Herunterladen

2D/3D Laser-Profilsensor
Modellreihe LJ-V7000
ULTRASCHNELLER LICHTSCHNITTSENSOR MIT
64.000 PROFILEN PRO SEKUNDE
EINFACH. SCHNELLER. MESSEN.
Modellreihe
LJ-V7000
Ultraschnell. Ultrastabil.
Geschwindigkeit und Stabilität
in einer neuen Dimension.
ULTRASCHNELL
240 fache Geschwindigkeit
64 kHz Profilfrequenz/
12.800.000 Punkte pro Sekunde
Beeindruckende Abtastraten ermöglichen beeindruckende
Applikationslösungen. Wo herkömmliche Profilsensoren an Ihre Grenzen
stoßen, beginnt die Modellreihe LJ-V7000 erst Ihr Potential zu
entfalten. In dieser einzigartigen Geschwindigkeitsklasse wird die
Echtzeitüberwachung von dynamischen Prozessen Wirklichkeit. Dazu
sorgt die extrem hohe Abtastrate bei Bedarf über Mehrfachsamplings für
zusätzliche Stabilität und Genauigkeit. Wo herkömmliche Sensoren noch
grob rastern, liefert Ihnen die Modellreihe LJ-V7000 bereits in einem
Bruchteil der Abtastzeit eine bis zu 240 mal dichtere Punktewolke.
ULTRASTABIL
64 facher Dynamikbereich
Dynamisch. Dynamischer. LJ-V7000.
Früher mussten Sie sich zwischen Geschwindigkeit und Stabilität
entscheiden. Die Modellreihe LJ‑V7000 löst diesen Widerspruch durch
einen stark verbesserten Dynamikbereich. Profile können auch bei
schwarzen oder geneigten Oberflächen präzise gemessen werden. Selbst
Objekte mit benachbarten, stark und schwach reflektierenden Bereichen
können in einer Aufnahme stabil abgebildet werden.
2
MODELLÜBERSICHT
ULTRA-GROSSER MESSABSTAND
LJ-V7300
Z-Achse: 300±145 mm
X-Achse: 180 mm
Wiederholgenauigkeit: 5 μm
GROSSER MESSABSTAND
LJ-V7200
Z-Achse: 200±48 mm
X-Achse: 62 mm
Wiederholgenauigkeit: 1 μm
MITTLERER MESSABSTAND
LJ-V7080
Z-Achse: 80±23 mm
X-Achse: 32 mm
Wiederholgenauigkeit: 0,5 μm
PRÄZISIONSTYP
LJ-V7060
Z-Achse: 60±8 mm
X-Achse: 15 mm
Wiederholgenauigkeit: 0,4 μm
PRÄZISIONSTYP FÜR
SPIEGELNDE OBERFLÄCHEN
LJ-V7060K
Z-Achse: 54,6±7,6 mm
X-Achse: 14 mm
Wiederholgenauigkeit: 0,4 μm
ULTRAPRÄZISIONSTYP
LJ-V7020
Z-Achse: 20±2,6 mm
X-Achse: 7 mm
Wiederholgenauigkeit: 0,2 μm
ULTRAPRÄZISIONSTYP FÜR
SPIEGELNDE OBERFLÄCHEN
LJ-V7020K
Z-Achse: 24,2±2,3 mm
X-Achse: 7 mm
Wiederholgenauigkeit:
0,2 μm
3
ANWENDUNGEN
HÖHEN-/NEIGUNGSMESSUNG
Messung der Höhe/Neigung von SMDs
Die Modellreihe LJ-V7000 misst Höhe und Neigung von SMDs, die auf Leiterplatten
montiert sind. Der ultrapräzise Messkopf erzielt extrem stabile Messungen mit einer
Wiederholgenauigkeit von 0,2 µm.
Schritt
Neigung
Tiefstwert
QUALITÄTSKONTROLLE BEI TRANSPARENTEN MESSOBJEKTEN
Qualitätskontrolle bei Glasdichtmittel
Die Menge an Dichtmittel, die auf Glas aufgetragen wird, wird gemessen.
Der spezielle Messkopf für transparente Messobjekte ermöglicht
Qualitätskontrollen auch bei Glasoberflächen.
Breite
Formenvergleich
Referenzform
MESSUNG VON BREITE/POSITION/HÖHENUNTERSCHIED
Messung von Schweißnähten
Selbst Schweißnähte auf runder Oberfläche können abgetastet werden.
Der Einsatz im Prozess ist durch das robuste und stoßfeste IP67‑Gehäuse sowie
dem extrem biegsamen Kabel problemlos möglich.
Schritt
Position
Breite
4
3D-FORMMESSUNG
3D-Profilmessung von Schmiedeerzeugnissen
Die 3D-Formen vorbeigeführter Messobjekte werden auf ihre Korrektheit überprüft.
Sie können dabei Ihre eigenen Messalgorithmen auf Basis von Profildaten erstellen,
welche mit hoher Geschwindigkeit vom System übertragen werden.
POSITIONSERFASSUNG/GRIFF IN DIE KISTE
Überprüfung der Ausrichtung vor der Aufnahme durch einen Roboter
Bevor die Produkte in den Bereich kommen, in dem Sie von einem Roboter oder
Handlingsystem aufgenommen werden, lassen sich Ausrichtung und Form
überprüfen. Das Ergebnis wird an den Roboter gesendet. Auf diese Weise kann die
Bewegung des Greifers mit hoher Geschwindigkeit und Präzision gesteuert werden.
Abweichung von der Referenzkurve
Referenzkurve
WÖLBUNGSMESSUNG UNTER VERWENDUNG VON MEHREREN MESSKÖPFEN
Messung der Wölbung von Stahlblechen
Die Gleichmäßigkeit von Stahlblechen wird gemessen, während diese mit hoher
Geschwindigkeit vorbeigeführt werden. Bei einer Abtastrate von bis zu 64 kHz
können sehr genaue Messungen in kleinsten Intervallen erfolgen.
Wölbung
Spitzenwert
Tiefstwert
5
MODERNSTE TECHNOLOGIE FÜR ULTRAHOHE GESCHWINDIGKEIT
UND HÖCHSTE STABILITÄT
Halbleiterlaser
Zylindrische Linse
GP64-Prozessor
MESSPRINZIP
Ein Laserstrahl, der zu einer Linie aufgeweitet wurde, wird
von der Messobjektoberfläche diffus reflektiert. Das davon
reflektierte Licht trifft auf den Empfänger (HSE³ CMOS).
Durch die Erkennung der Positions- und Formänderung
auf dem Sensor werden die Wegverschiebung und Form
gemessen.
