Online-Potenzial ausschöpfen

Schaffung eines digitalen Binnenmarkts
Hindernisse beseitigen – Online-Potenzial ausschöpfen
NEHMEN SIE IHRE DIGITALEN INHALTE
AUF REISEN DURCH DIE EU MIT
5G
FILME, SERIEN, SPIELE, SPORT, NACHRICHTEN, MUSIK UND E-BÜCHER
Mehr als die Hälfte der Europäerinnen und Europäer nutzen das Internet mit mobilen Geräten.
 Sie erwarten, dass sie auch bei Reisen in andere EU-Länder auf Inhalte zugreifen können.
Dies wird sogar noch interessanter, wenn die Roaming-Gebühren im Juni 2017 abgeschafft werden.
2017
Immer mehr Europäerinnen und Europäer kaufen Musik und Filme online, hauptsächlich im Rahmen von
Abonnements. Der Markt boomt.
30 % der Europäerinnen und Europäer, die Filme,
Fernsehserien und andere Videoclips online ansehen,
bezahlen hierfür im Rahmen eines Online-Abonnements bzw. kaufen oder leihen einzelne Artikel.
Die Ausgaben der Verbraucherinnen und Verbraucher für digitale Videos sind zwischen 2010 und
2013 um 400 % gestiegen – allein 2013 nahmen
die Ausgaben für Abonnements für digitale Videoabonnements um 147 % zu.
30 % ZAHLEN
Europäerinnen und Europäer, die Filme, Fernsehserien oder andere
Videoclips online ansehen
Problem
+ 400 %
2010
2013
Digitale Videos
+ 147 %
2013
Videoabonnements
Viele europäische Verbraucherinnen und Verbraucher können bei Aufenthalten in anderen EU-Ländern nicht auf Online-Inhaltedienste zugreifen, die sie in ihrem Heimatland
abonniert haben. Das gilt insbesondere für Filme, Serien und Sportübertragungen.
Zugang auch im Ausland zu Streaming-Diensten, die zuhause zur Verfügung stehen
Live-Übertragungen, z. B. von Sportveranstaltungen: Mehr als 50 % der Europäerinnen und Europäer hatten keinen
Zugriff.
Filme und Fernsehserien: Mehr als 40 % der Europäerinnen und Europäer hatten keinen Zugriff.
Der Online-Dienst Now TV von Sky wird in Italien, Deutschland und dem Vereinigten Königreich angeboten und
umfasst auch entbündelte Angebote für Sportsendungen. Bei Reisen in der EU können die Verbraucherinnen und
Verbraucher jedoch nicht auf diesen Dienst zugreifen (Ausnahme: Verbraucherinnen und Verbraucher aus Deutschland, die nach Österreich reisen).
Verpasste Chance für Unternehmen
Die Europäerinnen und Europäer sind an der grenzüberschreitenden Portabilität interessiert: Für knapp 60 % der
jungen Europäerinnen und Europäer (15-24 Jahre) ist die Möglichkeit, mit ihren Inhalten zu reisen, ein wichtiger Faktor für den Abschluss eines Abonnements. Die Möglichkeit der grenzüberschreitenden Portabilität
würde mehr Europäerinnen und Europäer, insbesondere solche, die viel reisen, zum Abschluss eines Abonnements
oder zum Erwerb von Online-Inhaltediensten veranlassen.
Lösung
Die Kommission hat neue Vorschriften vorgeschlagen, die sicherstellen sollen, dass
z. B. bei Urlaubsreisen in einen anderen Mitgliedstaat die Union Abonnenten von Online-Diensten ihre Filme, Musik oder E-Bücher genauso nutzen können wie zu Hause.
Die vorgeschlagenen Vorschriften würden Anbieter von Online-Inhaltediensten verpflichten, ihren Abonnenten, die sich
vorübergehend außerhalb ihres Heimatlandes aufhalten, die grenzüberschreitende Portabilität anzubieten. Diese
Initiative ist Teil der Bemühungen um einen breiteren Zugang zu Inhalten in ganz Europa.
Für welche Dienste gilt dies?
Dienste, die bereits in Ihrem Heimatland portabel sind und
✓ für die Sie im Rahmen eines Abonnements oder von Einzelkäufen bezahlt haben oder
✓ die Sie kostenlos nutzen können, wenn der Diensteanbieter ein System zur Überprüfung Ihres Wohnsitzmitgliedstaats eingerichtet hat.
5G
Print
ISBN 978-92-79-57226-5
doi:10.2775/536965
NA-02-16-246-DE-C
PDF
ISBN 978-92-79-57190-9
doi:10.2775/56318
NA-02-16-246-DE-N