Einladung zum Frühjahrsbummel

BLÜHENDES FURTWANGEN
Sonntag, 17. April 2016 ab 11 Uhr
➤ Naturparkmarkt
➤ verkaufsoffener Sonntag
➤ Auto- und Motorradschau
Einladung zum Frühjahrsbummel
V O N S T E FA N H E I M P E L
.......................................
Seit über zehn Jahren fördert der
Naturpark Südschwarzwald die
nachhaltige Entwicklung von
Natur, Kultur und Landwirtschaft
und erhält so die Vielfalt im
Südschwarzwald. Auf den Naturpark-Märkten können Besucher
dies erleben. Es gibt typische
Produkte aus dem Schwarzwald –
von Wurst und Honig bis zu
Holz-Drechselarbeiten und Seife.
Das heutige Landschaftsbild des
Südschwarzwaldes, der Wechsel
von Wiesen und Wald, ist das
Ergebnis einer Jahrhunderte alten
bäuerlichen Bewirtschaftung.
Durch den Einkauf von landwirtschaftlichen Produkten aus der
Heimat kann jeder dazu beitragen,
die charakteristische Schwarzwälder Kulturlandschaft zu erhalten. Damit betreibe man aktiv
Landschaftspflege mit Messer und
Gabel. Informationen im Internet:
naturpark-suedschwarzwald.de
… wer gut geht, dem geht´s gut!
10% auf alle Sandalen
*gültig am Sonntag, den 17.04.16
Vom Marktplatz bis zur Wilhelmstraße sind an diesem
verkaufsoffenen Sonntag verschiedene Aktionen geplant.
Dieser Bereich ist am 17. April
dann auch bis 18 Uhr für den
Straßenverkehr gesperrt.
Bereits um 11 Uhr startet auf
dem Marktplatz der Naturparkmarkt mit entsprechenden
Angeboten. Schmied Hug stellt
wieder verschiedene Geräte
und Maschinen aus. Außerdem
sind die Autohäuser Storz und
Faude in der Wilhelmstraße mit
einer Neuwagen- und Gebrauchtwagenschau vertreten.
Und vor der Boutique Christine
wird wieder eine Motorrad-
Ausstellung aufgebaut.
Die teilnehmenden Einzelhändler werden vor und in
ihren Geschäften jeweils eigene
Aktionen anbieten. Geöffnet
hat an diesem Tag im Übrigen
auch der Raiffeisen-Markt im
ehemaligen Krankenhaus mit
seinen Garten-Angeboten für
den Frühling.
Natürlich wird auch für das
leibliche Wohl der Besucher
gesorgt. Diese Aufgabe übernehmen der Fußballclub FC 07
und die Jugendkapelle der
Stadtkapelle, wobei der FC
seinen Erlös für die Tour Ginkgo
zu Gunsten der Katharinenhöhe spenden wird. Die Jugend-
kapelle wird zudem für musikalische Unterhaltung sorgen.
Zum vierten Mal ist der Naturparkmarkt in Furtwangen zu
Gast. Der Einzelhandel sieht
dies als eine ideale Ergänzung
zu seinem verkaufsoffenen
Sonntag. An mehr als 30 Ständen auf dem Marktplatz präsentieren Produzenten aus dem
Südschwarzwald typische
Produkte von Schwarzwälder
Wurst und Honig bis zu HolzDrechselarbeiten oder Seife.
Natürlich darf auch ein Infostand über den Naturpark
Südschwarzwald mit seiner
einzigartigen Landschaft und
seinen Angeboten nicht fehlen.
Sonntag, 17. April, 11 – 18 Uhr
in Furtwangen
auf Marktplatz und
in der Innenstadt
der Firma
©ecco
Ich bin am Sonntag gerne für Sie da !
&Das
&DDies
20% auf
Geschenke besonderer Art!
Herren-Hosen
Sonntag, 14 –17 Uhr
U
Unser Top-Angebot:
getasche
Kombi-Rucksack & Umhän
Ko
r
lede
appa
m-N
aus Lam
69,95 €
modisch im Lederjacken-Look
.
ffen
etro
Viele weitere Geschenke eing
Kommen, stöbern, kaufen!!
Edel-Holzbrillen
aus Südtirol
Inh. Heinrich Ziegenrücker
Am Marktplatz 18 · 78120 Furtwangen · Tel. 0171- 471 50 16 · www.heimtierstore.eu
Frühlingsräumung
mit Freibier!
