STREAM – SCHLAFKOMFORT DER PASST, WIE ANGEGOSSEN

STREAM
S T R E A M – S C H L A F K O M F O R T D E R PA S S T, W I E A N G E G O S S E N
S C H L A F K O M P E T E N Z S T. G A L L E N
S E I T 194 8
Jeder Mensch ist einzigartig.
Das Stream Schlafsystem auch.
F L O AT I N G Z O N E S Y S T E M – P E R F E K T E K Ö R P E R A N PA S S U N G
Jeder menschliche Körper zeichnet sich durch seine individuellen
­Aus­prägungen aus. Das innovative Stream Schlafsystem trägt
diesen ­unter­schiedlichen ­ergonomischen Bedürfnissen Rechnung.
Das fließende Zonierungssystem (Floating Zone System) erlaubt
ein präzises Nach­zeichnen der individuellen ­Körperkontur.
Schlafkomfort der passt,
wie angegossen
Genießen Sie Nacht für Nacht die revolutionäre I­nnovation
mit der einzigartigen ergonomischen Feinanpassung.
DIE INDIVIDUELLE LÖSUNG MACHT DEN UNTERSCHIED
Jeder Mensch ist einzigartig. Deshalb ist es auch ganz natürlich, dass sich
unsere körperlichen Bedürfnisse unterscheiden. Gerade auch, wenn es
um den passenden Schlafkomfort geht. Deshalb macht philrouge Stream
jetzt aus Ihrem Bett ein passgenaues Unikat!
Überzeugen Sie sich selbst und testen Sie das intelligente Schlafsystem,
das sich Ihrem ­Körper so präzise anpasst wie kein anderes. Denn philrouge
Stream berücksichtigt nicht nur Ihr Körpergewicht, sondern auch Ihre
­Körpergröße, Schulter- und Hüftbreite. Das Resultat ist ein für Sie persönlich
gefertigtes Schlafsystem, in echter Schweizer Qualität. Ihr Vorteil: Perfekter
Schlafkomfort der passt, wie angegossen.
Stream
Das eigentliche Kernstück des Stream Schlafsystems bildet die stabile, präzise
verarbeitete Unterfederung. Die innovative Lösung setzt in punkto Flexibilität
neue Maßstäbe. Sämtliche Federleisten sind in der Höhe verstellbar und
­lassen sich auch horizontal verschieben (Floating Zone System). Mit wenigen
Handgriffen kann somit eine exakte ­Anpassung an die individuellen
­Bedürfnisse erfolgen.
A N PA S S U N G V E R T I K A L
Vielfältige Anpassungsmöglichkeiten:
Die Stream Federleisten lassen sich
auf 9 unterschiedlichen Höhenstufen
positionieren.
FLEXIBILITÄT
A N PA S S U N G H O R I Z O N TA L
HÄRTEVERSTELLUNG
Sämtliche Federleisten ruhen auf
hochflexiblen Federelementen,
die auf jede Körperbewegung
reagieren.
Durch ein horizontales Verschieben
der Federleisten entstehen die
Zonen der Körpergröße entsprechend da, wo sie benötigt
werden (Floating Zone System).
Jedes Federelement kann
­zusätzlich 3-stufig in der
Festigkeit verstellt werden.
Ein weiterer Punkt für
eine fast unbegrenzte
Anpassungsmöglichkeit
der ­Unterfederung.
Exklusiv für Sie gefertigt:
Ihr Bett als passgenaues Unikat
SCHULTER
GRÖSSE
HÜFTE
LORDOSE
GEWICHT
SCHWEIZER PRÄZISION FÜR IHR WOHLBEFINDEN
Ausgehend von der Lendenwirbelzone, werden alle sanft stützenden Feder­
leisten von Stream der Körpergröße ­entsprechend genau dort positioniert,
wo sie auch hingehören. Zudem ermöglicht die Höhenverstellbarkeit der
­flexiblen Unterfederung ein präzises Nach­zeichnen der individuellen Körper­
kontur. Ob s­ chmale oder breite Schulter- und Hüftpartie – philrouge Stream
wird den e­ rgonomischen Bedürfnissen entsprechend exakt ausgerichtet.
Das Resultat: Perfekter Schlafkomfort!
Mit STREAM-motion
in wenigen Schritten zum
Schlafsystem nach Maß
1
Anpassung mit dem STREAM-motion
Meßbett im Liegen: Als Erstes werden
die Leisten horizontal genau positioniert.
2
Das computer-unterstützte Meßbett
STREAM-motion misst im Liegen das
­ideale Liegeprofil. Automatisch passt
sich nun die ­gesamte Unterfederung
dem Körper an und sorgt für eine
­spürbare Druckentlastung.
3
Dank einer vertikalen Anpassung von
9 Stufen schmiegt sich das Schlafsystem
perfekt dem Körper an – Wirbelsäule und
Gelenke werden optimal gelagert. Nach
Bedarf können jetzt einzelne Feder­
elemente noch weicher eingestellt werden,
um eine noch feinere Anpassung zu
­erreichen.
4
Die Anpassung über die Unterfederung
erzeugt eine optimale Druckentlastung
der sensiblen Stellen. Das Resultat ist eine
effiziente Regeneration der Gelenke und
vor allem der Bandscheiben. Dadurch
starten Sie ausgeruht und fit in den Tag!
Komfortlösung mit individueller
ergonomischer Anpassung
5
Dank der ­einzigartigen Feinanpassung an
den Körper bietet Stream von philrouge
beste Voraussetzungen für einen herausragenden Schlafkomfort. Sensible Körperpartien werden vom Druck entlastet,
gleichzeitig wir die Wirbelsäule effizient
gestützt.