Weltneuheit
2D Ernostar-Optik
HSE3-CMOS
Optisches System mit blauem Laser
ERSTELLT ABBILDUNGEN VON PROFILEN MIT ULTRAHOHER STABILITÄT UND PRÄZISION
Die Modellreihe LJ-V7000 arbeitet mit blauem Laserlicht. Eine aufwendige Optikkonstruktion in Ernostar-Anordnung
bildet die Laserlinie eines kurzwelligen 405 nm Lasers auf einem HSE³ CMOS-Sensor ab. Dies erzeugt ein stabiles,
hochpräzises Profil. Die Leuchtdichte des Lasers wurde dabei erhöht, um eine größere Lichtaufnahme zu ermöglichen.
Dies garantiert stabile und extrem präzise Messungen selbst bei schwierigsten Messobjekten.
Roter Laser (herkömmlich)
Blauer Laser (LJ-V)
Herkömmliches rotes Laserlicht erzeugt eine
relativ breite Linie auf dem Empfangselement.
Dies führt zu Schwankungen im erfassten Profil.
Weltneuheit
Durch das blaue Laserlicht wird jeder einzelne
Punkt scharf genug abgebildet um die
Formmessung mit überragender Genauigkeit
durchführen zu können.
Doppelpolarisierungsfunktion
ELIMINIERT STÖRENDE MEHRFACHREFLEXIONEN
Wir haben eine spezielle Doppelpolarisierungsfunktion entwickelt, die Mehrfachreflexionen, welche eine erfolgreiche
Messung behindern würden, erkennen und ausgleichen kann. Dabei wird der ausgegebene Strahl sowohl in X- als auch
in Y-Richtung polarisiert. Die erfassten Daten für jede dieser Komponenten werden analysiert. Mehrfachreflexionen führen
dazu, dass die Lichtmenge, die zur X- und Y-Polarisierung zur Verfügung steht, erheblich schwankt. Diese Eigenschaft
wird genutzt, um verfälschende Reflexionen auszugleichen. Wie leistungsfähig diese Funktion ist, zeigt sich insbesondere
beim Messen von Metallen mit komplexen Formen und Flächen.
6
Störende Reflexionen  Es wird ein starker Lichtintensitätsunterschied
zwischen (1) und (2) ermittelt.
Bereiche mit großen Intensitätsunterschieden
werden eliminiert.
(1) (X-Polarisation) Erfasstes Bild
Generiertes Profil
(2) (Y-Polarisation) Erfasstes Bild
Weltneuheit
HSE3*-CMOS
STABILE MESSUNG SÄMTLICHER MESSOBJEKTE MIT EXTREM HOHEN GESCHWINDIGKEITEN
Die Modellreihe LJ-V7000 ist mit einem HSE3-CMOS ausgestattet. Zusätzlich zur verbesserten Geschwindigkeit
wurde auch der Dynamikbereich über das bewährte Vorgängermodell des E3-CMOS hinaus vergrößert. Selbst
bei einer extrem kurzen Belichtungszeit von 15,6 µs (64 kHz) ist dieser Chip empfindlich genug, um eine
zuverlässige Messung sowohl von schwarzen (schwach reflektierenden) als auch glänzenden (stark reflektierenden)
Messobjekten über einen großen Dynamikbereich zu gewährleisten.
* HS=High Speed E3 =Enhanced Eye Emulation
Bei Abtastung mit geringer
Geschwindigkeit
Bei schneller Abtastung
CMOS
(Allgemeines Wegmessgerät)
Alle Bereiche können gemessen
werden.
Die Belichtungszeit ist kurz, weshalb schräge
Kanten nicht gemessen werden können.
Alle Bereiche können gemessen
werden.
Trotz kurzer Belichtungszeit können alle
Bereiche problemlos gemessen werden.
300×
Dynamikbereich
Messung unmöglich.
Dynamikbereich
Eine Messung ist wegen ungenügender
Lichtintensität nicht möglich.
64×
E3-CMOS
(LJ-G)
Reflexion und Lichtintensität in der Breite
ändern sich stark abhängig von Form,
Farbe, Material und Abtastgeschwindigkeit
(Belichtungszeit) des Messobjekts.
HSE3-CMOS
(LJ-V)
GP*64-Prozessor
ULTRASCHNELLE MESSUNG MIT 64 kHz
Wir verfügen darüber hinaus über einen IC-Chip, der zusammen mit dem Lesen der CMOS-Bilddaten, einer hochauflösenden
Subpixelverarbeitung sowie einer präzisen Linearisierung auch eine extrem schnelle Datenausgabe ermöglicht. Daher können
auch Objekte mit hoher Bewegungsgeschwindigkeit gemessen werden, ohne an die Grenzen des Systems zu stoßen.
* G=Generating P=Profiles
CMOS-Bilderfassungsdaten Lesen (1)
lesen
Lesen (2)
Hochauflösende
Subpixel-Verarbeitung
Subpixel (1)
Hochpräzise
Linearisierungsverarbeitung
Subpixel (2)
Linearisierung (1)
Linearisierung (2)
Datenausgabe
Datenausgabe (1)
64 kHz
64 kHz
Herkömmliche Modelle Standard-Sensoren können sehr schnelle Prozesse nur unzureichend erfassen.
Bei 6,4 m/s erhalten Sie bspw. nur alle 24,3 mm ein Profil.
240 fache Abtastrate
LJ-V Misst die Profile von Messobjekten, die sich mit einer Geschwindigkeit von 6,4 m/s bewegen,
wobei alle 0,1 mm ein Profil erfasst wird.
7
MASSGESCHNEIDERTE LÖSUNGEN FÜR IHRE APPLIKATION
Flexibel
74 Messmodi
Bei 13 verschiedenen Messwerkzeugen und 7 Varianten der Messwertermittlung kann dieses System insgesamt 74 verschiedene Messungen durchführen.
Die Kombination dieser Werkzeuge eröffnet Ihnen flexible Applikationslösungen bei minimalem Programmieraufwand.
MESSWERKZEUGE
VARIANTEN FÜR EINZELNE MESSUNGEN
ME S SWERKZEUGE
Misst die Höhe bestimmter Punkte.
Vergleicht das Messergebnis mit dem
gespeicherten Masterprofil und misst dann die
Fläche mit dem größten Höhenunterschied.
Misst den Höhenunterschied zwischen einem
Referenzpunkt und einem festgelegten Punkt.
Misst den Radius von Kurvenformen.
Misst die Koordinaten bzw. die Verschiebung
für die angegebene Position.
Misst die Dicke zwischen den angegebenen
Punkten. (Bei Verwendung von 2 Messköpfen)
Misst die Breite bestimmter Punkte.
Misst den Winkel zwischen zwei festgelegten
Linien oder den Winkel relativ zur Horizontalen.
Misst die Koordinate der Mittelposition eines
Objektes.
Misst die Querschnittsfläche von einer
Referenzlinie oder Master-Form.
Misst den Abstand zwischen zwei Punkten.
Verrechnung von Messergebnissen.
Misst den Abstand zwischen einer Referenzlinie
und einem angegebenen Punkt.
8
Sechzehn auf einen Streich
Flexibel
Bis zu 16 Aufgaben können gleichzeitig vermessen werden. Die Kombination der dafür zur Auswahl stehenden 74 Messwerkzeuge eröffnet ungeahnte Möglichkeiten für
Ihre Applikationslösung.
