Hilfe

26/2015-08-11 14:45:49/11111 1 8801/1/2822428/1
PP
Geschäftssitz
Case postale 120
Place de Milan
1001 Lausanne
4410 LIESTAL
Frau
Beispiel Name
Beispielstrasse 1
9999 Beispielstad
N
T 0800 814 914
F 021 618 81 81
www.vaudoise.ch
E
Lausanne, den 11. August 2015
Ihre Anmeldung zur E-Rechnung für Ihre Lebensversicherungsverträge
IM
Sehr geehrte Frau Beispiel
Die E-Rechnung ist eine sichere und umweltfreundliche Zahlungsart, die Ihnen die Bezahlung der
Prämien erleichtert. Vielen Dank für Ihre Anmeldung.
C
Um Ihnen die Eingabe in Ihrem E-Banking oder E-Finance so einfach wie möglich zu machen, zeigen
wir Ihnen nachfolgend die verschiedenen, Ihnen zur Verfügung stehenden Alternativen. Dabei muss
unterschieden werden, ob Ihr Vertrag fixe periodische Prämien beinhaltet, oder ob während des
gesamten Jahres flexible Einzahlungen gemacht werden können (Rythmocapital-Vertrag), und/oder ob
Sie über ein Prämiendepot verfügen.
E
Vertrag mit fixen periodischen Prämien:
Wenn Sie die Prämienabrechnung im E-Banking oder E-Finance erhalten, werden Prämienbetrag
und Fälligkeitsdatum automatisch angegeben. Falls gewünscht, können Sie das Datum für die
Ausführung der Zahlung ändern, jedoch nicht den Betrag.
Am Jahrestag Ihres Vertrags erhalten Sie im E-Banking oder E-Finance nicht nur Ihre
Prämienabrechnung, sondern auch die Abrechnung der Überschussbeteiligung. Bitte bewahren Sie
dieses Dokument auf.
P
Falls Sie über ein Policendarlehen verfügen, erhalten Sie die Zinsabrechnung ebenfalls über
E-Banking oder E-Finance.
S
Vertrag Rythmocapital, auf dem flexible Einzahlungen während des ganzen Jahres gemacht
werden können:
Bei dieser Vertragsart können Sie im Verlauf des Jahres mehrmals Post erhalten, beispielsweise:
- Bestätigung der Einzahlung: Dieses Dokument wird Ihnen jedes Mal zugeschickt, wenn Sie
eine Einzahlung auf Ihr Rythmokonto machen. Wenn Sie die Bestätigung der Einzahlung im
E-Banking oder E-Finance erhalten, wird angegeben, welcher Betrag noch einbezahlt werden kann,
je nach Jahresziel beziehungsweise maximaler Entnahme. Betrag und Fälligkeitsdatum können von
Ihnen geändert werden. Wenn gesetztes Ziel und maximale Entnahme erreicht sind, schlägt das
System einen Betrag von CHF 1.00 vor. Falls gewünscht, können Sie jedoch Einzahlungen auf Ihr
Rythmokonto für das nächste Jahr machen und den Betrag ändern. Wollen Sie keine Einzahlungen
mehr machen, lehnen Sie die E-Rechnung ab.
- Informationsbrief, der im Mai und Oktober verschickt wird: Je nach Stand Ihrer Einzahlungen
wird Ihnen dieses Dokument zur Information zugestellt. Wenn Sie den Brief im E-Banking oder
E-Finance erhalten, wird angegeben, welcher Betrag noch einbezahlt werden kann, je nach
Jahresziel im laufenden Jahr. Betrag und Fälligkeitsdatum können von Ihnen geändert werden.
N
- Informationsbrief Anfang Dezember: Sie erhalten dieses Dokument, falls die gemäss Vertrag
geschuldete Mindestprämie noch nicht auf Ihr Rythmokonto einbezahlt wurde. Wenn Sie den Brief
im E-Banking oder E-Finance erhalten, wird angegeben, welcher Mindestbetrag im laufenden Jahr
noch einbezahlt werden muss. Betrag und Fälligkeitsdatum können von Ihnen geändert werden. Mit
dem angegebenen Datum kann Ihre Einzahlung noch im laufenden Jahr gemacht werden, damit
Sie in den Genuss des Steuerabzugs kommen.
E
Prämiendepotkonto:
Verfügen Sie über ein Prämiendepotkonto, erhalten Sie bei jeder Einzahlung eine Bestätigung.
Wenn Sie dieses Dokument im E-Banking oder E-Finance erhalten, schlägt das System einen
Betrag von CHF 1.00 vor. Der Betrag, den Sie einzahlen können, kann frei gewählt werden.
