Kabelmesstechnik

Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
EXPERT TOOLS FOR MEASURING CABLES
Version 042016 DE
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
1
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Vorwort
Sehr geehrter Leser,
Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Produkten und Dienstleistungen. Mit diesem Katalog möchten wir Ihnen unser
Leistungsspektrum im Bereich Kabelmesstechnik vorstellen, Sie erhalten einen vollständigen Überblick über unser
Standardprogramm von VisioCablePro®.
VisioCablePro® - dieser Name steht für ein Höchstmaß an Qualität und Funktionalität. Alle Produkte die unser Haus
verlassen, werden nach strengen Richtlinien im Rahmen unserer ISO 9001:2008 Zertifizierung gefertigt und geprüft.
Die Kabel-Messgeräte der VisioCablePro® - Serie erstellen hoch aufgelöste Farbvideobilder von Kabelquerschnitten
bis zu einem Außendurchmesser von 150 Millimetern. Die hier erhaltenen Ergebnisse werden anschließend mit der
Kabelmess-Software FMC-3 normgerecht und somit optimal ausgewertet. Die CAQ-Software ProCable 3
archiviert die erhaltenen Messergebnisse, erstellt Prüfpläne und verwaltet Aufträge.
Außerdem bieten wir Ihnen Geräte zur optimalen Probenvorbereitung, wie das Kabelschneidgerät ORC 65 und
weitere Apparaturen zur Prüfung von Kabelproben gemäß IEC EN 60811.
Für technische Auskünfte oder eine ausführliche Beratung stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Wenden Sie sich
dazu bitte an unsere Zentrale unter der Rufnummer +49 (3681) 45519-0 oder per E-Mail an [email protected]
Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit mit Ihnen.
Im Namen aller iiM Mitarbeiter herzliche Grüße aus Suhl.
Heiko Freund
CEO
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
2
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Kapitelverzeichnis
Kapitel
Übersicht Kabelmessgeräte der VisioCablePro -Serie
4
Übersicht Software
5
Übersicht Geräte zur Probenvorbereitung
6
Übersicht sonstige Geräte der Kabelmesstechnik
7
®
®
Datenblätter Kabelmessgeräte der VisioCablePro -Serie8
Datenblätter Software
13
Datenblätter Geräte zur Probenvorbereitung
18
Datenblätter Sonstige Geräte der Kabelmesstechnik
26
Bei Klick auf dieses Symbol gelangen Sie direkt zur gewünschten Zielseite.
Dieses Symbol finden Sie ebenfalls auf den Übersichtsseiten der Produkte.
Bei Klick auf dieses Symbol gelangen Sie zurück zur Übersicht.
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
3
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Übersicht Kabelmessgeräte der VisioCablePro®-Serie
Merkmale
Die Kabelmesstechnik der iiM AG wurde speziell zum Messen herstellerspezifischer Geometrien an Isolierhüllen und Kabelmänteln entwickelt. Im Komplettpaket besteht diese aus den
Geräten der VisioCablePro-Serie VCPLab und VCPX5 sowie der Mess-Software FMC-3 und
dem CAQ-System ProCable. Die neue Generation des VCPX5-16 wird standardmäßig mit der
Software FMC3 und auf Anfrage mit der neuen Software VCPEasy ausgestattet.
Die Kabel-Messgeräte der VisioCablePro-Serie erstellen hoch aufgelöste Farbvideobilder von
Kabelquerschnitten bis zu einem Außendurchmesser von 150 Millimetern - auf Anfrage ist auch
ein größerer Druchmesser messbar. Die hier erhaltenen Ergebnisse werden anschließend mit
der Kabelmess-Software VCPEasy oder auch FMC-3 normgerecht und somit optimal ausgewertet. Die CAQ-Software ProCable archiviert die erhaltenen Messergebnisse, erstellt Prüfpläne und verwaltet Aufträge.
TYP
Abmessungen
(Breite x Tiefe x Höhe)
Gewicht
Auflösung
Beleuchtung
Kamera
Genauigkeit
max. Außendurchmesser
der Kabelprobe
4 mm Breite = 6 μm/Pixel
20 mm Breite = 20 μm/Pixel
LED
2 Kameras,
8 Typen
V1
V2
50 mm
LED
kundenspezifisch
1-3 Kameras
Verfahren V1
(Cg + CgK)
150 mm
VCPLab
650 x 1070 x 360 mm
62 kg
VCPX5-16
560 x 600 x 910 mm
54 kg
2 mm Breite = 2 μm/Pixel
bis
130 mm Breite = 20 μm/Pixel
VCPEx
950 x 450 x 500 mm
23 kg
2 mm Breite = 2 μm/Pixel
bis
10mm Breite = 10 μm/Pixel
LED
2 Kameras,
8 Typen
V1
V2
Extrusionsdüsen bis
Ø 20 mm
VCPL
420 x 460 x 240 mm
30 kg
-
-
-
-
18 mm
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
4
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Übersicht Software
Merkmale
Die neue Version unserer Messsoftware VCPEasy ist die logische Fortsetzung des sehr einfachen und damit sicheren Bedienkonzeptes des VCPX5-16. Die Software fokussiert sich dabei
auf die Kernaufgaben der fertigungsnahen Messung.
Unsere Software FMC-3 wertet erhaltene Messergebnisse unserer Kabelmessgeräte sicher aus
und ist im Komplettpaket mit den Geräten der VisioCablePro-Serie enthalten.
Mit ProCable können Prüfpläne erstellt, Aufträge verwaltet und die erhaltenen Messdaten mit entsprechenden Zusatzinformationen in Datenbanken archiviert werden.
Die Software ProValue ermöglicht die Anbindung externer Geräte, wie Widerstands- und Haftsitzmessgeräte, an die iiM CAQ-Datenbank.
