Hydranten werfen und mit Alpenland Sepp feiern

Lengwiler Ziitig
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Lengwil
Gemeinde Lengwil, Hauptstrasse 5, 8574 Lengwil
Tel. 071 686 30 00, www.lengwil.ch
Prominente Besucher
Am Nachmittag um 16 Uhr eröffnet
der Tambouren-Verein Kreuzlingen
das musikalische Programm im grossen Festzelt. Um 17 Uhr beginnt der
Festakt mit dem Einmarsch der
Treichler-Gruppe. Es folgen die
Rangverkündigungen und die Festansprache von Aline Indergand. Die
neue Altnauer Gemeinderätin ist die
wohl jüngste Feuerwehrverantwortliche im Kanton. Als Ehrengast wird
neben vielen anderen auch SVP-Ständerat Roland Eberle das Schluchfest
mit einem Besuch beehren.
Spektakuläre Spezialfahrzeuge
Stargast Alpenland Sepp
Das Lengwiler Schluchfest hat bei
Blasmusik-Freunden und Fans des
volkstümlichen Schlagers bereits einen grossen Namen erlangt. Als
Hauptact wird Volksmusik-Star Alpenland Sepp & Co auftreten. Umrahmt wird seine Bühnen-Show von
den Südtiroler Gaudimusikanten,
Stefan Roos und Marilena.
Konkurrenz der
Jugendfeuerwehren
Das fünfzehnköpfige OK des
Schluchfests ist stolz, dass der Thurgauer Feuerwehrverband seinen Jugendfeuerwehr Plauschwettkampf in
Lengwil durchführen wird. 16 Teams
mit über 100 Nachwuchs-Brandbekämpfern gehen dabei ab 9 Uhr am
Samstag an den Start eines Parcours,
auf welchem sie ihr Können unter Beweis stellen müssen.
Erscheinungsweise:
Freitag, 14-täglich
Redaktionsschluss:
Dienstag, 12 Uhr
Tel. 071 678 80 34, E-Mail: [email protected]
Am Samstag, ab 7.30 Uhr, startet das
Blaulicht-Treffen. Alte und neue Feuerwehrfahrzeuge treffen auf dem
Platz ein und sind den ganzen Tag
und auch am Sonntag noch, zu besichtigen. Ebenfalls in der Fachausstellung zu sehen sind Spezialfahrzeuge der Polizei, der Oelwehr oder
vom THW Konstanz, welches auch in
Lengwil zu Gast sein wird. Ein Highlight wird der Pistenbulli der Feuerwehr Aletsch. Diese hat das Gefährt
für Einsätze auf der Bettmeralp zum
Tanklöschfahrzeug umgebaut. «Nicht
nur das wird ganz bestimmt ein Hingucker», verspricht OK-Präsident
Christoph Zürcher.
Bild: zvg
Freitag, 19. Juni 2015
Redaktion: Kreuzlinger Zeitung, Bahnhofstr. 33b, 8280 Kreuzlingen
Hydranten werfen und mit
Alpenland Sepp feiern
Das wird ein grosses Volksfest. 2500
Besucher erwartet der Feuerwehrverein Lengwil am 4. und 5. Juli zur bereits fünften Ausgabe des alle zwei
Jahre stattfindenden Schluchfests. Altes, Neues und Ausgefallenes rund
um die Faszination Feuerwehr wird
beim Feuerwehrdepot präsentiert.
Wer vorbeikommt, erlebt spannende
und heitere Wettkämpfe, wird von
hochkarätigen Musikern unterhalten
und trifft auf ein bemerkenswertes
Aufgebot an Prominenz. Der gesamte
Anlass kostet keinen Eintritt, macht
dafür gute Laune.
Nr. 12 Jahrgang 34
Alles für die Kinder
Die 50 Mitglieder des erst 2007 gegründeten Lengwiler Feuerwehr-Vereins und weitere rund 150 Helfer von
Vereinen aus der Umgebung sorgen
mit einer grossen Festwirtschaft und
einer Bar dafür, dass sich die Besucher von morgens bis abends wohl
fühlen.
Für die vielen Feuerwehrfreunde,
die von weither nach Lengwil reisen,
steht die Zivilschutzanlage offen.
