- HERZOG Küchen AG

Fr. 7.50
TRENDMAGAZIN
küche & bad
Die neusten Ideen für Küche und Bad
2015
t
2016
8_ N e w s _____1 6 _ T r e n d s + T r e n d s e t t e r
5 6 _ S c h l a r a f f e n l a n d K ü c h e _____ 7 2 _ D a s R ü s t z e n t r u m _____8 2 _ P l a n u n g N e w s
9 0_ D a s K o c h z e n t r u m
News
WARMES
METALL
SCHWEIZER
HOLZ
In dieser Küche fühlt man sich geerdet. Der
Grund ist in den warmen Erdtönen zu suchen,
die Geborgenheit ausstrahlen. Massives Metall
dominiert die grifflosen Fronten von Hochschrank und Kochinsel. Letztere wird vom Holz
des daran angrenzenden Tisches buchstäblich
umarmt. Dieser Rahmen wirkt nicht nur dekorativ, gleichzeitig hat er die Funktion einer Ablage.
Als Arbeitsfläche haben die Küchenbauer eine
veredelte, dünne Stahlplatte auf den Korpus
montiert.
Es wäre eigentlich naheliegend, Holz aus heimischen Wäldern vermehrt zu nutzen: Schnittholz
für langlebige Produkte, Restholz für Holzwerkstoffe. Und es wäre für alle gewinnbringend, diese umweltfreundliche Ressource den von weit
hergebrachten Rohstoffen oder Ersatzprodukten
vorzuziehen: Als wertvoller Beitrag an die Natur,
das Klima, die Lebensqualität. Wäre, wenn nicht
der Preis häufig das alleinige Vergleichs- und
Entscheidungskriterium bliebe. Sanitas Troesch
bezieht mit der neuen Küchenlinie «Svizra»
Stellung für den Schweizer Wald, denn er liefert
nicht nur einen der besten Baustoffe: Er sorgt
auch entscheidend für ein gesundes Klima.
Entsprechend besitzt eine Küche aus Schweizer
Holz einen besonderen Mehrwert. «Svizra» wird
in der Schweiz von Veriset in Root (LU) produziert und ist exklusiv bei Sanitas Troesch erhältlich. Für diese Küchenlinie kommen hochwertige
Holzwerkstoffe der Kronospan Schweiz AG zum
Einsatz, für die ausschliesslich inländisches
Frischholz und Sägereirestholz verarbeitet wird.
www.herzog-kuechen.ch
www.sanitastroesch.ch
«Das beste
Rezept für
eine perfekte
Küche heisst
Schneebeli.»
René Schneebeli, Geschäftsführer
8913 Ottenbach
Leserdienst 162
f Bezugsadressen Seite 107
Jonenstrasse 22 · 8913 Ottenbach
T 043 322 77 77 · www.schneebeli.ch
bezugsadressen…
A
A Lot of Brasil, www.alotofbrasil.com AFP Küchen AG, 8305 Dietlikon, T 044 835 51 11, www.afp-kuechen.ch Alessandra Baldereschi, 20099 Sesto San Giovanni
(Milano), Italy, T +39 02 454 89 662, www.alessandrabaldereschi.com Alessi über: Guido Mayer SA, 1092 Belmont/Lausanne, T 021 792 16 44, www.alessi.com Alno
(Schweiz) AG, 2560 Nidau, T 032 329 99 00, www.alno.ch Alpnach Küchen AG, 4802 Strengelbach, T 0800 800 875, www.alpnachkuechen.ch Amici Caffè, www.amici.ch
Antolini Luigi & C. SpA, 37015 Domegliara Verona, Italy, T +39 045 6836611, www.antolini.com Arwa siehe Similor AG, www.arwa.ch AT Verlag, www.at-verlag.ch B
Bauknecht AG, 5600 Lenzburg, T 0848 801 002, www.bauknecht.ch Berbel siehe Wesco Blanco Schweiz, 4852 Rothrist, T 062 388 89 90, www.blanco-germany.com
Blum, Julius Blum GmbH, 6973 Höchst, Austria, T +43-5578 705-0, www.blum.com Boffi, 8038 Zürich, T 044 206 40 40, www.boffi-zurich.ch Bora Basic siehe
Suter Inox, www.bora.com Bora Professional siehe Merial Vertriebs AG, www.bora.com Bosch siehe BSH, www.bosch-home.ch BSH Hausgeräte AG, 8954 Geroldswil,
T 043 455 40 00 Bulthaup Schweiz AG, 8048 Zürich, T 043 266 80 80, www.bulthaup.ch By Lassen, 1057 Copenhagen K, Denmark, T +45 36 16 80 00,