VCPEasy
FMC-3
ProCable 3
ProValue
Systemvoraussetzungen
Funktionen
Software
Kabelmessgerät
Betriebssystem
RAM
Festplattenspeicher
• Klare, einfache, übersichtliche & produktionstaugliche Schnellprüfung
• Optimal für Touchscreen- Bedienung von VCPX5 Messgeräten
VCPX5
VCPLab
Windows VISTA,
Windows 7,
Windows 8.x
Windows 10
(.NetFramework 4.5)
2 GB
5 GB
• Normgerechte, Automatische Messung und Auswertung
• Nach der Positionierung der Kabelprobe auf dem Messtisch und der
Vermessung erfolgt die sofortige und vollständige Auswertung der Probe
durch die Messsoftware FMC-3
• Gleichzeitige Archivierung der Messungen und Abgleich mit den
hinterlegten Prüfplänen
VCPLab,
VCPX5,
VCPEx
Windows VISTA,
Windows 7,
Windows 8.x
Windows 10
2 GB
5 GB
VCPLab,
VCPX5,
VCPEx
Windows XP,
Windows VISTA,
Windows 7
2 GB
5 GB
universell
einsetzbar
z.B.
Hot Set Test
Zugprüfung
Windows XP,
Windows VISTA,
Windows 7
2 GB
5 GB
•
•
•
•
•
•
Erstellung von Prüfplänen
Verwaltung von Aufträgen
Archivierung erhaltener Messdaten
Generierung der Ergebnislisten entsprechend angelegter Prüfpläne
Richtiges und strukturiertes Ablegen der Messergebnisse
Überschreitungen von Eingriffs- und Toleranzgrenzen werden sofort
gemeldet und gespeichert
• Anbindung verschiedener Messgeräte möglich
(bitte Typ erfragen)
• Anbindung externer Geräte, wie Haftsitz- und Widerstandsmessgeräte
und Zugprüfung, an die iiM CAQ-Datenbank
• Diverse manuelle Eingabemöglichkeiten
• Einfache normgerechte Überprüfung von Produkten wie Kabelisolationen
und Adern
• Schnelle und einfache Handhabung
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
5
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Übersicht Geräte zur Probenvorbereitung
Merkmale
Unsere Geräte zur Probenvorbereitung für eine anschließende Prüfung entsprechen höchsten Qualitätsansprüchen.
Mit den Geräten der ORC - Familie (O-Ring Cutter) ist es sehr einfach Kabelproben elektrisch
zu schneiden. Neben dem ORC-Micro, welcher für sehr kleine Kabelproben geeignet ist, bieten wir mit den weiteren Geräten ORC 65, 80 und 150 passende Möglichkeiten zum präzisen
Schneiden von Kabelproben bis zu einem Außendurchmesser von 150mm.
Außerdem bieten wir Ihnen mit den Splitting Cuttern die Möglichkeit, Kabelproben aus der
Isolationsschicht zu Schneiden, um anschließend Stabproben für den Hot Set Test auszustanzen.
Maße
Gewicht
Versorgungsspannung
Leistungsaufnahme
Messer
Beleuchtung
Material
max. Außendurchmesser
der Kabelprobe
910 x 730 x 600 mm
100 kg
230 - 400 V
50 Hz
max. 1100 Watt
Meißel 150-1
LED
Aluminium,
Edelstahl
150 mm;
Spezial-Spannbecken für
größere Durchmesser
ORC 80
250 x 380 x 260 mm
17,3 kg
100 - 240 V
50 - 60 Hz
max. 221 Watt
Edelstahlklinge
LED
Aluminium,
Edelstahl
80 mm
ORC 65
400 x 400 x 280 mm
8,5 kg
100 - 240 V
50 - 60 Hz
max. 40 Watt
Martor Grafix 680 Messer
LED
Edelstahl
65 mm
ORC Micro
200 x 200 x 170 mm
3,25 kg
-
-
Edelstahlklinge
-
Edelstahl
3.5 mm
Splitting
Cutter
380 x 460 x 300 mm
18,5 kg
-
-
Edelstahlklinge
-
Edelstahl,
Aluminium
auf Anfrage
Splitting
Cutter SC-PE
1000 x 550 x 600 mm
50 kg
-
-
Edelstahlklinge
-
Aluminium,
Edelstahl
auf Anfrage
Tool Box
345 x 308 x 164 mm
2,4 kg
-
-
-
-
-
-
TYP
(Breite x Tiefe x Höhe)
ORC 150
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
6
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Übersicht sonstige Geräte der Kabelmesstechnik
Merkmale
Die iiM AG entwickelt permanent Geräte zur normgerechten Messung und Vorbereitung von Kabelproben.
Der Hot Set Test dient der Wärmedehnungs- als auch Wärmedruckprüfung und ist durch seine einfache Handhabung optimal für den Einsatz in der Produktion als auch im Labor geeignet.
Für das genaue Arrangieren eines Kabelprüflings unter einem Messmikroskop konstruierte iiM das
Sample Alignment Device. Durch die simple Bedienung mittels zwei Drehknöpfen ist eine exakte
Ausrichtung der Probe möglich.
