Folder Klangfrühling 2016

04
05
05
05
MI
18.00 Uhr
Burg Schlaining
Vernissage der Retrospektive
»60. Jahrestag des
Ungarischen Volksaufstandes« mit Fotos
von Erich Lessing
06
05
DO
10.00 Uhr
Evang. Kirche Stadtschlaining
Göttlich
Ökumenischer
Gottesdienst
Schauspieler Robert Reinagl
moderiert die Eröffnung
gestaltet von
Monika Schwabegger (Gesang)
Clemens Frühstück (Saxophon)
Marco Paolacci (Orgel)
19.30 Uhr
Granarium, Burg Schlaining
Eröffnungskonzert
19.30 Uhr
Kath. Kirche Stadtschlaining
Himmlisch
Maria Bill (Gesang)
Krzysztof Dobrek (Akkordeon)
Michael Hornek (Klavier)
Willi Spuller (Gesang)
Georg Breinschmid (Kontrabass)
Florian Willeitner (Violine)
Sebastian Schottke (Klangregie)
Natalie Fend & Simon Mayer
(Tanz/Performance)
Maria Bill singt
Edith Piaf
Nach dem Konzert
Rittersaal, Burg Schlaining
Empfang
Klangfrühling eröffnet
Traditioneller Empfang von
Landeshauptmann Hans Niessl
für alle Konzertbesucher und
Künstler
Konzert & Tanz
07
05
FR
08
05
SA
19.30 Uhr
Granarium, Burg Schlaining
»Play it again«
Igudesman & Joo
Aleksey Igudesman (Violine)
Hyung-ki Joo (Klavier)
Nach dem Konzert
Rittersaal, Burg Schlaining
Auf Teufel komm raus
After-Show-Party
mit den Klassik-DJs
Hauptmann Kim
des DJ-Kollektivs
Engelsharfen & Teufelsgeigen
SO
18.00 Uhr
Granarium, Burg Schlaining
G’scheitern
Dilettantismus als
schöne Kunst betrachtet
Vortrag von und mit
Fritz Ostermayer
DAS
FEST IVAL
VON
WE LT K LANG
11.00 Uhr
Granarium, Burg Schlaining
»Transalpin«
Matinee mit Alma
Ab 13.00 Uhr
Hauptplatz Stadtschlaining
Fest bis flüssig
04 – 08 MAI 2016
S TA DT
SCHLAINING
Genuss & Erlebnis
19.30 Uhr
Granarium, Burg Schlaining
Charakterfest
»Festival der Vielfalt« mit
den Buchgrablern, Straßenmusikanten und -künstlern,
Artisten u.v.a.m.
Muttertagsessen mit burgenländischen Schmankerln.
In Kooperation mit dem
»Jahr der Vielfalt«
Konzert mit dem
Trio Frühstück &
Ferdinand Schmalz
Maria Sawerthal (Violine)
Sophie Abraham (Cello)
Clara Frühstück (Klavier)
Ferdinand Schmalz (Texte,
Rezitation)
Nach dem Konzert
Rittersaal und Schwarzer Hof,
Burg Schlaining
Fritz battlet
Nach dem Konzert
Baumkircher Gasse, Stadtschlaining
Von Innen heraus
Lange Nacht der offenen
Innenhöfe in Schlaining
mit Musik & Wein
Metal-Battle mit
Fritz Ostermayer &
Bernhard Gander
In Kooperation mit einem Integrationsprojekt. Dazu kredenzen
Topwinzer aus dem Nord-, Mittelund Südburgenland ihre besten
Tropfen.
Head-Banging-Challenge
Danach
Rittersaal und Schwarzer Hof,
Burg Schlaining
Gut aufgelegt
DJ-Night mit FM4-DJ
Fritz Ostermayer
Informationen zu den Klangfrühling-Paketangeboten unserer Hotelpartner:
Hotel Burg Schlaining
Klingerasse 2–4, 7461 Stadtschlaining
T +43 3355 2600
[email protected]
www.hotel.friedensburg.at
Impressum: Herausgeber und Medieninhaber: Klangfrühling Stadtschlaining, Verein Zukunft Schlaining,
Baumkircher Gasse 1, 7461 Stadtschlaining. Für den Inhalt verantwortlich nach dem Mediengesetz sind die Intendanten
Clara Frühstück und Willi Spuller. Grafik: Irene Fuchs. Texte: Georg Zalubil. Consulting: Ronald Braunsteiner.
