D`r Aarauer Schütz - Schützengesellschaft Aarau

D’r Aarauer Schütz
März 2016 Nr. 2
Danke, merci und
grazie, dass du
uns immer ans Ziel
gebracht hast.
FORD SERVICE
ford.ch
Starker Preis, starke Leistung
FORD MOTORCRAFT
Bester Service zum kleinen Preis.
Empfohlen für Fahrzeuge ab 5 Jahren.
SERVICE
• 20-Punkte-Sicherheits-Check
• Öl- und Ölﬁlter Wechsel
• Luftﬁlter Wechsel
Für Personenwagen Fr. Für Nutzfahrzeuge Fr.
249.-*
299.-*
Gräub Auto Center AG aarau west
Industriestrasse 39, 5036 Oberentfelden, 062 837 59 59, [email protected], www.graeub.ch
* Preis inkl. 8% MwSt., exkl. Zusatzarbeiten und zusätzlicher Teile. Motorenöl: Max. 4 l – zusätzliches Motorenöl gegen separate Verrechnung.
Uhren vom Uhrmacher
…wir treffen ins Schwarze
Mechanisch oder mit Batterie
• Tissot
• ORIS
• Aero
• Meistersinger
• a.b.art
• Wenger
• SBB-Uhren
• Junghans
Funkuhren
• Wand- und
Tischuhren
• Wecker
Schiessbrillen für Schützen
Chronometrie Tremp
Vordere Vorstadt 10 · 5000 Aarau
Telefon und Fax 062 822 42 82
Dorfstrasse 8
5036 Oberentfelden
Telefon 062 723 57 58 www.aebyoptik.ch
P hinter Post/Gemeindehaus
2
D’r Aarauer Schütz
Offizielles Vereinsorgan der Schützengesellschaft Aarau
Nr. 2
März 2016
91. Jahrgang
D’r Aarauer Schütz erscheint 9 mal jährlich, gedruckt und als PDF. Der jährliche Abonnementspreis für die gedruckte Ausgabe beträgt Fr. 25.00, die PDFVersion per E-Mail ist kostenlos.
Redaktor: Michael Kullmann, c/o SuterKeller Druck AG, 5036 Oberentfelden
Telefon 062 737 90 00, E-Mail [email protected]
Herstellung und Inserateannahme:
SuterKeller Druck AG, Schönenwerderstrasse 13, 5036 Oberentfelden,
Telefon 062 737 90 00, [email protected], www.suterkeller.ch
Inhaltsverzeichnis
Seite
Schiessdaten Gewehr 300 m . . . . . . . . . . 5
Protokoll der Mitgliederversammlung . . . 6
Aufruf zum 109. Habsburgschiessen. . . . 10
Obligatorische Bundesübung
und Feldschiessen. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
147. Winterausmarsch der FSV Basel. . . 12
Aarauer Frühlingscup. . . . . . . . . . . . . . . 16
Schiessdaten Pistole 25 m und 50 m . . . 17
Aus der Schützenfamilie
Geburtstage April und Mai 2016 . . . . . . 18
3
Prüfung
Treuhand
beraTung
Weitere Informationen:
BDO AG
Aarau
Tel. 062 834 91 91
Baden
Tel. 056 483 02 45
www.bdo.ch
4
Schiessdaten Gewehr 300 m
Legende: Militärische Schiessen
GM/SM/MM
TR, JM, Training, interne-/externe Schiessen
Mai
April
Datum
Montag
Historische Schiessen
Anlass
Trainings + Einzel4. April
wettschiessen
Zeit
Ort
Tr
17.30 – 19.30 Uhr RSA
Einzelwettschiessen
Training
Training
Training, Top Ten
Training Tr
2. Bezirks Runde
MM 1. Rde, Top Ten
GM
Tr
Tr
Tr
Tr
Tr
MM
17.30 – 19.30 Uhr
17.30 – 19.30 Uhr
17.30 – 19.30 Uhr
17.30 – 19.30 Uhr
17.30 – 19.30 Uhr
17.30 – 19.30 Uhr
17.30 – 19.30 Uhr
Habsburg
Training, Top Ten
Training, Top Ten
Brestenegg
HI
8.00 – 17.00 Uhr Habsburg
Tr 17.30 – 19.30 Uhr RSA
Tr 17.30 – 19.30 Uhr RSA
JM 16.30 – 18.30 Uhr RSA
Mittwoch
Montag
Mittwoch
Montag
Mittwoch
Montag
Mittwoch
6. April
11. April