TYP
Maße
(Breite x Tiefe x Höhe)
Gewicht
Material
Funktionen
Hot Set Test
Stativ: 200 x 170 x 315 mm
Zubehörkoffer: 375 x 290 x 70 mm
Laser: 210 x 130 x 540 mm
Stativ: 2,3 kg
Zubehör: 3,0 kg
Laser: 6,4 kg
Aluminium,
Edelstahl
• Wärmedehnungsprüfung
• Wärmedruckprüfung
Handkniehebelpresse
KHP
156 x 292 x 475 mm
10,75 kg
Aluminium,
Edelstahl,
PVC
• Zum Stanzen von Stabproben für weitere Tests
• Herausstanzen des Leiters
Stanze CRP
170 x 360 x 450 mm
15,6 kg
Gusseisen, Edelstahl
• Stanze zum Entfernen des elektrischen Leiters
Sample Alignment Device
130 x 80 x 65 mm
0,96 kg
Aluminium,
Edelstahl,
Messing,
Gummi
Vakuum Positionierer
135 x 190 x 135 mm
1,8 kg
Edelstahl, Gummi
Schlaglängenmessgerät
TLD
1200 x 335 x 330 mm
17,4 kg
Aluminium, Edelstahl
Cable stripper 100
480 x 800 x 400 mm
60 kg
Aluminium, Edelstahl, PVC
Mobile Cable stripping
machine
255 x 280 x 430 mm
4,6 kg
Aluminium, Edelstahl
• Mobile Variante zur einfachen Entfernung des Kabelmantels
Talkum Tester
440 x 530 x 2170 mm
47,8 kg ohne Ballast
Gewicht Ballast: 2 x 19
kg und 5 kg für Haube
Aluminium, Edelstahl
• Prüfgerät für optimalen Talkumauftrag
Kalibriernormale
45 x 45 x 2 mm
4 x 4 x 2 mm bis 110 x 110 x 2 mm
7g
-
Edelstahl, Glas im
Kunststoffkoffer
Kalibrierprüfstiftesatz
495 mm lang
1 - 20 mm Durchmesser
4 mm Messbereich
2,5 kg
Edelstahl im Holzetui
• Erleichtert das manuelle Arrangieren eines Kabelprüflings für
das Messen unter einem Messmikroskop
• Einfache Positionierung von sehr kleinen Kabelproben
• Messen von Proben ohne dabei die Ummantelung entfernen
zu müssen
• Trennung von Kabelmantel / -isolierung und elektrischem Leiter
• Zum Kalibrieren von geometrischen Messgeräten
• Kalibrierprüfstiftesatz zum Kalibrieren von Messmitteln
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
7
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Datenblätter Kabelmessgeräte der VisioCablePro®-Serie
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
8
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Kabelmessgerät VCPLab
Für Kabelproben bis 50 Millimeter Außendurchmesser
Art.Nr.: 401.0003.01
Gerätedetails:
>> Zum Video
• Gehäuse als Abschottung gegen Fremdlicht
• Zentrales Bedienteil
• Halbautomatische Fokussierung und Belichtung
• Vibrationssicherheit
• Quasi schattenfreie Durchlichtbeleuchtung
• Optimale Systemzustände für Beleuchtung, Optik und Kamera
• Messungen sind mit 2 Kameras möglich (bei kompletten
Bereich bis 50 Millimeter Außendurchmesser)
• Variable Fokussierung für 2D Messungen im Labor
• Einsatz in der Produktion und im Labor
• Standardisierte Einzelkomponenten
• Sehr einfacher Messvorgang
• Normgerechtes Messen gemäß IEC EN 60811
• Passende Software FMC-3 und CAQ-System ProCable
Technische Details:
Maße
Gewicht
Auflösung
Beleuchtung
Kamera
Objektiv
Genauigkeit
810 x 410 x 1070 mm
62 kg
4 mm Breite = 4 μm/Pixel
20 mm Breite = 20 μm/Pixel
LED
2 Kameras,
8 Typen
40 Typen
V1
V2
(Breite x Tiefe x Höhe)
Anwendungsgebiete:
• Kamerabasierendes System zur Messung von Kabelgeometrien an Isolierhüllen und Mänteln
• Äußerst genaue Messungen durch integrierte hochauflösende Sensoren
• Geeignet für sehr dünne Adern kleiner als 1 mm bis zu Manteldicken mit einem Außendurchmesser
von 50 mm
• Zeit- und Materialeinsparungen und somit nachhaltige Kosteneinsparung durch schnelleres und
effizienteres Messen
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
9
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Kabelmessgerät VCPX5-16
Messen von Kabelproben bis zu einem Außendurchmesser von 150 mm
Art.Nr.: 401.0010.01
Gerätedetails:
>> Zum Video
• Messbereich: 0-150mm
S
M
L
0 - 5 mm
5 - 40 mm
40 - 150 mm
Objektgröße (kundenorientierte Anpassungen ≤ 200 mm)
• Schneller, sehr einfacher Messvorgang
• Geringer Schulungsaufwand (ohne kundenspezifische Datenbank
dauert eine Usereinweisung ca. 15 Minuten)
• Normgerechtes Messen gemäß IEC EN 60811-201; 202; 203
• Passende Software: FMC3, CAQ System ProCable3, VCPEasy
• Anbindung diverser externer CAQ Software möglich
(ADVARIS; CIQ –AESA; QDA-ASI-DATAMYTE; QUASAR…)
• kein Bedienereinfluss: Voreingestellte feste Fokussierung der Optik,
sowie voreingestellte, optimale und intelligente Beleuchtung
• Vibrationssicherheit durch optimierte Sensoranordnung und Gewichtsverteilung
• Messgerät, konzipiert für Einsatz in der Fertigung (Selbstprüferplatz
in Verbindung mit VCPEasy: 1-Knopf Messung) und im Labor
• Messsoftware ermöglicht Voreinstellung verschiedener Bedienerlevel (Fertigung, Labor, Administrator, Service…)
• Standardisierte Einzelkomponenten führen zu einer hohen Liefersicherheit und dadurch zu einer kürzeren Lieferzeit
Technische Details:
Maße
Gewicht
Auflösung
Beleuchtung
Kamera
Genauigkeit
560 x 600 x 910 mm
54 kg
2 mm Breite = 2 μm/Pixel
bis
130 mm Breite = 20 μm/Pixel
LED
kundenspezifisch,
1-3 Kameras
Verfahren V1
(Cg + CgK)
(Breite x Tiefe x Höhe)
