Schwallduschen_2016

brand of Hugo Lahme GmbH
Schwallduschen und Wasserkanonen
Gush showers and water cannons
Cascades et canons à eau
Cañones y Cascadas
Hugo Lahme
Perfektion in jedem Element.
Halle 10.1, Stand G030
Attraktionen für Ihr
ganz persönliches Wohlbefinden
Alle Wand- und Bodeneinbauteile sind aus absolut
korrosionsfreiem Rotguss/Bronze gefertigt.
Alle sichtbaren Teile bestehen aus V4A-Edelstahl (1.4404/1.4571).
Eine energieeffiziente und laufruhige Rotguss-Hochleistungspumpe
garantiert einen angenehmen Wasserfall.
Alle Schwallduschen und Wasserattraktionen sind in
brand of Hugo Lahme GmbH
Foto: SHA-Wellness
DIN-konformer Ausführung erhältlich.
Attractions for your personal
well-being.
Orca
Wave
All built-in parts made of corrosion-free gun metal or bronze.
All visible parts are made of stainless steel 316L/316Ti.
An energy-efficient and smooth running high-capacity gun
metal pump guarantees a pleasant waterfall.
All systems are also available as DIN conformity.
4
Attractions pour votre
bien-être.
3
2
1 4
D
3
2
1
D

Toutes les pièces à sceller sont en laiton rouge ou bronzeC

C
absolument résistant à tout agent corrosif. Toutes les parties
B


pompe à haut débit en laiton rouge qui est silencieuse et
efficace plaisante garanti une cascade digne de ce nom. A
Atracciones para su bienestar
personal
Todas las preinstalaciones están realizadas en bronce,
material totalmente anticorrosivo.
Embellecedores en acero inoxidable 316L/316Ti.

B
attractions sont disponibles en mise aux norms (DIN) Une

Diese Unterlage ist Eigentum der Firma Hugo Lahme GmbH und urheberrechtlich geschützt. Weitergabe an Dritte oder Vervielfältigung ist nicht statthaft.
This document belongs to the property of company Hugo Lahme GmbH and
is thereby proprietary. Transmissions or copies third parties are prohibited.
visibles sont en inox 316L/316Ti. Tous douches- cascades et
Diese Unterlage ist Eigentum der Firma Hugo Lahme GmbH und urheberrechtlich geschützt. Weitergabe an Dritte oder Vervielfältigung ist nicht statthaft.
This document belongs to the property of company Hugo Lahme GmbH and
is thereby proprietary. Transmissions or copies third parties are prohibited.




A


Allgemeintoleranzen
Oberfläche
Maßstab 1:10 ()
ISO 2768-mk



Bearb.
Datum
Name


Gepr.
Position

Kahlenbecker Str. 2
D-58256 Ennepetal
Zust. Änderung
Datum Name


Norm
Hugo Lahme GmbH
Gewicht



EDV Nr. 
Oberfläche
Maßstab 1:10 ()
ISO 2768-mk



Bearb.
Datum
Name


Gepr.
Norm
Blatt
Hugo Lahme GmbH

Kahlenbecker Str. 2
D-58256 Ennepetal
 Bl
Ersatz für Zchng.-Nr.:
Nuestras bombas en bronce de alto rendimiento aseguran
Allgemeintoleranzen
Zust. Änderung
Datum Name




EDV Nr. 
Ersatz für Zchng.-Nr.:
una caída de agua de gran potencia. Todas las cascadas y
atracciones acuaticas son compatibles y están disponibles
con la normativa-DIN.
Rondo
Standard
Rondo Midi
Gewicht
Position
Standard Midi

Wave Mini
4
3
2
Orca Mini
Schwaller Sylt
1
4
3
2
1
D
4
3
2
1
D
C
 





Bearb.
Maßstab 1:10 ()



Datum
Name


Gepr.



A


Allgemeintoleranzen
Oberfläche
Maßstab 1:10 ()
ISO 2768-mk



Bearb.
Datum
Name


Gepr.
Hugo Lahme GmbH
Kahlenbecker Str. 2
D-58256 Ennepetal
Datum Name
Gewicht
Position




Norm
Zust. Änderung
Gewicht
Position

EDV Nr. 

Ersatz für Zchng.-Nr.:


Blatt
Allgemeintoleranzen
Oberfläche
Maßstab 1:5 ()
ISO 2768-mk



Bearb.

 Bl
Datum
Name


Gepr.
Hugo Lahme GmbH
Zust. Änderung
Datum Name

Blatt


 Bl
EDV Nr.  Ersatz für Zchng.-Nr.:
Blatt

Kahlenbecker Str. 2
D-58256 Ennepetal

 Bl
EDV Nr.  Ersatz für Zchng.-Nr.:
Schwaller Borkum
3
Schwalldusche
Helgoland
Schwaller Juist
2
4
1
4
D
2
3
3
2
1
1
D


C

A
B






B
ritte oder Vervielfältigung ist nicht statthaft.


ützt. Weitergabe an Dritte oder Vervielfältigung ist nicht statthaft.




C




Norm
Kahlenbecker Str. 2
D-58256 Ennepetal
Gewicht
Position

Hugo Lahme GmbH
4


Norm
Datum Name
Diese Unterlage ist Eigentum der Firma Hugo Lahme GmbH und urheberrechtlich geschützt. Weitergabe an Dritte oder Vervielfältigung ist nicht statthaft.
This document belongs to the property of company Hugo Lahme GmbH and
is thereby proprietary. Transmissions or copies third parties are prohibited.
Oberfläche

B


ISO 2768-mk

A

Allgemeintoleranzen




C
B

 
Diese Unterlage ist Eigentum der Firma Hugo Lahme GmbH und urheberrechtlich geschützt. Weitergabe an Dritte oder Vervielfältigung ist nicht statthaft.
This document belongs to the property of company Hugo Lahme GmbH and
is thereby proprietary. Transmissions or copies third parties are prohibited.



derung
Baltrum
Foto: Green Village Lignanao
brand of Hugo Lahme GmbH
Punktstahl
Flachstrahl
Glockenstrahl
Glockenstrahl schmal
Midi
Glockenstrahl breit
Midi
Flachstrahl
Midi
Punktstrahl Midi
brand of Hugo Lahme GmbH
Hugo Lahme
Perfektion in jedem Element.
Technische Änderungen vorbehalten · Stand 04/2016 · Art.-Nr. 576534
Halle 10.1, Stand G030