13. April
18. April
20. April
25. April
27. April
Sonntag
Montag
Mittwoch
Freitag
1. Mai
2. Mai
4. Mai
6. Mai
Samstag
7. Mai Brestenegg
Training, Top Ten
Training, Tr
Brestenegg
Bundesprogramm
Vorsch. Feldschiessen
Joho Cup JM
Training, Top Ten
Feldschiessen
RSA
RSA
RSA
RSA
RSA
RSA
RSA
JM
8.00 – 11.45 Uhr
RSA
13.30 – 16.00 Uhr
Tr
Tr
JM
OP
FS
JM
Tr
FS
17.30 – 19.30 Uhr
17.30 – 19.30 Uhr
8.00 – 12.00 Uhr
18.00 – 19.30 Uhr
18.00 – 19.30 Uhr
17.30 – 19.30 Uhr
17.30 – 19.30 Uhr
18.00 – 19.00 Uhr
Montag
Mittwoch
Montag
Mittwoch
Freitag
Montag
Mittwoch
Freitag
9. Mai
11. Mai
16. Mai
18. Mai
20. Mai
23. Mai
25. Mai
27. Mai
RSA
RSA
RSA
RSA
RSA
RSA
RSA
RSA
Samstag
28. Mai Feldschiessen
FS
9.00 – 11.30 Uhr
RSA
13.30 – 15.30 Uhr
Sonntag
Montag
29. Mai Feldschiessen
30. Mai Bezirksverband
FS
JM
9.00 – 11.00 Uhr RSA
9.00 – 11.30 Uhr RSA
5
Protokoll der Mitgliederversammlung
vom Montag, 22. Februar 2016
imBürgerstübli,Oberturm
I Themen:
1. Protokoll der Mitgliederversammlung
vom 23. Februar 2015 (publiziert im
Schütz Nr. 2 vom März 2015)
2. Jahresbericht 2015 (publiziert im Schütz
Nr. 9 vom Dezember 2015)
3. Aufteilung der Aufgaben des
Schützenmeisters, Schützenmeister-WK
4. Schiesstätigkeit 2016, besonders:
–
–
–
–
–
–
–
Allgemeines Training
Gruppenmeisterschaft 50 Meter
Sektionsmeisterschaft 25 Meter
Habsburgschiessen
Feldschiessen / Feldstich
Bundesprogramm
Bezirksverbandschiessen
und Einzelwettschiessen
– Auswärtige Schiessen
5. Besuch eines kantonalen
Schützenfestes:
– Solothurn am 27. Juni in Wangen an
der Aare oder Aeschi
– Nidwalden am 4. Juli in Stans oder
Hergiswil
– Appenzell Innerrhoden am 27. Juni in
Altstätten
– Tessin am 8. Juli in Tesserete oder
Mendrisio
6. Jahresmeisterschaft 2016
7. Verschiedenes und Umfrage
21 Mitglieder fanden den Weg zur diesjährigen Mitgliederversammlung, wo sie von unserem Ehrenmitglied und Chefin Ursula Lutz willkommen geheissen
wurden. Speziell begrüsst wurden unser Präsident und
Ehrenmitglied Martin Schwaller sowie die Ehrenmitglieder Theo Dober, Hans Hodel, Ruedi Gerli, Willy Köbeli und Peter Aeberli. Unter den Anwesenden sind
auch Peter Gautschi und Hans Werner Kälin. Sie sind
vermutlich das erste Mal an einer Mitgliederversammlung dabei, obwohl sie schon langjährige Mitglieder
der SG Aarau sind. Entschuldigt haben sich Markus
Häfeli, Roland Delz, Stefi Klauenbösch, Paul Salvisberg, Nadia Honegger und Lukas Hufschmid.
Einen speziellen Dank geht an Werner Egli, er organisierte wieder für heute Abend die nötige Wärme
und das Flüssige.
I 1. Protokoll
Das Protokoll der letzten Mitgliederversammlung wurde im März Schütz 2015 publiziert. Eine Korrektur wurde von Hans Rudolf Merz verlangt. Unter dem Traktandum Verschiedenes sagte er, dass er wieder eine Einladung von den Stadtschützen Olten für das Osterhasenschiessen erhalten habe und sich Interessierte bei
Hans Ruedi Merz melden konnten. Das wurde im Protokoll nicht erwähnt. Hans Ruedi Merz möchte damit
nur bemerken, dass das Protokoll auch gelesen wird.
