Bestandsliste der Bibliothek im KI Lippe Mehrsprachige Kinderbücher Signatur KI/MK/A1 Artikelbezeichnung Abbatiello, Antonella: Deutsch-Englisch, Das Allerwichtigste, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-938735-37-4 Albersdörfer, Heljä: Deutsch-Englisch, Rund um mein Haus, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-19-189594-5 Albersdörfer Heljä: Rund um mein Haus, Kinderbuch DeutschTürkisch, Hueber, ISBN: 978-3-19-249594-6 Abbatiello, Antonella: Deutsch-Russisch, Das Allerwichtigste, Edition bi:libri, ISBN: 978-3938735411 Alpöge, Gülcin: Der kleine Käfer und das Licht, Anadolu Verlag, ISBN:978-3-86121-548-6 Ak, Behic: Cat Island-Die Katzeninsel, Anadolu, ISBN:978-386121-411-3 Bangert, Dagmar: Deutsch-Französisch, Der Kater Karl und der Punktehund, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-938735-18-3 Böse, Susanne: Deutsch-Russisch, Das sind wir – Von Kopf bis Fuß, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-19679595-0 Böse, Susanne: Deutsch-Griechisch, 1,2,3 im Kindergarten, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-19-839594-3 Böse, Susanne: Deutsch-Französisch, So bunt ist meine Welt, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-938735-52-7 Böse, Susanne: Deutsch-Italienisch, Was ziehen wir heute an?, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-94295903-2 Böse, Susanne: Deutsch-Türkisch, Auf dem Bauernhof, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-19-429596-4 Böse, Susanne: Deutsch-Türkisch, Rund um das Jahr, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-19-149596-1 Busche, Sabine: Deutsch-Italienisch, Wie pinkelt eigentlich ein Huhn?, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3938735-61-9 Cengiz, Gülsüm: Der Clown hat schlecht Laune, Anadolu, ISBN:978-3-86121-155-6 Anzahl 1 KI/MK/E1 Engin, Havva; Reggig-Korn, Birgitta; Weiß, Beate: Hallo, liebe Maus!-Mein Körper, Anadolu Verlag, ISBN:3-86121-401-4 1 KI/MK/E2 Engin, Havva; Reggig-Korn, Birgitta; Weiß, Beate: Hallo, liebe Maus!-Im Kindergarten, Anadolu Verlag, ISBN:3-86121-379-6 1 KI/MK/E3 Engin, Havva; Reggig-Korn, Birgitta; Weiß, Beate: Hallo, liebe Maus!-Zu Hause, Anadolu Verlag, ISBN:3-86121-400-7 1 KI/MK/F1 Fischer, Ulrike: Deutsch-Englisch, Beim Kinderarzt, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-19-579596-8 Fischer, Ulrike: Deutsch-Spanisch, Max fährt mit, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-19-789595-6 1 KI/MK/A2 KI/MK/A3 KI/MK/A4 KI/MK/A5 KI/MK/A6 KI/MK/B1 KI/MK/B2; KI/MK/B2 (2) KI/MK/B3 KI/MK/B4 KI/MK/B5 KI/MK/B6 KI/MK/B7; KI/MK/B7 (2) KI/MK/B8 KI/MK/C1 KI/MK/F2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 KI/MK/F3 KI/MK/G1 KI/MK/G2 KI/MK/H1 KI/MK/I1 KI/MK/I2 KI/MK/K1 KI/MK/K2 KI/MK/K3 KI/MK/M1 KI/MK/M2 KI/MK/M3 KI/MK/M4 KI/MK/M5 KI/MK/M6 KI/MK/M7 KI/MK/M8 KI/MK/M9 KI/MK/M10 KI/MK/M11 KI/MK/R1 KI/MK/R2 KI/MK/R3 KI/MK/S1 Fischer, Ulrike; Brischnik, Irene: Im Zoo, Kinderbuch DeutschTürkisch, Hueber, ISBN:978-3-19-209597-9 Genechten, Guido van: Otto- die kleine Spinne (10 Sprachen in einem Buch), Talisa Kinderbuch-Verlag, ISBN: 9783939619468 Glummie, Riday: Großer Vogel und kleiner Vogel: Kinderbuch Deutsch-Türkisch mit Audio-CD, Hueber Verlag, ISBN: 9783191395971 Hammer, Sibylle: Deutsch-Französisch, Arthur und Anton, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-938735-01-5 Iwata, Yukiko: Deutsch-Spanisch, Rück mal ein Stück, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-19-349596-9 Itoiz, Mayana: Mein Märchen-Suchbuch-Märchen, wie Kinder sie noch nie gesehen haben!, Anadolu, ISBN:978-3-86121510-3 Kolbe, Traute: Deutsch-Russisch, Lukas und Lili, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-938735-83-1 Kopan, Yekta: Deutsch-Türkisch, Alis Nase, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-19-079596-3 Kirchberg, Ursula: BOGOMIL, Talisa Kinderbuch – Verlag, ISBN: 9783939619222 Metzmeyer, Catherine: Zoe&Theo spielen Mama und Papa (DKu), Talisa Kinderbuch-Verlag, ISBN: 978-3939619345 Metzmeyer, Catherine: Zeo&Theo versorgen die Tiere (D-Per), Talisa Kinderbuch-Verlag, ISBN: 978-3939619376 Metzmeyer, Catherine: Zoe&Theo in der Bibliothek (D-Bu), Talisa Kinderbuch-Verlag, ISBN: 978-3939619437 Metzmeyer, Catherine: Zeo&Theo in der Bibliothek (D-Ru), Talisa Kinderbuch-Verlag, ISBN: 978-3939619444 Metzmeyer, Catherine, Marc Vanenis: Zeo&Theo spielen Mama und Papa (D-Arabisch), Talisa Kinderbuch-Verlag, ISBN:978-3-939619499 Metzmeyer, Catherine, Marc Vanenis: Zeo&Theo in der Bibliothek (D-Arabisch), Talisa Kinderbuch-Verlag, ISBN:978939619482 McKee, David: Ein Tag mit Elmar, Deutsch-Englisch, Schulbuchverlag Anadolu, ISBN:978-3-86121-516-5 McKee, David: Elmar und die Farben, Deutsch-Englisch, Schulbuchverlag Anadolu, ISBN:978-3-86121-392-5 McKee, David: Elmar und das Wetter, Deutsch-Arabisch, Schulbuchverlag Anadolu, ISBN:978-3-86121-534-9 McKee, David: Elmar und seine Freunde, Deutsch-Spanisch, Schulbuchverlag Anadolu, ISBN:978-3-86121-487-8 McKee, David: Elmar und der Teddybär, Anadolu, ISBN:978-3861214663 Rylance, Ulrike: Deutsch-Englisch, Pia sucht eine Freundin, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-19-509596-9 Rylance, Ulrike: Deutsch-Spanisch, Der Farbenverdreher, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-938735-70-1 Rania, Zaghir; Racelle Ishak: Wer hat mein Eis gegessen? Die große Box der Mehrsprachigkeit 19-teilig+CD, Berlin Verlag Edition Orient, ISBN: 978-3-945506-00-4 Swoboda, Annette: Dudu findet einen Freund, Anadolu, ISBN:978-3-86121-352-9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 KI/MK/T1 KI/MK/U1 KI/MK/V1 Turhan, Sadt; Hagin, Sally: Mein Bilderwörterbuch (DeutschTürkisch), Anadolu, ISBN:978-3-86121-197-6 Ulusoy, Imdat: Nikolaus von Myra (Deutsch-Türkisch), Anadolu, ISBN:978-3-86121-315-4 Viswanath, Shobha: Deutsch-Russisch, Die verschwundenen Formen, München Schlieker & Koth Verlag, ISBN: 978-3-19329595-8 1 1 KiTa Signatur KI/KT/A1 KI/KT/A2 KI/KT/B1 KI/KT/B2 KI/KT/H1 KI/KT/F1 KI/KT/F1 KI/KT/K1 KI/KT/K1 KI/KT/M1 KI/KT/S1 KI/KT/S2 KI/KT/T1 KI/KT/U1 Artikelbezeichnung Abdelilah- Bauer, Barbara: Zweisprachig aufwachsenHerausforderung und Chance für Kinder, Eltern und Erzieher, C.H. Beck- Verlag, ISBN: 978-3406573507 Aytül,Akal: Der Ball, der seine Farbe suchte, Deutsch/ Türkisch, Talisa- Verlag, ISBN: 978-3-939619-00-0 Biermann, Tanja; Daveri, Livia; Eder, Sabine: Kinder-MedienSprache, LfM, ISBN: 978-3-940929-38-9 Biermann, Tanja; Daveri, Livia; Eder, Sabine: Alltagsintegrierte Medien- und Sprachbildung, LfM, ISBN: 978-3-9400929-37-2 Hack, Marianne: Die Sprachschatzkiste, Schubi Verlag, ISBN: 978-3-86723-154-1 Fialka, Viva: Kindergarten heute - Wie Sie die Zusammenarbeit mit Eltern professionell gestalten: Bildungs- und Erziehungspartnerschaften, Herder- Verlag, ISBN: 978-3451002441 Frieg, Hendrike u.a.: Dschungeltanz und Monsterboogie-Lieder zur systematischen Sprachvermittlung im Vor- und Grundschulalter, Schneider Verlag Hohengehren GmbH, ISBN:978-3-834012852 Kucharz, Diemut; Mackowiak, Katja; Beckerle, Christine: Alltagsintegrierte Sprachförderung: Ein Konzept zur Weiterqualifizierung in Kita und Grundschule, Beltz, ISBN: 9783407629005 Kauffeldt, Linda u.a.: Dschungeltanz und MonsterboogieSingen und Spielen mit Sprache, Schneider Verlag Hohengehren, ISBN:978-3-834012845 Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW(Hrsg.): Alltagsintegrierte Sprachbildung und Beobachtung im Elementarbereich, KiTa.NRW, Sauer, Katrin: Dolmetscher für Erzieher/innen, Cornelsen Verlag, ISBN: 978-3-589-25282-4 