Allerdings darf dieser den Wert der gesamten, geschuldeten Prämien nicht übersteigen. Betrag und
Fälligkeitsdatum können von Ihnen geändert werden.
IM
Am Jahrestag Ihres Vertrags erhalten Sie im E-Banking oder E-Finance den Auszug aus dem
Prämiendepot. Bitte bewahren Sie dieses Dokument auf.
Falls Ihr Vertrag die Prämienbefreiung bei Invalidität vorsieht und die Invalidität eintrifft, erhalten Sie
keine Abrechnungen mehr im E-Banking oder E-Finance. Dieser Dienst steht in dieser Situation nicht
mehr zur Verfügung.
C
Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei der Verwendung der E-Rechnung. Unser Kundendienst steht Ihnen
bei Bedarf unter der Nummer 0800 811 911 gerne zur Verfügung.
Wir danken Ihnen noch einmal für Ihr Vertrauen in unsere Gesellschaft.
S
P
E
Freundliche Grüsse
VAUDOISE LEBEN
Versicherungs-Gesellschaft AG
Formular ohne Unterschrift
2/2
e-facture
Wo finden Sie Ihre Versicherungsnummer für die Anmeldung zu Ihrer E-Rechnung?
Auf Ihrer Rechnung
Lausanne, den 11. März 2014
Vaudoise Allgemeine, Versicherungs-Gesellschaft AG
Generalagentur Aarau
Kasernenstrasse 26 / Pf 4204
5001 Aarau
36 / 2014-03-10 19:54:44 / 985963 2 3000 / 1087430 / 1
T 062 838 06 06
F 062 838 06 07
[email protected]
PP
5001 AARAU
Immo
Treier AG
Alex Müller
Nebenbach
8
Bahnhoffstrasse
1
5107
Schinznach
Dorf
Postfach
230
5001 Aarau
Die Nummer der Versicherungspolice ist auf dem
Anmeldeformular im gleichen Format aufzuführen.
Pro Formular können Sie zwischen 1 und 5
Versicherungspolicen aufführen.
Beispiel : 280342 9 3000
36
Police Nr. 985963
280342 2
9 3000
Versicherung Building
Prämienrechnung erstellt am 11.03.2014
Vertragsänderung mit Wirkung vom 28.02.2014
Prämie
Eidg. Stempelabgabe
Übertrag aus Vertrag 754515 2202
Saldo zu unseren Gunsten, fällig am 10.04.2014
vom
bis
Prämie
28.02.2014
31.12.2014
28.02.2014
31.12.2014
CHF
172.60
8.60
4.40
185.60
Betrachten Sie bitte unsere Rechnung vom 04.11.2013 über CHF 269.80 als gegenstandslos (Vertrag
754515 2202).
Im Voraus besten Dank für Ihre baldige Überweisung. Freundliche Grüsse.
Auf Ihrer Versicherungspolice
Vaudoise Versicherungen
Prämien
1001 Lausanne
Vaudoise Versicherungen
Prämien
1001 Lausanne
98596 32300 05000 14490
01-57060-6
01-57060-6
Generalagentur
Aarau
1 8 5
6 0
Kasernenstrasse 26 / Pf 4204
5001 Aarau
98596323000500014490
T 062 838 06 06
Immo
Treier AG
Alex Müller
Nebenbach
8 F 062
Bahnhoffstrasse
1 838 06 07
5107
Schinznach
Dorf
Postfach
230 [email protected]
5001 Aarau
1 8 5
6 0
Alex
ImmoMüller
Treier AG
Bahnhoffstrasse
1
Nebenbach
8Treier
Alex
ImmoMüller
AG
Postfach
230
5107 Bahnhoffstrasse
Schinznach
Dorf
Nebenbach
8 1
5001 Aarau
Postfach
230
5107 Schinznach
Dorf
5001 Aarau
Die Nummer der Versicherungspolice ist auf dem
Anmeldeformular im gleichen Format aufzuführen.
Pro 0100000185600>000000098596323000500014490+
Formular können Sie zwischen 1 und 5
Versicherungspolicen aufführen.
Beispiel : 280342 9 3000
010570606>
Nr. 280342
985963 92 3000
Versicherungspolice Building
1/4
Vertragsbeginn
28.02.2014
Ablauf
31.12.2018
Stillschweigende Erneuerung
Ja
Anwendbare Bedingungen
Allgemeine Bedingungen Building
Art der Mutation
Vertragsübertrag
Ersetzt Police Nr.
www.vaudoise.ch
754515 0 2202
Jahresprämie
CHF
206.40
Eidg. Stempel 5%
CHF
10.40
04.2014
Allgemeine Bestimmungen