Weitere Änderungen wurden nicht verlangt. Das Protokoll wurde mit bestem Dank an den Verfasser Heinz
Herzig genehmigt.
I 2. Jahresbericht
Der Jahresbericht 2015 wurde im Dezember Schütz
Nr. 9 publiziert. Er wurde von den Anwesenden
zur Kenntnis genommen unter gleichzeitiger Verdankung an die Verfasserin Ursula Lutz. Die Genehmigung erfolgt an der GV der SGA.
I 3. Aufteilung der Aufgaben des Schützen
meisters, SchützenmeisterWK
Für verschiedene anwesende Schützenmeister
dürfte in diesem oder im nächsten Jahr der Schützenmeister-WK fällig sein. Er muss alle 6 Jahre ab6
solviert werden. Die Daten können auf der WebSeite des AGSV eingesehen werden, dort ist auch
das Anmeldeformular verfügbar. Die Organisation
für den Einsatz der Schützen- meister für 50 Meter am Mittwoch wird wieder von Peter Aeberli
übernommen und Urs Dober wird für 25 Meter am
Montag bis zu den Sommerferien zuständig sein.
Der Munitionsverkauf durch Heinz Herzig erfolgt
wie letztes Jahr vermutlich jeweils Mitte und
Ende Monat immer 17.00 – 18.00 Uhr. Ruth Valli
wird wieder den Stichver-kauf (EPK, Kantonalstiche, LZ-Cup) übernehmen. Die Daten werden noch
bekannt geben.
I 4. Schiesstätigkeit 2016
Das allgemeine Training ist wie bisher am Montag und Mittwoch, sofern ein Schützenmeister anwesend ist. Schiessbeginn 25 Meter am 21. März,
50 Meter am 23 März. Hans Ruedi Merz hat von
den Stadtschützen Olten wieder eine Einladung
für das Osterhasenschiessen am 24. März erhalten. Wer sich für diesen etwas speziellen Anlass
interessiert, sollte sich bei Hans Ruedi melden. Am
2. April findet der Frühlingscup unter der bewährten Leitung von Peter Aeberli statt. Am 1. Mai findet das H absburgschiessen statt, wobei Aarau für
die Organisation zuständig ist. Es haben sich erfreulicherweise bereits viele Helfer gemeldet, so
dass es möglich ist, in zwei Ablösungen zu arbeiten,
d. h. eine Ablösung arbeitet, die andere kann sich
dem Schiessen widmen. Für 300 Meter werden aber
noch weitere Helfer gesucht, wer irgendwie helfen
kann, soll sich doch melden. Unser Präsident Martin Schwaller orientierte ebenfalls noch über das
Habsburgschiessen und unterstützte den Aufruf
zur Mithilfe. Es wird jede Kraft gebraucht. Das Bezirksverbandschiessen und Einzelwettschiessen findet am 15. und 17. Juni in Oberentfelden statt. Das
Endschiessen folgt bereits am 27. August. Da die
RSA im Oktober mit vielen Anlässen belegt ist, gab
es keine andere Möglichkeit. Das Absenden würde an einem späteren Zeitpunkt stattfinden. Für
die Gruppenmeisterschaft 50 Meter ist Ruedi Ger-
li zuständig. Es wird wieder mit 2 Gruppen gestartet, mit dem Ziel, dass beide Gruppen die Hauptrunden und das Kranzresultat erreichen. Letztes
Jahr haben bei einer Gruppe nur 2 Punkte für das
Kranzresultat gefehlt. Die Sektionsmeisterschaft 25
Meter werden wir auch dieses Jahr wieder in Angriff nehmen, wann wird noch bekanntgegeben. Der
Feldstich wird ebenfalls wieder geschossen. Das
Feld- schiessen wird dieses Jahr durch die Pistolensektion Aarau als Hauptorganisator durchgeführt, d. h. Marianne Müller benötigt wieder viele
Helfer. Für die beiden obligatorischen Schiesstage
vom 18. Mai und 17. August werden ebenfalls Helfer benötigt. Das 70. Freundschaftsschiessen mit
Brugg-Windisch folgt am 19. November (am 26. November ist die RSA wegen des Nachschiesstages
besetzt). Für die auswärtigen Schiessen (Suhr, Reinach und Rütli) werden am Anschlagbrett Teilnehmerlisten aufgehängt, mit der Bitte, sich doch rechtzeitig einzutragen.