Steinlen, Anja: Mehrsprachigkeit in bilingualen Kindertagesstätten und Schulen: Voraussetzungen- MethodenErfolge, Dohrmann Verlag, ISBN: 978-3938620281 Tophinke, Prof. Dr. Doris: Sprachförderung im KindergartenJulia, Elena und Fatih entdecken gemeinsam die deutsch Sprache, Cornelsen Scriptor, ISBN:978-3589246021 Ulich, Michaela: Die Welt trifft sich im Kindergarten, Cornelsen Verlag, ISBN: 978-3-589-25395-1 Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 KI/KT/W1 Weber, Kurt: Kindergarten heute - Beurteilungen und Zeugnisse in der KiTa, Herder- Verlag, ISBN: 978-3451002861 1 Schule ohne Rassismus, SoR-SmC Signatur KI/SOR/A1 KI/SOR/B1 KI/SOR/B2 KI/SOR/B3 Artikelbezeichnung Anzahl Apraku, Eva: Geschlechterrollen im Wandel, Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage, ISBN: 978-3-933247-57-5 Bax, Daniel: Islam und ich, Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage, ISBN: 978-3-933247-55-1 Bax, Daniel: Rechtsextremismus in der Einwanderungsgesellschaft, Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage, ISBN: 978-3-933247-50-6 Bax, Daniel: Rassismus erkennen und bekämpfen, Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage, ISBN: 978-3-93324759-9 1 1 1 1 Religionen & Kulturen Signatur KI/RK/B1 KI/RK/B2 KI/RK/M1 KI/RK/M2 KI/RK/R1 KI/RK/R2 KI/RK/T1 Artikelbezeichnung Baspinar, Deniz: Islam & Schule, Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage, ISBN: 978-3-933247-60-5 Broszinsky-Schwabe, Edith: Interkulturelle Kommunikation: Missverständnisse und Verständigung (German Edition), VS Verlag für Sozialwissenschaften, ISBN:978-3531171746 Ministerium für Schule und Weiterbildung NRW: Kernlehrplan für die Sek I, Islamischer Religionsunterricht Mai, Klaus-Rüdiger: Weltreligionen: Woran die Menschen glauben, cbj, ISBN: 978-3570139608 Redaktionsteam Verlag an der Ruhr: 80 Bild-Impulse: Weltreligionen, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3834625021 Rohner, Susanne: Knigge-Andere Länder, andere Sitten, Dörfler Verlag GmbH, ISBN: 978-3895555473 Tworuschka, Monika: Grundwissen Islam, Aschendorff Verlag, ISBN: 978-3-402-03424-8 Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 Fachbücher DaZ/DaF Signatur KI/FB/A1 Artikelbezeichnung Anzahl Ahrenholz, Bernt (Hrsg.): Deutsch als Zweitsprache1 Voraussetzungen und Konzepte für die Förderung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-688006-0 4 KI/FB/A2 KI/FB/A3 KI/FB/B1 KI/FB/B2 KI/FB/D1 KI/FB/E1 KI/FB/E2 KI/FB/G1 KI/FB/G2 KI/FB/H1 KI/FB/H2 KI/FB/H3 KI/FB/J1 KI/FB/J2 KI/FB/J3 KI/FB/K1 KI/FB/L1 KI/FB/R1 KI/FB/S1 Ahrenholz, Bernt: Kinder mit Migrationshintergrund Spracherwerb und Fördermöglichkeiten, Fillibach, ISBN: 9783-12-688005-3 Albertovskaya, Gürsoy, Erkan: Sprachbeschreibung Russisch Budde, Monika: Über Sprache reflektieren-Unterricht in sprachheterogenen Lerngruppen, kassel university press, ISBN:978-3-86219-260-1 Brinitzer, M.; Hantschel, H.; Kroemer, S.; Möller-Frorath, M.; Ros, L.: DaF unterrichten, Basiswissen Didaktik – Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Buch + Video-DVD, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-675308-1 Deutsch als Zweitsprache, Schroedel, ISBN:978-3-507-412958 Els, Oskar: Zweitspracherwerb- Wege zur Mehrsprachigkeit und zur interkulturellen Verständigung, Kohlhammer- Verlag, ISBN: 978-3170137080 El Baghdadi, Houria: Sprachbeschreibung Modernes Standard-Arabisch Gürsoy, Erkan: Sprachbeschreibung Türkisch Günther, Hartmut; Nünke, Ellen: Warum das Kleine groß geschrieben wurd, wie man das lernt und wie man das lehrt, Gilles & Franke, ISBN:978-3925348655 Hoffmann, Reinhild: Deutsch als Zweitsprache – alle Kinder lernen Deutsch, Cornelsen Verlag, ISBN: 978-3-589-05155-7 Hoffmann, Ludger: Sprachdidaktik in mehrsprachigen Lerngruppen: Vermittlungspraxis Deutsch als Zweitsprache, Schneider Hohengehren, ISBN: 978-3834008244 Heinschink, Mozes; Cech, Petra: Sprachbeschreibung RomaniVariante Kalderasicko Jeuk, Stefan: Deutsch als Zweitsprache in der Schule, Kohlhammer, ISBN: 978-3-17-023268-6 Jelen, Monika: Sprachbeschreibung Polnisch Jelen, Monika: Sprachbeschreibung Mazedonisch Kurtic, Emina; Aljukic, Bernes; Rekic-Tufekcic, Dana: Sprachbeschreibung Bosnisch Leseknick Lesekick Leseförderung in vielsprachigen Schulen, Lehrmittelverlag Zürich, ISBN: 978-3037131282 Roll, Heike; Schramm, Karen: 77/2011:Alphabetisierung in der Zweitsprache Deutsch, Gilles & Franke Verlag, ISBN:978-3924110-77-2 Sheils, Joseph: Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen: lernen, lehren. beurteilen, Langensteidt, ISBN: 978-3468494697 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Sprach- und Schriftspracherwerb Signatur KI/FB/F1 KI/FB/G1 Artikelbezeichnung Fuhrhop, Nanna: Orthografie, Universitätsverlag WINTER Heidelberg, ISBN:978-3825350697 Grießhaber, Wilhelm: Spracherwerbsprozesse in Erst- und Zweitsprache- Eine Einführung, ISBN: 978-3-940251-85-5 Anzahl 1 1 Sprachförderung 5 Signatur KI/FB/B1 KI/FB/H1 Artikelbezeichnung Bainski, Christiane; Krüger- Potratz, M.: Handbuch Sprachförderung, NDS- Verlag, ISBN: 978-3-87964-309-7 Hessisches Kultusministerium: Deutsch&PC Früher und intensiver Erwerb der deutschen Sprache für Zuwandererkinder in der Grundschule, Hertie-Stiftung Anzahl 1 1 Mehrsprachigkeit Signatur KI/FB/B1 KI/FB/C1 KI/FB/E1 KI/FB/E2 KI/FB/E3 KI/FB/E4 KI/FB/F1 KI/FB/F2 KI/FB/K1 KI/FB/K2 KI/FB/M1 KI/FB/S1 KI/FB/T1 Artikelbezeichnung Anzahl Belke, Gerling: Mehr Sprache(n) für alle: Sprachunterricht ein einer vielsprachigen Gesellschaft, Schneider Hohengehren, ISBN: 3834010219 Colombo-Scheffhold, Simona u.a.: Ausländisch für DeutscheSprachen der Kinder-Sprachen im Klassenzimmer, Fillibach bei Klett, ISBN:978-3-931-240-493 Engin, Havva: Vorleseangebote mehrsprachig gestalten, verband binationaler Europäisches Portfolio der Sprachen, Cornelsen Grundportfolio, Diestelweg/Klett/Cornslsen Europäisches Portfolio der Sprachen, Cornelsen – Grund- und Aufbauportfolio, Diestelweg/Klett/Cornslsen Europäisches Portfolio der Sprachen, Cornelsen Aufbauportfolio, Diestelweg/Klett/Cornslsen Fürstenau, Sara: Migration und schulischer Wandel: Mehrsprachigkeit, VS Verlag, ISBN: 978-3-531-15381-0 Fürstenau, Sara: Migration und schulischer Wandel: Unterricht, VS Verlag, ISBN: 978-3-531-15376-6 Krifka, M., Blaszcak, J. u.a. : Das mehrsprachige Klassenzimmer- Über die Muttersprachen unserer Schüler, Springer- Verlag, ISBN 978-3-642-34314-8 Küpelikilinc, Nicola; Tasan, Meryem: Mehrsprachigkeit, Aktionen und Projekte in der Schule, www.amka.de Migration, Sprache(n), Bildung-Trailer: Lebensweltliche Mehrsprachigkeit-DVD Schader, Basil: Das Handbuch, Sprachenvielfalt als Chance, orell füssli Verlag, ISBN:978-3-280-04077-5 Topalovic, Elvira: Spracherwerb und Schule- Eine Einführung in die Mehrsprachigkeit, UTB- Verlag, ISBN: 978-3825243418 1 Artikelbezeichnung Anzahl 1 4 5 1 1 1 1 1 2 1 1 1 Traumatisierung Signatur KI/FB/K1 KI/FB/S1 Korittko, Alexander; Pleyer, Karl Heinz: Traumatischer Stress in der Familie: Systemtherapeutische Lösungswege, Vandenhoeck&Ruprecht, ISBN: 3525401981 Scherwath, Corinna; Friedrich, Sibylle: Soziale und pädagogische Arbeit bei Traumatisierung, Ernst Reinhardt, ISBN: 3497023213 1 1 6 Leseförderung Signatur KI/FB/D1 KI/FB/F1 Artikelbezeichnung Deutsch differenziert, Grammatik: Sprache untersuchen, Wie Kinder zu Sprachforschern werden, Westermann, ISBN: 23691402 Fischer, Ute: Leseförderung nach Kompetenzstufen, Auer, ISBN: 978-3-403-04382-9 Anzahl 1 Artikelbezeichnung Bundessprachenamt (Hrsg.): Verständigungshilfen