ENTDECKEN SIE, wo die glücklichsten Vögel Hochzeit feiern

wo die glücklichsten
ENTDECKEN SIE,
Vögel Hochzeit feiern
3
ST. MARTINS
THERME & LODGE –
die erste Lodge
Mitteleuropas
ENTDECKEN SIE,
wie Ihre Hochzeit
zur Traumhochzeit wird
194 Zimmer gesamt davon
•126 Doppelzimmer
•20 Junior Suiten
Liebes Brautpaar!
•16 Panorama Junior Suiten
•16 Panorama Doppelzimmer
} 16 Panorama Suiten
Am Rande des Nationalparks Neusiedler See - Seewinkel liegt ein idyllischer Ort zwischen Himmel
•12 Entdecker Junior Suiten
und Erde, der alles bietet, um Ihre Hochzeit zu einem magischen Erlebnis werden zu lassen:
•2 Livingstone Suiten
die St. Martins Therme & Lodge.
•2 Zimmer mit behindertengerechter Ausstattung
Entdecken Sie unzählige Möglichkeiten Ihre Trauung mit anschließender Hochzeitsfeier individuell
Location:
zu gestalten. Einzigartig sind dabei die Hochzeiten am Observation Deck, die durch das harmonische
•5 Veranstaltungsräume: 4 davon kombinierbar auf ca. 369 m²
Zusammenspiel von Wasser, Sonne und der Weite des Seewinkels eine traumhafte Naturkulisse
•Observation Deck sowie Seeterrasse für unvergessliche Trauungen
bilden, um unvergessliche Stunden zu erleben.
mit „Weitblick“
Machen Sie Ihren schönsten Tag des Lebens zu einem traumhaften und romantischen Erlebnis
Kulinarik:
in der St. Martins Therme & Lodge.
•St. Martins Restaurant
•Martinis
Es freut uns, Ihnen ein wunderschönes Fest zu ermöglichen!
•Darwin‘s Bar mit Terrassen
•Hemingway‘s Smoker Lounge
In House - Angebote:
•St. Martins Thermal- und Saunalandschaft
Klaus Hofmann
•See-Spa
Hausherr
•Lodge Spa Bereich
sowie das gesamte St. Martins Team
•Treatments by St. Martins –
Ihr individuelles Entspannungs- & Schönheitsprogramm
•Entdeckertouren und Seewinkel Safaris mit den St. Martins Rangern
Impressum: St. Martins Therme & Lodge, Im Seewinkel 1, 7132 Frauenkirchen - Herausgeber: GF Klaus Hofmann - Für den Inhalt verantwortlich:
Markus Pfeffer - Gestaltung: Bluetango WerbegesmbH - Fotografie: Peter Rigaud, Michael Westermann, Rudy Dellinger
Druck: Druckerei Danek, Hornstein, im Mai 2015
Wir sind wertneutral und unpolitisch gegenüber allen Menschen, Gruppen und ihrer Herkunft. In den vorliegenden Texten wird überwiegend die männliche
Form benutzt, im Sinne des Gleichbehandlungsgesetzes bitten wir diese Bezeichnungen als nicht geschlechtsspezifisch zu betrachten.
•Entdeckerclub für Kids
•Fitness Center
4*-Superior Resort
Im Seewinkel 1
7132 Frauenkirchen
4
ENTDECKEN SIE,
wie schön es sein kann
sich zu „trauen“
Die St. Martins
Hochzeitsberater
d
Gerne beraten un e
Si
unterstützen wir
mit besonderem
Engagement und &
t
stehen Ihnen mit Ra
Tat zur Seite.
5
M
A
Pavillon oder direkt am Wasser.