I 5. Besuch eines kantonalen
Schützenfestes
Welches kantonale Schützenfest soll im Jahre 2016
besucht werden? Zur Auswahl stehen das Solothurner am 27. Juni in Wangen an der Aare oder Aeschi,
das Nidwaldner am 4. Juli in Stans oder Hergiswil,
das Appenzeller Innerrhoden am 27. Juni in Altstätten und das Tessiner am 8. Juli in Tesserte oder Mendrisio. Eines wird mit dem Verein besucht. Bei der
durchgeführten Abstimmung sind 10 Personen für
das Solothurner Kantonale, 4 sind für das Nidwaldner, eventl. wird dieses mit einer Gruppe besucht.
Ursula Lutz wird die nötigen Unterlagen für diese
beiden Schiessen bestellen.
I 6. Jahresmeisterschaft 2016
Ursula Lutz schlägt vor, diese wie letztes Jahr zu belassen, mit der Aenderung dass anstelle des Eidg.
Schützenfestes neu das kantonale in Solothurn
zählt. Es wären damit wieder 7 Programme auf
25 Meter und 4 auf 50 Meter. Die Anwesenden sind
damit einverstanden.
7
RAIN 8 · AARAU · 062 822 26 75
www.gloorgoldschmied.ch
www.gloorgoldschmied.ch
Bünztalviadukt
8.1.201
RAIN 8 · AARAU · 062 822 26 75
Harmonie_56x87mm:Gloor_56x87mm
unterstützt
planen · bauen · begleiten
Rothpletz, Lienhard + Cie AG · Aarau
www.rothpletz.ch
Hoppla !
Das wäre bei uns nicht passiert.
www.suterkeller.ch
SuterKeller Druck AG, 5036 Oberentfelden
Telefon 062 737 90 00, www.suterkeller.ch
Ein Unternehmen der Zofinger-Tagblatt-Gruppe
8
I 7. Verschiedenes und Umfrage
Ursula Lutz möchte zuerst allen danken, die in der
vergangenen Saison in irgendeiner Form mitgeholfen haben. Am 4. März findet die Delegiertenversammlung des Bezirksschützenverbandes Aarau
in der RSA statt. Hans Hodel erreichte im letzten
Jahr beim Bezirksverband- schiessen 25 Meter den
3. Rang, er erhält einen Preis und Hans Kirchhofer
darf für sein sehr gutes Resultat beim Feldschiessen den Twin Award des AGSV entgegen nehmen.
Ursula Lutz erwartet für das Endschiessen neue Vorschläge, sonst folgt das gleiche Programm wie letztes Jahr. Martin Schwaller verdankte die grosse geleistete Arbeit von Ursula Lutz als Chefin Pistole und
innerhalb der SG Aarau. Marianne Müller erkundigt
sich, wer von den Anwesenden den Aarauer Schütz
in elektronischer oder in Papierform nicht erhält. Bei
Unregelmässigkeiten bitte bei Marianne Müller melden. Peter Gautschi als Präsident des SPGM Finals
dankte allen Helfern (die meisten sind anwesend)
Nichts ist sicher.
Dagegen tun wir
unser Bestes.
welche beim SPGM Final mitmachen und Ursula
besonders für die Rekrutierung der Warner, Blockchefs und Helfer. Dieses Jahr wird der SPGM Final
zum 60. Mal durchgeführt und er hofft, diesen Final etwas atraktiver zu machen. Das Kantonalschützenfest 2017 findet im Bezirk Zofingen statt. Peter
Gautschi ist im OK und für diesen Anlass werden
ebenfalls Helfer gesucht. Er wird sich zur gegebenen Zeit melden. Nachdem das Wort von den Anwesenden nicht mehr verlangt wird, wird der offizielle
Teil um 21.15 Uhr geschlossen. Morgen Abend haben diejenigen, welche durch den Winter beim Lupi
Schiessen mitgemacht haben, mit Heiri Leimgrübler
als Leiter des Lupi Schiessens, den Abschlussabend,
und Heiri ist sicher so begeistert, dass er diese Tätigkeit hoffentlich noch viele Jahre ausübt.