DeutschSyrisch-Arabisch, www.bundessprachenamt.de Bundessprachenamt (Hrsg.): Verständigungshilfen DeutschPatschu, www.bundessprachenamt.de Bundessprachenamt (Hrsg.): Verständigungshilfen DeutschFranzösisch, www.bundessprachenamt.de Bundessprachenamt (Hrsg.): Verständigungshilfen DeutschEnglisch, www.bundessprachenamt.de Bundessprachenamt (Hrsg.): Verständigungshilfen DeutschDari, www.bundessprachenamt.de Bundessprachenamt (Hrsg.): Verständigungshilfen DeutschAlbanisch, www.bundessprachenamt.de Visuelles Wörterbuch, arabisch-deutsch, über 12000 Wörter und Redewendeungen, covengarden, ISBN: 978-3-8310-90815 Obermüller, Elena: Das große Bilderwörterbuch DeutschAlbanisch, Weber, ISBN: 978-3852534817 Anzahl 1 Artikelbezeichnung Anzahl Amrehn, Irma: Übergänge gestalten!, Auer Verlag, ISBN: 9783-403-06851-8 Begegnung mit Sprache, Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes NRW, ISBN: 978-3-89314-417-4 Christiani, Reinhold: Schuleingangsphase: neu gestalteb, Cornelsen, ISBN: 978-3-589-05091-8 Deutsch als Zweitsprache, Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes NRW, Artikel Nr. 5004 Europäisches Portfolio der Sprachen, Grundportfolio, Council of Europe Förderung in der deutschen Sprache als Aufgabe des Unterrichts, Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes NRW, ISBN: 978-3-89314-587-4 Feldmeier, Alexis: Von A bis Z – Alpha-Portfolio, A1, Klett, ISBN:978-3-12-676044-7 1 1 Wörterbücher Signatur KI/FB/B1 KI/FB/B2 KI/FB/B3 KI/FB/B4 KI/FB/B5 KI/FB/B6 KI/FB/V1 KI/FB/O1 1 1 1 1 1 1 1 Sonstiges Signatur KI/FB/A2 KI/FB/B1 KI/FB/C1 KI/FB/D1 KI/FB/E1 KI/FB/F1 KI/FB/F2 1 1 1 1 1 1 7 KI/FB/K1 KI/FB/M1 KI/FB/M2 KI/FB/M3 KI/FB/O1 Kleiner Wegweiser für Lehrkräfte, die neu zugewanderte Kinder und Jugendliche unterrichten- Tipss und Materialsammlung, Kommunale Integrationszentren NRW Muttersprachlicher Unterricht Sekundarstufe I, Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes NRW, ISBN: 978-389314-814-1 Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes NRW: Die Sekundarstufe I in NRW-Informationen für Eltern, www.schulministerium.nrw.de Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes NRW: Die Grundschule in NRW – Informationen für Eltern, www.schulministerium.nrw.de Özoguz, Aydan: Schulbuchstudie Migration und Integration, Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration, www.integrationsbeauftragte.de 1 1 2 1 1 Durchgängige Sprachbildung Signatur KI/DSB/A1 KI/DSB/A2 KI/DSB/B1 KI/DSB/B2 KI/DSB/B3 KI/DSB/C1 KI/DSB/D1 KI/DSB/E1 KI/DSB/E2 KI/DSB/E3 KI/DSB/G1 KI/DSB/G2 (1); (2) KI/DSB/G3 KI/DSB/G4 KI/DSB/L1 Artikelbezeichnung Abshagen, Maike: Praxishandbuch Sprachbildung MathematikSprachsensibel unterrichten- Sprache fördern, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-666851-4 Amlinger, Ingrid: Demek – Deutschlernen in mehrsprachigen Klassen, Bezirksregierung Köln Beu, Silvia: Demek – Deutschlernen in mehrsprachigen Grundschulklassen Handreichung zum Schnupperkurs Beese, Melanie: Sprachbildung in allen Fächern, Klett und Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-606978-6 Bezirksregierung Köln: Sprachliches Lernen im Fachunterricht, Bezirksregierung Köln/ 2010 Carls, Gudrun: LdS Lerndokumentation Sprache, FÖRMIG Berlin Dobutowitsch, Friederike: Netzwerke für durchgängige Sprachbildung 2, Waxmann, ISBN: 978-3-8309-2986-4 EUCIM-TE: European Core Curriculum for Inclusive Academic Language Teaching, Universität zu Köln Ernst, Yvonne: Deutsch als Zweitsprache: Beiträge zur durchgängigen Sprachbildung, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12688060-2 Exploratorium Teacher Institute: Physik einfach anschaulich, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-38346-0802-4 Gogolin, Ingrid: Qualitätsmerkmale für den Unterricht, Waxmann, ISBN: 978-3-8309-2598-9 Günther, Katrin; Niederhaus, Constanze u. a. : Sprachförderung im Fachunterricht an beruflichen Schulen, Cornelsen- Verlag, ISBN: 978-3-06-450825-5 Boßmann, Martina: Förderbausteine für den Soforteinsatz im Sachunterricht, Klett Verlag, ISBN:978-3126668040 Goßmann, M.: Sprachförderung PLUS, Förderbausteine für den Soforteinsatz im Regelunterricht, Klett-Verlag, ISBN: 9783-12-666802-6 Leisen, Josef: Methoden- Handbuch, Deutschsprachiger Fachunterricht (DFU), Varus- Verlag, ISBN: 3-928475-56-8 Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 8 KI/DSB/L2 KI/DSB/L3 KI/DSB/O1 KI/DSB/R1 KI/DSB/S1 KI/DSB/S2 KI/DSB/T1 KI/DSB/W1 KI/DSB/W2 Leisen, Josef: Handbuch – Sprachförderung im Fach, KlettVerlag, ISBN: 978-3-12-666850-7 Leisen, Joseph: Handbuch Fortbildung Sprachförderung im Fach, Sprachsensibler Fachunterricht in der Praxis, KlettVerlag, ISBN: 978-3-12-666859-0 Ohm, Udo; Kuhn, Christina; Funk, Hermann: Sprachtraining für Fachunterricht und Beruf, Fachtexte knacken- mit Fachsprache arbeiten, FörMig Edition, Waxmann- Verlag, ISBN: 978-38309-1744-1 Reich, Hans H.: Sprachbildung und Mehrsprachigkeit, Waxmann, ISBN: 978-3-8309-2924-6 Schmidt, Hans: Biologie einfach anschaulich, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-8346-2368-3 Tanja, Salen u.a.: Netzwerke für durchgängige Sprachbildung 1 – Grundlagen und Fallbeispiele, WAXMANN, ISBN:978-38309-2985-7 Trapp, Ulrike: Durchgängige Sprachbildung und interkulturelle Schulentwicklung, KI NRW Weis, Ingrid: DaZ im Fachunterricht, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-8346-2392-8 Weis, Ingrid: Sprachförderung PLUS: Förderbausteine für den Soforteinsatz im Matheunterricht, Klett Verlag, ISBN: 9783126668033 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Interkulturelle Sensibilisierung Signatur KI/IS/A1 KI/IS/B1 KI/IS/B2 KI/IS/D1 KI/IS/E1 KI/IS/F1 KI//S/G1 KI/IS/H1 KI/IS/I1 Artikelbezeichnung Auerheimer, Georg: Interkulturelle Kompetenz und pädagogische Professionalität, Springer VS, ISBN: 9783531174631 Barz, Prof. Dr. H.: Große Vielfalt, weniger Chancen, Eine Studie über die Bildungserfahrungen und Bildungsziele von Menschen mit Migrationshintergrund in Deutschland, Stiftung Mercator und Vodafone Stiftung Deutschland, Essen 2015 Barth, Dr. med. Gottfried M.: Träume und Migration – ein Teufelskreis? Die psychische Situation traumatisierter Migrantenkinder, Kinder- und Jugendpsychiatrie Tübingen Dantschke, Claudia u.a.: „Ich lebe nur für Allah“ Argumente und Anziehungskraft des Salafismus, www.zentrumdemokratische-kultur.de Eickhorst, Annegret: Interkulturelles Lernen in der Grundschule, Klinkhardt, ISBN: 978-3-7815-1552-9 Fischer, Veronika: Interkulturelle Kompetenz, debus Pädagogik, ISBN: 978-3-95414021-3 Giese, Christiane; Marburger, Helger (Hrsg.): Interkulturelle Öffnung, Oldenbourg Verlag, ISBN: 978-3-486-70694-9 Hurrelmann, Klaus u.a.: Transmission 03 Herkunft und Chance: Wege zu mehr Bildungsgerechtigkeit an Deutschlands Schulen, Vodafone Stiftung Informationen zur politischen Bildung: Sozialpolitik 327, www.bpb.de Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 KI/IS/K1 KI/IS/M1 KI/IS/M2 KI/IS/M3 KI/IS/M4 KI/IS/R1(1); (2) KI/IS/R2 KI/IS/S1 KI/IS/S2 KI/IS/S3 (1); (2) KI/IS/S4 KI/IS/S5 KI/IS/T2 Krumbach, Monika: Soziales Lernen mit Kindern, Ökotopia, ISBN: 978-3-86702-138-8 Ministerium für Inneres und Kommunales des Landes NRW: Extremistischen Salafismus erkennen, Kompaktinformationen für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Flüchtlingseinrichtungen, www.mik.nrw.de Mecheril, Paul: Migrationspädagogik, Beltz Verlag, ISBN: 9783407342058 Ministerium für Inneres und Kommunales des Landes NRW: Extremistischer Salafismus als Jugendkultur-Sprache, Symbole