MITTEN DRIN RIGHT INSIDE

MITTEN DRIN
RIGHT INSIDE
Neue Perspektiven für Ihre Veranstaltung
New Opportunities for your Event
ENTDECKEN SIE HAMBURG
DISCOVER HAMBURG
ENTFALTEN SIE IHRE MÖGLICHKEITEN
UNCOVER NEW POTENTIAL BUSINESS
HAMBURG MESSE & CONGRESS:
u 107.000 m² Gesamtausstellungsfläche
87.000 m² in 11 Messehallen
10.000 m² Freigelände
10.000 m² im Congress Center Hamburg (CCH)
u rund 44 Messen pro Jahr auf dem Messegelände
9.907 Aussteller
789.697 Besucher
u 241 Kongresse & Tagungen pro Jahr im CCH
353.580 Kongressteilnehmer
12.500 Sitzplätze
Multifunktionshalle H mit 7.000 m²
u37 Konferenz- und Besprechungsräume auf
dem Messegelände und 23 Säle im CCH
HAMBURG MESSE & CONGRESS:
u 107,000 sq.m. total exhibition area
87,000 sq.m. in 11 halls
10,000 sq.m. open air space
10,000 sq.m. Congress Center Hamburg (CCH)
u around 44 trade shows per year on the fairgrounds
9,907 exhibitors
789,697 visitors
Photo: www.mediaserver.hamburg.de/M. Zapf
Mit 1,8 Millionen Einwohnern ist Hamburg nach Berlin die zweitgrößte Stadt Deutschlands. 102 Konsulate machen die Metropole
an der Elbe zum drittgrößten Konsularstandort der Welt.
Hamburg ist eine echte Boomtown mit vielen führenden Unternehmen in den Bereichen Luftfahrt, Hafen & Logistik, maritime
Wirtschaft, Medien & IT, regenerative Energien, Medizintechnik,
Ernährungs- und Tourismuswirtschaft.
Die Stadt mit dem zweitgrößten Hafen Europas liegt mit ihrer Kaufkraft 10% über dem Bundesdurchschnitt. Insgesamt stehen vor Ort
55.000 Betten in 340 Hotels zur Verfügung, davon 100 Hotels mit
ca. 4.000 Betten in fußläufiger Entfernung, sowie ein Hotel direkt
auf dem Gelände der Hamburg Messe und Congress GmbH. Die
Attraktivität der Metropolregion Hamburg belegen auch die rund
700.000 Touristen, die täglich die Stadt an Elbe und Alster besuchen.
Hamburg, with its population of 1.8 million, is Germany’s secondbiggest city after Berlin. 102 consulates make the metropolis on the
Elbe River the world’s third largest consulate location. Hamburg is
a true boomtown, home to many major companies in the areas of
Aviation, Port & Logistics, Maritime Trade, Media & IT, Renewable
Energies, Medical Technology, Food and Tourism Industries.
The region’s spending power is 10% above the national average,
and the port of Hamburg is Europe’s second-biggest container port.
The city offers 55,000 beds in 340 hotels. 100 of the hotels, or
4,000 beds, are to be found within walking distance, as well
as one hotel directly on the grounds of Hamburg Messe und
Congress GmbH. The fact that on average 700,000 visitors per
day are drawn to the city on the Elbe and Alster Rivers further
underlines the popularity of the metropolitan region of Hamburg.
u 241 congresses & conventions per year in the CCH
353,580 congress participants
12,500 seats
multifunctional hall H with 7,000 sq.m.
u37 conference and meeting rooms on the
fairgrounds and 23 halls in the CCH
ZENTRALE LAGE &
GÜNSTIGE VERKEHRSANBINDUNG:
CENTRAL LOCATION &
CONVENIENT TRANSPORT CONNECTION:
u citynaher Stadtflughafen mit S-Bahn-Anbindung
rund 60 Airlines
120 Nonstop-Flüge
nur 10 km von der Messe entfernt
30 Minuten mit der S-Bahn
10 Minuten mit dem Taxi
u airport with integrated public transportation to the inner city
serviced by around 60 airlines
120 nonstop flights
only 10 km between airport and fairgrounds
30 minutes with public transport
10 minutes by taxi
u Gute Anbindung an die Autobahnen A1 und A7
u short connections to highways A1 and A7
u rund 3.500 Parkplätze
u around 3,500 parking lots
uFernbahnhof in 300 m Entfernung: schnelle Verbindung
nach Berlin, Frankfurt und Köln
ulong-distance train station in 300 m distance: fast train
connections to Berlin, Frankfurt and Cologne
u drei U- und S-Bahnhöfe in Fußnähe der vier Eingänge
uthree subway and tram stations in walking distance
to the four entrances
u nur 10 Minuten Fußweg in die Innenstadt
uMesse und CCH durch den Park
„Planten un Blomen“ verbunden
u only 10 minutes’ walk to the city center
u fairground and CCH linked by the park “Planten un Blomen”
IHRE VERANSTALTUNG IN NEUEN DIMENSIONEN
LIFT YOUR EVENTS TO NEW HEIGHTS
DIE HALLENGRÖSSEN IM ÜBERBLICK:
THE SIZE OF THE HALLS – AN OVERVIEW:
Halle Hall A1 _________________________ 9.937 m2 sq.m.
