ng ammluz s r e v r r Bürgetag, 29. Mä s n e Di Die Zeitung der Gemeinde Amden www.gemeinde-amden.ch Herausgeber: Gemeinde Amden Nr. 4 / April 2016 Nr. 212 Investition für die Zukunft: Mit App im Volg einkaufen Erst ein Jahr ist vergangen, seit der Volg in Amden umgebaut wurde. Nun doppelt man mit der Auffrischung sogar noch nach: Künftig kann mit dem Smartphone eingekauft werden. Von Rita Rüdisüli Das Einkaufen im Volg in Amden ist ein Genuss. Innert kurzer Zeit entstand im April letzten Jahres aus dem alten Dorf-Laden ein modernes, helles Einkaufsgeschäft. Nun gibt es zwischen den Gestellen mehr Platz und der Durchgang ist sogar mit Kinderwagen gut möglich. Trotzdem umfasst das Sortiment 3000 verschiedene Artikel! In der Startphase begleitete der Geschäftsleiter Beni Gmür suchende Kundinnen durchs Geschäft. Die weiblichen Angestellten Rösli Gmür, Alice Rüdisüli und Erika Rhyner halfen den Hausmännern bei der Suche nach Hörnli, Seife, Weisswein etc. (Die Ammler Zitig berichtete darüber.) Nun folgt bereits die nächste Neuerung. Ab Freitag kann mittels einer speziell für Volg Amden kreierten App bequem mit dem Handy eingekauft werden. Die App lässt sich auf iPhones und anderen Smartphones kostenlos installieren und ist äusserst benut- In dieser Ausgabe: Böni-Opawsky Stiftung Wer wirtet künftig im Café? Spitex Verein Weesen-Amden aufgelöst? 6 11 Abfall14-15 Wo, wann, was entsorgen? Kultur21 Wandern Schweizer aus? Beni Gmür macht sich schon mit der neuen Beni-App vertraut. zerinnenfreundlich gestaltet. Logischerweise stehen die beliebten VolgFamilienangebote im Vordergrund. Mit einem einzigen Touch können acht Rollen Haushaltpapier, 500 Gramm Spaghetti oder ein Nature-Familienjoghurt bestellt werden. Praktischerweise lassen sich auch edle Weine und frische Backwaren so ordern. Heidelbeer-Confi per Klick Und was die App wirklich speziell macht: Sogar die frischen Bauernhof-Eier von Guido, die gluschtigen Mägi-Konfitüren und die berühmten Schwarzen Schnitten aus der Bäckerei Spörri können so gekauft werden. Bei der Eier-Bestellung kann sogar ausgewählt werden, von welcher glücklichen Henne das Ei stammen soll. Oder bei der Heidelbeer-Confi wird unterschieden, ob die Beeren hinter der Vorderen Höhi oder in Schwarzenegg gepflückt wurden. Sogar Bild: Rita Rüdisüli an sporadische Weintrinker wurde bei der Entwicklung der App gedacht. Sie brauchen nun nicht mehr lange zu überlegen, welcher Wein zu welchem Menu oder Anlass passt. Sobald das Menu, z.B. Fondue, Fisch, Rahmschnitzel – oder die am Karfreitag besonders beliebte Rindsforelle – ausgewählt ist, wird dazu gleich der richtige Wein vorgeschlagen. Natürlich hat man bei der Ausarbeitung der Software auch auf die ganz kleinen Kunden Rücksicht genommen. Statt dass diese weiterhin in Kassennähe um Süssigkeiten und Saures betteln müssen, geht das nun bequem auf dem Mobiltelefon. Denn was liegt Kindern näher, als das Touchen auf einem Bild? Beni kontrolliert die Bestellungen stündlich und liefert, je nach Wunsch, die Artikel gleich beim Besteller / der Bestellerin zu Hause ab. Beni Gmürs Kommentar zur Beni-App: «Anfangs waren wir Amden Aktuell 2 Fortsetzung von Seite 1 ein wenig skeptisch. Doch nun wird die Arbeit im Volg noch interessanter und vielfältiger. Vor allem, dass meine kleinen Fans nun auch schon selbst bestellen können, macht Spass!» Im Verlaufe des Sommers wird bekanntlich die Poststelle in Amden geschlossen. Ab dann wird im Volg eine Post-Agentur geführt. Wie der Kauf von Marken oder das Frankieren von Paketen in die App eingegliedert werden, ist noch offen. Der Präsident der Konsumgenossenschaft Toni Thoma versichert dazu: «Wir sind offen für Modernes und Veränderungen. Wenn ich «So» sage, geht immer etwas.» Die App heisst – passend zur Hauptperson – «Beni-App» und kann ab 1. April kostenlos heruntergeladen werden. Nähere Auskünfte gibt es an diesem Tag im Volg Amden. Nr. 4 / April 2016 Jubilare 70. Altersjahr am 8. April Hans Bilang, Gadmen 1306 90. Altersjahr am 18. April Pius Rüdisüli-Bachmann, Durschlegistr. 