Einheit von Bau, Ausstattung und Einrichtung als schönster
•Vermittlung eines Standesbeamten oder eines Pfarrers
•Gemeinsame Besichtigung der Location
•Beratung bei der Ausstattung
achen Sie Ihre standesamtliche Trauung zu
einem unvergesslichen Moment und feiern Sie
Ihre Zeremonie auf einer unserer sonnigen Terrassen mit
•Raum- und Tischdekoration
•Beratung bei der Zusammenstellung Ihres Hochzeitsmenüs
inkl. Hochzeitstorte
KIRCHLICHE
Trauung
STANDESAMTLICHE
Trauung
uch für die kirchliche Trauung liegt ganz in
der Nähe eine der wunderschönsten barocken
Kirchen, die Basilika zu Mariä Geburt. Sie gilt mit ihrer
barocker Kirchenraum und bedeutendste Wallfahrtskirche
Unser St. Martins Tipp: Hochzeit
unter der Sonne am Observation Deck!
•Beratung bei der Zusammenstellung Ihrer Getränkekarte
des Burgenlandes. Besondere Berücksichtigung verdienen
die Wandmalereien von Luca Antonio Colomba und die
repräsentativen Räume des Franziskanerklosters.
•Erstellung des genauen Ablaufs Ihrer Hochzeit
Der Ausblick auf die unendliche Weite der pannonischen
(Empfang, Trauung, Agape, Hochzeitsessen, Soirée, Tanz, usw.)
Tiefebene und die einzigartige Ausrichtung nach Süden
Sie haben sich für eine Trauung im familiären Kreis ent-
•Musikalischer Rahmen: Beratung und Vermittlung (DJ, Live-Musik, usw.)
machen das Observation Deck (siehe Bild oben) zur idea-
schlossen? Die angrenzende Kapelle des Franziskaner-
•Vermittlung von Visagist und Hairdresser
len Bühne für Ihre Feierlichkeiten – sowohl für eine stan-
klosters bietet romantischen Flair für Hochzeiten bis zu
desamtliche Trauung als auch für den Sektempfang nach
ca. 60 Personen.
Auch die Tage vor und nach der Hochzeit
lassen sich in der St. Martins Therme & Lodge
perfekt genießen:
einer kirchlichen Trauung, ideal für bis zu 30 Personen.
Kontakte:
Pfarramt Frauenkirchen (röm-kath)
Kirchenplatz 2, 7132 Frauenkirchen
• Relaxen in der Thermal- und Saunalandschaft
Tel: +43 (0)2172/2224
• Individuelles Entspannungs- und Schönheitsprogramm im
Fax: +43 (0)2172/2224
Treatments by St. Martins
• Honeymoon by St. Martins
Stadtgemeinde Frauenkirchen
• Entdeckertouren durch den Seewinkel mit den St. Martins Rangern
Frau Andrea Fleischhacker
Amtshausgasse 5, 7132 Frauenkirchen
Tel: +43 (0)2172/23000
[email protected]
6
7
ENTDECKERLEISTUNGEN,
die Sie
in der Lodge erwarten
ENTDECKEN SIE
die traumhafte Kombination
aus Hochzeit &Honeymoon
Entdecken Sie den inkludierten, außergewöhnlichen Service!
• Eine traumhafte Naturkulisse für Ihre Trauung in der
St. Martins Therme & Lodge
• Raum für Ihre Hochzeitstafel für bis zu 160 Personen
• Staffelei mit Sitzplan für die Feier ...
... damit Ihre Gäste bereits beim Aperitif ihren Platz finden können
• Tischauswahl zwischen runden und rechteckigen Tischen möglich
• Menükarten
• Großzügige Weinauswahl der TOP Winzer des Burgenlandes
• Bühne für Ihre Musiker, inkl. Stromanschlüsse bis 360 Volt
• Geschenketisch mit Vasen bzw. Wassereimer für Ihre Blumen und Geschenke
• Ansprechender Buffetplatz für Ihre Torten
• Honeymoon in der Junior Suite (Ab einer Gästeanzahl von 25 zahlenden Zimmern laden wir das Brautpaar auf die Hochzeitsnacht in der Junior Suite ein!)