Halle Hall A2 _________________________ 3.657 m2 sq.m.
Halle Hall A3 _________________________ 8.490 m2 sq.m.
Halle Hall A4 _________________________ 8.347 m2 sq.m.
Halle Hall B1 – EG/OG GF/UF 3.517 m2 sq.m. / 2.892 m2 sq.m.
Halle Hall B2 – EG/OG GF/UF 4.126 m2 sq.m. / 1.475 m2 sq.m.
Halle Hall B3 – EG/OG GF/UF1.439
m2 sq.m. / 1.439 m2 sq.m.
N
Halle Hall B4 – EG/OG GF/UF 3.758 m2 sq.m. / 2.357 m2 sq.m.
Halle Hall B5 _________________________ 8.474 m2 sq.m.
Halle Hall B6 _________________________ 13.175 m2 sq.m.
W
O 7.760 m2 sq.m.
Halle Hall B7 _________________________
Halle Hall H (CCH) ______________________ 7.000 m2 sq.m.
Fernsehturm
TV Tower
Eingang Mitte
Central Entrance
Eingang West
West Entrance
Konferenzbereich B
Conference Area B
S
Tiefgarage am Fernsehturm
Underground Car Park at TV Tower
Sternschanze
CCH – Congress Center Hamburg
Park Planten un Blomen
A3
Lagerstr.
A2
A4
A1
tz
la
ep
s
es
M
B2
B3
St. P
e
tersb
B5
Ju
ng
Tiefgarage Ost
Eastern Underground
Car Park
B6
ng
lste
lac
ße
ler Stra
Marseil
en
Bei d höfen
Kirch
Messehallen
weg
Park
r
e
t
alk
dach
Über ed Parkw
r
Cove
urge
r Str
.
B4
str.
Karo
line
n
Eingang Nord
North Entrance
OG
EG UF
GF
B7
Flora-Neumann-Str.
Ha
ll
hal e H
lH
B1
Konferenzbereich A
Conference Area A
Parkhaus Mitte
Central Multi-Storey Car Park
Dammtor
Tiefgarage CCH
CCH Underground Car Park
is
ius
str
.
Stephansplatz
Eingang Ost
East Entrance
Ho
N
So kommen Sie zur Hamburg Messe:
Your way to Hamburg Messe:
Parkhaus Mitte, Tiefgarage CCH, Tiefgarage Ost
Central Multi-Storey Car Park, CCH Underground Car Park,
Eastern Underground Car Park
DB / S Dammtor
S1 Airport bis Hbf.
Eingang Süd
South Entrance
W
U1, U2, U3
S Sternschanze, S Dammtor
Metrobusse: 4 oder 5 bis Dammtor
Schnellbusse: 34 bis Dammtor, 35 bis Eingang Ost oder Eingang Mitte
U1, U2, U3
S Sternschanze, S Dammtor
Weiterführende Informationen für Ihre
Reiseplanung und zu Vergünstigungen
bei Publikumsveranstaltungen gegen
Vorlage eines HVV-Tickets finden Sie
auf www.hamburg-messe.de
O
S
JEDEM ANSPRUCH RAUM GEBEN
ROOM FOR ALL REQUESTS
Halle A1 / Hall A1
Halle A4 / Hall A4
Halle B3 / Hall B3
Konferenzbereich
Conference Area
Konferenzraum
Conference Room
Marseille
Fahrstuhl / Lifts
Eingang Mitte / Central Entrance
Zugang zu
Halle B3.OG
Entrance to Hall B3,
3rd floor
Konferenzraum
Conference Room
Kopenhagen
Zugang zu
Halle B3.EG
Entrance to Hall B3,
ground floor
Fernsehturm
TV Tower
max. Kapazität*Größe
KONFERENZBEREICH
B
CCH – Congress Center Hamburg
Tiefgarage CCH
CONFERENCE
AREA B
CCH Underground Car Park
Tiefgarage am Fernsehturm
Underground Car Park at TV Tower
max. capacity*size
900 m² sq.m.
123 m² sq.m.