22 80. Altersjahr am 1. April Alma Hager-Heil, Dorfstrasse 37 am 23. April Hans Merle, Chloosstr. 15 85. Altersjahr am 4. April Anna Maria Wyss, Altersheim Aeschen am 27. April Ernestine Lenz, Altersheim Aeschen am 9. April Heidi Bollinger, Wohnheim Wismet 86. Altersjahr am 8. April Paul Büsser-Böni, Arven 192 Herzlicher Glückwunsch Bürgerversammlungen 2016 Humor Dienstag, 29. März im Saal Amden Walter: «Wenn ich nachts spät vom Jassen heimkomme, kocht meine Frau vor Wut.» Oberstufenschulgemeinde, Primarschulgemeinde & Politische Gemeinde Montag, 4. April im Saal Amden Kath. Kirchgemeinde Amden & Ortsgemeinde Amden Hans: «Da hast du aber Glück! Ich muss mir immer selber was im Kühlschrank zusammensuchen...» Pro Senectute Mittagshock Liebe Seniorinnen und Senioren Wir laden Euch herzlich zum gemeinsamen Mittagessen ein. Wir treffen uns am Donnerstag, den 21. April, um 11.45 Uhr, in der Cafeteria des Altersheims. Wir machen auch wieder Fahrdienst ab der Post. Besteht das Bedürfnis, dass wir für Sie einen privaten Fahrdienst organisieren? Denn melden Sie sich bitte bei Sonja Büsser, Tel. 055 611 12 18 Auf viele Gäste freuen sich: Sonja Büsser mit Helferinnen, das Altersheim-Team und die Bewohner des Altersheims. Senioren-Mittagstisch der Ev. Kirchgemeinde Weesen/Amden/Riet Liebe Seniorinnen und Senioren Am Freitag, den 8. April treffen wir uns zum Mittagessen um 12 Uhr in der Brasserie Schwert in Weesen. Anmeldungen unter Tel. 055/611 19 18 bis am Mittwoch vor dem Anlass. Wir freuen uns auf ein gemütliches Zusammensein. Annemarie und Victor Pölzl, Amden Impressum: Verantwortlich: Heiri Thoma Redaktion: Miriana Büsser, Roman Gmür, Rita Rüdisüli, Franziska Rüdisüli, Cornelia Rutz, Pia Staubli Produktion: Rita Rüdisüli Adresse: Ammler Zitig Stock 216 8873 Amden Tel. 055 611 16 30 E-Mail: [email protected] Druck: Leimbacher AG, Dietlikon & Grossdruckzentrum Zürich Spedition: Gaby Thoma Auflage: 1‘700 Exemplare Erscheinungsweise: Monatlich 19. Jahrgang Abonnements: 058 228 25 05 Abonnementskosten: Jahresabonnement für Auswärtige Fr. 50.- / per A-Post Fr. 60.- Nr. 4 / April 2016 Gemeindehaus 3 Informationen der politischen Gemeinde Pensionierung Alois Jöhl, Geissenflad 463, hat am 1. Dezember 1979 seine Arbeitsstelle als Mitarbeiter beim Werkdienst der politischen Gemeinde Amden angetreten. Seit 1981 war er Stellvertreter des Werkdienstleiters. In all den Jahren hat Alois Jöhl die verschiedensten Arbeiten, die für den Bau und Unterhalt von öffentlichen Anlagen anfallen, erledigt. Insbesondere war Alois Jöhl als gelernter Metallbauschlosser für die Metallbauarbeiten verantwortlich. Nach mehr als 36 Jahren im Dienst der politischen Gemeinde ist Alois Jöhl Ende Februar 2016 in den wohlverdienten Ruhestand getreten. Der Gemeinderat dankt ihm für seinen langjährigen Arbeitseinsatz und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute. Wie bereits in der Novemberausgabe der Ammler Zitig publiziert, hat der Gemeinderat Ralph Gmür, Dornacker 238, zum neuen Mitarbeiter des Werkdienstes gewählt. Ralph Gmür hat die Arbeitsstelle am 1. Februar 2016 angetreten. Überbauungsplan Hinterbergstrasse Die Ortsgemeinde beabsichtigt, ihr Mehrfamilienhaus auf dem Grundstück Nr. 905, Hinterbergstrasse 17, aufzustocken. Dafür ist der Erlass eines Überbauungsplans nötig. Mit dem Projekt der Ortsgemeinde wird im Vergleich zur Regelbauweise eine bessere Nutzung ungenügend genutzter Flächen und eine innere Verdichtung verfolgt, was massgebende Ziele des eidgenössischen Raumplanungsrechts sind. Der Gemeinderat hat den Überbauungsplan