Anwendungsgebiete:
• Kamerabasierendes System zur Messung von Kabelgeometrien an Isolierhüllen und Mänteln
(normgerechte Messung)
• Schnelle und äußerst genaue Messung durch robuste Bauweise und einfache Handhabung
• Vermessung sehr kleiner und sehr großer Kabelproben durch den Einsatz unterschiedlicher Objektive
• Schnelles Anschließen externer Geräte durch einen integrierten USB-Hub
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
10
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Extrusionsdüsenmessgerät VCPEx
Zum Messen von Extrusionsdüsen bis zu einem Durchmesser von 20 mm
Art.Nr.: 401.0007.01
Gerätedetails:
Anwendungsgebiete:
• Sehr robustes Gerät
• Kamerabasierendes System zur Messung
• Zentrales Bedienteil
vom Extrusionsdüseninnendurchmesser
• Speziell für den Einsatz in der Produktion und
(gemessen wird der minimale und der mittlere
Durchmesser)
im Labor
• Schneller, sehr einfacher Messvorgang
• Robuste Bauweise und einfache Handhabung
• Inklusive passender Software
• Normgerechte Qualitätskontrolle
• Exakte Messung von Gauss und Pferchkreis
• Zeit- und somit Kostenersparnis für Ihre
• Normgerechtes Messen gemäß IEC EN 60811
Messung
Technische Details:
Maße
Gewicht
Auflösung
Beleuchtung
Kamera
Objektiv
Genauigkeit
950 x 450 x 500 mm
23 kg
2 mm Breite = 2 μm/Pixel
bis
10 mm Breite = 10 μm/Pixel
LED
2 Kameras,
8 Typen
40 Typen
V1
V2
(Breite x Tiefe x Höhe)
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
11
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Kabelmessgerät VCPL
Telezentrisches Lasersystem zur Vermessung von Durchmessern
Art.Nr.: 401.0008.01
Gerätedetails:
• Radiale und Längsmessung am Prüfling
möglich
• Laser bis 25 mm Messbereich =
0,005 mm Auflösung
• Laser bis 6 mm Messbereich =
0,001 mm Auflösung
• höhere Auflösung auf Anfrage möglich
• Inklusive Messsoftware
• Auswertung Minimum, Maximum, Mittelwert
• Export in Textdatei möglich
Technische Details:
Maße
Gewicht
420 x 460 x 240 mm
30 kg
(Breite x Tiefe x Höhe)
Laser
max. Außendurchmesser
der Kabelprobe
Material
18 mm
Edelstahl
Laser bis 25 mm Messbereich = 0,005 mm Resoution
Laser bis 6 mm Messbereich = 0,001 mm Resolution
Anwendungsgebiete:
• Zur Vermessung von Durchmessern mittels telezentrischen Lasersystems
• Vermessung von verschiedenen Kabeltypen und -größen, ebenso verseilten Kabeln und Drähten, ist
möglich
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
12
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Datenblätter Software
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
13
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Software VCPEasy
Die einfache Bediensoftware für die Selbstprüfung in der Produktion
Art.Nr.: 403.0004.01
Systemvoraussetzungen:
Kabelmessgerät
Betriebssystem
RAM
Festplattenspeicher
VCPX5
VCPLab
Windows VISTA, Windows 7, Windows 8.x,
Windows 10, (.NetFramework 4.5)
2 GB
5 GB
Details:
• Interface für die Anbindung externer CAQ- Systeme (z.B. CIQ von AESA)
• Import und Interpretation externer Prüfpläne
• Ergebnisvalidierung (Ampelsystem) mit Export zu externen CAQ Systemen
• Zugeschnittene Messaufgaben (Kabelteileprogramme) für die aktuellen Kabeltypen werden auf klar
definierten Schaltern zur Verfügung gestellt
• Klare, einfache, übersichtliche & produktionstaugliche Schnellprüfung
• Optimal für Touchscreen- Bedienung von VisioCablePro® X5 Messgeräten
• Mühelos adaptierbar für unterschiedliche Einsatzfälle
• Nutzereigene Schaltersymbole (Kabelbilder) einfach verwendbar
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
14
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Software FMC-3
Mess-Software für sichere Messergebnisse
Art.Nr.: 403.0001.01
Details zur Software:
• Sichere Auswertung erhaltener
Messergebnisse
• Automatische Messung und Auswertung
• Normgerechte Messungen
• Äußerst einfache Messvorgänge
Grundlegend sind die Normen:
• IEC EN 50396
• IEC EN 60811 ( -201, -202, -203 )
Systemvoraussetzungen:
Kabelmessgerät
Betriebssystem
RAM
Festplattenspeicher
VCPLab,
VCPX5,
VCPEx
Windows XP, Windows VISTA, Windows 7, Windows 8.x, Windows 10
2 GB
5 GB
Sichere Auswertung - Sichere Qualität
• Im Komplettpaket der Kabelmessgeräte der VisioCablePro-Serie enthalten
• Ihre Garantie zur qualitätssichernden Prüfung geometrischer Merkmale von Kabeln und isolierten
Leitungen
• Gute Rückverfolgbarkeit und Wiederholbarkeit
Einfache automatische Messung
• Automatischer Messvorgang und Auswertung der erhaltenen Ergebnisse
• Nach der Positionierung der Kabelprobe auf dem Messtisch und der Vermessung erfolgt die sofortige und
vollständige Auswertung der Probe durch die Messsoftware FMC-3
• Sichere Auswertung Ihrer Messergebnisse
• Gleichzeitige Archivierung der Messungen und Abgleich mit den hinterlegten Prüfplänen
• Das Rundum-Paket für Ihre Qualität
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
15