Extras (gegen Aufpreis)
U
F
inkl. Blumengesteck, mobile Tonanlage sowie Sitzgelegenheit für Gäste
umfangreiches Frühstücksbuffet mit Schmankerln aus
finnischen und einer Soft-Sauna sowie einem Dampfbad
• Technikpauschale der Region bis hin zum fünfgängigen Abendessen als
und Rundumblick in die pannonische Natur des National-
(Inkludiert die Nutzung von Beamer & Leinwand, Bühnenaufbau,
Wahlmenü inklusive Salatbuffet und Käse vom Brett und
parks Neusiedler See - Seewinkel sowie mit direktem
Tanzparkett, Loungemöbel, Cocktailbar)
der gratis Minibar in Ihrer Suite.
Zugang zum hauseigenen Badesee – exklusiv für unsere
• Stuhlhusse, pro Stück • Aufbauarbeiten Standesamt € 6,-
nsere umfangreichen Entdeckerleistungen € 150,-
begleiten Sie als Brautpaar und Ihre Gäste
durch den ganzen Tag. Kulinarisch bedeutet das, ein
(Beinhaltet 5 Stühle mit weißen Hussen, 1 Tisch für die Trauung
€ 250,-
• Mitternachtszuschlag für Servicemitarbeiter
€ 26,-
• Thermeneintritt am Abreisetag pro Person € 16,€ 1500,-
(siehe Foto links)
• Kinderecke mit Malen, Basteln, Spielen ohne Betreuung
pauschal € 70,• Kinderbetreuung bzw. Babysitting
ür Entspannung sorgt das Lodge Spa und See-Spa mit Thermal- und Saunalandschaft – exklusiv für
unsere Lodgegäste mit Thermalwasserbecken, einer
Lodgegäste.
pro angefangener Stunde und Mitarbeiter
• Aufbauarbeiten und Miete für Zelt im Seminarraum
auf Anfrage
8
9
ENTDECKEN SIE
Ihren Raum
BUFFETMÖGLICHKEITEN
EXTERNER EINGANG ZU ENTDECKERRÄUMEN
EINGANG VON DER LODGE ZU ENTDECKERRÄUMEN
für den Bund des Lebens
BÜHNE
Bühne:
Marco Polo
PARKETT
Hochzeitslocation
In der einmaligen Atmosphäre der Lodge finden Sie ein Angebot an Veran-
Hochzeitstafel:
James Cook,
Amerigo Vespucci &
Vasco da Gama
Service- & Abstellraum:
Christopher Columbus
staltungsräumen, das den unterschiedlichsten Anforderungen gerecht wird.
Fünf Säle stehen zur Verfügung und können zu größeren Räumen zusammengeschlossen werden und bieten dadurch die ideale Bühne für romantische und rauschende Hochzeitsfeiern!
So bietet zum Beispiel die Kombination aus den Räumen Marco Polo, James
Cook, Amerigo Vespucci und Vasco da Gama Platz für bis zu 160 Gäste.
Dabei dient der Raum Marco Polo optimal als Bühnenplatz.