Die richtige Matratze
für Ihre Komfortbedürfnisse
Stream 22
Die großzügig ausgestattete Matratze Stream 22
ergänzt in idealer Weise die individuellen KomfortEinstellungen der Stream Unterfederung. Die
zahlreichen progressiv stützenden Federelemente
aus atmungsaktiven HR-Schaumstoffen zeichnen
sich durch höchste Punktelastizität aus und sorgen
so für erstklassigen Liegekomfort.
Stream18
Im Vergleich zum Modell 22 weist Stream 18 einen
leicht kompakteren Matratzenkern auf, ohne bezüglich Liegekomfort Kompromisse einzugehen. In Verbindung mit der individuell angepassten Unterfederung
ist eine hohe Punktelastizität der Federelemente jederzeit gewährleistet. Beste Durchlüftungseigenschaften
sorgen zudem für ein angenehmes Bettklima.
Stream16
Speziell für den Einsatz in filigranen Betten entwickelt,
zeichnet sich Stream 16 durch seine moderaten
­Abmessungen aus. Trotz dieser Kompaktheit kommen
die speziellen Komfortvorteile einer ergonomisch
­individuell angepassten Stream Unterfederung voll
und ganz zur Geltung.
•
•
•
•
Festigkeiten: soft /medium /dura
Gesamthöhe: 25 – 29 cm
Floating Zone System
Bezugs-Optionen:
Relax Clean
Relax Wool
Relax Luxury Duo
•
•
•
•
Festigkeiten: soft /medium /dura
Gesamthöhe: 21 – 25 cm
Floating Zone System
Bezugs-Optionen:
Relax Clean
Relax Wool
Relax Luxury Duo
• Festigkeiten: soft /medium /dura
• Gesamthöhe: Ca. 19 cm
• Bezugs-Optionen:
Smart Clean
Mit Funktionsfaser versteppt.
Abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 °C.
Smart Wool
Mit Seide und Schafschurwolle versteppt.
Abnehmbar und teilbar für chemische Reinigung.
Bezüge
nach Wahl
LUXURY DUO
Mit Komfort- und Hygienevorteil: Der stilvolle Premium­
bezug besteht aus einem elastischen Innenbezug sowie
einem zusätzlich abnehmbaren Bezug auf jeder Seite.
Die Topperseite ist versteppt mit wolkig komfortablem
Sensitiv-Schaum, die andere Seite mit funktioneller
­Klimawatte. Beide Bezüge können bis 60 °C gewaschen
werden.
RELAX CLEAN
Die praktische Komfortlösung für ein angenehmes und
hygienisches Bettklima: Relax Clean Bezüge sind mit
feuchtigkeits­regulierenden Funktionsfasern versteppt,
beidseitig a
­ bnehmbar und waschbar bis 60 °C. Ideal
für Haus­staub-Allergiker.
RELAX WOOL
Für die strapazierfähigen Relax Wool Matratzenbezüge
kommen bewährte Naturmaterialien zum Einsatz. Die
Oberflächen sind mit Schafschurwolle und edler TussahSeide versteppt. Beide Bezüge sind für die chemische
­Reinigung abnehmbar.
Stream Kissen:
Maximale Flexibilität
für perfekten Halt
•M
it patentierter 3D Schnitttechnik
noch komfortabler an der Oberfläche
• Ergonomische Nackenmulde
• Individuell anpassbar dank drei
Größenvarianten
• Hautfreundlich und atmungsaktiv
• Einfach abnehmbarer und bis 60 °C
waschbarer Bezug
F Ü R E I N E E N T S PA N N U N G D E S G A N Z E N K Ö R P E R S
Mit Stream von philrouge können Sie jetzt auch das Kopfkissen Ihren ganz
­persönlichen Komfortbedürfnissen anpassen. Denn dank dem modularen
­Aufbau stehen Ihnen ganze drei verschiedene Höhenvarianten zur ­
Auswahl. Darüber hinaus hat das Kissen aber noch bedeutend mehr zu
­bieten. Die außergewöhnliche Formgebung und die besondere Material­
konsistenz begünstigen nämlich eine regelmäßige Druckverteilung auf
die sensiblen Kopf-, Nacken- und Schulterpartie. Dies fördert sowohl
in der Rücken- wie auch in der Seitenlage die wohltuende Entspannung
des ganzen Körpers.
Schlafkompetenz St.Gallen
seit 1948
T R A D I T I O N , E R F A H R U N G U N D I N N O VAT I O N S K R A F T
Um in punkto Ergonomie und Bettklima bestmögliche ­Resultate zu ­erzielen,
stützen wir uns nicht nur auf jahrelange Erfahrung, sondern auch auf
neueste Erkenntnisse aus Forschung und ­Medizin. Dank dem speziellen Fachwissen unserer Mitarbeitenden, dem Einsatz hochwertiger Materialien und
modernster Pro­­duk­tions­verfahren ­erfüllen philrouge Schlafsysteme höchste
­Ansprüche ­bezüglich Qualität und Schlafkomfort.
DOC AG 15.8_de/750
GAR ANTIE
Jede Komponente eines Stream-Schlafsystems
­durchläuft mehrere Qualitätsprüfungen.
Wir bürgen für höchste Qualität und gewähren
eine 10-jährige Pro-Rata-Garantie.
DOC AG
Mövenstraße 8
CH-9015 St.Gallen
T +41 (0)71 313 90 80
F +41 (0)71 313 90 89
[email protected]
www.philrouge.ch
S C H L A F K O M P E T E N Z S T. G A L L E N
S E I T 194 8