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Software ProCable 3
Das CAQ-System speziell für Kabelproduzenten
Art.Nr.: 403.0002.01
Details zum CAQ-System:
•
•
•
•
•
•
•
•
Systemvoraussetzungen:
Erstellung von Prüfplänen
Verwaltung von Aufträgen
Archivierung erhaltener Messdaten
Generierung der Ergebnislisten entsprechend
angelegter Prüfpläne
Richtiges und strukturiertes Ablegen der
Messergebnisse
Überschreitungen von Eingriffs- und
Toleranzgrenzen werden sofort gemeldet und
gespeichert
Anbindung verschiedener Messgeräte möglich
(bitte Typ erfragen)
Anbindung an SQL oder MS Access Datenbank
möglich
Kabelmessgerät
Betriebssystem
RAM
Festplattenspeicher
VCPLab,
VCPX5,
VCPEx
Windows XP, Windows VISTA, Windows 7
2 GB
5 GB
Einfache Handhabung - Größte Funktionalität
• Erstellung von Prüfplänen, Verwaltung von Aufträgen und Archivierung der erhaltenen Messdaten mit
entsprechenden Zusatzinformationen in Datenbanken
• Generierung von Ergebnislisten der Messung entsprechend der angelegten Prüfpläne und richtige und
strukturierte Ablage der erhaltenen Messergebnisse
Kontrollinstanz CAQ-System
• Abgleich der erhaltenen Messergebnisse mit den vorhandenen Prüfplänen und sofortige Meldung
möglicher Überschreitungen von Eingriffs- oder Toleranzgrenzen an den Bediener mit der Möglichkeit die
Messung zu wiederholen oder der forcierten Kommentierung der Ausnahmesituation
• Gewährleistung der Rückverfolgbarkeit
• Kompaktes CAQ-System, speziell entwickelt für die Anforderungen von Kabelherstellern
• Umfangreiche Funktionen zur sicheren Verwaltung und Archivierung Ihrer Messergebnisse
• Kontrollinstanz:
durch das Abgleichen mit hinterlegten Prüfplänen, verringert ProCable bedienerbedingte Einflüsse und
garantiert sichere Messergebnisse
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
16
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Software ProValue
Schnelle und einfache Überprüfung von Produkten
Art.Nr.: 403.0003.01
Systemvoraussetzungen:
Kabelmessgerät
Betriebssystem
RAM
Festplattenspeicher
universell einsetzbar
z.B. Hot Set Test, Zugprüfung
Windows XP, Windows VISTA, Windows 7
2 GB
5 GB
Details:
• Einfache Anbindung externer Geräte, wie Haftsitz- und Widerstandsmessgeräte und Zugprüfung, an die
iiM CAQ- Datenbank
• Diverse manuelle Eingabemöglichkeiten
• Einfache normgerechte Überprüfung von Produkten wie Kabelisolationen und Adern
• Serielle Schnittstelle
• Werte entstammen der Datenbank oder werden von einem externen Gerät geliefert
• Geeignet zur Überprüfung der Einhaltung von Normen
• Benutzerfreundliche Bedieneroberfläche
• Über- und Unterschreitung von Toleranzgrenzen sind schnell feststellbar und werden durch Farbwechsel
angezeigt
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
17
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Datenblätter Geräte zur Probenvorbereitung
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
18
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Kabelschneider Cable O-Ring Cutter 150
Der Kabelschneider für sehr große Kabelproben
Art.Nr.: 402.0007.02
Gerätedetails:
• Sehr robustes Gerät aus
>> Zum Video
Aluminium und Edelstahl keine Korrosion
• Speziell konzipiert für sehr große Kabelproben mit
einem Durchmesser von 20 bis 150 mm
• Durch zusätzliche Spezial-Spannbacken können
auch Kabel mit einem Durchmesser über 150 mm
geschnitten werden
• Probenlänge muss min. 40 mm und max. 85 mm
betragen
• Weiße LED zur Messerbeleuchtung
Technische Details:
Maße
Gewicht
Versorgungsspannung
Leistungsaufnahme
910 x 730 x 600 mm
100 kg
230 - 400 V
50 Hz
max. 1100 Watt
(Breite x Tiefe x Höhe)
Messer
Meißel 150-1
Art.Nr.: 404.0004.06
Beleuchtung
LED
Anwendungsgebiete:
• Schneiden von Kabelproben bis zu einem Außendurchmesser von 150 mm
• Durch den Einsatz spezieller Spannbacken ist es außerdem möglich
Kabelproben mit einem Außendurchmesser über 150 mm einzuspannen
und zu schneiden
• Schnelles und effizientes Schneiden
• Dünner und gleichmäßiger Schnitt
• Optimal zur Vorbereitung von Kabelproben zur qualitativen Messung an Offline-Kabelmessgeräten
• Einsatz des Cable O-Ring Cutter ist wesentlich für Ihre Qualitätssicherung
• Saubere und gleichmäßig vorbereitete Proben als Basis guter Messergebnisse
• Bei allen Schnitten werden vergleichbare Proben vorbereitet und somit ergänzt der ORC 150 effektiv
den Einsatz der Kabelmessgeräte der VisioCablePro-Serie
• Sichere und reproduzierbarere Messergebnisse
• Optimaler Einsatz im Labor und in der Produktion
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
19
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Kabelschneider Cable O-Ring Cutter 80
Kabelschneider zur Probenvorbereitung von harten Materialen bis zu 80mm
Art.Nr.: 402.0007.10
Gerätedetails:
>> Zum Video
• Sehr robustes Gerät
• Speziell zum Schneiden von harten Materialien
(PE, XLPE) mit einem Durchmesser bis max.