Mittelpunktposition
Winkel
Höhe
Abstand
Höhenunterschied
Breite
Bodenhöhe/Position
Querschnittsfläche
Weltneuheit
Einfache 3D-Messfunktion
Das System ist ausgestattet mit einer einfach zu bedienenden 3D-Messfunktion für Höhe, Höhenunterschiede und Position. Nun können nicht nur
2D-Querschnittsprofile, sondern auch gescannte 3D-Daten des Messobjekts verarbeitet werden.
3D MESSWERKZEUGE
VARIANTEN FÜR EINZELNE MESSUNGEN
APPLIKATIONSBEISPIEL
(Höhendifferenzmessung IC-Chip auf Leiterplatte)
Abtasten des Messobjekts
Messbereich-Einstellmenü
Messbereich (1)
(Höchster Punkt)
Messbereich (2)
(Durchschnittliche Höhe)
Messwert (1)-(2)
9
測定範囲
測定範囲
STARK BEI INLINE-MESSUNGEN
Zuverlässige Positionskorrektur
X-Einstellung, Z-Einstellung, θ-Einstellung
Korrigiert eine abweichende Ausrichtung des Messobjekts, um Fehler in den Messergebnissen zu vermeiden. Selbst bei unregelmäßiger Zuführung der Messobjekte,
oder bei schwieriger Positionierung, können fehlerlose Messungen durchgeführt werden.
θ  X-Einstellung
Messbereich
Messbereich
Wenn das
Werkstück
verkippt ist...
Einstellung
Der Messbereich verfolgt die abweichende
Ausrichtung des Messobjekts.
Doppelte XZθ-Einstellfunktion
Die Modellreihe LJ-V7000 verfügt über eine Funktion, mit der Anpassungen in zwei Messbereichen separat vorgenommen werden können. Dies ist für die Messung
von Spalten, Winkeln oder Höhenunterschieden bei zweiteiligen Elementen von Vorteil.
Herkömmlich
LJ-V
Messbereich (1)
Messbereich (2)
Messbereich (2)
Messbereich (1)
Wenn einzelne
Werkstücke falsch
ausgerichtet
Da die Positionseinstellung nur an einer
sind...
einzigen Seite als Referenz angewandt
wurde, konnte keine korrekte Messung
durchgeführt werden.
Einstellung
Da die Originaleinstellung individuell an
den Messbereichen (1) und (2) angewandt
wird, ist eine korrekte Messung problemlos
möglich.
Doppelmesskopf-Einstellfunktion
Durch die Kenntnis der positionsmäßigen Beziehung zwischen beiden Messköpfen kann die θ-Einstellung der Drehmitte für beide Messköpfe abgeglichen werden.
Die richtigen Punkte können daher selbst dann gemessen werden, wenn sich die Position der Messobjekte ändert oder sich die Messobjekte neigen.
Herkömmlich
Kopf A
Messbereich
Kopf A
Wenn sich das
Werkstück neigt...
Kopf B
<Bsp.> Messung der Mindestdicke
10
LJ-V
Kopf A
Messbereich
Kopf B
Messbereich
Kopf B
Messbereich
Die Ist-Dicke ist ein anderer Wert.
Die θ-Einstellung der Drehmitte für jeden
der beiden Messköpfe ändert sich, sodass
der Messbereich für Messkopf (B) falsch
ausgerichtet ist.
Einstellung
Die korrekte Dicke kann gemessen werden.
Die θ-Einstellung der Drehmitte für beide
Messköpfe stimmt überein, sodass der
Messbereich korrekt ausgerichtet ist.
Flexibel
3-Wege-Bedienung
Mit Hilfe eines optionalen Touch Panels können Überwachungen vor Ort oder Einstellarbeiten während der Messvorgangs durchgeführt werden. Alternativ ist der Betrieb
auch mit einem Computer oder einer Konsole möglich. Ein handelsüblicher VGA-Monitor kann direkt an das Steuergerät angeschlossen werden. Durch diese Vielfalt
kann die Visualisierung der Ergebnisse ideal auf die Bedürfnisse der Applikation angepasst werden.
Analoger RGB-Monitor
Touchpanel-MMS CA-MP120T
Computer
Automatisierbar
Verschiedene Spezifikationen decken alle Bedürfnisse der Automation ab
Encoder-Eingang
Mit einem Encoder synchronisierte Messungen bis zu einer Geschwindigkeit von 64 kHz sind möglich.
Ermöglicht die Messung von Formen in Bewegungsrichtung mit hoher Geschwindigkeit und bei geringem Abstand.
Hochflexibles Kabel
Standardmäßig mit besonders biegsamem Kabel ausgestattet.
Kann problemlos auf Robotern und anderen beweglichen Teilen montiert werden.
Messkopf und Anschlusskabel sind
IP67-konform
Auch das Verbindungskabel entspricht ebenso wie der Messkopf der Schutzart IP67.
Keine Probleme in Produktionsumgebungen, in denen das Gerät auch angesprüht werden kann.
Stoßfestigkeitstest
Erfüllt IEC 68-2-29
Äußerst stoßfest, daher auch für Industrieroboter bestens geeignet.
11
DATENAUSGABE FÜR UNTERSCHIEDLICHSTE ANWENDUNGEN
AUSGABEVERFAHREN
Messwert
Ethernet
USB
EtherNet/IPTM
RS-232C
Computer
Analogspannung
PROFINET
Profildaten
Ethernet
SPS etc.
USB
EtherNet/IPTM
PROFINET
OK/N.i.O.-Beurteilung
Ethernet
USB
EtherNet/IP
TM
RS-232C
E/A
PROFINET
Auch Ethernet und USB können mit DLLs verwendet werden.
Großer interner Speicher
Großer Speicher und jederzeitiges Auslesen der Daten
16 AOIs x ca.
3.800.000 Samplings
Das Gerät besitzt einen großen Speicher, der temporär große Datenmengen im Steuergerät puffern kann.
Bei Messwerten können 16 AOIs x ca. 3.800.000 Samplings gespeichert werden, und bei Profilen können
ca. 250.000 Datensätze gespeichert werden. Gespeicherte Daten können unabhängig davon gelesen werden,
ob gerade eine Messung durchgeführt wird oder nicht.
Große Speicherkapazität
Speicher
Daten können jederzeit mit dem
geforderten Timing ausgelesen
werden, und zwar unabhängig
davon, ob gerade Messungen
durchgeführt werden oder nicht.
Ca. 250.000 Profile
Lesen
Speicher
BEISPIELE FÜR DAS AUSLESEN VON DATEN
HERKÖMMLICH
Messung eines
Werkstücks (1)
Lesen eines
Werkstücks (1)
Messung eines
Werkstücks (2)
Lesen eines
Werkstücks (2)
Bislang war es nicht möglich, Messungen durchzuführen, während Daten
ausgelesen wurden.