Verschiedene Ausstellungsstücke radikal,
z.T. über
50% reduziert
Wasserbetten – Bettgestelle
– Matratzen –
-Bettwäsche
•
• Neu- und Gebrauchtwagenschau
• Handwerkskunst und heimische Produkte
• Musik, Unterhaltung, Bewirtung
für Hund
und Katz
Öffnungszeiten: Mo. 14.30 - 18.30 Uhr · Di. 9.00 - 12.30 Uhr · Mi., Do. geschlossen · Fr. 14.30 - 18.30 Uhr · Sa. 8.00 - 13.00 Uhr
mit Naturparkmarkt Südschwarzwald
12 – 18 Uhr verkaufsoffener Sonntag
Exklusiv-Präsentation
Fahrradausstellung
M a t r a t z e n
An den Einkaufssonntagen herrscht in der für den Verkehr gesperrten Wilhelmstraße immer reger Betrieb. Bereits
zum fünften Mal heißt es am Sonntag, 17. April, Blühendes Furtwangen. B I LD : S T E FA N H E I M P E L
Naturparkmarkt Südschwarzwald
Die n
Sonn euen
enbr
sind illen
da!
Naturpark
W a s s e r b e t t e n
Furtwangen – Die Stadt an der
Breg erblüht bereits zum fünften Mal: Am kommenden
Sonntag, 17. April, lädt die
Gruppe der Einzelhändler im
VdU (Verein der Unternehmer
und freien Berufe Furtwangen
und Gütenbach) zum Einkaufsbummel ein. Unter dem Motto
Blühendes Furtwangen findet
in diesem Jahr wieder parallel
der Naturparkmarkt statt.
Zwei Mal im Jahr bietet der
Einzelhandel seinen Kunden
ein solches Einkaufserlebnis
am Sonntag. Dabei wird von
den Kunden vor allem die Möglichkeit geschätzt, dass am
Sonntag fast die ganze Familie
gemütlich von Geschäft zu
Geschäft schlendern kann. Und
nicht zuletzt wird an diesem
Tag besonders auch die Gelegenheit genutzt, sich einmal
über die verschiedenen Angebote zu informieren.
Die Händler nutzen den Tag,
um neue Produkte zu präsentieren und bekannt zu machen.
Oftmals, so haben die Händler
auch bestätigt, kommt es dann
erst einige Zeit nach diesem
Einkaufssonntag zum eigentlichen Geschäft.
Andererseits ist es aber auch
wichtig, dass die Möglichkeit
zum Einkauf besteht. Denn bei
den früher üblichen Tagen der
offenen Tür waren die Kunden
immer nur schwer zu überzeugen, dass an diesem Tag
nicht verkauft werden darf. Mit
diesem Angebot will der Furtwanger Handel auch dafür
sorgen, dass die Uhrenstadt für
die Kunden attraktiv bleibt und
damit auch die Kaufkraft im
Bregtal bleibt.
– ANZEIGE –
Kostenlose Liegemessung
mit dem Liegesimulator.
Kommen –
Testen & Genießen Sie
bei einem
erfrischenden
-Freibier
Bahnhofstraße 3, Furtwangen
Telefon 0 77 23 / 45 05
www.wohngefuehl-zahner.de
Betten · Polster · Möbel
Gardinen · Sonnenschutz
W sind für Sie da
Wir
mit großer Kuchenund Tortenauswahl
Ab sofort wieder sonntags
ab 10 Uhr geöffnet mit
großer Frühstückskarte
Confiserie – Café – Conditorei
Mayerhöfer
Familie Weißer · Marktplatz 16
78120 Furtwangen
Telefon 0 77 23 / 78 42
Boutique
Die neuen Kollektionen aus
Dänemark sind da!
Motorradschau
Sonntag, 17.04.16
Boutique Christine · Wilhelmstraße 6
78120 Furtwangen · 0 77 23 / 5 04 22 77
20 %*
auf alle Düfte,
Kosmetik und
Wäsche!
*Gültig bis Samstag, 23.April 2016
allmendstraße 3 · 78120 furtwangen
tel. 0 77 23 – 72 06 · fax 0 77 23 – 58 23
www.boehler-optik.com
Wilhelmstr. 3
78120 Furtwangen
Tel. 0 77 23/55 92
Fax 0 77 23/15 38
E-Mail: [email protected]
www.rutschmann-optik.de
C.H HN
ODEN
Tel.: 07723/7669
www.hahnmoden.de
acebook.de/hahnmoden
Marktplatz 12, 78120 Furtwangen
Tel. 07723-8199967
E-Mail: [email protected]
Mo. - Fr. 8.30 - 18.00 Uhr
durchgehend geöffnet
Sa. 8.30 - 12.30 Uhr
Wilhelmstr. 2 · 78120 Furtwangen
Tel. 0 77 23 / 78 71
www.parfuemerieherth.de
Neu- und Gebrauchtwagenschau in der Wilhelmstraße
Zum Gaisberg 2
78120 Furtwangen
Telefon 0 77 23 - 91 88-8
Telefax 0 77 23 - 91 88-60
www.autohaus-storz.de
[email protected]
Tribergerstraße 13
78120 Furtwangen
Telefon 0 77 23 - 2011
Telefax 0 77 23 - 45 31
www.autohaus-faude.de
[email protected]
www.facebook.com/MercedesBenzAutohausFaude

Download Report