80mm
• Effektive Ergänzung zum ORC65 und ORC150
• Erster ORC zum einfachen Schneiden von
Sektoren
• Weiße LED zur Messerbeleuchtung
Technische Details:
Maße
Gewicht
Versorgungsspannung
Leistungsaufnahme
Messer
Beleuchtung
250 x 380 x 260 mm
17.3 kg
100 - 240 V
50 - 60 Hz
max. 221 Watt
Edelstahlklinge
LED
(Breite x Tiefe x Höhe)
Anwendungsgebiete:
• Schneiden von Kabelproben bis zu einem Außendurchmesser von min. 15 mm bis zu max. 80 mm
• Schnelles und effizientes Schneiden von harten
Materialien (PE, XLPE)
• Dünner und gleichmäßiger Schnitt
• Optimal zur Vorbereitung von Kabelproben zur
qualitativen Messung an Offline-Kabelmessgeräten
• Einsatz des Cable O-Ring Cutter ist wesentlich für
Ihre Qualitätssicherung
• Kompaktes Maß und geringes Gewicht zum
optimalen Einsatz im Labor und in der Produktion
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
20
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Kabelschneider Cable O-Ring Cutter 65
Der Kabelschneider zur schnellen Probenvorbereitung
Art.Nr.: 402.0007.01
Gerätedetails:
>> Zum Video
• Sehr robustes Gerät
• Schneidet Kabelproben mit einem Durchmesser
von min. 1 mm bis max. 65 mm
• Probenlänge muss min. 25 mm und max. 50 mm
betragen
• Weiße LED zur Messerbeleuchtung
Technische Details:
Maße
Gewicht
Versorgungsspannung
Leistungsaufnahme
400 x 400 x 280 mm
8,5 kg
100 - 240 V
50 - 60 Hz
max. 40 Watt
(Breite x Tiefe x Höhe)
Messer
Beleuchtung
Martor Grafix 680 Messer
Art.Nr.: 404.0004.05
LED
Anwendungsgebiete:
• Schneiden von Kabelproben bis zu einem Außendurchmesser
von 65 mm
• Schnelles und effizientes Schneiden
• Dünner und gleichmäßiger Schnitt
• Optimal zur Vorbereitung von Kabelproben zur qualitativen
Messung an Offline-Kabelmessgeräten
• Einsatz des Cable O-Ring Cutter ist wesentlich für Ihre Qualitätssicherung
• Saubere und gleichmäßig vorbereitete Proben als Basis guter Messergebnisse
• Bei allen Schnitten werden vergleichbare Proben vorbereitet und somit ergänzt der ORC 65 effektiv den
Einsatz der Kabelmessgeräte der VisioCablePro-Serie
• Sichere und reproduzierbarere Messergebnisse
• Kompaktes Maß und geringes Gewicht zum optimalen Einsatz im Labor und in der Produktion
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
21
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Kabelschneider ORC Micro
Probenschneidgerät zum Schneiden kleinster Kabelproben
Art.Nr.: 402.0007.03
>> Zum Video
Technische Details:
Maße
Gewicht
Material
200 x 200 x 170 cm
3,25 kg
Edelstahl
(Breite x Tiefe x Höhe)
Messer
Edelstahlklinge
Art.Nr.: 404.0004.04
Gerätedetails:
• Probenschneidgerät zum Schneiden kleinster Kabelproben
bis 3,5 mm Außendurchmesser - je nach Material und
Wandstärke
• Einfache und schnelle Bedienung
• Robustes und kompaktes Bauset aus Edelstahl - keine
Korrosion
• 4 verschiede Aufsätze zur Stabilisierung
• Normgerechtes Schneiden der Kabelproben gemäß
IEC EN 60811 Punkt 4.3
• Schneller Zuschnitt der Proben
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
22
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Splitting Cutter
Normgerechte Kabelprobenvorbereitung zur Wärmedehnungsprüfung
Art.Nr.: 402.0006.01
>> Zum Video
Einhaltung der Norm IEC EN 60811-501, -507
(Wärmedehnungsprüfung):
• Proben werden vom innenliegenden Teil des
Mantels und der Isolierhülle entnommen
• Entfernung aller Rillen und/oder leitfähigen
Schichten
• Entwickelt, um nach Normvorgaben eine
Probenstärke zwischen 0,8 mm und 2,0 mm
zu schneiden
Technische Details:
Maße
(Breite x Tiefe x Höhe)
Gewicht
Material
Messer
Gerätedetails
18,5 kg
Stahlaufspannung,
Stahlspindel (gehärtet),
Aluminium
Edelstahlklinge
Einstellung der gewünschten Schnittdicke
in 0,1mm Schritten möglich
380 x 460 x 300 mm
Funktionsweise:
1. Schnittdicke einstellen
2. Probe zum Schnitt einlegen
3. Schneiden
4. Probe entnehmen
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
23
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Splitting Cutter SC-PE
Normgerechte Kabelprobenvorbereitung zur Wärmedehnungsprüfung
Art.Nr.: 402.0006.02
Einhaltung der Norm IEC EN 60811-501-507
(Wärmedehnungsprüfung):
• Handliches, hydraulisches Gerät für Labore
• Proben werden vom innenliegenden
Teil des Mantels und der Isolierhülle
entnommen
• Entfernung aller Rillen und/oder
leitfähigen Schichten
• Entwickelt, um nach Normvorgaben eine
Probenstärke zwischen 0,8 mm und 2,0 mm
zu schneiden
• Speziell für harte Materialien geeignet
Technische Details:
Maße
Gewicht
Material
Messer
Gerätedetails
1000 x 550 x 600
mm
50 kg
Aluminium, Edelstahl
Edelstahlklinge
Schnittdicke gemäß
IEC EN 60811-501, -507 einstellbar
(Breite x Tiefe x Höhe)
Funktionsweise:
1. Probe einlegen
2. Klappe schließen
3. Druck aufbauen
4. Schnittdicke einstellen
5. Schneiden
6. Probe entnehmen
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
24
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Tool Box
Praktische Tool Box mit allen wichtigen Werkzeugen für die Kabelprobenvorbereitung
Art.Nr.: 402.0010.01
Technische Details:
Maße
Gewicht
345 x 308 x 164 mm
2,4 kg
(Breite x Tiefe x Höhe)
die Schnittfläche
lässt sich viermal
drehen und ist zudem austauschbar
stets optimale
Schneidunterlage
Inhalt
Beschreibung
•