Fotos: Maria Bill – Gabriela Brandenstein – © Maria Bill, Georg Breinschmid – Julia Wesely, Florian Willeitner – Andrej
Grilic, Willi Spuller – Nancy Horowitz – © Willi Spuller, Igudesman & Joo – Julia Wesely, Engelsharfen & Teufelsgeigen
– Markus Sepperer, Ferdinand Schmalz – Regina Laschan, Trio Frühstück – Julia Wesely, Alma – Daliah Spiegel.
Dieser Folder wurde im Februar 2016 gedruckt. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.
KUHN
RECHTSANWÄLTE
GmbH
Klangfrühling_Folder_148x148_6S_RZ.indd 1
GesundheitsRessort Bad Tatzmannsdorf
Kur- & Thermenhotel****Superior
T +43 3353 8940 7166
[email protected]
www.gesundheitsressort.at
ur
KuCKlTETo2016
www.klangfruehling.com
Wie klingt der Frühling eigentlich?
Für jeden anders, aber immer nach
Aufbruch und Leben. Und Genuss.
Das feiern wir, die neuen Intendanten
und unsere so vielfältig spannenden
Künstler, mit Ihnen und einem Programm,
das klassische Musik mit moderner
verbindet, durchschüttelt und zu etwas
ganz Neuem macht. Sie werden gerührt
sein, staunen, schmunzeln, nachdenken
und mit mehr nach Hause gehen, als
Sie gekommen sind. Wir reichen Ihnen
Maria Bill, die Edith Piaf zum Leben
erweckt, ein Frühstück mit Schmalz,
und das abends, Igudesman & Joo mit
»Play it again« und ihren besten Stücken,
eine Klassik-DJ-Night mit Engelsharfen
& Teufelsgeigen, verführerische Volksmusik von Alma, eine klangliche Annäherung
ans Gefühl des »Auf die Welt Kommens«
und ein Heavy-Metal-Battle mit Fritz
Ostermayer von FM4 und dem klassischen Komponisten Bernhard Gander.
Klingt spannend. Wird es auch.
TI
05.02.16 08:42
04/MI
BILL S ( W ) INGT PIAF
ERÖFFNUNGSKONZERT
Die Piaf würde sich das geben. Und erleben, wie die
Bill mit derselben Leidenschaft und diesem einzigartigen Brennen in der rauchigen und doch gefühlsechten Stimme den Raum zarthart erfüllt und Ihr
Herz so tief trifft, dass es kurz stehen bleibt. Um
gleich danach mit voller Energie weiter zu schlagen.
Im Rhythmus der Piaf, ja, nein, der Bill, der Maria
und des Krzysztof Dobrek (Akkordeon) und des
Michael Hornek (Klavier). Einmal Landen, bitte,
um während und nach dem Konzert angereichert
abzuheben und ewig fliegen zu wollen. Wie ein
Spatz. In und nach Paris? Warum nicht? C’est la
vie. En Rose. So ist das Leben.
ERICH LESSING S ORGT
FÜR AUFSTAND
VERNISSAGE
So viel ist sicher. Sie müssen
schon aufstehen, um was zu sehen,
und, viel wichtiger, um gesehen
zu werden. Um das ging es auch
vor 60 Jahren beim Volksaufstand
in Ungarn und geht es jetzt
noch immer bei den Fotografien
»Retrospektive 60 Jahre ungarischer Volksaufstand«, einfühlsam
und scharf beobachtet und
nahe gebracht von Erich Lessing.
Schauspieler Robert Reinagl
eröffnet und hält die Laudatio.
Aufstehen bringts.
KLANGFRÜHLING ERÖFFNET
EMPFANG
Ernährungsexperten warnen davor. Vor der Einnahme
von Schmalz zum Frühstück. Wir warnen auch:
Der Konsum dieses Musikschmankerls könnte Ihr
Leben verändern. Begeistern auf jeden Fall. Das
»Trio Frühstück« Maria Sawerthal (Violine), Sophie
Abraham (Cello) und Clara Frühstück (Klavier) ist
eine Versuchung wert. Die drei Damen zelebrieren
Klassiker von Haydn, Schubert und dergleichen mit
einer jugendlichen Leichtigkeit, dass einem Flügel
wachsen. Und setzen zeitgenössische Werke von
Ivan Eröd und Bernhard Gander so spielerisch drauf,
dass es fast schon weh tut. Das Schmalz kommt mit
faszinierend-ungewöhnlichen Texten vom Dramaturgen Ferdinand Schmalz drauf, der auch auf
Dosenfleisch und Butter steht. Na Mahlzeit!