und Style, www.mik.nrw.de Meier-Braun, Karl-Heinz: Einwanderung und Asyl-Die 101 wichtigsten Fragen, C.H.Beck, ISBN:978-3-406-683-558 Regionale Arbeitsstellen für Bildung, Integration und Demokratie (RAA)e.V. (Hrsg.): Unser muslimisches Erbe, Bezug: www.raa-berlin.de Ritzi, Nadine: Themenblätter im Unterricht/Nr. 109, Flüchtlinge, Bundeszentrale für politische Bildung Schnabel, Beate: Das Interkulturelle Klassenzimmer, Brandes & Apsel, ISBN: 978-3-8609-9203-6 Schäfer, Michael: Begegnung und Verständigung – Sinti und Roma in NRW, Bezirksregierung Arnsberg Shah, Hanne: Flüchtlingskinder und jugendliche Flüchtlinge, ZTK Schratz, Michael; Pant, Hans Anand; Wischer, Beate: Was für Schulen!, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-7800-4956-8 Smitten, Lea ter: Sprache schafft Wirklichkeit, Glossar und Checkliste zum Leitfaden für einen rassismuskritischen Sprachgebrauch, ADB Köln/ Öffentlichkeit gegen Gewalt e.V. (Hrsg.), Bezug: www.oegg.de, 0221/96476300 Trautwein, Ulrich: Hindernis Herkunft Eine Umfrage unter Schülern, Lehrern und Eltern zum Bildungsalltag in Deutschland, Vodafone Stiftung 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 DaZ-Übungen/-Sprachspiele Signatur KI/DaZ/A1 KI/DaZ/A2 KI/DaZ/A3 KI/DaZ/B1 KI/DaZ/B2 Artikelbezeichnung Anzahl Achtung- fertig-Deutsch, Deutsch als Zweitsprache, Kartei 1 A für den Förderunterricht, Karteikarten für die Freiarbeit im Unterricht, Westermann, ISBN: 978-3-14-120123-9 Achtung- fertig-Deutsch, Deutsch als Zweitsprache, Kartei 1 B für den Förderunterricht, Karteikarten für die Freiarbeit im Unterricht, Westermann, ISBN: 978-3-14-120124-6 Abay, Arzu Gürz: „Lara und die Stadt der Geheimnisse“ 1 und „Omas Teekanne in Kreta“ Hörspiel, Anadolu Schulbuchverlag GmbH, ISBN: 978-3-86121-578-3 Barth, Katrin: Deutsch mit dem ganzen Körper – 60 1 Bewegungsspiele für alle Bereiche des Deutschunterrichts, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-83460481-1 Belke, Gerlind: Das Rumpelfax, Schneider Verlag 1 Hohengehren GmbH, ISBN: 978-3-83400333-1 10 KI/DaZ/B3 KI/DaZ/B4 KI/DaZ/B5 KI/DaZ/B6 KI/DaZ/B7 KI/DaZ/B8 KI/DaZ/B9 KI/DaZ/B10 KI/DaZ/B11 KI/DaZ/B12 KI/DaZ/D1 KI/DaZ/D2 KI/DaZ/D3 KI/DaZ/D4 KI/DaZ/F1 KI/DaZ/F2 KI/DaZ/G1 KI/DaZ/G2 KI/DaZ/G3 KI/DaZ/H1 KI/DaZ/H2 KI/DaZ/I1 KI/DaZ/J1 KI/DaZ/L1 Belke, Gerlind: Mit Sprache(n) spielen, Schneider Verlag Hohengehren GmbH, ISBN: 978-3-83401083-4 Belke, Gerlind: Poesie und Grammatik, Schneider Verlag Hohengehren GmbH, ISBN: 978-3-83401082-7 Briddigkeit, B, u. a. : Deutsch als Zweitsprachesystematisch fördern, Unterrichtsmaterialien für Vorschulkinder und Schulanfänger, Persen- Verlag, ISBN: 978-3-8344-3671-9 BIS-Deutsch spielend lernen, Eli Bockrath, Angela; Hubertus, Peter: 1300 wichtige Wörter – ein Grundwortschatz, Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.V., Artikel-Nr. U 48 Bilderwörterbuch Deutsch mit Audio-CD, Dorling Kindersley, ISBN: 978-3-8310-1348-7 Berner, Rotraut Susanne: Einfach alles!:Die Wort-SchatzKiste, Klett, ISBN:978-3941411005 Berner, Rotraut Susanne: Wimmel-Memo, Gerstenberg Verlag, ISBN:978-3-8369-5124-1 Baumgartner, Bogumila: Grammatikübungen für DaZLerner, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-9-8346-2465-9 Brill, Lilli Marlen; Techmer, Marion: Großes Übungsbuch Deutsch- Wortschatz, Hueber, ISBN: 978-3-19-201721-6 Doering, Sabine: Bausteine zur DaZ- & Sprachförderung, Band 1, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-8346-2598-4 Doering, Sabine: Bausteine zur DaZ- & Sprachförderung Wortschatz-Bildkarten Set 1, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-8346-2597-7 Detert, Julia: Sprachbildung Kompakt – Sprachlernspiel zur Erweiterung des Wortschatzes, Thema: In der Stadt, Finken Verlag, Best.-Nr.: 1802-1250 Detert, Julia: Sprachbildung Kompakt- Sprachlernspiel zur Erweiterung des Wortschatzes, Thema: In der Schule, Finken Verlag, Best.-Nr.: 1801-1226 Fischer, Doris; Kellner, Christina: Komm zu Wort! – HörBilder-Buch, Finken Verlag, Artikel-Nr. 3080 Fischer, Doris; Kellner, Christina: Komm zu Wort! – Arbeitsblätter, Finken Verlag, Artikel-Nr. 3081 Garlin, Prof. Edgardis; Merkle, Dr. Stefan: KIKUS Deutsch: Liederheft „Guten Morgen“, Hueber Gleuwitz, Lily; Martin, Kersten: Täglich 5 Minuten Sprachförderung – Band 2:Sprechzeichnen, Persen Verlag, ISBN:978-3-8344-3791-4 Goßmann, M.: Sprachförderung PLUS, Förderbausteine für den Soforteinsatz- Text-und Sachaufgaben in der Grundschule, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-666805-7 Höfele, Hartmut: In 80 Tönen um die Welt (CD), Ökotopia, ISBN: 978-3-931902-60-9 Horn, Reinhard; Deister, Marion: Streichelwiese, Kontakte Musikverlag, Artikel Nr. 0840-5 Internationale Anlaut-Tabelle in 20 Sprachen, Verlag an der Ruhr, www.verlagruhr.de Jaglarz, Barbara: Grammatikübungen mit System, Persen Verlag, ISBN: 978-3-8344-3724-2 Lütge, Jessica: Deutsch kann man anfassen!, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-8346-0942-7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 11 KI/DaZ/L2 KI/DaZ/L3 KI/DaZ/L4 KI/DaZ/L5 KI/DaZ/L6 KI/DaZ/M1 KI/DaZ/M2 KI/DaZ/M3 KI/DaZ/M4 KI/DaZ/M5 KI/DaZ/M6 KI/DaZ/M7 KI/DaZ/M8 KI/DaZ/M9 KI/DaZ/M10 KI/DaZ/M11 KI/DaZ/M12 KI/DaZ/M13 KI/DaZ/M14 KI/DaZ/M15 KI/DaZ/M16 KI/DaZ/M17 KI/DaZ/O1 KI/DaZ/P1 Lascho, Birgit: Praxishandbuch DaZ, Persen Verlag, ISBN: 978-3-403-23313-8 LingoPlay Lernspiele, Lesen und Schreiben 1, Copy Map, Übungsmaterialien zur Förderung der phonologischen Bewusstheit, LingoPlay, ISBN: 978-3-93-420306-8 LingoPlay Lernspiele, Lesen und Schreiben 2, Copy Map, Übungsmaterialien zur Förderung der phonologischen Bewusstheit, LingoPlay, ISBN: 978-3-93-420303-7 Logico Maximo Box mit Karten, Sprache untersuchen, Begleitheft mit CD, Finken- Verlag, Best. Nr. 3635-1103 Logico Maximo Lernschuber, Finken- Verlag miniLÜK – Deutsch lernen leicht gemacht 1 Grundschule, Westermann Lernspiel Verlag, ISBN: 978-3-89414-493-7 miniLÜK – Rechtschreibstation 3. Klasse, Westermann Lernspiel Verlag, ISBN: 978-3-89414-186-8 miniLÜK – Rechtschreibstation 4. Klasse, Westermann Lernspiel Verlag, ISBN: 978-3-89414-187-5 miniLÜK- Deutsch als Zweitsprache, Wortschatz und Grammatik- Stufe 1, ab 1. Klasse, Westermann- Verlag, ISBN: 978-3-8377-4131-5 miniLÜK- Deutsch als Zweitsprache, Wortschatz und Grammatik- Stufe 2, ab 2. Klasse, Westermann- Verlag, ISBN: 978-3-8377-4132-2 miniLÜK- Deutsch- ganz einfach, Deutsch als Fremdsprache- Wortschatz, Westermann- Verlag, ISBN: 978-3-89414-911-6 miniLÜK- Deutsch- ganz einfach, Deutsch als Fremdsprache- Wortschatz 2, Westermann- Verlag, ISBN: 978-3-89414-912-3 miniLÜK- Deutsch- ganz einfach, Deutsch als Fremdsprache- Grammatik 1, Westermann- Verlag, ISBN: 978-3-89414-913-0 miniLÜK- Deutsch- ganz einfach, Deutsch als Fremdsprache- Grammatik 2, Westermann- Verlag, ISBN: 978-3-89414-914-7 miniLÜK- Kasten mit 12 Plättchen, Westermann- Verlag, zu bestellen unter: www.luek.de Müller, Heiner: Bunte Klammerkarten, Colorclips, Alltagswortschatz Deutsch- Nomen, Persen- Verlag, Best. Nr. 2794 Müller, Heiner: Bunte Klammerkarten, Colorclips, Grammatik 1- Nomen, Persen- Verlag, Best. Nr. 2781 Müller, Heiner: Bunte Klammerkarten, Colorclips, Grammatik 2- Verben, Persen- Verlag, Best. Nr. 2782 Müller, Heiner: Bunte Klammerkarten, Colorclips, Grammatik 3- Adjektive, Persen- Verlag, Best. Nr. 2783 Müller, Heiner: Bunte Klammerkarten, Colorclips, Grammatik 4- Wortarten und Satzbau, Persen- Verlag, Best. Nr. 2784 Mein Sprachtagebuch, Finken Verlag, Artikel-Nr. 2503 Mein Zweisprachiges Aufdeckspiel (Deutsch-Türkisch), Anadolu, ISBN:978-3-86121-541-7 Oezogul, Uta: Sprachförderung für 3-7-Jährige, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-8346-0240-4 Piel, Alexandra: Sprache(n) lernen, Verlag an der Ruhr, 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 ISBN: 978-3-8607-2740-9 KI/DaDeutschZ/P2(1) Pollert, Manfred: Kiras Lernwelt: Förder- und Trainingsmaterialien für Deutsch als Zweitfremdsprache im Anfangsunterricht der Grundschule Arbeitshefte 1, Cornelsen, ISBN: 978-3-464-84040-5 KI/DaZ/P2(2) Pollert, Manfred: Kiras Lernwelt: Förder- und Trainingsmaterialien für Deutsch als Zweitfremdsprache im Anfangsunterricht der Grundschule Arbeitshefte 2, Cornelsen, ISBN: 978-3-464-84040-5 KI/DaZ/P3 Pollert, Manfred: Kiras Lernwelt: Förder- und Trainingsmaterialien für Deutsch als Zweitfremdsprache im Anfangsunterricht der Grundschule Wort-Bild-Karteikarten im Ordner, Cornelsen, ISBN: 978-3-464-84031-3 KI/DaZ/P4 Pfau, Anita; Schmid, Ann: 22 Brettspiele Deutsch als Fremdsprache: Eine Sammlung interaktiver Unterrichtsideen mit Kopiervorlagen, Klett, ISBN:978-3127688122 KI/DaZ/R1 Riemelt, Birgit: DaZ mit Malli und Matz, Cornelsen Verlag, ISBN: 978-3-06-080090-2 KI/DaZ/R2 Reinke, Kerstin: 44 Aussprachespiele – Deutsch als Fremdsprache, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-675187-2 KI/DaZ/R3 Rucys, Dagmar: Erzähl mir was 1 – Lernspiele zur Sprachförderung, Finken Verlag, Best.-Nr.: 1496 KI/DaZ/R4 Rucys, Dagmar: Erzähl mir was 2 – Lernspiele zur Sprachförderung, Finken Verlag, Best.-Nr.: 1497 KI/DaZ/S1 Schubert, Ines: Praxisbuch – Kopfgymnastik für Kinder, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-8346-2613-4 KI/DaZ/S2 Schröder, Ute: 50 Mitmachgeschichten zur Sprachförderung, Laute, Silben, Wörter im Anfangsunterricht spielerisch entdecken, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-8346-2594-6 KI/DaZ/S3 Sommer-Stumpenhorst, Nobert: Der Modellwortschatz, Graf Orthos Rechtschreibwerkstatt, Bestell-Nr. RLB-KM01Z KI/DaZ/S4 Spielerisch Deutsch lernen, neue Geschichten-Wortschatz und Grammatik- Lernstufe 1, Hueber, ISBN: 978-3-19159470-1 KI/DaZ/S5 Spielerisch Deutsch lernen, neue Geschichten-Wortschatz und Grammatik- Lernstufe 2, Hueber, ISBN: 978-3-19129470-0 KI/DaZ/S6 Schmidt, M.: Gezielte Förderung lautsprachlicher Kompetenzen, verlag modernes lernen, ISBN: 9783808006948 KI/DaZ/T1 Tschirner, Erwin: Lextra-Deutsch als Fremdsprache Grund- und Aufbauschatz nach Themen: A1-B1, Hueber, ISBN: 3190016046 KI/DaZ/T2 TING. Der Hörstift, Langenscheid KI/DaZ/T3 Thormann, Rena: Deutsch als Zweitsprache in Vorbereitungsklassen Band 2: Wortschatztraining Teil 1, Kohl Verlag, ISBN: 978-3-86632-203-5 KI/DaZ/U1 Unser kleiner Wörterladen- Sprachlernspiel für Vorkurse und Schuleingangsphase, Finken- Verlag, Art. Nr. 1080 KI/DaZ/V1 Von der Becke, Tanja: Die verrückten Silbenwesen, Mildenberger Verlag, ISBN: 978-3-619-14228-6 KI/DaZ/V2 Vogel, S.; Keiser U., Schröder M.; u.a.: „Ich fliege! Wer 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 13 KI/DaZ/W1 KI/DaZ/W2 KI/DaZ/W3 KI/DaZ/W4 KI/DaZ/W5 KI/DaZ/W6 KI/DaZ/W7 KI/DaZ/W8 KI/DaZ/W9 fliegt mit?“, Lernbuch, ISBN: 978-3-12-011275-4 Weiler, Tina: Bing bong, schicke schong, wir tanzen den Radieschen-Song, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-83460471-2 Weiler, Tina: Ohren an das Knie heran, ob die Nase wackeln kann?, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-83460321-0 Werkstatt Deutsch als Zweitsprache, Arbeitsheft A, Schroedel- Verlag, ISBN: 978-3-507-41281-1 Werkstatt Deutsch als Zweitsprache, Arbeitsheft B, Schroedel- Verlag, ISBN: 978-3-507-41282-8 Werkstatt Deutsch als Zweitsprache, Arbeitsheft C, Schroedel- Verlag, ISBN: 978-3-507-41283-5 Werkstatt Deutsch als Zweitsprache, Arbeitsheft D, Schroedel- Verlag, ISBN: 978-3-507-41284-2 Wilkening, Nina: 80 schnelle Spiele für die DaZ- und Sprach-förderung, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-83462310-2 Wir sind mehrsprachig Plakat, TALISA Verlag 1 1 1 1 1 1 1 5 Lehrwerke für die Primarstufe Signatur KI/LFP/B1 KI/LFP/D1 KI/LFP/D2 KI/LFP/D3 KI/LFP/D4 KI/LFP/F1 KI/LFP/H1 KI/LFP/K1 KI/LFP/K2 KI/LFP/K3 Artikelbezeichnung Behle- Saure, u. a. : Der, die, das, Basisbuch Sprache und Lesen 1, Cornelsen- Verlag, ISBN: 978-3-06-081960-7 Das neue Deutschmobil 1, Lehrwerk für Kinder und Jugendliche, Klett- Verlag: ISBN: 978-3-12-676104-8 Doukas, Handschuh; Denise: Meine Welt auf Deutsch: Wortschatz üben- Freizeit- Mein Jahr- Feste, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-674891-9 Doukas, Handschuh; Denise: Meine Welt auf Deutsch: Wortschatz üben -Einkaufen- Mein Körper- In der Stadt, KlettVerlag, ISBN: 978-3-12-674891-9 Doukas, Handschuh; Denise u.a. : Meine Welt auf Deutsch: Wortschatz üben – Meine Wörter für die Schule, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-674889-6 Fabuli. Anfangsunterricht Deutsch-Erstlese- und Sprachlehrwerk für Kinder/Schülerbuch, Klett, ISBN: 9783126761703 Hollstein, Gudrun: 100 Bilderbücher für die Grundschule, Schneider Verlag Hohengehren GmbH, ISBN:978-3834002181 Krulak-Kempisty, Reitzig, Endt: Der grüne Max, Deutsch als Fremdsprache für die Primarstufe, Lehrbuch 1, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-606192-6 Krulak-Kempisty, Reitzig, Endt: Der grüne Max, Deutsch als Fremdsprache für die Primarstufe, Arbeitsbuch 1, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-606193-3 LingoPlay Lernspiele, Lesen und Schreiben 1, CopyMap, Übungsmaterialien zur Förderung der phonologischen Bewusstheit für Vorschule und Grundschule (1. Schuljahr), Lingoplay, ISBN: 978-3-93-420306-8 Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 KI/LFP/K4 KI/LFP/K5 KI/LFP/K6 KI/LFP/M1 KI/LFP/P1 KI/LFP/P2 KI/LFP/P3 KI/LFP/P4 KI/LFP/P5 KI/LFP/P6 KI/LFP/P7 KI/LFP/P8 KI/LFP/P9 KI/LFP/S1 KI/LFP/S2 KI/LFP/S3 KI/LFP/S4 KI/LFP/S5 KI/LFP/S6 LingoPlay Lernspiele, Lesen und Schreiben 2, CopyMap, Übungsmaterialien zur Förderung der phonologischen Bewusstheit für Vorschule und Grundschule (1./2. Schuljahr), Lingoplay, ISBN: 978-3-93-420303-7 Karibu Fibel, Westermann, ISBN: 978-3-14-120901-3 Krulak-Kempisty, E.; Reitzig, L.; Endt, E.: Der grüne Max NEU2, Deutsch als Fremdsprache für die PrimarstufeLehrbuch, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-606208-4 Meißner, Cordula: Meine Welt auf Deutsch, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-674896-4 Planetino 1, Kursbuch Deutsch für Kinder, Hueber- Verlag, ISBN: 978-3-19-301577-8 Planetino 1, Arbeitsbuch mit CD- ROM, Hueber- Verlag, ISBN: 978-3-19-451577-2 Planetino 1, Lehrerhandbuch, Hueber- Verlag, ISBN: 978-3-19321577-2 Planetino 1, Leseheft „Besuch aus Planetarien“, HueberVerlag, ISBN: 978-3-19-541577-4 Planetino 2, Kursbuch Deutsch für Kinder, Hueber- Verlag, ISBN: 978-3-19-301578-5 Planetino 2, Planetino 2, Arbeitsbuch, Hueber – Verlag, ISBN: 978-3-19-311578-2 Planetino 3, Kursbuch Deutsch für Kinder, Hueber- Verlag, ISBN: 978-3-19-301579-2 Planetino 3, Arbeitsbuch, Hueber- Verlag, ISBN: 978-3-19311579-9 Planetino 1, PDF- Download, Glossar Deutsch- Türkisch, Hueber- Verlag; ISBN: 978-3-19-491577-0 Swerlowa, Olga: Hallo Anna – Lehrbuch 2, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-676063-8 Swerlowa, Olga: Hallo Anna – Arbeitsbuch 1, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-676061-4 Swerlowa, Olga: Hallo Anna – Lehrbuch 1, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-676060-7 Swerlowa, Olga: Hallo Anna – Arbeitsbuch 2, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-676064-5 Schwab, Anne: Und