zum Schneiden von Kabelproben zwischen 0,1mm bis 18 mm
Ø
1 Schneidblock SB 18 •
Schnittfläche ist dreh- und wechselbar
Art.Nr.: 402.0009.01
schräger Schnittblock ermöglicht parallele Schnittführung für optimale
•
Probenvorbereitung
1 Profimesser
10er Pack
Spezialklingen
Art.Nr.: 404.0005.02
1 Kabelentmantler
8-13 mm
1 Kabelentmantler
4,8-7,5 mm
1 Kabelentmantler
8-28 mm
•
mit Spezialklingen ausgestattet zum optimalen Schneiden der Kabelproben
•
speziell für die Kabelprobenvorbereitung entwickelte Klinge
•
einseitiger, zweifacher Facettenschliff
•
•
besitzt eine zusätzliche Abisolierfunktion für massive Leiter und flexible
Litzen
Längsschneider und Zusatzmesser
•
speziell für Rundkabel und Litze
•
speziell für Kabel mit hohem Haftsitz
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
25
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Datenblätter Sonstige Geräte der Kabelmesstechnik
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
26
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Hot Set Test
Wärmedehnungsprüfung (Hot Set Test) & Wärmedruckprüfung
Art.Nr.: 401.0009.01
Gerätedetails:
•
•
•
•
•
•
•
•
>> Zum Video
Einfache Bedienung
Robustes und kompaktes Bauset
bestehend aus Stativ und
Ausrüstungskoffer
Möglichkeit zur Anbringung eines Thermometers direkt
bei dem Prüfling
Stativ und Gewichte aus Aluminium und Edelstahl - keine
Korrosion
Normgerechte Messung gemäß
IEC EN 60811-507 (Wärmedehnungsprüfung)
IEC EN 60811-508 (Wärmedruckprüfung) bezüglich
Probeneinspannung und Gewichtsanbringung
Präzise Gewichtsauswahl durch praktische Behälter
2 in 1: Vorrichtung enthält Wärmedehnungsprüfung (Hot
Set Test) und Wärmedruckprüfung
Simultanes Prüfen von 3 Prüflingen möglich
Technische Details:
Maße
Gewicht
Material
Stativ: 200 x 170 x 315 mm
Zubehörkoffer: 375 x 290 x 70 mm
Laser: 210 x 230 x 540 mm
Stativ: 2,3 kg
Zubehör: 3,0 kg
Laser: 6,4 kg
Aluminium,
Edelstahl
(Breite x Tiefe x Höhe)
• Wärmeschrank UN55:
Optional mit:
Breite x Tiefe x Höhe:
585 x 514 x 784 mm
Gewicht: 57 kg
• Objekthalter zur Wärmedruckprüfung oder
• Messstativ inklusive Laser
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
27
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Handkniehebelpresse KHP
Zum Stanzen von Stabproben (hantelförmig) für weitere Tests (z.B. Hot Set Test)
Art.Nr.: 402.0008.01
Produktdaten:
• Zum Prüfen von Kabelmänteln im Labor
• Zur Vorbereitung für weitere Tests
• Probenvorbereitung nach IEC EN 60811-501; -507
(Vorgängerversion: IEC EN 60811-1-1 und IEC EN 60811-2-1
Probenlänge: 75 mm, Breite: 12,5 mm, kleinste Breite: 4 mm)
• Für alle Kabeltypen anwendbar
• Schneidunterlage auch einzeln erhältlich
Anwendung:
1. Bringen Sie die Probe auf die geeignete Stärke mittels einem
Splitting Cutter (z.B. Splitting Cutter der iiM AG)
2. Legen Sie die Probe unter die Stanze
3. Stanzen Sie mit dem Hebel eine Stabprobe
4. Die Probe ist für weitere Tests vorbereitet, wie z.B. dem
Hot Set Test
Technische Details:
Maße
Gewicht
Material
Klinge
156 x 292 x 475 mm
10,75 kg
Aluminium, Stahl
Schneidunterlage: PVC
Edelstahl-Stanzenklinge
(Breite x Tiefe x Höhe)
passendes Zusatzgerät - Hot Set Test
• Nach dem Ausstanzen kann die Stabprobe
mit dem Hot Set Test in einem Wärmeschrank
nach EN 60811-2-1 geprüft werden.
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
28
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Stanze CRP
Stanze zum Entfernen solider elektrischer Leiter
Art.Nr.: 402.0018.01
• Vorbereitung von Kabelproben zur weiteren
Bearbeitung
• speziell zur Entfernung solider elektrischer Leiter mit
größerem Aderquerschnitt
• z.B. Probenvorbereitung zum nachfolgenden
Schneiden von präzisen O-Ringen
Technische Details:
Maße
Gewicht
Material
170 x 360 x 450 mm
15,6 kg
Gusseisen, Edelstahl
(Breite x Tiefe x Höhe)
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
29
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Sample Alignment Device
Einfaches und genaues Arrangieren von Kabelproben
Art.Nr.: 402.0002.01
Gerätedetails:
• Erleichtert das manuelle Arrangieren eines
Kabelprüflings für das Messen unter einem
Messmikroskop
• Positionierung erfolgt über Reibräder,
Zahnräder und einem strapazierfähigen
Zahnriemen aus Gummi
• Einfache und schnelle Bedienung
• Genaue Ausrichtung
• Robustes Gerät aus Aluminium, Edelstahl und
Messing - keine Korrosion
• Schnelles Einspannen der Kabelprobe durch
einen Hebelmechanismus
Technische Details:
Maße
Gewicht
Material
130 x 80 x 65 mm
960 g
Aluminium, Edelstahl, Messing, Gummi
(Breite x Tiefe x Höhe)
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
30
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Vakuum Positionierer
Einfaches und genaues Positionieren von sehr kleinen Kabelproben
Art.Nr.: 402.0015.01
Gerätedetails:
• Vakuumpumpe zum Platzieren von
sehr kleinen Kabelproben
• geeignet in Verbindung mit dem
VCPLab und dem ORC Micro
Technische Details:
Maße
Gewicht
Material
135 x 190 x 135 mm
1.8 kg
Edelstahl, Gummi
(Breite x Tiefe x Höhe)
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
31
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Schlaglängenmessgerät - TLD
Zum Messen der Schlaglänge an Kabeln
Art.Nr.: 402.0013.01
