平成28年４月15日
各
位
会 社 名平 田 機 工 株 式 会 社
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 平田 雄一郎
（コード番号：６２５８）
問合せ先 執行役員 経理部長
藤本 靖博
兼 ＩＲ・広報担当
（電話０９６－２７２－５５５８）
(URL http://www.hirata.co.jp）
熊本県熊本地方で発生した地震の影響に関するお知らせ
平成28年4月14日午後9時26分頃、発生しました熊本県熊本地方を震源とする地震により被災
された皆様には心よりお見舞い申し上げます。
現時点での弊社グループにおける被害については、書棚の転倒等が一部あった程度で、人的
被害、建物等の生産拠点への被害は一切ございません。本日も通常通りの生産活動が実施でき
ており、業績等への影響もありません事をお知らせ致します。
以上