Heinz Herzig
BAUMANN
GMBH
AARAU
AARAU
FLEUROP-SERVICE
MICHELE EUFEMIA
FLEUROP-SERVICE
Generalagentur Aarau, Daniel Probst
Kasinostrasse 29, 5000 Aarau
Telefon 062 837 75 75
www.mobiaarau.ch
TELLSTRASSE 19
5000 AARAU
TELEFON 062 824 24 27
[email protected]
TELLSTRASSE 19
(BLUEMEHÜSLI)
BEIM KANTONSSPITAL
TELLSTRASSE
19
9
Aufruf zum 109. Habsburgschiessen 2016
SG Aarau Gewehr + Pistole
Liebe Schützenkameraden
Am Sonntag 1. Mai 2016 findet das traditionelle Habsburgschiessen statt.
Vom Habsburgverband ist die SG Aarau turnusgemäss mit der Organisation vom Anlass beauftragt worden.
Die Gastsektionen und die Ehrengäste sind
eingeladen worden. Ebenso ist der Belegungsplan der Schiesszeiten und das Budget provisorisch festgelegt und alles Wichtige wird
Mitte März an der Delegiertenversammlung
auf der Habsburg beschlossen.
Dem Helferaufruf haben bis jetzt etliche
Angesprochene zugesagt, es hat aber
noch einige Lücken in der Personalliste.
Bis Ende März werden alle Teilnehmenden eine
persönliche Information über ihren Einsatz als
Schütze und / oder Helfer erhalten und ebenso
instruiert werden, was ihre Aufgabe sein wird.
Das Tagesprogramm ist wie jedes Jahr
wie folgt:
7.00 Uhr Schiessen oder Helferdienst
12.00 Uhr Bankett auf der Habsburg
15.00 UhrSchützengemeinde auf dem
Schlossplatz mit Absenden
Wer sich jetzt noch angesprochen fühlt, melde
sich bitte beim Unterzeichneten.
Freundliche Grüsse
Hans Ulrich Wildeisen
079 402 07 66
Die Rega-Gönnerschaft:
Eigentlich selbstverständlich.
www.rega.ch
10
Obligatorische Bundesübungen
und Feldschiessen 2016
der Schützengesellschaft Aarau in der RSA Lostorf
I. Obligatorische Bundesübungen 300 m in der RSA Lostorf:
Schiesszeiten: Mittwoch,
18. Mai Mittwoch,
10. August Mittwoch,
17. August 18.00 – 19.15
18.00 – 19.15
18.00 – 19.15
II. Feldschiessen 300 m in der RSA Lostorf:
Schiesszeiten:
Freitag,
20. Mai 17.30 – 19.30
Freitag,
27. Mai 17.30 – 19.30
Samstag,
28. Mai 9.30 – 11.30 / 14.00 – 16.00
Sonntag,
29. Mai 9.30 – 11.00
Absenden
29. Mai gem. Mitteilung
– Munition und Standblätter werden zentral in der RSA abgegeben.
– Es darf keine Munition aus dem Stand mitgenommen werden (Rückgabe).
– Dienst- (für Angehörige der Armee und Schützen mit Leihwaffen), Schiessbüchlein
bzw. Leistungsausweis sind immer mitzubringen!
– N E U ! Identifikationsausweis (ID, Pass oder Führerausweis) N E U !
III. Programmerklärung: Obligatorische Übung (OP) und Feldschiessen (FS):
1. OP 300 m mit 20 Schuss (bei grossem Andrang keine Garantie,
dass alle Teilnehmenden schiessen können):
Scheibe A5 Einzelfeuer 5 Schuss
Scheibe B4 Einzelfeuer 5 Schuss
Kurzfeuer 1 × 2 Schüsse und 1 × 3 Schüsse
in je 20 Sek. für Stgw und 30 Sek. für Kar
Schnellfeuer 1 × 5 Schüsse
in 40 Sek. für Stgw und 60 Sek. für Kar
2. FS 300 m mit 18 Schuss:
Scheibe B4 Es wird alles kommandiert!
Nach dem Schiessen ist die nicht verschossene
Restmunition zurück zu geben!
Ich lade alle herzlich zur Teilnahme ein
Urs Hodel, FSM
Jeder Schütze nimmt einen oder mehrere Schützinnen
oder Schützen an das diesjährige Feldschiessen mit.