jetzt Du! Schülerbuch für Lernjahr 1: Deutsch als Zweitsprache. Unterrichtswerk für Kinder von 8-12 Jahren, Bildungsverlag Eins, ISBN: 978-3427052302 Schwab, Anne: Und jetzt Du! Schülerbuch für Lernjahr 2: Deutsch als Zweitsprache. Unterrichtswerk für Kinder von 8-12 Jahren, Bildungsverlag Eins, ISBN: 978-3427052311 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Lehrwerke für die Sekundarstufe I Signatur KI/LFS/B1 KI/LFS/C1 (1); (2) KI/LFS/D1 Artikelbezeichnung Brinitzer, Michaela: Grammatik sehen, Hueber Verlag, ISBN: 978-3-19-001604-4 CD: Deutsch als Fremdsprache Anzahl 1 Dreke, Michael u. a. : Wechselspiel Junior, Bilder und mehr, 1 2 15 KI/LFS/D2 KI/LFS/D3 KI/LFS/D4 KI/LFS/D5 KI/LFS/D6 KI/LFS/D7 KI/LFS/D8 KI/LFS/D9 KI/LFS/E1 KI/LFS/E2 KI/LFS/E3 KI/LFS/F1 KI/LFS/F2 KI/LFS/F3 KI/LFS/F4 KI/LFS/F5 KI/LFS/F6 KI/LFS/F7 KI/LFS/F8 KI/LFS/F9 KI/LFS/F10 Langenscheidt- Verlag, ISBN: 978-3-468-49973-9 Douvitsas-Gamst, Jutta: Das neue Deutschmobil 1, Lehrbuch mit Audio-CD, Klett, ISBN: 978-3-12-676104-8 Dengler, S.; Schurig, C.; Fleer, S.; Hila, A.; König, M.; Koithan, U.; Scherling, U.: Logisch! Neu A1, Deutsch für Jugendliche, Kursbuch mit Audio-Dateien zum Download, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-605201-6 Das DaZ-Buch – Schülerbuch 1, für den intensiven Spracherwerb in der Sekundarstufe, Buch + Audio-CD, KlettVerlag, ISBN: 978-3-12-666870-5 Das Daz-Buch – Übungsbuch 1, für den intensiven Spracherwerb in der Sekundarstufe, Klett-Verlag, ISBN: 978-312-666871-2 Das DaZ-Buch – Lehrerbuch – Buch + DVD-Rom, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-666872-9 Deutsch echt einfach A1 – Übungsbuch + MP3, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-676521-3 Deutsch echt einfach A1 – Kursbuch + MP3, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-676519-0 Deutsch echt einfach A1 – Lehrerhandbuch, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-676524-4 Esterl, Ursula: Team Deutsch 1- Deutsch für Jugendliche, Arbeitsbuch, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-675941-0 Esterl, Ursula: Team Deutsch 1 – Deutsch für Jugendliche, Kursbuch mit 2 Audio- CDs, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-675940-3 Esterl, Ursula: Team Deutsch 1 – Deutsch für Jugendliche, Lehrerhandbuch, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-675942-7 Funk, Hermann: geni@l - Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche, Kursbuch A1, Langenscheidt, ISBN: 978-3-12606229-9 Funk, Hermann: geni@l - Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche, Kursbuch A2, Langenscheidt, ISBN: 978-3-46847570-2 Funk, Hermann: geni@l- Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche, CD zum Arbeitsbuch A1, Langenscheidt, ISBN: 606233 Funk, Hermann: Ferienheft geni@l A1- Deutsch für Jugendliche, Ferienheft mit Audio- CD, Langenscheidt, ISBN:978-3-12-606258-9 Funk, Hermann: geni@l Klick A1- Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche, Digitales Unterrichtspaket DVD-ROM, Langenscheidt, ISBN:978-3-12-606284-8 Funk, Hermann: geni@l- Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche, Lehrerhandbuch A1, Langenscheidt, ISBN: 606231-2 Funk, Hermann: Ferienheft geni@l A2- Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche, Ferienheft mit Audio- CD, Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-606259-6 Funk, Hermann: geni@l – Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche, CD zum Kursbuch A1, Langenscheidt, ISBN: 606232-9 Funk, Hermann: geni@l- Klick B1, Kursbuch mit 2 Audio- CDs, Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-605069-2 Funk, Hermann: geni@l- Klick B1, Arbeitsbuch mit 2 Audio- 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 KI/LFS/F11 KI/LFS/J1 KI/LFS/J2 KI/LFS/K1 KI/LFS/K2 KI/LFS/K3 KI/LFS/K4 KI/LFS/K5 KI/LFS/K6 KI/LFS/K7 KI/LFS/K8 KI/LFS/K9 KI/LFS/K10 KI/LFS/K11 KI/LFS/K12 KI/LFS/K13 KI/LFS/K14 KI/LFS/K15 KI/LFS/M1 KI/LFS/M2 KI/LFS/M3 KI/LFS/M4 KI/LFS/M5 KI/LFS/M6 CDs, Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-605070-8 Funk, Hermann: geni@l- Klick B1, Lehrerhandbuch mit integriertem Kursbuch, Langenscheidt, ISBN: 978-3-12605072-2 Jon, Friederike: prima plus, Deutsch für Jugendliche und Erwachsene, A1, Band 1, Cornelsen- Verlag, ISBN: 978-3-06120632-1 Jon, Friederike: prima plus, Deutsch für Jugendliche und Erwachsene, A1, Band 1, Handreichungen für den Unterricht, Cornelsen- Verlag, ISBN: 978-3-06-120636-9 Keller, Susy: geni@l – Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche, Arbeitsbuch A1, Langenscheidt, ISBN: 978-3-12606261-9 Koithan, Ute: Logisch! A1, Kursbuch, Klett - Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-606319-7 Koithan, Ute: Logisch! A1, Arbeitsbuch mit Audio- CD und Vokabeltrainer CD ROM, Klett - Langenscheidt, ISBN: 978-312-606325-8 Koithan, Ute: Logisch! A1, Audio CD zum Kursbuch, Klett Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-606322-7 Koithan, Ute: Logisch! A2, Arbeitsbuch mit Audio- CD und Vokabeltrainer CD- ROM, Klett - Langenscheidt, ISBN: 978-312-606333-3 Koithan, Ute: Logisch! A2, Kursbuch, Klett - Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-606328-9 Koithan, Ute: Logisch! A2, 2 Audio- CDs zum Kursbuch, Klett Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-606331-9 Koithan, Ute: Logisch! B1, Arbeitsbuch mit 2 Audio-CDs, Klett - Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-606336-4 Koithan, Ute: Logisch! B1, Kursbuch, Klett - Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-606335-7 Koithan, Ute: Logisch! B1, 2 Audio-CDs zum Kursbuch, Klett Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-606338-8 Koithan, Ute: Logisch! B1, CD-ROM mit interaktiven Tafelbildern, Kurs- und Arbeitsbuchinhalten, Klett Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-605120-0 Kopp, Gabriele, u. a. : Planet 1, Arbeitsbuch, Deutsch für Jugendliche, Hueber- Verlag, ISBN: 978-3-19.011678-2 Krenn, Wilfried: Ideen 1, Kursbuch, Hueber- Verlag, ISBN: 987-3-19-001823-9 Krenn, Wilfried: Ideen 1, Arbeitsbuch mit Audio CD zum Arbeitsbuch, Hueber- Verlag, ISBN: 978-3-19-101823-8 Krenn, Wilfried: Ideen 1, Lehrerhandbuch, Hueber- Verlag, ISBN: 978-3-19-021823-3 Motta, Giorgio: Magnet neu A1.1 – Deutsch für junge Lernende, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-676095-9 Motta, Giorgio: Magnet B1, Kursbuch mit Audio- CD, Klett, ISBN: 978-3-12-676030-0 Motta, Giorgio: Magnet neu A2, Kursbuch und Audio- CD, Langenscheidt- Klett, ISBN: 978-3-12-676085-0 Motta, Giorgio: Magnet neu A2, Arbeitsbuch und Audio- CD A2, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-676086-7 Motta, Giorgio: Magnet neu A2, Testheft und Audio- CD, KlettVerlag, ISBN: 978-3-12-676087-4 Motta, Giorgio: Magnet A1, Lehrerheft, Klett- Verlag, ISBN: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17 KI/LFS/M7 KI/LFS/M8 KI/LFS/M9 KI/LFS/M10 KI/LFS/M11 KI/LFS/M12 KI/LFS/M13 KI/LFS/M14 KI/LFS/M15 KI/LFS/M16 KI/LFS/M17 KI/LFS/N1 KI/LFS/P1 KI/LFS/R1 KI/LFS/S1 KI/LFS/S2 KI/LFS/S3 KI/LFS/V1 978-3-12-676013-3 Motta, Giorgio: Magnet neu A2, Lehrerheft, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12676088-1 Motta, Giorgio: Wir neu A1- Grundkurs Deutsch für junge Lernende, Lehrbuch mit Audio- CD, Klett- Verlag, ISBN: 978-312-675900-7 Motta, Giorgio: Wir neu A1- Grundkurs Deutsch für junge Lernende, Arbeitsbuch, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-6759014 Motta, Giorgio: Wir neu A1- Grundkurs Deutsch für junge Lernende, Lehrerhandbuch, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12675872-7 