135 m² sq.m.
132 m² sq.m.
113 m² sq.m.
1,403 m² sq.m.
Lagerstr.
A2
A1
Parkhaus Mitte
Central Multi-Storey Car Park
Flora-Neumann-Str.
* Reihenbestuhlung
theatre style
** jeweils unterteilbar in 3 gleich große Räume
each dividable into 3 equal rooms
A4
tz
la
ep
s
es
M
B1
B2
OG
EG UF
GF
B7
B3
St. P
eter
sbur
ger
B4
alk
dach
Kopenhagen
Über d Parkw 1–3
re
Cove
Kopenhagen 1
e
r Straß
KopenhagenM2arseille
J
ungiKopenhagen
3
us
396 pax
88 pax
88 pax
154 pax
347 m² sq.m.
95 m² sq.m.
94 m² sq.m.
158 m² sq.m.
66 pax
Gesamt: 718 pax
54 m² sq.m.
616 m² sq.m.
str
.
* Reihenbestuhlung/theatre style
is
lac
ng
lste
215 m² sq.m.
89 m² sq.m.
66 m² sq.m.
60 m² sq.m.
Kopenhagen 3.1
en
Bei d höfen
Kirch
max. capacity*size
256 pax
104 pax
77 pax
67 pax
arkw
Tiefgarage Ost
Eastern Underground
Car Park
B6
max. Kapazität*Größe
Marseille 1–3
Ha
Marseille
1
ll
hal e H
lH
Marseille
2
Marseille 3eg
ter P
Str.
B5
nstr.
800 pax
120 pax
120 pax
120 pax
84 pax
Gesamt:1.244 pax
A3
line
Chicago Osaka** Shanghai**
St. Petersburg** Prag
Eingang Mitte
Central Entrance
Eingang West
West Entrance
Karo
KONFERENZBEREICH A
CONFERENCE AREA A
Fahrstuhl & Treppe
Lifts & Stairs
Ho
KONFERENZRAUM
Eingang Süd
South Entrance
CONFERENCE ROOM
MARSEILLE
3.OG
3.OG / 3rd floor
Konferenzraum
Conference Room
Chicago
2.OG / 2nd floor
Konferenzräume
Conference Rooms
Osaka, Shanghai,
St. Petersburg
& Prag
Eingang Mitte
Central Entrance
KONFERENZRAUM
CONFERENCE ROOM
2.OG
KOPENHAGEN
3.1
3
2
1
3
2
1
REFERENZEN, DIE FÜR SICH SPRECHEN
REFERENCES THAT SPEAK FOR THEMSELVES
DAS SAGEN UNSERE KUNDEN
OUR CUSTOMER’S OPINIONS
„Wer wie wir ganzjährig mehrere Messen im gesamten
Bundesgebiet veranstaltet, weiß eine regelmäßig zuverlässige und sympathische Betreuung ganz besonders
zu schätzen. Wir freuen uns auf noch viele Jahre der
Zusammenarbeit!“
Tilman Strobel,
Geschäftsführer EINSTIEG GmbH
“Having run trade exhibitions in Hamburg for several years
I think I am reasonable well qualified to comment on the
benefits of this venue and I am delighted to say that in my
opinion and also taking into account the views of exhibitors
and visitors, Hamburg is an absolutely excellent venue in
every respect.”
Tony Robinson,
AUSZUG UNSERER VERGANGENEN VERANSTALTUNGEN
SOME OF OUR PAST EVENTS
MESSEN / FAIRS & EXHIBITIONS
FIRMENVERANSTALTUNGEN / CORPORATE EVENTS
Affordable Art Fair
Aircraft Interiors Expo
Arbeitsschutz Aktuell
BABYWELT Hamburg
Blickfang
easyFairs EMPACK
easyFairs Label & Print
easyFairs PACKAGING INNOVATIONS
EINSTIEG - Hamburgs Messe für Berufsausbildung
ENDURANCE Marathon Hamburg Sportmesse
EU PVSEC
FESPA Digital
FESPA Fabric
HMT Hamburger Motorrad Tage
HanseGolf
Hansespirit
Hochzeitstage Hamburg
Holy.Shit.Shopping
id nord
INTERGEO
INTERMODAL
MEGA Messe
MRO Europe
TOC Europe
World Publishing Expo
World Travel Catering & Onboard Services EXPO
Audi A3 Markteinführung
Firmenjubiläum 50 Jahre Ethicon
Gruner + Jahr International Management Meeting
Hamburger Abendblatt Neujahrsempfang
OTTO Mitarbeiterinformationsveranstaltung
Thomas Cook Roadshow
Mercedes-Benz International Dealer Conference
VIEGA Roadshow
GROSSVERANSTALTUNGEN / MAJOR EVENTS
Deutscher Evangelischer Kirchentag
Lions World Convention
Haspa Marathon Hamburg
European Company Sport Games
HAUSMESSEN / IN-HOUSE TRADE SHOWS
MEGA
TransTech
Foto- und Filmaufnahmen / Film- and Fotoshootings
Marktforschungsveranstaltungen / Market research events
und viele andere / and many more
CEO UKIP Media & Events Ltd.
