellen. Es ist allerdings nur eine Bestellung von jeweils 10-18 Exemplaren möglich, daher konnten
wir keine Großbestellung aufgeben.
3. Nächster Erfahrungsaustausch
Unser nächster Erfahrungsaustausch findet am 29. Januar um 18:30 Uhr in der NUK statt.
4. Sprechzeiten der Ehrenamtskoordinatorin
Die Ehrenamtskoodinatorin, Dorothee Büttner, erstelllt an folgenden Terminen Helfer_innen-Karten
aus, die den Zutritt zum Gelände erleichtern. Wer noch keine Karte hat, kann sich am
Freitag, dem 09. Januar zwischen 9 und 11 Uhr sowie am
Montag, dem 11. Januar zwischen 17 und 18:30 Uhr eine solche ausstellen lassen.
Die aktuellen Sprechzeiten der Ehrenamtskoordinatorin sind montags zwischen 15 und 17 Uhr und
nach Vereinbarung (Mail an [email protected] ).
Einen guten Start ins neue Jahr wünschen
Selva, Daniela und Lena
Für weitere Informationen könnt ihr euch gerne an [email protected] wenden.