Motta, Giorgio: Wir neu A1 digital, DVD- ROM, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-675906-9 Motta, Giorgio: Wir neu A2, Lehrbuch mit Audio- CD, KlettVerlag, ISBN: 978-3-12-675902-1 Motta, Giorgio: Wir neu A2, Arbeitsbuch, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-675903-8 Motta, Giorgio: Wir neu A2, Lehrerhandbuch, Klett- Verlag, ISBN:978-3-12-675877-2 Motta, Giorgio: Wir neu B1.1, Lehr- und Arbeitsbuch mit AudioCD, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-675891-8 Motta, Giorgio: Wir neu B1.2, Lehr- und Arbeitsbuch mit AudioCD, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-675892-5 Motta, Giorgio: Magnet neu A1.2, Kurs- und Arbeitsbuch mit Audio-CD, Klett, ISBN: 978-3-12-676096-6 Niebisch, Daniela: Schritte plus 1, Hueber Verlag, ISBN: 9783-19-001911-3 Propson, Ingeborg: Xa-Lando Training Deutsch als Zweitsprache, Arbeitsheft 4, Schöningh, ISBN: 978-3-14013470-5 Rabura, Horst M.: Sprich mit uns!, R. Oldenbourg CornelsenVelhagen & Klasing, ISBN: 3-486-81361-7 Schurig, Cordula: Logisch! Deutsch für Jugendliche, A1 Arbeitsbuch, Klett-Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-606320-3 Steindl, Michael: Sprich mit uns! Lektionen 17-20, R. Oldenbourg Cornelsen-Velhagen & Klasing, ISBN: 3-48681681-0 Steindl, Michael: Sprich mit uns! Lektionen 21-24, R. Oldenbourg Cornelsen-Velhagen & Klasing, ISBN: 3-48681791-4 Vierschilling, Andrea: Projektmappe NaWi Naturwissenschaftliches Arbeiten – von Anfang an, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-8346-0802-4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Alphabetisierung, Primarstufe Signatur KI/AP/A1 Artikelbezeichnung ABC der Tiere- Lesen in Silben, die Silbenfibel, MildenbergerVerlag, ISBN: 978-3-619-14390-0 Anzahl 1 18 KI/AP/G1 KI/AP/H1 KI/AP/H1+1 KI/AP/H1+2 KI/AP/H1+3 KI/AP/H1+4 KI/AP/H1+5 KI/AP/H1+6 KI/AP/H1+7 KI/AP/H1+8 KI/AP/H1+9 KI/AP/H1+10 KI/AP/H1+11 KI/AP/H1+12 KI/AP/H1+13 KI/AP/H1+14 KI/AP/H1+15 KI/AP/H1+16 KI/AP/H1+17 KI/AP/H1+18 KI/AP/H1+19 KI/AP/H1+20 KI/AP/H1+21 KI/AP/H1+22 KI/AP/H1+23 KI/AP/H1+24 KI/AP/H1+25 KI/AP/H1+26 KI/AP/H1+27 KI/AP/H1+28 KI/AP/H1+29 KI/AP/H1+30 KI/AP/H1+31 KI/AP/H1+32 KI/AP/H1+33 KI/AP/H1+34 KI/AP/N1(1) Grabe, Astrid: ABC lernen mit Gedichten, Bildern und Arbeitsblättern, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-86-072648-8 Hamburger ABC, Lehrwerk zur Alphabetisierung und Grundbildung, Konzeptionelle Überlegungen, 2014, Arbeitsgemeinschaft Karolinenviertel e.V., zu bestellen unter: [email protected] Teil I, Grundkurs neu, 230 Seiten Teil I Z, Curriculare Ergänzungen zum Grundkurs neu, Kopiervorlagen, 270 Seiten Teil I a, Grundkurs Vertiefung neu, Kopiervorlagen, 105 Seiten Teil I b, Grundkurs Kompakt neu, 105 Seiten Teil I c, Bilder- Lotto neu 12 Bildvorlagen auf Karton Teil I d, 160 Bild- Wort- Karten zum Grundkurs neu, Karton Teil II, Aufbaukurs, 195 Seiten Teil II a, Aufbaukurs- Ergänzung, 40 Seiten Teil II b, Mündliche Interaktionen zum Aufbaukurs, Kopiervorlagen, 140 Seiten Teil III, Einführung in die Grammatik, 205 Seiten Teil III a, Verben im Präsens und Perfekt, 165 Seiten Teil IV, Thema Kalender, Daten- Feste- Feiertage, 105 Seiten Teil V, Thema Wohnen, 105 Seiten Teil VI, Thema Gesundheit, 130 Seiten Teil VII, Wissen zwischen Himmel und Erde, 105 Seiten Teil VIII, Wir essen und trinken, 140 Seiten Teil IX, Themenmix 1 neu, 170 Seiten Teil IX a, Mündliche Interaktionen zu Themenmix 1 neu, Kopiervorlagen, 90 Seiten Teil X, Themenmix 2, 130 Seiten Teil XI, Themenmix 3- Alltagstexte mit Grammatikübungen, 160 Seiten Teil XII, Biographische Werkstattberichte aus dem Arbeitsleben, 180 Seiten Teil XIII, HeimatSprünge- zehn Teilnehmerberichte, 145 Seiten Teil XIV, Deutsch- Test für Zuwanderer: Übungen zur Prüfungsvorbereitung A2/B1 mit Audio- CD für den Modelltest, 208 Seiten Teil XIV CD, Übungen zur Prüfungsvorbereitung A2/B1, AudioCD für die Übungsphase I und II, 208 Seiten Teil XIV a, Deutsch- Test für Zuwanderer: Übungen zur Prüfungsvorbereitung A2/B1- Lösungsheft, 140 Seiten Teil XV, Übungen zur Prüfungsvorbereitung A1 mit Audio- CD für alle Hörübungen, 165 Seiten Teil XV a, Übungen zur Prüfungsvorbereitung A1Lösungsheft, 140 Seiten Spezial 1, Bildwörterbuch mit Übungsheft, 2 Bänder , 65 Seiten Spezial 2, Einführung in die Schreibschrift, 25 Seiten Spezial 3, Bildergeschichten mit Anhang, 2 Bänder, 80 Seiten Spezial 4, Wir sprechen, lesen und schreiben, Kopiervorlagen, 205 Seiten Lernspiel 1, Das gewürfelte Verb Lernspiel 2, Das Nomenspiel Teil III b, Einführung in die Grammatik, Lösungsheft, 165 Seiten Nevyjel, Elisabeth: Lesen auf Deutsch, Lernen mit Pfiff, ISBN: 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 19 KI/AP/N1(2) KI/AP/S1 KI/AP/V1 978-3-902577-48-1 Nevyjel, Elisabeth: Lesen auf Deutsch, Lernen mit Pfiff, ISBN: 978-3-902577-48-1 Specht, Gisela: Wörterbuch, Bildwörterbuch – Die 1000 wichtigsten Wörter in Bildern erklärt, Hueber Verlag, ISBN: 978-3-19-0079216 Verlag an der Ruhr: 40 große Anlaut-Bildkarten, ISBN: 4260217-050021 1 1 1 Alphabetisierung Sek I/II, Erwachsene Signatur KI/ASE/A1 KI/ASE/B1 KI/ASE/B2 KI/ASE/F1 KI/ASE/F2 KI/ASE/F3 KI/ASE/F4 KI/ASE/F5 KI/ASE/H1 KI/ASE/K1 KI/ASE/P1 KI/ASE/S4 KI/ASE/S5 Artikelbezeichnung Anzahl Albert, Dr. Ruth: Alphamar, Langenscheidt, ISBN: 978-3-121 606624-2 Böttinger, Anja: Kursbuch, Deutsch im Alpha-Kurs – Schritte 1 plus Alpha 3, Hueber Verlag, ISBN: 978-3-19-301452-8 Bundessamt für Migration und Flüchtlinge: Konzept für einen 1 bundesweiten Alphabetisierungskurs, www.bamf.de Feldmeier, Alexis: Von A bis Z – Praxishandbuch 1 Alphabetisierung, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-675244-2 Feldmeier, Alexis: Von A bis Z – Alphabetisierungskurs A1, 1 Kursbuch mit 2 Audio- CDs, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12676040-9 Feldmeier, Alexis: Von A bis Z- Alphabetisierungskurs für 1 Erwachsene A1: Deutsch als Zweitsprache für Erwachsene, Übungsbuch, Klett- Verlag, ISBN: 978-3126760416 Feldmeier, Alexis: Von A bis Z- Schreibtrainer Alphabetisierung 1 A1: Deutsch als Zweitsprache für Erwachsene, Klett- Verlag, ISBN: 978-3126760430 Feick, Diana: Alphabetisierung für Erwachsene, Klett und 1 Langenscheidt, ISBN: 978-3-12-606213-8 Hubertus, Peter: Alphaplus – Basiskurs Deutsch als Zweit1 sprache, Cornelsen Verlag, ISBN: 978-3-06-020210-2 Knechtel, Inge: Mosaik – Der Alphabetisierungskurs, 1 Cornelsen Verlag,ISBN: 978-3-464-20949-3 Paschen, Petra: Von A bis Z – Alphabetisierungskurs, Klett 1 Verlag, ISBN: 978-3-12-676042-3 Samra: Von A bis Z – Leseheft für den Alphabetisierungskurs 1 Lesestufe 2, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-676051-5 Samra: Von A bis Z – Leseheft für den Alphabetisierungskurs 1 Lesestufe 1, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-676050-8 Elternarbeit (pink) Signatur KI/EBG/A1 KI/EBG/B1 Artikelbezeichnung Atasever, Besime: DVD, Elternnetzwerk Nordrhein-Westfalen – Integration miteinander Boßhammer, Herbert; Schröder, Birgit: Zusammenarbeit von Schule und Eltern – auf die Haltung kommt es an, Eltern Anzahl 1 1 20 willkommen heißen, Artikel Nr. az4/14/11 KI/EBG/D1 KI/EBG/F1 KI/EBG/H1 KI/EBG/H1 (1)-(9) KI/EBG/H1(10) KI/EBG/S1 Dannhorn, Susanne: Wenn Eltern und Kinder kein Deutsch verstehen…, Verlag an der Ruhr, ISBN: 978-3-8346-0271-8 Fürstenau, Sara; Gomolla, Mechthild: Migration und schulischer Wandel: Elternbeteiligung, VS Verlag, ISBN: 9783531153780 Heiligensetzer, C.: Schul-Tip – Verständigungshilfen für das Elterngespräch, Setzer Verlag, ISBN: 978-3-98-142016-6 Heiligensetzer, C.: Auszug aus: Schul-Tip Verständigungshilfen für das Elterngespräch (Kopiervorlagen), Setzer Verlag Heiligensetzer C., Bildvorlagen für multikultuerelle Elterngespräche, Persen Verlag, ISBN:978-3-403-235-804 Schlösser, Elke: Band 1, Zusammenarbeit mit Eltern – interkulturell, Ökotopia Verlag, ISBN: 987-3-936286-39-7 1 1 1 9 1 1 Lehrwerke und Materialien für Berufskollegs/Erwachsene Signatur KI/LFE/B1 KI/LFE/B2 KI/LFE/B3 KI/LFE/B4 KI/LFE/B5 KI/LFE/C1 KI/LFE/D1 KI/LFE/D2 KI/LFE/F1 KI/LFE/F2 KI/LFE/F3 KI/LFE/G1 KI/LFE/H1 KI/LFE/J1 Artikelbezeichnung Becker, Norbert: Kursbuch + Arbeitsbuch 1 Alltag, Beruf & Co., Hueber Verlag, ISBN: 978-3-19-101590-9 Böschel, Giesberg, Hägi: Ja genau!