„Die Kombination aus herausragender Infrastruktur und
ausgezeichneter Betreuung durch die Hamburg Messe
eröffnet unseren Ausstellern hochwertige Rahmenbedingungen in der Kommunikation mit ihren Kunden und ebnet
unseren Besuchern die Annehmlichkeiten, die man von
einem internationalen Messeplatz erwartet.“
Ingo Klöver,
Geschäftsführer planetfair GmbH + Co. KG
“UFI is delighted to be able to bring our UFI Open Seminar
in Europe and the UFI Focus Meeting on Sustainable
Development to Hamburg. The city is one of Europe’s most
important trade centres and as such absolutely appropriate
as a location for a meeting of the exhibitions industry.
Exhibitions are vital and powerful facilitators of new business
and trade and we thank Hamburg Messe for giving us the
opportunity to discuss the future of our industry here in their
wonderful facilities.”
Paul Woodward,
UFI Managing Director
„Die modernen Messehallen genügen höchsten Ansprüchen,
die Zusammenarbeit mit dem Team der Hamburg Messe ist
professionell, und die Lage der Messehallen im Herzen der
Stadt rundete das Gesamtpaket unserer Veranstaltung ab.“
Gabriele Renery,
Geschäftsführerin TECHNOKOM. die agentur für messe und
event gmbh
“While there are many factors which contribute to a successfully organised event, the first and most important decision is
always choosing the right location. Home to over 300 aerospace companies with an abundance of skill sets from the
interior and supplier sub sectors, and easily accessible from
around the world. Hamburg is considered to be at the heart
of the civil aviation industry. Over the last 13 years Reed
Exhibitions has establisched a prosperous relationship with
the city‘s Messe, specifically with Aircraft Interiors Expo and
since 2012 with World Travel Catering and Onboard Services
Expo. The ease with which these large-scale international
exhibitions are run is testament to the Messe‘s expert
operational team and world-class facilities.”
Richard Mortimore,
CEO of Reed Exhibitions UK
PERSÖNLICH FÜR SIE DA
SERVICE IS OUR PASSION
Unser Team setzt sich gerne mit Kompetenz, technischem
Know-how und viel Leidenschaft für Ihre Belange ein.
Nennen Sie uns Ihre ganz individuellen Ansprüche und
freuen Sie sich auf Veranstaltungen nach Maß.
hamburg-messe.de/veranstalter
Our dedicated and highly skilled expert team looks forward to
assisting you with every requirement. Simply tell us what you
would like to accomplish and enjoy a tailor-made event!
Hamburg Messe und Congress GmbH
Messeplatz 1
20357 Hamburg · Germany
Phone: + 49 40 3569 - 2125 · Fax + 49 40 3569 - 2171
[email protected]
hamburg-messe.de
cch.de
IHR DIREKTER WEG ZU UNS
HOW TO REACH US
SO KOMMEN SIE ZUR MESSE: / HOW TO REACH THE FAIRGROUNDS:
3.500 Pkw-Stellplätze bei der
Hamburg Messe und Congress GmbH
3,500 parking spaces at Hamburg Messe
und Congress GmbH
DB /S Dammtor
Regional & long-distance train
station “Dammtor”
U1 Stephansplatz:
Eingang Ost / Entrance East
U2 Messehallen: Eingang Süd und Mitte /
Central and South Entrance
U3 Sternschanze: Eingang West und Mitte /
Central and West Entrance
S Sternschanze, S Dammtor
Metrobusse: 4 oder 5 bis Dammtor
S1 Airport bis Hamburg Hauptbahnhof
Schnellbusse: 34 bis Dammtor,
S1 train from the airport to the central station
35 bis Eingang Ost oder Mitte
Ab Hamburg Hauptbahnhof umsteigen
City bus lines: 4 or 5 stops at “Dammtor”
in S21 oder S31 bis Dammtor oder Sternschanze Express bus lines: 34 stops at “Dammtor”,
35 stops at “Eingang Ost” or “Mitte”
From the central station, connect to the
S21 or S31 trains with stop at “Dammtor”
Haltestellen an allen Eingängen
or “Sternschanze”
Stops at every entrance
7
Elbe
1
7
1
7
24