質 疑 回 答 書 平成 28 年 4 月 14 日 入札参加者各位 高知市上下水道事業管理者 海治 甲太郎 工事名 針木浄水場監視制御設備更新工事 上記工事の質疑について下記のとおり回答します。 番号 図 書 番 号 仕 様 書 ペ ー ジ 34 質 疑 事 項 回 答 特記仕様書 34ページ 第７章 移設工事 第２節 移設機器 ３ 旭浄水場Webクライアント について，下記，３点質問いたします。 1 PE-02 PE-03 今回の工事で旭浄水場Webクライアントは移設となってい ますが，本装置はもともと，フレッツ光を利用し，単独の クライアント装置として運用されていたと思われます。今 そのとおりです。 回の更新図面では，フレッツ光の記載がありませんが，回 線は流用されるのでしょうか。 2 PE-02 PE-03 今回設置される針木浄水場Webサーバーは，ルータを介し て水質管理センターの針木Webクライアントと接続される 構成となっていますが，中央コントロール室と水質管理セ 図面番号PE-30，PE-31を参照してください。 ンターはLANケーブルで接続できる距離（100ｍ以内）で しょうか。 3 PE-02 PE-03 更新図面の中に旭浄水場がはいっていません。現状図中の 旭浄水場側のサーバーは，そのまま残るものと考えてよろ そのとおりです。 しいでしょうか。 31 4 PE-02 PE-03 特記仕様書 31ページ 第５章 監視システム切替 第２節 監視ムシステムの切替 １ 基本事項 （4）既設監視システムにおける帳票，トレンド等のデー タについては，システム切替作業実施日においても，欠落 することなく当日の作業を完了すること。 また，帳票については過去1年分のデータを旧監視システ ムから新監視システムにデータ移植をおこなうこと。 について，下記２点質問いたします。 既設システムの帳票データの継承が仕様書に記載されてい ますが，新しいシステムでは既設帳票の閲覧ができる事で よろしいでしょうか。 データは新システムから閲覧できることとします。 それとも，既設システムのデータは，新しいシステムの帳 票と連携し，反映しなくてはいけないでしょうか。 1/6 番号 図 書 番 号 5 PE-02 PE-03 仕 様 書 ペ ー ジ 質 疑 事 項 回 答 データ継承検討のため既設システムの帳票データはどのよ うな種類のデータでしょうか。（エクセル形式，CSVファ CSVファイルです。 イルなど） ご教示ください。 P4 1 LCD監視制御装置 （7） カ バックアップ機能 「データサーバ停止時にも監視操作およびデータ保存が可 能なこと。」と記載されておりますが，保存するデータと 特記仕様書P.４ 第５節 １のとおりです。 しては「帳票」「トレンド」の各データとし，保存期間と しては，それぞれ1日程度と考えてよろしいでしょうか？ P4 2 大型モニタ （４） 概略仕様 大型モニタの仕様として，システム系統図に示されている とおり入力信号としては，今回新設されるLCD監視制御装 置３台とし，それぞれのLCD監視制御装置の画像を選択さ そのとおりです。 れた大型モニタに映し出す仕様でよろしいでしょうか？ 画像の重ね合わせや，複数の大型モニタを使用し１枚の画 面を映し出す機能は無いものと考えます。 P5 ３ 帳票ワークステーション （７） 処理機能 既設に帳票ワークステーションが設置されております。 今回新設される帳票ワークステーションの機能としては， 既設の任意帳票ワークステーションにある帳票機能（水運 用クライアント機能，データ管理機能を除く）および，そ 特記仕様書P.５ ３のとおりです。 こで作成している「新取水・配水日報」は必要でしょう か？ 「加工機能」は編集機能を想定しています。 必要な場合，既設旭浄水場用Webクライアントとのデータ 連携機能が必要となります。 また，特記仕様書に記載されている「加工機能」とは具体 的にどのような機能でしょうか？ P6 6 針木浄水場Webクライアント （７） 現状針木浄水場に設置されている旭浄水場用のWebクライ アントは，監視のみの機能となっております。今回設置さ そのとおりです。 れる針木浄水場用のWebクライアントも同様に監視のみで しょうか？ 10 P8 8 取水・導水コントローラ 今回，本コントローラで行う機能として具体的な運転方案 が示されておりませんが，既設コントローラで構成されて いる自動・連動回路と同じ回路を構成するものと考えてよ ろしいでしょうか？ 特記仕様書P.８ ８のとおりです。 尚，既設SVR（サーバ）で行っている水運用等の機能につ いては，今回設けないものとしますが，よろしいでしょう か？ *他のコントローラの機能についても，同様と考えます。 11 P12 18 中継端子盤 （４） 盤内収納機器 端子台は，何P設ければよろしいでしょうか？ P18 第６節 機能追加仕様 今回，下記場所にてTM/TC，伝送制御装置および，プログラマブ ルロジックコントローラの取替による機能追加があります。それ ぞれの施設によって中央からの監視・制御不能時間が発生します が，制限時間をご教示ください。 ［対象箇所］ 運転管理業務に影響のない範囲とします。 鏡川第２取水所 仁淀川取水所 仁淀川揚水所 中継ポンプ所 南部配水池 南部送水所 九反田配水所 朝倉配水所 南部高地 区配水池 宮ノ奥送水所 南ヶ丘配水池 仁井田減圧所 南部送 水所 城南減圧所 森山配水池 南ヶ丘送水所 平和団地ポンプ 所 森山水源 広岡上水源 6 7 8 9 12 特記仕様書P.12 18のとおりです。 2/6 番号 図 書 番 号 仕 様 書 ペ ー ジ 質 疑 事 項 回 答 13 P23 20 南ヶ丘送水所テレメータ盤機能追加 特記仕様書P.23 20 今回，TM装置更新を行いますが，新規TMが盤内収納可能か 図面番号 PE-25，PE-58 を検討するために盤内図または，盤内の機器実装状況がわ 入出力信号点数表（参考）により積算してください。 かる資料をご提示お願いします。 14 P23 21 平和団地ポンプ所テレメータ盤機能追加 特記仕様書P.23 21 今回，TM装置更新を行いますが，新規TMが盤内収納可能か 図面番号 PE-25，PE-57 を検討するために盤内図または，盤内の機器実装状況がわ 入出力信号点数表（参考）により積算してください。 かる資料をご提示お願いします。 15 P23 22 森山水源テレメータ盤機能追加 特記仕様書P.23 22 今回，TM装置更新を行いますが，新規TMが盤内収納可能か 図面番号 PE-25，PE-59 を検討するために盤内図または，盤内の機器実装状況がわ 入出力信号点数表（参考）により積算してください。 かる資料をご提示お願いします。 16 P23 23 弘岡上水源計装テレメータ盤機能追加 特記仕様書P.23 23 今回，TM装置更新を行いますが，新規TMが盤内収納可能か 図面番号 PE-25，PE-60 を検討するために盤内図または，盤内の機器実装状況がわ 入出力信号点数表（参考）により積算してください。 かる資料をご提示お願いします。 P25 1 共通事項 （２） 「各種データや情報の集約，配信等の機能追加，運転管理 業務の拡大等に対応できる柔軟なシステム構成及び設備と 特記仕様書P.26 （４） ウのとおりです。 すること」とありますが，今回納入する監視制御設備に具 体的にどのような機能を持たせればよろしいでしょうかご 教示ください。 P25 ２ 基本性能 （１） 監視，操作 キ 画面表示 「各種画面は，画面展開キー・ファンクションキーにて画 面展開出来るものとする」とありますが，今回のご発注仕 様では，LCD監視制御装置の付属品としては，JISキーボー ドとなっております。上記の機能としてはLCD画面内に設 特記仕様書P.25 第７節 ２ （１） キのとおりです。 