«Wir rechnen mit 50 bis 80 Personen,
die hier bei uns übernachten», erklärt
der OK-Präsident. Auf die Beine gestellt haben die Festorganisatoren zudem ein riesiges Kinderprogramm.
Die Kleinen können Ponyreiten,
Kutschefahren oder sich auf dem
grossen Feuerwehr-Spielplatz austoben.
Oldtimer-Corso am Sonntag
Am Sonntag, um 10 Uhr, folgt die
grosse Einfahrt der Oldtimer. «Wir haben so viele Anmeldungen wie noch
nie», sagt Christoph Zürcher. 25 bis 30
historische Blaulicht-Fahrzeuge –
KIRCHENAGENDA
Evang. Kirchengemeinde
Lengwil
Sonntag, 21. Juni
9.45 Uhr Kirche Oberhofen Gottesdienst mit Laienpredigerin
Elisabeth Leibundgut. Mitwirkung
des Gemischten Chors Emmishofen unter der Leitung von Martin
Möckel Kollekte: Flüchtlingsdienst
des HEKS
Gleichzeitig MiniChile. Start in der
Kirche Oberhofen
Donnerstag, 25. Juni
20.15 Uhr Chorprobe im
Kirchgemeindehaus
Alpenland Sepp
Bild: zvg
vom Automobil über das Gespann bis
zum Handkarren – defilieren im Corso aufs Festgelände.
Mann gegen Mann im Hydranten-Hoch-Weitwurf
Zum ersten Mal können sich auch
kräftige Männer und starke Frauen im
Hydranten-Hoch-Weitwurf messen.
Für einen Fünfliber Startgebühr kann
jeder und jede ab 18 Jahren am Sonntag um 10 Uhr am ersten Schweizer
Cup in der ausgefallenen Disziplin
teilnehmen.
Die 20 Kilogramm schweren Geräte müssen dabei über den Kopf gestemmt werden und so weit wie möglich über ein 1.5 Meter entferntes und
1.5 Meter hohes Hindernis geworfen
werden. OK-Präsident Christoph Zürcher hat eigens für diesen Wettkampf
ein ausführliches Reglement verfasst.
Es geht immer Mann gegen Mann
oder Frau gegen Frau, bis am Ende
die Besten im Final stehen. Den Siegern und Top-Platzierten bei der
Gaudi winken tolle Preise.
Musikalischer Ausklang
Musikalisch begleiten die Südtiroler
Gaudimusikanten, die Furtbächler
Musikanten und die Blaskappelle
Peng den Schlusstag des Schluchfests
und lassen diesen lüpfig ausklingen.
Das ganze Programm und weitere Infos unter: www.schluchfest.ch oder
auf Facebook.
ubr
Samstag, 27. Juni
14.00 bis 16.30 Jungschar im KGH
17.00 bis 19.30 Teenie im KGH
20.00 bis 22.30 Safe Haunt im
KGH
Verabschiedung und Neuaufnahme
der Aus- und Übertretenden
Sonntag, 28. Juni
10.30 Uhr Waldgottesdienst bei
den Emmerzer Weihern mit
Pfarrer Timo Garthe und der MG
Hugelshofen.
Kinderhütedienst und eigenes
Programm für die MiniChile.
Anschliessend gemütliches Beisammensein bei Wurst und Kuchen. Kuchenspenden bitte bei
Karin Rutishauser melden (071 699
10 94). Kollekte Christoffel Blindenmission. Bei schlechtem Wetter
findet der Anlass im Mehrzwecksaal in Illighausen statt. Wenn die
Glocken um 9.30 Uhr in Oberhofen
und Illighausen läuten, gilt die
Schlechtwettervariante.
Dienstag, 30. Juni
20.00 Uhr Gesprächskreis bei
Familie Berges, Illighausen
Donnerstag 2. Juli
20.15 Uhr Chorprobe in der Kirche
Birwinken
Vorschau:
Am Sonntag, 5. Juli, um 20 Uhr,
singen der Kirchenchor Langrickenbach und das Chörli zusammen im
Abendgottesdienst in der Kirche
Birwinken eine Messe von Iso
Rechtsteiner. Anschliessend Apéro.