LJ-V
Messung eines
Werkstücks (1)
Messung eines
Werkstücks (2)
Lesen eines
Werkstücks (1)
Messung eines
Werkstücks (3)
Lesen eines
Werkstücks (2)
Messung eines
Werkstücks (4)
Lesen eines
Werkstücks (3)
Dank der Modellreihe LJ-V ist es nun möglich, mit der nächsten Messung
fortzufahren, während Messdaten ausgelesen werden, und dadurch die
Taktzeiten wesentlich zu verkürzen.
12
ERFÜLLT DIE BEDÜRFNISSE ANSPRUCHSVOLLER ANWENDER
Open Source Kommunikation
Profildatenausgabe mit bis zu 64 kHz
Profildaten
Max. 64.000 Profile/Sek.
Gigabit-Ethernet
Profildaten
Die Modellreihe LJ-V7000 ist mit einer TOE-Funktion (TCP/IP Offload-Engine) ausgestattet, welche
speziell auf die Anforderungen der Hochgeschwindigkeitskommunikation abgestimmt ist. Dadurch
wird ein höherer Durchsatz erzielt, ohne die CPU zu belasten. Dadurch können 64.000 Profildaten mit
einer Höchstgeschwindigket von nur 1 Sekunde ausgegeben werden.
Anstatt Messungen im normalen Messmodus durchzuführen, wird die Modellreihe LJ-V7000 als
Profillieferant verwendet, was sich besonders dann als nützlich erweist, wenn Sie Messungen
mit Ihren eigenen Algorithmen durchführen möchten. Auch die Kommunikationsbibliothek ist
standardmäßig öffentlich verfügbar.
Höhendaten, die für jeden Punkt
mit 20 Bit linearisiert wurden
Pixelabstand
UNTERSCHIEDE ZU EINER 3D-MESSKAMERA
3D-Messkamera
1. Einfache Installation
Bei Verwendung einer 3D-Kamera sind Laserlichtquelle und Empfänger
(Kamera) voneinander unabhängig, weshalb die Installation und Einrichtung
vor Ort sehr zeit- und arbeitsintensiv sind. Beim LJ-V sind Laserlichtquelle
und Empfänger in einem einzigen Gehäuse vereint, wodurch eine
Einrichtung vor Ort nicht notwendig ist. Dadurch kann es auch zu keiner
Falschausrichtung zwischen Sender und Empfänger kommen.
Modellreihe LJ-V
3D-KAMERA
Generiertes Profil
Ändert sich die Position des
Werkstücks, so ändert sich auch
das erhaltene Profil.
2. Keine Linearisierung erforderlich
Bei Verwendung einer 3D-Kamera unterscheiden sich die Höhe der einzelnen
Pixel sowie die Breitendaten aufgrund der Position von Laserlichtquelle
und Empfänger, was eine Verwendung in diesem Zustand unmöglich macht.
Jedesmal, wenn ein solcher Unterschied auftritt, muss eine Linearisierung
durchgeführt werden. Bei der Modellreihe LJ-V werden vom Steuergerät
authentische Daten ausgegeben, die bereits linearisiert wurden, so dass keine
weitere Linearisierung erforderlich ist.
3. Garantierte Präzision
Die Modellreihe LJ-V ist keine “Kamera”, sondern ein “Messgerät”, dass
höchste Präzision garantiert. Abhängig vom internationalen Standard wird
die Kalibrierung mit einem Normal durchgeführt. Dadurch sind sichere und
zuverlässige Messungen und Qualitätsprüfungen möglich.
LJ-V
Generiertes Profil
Unabhängig von der Stelle
innerhalb des Messbereichs, an
der die Messungen durchgeführt
werden, können immer die
exakten Messergebnisse und
dasselbe Profil erhalten werden.
13
EINFACH UND BEQUEM! BENUTZERFREUNDLICHE COMPUTER-SOFTWARE
Multi-screen-funktion
Profilspeicherfunktion
Sie können gleichzeitig Ihre bevorzugten Software-Bildschirme, wie Messwerte,
Messprofile, Höhenbilder (Graustufenanzeige) und Messwert-Trendkurven,
überprüfen. Die Größe und Anordnung der einzelnen Fenster kann dabei nach
Belieben festgelegt werden.
MESSWERT-ÜBERWACHUNG
Bis zu ca. 160000 Profile können gespeichert werden. Ebenso
können Sie Messwerte für bis zu 16 Ausgänge gleichzeitig
speichern. Die Modellreihe LJ-V7000 ist mit verschiedenen
Analysefunktionen ausgestattet, welche besonders zur
Überprüfung von Defekten sowie für Forschung und
Entwicklung von Nutzen sind.
HÖHENBILD-DARSTELLUNG
(Graustufenanzeige)
PROFILANZEIGE
I/O Monitor
Einfache einstellung
EINFACHE NAVIGATIONSEINSTELLUNGEN
Selbst ungeübte Personen können dank der intuitiven Navigation die
Bilderfassungseinstellungen, Messeinstellungen und Ausgabeeinstellungen
problemlos durchführen.
Kann den EIN/AUS-Status der Steuergeräte-E/A-Anschlüsse
in einer Liste überwachen. Der für die Fehlererhebung
erforderliche Zeit- und Arbeitsaufwand kann wesentlich
verringert werden.
HINWEISFUNKTIONEN MACHEN DAS HANDBUCH ÜBERFLÜSSIG
“Hinweis”-Symbole stehen auf jedem Software-Bildschirm zur Verfügung.
IN ECHTZEIT DURCHGEFÜHRTE EINSTELLUNGEN
Die Messbedingungen werden in Echtzeit auf das Profil angewendet. Es ist
nicht notwendig, zur Überprüfung zum Messbildschirm zurückzukehren, was
den Zeit- und Arbeitsaufwand bei der Einstellung deutlich reduziert.
14
Neu entwickelt
Automatische Einstellungsoptimierung
Um ein stabiles und sauberes Profil zu erhalten, müssen Parameter wie Laserleistung,
Lichtempfindlichkeit und Belichtungszeit angepasst werden. Dank der integrierten Funktion
zur automatischen Einstellungsoptimierung können solche Anpassungen jetzt mit nur einem
Mausklick vorgenommen werden.
EIN
MAUSKLICK
GENÜGT!
Neu entwickelt
Simulationsfunktion
Anhand von gespeicherten Profildaten oder in Echtzeit aufgenommenen Höhenbildern können die Einstellungen und die Position angepasst werden, bevor erneut
gemessen wird. So lassen sich auftretende Probleme schnellstmöglich bereinigen, wenn beispielsweise zum Aufnehmen eines weiteren Messobjektes Einstellungen
geändert werden müssen oder weitere Optimierungen erforderlich sind.
ANWENDUNGSMÖGLICHKEIT
Speicherung der Messdaten
und Konfigurationsdateien
auf einem Computer
Zeit für die Aufnahme eines neuen
Messobjektes. In einem ersten Schritt werden
die Messdaten gespeichert.