06/FR
HIMMLISCH
KONZERT & TANZ
IGUDESMAN & JOO »PLAY IT AGAIN«
ZUGABE & KONZERT
Auf die Welt kommen. Wie hört sich das an? Dunkle
Erinnerungen daran? Ein klangvoller Erstversuch, den
Erinnerungs- und Gefühlsschleier zu lüften, von und
mit Willi Spuller (Gesang), Georg Breinschmid (Kontrabass), Florian Willeitner (Violine), Sebastian Schottke
(Klangregie), Natalie Fend und Simon Mayer (Tanz/
Performance). Der Raum ist dunkelstill, archaische
Geräusche, anfangs entfernt, beginnen sich zu nähern,
werden aufgenommen, weitergespielt und neu in die
Akustik des Raumes geworfen, als Improvisation oder
spontan Anderes, um mit Bewegung und Tanz erhöht
weiter zu gehen. Was entwickelt sich daraus? Wir
wissen es nicht, noch nicht ganz genau. Das Kind in
Ihnen wird jedenfalls geweckt und strampelt vor Freude.
Zugabe, Zugabe. Mehr Vorbereitung brauchts nicht für diesen Grenzgang. Aleksey
Igudesman (Violine) und Hyung-ki Joo (Klavier) legen dort los, wo bei jedem Konzert erst
richtig was los ist. Bei den Zugaben. Sie haben auf ihren Musikreisen gesammelt und
packen jetzt für Sie aus. Wer sie kennt, weiß, dass keine Show wie die andere ist. Hier
wird das auf die Spitze getrieben, denn in »Play It Again« entscheidet auch das Publikum,
wohin die Reise geht. Am Ende rufen alle: »Zugabe! Zugabe!«
VON INNEN HERAUS
MUSIK UND WEIN
Landeshauptmann Hans Niessl lädt alle Konzertbesucher und Künstler zum traditionellen Empfang
nach dem Eröffnungskonzert.
CHARAKTERFEST
FRÜHSTÜCK
MIT SCHMALZ
05/DO
Wer sich Innen was Gutes tut, kann aus sich heraus
gehen. Dem huldigen wir in der langen Nacht
der offenen Innenhöfe mit kurzweiligen Konzerten
von regionalen Integrationsprojekten und ölen unser
Inneres mit edlen burgenländischen Tropfen.
Wenn sich zwei ausgewiesene
Heavy-Metal-Freaks treffen, fliegen
die Fetzen. Fritz Ostermayer legt
mit Post-Black-Metal vor, Bernhard Gander, klassischer Komponist mit Totenkopftätowierungen,
kontert mit Mayhem, Slayer, Aura
Noir, Meshuggah. Dann wird
geheadbangt. Versprochen.
Das klingt schon mal verlockend, nein, verführerisch.
Nur wie? Nach Alma. Klingt ein bisschen alt, sind
sie aber nicht. Die Fünf von Alma haben Volksmusik
mit der Muttermilch verabreicht und eingepflanzt
bekommen. Und heute machen sie daraus etwas
ganz Neues, Besonderes. Mit großer Leichtigkeit,
Leidenschaft und Phantasie lassen sie aus ihren
musikalischen Wurzeln vielfältige Triebe und Blüten
wachsen. Ervolksmusik eben. Mit Herz und Hirn.
Das klingt verlockend. Ist es auch! Auf zum Erlebniskonzert mit Alma!
DJ NIGHT MIT
FRITZ OSTERMAYER (FM4)
Einmal so richtig die Nacht zum
Tag abtanzen – Schweißperlen sind
der einzig erlaubte Schmuck!
FEST BIS FLÜSSIG
GENUSS & ERLEBNIS
Vortrag von Fritz Ostermayer, gefürchtet als Vorzugsschüler der »Schule für Dichtung« und SchmähTrockenleger der FM4-Kultsendung »Im Sumpf«.