Lengwiler Ziitig
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Lengwil
VERANSTALTUNGEN
Freitag, 19. Juni
19.30 bis 21.30 Uhr, Mannschaftsübung, Feuerwehr Lengwil
Samstag, 20. Juni
Tischtennis-Plauschturnier und gemütliches Beisammensein mit
Grillieren, Dorfverein Illighausen
Donnerstag, 25. Juni
12.00 Uhr, Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren, Restaurant
Sternen Lengwil
19.30 bis 21.30 Uhr, Atemschutzübung, Feuerwehr Lengwil
Freitag, 26. Juni
18.00 bis 20.00 Uhr, 2. Bundesübung 300 m, Schützenhaus Illighausen, Schützengesellschaft
Lengwil 300m
Donnerstag, 2. Juli
19.00 Uhr, Vollmondbar, Landwirtschaftsbetrieb Fam. Bollmann,
Güetli Lengwil
Samstag, 4. Juli
Schluchfest, Werkhof Oberhofen,
Feuerwehrverein Lengwil
Garage Wild feiert ein rundum
gelungenes Jubiläumsfest
Mehr als 400 Kunden feierten am 7.
Juni bei perfektem Wetter das 30-Jahre Jubiläum der Garage Wild an der
Gewerbestrasse 4 in Illighausen.
Für die Unterhaltung sorgte am
Vormittag der Jodlerclub Seebuebe
aus Altnau. Bereits ab 9.30 Uhr warteten viele Besucher auf den ersten Auftritt. Am Nachmittag sang die Acapella Gruppe Maulwurf vor begeistertem
Publikum.
Eine grosse Auswahl an Salaten,
Grilladen und Desserts sorgten für
das leibliche Wohl der Gäste.
Für die kleineren Besucher gab es
eine Bastelecke, eine riesige Hüpfburg und Tischtennis.
Grosses Interesse fand auch der
Pontiac Trans Am – Nachbau des
K.I.T.T. aus der 80er Jahre-Fernsehserie Knight Rider.
Ein herzliches Dankeschön an
alle Kunden der Garage Wild für Ihr
Sonntag, 5. Juli
Schluchfest, Werkhof Oberhofen,
Feuerwehrverein Lengwil
Politische Gemeinde
Lengwil
Öffentl. Auflage Baugesuche
Gemeindeverwaltung
Hauptstrasse 8, 8574 Lengwil
Gesuchsteller
MLR Baumanagement GmbH
Kirchstrasse 28, 8574 Dettighofen
( Lengwil)
Bauvorhaben
Abbruch Scheune, Neubau 4
Einfamilienhäuser inkl.
Doppelgaragen
Parzelle, Lage
37, Bühlstr. 1a, Lengwilerstr. 10a10c, Dettighofen (Lengwil)
Auflage
19. Juni bis 8. Juli 2015
Wer ein schutzwürdiges Interesse
hat, kann während der öffentlichen
Auflage bei der Gemeindebehörde
Einsprache erheben.
Lengwil, 19. Juni 2015
Gemeinderat Lengwil
Bild: zvg
Vertrauen und jahrelange Treue.
Auch gedankt sei der grosse Einsatz
der vielen Helfer/-innen und Dessertspender/-innen.
Politische Gemeinde
Lengwil
Bild: zvg
Erste
Vollmondbar
Die erste Vollmondbar findet am
Donnerstag, 2. Juli, ab 19 Uhr, im Güetli statt. An alle Nachtschwärmer,
Vollmondsüchtige und Sommernächtegeniesser und die, die es noch
werden wollen.
Auch dieses Jahr führen wir wieder diesen Anlass durch, um sich in
ungezwungener Umgebung auf dem
Bauernhof der Familie Bollmann zu
treffen. Sei es auf einen Schwatz, verbunden mit einem Spaziergang oder
einer Velotour ins Güetli oder auf ein
kühles, erfrischendes Getränk in Gesellschaft. Alle vom Dorf und Umgebung sind herzlich eingeladen bei einer selbstgemachten Bowle, einem
«Hugo» oder einer feinen Wurst vom
Grill den lauen Vollmondabend zu
geniessen. Schaut doch vorbei, wir
würden uns alle freuen.