Neu entwickelt
Übertragung der angepassten
Konfigurationsdateien an eine
Steuereinheit
Dann wird die Konfiguration mithilfe der
Simulationsfunktion in der PC-Software optimiert.
Offline-Profilbetrachtung
Es muss nur noch die angepasste Konfigurationsdatei
geladen werden. Zur Konfiguration der Einstellungen
muss die Produktionslinie nicht angehalten werden.
LJ-Observer
Dieses Tool nutzt die gespeicherten Messdaten, um eine 3D-Ansicht zu erstellen, und ermöglicht eine vereinfachte Profilmessung.
VEREINFACHTE PROFILMESSUNG
Aus einem relevanten Profil werden Messdaten extrahiert und abgespeichert, um Höhe, horizontalen Abstand und Winkel ermitteln zu können.
15
A U S WA H L L E I T FA D E N F Ü R K O M P O N E N T E N
Messkopf
Ultrapräzisionstyp für spiegelnde Oberflächen
Ultrapräzisionstyp
Präzisionstyp für spiegelnde Oberflächen
Präzisionstyp
LJ-V7020K
LJ-V7020
LJ-V7060K
LJ-V7060
(mm)
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
21,9 mm
24,2 mm
26,5 mm
Breite: 6,5 mm
Breite: 7 mm
Breite: 7,5 mm
Messbereich
24,2±2,3 mm
Z-Achse 24,2±2,3 mm
Messbereich
X-Achse 7 mm
Wiederholgenauigkeit
Z-Achse 0,2 μm
X-Achse 2,5 μm
17,4 mm
20 mm
22,6 mm
Messbereich
20±2,6 mm
Messbereich
Wiederholgenauigkeit
Breite: 6,5 mm
Breite: 7 mm
Breite: 7,5 mm
Z-Achse 20±2,6 mm
X-Achse 7 mm
Z-Achse 0,2 μm
X-Achse 2,5 μm
47 mm
54,6 mm
62,2 mm
Messbereich
54,6±7,6 mm
X-Achse 14 mm
Wiederholgenauigkeit
52 mm
60 mm
68 mm
Breite: 13,5 mm
Breite: 15 mm
Breite: 15 mm
Messbereich
60±8 mm
Z-Achse 54,6±7,6 mm
Messbereich
STEUERGERÄT
Z-Achse 0,4 μm
X-Achse 5 μm
Messbereich
Wiederholgenauigkeit
Z-Achse 60±8 mm
X-Achse 15 mm
Z-Achse 0,4 μm
X-Achse 5 μm
MONITOR
Steuergerät
LJ-V7001(P)
Alternatives Steuergerät
Modell mit
NPN-Ausgang
LJ-V7001
Modell mit
PNP-Ausgang
LJ-V7001P
DisplayAusgabeeinheit
LJ-VM100
Einstellungs-Software
LJ-H3
(Zubehör für die
Steuereinheit)
EtherNet/IPTM Ausgabeeinheit
CB-EP100
PROFINETAusgabeeinheit
CB-PN100
16
Breite: 8 mm
Breite: 14 mm
Breite: 8 mm
USB-Code
(LJ-H3 Zubehör)
OP-66844
Fernbedienung
OP-87504
Touchpanel-MMS
CA-MP120T
Spezielles Monitorstativ
OP-87262
Mittlerer Messabstand
Großer Messabstand
Ultra-großer Messabstand
LJ-V7080
LJ-V720 0
LJ-V730 0
(mm)
450
400
350
300
155 mm
Breite: 110 mm
250
200
150
300 mm
100
152 mm
57 mm
80 mm
103 mm
Breite: 25 mm
Wiederholgenauigkeit
Breite: 51 mm
50
200 mm
Breite: 62 mm
Breite: 32 mm
Breite: 39 mm
248 mm
Breite: 73 mm
Messbereich
200±48 mm
Messbereich
80±23 mm
Messbereich
Breite: 180 mm
Z-Achse 80±23 mm
X-Achse 32 mm
Z-Achse 0,5 μm
X-Achse 10 μm
Messbereich
Wiederholgenauigkeit
Z-Achse
200±48 mm
X-Achse
62 mm
Z-Achse
1 μm
X-Achse
20 μm
445 mm
0
Breite: 240 mm
Messbereich
300±145 mm
Messbereich
Wiederholgenauigkeit
Z-Achse
300±145 mm
X-Achse
180 mm
Z-Achse
5 μm
X-Achse
60 μm
KABELANSCHLUSS
Messkopf-Anschlusskabel
CB-B3 (3 m)/ CB-B10 (10 m)
Messkopf-Verlängerungskabel
CB-B5E (5 m)/ CB-B10E (10 m)
CB-B20E (20 m)
Verlängerungskabel für Touch Panel Monitor
OP-87258 (3 m)
OP-87259 (10 m)
Anschlusskabel für Display-Monitor
OP-66842 (3 m)/ OP-87055 (10 m)
RS-232C-Kabel
OP-96368 (2,5 m)
9-poliger D-Sub-Anschluss
OP-26401
17
T E C H N I S C H E D AT E N
Steuergerät/Display-Ausgabeeinheit/Betriebssystemumgebung
Steuergerät
Modell
LJ-V7001
LJ-V7001P
Anzahl anschließbarer Sensoren
Anzeige
Max. 2 Sensoren
Kleinste Anzeigeeinheit
0,1 µm, 0,00001 mm2, 0,01°
Max. Anzeigebereich
±99999,9 mm, ±999999 mm2
Laserfernabschaltung
Spannungsloser Eingang
Encodereingang
NPN Offener-Kollektor-Ausgang, Spannungseingang (5 V/12 V/24 V)
Trigger-Eingänge
Eingang Timing 1, 2
Eingangsklemmenleiste
Eingang 1, 2 für Auto-Zero
Reset-Eingang 1, 2
Spannungsloser Eingang
Eingang für Messung Start/Stopp
Spannungseingang
Eingang für Speicherung Start/Stopp
Eingang für Speicher löschen
Eingang “Laser AUS”
Eingang für Programmumschaltung
Spannungsloser Eingang × 4 Eingänge
Analoger Spannungsausgang
OUT-Komparatorausgang
Ausgangsklemmenleiste
Spannungsführender Eingang × 4 Eingänge
±10 V × 2 Ausgänge, Ausgangsimpedanz: 100 Ω
NPN Offener-Kollektor-Ausgang × 12 Ausgänge
(Kann beliebig 16 OUTs × 3 Stufenbeurteilungsergebnissen zugewiesen werden)
PNP Offener-Kollektor-Ausgang × 12 Ausgänge
(Kann beliebig 16 OUTs × 3 Stufenbeurteilungsergebnissen zugewiesen werden)
NPN Offener-Kollektor-Ausgang
PNP Offener-Kollektor-Ausgang
Strobe-Ausgang
Ausgang “Trigger deaktivieren”
Ausgang “Speicher VOLL”
“Bereit”-Ausgang
Fehlerausgang
NPN Offener-Kollektor-Ausgang (Ruhekontakt)
PNP Offener-Kollektor-Ausgang (Ruhekontakt)
Ethernet-Schnittstelle
1000BASE-T/100BASE-TX
USB-Schnittstelle
USB 2.0-kompatibel (USB 1.1 Full-SPEED kompatibel)
RS-232C-Schnittstelle
Nennwerte