- Deutsch als Fremdsprache, Kurs- und Übungsbuch, A1, Band 1, Cornelsen, ISBN: 978-3-06-024157-6 Böschel, Giesberg, Hägi: Ja genau!- Deutsch als Fremdsprache, Kurs- und Übungsbuch, A1, Band2, Cornelsen, ISBN: 978-3-06-024158-3 Berufswahlpass NRW für die Sekundarstufe I, Ministerium für Schule und Weiterbildung des Landes NRW, ISBN: 978-386837-243-4 Büttner, Siegfried u.a.: Planet 2-Deutsch für Jugendliche Lehrerhandbuch 2, Hueber, ISBN:978-3-19-021679-6 CD: Deutsch lernen für den Beruf, 2. aktualisierende Auflage, Hueber Verlag, ISBN: 978-3-19-037245-4 Dengler, Stefanie: Kursbuch mit Audio-CDs, Netzwerk – Deutsch als Fremdsprache, Klett-Langenscheidt, ISBN: 978-312-605002-9 DaF im Unternehmen A1. Lehrerhandbuch Bd.A1, Klett, ISBN: 978-3126764414 Fingerhut, Monika: Arbeitsbuch Deutsch lernen für den Beruf, Hueber Verlag, ISBN: 978-3-19-017245-0 Frenzel, Beate: Leitfaden zum Unterricht mit neu zugewanderten Schüler/-innen im berufsbildenden Schulsystem Foto-Kiste: Leben in Deutschland, Goethe-Institut, ISBN: 9783-939670-24-7 Götz, Gudrun: Intensivtrainer A1, Aussichten, Kurs- und Selbstlernmaterial, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-676203-8 Höffgen, Adelheid: Lehrbuch Deutsch lernen für den Beruf, 2. aktualisierende Auflage, Hueber Verlag, ISBN: 978-3-19107245-2 Jin, Frederike; Schote, Joachim: Pluspunkt Deutsch-Leben in Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 21 KI/LFE/J2 KI/LFE/J3 KI/LFE/K1 KI/LFE/K2 KI/LFE/L1 KI/LFE/L2 KI/LFE/L3 KI/LFE/L KI/LFE/L1 KI/LFE/P1 KI/LFE/P2 KI/LFE/P3 KI/LFE/P4 KI/LFE/R1 KI/LFE/R2 KI/LFE/S1 KI/LFE/S2 K/LFE/S3 KI/LFE/U1 Deutschland A1, Kursbuch mit Video-DVD und interaktiven Übungen, Cornelsen, ISBN: 978-3-06-120552-2 Jin, Frederike; Schote, Joachim: Pluspunkt Deutsch-Leben in Deutschland A1, Arbeitsbuch mit Audio CDs und Lösungsbeileger, Cornelsen, ISBN: 978-3-06-120555-3 Jin, Frederike; Schote, Joachim: Pluspunkt Deutsch-Leben in Deutschland A1, Handreichungen für den Unterricht mit Kopiervorlagen, Cornelsen, ISBN:978-3-06-120572-0 Kühn, Günter u.a. : Deutsch als Fremdsprache in der Arbeitsund Berufswelt, Eine kommentierte Bibliografie berufsbezogener Lehr- und Lernmaterialien, wbv- Verlag, ISBN: 978-3-7639-1149-3 Kleinewegen, Martina: Mädel trau dich!, Interaktionsspiel zur Berufsorientierung von Mädchen, RAA Landherr, Karl; u.a.: Deutschkurs für Asylbewerber – Thannhauser Modell Luscher, Renate: Die Grammatik-Plakate – Die komplette Grammatik der Niveaustufen A1/A2, Verlag für Deutsch, ISBN: 978-3-19-021741-0 Lemcke, C.; Rohrmann, L.: A1 Wortschatz Intensivtrainer NEU, Langenscheidt bei Klett, ISBN:978-3-126051514 Lemcke, C.; Rohrmann, L.: A1 Grammatik Intensivtrainer NEU, Langenscheidt bei Klett, ISBN:978-3126051651 Lemcke, C.; Rohrmann, L.: Berliner Platz 1, Lehr- und Arbeitsbuch A1, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-606086-8 Pluspunkt Deutsch Leben in Deutschland-Deutsch als Fremdsprache Vokabeltaschenbuch Deutsch-Polnisch A1, Cornelsen, ISBN: 978-3-06-120994-0 Pluspunkt Deutsch Leben in Deutschland-Deutsch als Fremdsprache Vokabeltaschenbuch Deutsch-Türkisch A1, Cornelsen, ISBN:978-06-120571-3 Projekt Alphabet, Kursmaterial für den Zweitschrifterwerb – Kursbuch, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-676036-2 Projekt Alphabet, Kursmaterial für den Zweitschrifterwerb – Lehrerhandbuch + Audio CD, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12676037-9 Ros-El Hosni, Lourdes: Aussichten A1, Arbeitsbuch mit AudioCD und DVD, Deutsch als Fremdsprache für Erwachsene, Klett- Verlag, ISBN: 978-3-12-676201-4 Ros-El Hosni, Lourdes: Aussichten A1, Kursbuch mit 2 AudioCDs, Deutsch als Fremdsprache für Erwachsene, Klett- Verlag; ISBN: 978-3-12-676200-7 Sander,Ilse: DaF im Unternehmen, Klett-Verlag, ISBN: 978-312-676440-7 Sorrentino, Anna: Quali Dalli – Ein Spiel zur Berufsorientierung, RAA Martin, Schorn: IFK-Internationale Förderklassen an Kölner Berufskollegs, Schulamt für die Stadt Köln, 2007 Unternehmen Deutsch (Grundkurs), Klett Verlag, ISBN: 978-312-675740-9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 22 Diagnostik Signatur KI/D/A1 KI/D/A2 KI/D/B1 KI/D/D1 KI/D/E1 KI/D/G1 KI/D/J1 KI/D/J2 KI/D/M1(2) KI/D/M1(1) KI/D/M1(3) KI/D/P1 KI/D/R1 KI/D/R2 KI/D/R3 KI/D/S1 KI/D/T1 KI/D/U1 Artikelbezeichnung Ahrenholz, Bernt: Zweitspracherwerb: Diagnose, Verläufe, Voraussetzungen, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-688007-7 Ahrenholz, Bernt: Sprachstand erheben – Spracherwerb erforschen, Beiträge aus dem 6. Workshop „Kinder mit Migrationshintergrund“, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-688014-5 Buholzer, Alois;Joller-Graf, Klaus; u.a.: Kompetenzprofil zum Umgang mit heterogenen Lerngruppen, LIT, ISBN: 9783643800848 Döll, Marion: Niveaubeschreibungen Deutsch als Zweitsprache in der Sekundarstufe I, Stamp Media Ehlich, Konrad: Anforderungen an Verfahren der regelmäßigen Sprachstandsfestellung als Grundlage für die frühe und individuelle Förderung von Kindern mit und ohne Migrationshintergrund, Bundesministerium für Bildung und Forschung Grießhaber, Prof. Willhelm: Diagnostik & Förderung – leicht gemacht, Klett Verlag, ISBN: 978-3-12-666801-9 Jansen, Heiner; Mannhaupt, Gerd; Marx, Harald; Skowronek, Helmut: BISC Bielefelder Screening zur Früherkennung von Lese- Rechtschreibschwierigkeiten, Hogrefe Verlag, Artikel-Nr. 01 238 01 Junk-Deppenmeier, A.; Jeuk, S.: Praxismaterial Förderdiagnostik, Werkzeuge für den Sprachunterricht in der Sekundarstufe I, Klett-Verlag, ISBN: 978-3-12-688066-4 Mannhaupt, Dr. Gerd: Münsteraner Screening zur Früherkennung von Lese-RechtschreibschwierigkeitenTestheft 1, Cornelsen Mannhaupt, Dr. Gerd: Münsteraner Screening zur Früherkennung von Lese-RechtschreibschwierigkeitenTestheft 2, Cornelsen Mannhaupt, Dr. Gerd: Münsteraner Screening zur Früherkennung von Lese-RechtschreibschwierigkeitenHandreichungen, Cornelsen Paradies, Liane; Linser, Hans Jürgen; Greving, Johannes: Diagnostizieren, Fordern und Fördern, Cornelsen Reich, Hans H.: Niveaubeschreibungen Deutsch als Zweitsprache für die Primarstufe, Sächsisches Bildungsinstitut Reich, Hans H.: Niveaubeschreibungen Deutsch als Zweitsprache für die Sekundarstufe I, Sächsisches Bildungsinstitut Reich, Hans H.; Roth, Hans-Joachim; Döll, Marion: Auswertungshinweise “Fast Catch Bumerang” (Deutsch), FOR MIG Scharfenberg, Manuela: Von der Sprachstandsdiagnose zur Förderplanung, Regionale Arbeitsstellen Thomé, Günther; Thomé, Dorothea: OLFA 3-9 Oldenburger FehlerAnalyse für die Klassen 3-9, Instrument und Handbuch, isb-Verlag, ISBN:978-3-942122-03-0 Ulrich, Michaela; Mayr, Toni: seldak-Sprachenentwicklung und Literacy bei deutschsprachig aufwachsender Kindern, Herder Verlag, ISBN:978-3-451-29021-3 Anzahl 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 23 24
© Copyright 2025 ExpyDoc