www.bylassen.com C Cristel über: Thurnherr Vertretungen, 9548 Matzingen, T 052 722 40 44, www.cristel.com Chromtech-AI GmbH, 9108 Gonten, T 078 736 52 77,
www.chromtech-ai.ch Cosentino Swiss AG, 8716 Schmerikon, T 055 533 02 50, www.cosentinogroup.net D Dada Molteni über: Perpetuum Mobile Henrik Maasz,
6618 Arcegno, T 091 791 10 08, www.dada.it de BUYER Industries, 88340 LE VAL D'AJOL, France, T +33 329 30 66 12, www.debuyer.fr Der Kreis, 6331 Hünenberg,
T 041 785 56 70, www.derkreis.ch Dizzconcept by Inkea, Inkea d.o.o., 10000 Zagreb, Kroatien, T +385 1 484 1111, www.dizzconcept.com Dornbracht Schweiz AG,
4663 Aarburg, T 062 787 20 30, www.dornbracht.com E Eggersmann KÜCHEN über: Jens Popig, 70619 Stuttgart, Germany, T +49 711 456 86 42,
www.eggersmann.com Eisenring Küchenbau, 8370 Sirnach, T 071 969 19 19, www.eisenring-kuechenbau.ch Elbau Küchen AG, 9055 Bühler, T 071 791 88 10,
www.elbau.ch Electrolux AG, 8048 Zürich, T 044 405 81 11, www.electrolux.ch Elica siehe Merial Euromobil über: H&O Project, 6303 Zug, T 041 740 56 68,
www.gruppoeuromobil.com Eva Solo über: Nordisk Design AG, 6002 Luzern, T 041 360 33 33, www.evasolo.com Ewe Küchen Schweiz über: Marlies Segenreich,
9248 Birchwil, T 079 198 69 23, www.ewe.at F Falcon über: Liotec Sarl, 1226 Thônex, T 0848 48 24 00, www.falconswiss.com Forster siehe AFP Küchen AG Franke
Küchentechnik AG, 4663 Aarburg, T 062 787 31 31, www.franke.com G Gaggenau siehe BSH, www.gaggenau.com Graef, Gebr. Graef GmbH+Co KG, 59757 Arnsberg,
Germany, T +49 2932 9703-0, www.graef.de Grohe Switzerland, 8604 Volketswil, T 044 877 73 00, www.grohe.com Grüter Suter, 6003 Luzern, T 041 203 11 11,
www.grueter-suter.ch H Hansgrohe AG, 5432 Neuenhof, T 056 416 26 26, www.hansgrohe.ch Herzog Küchen AG, 8508 Unterhörstetten, T 052 762 65 65,
www.herzog-kuechen.ch Hi-Macs über: Kläusler Acrylstein AG, 8117 Fällanden, T 044 825 31 79, www.himacs.ch I Italdesign AG, 8002 Zürich, T 044 401 33 70,
www.italdesign.ch K Kai siehe Welt der Messer Kaiser siehe WMF Kinto über: Novobrands e.U., 1050 Wien, Austria, T +43 199 72 904, www.kinto.at Kisag,
4512 Bellach, T 032 617 32 60, www.kisag.ch KitchenAid über: Novissa, 2555 Brugg, T 032 247 510 10, www.kitchenaid.ch Kochendörfer, 7504 Pontresina,
T 081 838 80 40, www.albris.ch Küche Schweiz, 6030 Ebikon, T 041 440 59 70, www.kueche-schweiz.ch KWC Franke Water Systems AG KWC, 5726 Unterkulm,
T 062 768 68 68, www.kwc.com Kyocera siehe Welt der Messer L La Cornue über: Zbären, 3777 Saanenmöser, T 033 744 33 77, www.lacornue.com Leicht Schweiz,
3425 Willadingen, T 034 413 20 86, www.leicht.de LG Electronics Austria GmbH, Office Campus Gasometer, 1110 Vienna, Austria, T +43 1 74015-5003, www.lg.com/ch
M Made in Lando, Lando S.r.l., 36028 Rossano Veneto (VI), Italy, T +39 0424 848231, www.madeinlando.it Merial Vertriebs AG, 4552 Derendingen, T 032 682 22 30,
www.merial.ch Microplane siehe Welt der Messer Miele, 8957 Spreitenbach, T 056 417 20 00, www.miele.ch Minacciolo, 31048 San Biagio di Callalta Treviso, Italy,
T +39 0422 892212, www.minacciolo.it Mut Float über: Mut Design, 46001 Valencia, Spain, T +34 963 918 943, www.mutdesign.com N Naber GmbH,