Umgebungsbeständigkeit
Messdatenausgang und Steuerungs-E/A (Baudrate wählbar bis zu 115.200 Bit/s)
Spannung
24 VDC, einschließlich ±10% Restwelligkeit (S-S)
Maximaler Stromverbrauch
1,3 A oder weniger bei Anschlus an 1 Messkopf/ 1,9 A oder weniger bei Anschluss an 2 Messköpfe
Umgebungstemperatur im Betrieb
0 bis +50°C
Luftfeuchtigkeit im Betrieb
20 bis 85% r.F. (keine Kondensation)
Gewicht
Ca. 1500 g
• Der Nennwert für den NPN Offenen-Kollektor-Ausgang beträgt bis zu 50 mA (40 V oder weniger), Restspannung von bis zu 1 V
• Der Nennwert für den PNP Offenen-Kollektor-Ausgang beträgt bis zu 50 mA (30 V oder weniger), Restspannung von bis zu 1 V
• Der Nennwert für den spannungslosen Eingang beträgt bis zu 1 V für die Einschaltspannung und bis zu 0,6 mA für den Ausschaltstrom
• Der Nennwert für den Spannungseingang beträgt maximal 26,4 V, bei einem Minimum von 10,8 V Einschaltspannung und bis zu 0,6 mA für den Ausschaltstrom
Display-Ausgabeeinheit
Modell
LJ-VM100
Monitorausgang
Analog RGB XGA (1024 × 768)
Touchpanel-MMS (CA-MP120T), spezieller Anschluss inkludiert
Spannung
Über das Steuergerät
Leistungsaufnahme
Umgebungsbeständigkeit
2,5 W oder weniger
Umgebungstemperatur im Betrieb
0 bis +50°C
Luftfeuchtigkeit im Betrieb
20 bis 85% r.F. (keine Kondensation)
Gewicht
Ca. 400 g
LJ-H3 (LJ-Navigator 2) Betriebssystemumgebung
Element
Computer-Schnittstelle
Mindestanforderungen
Ethernet
1000BASE-T/100BASE-TX
USB *1
USB 2.0-kompatibel (USB 1.1 Full-SPEED kompatibel)
Unterstützte Betriebssysteme *2
Windows7 (SP1) (Home Premium, Professional, Ultimate)
Windows Vista (SP2) (Home Basic, Home Premium, Business, Ultimate)
Windows XP (SP3) (Home Edition, Professional Edition)
Unterstützte Sprachen
Englisch, Japanisch, Deutsch, Französisch, Vereinfachtes Chinesisch, Traditionelles Chinesisch
CPU
Core i3 2,3 GHz oder besser
RAM-Speicher
2 GB oder mehr
2D Cache-Speicher
2 MB oder mehr
Freier Festplattenspeicher
10 GB oder mehr
Anzeigeauflösung
XGA (1024 × 768) oder höher
Gewicht
Ca. 400 g
*1 Anschlüsse über einen USB-Hub fallen nicht unter die Garantie.
*2 Windows ist eine Marke oder eingetragene Marke der Microsoft Coorporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
18
PROFINET-Einheit
EtherNet/IPTM-Ausgabeeinheit
Modell
CB-PN100
Netzwerkkompatibilität
Ethernet
Modell
PROFINET-E/A-Kommunikation
Netzwerkkompatibilität
Normenkonformität
IEEE 802.3u *1
Übertragungsgeschwindigkeit
Vollduplex, 100 Mbps (100BASE-TX)
Übertragungsmedium
STP oder Kategorie 5e oder höher UTP
Max. Kabellänge
100 m
Unterstützte Funktionen
Anzahl der anschließbaren
PROFINET-E/A-Steuergeräte
PROFINET- Aktualisierungszeit
E/A
GSDML
CB-EP100
EtherNet/IP TM und eigene Protokolle des Wegmesssensors
(Socket-Kommunikation)
Normenkonformität
IEEE 802.3 (10BASE-T), IEEE 802.3u (100BASE-TX)
Übertragungs-geschwindigkeit
10 Mbps (10BASE-T), 100 Mbps (100BASE-TX)
Übertragungsmedium
STP oder Kategorie 3 oder höher UTP (10BASE-T),
STP oder Kategorie 5 oder höher UTP (100BASE-TX)
Max. Kabellänge
100 m (Abstand zwischen Einheit und Ethernet-Switch)
1
Maximale Anzahl an
anschließbaren Hubs *1
4 Hubs (10BASE-T), 2 Hubs (100BASE-TX)
2 bis 2048 ms
Unterstützte Funktionen
Zyklische Kommunikation (Implicit messaging),
Nachrichtenkommunikation, Kompatibel mit UCMM und
Nachrichtenkommunikation gemäß Klasse 3 (Explicit Messaging)
Anzahl der Anschlüsse
64
RPI
Zulässige Kommunikationsbandbreite für zyklische Kommunikation
Nachrichtenkommunikation
0,5 ms bis 10000 ms (in 0,5-ms-Schritten)
Konformitätstest
Kompatibel mit Version A9
Ethernet
Daten-E/A-Kommunikation
Datenaufzeichnungskommunikation
Version 2.25
Konformitätsklasse
Erfüllt Konformitätsklasse A
Konformitätstestversion
Basiert auf V2.2.4
Anwendbares Protokoll
LLDP, DCP
EtherNet/IP TM
Versorgungsspannung
24 V ±10%
(geliefert vom Steuergerät des Laserscanners)
Leistungsaufnahme
max. 0,12 A
Gewicht
Ca. 470 g
*1 Obwohl diese Einheit IEEE 802.3u unterstützt und dank automatischer Aushandlung VollduplexKommunikation mit 100 Mbps aufbauen kann, verfügt sie nicht über die Funktionen AutoCrossOver
und AutoPolarity, die normalerweise für den PROFINET-E/A-Standard erforderlich sind. Wählen Sie
gemäß dem Ethernet-Port des anzuschließenden Geräts ein gerades oder ein Kreuzkabel aus.
6000 pps
UCMM, Klasse 3
Versorgungsspannung
24 VDC, einschließlich ±10% Restwelligkeit (S-S)
(geliefert vom Steuergerät des Laserscanners)
Leistungsaufnahme
max. 0,12 A
Umgebungsbeständigkeit
Umgebungstemperatur
0 bis +50°C
Relative Luftfeuchtigkeit
20 bis 85% r.F. (keine Kondensation)
Gewicht
Ca. 470 g
*1 Bei Verwendung eines Switching-Hubs ist die Anzahl der anschließbaren Hubs unbegrenzt.