Klangfrühling_Folder_148x148_6S_RZ.indd 2
08/SO
AUF TEUFEL KOMM RAUS IM ¾ TAKT
AFTER-SHOW-PARTY
Ökumene soll verbinden. Ein
Gottesdienst auch. Und Musik
verbindet als Weltsprache über
alle Grenzen hinweg. Monika
Schwabegger (Gesang), Marco
Paolacci (Orgel) und Clemens
Frühstück (Saxophon) packen
diese einmalige Gelegenheit am
Schopf und nehmen Sie mit auf
diese Reise vom Grandseigneur
der Kirchenmusik, Johann
Sebastian Bach, zur Moderne.
Feiern Sie mit.
ALMA VERFÜHRT
MATINEE
»TRANSALPIN«
FRITZ BATTLET
METAL-BATTLE
DILETTANTIS CHE KÜNSTE
DAS S CHEITERN ALS STILPRINZIP
07/SA
GÖTTLICH – ÖKUMENE
FINDET MUSIK
GOTTESDIENST
Klein ist die Kunst, groß die Freude daran. Zum
krönenden Schluss feiern wir das Leben mit burgenländischen Schmankerln, bestem Bier vom Fass,
feinstem burgenländischen Wein, garniert mit
regionalen Produkten und einem bunten Treiben mit
den »Buchgrablern«, Straßenkünstlern, Straßenmusikanten und Artisten in Kooperation mit dem
»Jahr der Vielfalt«. Ein Aus-Klang von Welt.
»Alles Walzer! Alles Walzer?« Kennen Sie »Tanz
der Teufel«? War ein Horrorfilm. Zum Vergessen.
Besser, Sie lernen diesen Tanz der Teufel kennen und
beginnen schon mal richtig böse Tanzschritte zu
üben. Johann Strauss übt auch schon auf Wolke 7.
Hans-Jürgen Hauptmann und Sophie Kim jagen
Ihnen als DJ-Kollektiv »Hauptmann Kim« (Engelsharfen & Teufelsgeigen) Walzerklänge durch die
Gehörgänge, quer durch alle Genres und Jahrhunderte. Tanzschuhe einpacken und hinein in die
erste Walzer-Disco des Burgenlandes!
TICKETPREISE 2016
Festivalpass
(gültig für sämtliche Konzerte und Veranstaltungen, verfügbar nur in Kat. 1)
Mi
Do
Fr
Sa
So
04.05.
05.05.
06.05.
07.05.
08.05.
Eröffnungskonzert »Bill singt Piaf«
Konzert & Tanz »Himmlisch«
Igudesman & Joo: »Play it again«
Trio Frühstück mit Ferdinand Schmalz
Matinee »Transalpin« mit Alma
€ 49,00 (Kat. 1)
€ 39,00 (Kat. 1)
€ 39,00 (Kat. 1)
€ 39,00 (Kat. 1)
€ 39,00 (Kat. 1)
€ 150,00
€ 42,00 (Kat. 2)
€ 32,00 (Kat. 2)
€ 32,00 (Kat. 2)
€ 32,00 (Kat. 2)
€ 32,00 (Kat. 2)
Jugendticket bis 26 Jahre (pro Hauptkonzert jeweils in Kat. 2)
Mit freundlicher Unterstützung vom Landesjugendreferat Burgenland
Metal-Battle & DJ-Night am Sa 07.05. (Im Ticket für das Konzert am
Samstag Abend ist der Eintritt zu Metal-Battle und DJ-Night bereits inkludiert.)
€ 16,00
€ 6,00
Freier Eintritt für alle weiteren Veranstaltungen. 10% Ermäßigung auf die Kartenpreise
für Ö1 Club-Mitglieder und eine Begleitperson (ausgenommen Festivalpass).
TICKETBESTELLUNGEN
Klangfrühling-Ticketoffice
Tourismusbüro Stadtschlaining
Telefon +43 3355 2201 30 (Mo–Fr, 9–12 Uhr)
[email protected]
oeticket-Onlineshop
www.oeticket.com
Telefon +43 1 960 96
Weitere Informationen zu Tickets, Bestellung und Bezahlung unter www.klangfruehling.com
Die Abendkasse öffnet jeweils eine Stunde vor Konzertbeginn. Die Rückerstattung des Eintrittspreises für nicht abgeholte Karten sowie die Rückgabe oder
der Umtausch von bereits bezahlten Karten sind nicht möglich. Programm-, Besetzungs- oder Spielstättenänderung berechtigen nicht zur Kartenrückgabe.
05.02.16 08:42