Das Familie Bollmann-Team
Ein perfekter Anlass für die Besucher und Gastgeber. Auf die nächsten
30 Jahre.
eingesandt
Politische Gemeinde
Lengwil
Nächste Ausgaben
Lengwiler Ziitig
Nächste Grünabfuhr
Freitag, 3. Juli 2015
Mittwoch, 24. Juni 2015
Bereitstellung ab 7 Uhr
Freitag, 17. Juli 2015
Freitag, 31. Juli 2015
Politische Gemeinde
Lengwil
Ablesung Strom und Wasser
Zur Information:
Ab dem 17. Juni sind
unsere Ableser Erich Hinnen
und Helene Heer in Lengwil
und Illighausen unterwegs.
Bauamt & Werke Lengwil
Italienischkurse
Fachlich qualifizierte Kursleitungen,
die offen und flexibel sind, gehen individuell auf die Bedürfnisse der Teilnehmenden ein.
In kleinen Gruppen ist die Wissensvermittlung ganzheitlich, ohne
Leistungsdruck und die Kursteilnehmenden werden befähigt, das Gelernte in den Alltag zu integrieren.
Der Italienischkurs der Stufe 1B startet ab Donnerstag, 13. August bis 15.
Oktober von 9 bis 11 Uhr. Der Kurs für
Fortgeschrittene wird ab Montag, 10.
August bis 19. Oktober, von 13 bis 15
Uhr durchgeführt. Auskunft und Anmeldung: Pro Senectute Thurgau, Tel.
071 626 10 83.
Pro Senectute Thurgau
Dominik Linder
Lengwiler Ziitig
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Lengwil
KIRCHENAGENDA
Pfarrei St. Ulrich
Kreuzlingen
Papiersammlung in
Oberhofen, Lengwil
und Dettighofen
Samstag, 27. Juni 2015
ab 07.45 Uhr
Primarschule
Oberhofen ² Lengwil
(Achtung, es wird kein Zettel mehr
verschickt, die Daten sind auch auf dem
Abfallkalender der KVA, der in alle
Haushaltungen der Gemeinde verschickt
wurde, aufgedruckt.)
Bild: zvg
Come let us sing
Gemeinsam singen
Am Sonntag, 28. Juni, 15 bis 17 Uhr,
findet auf dem Ekkharthof Lengwil,
im grossen Saal ein musikalischer
Nachmittag mit den Gospel Joy Singers statt.
Im November 1999 wurden die
Gospel Joy Singers als grenzüberschreitender Verein der Region Thurgau/Kreuzlingen/Konstanz gegründet. Heute treffen sich über 40 Sängerinnnen und Sänger aus der Schweiz
und Deutschland wöchentlich, um
gemeinsam zu musizieren und anderen Menschen Freude zu bereiten.
Unter der Leitung von Dirigent Heiko
Dierschke und mit dem Pianisten
Paul Amrod lässt der Chor das Publikum erleben, dass Gospelmusik alle
Menschen berührt. Ob Alt oder Jung,
ob Mann oder Frau, ob schwarz oder
weiss, unversehrt oder mit Handicap.
Am Sonntag, 28. Juni, wollen wir
die Klänge und Rhythmen afrikanischer, amerikanischer und moderner
europäischer Gospelmusik miteinander erleben. Der musikalische Nachmittag am Ekkharthof in Lengwil, beginnt um 15 Uhr und wird bis circa 17
Uhr dauern.
Nach der ersten Stunde gibt es
Gelegenheit sich bei Saft, Kaffee und
Kuchen für den zweiten Teil zu stärken. Alle sind willkommen! Der Eintritt ist frei, am Schluss wird um eine
Kollekte gebeten.
Eingesandt
Waldgottesdienst beim
Emmerzer Weiher
Am Sonntag, 28. Juni, 10.30 Uhr, findet bei schönem Wetter am Waldrand
in der Nähe der Emmerzer Weiher
der Waldgottesdienst statt. Kleine
Kinder werden im Kinderhütedienst
liebevoll betreut, für Kinder ab dem
Kindergartenalter bietet die MiniChile ein passendes eigenes Programm.
Pfarrer Timo Garthe gestaltet den
Gottesdienst und für den musikalischen Rahmen sorgt die Musikgesellschaft Hugelshofen.
Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle zum gemütlichen Bei-
sammensein bei Wurst, Brot, Getränken, Kaffee und Kuchen eingeladen.
Für Kuchenspenden sind wir dankbar! Bitte melden Sie sich bei Karin
Rutishauser (Tel. 071 699 10 94 oder
E-Mail [email protected]).
Bei schlechtem Wetter verschiebt
sich der Anlass in den Mehrzwecksaal Illighausen. Wenn die Glocken
um 9.30 Uhr in Illighausen und Oberhofen läuten, gilt die Schlechtwettervariante. Herzlich laden ein
Ihr Pfarrer Timo Garthe und die
Kirchenvorsteherschaft Lengwil
Politische Gemeinde
Lengwil
Tageskarten Gemeinde
Die Reservation der zwei
Tageskarten kann online unter
«www.lengwil.ch», wie auch
telefonisch oder direkt am
Schalter der Gemeindeverwaltung
erfolgen. Ausgegeben
werden die Karten
ausschliesslich am Schalter der
Verwaltung.
Ab 1.06.2015 wird pro
Tageskarte eine Gebühr von 40
Franken verlangt.
Gute Fahrt und viel Spass!
Gemeindeverwaltung Lengwil
Tel. 071 686 30 00
www.lengwil.ch
Seniorenausflug
Auch in diesem Jahr bietet die evangelische Kirchgemeinde Lengwil eine
Reise für alle Seniorinnen und Senioren der Gemeinde an.
Am Donnerstag, 20. August, werden wir per Car zum Rheinfall fahren.
Ein Boot wird uns zum Kloster Rheinau bringen, wo die Klosterkirche besichtigt wird. Nach dem Mittagessen
wird das unbekannte Reiatgebiet östlich von Schaffhausen erkundet. Merken Sie sich dieses Datum vor, persönliche Einladungen werden im Juli
versandt.
Ihr Pfarrer Timo Garthe und
die Kirchenvorsteherschaft Lengwil
Samstag, 20. Juni
9.00 Uhr Feier der hl. Eucharistie
Anschliessend Kaffee im Ulrichshaus
16.00 Uhr Familiengottesdienst
mit Kindersegnung. Zum Thema
Schöpfung
17.00 Uhr Beichtgelegenheit
18.00 Uhr Feier der hl. Eucharistie
Sonntag, 21. Juni
9.30 Uhr Santa Messa in lingua
italiana
11.00 Uhr Feier der hl. Eucharistie
Samstag, 27. Juni
9.00 Uhr Feier der hl. Eucharistie.
Anschliessend Kaffee im Ulrichshaus
17.00 Uhr Beichtgelegenheit
18.00 Uhr Feier der hl. Eucharistie. Mit Aufnahme der neuen
Ministranten
Sonntag, 28. Juni
9.45 Uhr Ökumenischer Besmerhuusgottesdienst
11.00 Uhr Festgottesdienst zum
Patrozinium. Mitwirkung der
Kirchenchöre St. Ulrich und St.
Stefan
17.00 Uhr Schifffahrt der beiden
Pfarreien
KIRCHENAGENDA
Kath. Pfarrei Münsterlingen (Klosterkirche)
Sonntag, 21. Juni
10.00 Uhr Festgottesdienst zur
Errichtung des Pastoralraums in
ALTNAU mit Bischof Felix Gmür
und dem Seelsorgeteam.
Anschliessend «Chilbi» beim
Martinshaus
Samstag, 27. Juni
18.00 Uhr Wortgottes-Feier in
MÜNSTERLINGEN. Gestaltung:
Matthias Loretan
Lengwiler Ziitig
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Lengwil
Ein musikalischer Sommer
für die Young Brass
Konzertreise und Austausch
mit Musikstudenten stehen
auf dem Programm.
Nachdem die YoungBrass Hugelshofen im vergangenen Jahr eine Konzertreise nach Berlin unternommen hat, stehen in diesem
Jahr die Hansestädte Hamburg und Lübeck auf dem
Reiseplan der 22 Jungmusikanten der Musikgesellschaft Hugelshofen.
Unter der Leitung der
Dirigentin Kristin Thielemann stehen Konzerte und
Ständli in der Lüneburger
Heide und in Ostholstein
dabei genauso auf dem Programm wie Sightseeing in
Hamburg, Stand-Up-Paddling auf der Alster und Nachmittage bei hoffentlich schönem Wetter am Strand.