Messkopf
Modell
LJ-V7020K*11
LJ-V7020*11
LJ-V7060K
Montagebedingungen
Spiegelreflexion
Diffuse Reflexion
Spiegelreflexion
Messbereich
Referenzabstand
Z-Achse (Höhe)
X-Achse
(Breite)
NEAR-Seite
Referenzabstand
Ferne Seite
LJ-V7060
LJ-V7080
LJ-V7200
LJ-V7300
Diffuse Reflexion
24,2 mm
20 mm
54,6 mm
60 mm
80 mm
200 mm
300 mm
±2,3 mm
(v.E.=4,6 mm)
±2,6 mm
(v.E.=5,2 mm)
±7,6 mm
(v.E.=15,2 mm)
±8 mm
(v.E.=16 mm)
±23 mm
(v.E.=46 mm)
±48 mm
(v.E.=96 mm)
±145 mm
(v.E.=290 mm)
6,5 mm
6,5 mm
8 mm
13,5 mm
25 mm
51 mm
110 mm
7 mm
7 mm
14 mm
15 mm
32 mm
62 mm
180 mm
7,5 mm
7,5 mm
8 mm
15 mm
39 mm
73 mm
240 mm
Blauer Halbleiter-Laser
Lichtquelle
Wellenlänge
Laserklasse
(IEC60825-1
FDA(CDRH)
Part 1040.10*1)
Ausgangsstrahlung
Lichtpunktform (bei Referenzabstand)
Wiederholgenauigkeit*2
405 nm (sichtbarer Lichtstrahl)
Lasereinrichtung der Klasse 2M*12
Lasereinrichtung der
Klasse 2
Lasereinrichtung der
Klasse 2M*12
10 mW
4,8 mW
10 mW
Ca. 21 mm × 45 μm
Ca. 48 mm × 48 μm
Ca. 90 mm × 85 μm
Z-Achse (Höhe)*3
0,2 μm
0,4 μm
0,5 μm
1 μm
5 μm
X-Achse (Breite)*4
2,5 μm
5 μm
10 μm
20 μm
60 μm
Z-Achse (Höhe)*5
Profil
Datenintervall
X-Achse (Breite)
10 μm
Ca. 240 mm × 610 μm
±0,05 bis
±0,15% v.E. *6
±0,1% v.E.
20 μm
50 μm
100 μm
300 μm
Ca. 550 g
Ca. 1000 g
Höchstgeschwindigkeit: 16 μs (High-Speed-Modus)
Höchstgeschwindigkeit: 32 μs (erweiterter Modus)
Abtastzyklus (Trigger-Intervall)*7
Temperatureigenschaften
0,01% v.E./°C
Schutzart *8
IP67 (IEC60529)
Umgebungslicht im Betrieb*9
Glühlampe: max. 10000 Lux
Umgebungstemperatur *10
0 bis +45°C
Luftfeuchtigkeit im Betrieb
20 bis 85% r.F. (keine Kondensation)
Schwingungsfestigkeit
10 bis 57 Hz, 1,5 mm Doppelamplitude in X-, Y- und Z-Richtung, je 3 Stunden
Stoßfestigkeit
15G/6 msec
Material
Gewicht
4,8 mW
Ca. 14 mm × 35 μm
Linearität
Umgebungsbeständigkeit
Lasereinrichtung der Klasse 2
Aluminium
Ca. 410 g
Ca. 450 g
Ca. 400 g
*1Die Klassifizierung für die FDA (CDRH) basiert auf der IEC60825-1 und erfolgt gemäß “Laser Notice No. 50”.
*2Dieser Wert stammt aus einem Beispiel mit einer durchschnittlichen Frequenz von 4096 Messungen, welche bei einem Referenzabstand durchgefuhrt wurden.
*3Die Messobjekte sind KEYENCE Standard-Messobjekte. Dieser Wert stammt aus einem Beispiel, bei dem die durchschnittliche Höhe des StandardEinstellbereichs im Höhenmodus gemessen wurde. Alle anderen Einstellungen entsprechen dem Standard.
*4Das Messobjekt ist ein Messzapfen. Dieser Wert stammt aus einem Beispiel, bei dem die Schnittposition zwischen der abgerundeten Oberflache des
Messzapfens und die Kantenebene im Positionsmodus gemessen wurden. Alle anderen Einstellungen entsprechen dem Standard.
*5Die Messobjekte sind KEYENCE Standard-Messobjekte. Die Profildaten stammen aus einem Beispiel, ei dem die Messung mit 64-facher Glättung und
8-facher Mittelung durchgeführt wurde. Alle anderen Einstellungen entsprechen dem Standard.
*6Die Linearitat hangt vom Messbereich ab. (Beachten Sie das Diagramm auf der rechten Seite.)
*7Bei kleinstmöglichem Messbereich, eingeschaltetem “Binning”, Bilderfassungsmodus auf Standard, und parallele Bilderfassung im High-Speed-Modus
eingeschaltet. Alle anderen Einstellungen entsprechen dem Standard. Bei kleinstmöglichem Messbereich, eingeschaltetem “Binning”, und
Bilderfassungsmodus im erweiterten Funktionsmodus auf Standard gesetzt. Alle anderen Einstellungen entsprechen dem Standard.
*8Dieser Wert stammt aus einer Messung, bei der das Messkopfkabel (CB-B*) bzw. Verlangerungskabel (CB-B*E) angeschlossen war.
*9Bei der Messung von weißem Papier ist dies die Beleuchtung der lichtaufnehmenden Oberflache des Messkopfes, wenn Licht auf das weiße Papier geworfen wird.
*10Der Messkopf muss bei der Verwendung auf einer Metallplatte montiert sein.
*11Die doppelte Polarisationsfunktion kann nicht verwendet werden.
*12Blicken Sie unter keinen Umständen unter Verwendung eines optischen Instruments (wie etwa einer Lupe, eines Vergrößerungsglases, eines Mikroskops,
eines Teleskops oder eines Fernglases) direkt in den Strahl.
Das Betrachten des Laserausgangs mit einem optischen Instrument kann eine Gefahr für die Augen darstellen.
110
145
±0,05% v.E.
180
±0,1% v.E.
145
240
±0,15% v.E.
