Änderungen vorbehalten. Vorverkauf seit 18. August 2015. An Feiertagen findet kein Vorverkauf statt. PREISE (ermäßigt jeweils 50%) Symphoniekonzerte 32 EUR - 16 EUR Noam Sheriff zum 80sten 20 EUR Kammerkonzert 15 EUR Zu den PROLOGEN und der DISKUSSION am 11.Oktober, 11 H Eintritt frei KARTEN Konzertkasse im Schauspielhaus Königsallee 15, 44789 Bochum Tel 0234 - 33 33 55 55 | Fax 0234 - 33 33 55 12 www.bochumer-symphoniker.de ÖFFNUNGSZEITEN Dienstag – Freitag 10.00 – 18.00 H Samstag 10.00 – 13.00 H Abendkasse jeweils eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung ABOBÜRO Saladin-Schmitt-Straße 1, 44789 Bochum Tel 0234 - 33 33 55 40 oder /- 55 49 BOCHUMER SYMPHONIKER Prinz-Regent-Str. 50 – 60, 44795 Bochum Tel 0234 - 910 86 22 | Fax 0234 - 910 86 11 www.bochumer-symphoniker.de Besuchen Sie uns auch auf Facebook! NOAM SHERIFF 1965 - 2015 שנה50 ליחסי הדיפלומטיי גרמניה-ישראל 50 Jahre Diplomatische Beziehungen Israel-Deutschland 50 Jahre diplomatische Beziehungen zwischen Israel und Deutschland – dieses Jubiläum darf man mit Recht als ein kleines Wunder bezeichnen. Dies umso mehr, als nicht politisches Kalkül am Anfang stand – zahlreiche Impulse, die aus der Zivilgesellschaft in sozialen, wirtschaftlichen und vor allem kulturellen Initiativen Ausdruck fanden, ebneten den Weg, sodass schließlich auch die Politik mit der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen den Willen formulierte, die Zukunft beider Länder gemeinsam zu gestalten. Der Austausch zwischen den Künstlern spielt dabei eine erhebliche Rolle, und so ist es nur folgerichtig, dass wir in unserem Projekt die Würdigung des politischen Jubiläums mit der Würdigung eines der profiliertesten Komponisten und Dirigenten Israels verknüpfen: Noam Sheriff, vielfach ausgezeichnet und weltweit geehrt, gehörte zu Beginn seiner Karriere zu den ersten israelischen Austauschstudenten, die über den DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) nach Deutschland kamen. Er hat in Berlin studiert und später an der Musikhochschule Köln gelehrt, seine Werke werden regelmäßig in Deutschland und Europa aufgeführt. Zu seinem 80sten Geburtstag präsentieren wir seine Arbeit nicht nur mit einer großen Symphonie und einem Blick auf sein kammermusikalisches Schaffen, wir lassen den Komponisten in unseren Tischgesprächen als Zeugen der israelisch-deutschen Geschichte zu Wort kommen und freuen uns ganz besonders darauf, Noam Sheriff auch als Dirigenten erleben zu können. PROLOG Jeweils vor den Konzerten DONNERSTAG | 8. OKTOBER 2015 | 18.30 H Gesprächsrunde mit Franz Xaver Ohnesorg (Intendant Klavier-Festival Ruhr), Norman Lebrecht (Autor, Kommentator, BBC-Moderator) und Steven Sloane (Generalmusikdirektor der Stadt Bochum) FREITAG | 9. OKTOBER 2015 | 18.30 H Werkeinführung „Mechaye Hametim“. Mit Noam Sheriff spricht Bjørn Woll (Chefredakteur Fono Forum) SONNTAG | 11. OKTOBER 2015 | 17.30 H Führung durch die Ausstellung „The Rough Law of Gardens“ des israelischen Künstlers Nahum Tevet und des deutschen Künstlers Olaf Holzapfel DIENSTAG | 13. OKTOBER 2015 | 19.00 H „Einblicke“ – Über sein Verständnis von Musik und seine Arbeit spricht Noam Sheriff mit Bjørn Woll (Chefredakteur Fono Forum) SYMPHONIEKONZERTE DONNERSTAG | 8. OKTOBER 2015 | 20.00 H FREITAG | 9. OKTOBER 2015 | 20.00 H AUDI-MAX PROLOG JEWEILS 18:30 Gustav Mahler: Adagio aus der 10. Symphonie Noam Sheriff: „Mechaye Hametim“ – Symphonie für Tenor, Bariton, Männerchor, Knabenchor und Orchester (1985) Carl Hieger, Tenor Orhan Yildiz, Bariton Herren des Akademischen Chors Zagreb „Ivan Goran Kovačić“ (Einstudierung: Luka Vukšic) Knabenchor der Chorakademie Dortmund Einstudierung: Jost Salm) Bochumer Symphoniker Steven Sloane, Dirigent „DAS WICHTIGSTE IST AUSTAUSCH ...“ SONNTAG | 11. OKTOBER 2015 | 11.00 H TANAS (KAMMERSPIELE) Eine Diskussion zum deutsch-israelischen Zusammenleben mit Bundestagspräsident Dr. Nobert Lammert, Noam Sheriff, Schriftsteller und Journalist Dr. Sebastian Engelbrecht u.a. Moderation: Dr. Thomas Sebastian Vitzthum, (Politikredakteur Die Welt, Welt am Sonntag, N24) KAMMERKONZERT SONNTAG | 11. OKTOBER 2015 | 19.00 H | KUNSTMUSEUM BOCHUM PROLOG 17:30 Noam Sheriff: Streichquartett Nr. 3 „Nuits oubliées“ Johannes Brahms: Streichquartett Nr. 3 B-Dur op. 67 Bermuda4: Raphael Christ und Katrin Spodzieja, Violinen Marko Genero, Viola; Wolfgang Sellner, Violoncello „NOAM SHERIFF ZUM 80. GEBURTSTAG“ DIENSTAG | 13. OKTOBER 2015 | 20.00 H | CHRISTUSKIRCHE PROLOG 19:00 Arnold Schönberg: Verklärte Nacht op. 4 (Fassung für Streichorchester) Boris Blacher: „Chiarina“ - Ballett in einem Akt Felix Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 5 D-Dur op. 107 „Reformationssymphonie“ Bochumer Symphoniker Noam Sheriff, Dirigent
© Copyright 2024 ExpyDoc