Bestuhlung:
U-Tafel, Runde Tische,
Blöcke
1
2
3
4
5
6
Raum
m2
U-Tafel
Marco Polo
52
–
–
James Cook
105
26
50
Amerigo Vespucci
107
26
50
Vasco da Gama
105
26
50
51
–
–
369
140
160
Christopher Columbus
Kombination aus den Räumen 1 – 4
Runde Tische
10
ENTDECKEN SIE,
wie Sie Ihr Fest zu einem
unvergesslichen Erlebnis machen
Für die besonderen
Glücksmomente
U
nsere St. Martins Hochzeitsbetreuer sind mit ihrem persönlichen Einsatz bemüht, mit Ihnen gemeinsam ein unvergessliches Fest zu
organisieren. Auf den folgenden Seiten finden Sie einige Tipps wie Sie Ihre
Hochzeit noch einzigartiger gestalten können:
Rahmenprogramm
• Leckere Bäckereien der Familie Goldenitsch
• Hangoverbar beim Frühstücksbuffet – Hilfreiches für den Tag danach
• St. Martins Feuershow mit brennendem Herz
• Herzluftballone mit Glückwünschen steigen lassen
• Eigene Hochzeitsweine – selbst cuveetiert mit personalisiertem Etikett
• Kameras auf den Tischen der Hochzeitsgesellschaft
• Hauseigene Weinbox (St. Martins Geschenk)
• Professioneller Fotograf oder Kameramann
Erinnerungsgeschenke
• Hochzeits-Sektbombe aus dem Hause Szigeti
• Eingelegtes der Familie Stekovics
• Ein fruchtiger Genuss aus dem Apfelgarten der Familie Leeb
• Nationalparkspezialitäten der Fleischerei Familie Karlo
• Give Away mit Foto vom Brautpaar
12
13
ENTDECKEN SIE,
wie entspannt heiraten in
St. Martins sein kann
• Brautfrisur beim Friseur des Vertrauens probeweise stecken lassen
2 Monate vorher
• Make-up bei einer Kosmetikerin probeweise testen
• Hochzeitstorte bestellen
• Tischdecke (Farbe etc.) abstimmen, evtl. eigene Dekoelemente anschaffen
12 bis 6 Monate vorher
• Legen Sie Ihren Wunschtermin für Ihre Traumhochzeit fest
• Sitzordnung für die Feier planen
• Einigung auf den festlichen Rahmen der Hochzeit
• Zimmer für die Hochzeitsnacht buchen
• Termin mit Standesamt/Pfarramt abklären
• Streukörbe und kleine Geschenke für die Blumenkinder organisieren
• Beginnen Sie mit einer vorläufigen Gästeliste
• Überblick der aktuellen Zusagen für die Feier dokumentieren
• Festlegung eines Hochzeitsbudgets
• Legen Sie die Location für Ihre Hochzeitsfeier fest
• Planung eines Polterabends im kleinen Rahmen
• Trauzeugen ansprechen
• Hochzeitskleid und Anzug noch einmal anprobieren
1 Monat vorher
• Festlegung des genauen Ablaufs am Tag der Hochzeit
6 Monate vorher
• Jetzt können Sie die Eheschließung beim Standesamt anmelden
• Finale Absprache mit den St. Martins Hochzeitberatern
• Anmeldung beim Pfarramt
• Fotograf und Musik für das Fest buchen
• Rücksprache mit Fotograf, Konditor, Friseur, Florist, Musiker etc. halten
• Festlegung der Gästeliste
• Friseurtermin für den Bräutigam vereinbaren
• Suche nach dem Brautkleid jetzt beginnen
• Besorgungen für die Flitterwochen erledigen und zu Packen beginnen
2 Wochen vorher
• Manikürtermin kurz vor der Hochzeit organisieren
5 Monate vorher
• Kleider für die Blumenkinder aussuchen
• Mit den Blumenkindern Probe laufen
• Kostenplan anpassen
und Rechnungsmodalitäten klären
• Hochzeitseinladungen bestellen/in Druck geben
• Finale Gästezahl bekannt geben
• Flitterwochen planen und buchen
• Büchlein mit Geschenkeliste anlegen
1 Woche vorher
• Termin zur Maniküre/Pediküre wahrnehmen
4 Monate vorher
• Bräutigam einkleiden
• Relax! Tagesurlaub in St. Martins buchen und einfach entspannen
• Hochzeitsreise buchen:
3 Monate vorher
Gültigkeit des Reisepasses und notwendige Impfungen beachten
• Kleidung zurechtlegen
• Menüplanung für die Feier absprechen
• Täschchen mit Not-Utensilien vorbereiten
• Floristen kontaktieren und Blumendekoration samt Brautstrauß auswählen
• Ringe und Papiere bereitlegen
• Trauringe bestellen und gravieren lassen
• Früh ins Bett gehen, eventuell getrennt...