11
reffer sind offenbar im Nebel stecken geblieben!
147. Winterausmarsch des FSV Basel
Samstag, 6. Februar 2016
Um gut vorbereitet zu sein auf den Wettkampf
im Schollenholz in Frauenfeld, trainierten wir
eifrig am Mittwoch der vorher gegangenen
Woche. Wie üblich fuhren wirmit
früh, Ordonnanzwaffen
bei klaDas Pistolenschiessen
konnte im gewohn
rem Sternenhimmel, gemeinsam bei der RSA
werden:
2 Probeschüsse
20 Sekunden 4 Schüsse in 20 Sekun
ab. Walter
Zehnder von der SSG in
Brugg-Windisch ergänzte unsere Gruppe. Kurz nach WinSekunden.
Die zweite Serie galt für das Gruppenresultat.
terthur erschwerte Nebel die Sicht. Wird dieser wohl Einfluss auf das Programm haben?
Empfangen wurden wir mit heissem Kaffee
Für Apero
und
Mittagessen
wechselten wir in die Mehrzweckhal
und Gipfeli
von der
Stadtschützengesellschaft
Frauenfeld.
Warten wurden am Absenden auch Theo Dober und Hans Hode
Nach demgeehrt
üblichen Marsch,
angeführt
von Flasche
Stand war aussichtslos.
Als Alternative wurdeHans
Teilnehmer
und mit
einer
Wein beschenkt.
Tambouren, konnte man sich beim obligaten
ein Wettkampf mit Luftgewehren durchgeführt
„gerade“
Resultat
traditionsgemäss
einen Fünfliber.
SonstFürgab e
«Fässlihalt»
an lodernden
Feuern erwärmen.
(2 Probeschüsse,
6 Schüsse, aufgestützt).
Drei Schüsse aus einer Artillerie-Kanone er- die meisten Gewehrschützen eine echte HerAarauer-Delegation.
Allederguten
sindwaren
offenbar
Nebel
st
innerten an die lange Tradition
wehrhaf-Treffer
ausforderung,
sie doch nichtim
an den
feiten Stadt. Der Nebel liess sich aber auch damit nicht vertreiben. Ein Schiessen im 300 m-
nen Abzug gewöhnt. Unser Training also «für
die Katz»!
Text: Ursula Lutz
Zug
ster-Zürich
57 Punkte
57 Punkte
57 Punkte
52 Punkte
m):
12
265 Punkte
261 Punkte
259 Punkte
Das Pistolenschiessen mit Ordonnanzwaffen
konnte im gewohnten Rahmen durchgeführt
werden: 2 Probeschüsse in 20 Sekunden
4 Schüsse in 20durchgeführt
Sekunden und 6 Schüsse in
nten Rahmen
40 Sekunden. Die zweite Serie galt für das
ndenGruppenresultat.
und 6 Schüsse in 40
147. Winterausmarsc
Samst
Um gut vorbereitet zu sein auf den We
eifrig am Mittwoch der vorher gegange
Für Apero und Mittagessen wechselten wir in Sternenhimmel, gemeinsam bei der RS
Nach
dem üblichen Marsch, angeführt von Tambouren, konnte man
die Mehrzweckhalle Oberwiesen. Nach langem ergänzte unsere Gruppe. Kurz nach W
Warten wurden am Absenden
auch Theo Dober
„Fässlihalt“
an lodernden
Feuern erwärmen. Drei Schüsse aus eine
lle Oberwiesen.
Nach
langem
und Hans Hodel als zweitund drittälteste
Teil- Einfluss auf das Programm haben?
erinnerten
die Flasche
langeWein
Tradition
der wehrhaften Stadt. Der Nebel li
nehmer geehrt undan
mit einer
beEmpfangen
wurden wir mit heissem Ka
el alsnicht
zweitund
drittälteste
schenkt. vertreiben.
Hans Hodel erhieltEin
für das
fünftbesSchiessen
im 300m-Stand war aussichtslos. A
te «gerade»
Resultat
einen Frauenfeld.
s Hodel
erhielt
für traditionsgemäss
das
fünftbeste
Wettkampf
Luftgewehren
Fünfliber. Sonst gabmit
es nicht
viel zu feiern für durchgeführt (2 Probeschüsse, 6 Schü
es nicht
viel zu
feiern
für Treffer
die sindeine echte Herausforderung, waren sie d
die Aarauer-Delegation.