けられたショートカット機能により画面展開を行えるよう に考えますが，よろしいでしょうか？ 尚，登録できるショートカットは，１台のLCD監視制御装 置に対して１６画面まで行えます。 19 P29 1 PAC注入操作盤 （４） 盤面取付機器 盤面取付機器としてタッチパネルがありますが，操作ス 特記仕様書P.29 第４節 １ イッチおよび，故障表示は盤面に設けられていますので， 図面番号 PE-25のとおりです。 計測値のみ表示を行うことでよろしいでしょうか？ その他お考えの機能がありましたらご教示ください。 20 P29 1 PAC注入操作盤 （５） 盤内収納機器 盤内収納機器としてシーケンサがありますが，タッチパネ 限定するものではありません。 ル用として考えてよろしいでしょうか？ 17 18 3/6 番号 21 22 23 24 25 26 27 図 書 番 号 仕 様 書 ペ ー ジ 質 疑 事 項 回 答 P29 1 PAC注入操作盤 （５） 盤内収納機器 インバータ（取付スペースのみ）とありますが，別途工事 図面番号 PE-06，PE-10のとおりです。 より支給される機器としては，ACL，フィルタ類等も御支 給されるものと考えますが，よろしいでしょうか？ P31 第２節 監視システムの切替 （２） 「新旧の監視システムの切替は，針木浄水場，場外施設の 運用を優先し，影響を与えないよう事前に検討を行い…」 とあります。 現状，既設のコントローラ間を伝送にて信号の授受を行 特記仕様書P.31 第２節のとおりです。 い，自動制御をおこなっています。新監視システムへの切 替により自動制御用の信号が無くなることで，ろ過池の自 動洗浄や，薬注制御等が行なえなくなりますが，その際の 運転操作（手動）については，どのようにお考えでしょう か？（受注者の対応でしょうか？） P31 第２節 監視システムの切替 （２） 「また，不測の事態が起きた場合の対応についても，事前 に検討しておくこと」とあります。 考えられる不測の事態として，切替中に旧監視システム （計算機，DCSシステム），TM/TC，シーケンサなどの電源 高知市工事請負契約書第27条によります。 断を行った場合，立ち上がらなくなることが考えられま す。 その際，復旧に係る費用について本工事内に含まれるので しょうか？ P31 第２節 監視システムの切替 （３） 「システム切替時に，必要となる監視システムの機能停止 等については，その期間（時間）および範囲を最小限とす ること」とあります。 運転管理業務に影響のない範囲とします。 取水・導水，受変電・着水井・共通，1系水処理，2系水処 理，薬注，場外系それぞれのコントローラの監視・制御不 可時間の制限時間を御教示ください。 P31 第２節 監視システムの切替 （３） 「システム切替時に，必要となる監視システムの機能停止 等については，その期間（時間）および範囲を最小限とす ること」とあります。 今回，リモートI/O盤の二次側ケーブルは流用で、更新さ 新設盤の最終的な設置位置は， れる各コントローラのリモートI/O盤を既設と同じ位置に 図面番号 PE-28，PE-29，PE-32，PE-33のとおりです。 設置する発注仕様となっており，切替に長時間かかること が想定されます。 新設リモートI/O盤は，既設とは別の場所に設置し，既設 リモートI/O盤を流用し中継端子盤として機能増設するこ とで切替時間を短縮してもよろしいでしょうか? P31 第２節 監視システムの切替 （４） 「既設監視システムにおける帳票，トレンド等のデータに ついては，システム切替作業日においても，欠落すること なく当日の作業を完了すること。」とあります。 これは新設監視システムに切替作業後においても，既設監 視システムに帳票，トレンド等のデータを渡し，それらの 特記仕様書P.31 第２節によります。 データについては既設監視システムで管理を行うと考えて データの復旧は手打ち対応可とします。 