• Einladungskarten verschicken
Den Hochzeitstag genießen!
1 Tag vorher
• Drucksachen wie Tisch- und Menükarten in Auftrag geben
• Brautschuhe und andere Accessoires für die Braut besorgen
• Namensänderung mitteilen
• Eventuell Hotelzimmer für Gäste buchen
• Danksagungen verschicken
• Geschenkeliste zusammenstellen
• In den Erinnerungen schwelgen und Relax! Tagesurlaub in St. Martins buchen
Nach der Hochzeit
14
15
ENTDECKEN SIE,
wie einfach alles mit den besten
Empfehlungen sein kann
Blumen
Blumen & Mehr, Karin (Jeitel) Deutsch, Wienerstr. 1, 7161 St. Andrä/Zicksee
+43 (0)2176/27642 oder +43 (0)664/49 73 022, [email protected]
Florales Handwerk, Gabriele Meisburger, Franziskanerstraße 21,
Fotograf
Pyrotechniker
V
om Aperitif bis zum Mitternachtssnack legen Sie die Organisation in unsere Hände! Wir in der St. Martins Therme & Lodge legen
besonderen Wert auf die regionale Herkunft unserer Produkte. Entdecken
7132 Frauenkirchen, +43 (0)2172/21057
Sie die kulinarische Vielfalt des Seewinkels und lassen Sie sich und Ihre Gäs-
Blumen Thell, Obere Hauptstraße 39, 7121 Weiden am See
te mit regionalen und saisonalen Schmankerln verwöhnen. Gerne sind wir
+43 (0)2167/40158, www.blumen-thell.at
Ihnen auch bei der Auswahl bzw. Zusammenstellung Ihres Hochzeitsmenüs
Blumen Kaiser, Kirchenplatz 2, 7132 Frauenkirchen, +43 (0)2172/2448
oder -buffets behilflich.
Rudy Dellinger, Kellergasse 31, 7093 Jois
+43 (0)676/50 60 701, www.rudydellinger.com
•Aperitif Feuerwerk Gaal, Nationalparksiedlung 3, 7132 Frauenkirchen
Sekt bzw. Sekt Orange (oder wählen Sie aus unserer Barkarte)
€ 3,50
Friseur
Personenanzahl
Pinter Hans-Joachim, Franziskanerstraße 21, 7132 Frauenkirchen
•Fingerfood
+43 (0)2172/3345, www.juwelier-pinter.at
Grammelpogatscherl
Kleindienst, Hauptstraße 19, 7132 Frauenkirchen
Käsestangerl
+43 (0)2172/22416, [email protected]
Schinkenstangerl
Goldschmied Kienzl, Josef Haydngasse 15, 7123 Mönchhof
getrocknete Steppenrindwürstel
+43 (0)2173/803211, www.goldschmied-kinzel.at
Käse der Region
Kamm in, Amtshausgasse 2, 7132 Frauenkirchen, +43 (0)2172/3258
regionale Schmankerl
€ 8,90
Thomas Schrammel, Amtshausgasse 14, 7132 Frauenkirchen
Kosmetik
Etwas Süßes
+43 (0)2172/2874
•4 Gänge Menü € 39,-
Treatments by St. Martins, St. Martins Therme & Lodge
1 Vorspeise
+43 (0)2172/20 500 781
1 Suppe
Mario Bachhofer, Küchenchef, St. Martins Therme & Lodge
1 Fleisch-, Fisch- oder vegetarisches Gericht
+43 (0)2172/20 500 800
1 Dessert
Bäckerei Goldenitsch, Hauptstraße 74, 7161 St. Andrä am Zicksee
Musik
Tel: +43 (0) 2176 2232, [email protected]
•Hochzeitsbuffet
€ 44 ,-
Elke Dürr, Alte Straße 77, 2424 Zurndorf,
Salatbuffet
+43 (0)664/38 58 481, [email protected]