Das für die Reise auf Hochglanz
gebrachte musikalische Repertoire
der jungen Ostschweizer enthält nun
neben der bekannten Filmmusik,
Pop, Rock und Ska, auch irischen Riverdance, Mittelalterliches aus den
Hansestädten und noch einige extra
für die YoungBrass arrangierte Stücke
traditioneller Schweizer Volksmusik.
Allen grosszügigen Privatspendern,
aber auch Menschen, die die YoungBrass für ein Ständli gebucht und mit
einem Batzen in die Reisekasse belohnt haben, sei an dieser Stelle herzlich gedankt!
Doch bevor die Reise am 4. Juli
startet, bekommen sie erst einmal Besuch vom «Grossen Blechbläserensemble der Musikhochschule Lübeck», welches mit seinem Dozenten
HANDÄNDERUNGEN
20. Mai 2015, Lengwil, Grundstück
Nr. 776, 946 m2, Land; Veräusserer
d/b Immobilien GmbH, Lengwil, erworben am 20.06.2007; Erwerber
Politische Gemeinde Lengwil,
Lengwil.
20. Mai 2015, Lengwil, Grundstücke Nrn. 777, 778 und 780, 178
m2, 364 m2 und 211 m2, Land; Veräusserer d/b Immobilien GmbH,
Lengwil, erworben am 20.06.2007;
Erwerber Politische Gemeinde
Lengwil, Lengwil.
BAUBEWILLIGUNGEN
Bild: zvg
Matthias Krebber, Solotrompeter der
Lübecker Philharmoniker, einige
Tage in der Ostschweiz zu Gast sein
wird und gemeinsam mit der YoungBrass beim Sommerkonzert der Musikschule Weinfelden, am Dienstag
30. Juli, um 19 Uhr im Katholischen
Pfarreizentrum Weinfelden, zu hören
sein wird.
Die Musikstudierenden werden
in Gastfamilien aus der Gemeinde
Lengwil untergebracht sein und neben einem Volksmusik-Workshop im
Alphornspielen, Jodeln und Zäuerlen
auf der Rigi, einen Schweizer Abend
in Illighausen, organisiert von Mitgliedern der Musikgesellschaft Hugelshofen, erleben.
Zu hören ist das Grosse Blechbläserensemble ausserdem bei einem
Platzkonzert auf der Insel Mainau am
Mittwoch, 1. Juli um 15 Uhr auf der
Piaza Rothaus Seeterrasse.
www.mghugelshofen.ch
HANDELSREGISTER
21.05.2015. Strahm Hi-Tex Systems AG in Liquidation, in Lengwil,
CHE-112.179.159,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21
vom 31.01.2014, Publ. 1318957).
Das Konkursverfahren wurde mit
Entscheid vom 18.05.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.
* Rutishauser Hans Peter, Spitzacker 19, 8574 Illighausen: Fenstervergrösserung, Parz. Nr. 2269 in
Illighausen.
* Baumann Ernst, Adlergarten 6,
8574 Dettighofen (Lengwil): Versetzen des bestehenden Gartenhauses, Parz. Nr. 624 in Dettighofen
(Lengwil).
König Jean-Pierre und Julia, Bool
14c, 8574 Oberhofen TG: Erweiterung Wohnraum auf Garage, Bool
14c, Parz. Nr. 765 + 766 in Oberhofen TG.
Bajramoski Bejadin & Adjera, Oberwies 7, 8574 Lengwil: Neubau EFH
mit Garage, Im Garten 11, Parz. Nr.
868 in Lengwil.
Primarschulgemeinde OberhofenLengwil, Hauptstrasse 7, 8574
Oberhofen TG: Holzpalisaden als
Sichtschutz, Hauptstrasse 7, Parz.
Nr. 137 in Oberhofen TG.
Zecchinel Ruth, Kirchstrasse 5,
8574 Illighausen: Parkplatz, Sichtschutzwände, Wege und Stelen,
Parz. Nr. 2250 in Illighausen.
* Bewilligung im vereinfachten Verfahren
Gemeinderat Lengwil

Download Report