よろしいでしょうか？ ただし，トレンドデータについては，配線切替作業時断線 状態が発生するためデータ欠落が発生いたしますがよろし いでしょうか？ （帳票データについては，欠落箇所については，手打ち対 応いたします。） P31 監視システムの切替 監視システムの切替期間中については，既設無停電電源装 置の負荷として新監視システムも加わります。 そのとおりです。 切替期間中においても，既設無停電電源装置の容量は問題 ないものとして考えてよろしいでしょうか？ 4/6 番号 図 書 番 号 仕 様 書 ペ ー ジ 質 疑 事 項 回 答 PE-02 PE-03 針木浄水場/旧春野町監視制御システム（現状）（更新） 既設の針木浄水場監視制御システムにおいては，針木浄水 場および旭浄水場の水質データ等を水質管理ワークステー ションを介して水質管理センターにお渡ししていました が，更新後のシステムにおいては水質管理センターにWeb クライアントが設置されるご発注仕様になっております。 図面番号 PE-02，PE-03のとおりです。 Webクライアントでは，データの取出しは行えませんが， よろしいでしょうか？ また，今回旭浄水場との信号の授受を行っていたTM/TC装 置がご発注仕様では，ありませんが，既設で行っていた旭 浄水場及び旭浄水場系場外施設の水質データの監視は不要 でしょうか？ PE-02 PE-03 針木浄水場/旧春野町監視制御システム（現状）（更新） 今回旭浄水場との信号の授受を行っていたTM/TC装置がご 図面番号 PE-02，PE-03のとおりです。 発注仕様ではありませんが，旭浄水場のTM/TC装置はどの 処置については，運転管理業務に支障のない範囲としま ような処置を行えばよろしいでしょうか？ す。 また，旭浄水場の監視制御システムにおいて，機能増設が 発生しますが，本工事に含まれるのでしょうか？ 30 PE-06 PAC注入操作盤 単線結線図 シーケンサ及びタッチパネルの電源については，記載され ておりませんが本盤内からの給電（商用電源）でよろしい 図面番号 PE-39を参照してください。 ですか？ （中央分電盤単線結線図及び配線系統図にもみあたりませ ん） 31 PE-10 計装フローシート（PAC)更新 PAC注入制御について，記載がありませんが既設同様，薬 注コントローラにて行うでよろしいでしょうか？ 32 PE-30 管理本館２階平面図（更新） 今回，ご発注ではITV制御盤及び，ITV操作卓が移設となっ ております。 図面番号 PE-36のとおりです。 ケーブルは，既設流用となっておりますが万が一，不足す る場合は直線接続することでよろしいでしょうか？ 33 A-01 ２４ 事業損失補償 現場説明書によるとありますが，現場説明書は開示して頂 事業損失補償は適用しません。 けるとの解釈でよろしいですか。 28 29 そのとおりです。 34 その他 建築工事関係で，別途工事（Ⅱ期）としてアスベスト撤去 工事があることが，ご発注資料より読み取れますが，アス ベスト除去を行う時期が本工事の工程に大きく影響しま す。アスベスト除去工事のご発注時期および工期について ご教示ください。 また，アスベスト除去工事期間中は，今回新設盤を設置す る新電気盤室への入出は行えないのでしょうか？ 35 関連工事は以下のとおりです。 針木浄水場凝集剤注入設備工事 その他 針木浄水場凝集剤注入設備棟新築工事 アスベスト除去工事（Ⅱ期工事）以外の関連工事の有無及 針木浄水場凝集剤注入設備棟付帯機械設備工事 びその発注時期及び工期をご教示ください。 針木浄水場凝集剤注入設備棟付帯電気設備工事 また，アスベスト除去工事期間中等，当社工事作業が全く 発注時期および工期については，ホームページの「建設工 ない場合については，現場代理人の常駐は不要と考えても 事等の発注見通しについて（第１回 高知市上下水道 よろしいでしょうか？ 