48529 Nordhorn, Germany, T +49 59 21 704–0, www.naber.de Nesmuk siehe Welt der Messer next125 siehe Sanitas Troesch next125, Schüller Möbelwerk KG,
91567 Herrieden, Germany, T +49 9825 83-0, www.next125.de NLXL, 2502 AR The Hague, Netherlands, [email protected], www.nlxl.com Normann Copenhagen
über: FormA(RT) by Philippe Ullrich GmbH, 4153 Reinach, T 061 713 12 12, www.normann-copenhagen.com O Orea, 6037 Root, T 041 455 46 19, www.orea-kuechen.ch
P Peka Metall AG, 6295 Mosen, T 041 919 94 00, www.peka-system.ch Pitt Cooking, 3454 PS De Meern, Netherlands, T +31 88 088 70 70, www.pittcooking.com
Poggenpohl Group (Schweiz) AG, 6014 Littau, T 041 250 75 75, www.poggenpohl.ch Protable, 9000 St. Gallen, T 071 223 41 61, www.protable.ch Pronorm siehe
Poggenpohl, www.pronorm.ch Q Quooker, 8184 Bachenbülach, T 043 4112030, www.quooker.ch R Rastelli, 64032 Atri (TE), Italy, T +39 085 87115487,
www.rastellicucine.it Riva 1920 über: Perpetuum Mobile Henrik Maasz, 6618 Arcegno, T 091 791 10 08, www.riva1920.it Rocket siehe Protable Rosendahl über:
Godetra AG, 8617 Mönchaltorf, T 044 905 40 30, www.rosendahl.com Rösle siehe e + h Services AG, 4658 Däniken, T 062 288 61 11, www.roesle.de Rosti Mepal,
www.mepal-rosti.eu Röthlisberger AG, 3535 Schüpbach, T 034 497 72 72, www.schreinermanufaktur.ch S Sacher, www.sacher.com Sanitas Troesch AG, 8031 Zürich,
T 044 446 11 11, www.sanitastroesch.ch Scavolini, 61025 Montelabbate (PU), Italy, T +39 0721 4431, www.scavolini.com Schiffini Mobili Cucine s.p.a siehe
Italdesign AG, www.schiffini.com Schneebeli Küchen, 8913 Ottenbach, T 043 322 77 77, www.schneebeli.ch Schock, 94209 Regen, Germany, T +49 9921 600-0,
www.schock.de Sibirgroup, 8957 Schlieren, T 044 755 73 00, www.sibirgroup.ch Siematic Möbelwerke, 32584 Löhne, Germany, T +49 5732 67-0,
www.siematic.ch Siematic Schweiz GmbH, 8114 Dänikon, T 079 603 62 98, www.siematic.ch Siemens siehe BSH, www.siemens-home.ch Silestone siehe Cosentino
Similor AG, 4242 Laufen, T 061 765 73 33, www.similor.ch Smeg, Dome Line SA, 6933 Bioggio - Muzzano, T 091 9226882, www.domeline.ch SMEG Hausgeräte GmbH,
80636 München, Germany, T +49 89 92 33 48 - 0, www.smeg.de Snaidero Agentur Schweiz, Hugo Langmeier, 8107 Buchs, T 044 844 08 17, www.snaidero.it Spicher,
5200 Brugg, T 056 442 15 52, www.spicher.ch Städter, 35469 Allendorf/Lumda, Germany, T +49 6407 4034 1000, www.staedter.de Suter Inox, 5116 Schinznach Bad,
T 056 463 63 63, www.suter.ch T Team 7 (Schweiz) über: Möbelagentur Thomas Lehner, 5643 Sins, T 041 781 14 10, www.team7.ch Triangle siehe Welt der Messer
V V-Zug, 6301 Zug, T 041 767 67 67, www.vzug.ch Varenna über: Markus Nievergelt Handelsagentur, 8803 Rüschlikon, T 043 399 94 77, www.poliform.it
Veriset Küchen AG, 6037 Root, T 041 455 46 00, www.veriset.ch Vetrag AG, 8712 Stäfa, T 044 928 25 48, www.vetrag.ch Villeroy & Boch, 5600 Lenzburg,
T 062 886 38 38, www.villeroy-boch.com Vollenweider Chocolatier, 8400 Winterthur, T 052 212 62 48, www.vollenweiderchocolatier.ch Vooking,
Formquadra GmbH, 4020 Linz, Austria, T +43 732 777 244, www.vooking.at W Warendorf siehe AFP Küchen AG, www.warendorf-kuechen.ch Welt der Messer,
2502 Biel, T 032 322 97 55, www.welt-der-messer.ch Wesco, 5430 Wettingen, T 056 438 10 10, www.wesco.ch
WMF Schweiz AG, 8953 Dietikon, T 043 322 93 93, www.wmf.ch
k ü c h e & b a d 2 0 1 5 ____107