Alle guten
meisten
Gewehrschützen
offenbar im Nebel stecken geblieben!
tecken
geblieben!
Abzug
gewöhnt. Unser Training also „für die Katz“!
Fotos: Tim Franklin, Ursula Lutz
Text: Ursula Lutz
Nach dem üblichen Marsch, angeführt von Tambouren, konnte man
„Fässlihalt“ an lodernden Feuern erwärmen. Drei Schüsse aus einer
erinnerten an die lange Tradition der wehrhaften Stadt. Der Nebel lie
nicht vertreiben. Ein Schiessen im 300m-Stand war aussichtslos. Als
Wettkampf mit Luftgewehren durchgeführt (2 Probeschüsse, 6 Schü
meisten Gewehrschützen eine echte Herausforderung, waren sie do
Abzug gewöhnt. Unser Training also „für die Katz“!
13
Nach dem üblichen Marsch, angeführt
von derUnser
Stadtschützengesellschaft
gGipfeli
gewöhnt.
Training also „für die Katz“!
bouren, konnte man sich beim obligaten
ei Schüsse aus einer Artillerie-Kanone
n Stadt. Der Nebel liess sich aber auch damit
war aussichtslos. Als Alternative wurde ein
obeschüsse, 6 Schüsse, aufgestützt). Für die
derung, waren sie doch nicht an den feinen
z“!
Heizungslösungen,
für die Sie sich bestimmt
erwärmen können.
Paul Ryser AG, Sanitär/Heizung Aarau
Tel. 062 836 10 40, www.ryser.ch
14
16PAU 67.1 Gelegenheitsinserate 2016_Aarauer Schuetze_Heizung1_117x88_sw_uc_DU.indd 1
21.01.16 16:02
Auszug aus den Ranglisten
ILuftgewehr Einzel (anstatt 300 m) 126 Teilnehmende
1.
2.
3.
17.
Fassbind Xaver, SG der Stadt Zug
Merki Michael, SSG Neumünster-Zürich
Kammermann Peter
Dober Theo, SG Aarau
57
57
57
52
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
265
261
259
219
52
43
43
41
40
39
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
99
98
98
94
92
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
285
283
278
269
56
56
54
54
49
46
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
ILuftgewehr Gruppen (anstatt 300 m)
1.
2.
3.
28.
SSG Neumünster Zürich
SG Flüelen
SG der Stadt Luzern
SG Aarau
Dober Theo
Flubacher Alfred
Treier Alfons
Künzli Heinz
Franklin Tim
Kyburz Walter
I25 m Einzel 81 Teilnehmende
1.
2.
3.
14.
24.
Buser Rolf, Stadtschützen Olten
Otzenberger René, SG der Stadt Zug
Röthlisberger Paul, SG Frauenfeld
Hodel Hans, SG Aarau
Dober Theo, SG Aarau
I25 m Gruppen
1.
2.
3.
7.
Pistolenschützen Stans
Stadtschützengesellschaft Frauenfeld
Feldschützenverein Basel
SG Aarau
Hodel Hans
Zehnder Walter
Dober Theo
Lutz Ursula
Franklin Tim
Christen Walter
Gesamte Rangliste unter www.fsv-basel.ch
15
Voranzeige
«Aarauer-Frühlingscup» 2016
Pistole 25 m
Datum:
Auslosung:
Schiessbeginn:
Ort:
Sportgerät:
Anschliessend:
Organisator:
Samstag, 12. April 2016
13.30 Uhr
14.00 Uhr
RSA Buchs, 25 m Anlage
Sportpistole RF / Ordonanzpistole
Absenden mit Imbiss in der Schützenstube
P. Aeberli
Alle Schützinnen und Schützen der SGA sind eingeladen, an diesem vereinsinternen und
gemütlichen Anlass teilzunehmen. Dank dem speziellen Cupsystem überstehen alle Teilnehmenden sicher zwei Durchgänge vor der endgültigen «Trostrunde».
Weitsichtig
Das sichere Gefühl.