局）」を参照して下さい。 現場代理人については，高知市工事請負契約書第10条によ ります。 発注時期および工期については，ホームページの「建設工 事等の発注見通しについて（第１回 高知市上下水道 局）」を参照して下さい。 アスベスト除去工事中は，新電気盤室の入出は出来ませ ん。 5/6 番号 36 37 図 書 番 号 PE-03 PE-03 PE-21 仕 様 書 ペ ー ジ 18 18 38 PE-03 PE-23 20 21 39 PE-10 30 40 41 42 43 44 45 31 PE-03 PE-28 PE-29 PE-32 PE-33 PE-43 PE-44 PE-47 PE-48 質 疑 事 項 回 答 下記制御装置は取水導水コントローラと伝送で取り合いま すが，配線系統図上でこの間のLANケーブルは見当たりま せん。既設流用との認識で宜しいでしょうか。 そのとおりです。 ・41 仁淀川系揚水所伝送制御装置 ・42 中継ポンプ所伝送制御装置 下記制御装置について，図面PE-03はPLC2重系ですが，図 面PE-21及び仕様書はPLC2重系の記載がありません。他の 伝送装置同様1重系としますが問題ありませんか。 ・41 仁淀川系揚水所伝送制御装置 ・42 中継ポンプ所伝送制御装置 特記仕様書 P18 41，42のとおりです。 下記制御装置について，図面PE-03・PE-23はPLC1重系です が，仕様書はPLC2重系の記載となっております。1重系と して施工することで問題ありませんか。 特記仕様書 P20 10，P21 12のとおりです。 ・10 九反田配水所計装盤・バルブ制御盤機能追加 ・12 朝倉配水所計装盤・減圧弁操作盤機能追加 液位計について，特記は超音波式，図面は電波式となって 特記仕様書 P30 ３のとおりです。 おります。超音波式を採用することで問題ありませんか。 帳票については過去1年分のデータを旧監視システムから 新監視システムにデータ移植を行う事となっています。 帳票は，CSV形式です。 帳票は，エクセルまたはCSV形式で，1年分のデータが提示 されると考えて宜しいでしょうか。 移植する帳票データは，特記仕様書 P31 第２節 １ また，移植する帳票データは月報（日データ）で宜しいで （４）のとおりです。 しょうか。 導水トンネル入り口の信号伝送は，既設と更新後でシステ ム構成図上の表現が異なっています。伝送装置の記載がな いことから，IO取り合いが正しいとの認識で宜しいでしょ うか。 そのとおりです。 ・既設システム構成図：IO取り合い ・更新システム構成図：伝送（NTTのマーク） 下記盤は，新設盤の設置場所が既設盤と同じ位置となって います。 既設盤を撤去し，その後に新設盤を設置した場合，新設盤 が運用可能となるまで（2週間程度）は，監視制御が不能 となります。 よって，新設盤を既設とは別の位置に設置して宜しいで 番号25のとおりです。 しょうか。 ・受変電・着水井・共通I/O盤 ・1系水処理I/O盤 ・2系水処理I/O盤 ・薬注I/O盤 切替条件（場内設備） ① 1回の設備停止可能時間は設備毎で最大何時間許容され るのかをご教示願います。（例.5時間 停止可能） ② 信号切替作業中の監視操作についての条件をご教示願 運転管理業務に影響のない範囲とします。 います。 （例.日中の切替作業時は現場で対応，夜間は中央監視を 可能とする） 切替条件（場外設備） ① 場外設備各所で1回の停止可能時間は最大何時間 ② 切替工事中の設備運用は現地での対応で問題ありませ んか。 2期工事（アスベスト除去工事）の発注時期，予定してい る現地工事期間をご教示願います。 運転管理業務に影響のない範囲とします。 発注時期および工期については，ホームページの「建設工 事等の発注見通しについて（第１回 高知市上下水道 局）」を参照して下さい。 6/6
© Copyright 2024 ExpyDoc