3 verschiedene Vorspeisen
Josef Hocky - Hochedlinger, Neubaugasse 7, 7142 Illmitz
2 verschiedene Suppen
+43 (0)699/110 894 15, [email protected]
4 Hauptgänge
Fink Singers, Bahnstraße 66, 7151 Wallern
(wählen Sie aus unseren Angeboten Fleisch-, Fisch- oder vegetarische Gerichte)
+43 (0)650/7118471, www.singers.fink.at
Kutschenfahrten
Richtpreise pro Person
Preise variieren nach Saison und
+43 (0)650/33 74 379
Juwelier
Kulinarische Variationen
Kutschenhof Gerhard Gangl, Ufergasse 34, 7142 Illmitz
Ihr Küchenchef Ihr F&B Manager
+43 (0)2175/2382, [email protected]
Mario Bachhofer Bradley Knowles
16
ENTDECKEN SIE
die kulinarischen Schätze
des Seewinkels
17
Buffet-Auswahl
•Reichhaltiges Buffet mit knackigen Salaten der Saison
Salat
und frischen Dressings
•Babymozzarella mit Basilikum und Cocktailparadeiser
Vorspeisen
•Geräucherte Süßwasserfische mit Kren und roten Rüben
•Seewinkler Rohschinken mit Grillgemüse und Kresse
•Marinierte Hühnerbrust in Senfsauce mit Rucola
•Rindscarpaccio mit Parmesan und Kapern
Vorschlag
Menü-Auswahl
Vorspeise
•Rinderkraftbrühe mit Leberknödel, Hochzeitsnudeln und Grießnockerl
Marinierter Schafskäse vom Hautzinger
•Kartoffel-Pilzcremesuppe mit Croutons
Gekochter Schinken vom Nationalparkrind
•Lauchcremesuppe mit Schöberl
Geflügellebermousse mit Kräuterbrioche und schwarzen Nüssen
•Basilikumcremesuppe mit Lachsforelle
Suppen
Verhackertes von Räucherfischen im Blätterteig oder
Geflügelroulade auf getrüffeltem Topinambursalat
•Gebackenes von Huhn und Schwein mit Reis
mit schwarzen Nüssen und Rucola
•Geschmortes Schulterscherzel vom Nationalparkrind
Hauptspeisen
mit Rosmarinpolenta und Gemüse
Suppe
Rinderkraftbrühe mit Seewinkler Hochzeitsnudeln,
•Schweinsfilet im Kräutermantel auf getrüffeltem Püree mit Schmorgemüse
Gemüse und Schnittlauch oder
•Gebratene Hühnerbrust auf Pilzrisotto mit Gemüse und Senfsauce
Kartoffelsuppe mit Schwarzbrotcroutons, Estragon und Pilzen
•Gekochter Kalbstafelspitz in Wurzelsud mit Rösti und KarottenErbsenschotengemüse
Hauptgang
•Fisch
•Welsfilet auf Safrankartoffeln mit Blattspinat und Parmesan
Zanderfilet auf Paradeiserrisotto mit Blattspinat und Sektsauce oder
•Gebratenes Forellenfilet auf Mangoldgemüse mit Gnocchi
Lachsforellenfilet auf Basilikum-Püree mit Paprikaragout und Safransauce
und getrockneten Paradeisern
•Fleisch
vom Steppenrind geschmortes Schulterscherzel und Rosa Beiried
•Schokoladenmousse mit Beerenragout
mit Kartoffelgratin und Gemüse in Rotweinsauce oder
•Beeren-Topfenschnitte
Schweinsfilet im Kräutermantel mit Salbeignocchi, Mandelbrokkoli
•Kaiserschmarren mit Zwetschkenröster
und Senfrahmsauce oder
•Nusskuchen mit Brombeerragout
Perlhuhnbrust mit Pilzen gefüllt auf Rosmarinpolenta mit Lauch-