19
ABMESSUNGEN
Messkopf
Ultrapräzisionstyp für spiegelnde Oberflächen
LJ-V7020K
Ultrapräzisionstyp
LJ-V7020
4
11
21
96
11
21
20
20
M4
Effektive Tiefe: 2,8
13
42
16
2 × M4
Effektive Tiefe: 4,7
111,3
106,6
4,6
2 × M4
Effektive Tiefe: 4,7
M4
Effektive Tiefe: 2,8
13
42
16
(85)
110
81
4
4 × M3
Effektive Tiefe: 3
2 × ø4,4
Montagebohrung
60,5
6,5
7
7,5
2,3
24,2
Messbereich
30
2 × ø4,4
Montagebohrung
20
10
20
25,9
24,2 18,5
2,3
70
71
30
103,3
4 × M3
Effektive Tiefe: 3
18,5
2,6
6,5
7
7,5
2,6
45°
Messbereich
20
4 12 45°
2,6
2,6
2,3
0,95
0,95
2,3
48,3
Präzisionstyp für spiegelnde Oberflächen
LJ-V7060K
Präzisionstyp
LJ-V7060
22
11
21
65
11
21
20
20
M4
Tiefe: 4,2
2 × M4
Tiefe: 2,8
M4
Tiefe: 4,2
2 × M4
Tiefe: 2,8
114,3
42
13
48,6
16
110
2 × ø4,4
Montagebohrung
83,5
28
59
42
13
4 × M3
Tiefe: 3,5
16
4 × M3
Tiefe: 3,5
80 71
104,1
96,7
30
4
25
12
11,3
18,5
18,5
60
54,6
54,6
Messbereich
8
8
8
13,5
8
14
7,6
7,6
20
35°
60
35°
8
8
7,6
7,6
2,4
52,6
15
2,4
Messbereich
15
(85)
2 × ø4,4
Montagebohrung
Einheit: mm
Typ für mittleren Messabstand
LJ-V7080
4
84
11
21
20
2 × M4
Tiefe: 6
M4
Tiefe: 2,8
14
(85)
96
42
16
4
4 × M3
Tiefe: 3,5
71
30
71
62
20
4
18
12
80
80
2 × ø4,4
Montagebohrung
24°
25
23
23
32
Messbereich
23
23
39
32
105
11
Typ für großen Messabstand
LJ-V7200
20
4 × M4
Tiefe: 2,8
42
13
145
16
4 × M3
Tiefe: 3,5
30
32
105
(85)
3 × ø4,4
Montagebohrung
77 68
25
4
12
18
24,2°
200
200
51
48
48
62
Messbereich
48
48
73
21
ABMESSUNGEN
Typ für ultra-großen Messabstand
LJ-V7300
38
100
16
25
4 × M4
Tiefe: 2,8
173
57
16
4 × M3
Tiefe: 3,5
25
38
100
79
50
88
20
4
30
12
21,2°
110
300
300
Messbereich
145
145
180
145
145
240
22
(85)
3 × ø5,4
Montagebohrung
Einheit: mm
Multifunktionssteuergerät
LJ-V7001(P)
Display-Ausgabeeinheit
LJ-VM100
70
88,8
153,5
26,3
Modell für
DINSchienenmontage
Modell für
DINSchienenmontage
178
35,9
35,9
153
83,3
83,3
6
6
2 × M4
Tiefe: 6
4 × M4
Tiefe: 6
13,2
60
80
16,5
14,4
80
EtherNet/IPTM-Ausgabeeinheit CB-EP100
PROFINET-Ausgabeeinheit CB-PN100
16,5
26,3
150,6
Modell für
DINSchienenmontage
35,9
153
83,3
6
Messkopf-Anschlusskabel
CB-B3/CB-B10
41
31
32
Messkopf-Verlängerungskabel
CB-B5E/CB-B10E/CB-B20E
ø7,6
55
Kabellänge
(3 m, 10 m)
14
18
14 16,5
51
16,5 14
2 × M4
Tiefe: 6
55
ø7,6
Kabellänge
(5 m, 10 m, 20 m)
18
13,2
14 16,5
(Messkopfseite)
(CB-B Kabelseite)
16,5
80
13
Touchpanel-MMS
CA-MP120T
Spezielles Monitorstativ
OP-87262
247,4
(Effektive Anzeige)
6,5
75
186
(Effektive Anzeige)
255
75
35
240
ø10
315
187,5
8,1
342
15
360
6 28 (49,5)
55,5
200
5
Schalttafeldicke
(1,6 bis 4,0)
Schalttafelmontage
Montagewinkel
,5
Abmessungen Schalttafelausschnitt
Befestigungsschrauben
4×
2×
R2
85
8
45
263
(Abmessungen
Montagewinkel)
250
242
157
157
344
260
23
http://www.keyence.de/products/measure
Ihr Online-Portal...
mit umfangreichen Ressourcen und
Informationen, das Sie bei allen Fragen
zur Messtechnik unterstützt
Nützliche technische Literatur
KOSTENLOS beziehen!
Möchten Sie mehr über die
moderne Messtechnik erfahren?
GRUNDLAGEN DER MESSTECHNIK
Unterstützung für Einsteiger
Fragen Sie unsere Spezialisten!
Keyence.de bietet eine
umfangreiche Datenbank an
technischen Ressourcen, mit denen
Laien und Fachleute mehr über
das effektive Implementieren von
Messtechnik erfahren können.
Unsere Fachleute stehen zur Beantwortung
Ihrer Fragen zu Messanwendungen bereit.
www.keyence.de/inquiry/
askKeyence/
www.keyence.de/landing/
basic_guide.jsp
Sind Sie nicht sicher, welches Produkt das richtige für Sie ist?
PRODUKTFINDER
Lassen Sie sich von KEYENCE dabei
unterstützen, die ideale Messlösung
speziell für Ihre Anwendung zu
finden.
www.keyence.de/landing/
appli_guide.jsp
Gebührenfrei aus dem dt. Festnetz
0 8 0 0 - 5 3 9 3 6 2 3
www.keyence.de
SICHERHEITSWARNUNG
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung
sorgfältig, um jedes KEYENCE-Produkt
gefahrlos und sicher zu bedienen.
E-mail : [email protected]
0800-KEYENCE
für Anrufe aus dem Ausland wählen Sie bitte: +49 (0) 61 02 36 89-0
KEYENCE DEUTSCHLAND GmbH
Zentrale für Deutschland
Regionalbüros
Siemensstraße 1, 63263 Neu-Isenburg, Germany
Tel: +49 (0) 61 02 36 89-0 Fax: +49 (0) 61 02 36 89-100
Berlin
Dusseldorf
Essen
Frankfurt
Hamburg
Hannover
Jena
Köln
Leipzig
Mannheim
Montabaur
München
Nürnberg
Stuttgart
Karlsruhe
KEYENCE INTERNATIONAL (BELGIUM) NV/SA
Hauptbüro
Regionalbüros
Bedrijvenlaan 5, 2800 Mechelen, Belgien
Belgien/Luxemburg
Niederlande
Österreich
Tel: +32 (0) 1-528-1222
Polen
Rumänien
Fax: +32 (0) 1-520-1623
Slowakei
Slowenien
www.keyence.eu
Schweiz
Tschechien
Die Informationen in dieser Publikation basieren auf der internen KEYENCE-Forschung/Bewertung zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
In diesem Katalog erwähnte Marken- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Firmen.
Copyright (c) 2015 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved.
E-mail: [email protected]
Ungarn
KD1-DE-1036
LJV-KD-C4-DE 1075-1 622813

Download Report