300 m Standard UIT-Stutzer
Fragen Sie Ihren Spezialisten:
Waffen Pauli Aarau
Obere Vorstadt 21
Telefon 062 822 33 46
16
Kal. 7,5 Swiss
Schweizer Präzisionswaffen von höchster
Qualität und Perfektion
G & E-, SIG-Sauer- und BleikerAusführungen ab Lager lieferbar
Schiessdaten Pistole 25 m und 50 m
April 2016
Datum
Anlass
Zeit
Ort
Samstag, 2. April 2016
Frühlingscup
ab 13.30 Uhr
RSA
Montag, 4. April 2016
Training 25 m
17.00 – 19.30 Uhr
RSA
Mittwoch, 6. April 2016
Training 25 m + 50 m
17.00 – 19.30 Uhr
RSA
Montag, 11. April 2016
Training 25 m
17.00 – 19.30 Uhr
RSA
Mittwoch, 13. April 2016
Training 25 m + 50 m
17.00 – 19.30 Uhr
RSA
Montag, 18. April 2016
Training 25 m
17.00 – 19.30 Uhr
RSA
Mittwoch, 20. April 2016
Training 25 m + 50 m
17.00 – 19.30 Uhr
RSA
Donnerstag, 21. April 2016
Quali GM 50 m
17.00 – 19.00 Uhr
RSA
Montag, 25. April 2016
Training 25 m
17.00 – 19.30 Uhr
RSA
Mittwoch, 27. April 2016
Training 25 m + 50 m
17.00 – 19.30 Uhr
RSA
Munitions- und Stichverkauf gemäss Angaben im Schützenhaus.
17
Aus der Schützenfamilie
Wir gratulieren
Im April begehen acht Schützenkameraden und eine Schützenkameradin
einen markanten Geburtstag:
90 Jahre feiert Franz Ackermann
22. April
Allmendweg 30, 5000 Aarau
85 Jahre feiert Hans Hauri
14. April
Winkelstrasse 32, 5734 Reinach AG
75 Jahre feiert Elisabeth Wildeisen
1. April
Weinbergstrasse 17, 5000 Aarau
75 Jahre feiert Peter Ruch
8. April
Bucheggweg 17, 5035 Unterentfelden
75 Jahre feiert Franz Nyffeler
16. April
Gönhardweg 53, 5000 Aarau
75 Jahre feiert Hansjürg Härdi
22. April
Wasserfluhweg 3, 5000 Aarau
70 Jahre feiert Hans Kopp
17. April
Ahornweg 23, 5022 Rombach
60 Jahre feiert Jörg Dössegger
24. April
Oberdorfstrasse 46, 5703 Seon
Wir wünschen den Jubilaren ein frohes Geburtstagsfest und in den kommenden Jahren
Glück und gesundheitliches Wohlergehen. Vielen Dank für die Gesellschaftstreue!
18
Der Vorstand
Sanitär | Heizung | Lüftung | Klima | Kälte
5000 Aarau | 062 837 64 64 | www.boschetti.ch
… Grün ist eine Farbe
und eine Einstellung.
Maurer geht mit beiden bewusst,
kreativ und zuverlässig um.
Tobias Maurer
Farbe bestimmt den Alltag. Farbe schützt, schmückt, verziert, dekoriert,
organisiert, individualisiert – Farbe ist unser Engagement für Sie.
Lassen Sie sich das beweisen, mit guter Beratung, einer interessanten
Offerte und tadelloser Arbeit.
Besuchen Sie unsere neue Website: www.maurer-ag.ch
Baumalerei, Thermolackierung, Autobetriebe, Schriftenmalerei
Maurer AG, Bresteneggstrasse 1, CH-5033 Buchs,
Tel. +41 062 837 57 37, Fax +41 062 837 57 36, www.maurer-ag.ch
09MAU 103.1 Ins. Monti_280x180_DU.indd 1
12.11.2009 13:57:27 Uhr
Die nächste Ausgabe, Nr. 3/2016, von «D’r Aarauer Schütz»
erscheint am 25. April 2016.
Redaktionsschluss ist der 11. April 2016.
19
P. P.
5001 Aarau
Retouren an:
Schützengesellschaft
Aarau, Postfach
5001 Aarau
3 GUTE
GründE
www.zublerag.ch
Bauunternehmung
Holzbau
Fenstertechnik
Bauunternehmung
Holzbau
Fenstertechnik
Für Ihre Abfälle
062 822 14 14
www.transport-ag-aarau.ch
SuterKeller Druck AG, Oberentfelden
A

Download Report