•Apfelstrudel mit Heidelbeerragout
Paradeisergemüse und Rosmarinsauce
•Variation von Creme Eis
Dessert
•Vegetarisch
Seewinkler Nudeln mit Pilzen, Parmesan, Estragon und Rucola oder
Gemüseauflauf auf Zucchini-Ragout mit Grillgemüse und Sauerrahmdip
Dessert
Krokanteisparfait auf Heidelbeerragout mit Schokoladenkuchen
und Minzschaum oder
Topfenknödel auf Beerenragout mit Sauerrahmeis und Butterbrösel oder
Variation von der Schokolade mit Brombeere und Hippe
•Auswahl von schmackhaften Käsesorten und Chutneys vom Brett
Käse
Mitter
nacht
ssnack
ii
Gulasc
Kraut hsuppe oder
s
und kl uppe mit Ge
bäck
Steppe eine
mit Kr nrindwürst
e
en un
d Gebä l
ck
C 4,90
pro Pe
rson
18
19
ENTDECKEN SIE
die belebenden Schätze
des Seewinkels
Getränkepauschalen
Preis pro Person
1. Getränkepauschale
Mineralwasser, Almdudler, Coca Cola, Fanta, Sprite, Orangensaft,
Naturtrüber Apfelsaft, Kaffee und Tee, Golser Bier vom Fass,
Weißwein und Rotwein für 4 Stunden € 39,jede weitere Stunde € 9,-
F
ür die Weinbegleitung können Sie aus einer Vielfalt von über 200 Weinen wählen. Die meisten davon aus der Region. Die besten Winzer
der Region, die im Rahmen des StarClubs, der Vereinigung einiger der
besten Betriebe der Region (www.starclub.at), auch Partner von St. Martins
sind, füllen auch unsere Keller. Jahrgangsabhängig bieten wir auch bis zu
2. Getränkepauschale
ohne Alkohol
Mineralwasser, Almdudler, Coca Cola, Fanta, Sprite, Orangensaft,
Naturtrüber Apfelsaft, Kaffee und Tee
fünf exklusiv für St. Martins cuveetierte Weine an.
für 4 Stunden € 29,jede weitere Stunde € 9,-
Wollen Sie Ihren ganz persönlichen Hochzeitswein? Gerne überraschen wir
Ihre Gäste mit Ihrem individuell gestalteten Etikett – Fragen Sie uns danach!
3. Hochzeitspaket
„All Inclusive“
Inkludiert: Aperitif (Sekt, Sekt Orange),
Hochzeitstafel: 3-gängiges Hochzeitsmenü, Mineralwasser, Almdudler,
Coca Cola, Fanta, Sprite, Orangensaft, Naturtrüber Apfelsaft,
Kaffee und Tee, Golser Bier vom Fass, Weißwein und Rotwein.
für 6 Stunden € 99,-
Wein in St. Martins
20
21
ENTDECKEN SIE,
wo Abenteuer &Entspannung
im Seewinkel beginnen
Safari mitten im Seewinkel
G
Treatments by St. Martins
P
anz egal, ob einige Tage vor oder die Tage rivate Spa Suiten
nach Ihrer Trauung, … nehmen Sie sich einfach
Spa Suite für 2 – Doppelbehandlung
Zeit, um mit Ihrer Familie und Ihren Freunden ein paar
unvergessliche Tage zu genießen. Die St. Martins Therme &
Zeit und Raum in ihrer luxuriösesten Dimension.
Lodge bietet ein einzigartiges Angebot an Seewinkel
Entspannung im eigenen Dampfbad. Prickelnde
Safaris bei denen Sie das unverwechselbare Naturschau-
Momente im Jacuzzi. Interieur mit Geschmack und
spiel des Seewinkels erleben können.