>> Zum Video
Technische Details:
Maße
Gewicht
Material
Stromversorgung
Verspannlänge
1200 x 335 x 330 mm
17,4 kg
Aluminium, Edelstahl
230 V AC
111 cm
(Breite x Länge x Höhe)
•
Die Schlaglänge der Proben wird gemessen, ohne
dass ein Entfernen der Ummantelung nötig ist
→ dadurch wird eine genaue Messung möglich
•
bei herkömmlichen Verfahren wird die Probe
manipuliert (Abmanteln) → ein exaktes Messen ist
deshalb nicht möglich
•
Messgenauigkeit: 1 mm
•
Mittels optionaler PC-Anbindung können Messwerte
direkt exportiert werden
•
Vollautomatisch: Mit einem Knopfdruck fährt der
Messsensor automatisch die Probe entlang
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
32
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Cable Stripper CS100
Trennung von Kabelmantel / -isolierung und elektrischem Leiter
Art.Nr.: 402.0005.04
Gerätedetails:
•
•
•
•
•
•
einfache Trennung von Kabelmänteln vom elektrischen Leiter
für Proben mit einem hohen Haftsitz geeignet
geeignet für Kabel mit größeren Durchmessern und aus harten Materialien (je nach Wandstärke)
passende Vorbereitung zum Schneiden von Kabelproben mit der ORC-Familie
robuste, stabile Konstruktion
leicht bedienbar
Technische Details:
Maße
Gewicht
480 x 800 x 400 mm
60 kg
(Breite x Tiefe x Höhe)
Material
Länge Kabelprobe
Edelstahl, Aluminium,
min 150 mm
PVC
(bei 50 mm Abmantlung)
Ø - Kabelprobe
Abmantlung
1,5 - 100 mm
ca. 10 mm - max. 250 mm
Funktionsweise:
1. Anschnitt des Kabelmantels mithilfe eines Kabelschneiders
2. Einlegen des Kabels in den CS100 (Anschnitt vorne)
3. Schraubzwingen schließen
4. In Richtung des Bedieners Kabelmantel ab kurbeln
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
33
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Mobile Cable stripping machine
Einfache Entfernung des Kabelmantels
Art.Nr.: 402.0005.03
Funktionsweise:
>> Demo video
1. Defektes Kabel in das Gerät einlegen
2. Gerät entsprechend der Manteldicke
einstellen (Messerpositionierung)
3. Abmantelprozess starten
Technische Details:
Maße
Gewicht
Material
Messer
255 x 280 x 430 mm
4.6 kg
Edelstahl, Aluminium
Edelstahlklinge
(Breite x Tiefe x Höhe)
Gerätedetails:
Durch die Anordnung von Messer und Einstellpositionierrad wird eine Beschädigung des Innenmaterials
(Adern, Geflechte, Armierungen etc.) verhindert.
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
34
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Talkum Tester
Prüfgerät für optimalen Talkumauftrag
Art.Nr.: 402.0014.01
Gerätedetails:
•
Bildaufnahme mit Kamera
>> Zum Video
nach Talkumauftrag in der Extruderlinie
•
Minimierung der Bewegungsunschärfe durch Blitzbetrieb
•
integrierte Gegenlichtblende
•
Druckluftdusche am Kamerafenster für staubfreie
Aufnahmen
•
Bedienung über Touchscreen und Reset-Taste
•
Ausgabe über Monitor in „%Talkum“ (100% ist einstellbarer Sollwert)
•
Ausgabe über Warnampel (Rot-gelb-Grün), Signalhorn und Meldeausgang zur Extrudersteuerung
•
Warnstufe (gelb) für + und – manuell einstellbar
•
Alarmstufe (rot) für + und – manuell einstellbar
•
100% weiße Adern sind nicht testfähig
•
Arbeitshöhe 1000 mm justierbar ±30 mm
•
Arbeitsabstand (Fokus) ±15 mm justierbar
Technische Details:
Maße
Gewicht
Versorgungsspannung
Druckluft
Betriebssystem
440 x 530 x 2170 mm
47,8 kg ohne Ballast
Gewicht Ballast: 2 x 19 kg und 5 kg für Haube
230 V
min. 100 kpa
Win 7 oder höher
(Breite x Tiefe x Höhe)
Kamera:
Aufnahmebereich
Auflösung
ca. 6 x 20 mm
100 x 600 RGB x 9 Bilder pro Sekunde
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
35
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Kalibriernormale mit Kalibrierzertifikat
Zum Kalibrieren von geometrischen Messgeräten (z.B. VCPX5)
Kalibriernormal 0,5 - 12 mm polygon
9 verschiedene Kreise von 0,5 mm bis 12 mm
Außendurchmesser
Durch die Polygonform im Inneren sind auch
Abstandsmessungen möglich
mit Werkskalibrierschein
•
•
•
Maße
Gewicht
Material
45 x 45 x 2 mm
7g
Glas
(Breite x Tiefe x Höhe)
Kalibrierringe 4 mm - 120 mm polygon
6 verschiedene Edelstahlkreise
•
•
4 mm Außendurchmesser
•
10 mm Außendurchmesser
•
20 mm Außendurchmesser
•
30 mm Außendurchmesser
•
60 mm Außendurchmesser
•
110 mm Außendurchmesser
•
mit DAkkS- oder Werkskalibrierschein
Maße
Gewicht
Material
von 4 x 4 x 2 mm bis 110 x 110 x 2 mm
-
Edelstahl
(Breite x Tiefe x Höhe)
Kalibrierkoffer
•
praktische Aufbewahrung der Kalibriernormale
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
36
Version V042016
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Preise sind gültig innerhalb der EU
Nicht - EU Preise auf Anfrage
Kalibrierprüfstiftesatz
Kalibrierprüfstiftesatz zum Kalibrieren von Messmitteln
(z.B. VCPL oder Messschieber)
Produktdaten
- Zum Kalibrieren von verschiedenen Messmitteln (z.B. Lasermessgeräte)
- Fünf verschiedene Prüfstifte mit
unterschiedlichen Außendurchmessern:
- 1 mm Außendurchmesser
- 2 mm Außendurchmesser
- 5 mm Außendurchmesser
- 10 mm Außendurchmesser
- 20 mm Außendurchmesser
- 30 mm Messbereich mit Kalibrierschein
Maße
Gewicht
Material
495 mm lang
1-20 mm Außendurchmesser
2,5 kg
Edelstahl
iiM AG - Neuer Friedberg 5 - D 98527 Suhl - Tel.: +49 3681 455 19-0 - Fax: +49 3681 455 19-11 - www.iimAG.de
37

Download Report