Stil. Ideale Voraussetzungen für exklusive Ansprüche.
Schenken Sie sich Zeit zu Zweit. Und wählen Sie
Romantische Abendausklänge am Lagerfeuer oder ge-
dabei aus einer Reihe individueller Arrangements.
mütliche Wanderungen mit kulinarischen Höhepunkten
zählen ebenso zu unseren Angeboten wie der gemeinsame
Bau eines Schilfkanus oder der St. Martins Fun Triathlon.
Doch das sind nur zwei aus der Vielzahl der Möglichkeiten, die Tage rund um Ihre Hochzeit zu verbringen.
Interessiert? Gerne arrangieren wir Ihr ganz persönliches
Abenteuer.
Z
eit zu Zweit
Den Anderen entdecken. Dem Leben auf die Spur
kommen. Zeit für Gespräche oder einfach nur Stille. Finden
Sie sich. Und einander.
Es erwarten Sie:
• 1 Stunde Spa-Suite
• 1 Flasche 0,75l Szigeti Sekt & Schokolade
• 1 Aroma-Massageöl Ihrer Wahl
von VINOBLE für zu Hause
Details unter www.stmartins.at
22
23
ENTDECKEN SIE
den Honigmond in St. Martins
Für weitere Informationen zur Buchung steht Ihnen
Herr Peter Thier
Convention Manager
Wien
T: +43 (0)2172/20 500 712
F: +43 (0)2172/20 500 799
3 Übernachtungen in der 65 m² großen Livingstone Suite mit getrenntem
Email: [email protected]
Bratislava
Wohn- und Schlafraum, geräumigem Schrankraum, großem Balkon,
A4
Neusiedl
privatem Schwimmsteg, Whirlpool, Flat TV, uvm. inklusive:
Gols
• St. Martins Entdeckerleistungen
Budapest
Mönchhof
Podersdorf
ler
Se
e
• 1 ganz private 2-stündige Seewinkel Safari mit unseren St. Martins Rangern St. Andrä
usi
Snack, ausgerüstet mit hochwertiger Swarovski-Optik
Halbturn
Frauenkirchen
ed
durch die atemberaubende, vielfältige Natur des Seewinkels inkl. kleinem Ne
Die Entdeckung
des Besten vom Besten
Andau
• 2 Std. Zeit zu Zweit in unserer Spa-Suite:
Tadten
Erleben Sie Zeit und Raum in ihrer luxuriösesten Dimension. Entspannen Illmitz
Sie in Ihrer privaten ERGO-Relax Design-Infrarotkabine und pflegen Sie Apetlon
Ihre Haut anschließend mit einem Duschpeeling unter der Regenfall dusche streichelzart. Die verbleibende Zeit genießen Sie gemeinsam bei einer Flasche Szigeti Sekt (0,375l), Schokolade und Kirschmandeln. Eine Pflegelotion für zu Hause lässt die gemeinsame Zeit Revue passieren …
• 1 Flasche Szigeti Sekt (0,75l) und Blumen am Zimmer
• Verlängerte Nutzung des Lodge-Spas und der St. Martins Therme
am Abreisetag bis 22.00 Uhr
3 Nächte ab € 799,– in der Livingstone Suite pro Person
Pamhagen
Stornobedingungen: Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen
der Therme Seewinkel Betriebsgesellschaft. Sie finden diese auf unserer
Seite www.stmartins.at/impressum bzw. senden wir Ihnen diese gerne auf
Nachfrage zu.
Stornobedingungen Rahmenprogramm: Muss das Rahmenprogramm
kurzfristig aufgrund von Wetterbedingungen abgesagt werden, wird eine
Organisationspauschale von 15% des Gesamtpreises in Rechnung gestellt.
Die Berichtigung von Irrtümern sowie Druckfehlern bleibt vorbehalten.
Stand: Mai 2015
Wallern