genehmigt. Der Sondererlass liegt vom 30. März bis am 28. April 2016 öffentlich auf. Finanzausgleich Das derzeit geltende Finanzausgleichsgesetz des Kantons St. Gallen ist seit acht Jahren in Kraft. Der Regierungsrat unterbreitet dem Kantonsrat alle vier Jahre einen Bericht über die Wirksamkeit des innerkantonalen Finanzausgleichs. Aus den Analysen für den Wirksamkeitsbericht ergab sich Anpassungsbedarf am Finanzausgleichssystem, den die Regierung dem Kantonsrat mit einem III. Nachtrag zum Finanzausgleichsgesetz unterbreitet hat. Die Anpassungen sind verhältnismässig bescheiden, d.h. an den Grundzügen des geltenden Finanzausgleichs soll festgehalten werden. Die Regierung hat den Bericht und Entwurf für einen III. Nachtrag zum Finanzausgleichsgesetz im Dezember 2015 in die Vernehmlassung gegeben. Die Gemeinde Amden erhält aus dem Finanzausgleich, d.h. aus dem Sonderlastenausgleich Weite, jährlich einen Beitrag von rund einer Million Franken. Der Sonderlastenausgleich Weite hat zum Ziel, übermässige Belastungen von Gemeinden mit geringer Bevölkerungsdichte und schwierigen topografischen Verhältnissen zu reduzieren. Beitragsberechtigt sind Gemeinden, die eine überdurchschnittlich gewichtete Stras- Alois Jöhl ging Ende Februar in Pension. Bild: Roman Gmür senlänge aufweisen. Angesichts der Bedeutung des Finanzausgleichs für die Gemeinde Amden, hat der Gemeinderat Amden auch eine Vernehmlassung zum Wirksamkeitsbericht und zum III. Nachtrag zum Finanzausgleichsgesetz abgegeben. Aus Sicht des Gemeinderates hat sich das aktuelle Finanzausgleichsgesetz grundsätzlich bewährt. Der Gemeinderat hat im Rahmen der Vernehmlassung beantragt, auf Beitragskürzungen aufgrund einer hohen technischen Steuerkraft zu verzichten. Im Weiteren unterstützt der Gemeinderat die Absicht der Regierung, im neuen Sonderlastausgleich Weite nebst dem Indikator «gewichtete Strassenkilometer» die Indikatoren Fläche pro Einwohner, Anteil Einwohner über 800 m.ü.M. und Streuung der Siedlungen zu berücksichtigen. Übernahme Meteorleitung Die politische Gemeinde hat die private Meteorwasserleitung zwischen Römli und dem Bruggrank ins Netz der politischen Gemeinde Amden übernommen. Die Leitung weist Verstopfungen auf. Der Gemeinderat hat nun beschlossen, die notwendigen Repara- turen vorzunehmen, d.h. die Verstopfungen zu beheben. Die Arbeiten werden im Frühjahr 2016 ausgeführt. Prüfung Kurtaxenpflicht Anfangs Januar 2016 hat der Kanton St. Gallen das Asylzentrum Bergruh in Betrieb genommen. Seither sind dort maximal 80 Asylsuchende untergebracht. In diesem Zusammenhang ist von verschiedenen Seiten die Frage nach der Kurtaxenpflicht aufgeworfen worden. Die rechtlichen Grundlagen dazu bilden das kantonale Tourismusgesetz und das Reglement über die Erhebung von Kurtaxen der Politischen Gemeinde Amden vom 12. April 1996. Gemäss Art. 3 des Reglements unterliegt jeder in Amden übernachtende Gast der Kurtaxenpflicht. Gast im Sinn des Reglements ist jede Person, die, ohne steuerrechtlichen Wohnsitz oder Aufenthalt zu haben, in der Gemeinde übernachtet und die Möglichkeit hat, deren touristisches Angebot zu benützen. Nach eingehender Prüfung der rechtlichen Grundlagen kommt der Gemeinderat zu folgendem Schluss: Da u. a. das kantonale Tourismusgesetz die rechtliche Grundlage für die Kurtaxenpflicht bildet, kann die Kurtaxe ausschliesslich auf die vom Tourismusgesetz vorgesehenen Steuersubjekte (Personen) Anwendung finden. Die Frage stellt sich somit, ob Asylsuchende als Gäste im Sinn des Tourismusgesetzes, das heisst als Touristen im weitesten Sinn gelten. Asylsuchende bereisen die Schweiz jedoch nicht mit dem Ziel, touristische Angebote zu nutzen. Als Gast des Tourismus wählt man – im Gegensatz zu den Asylsuchenden – seinen Aufenthalt frei, vor allem auch wegen des touristischen Angebotes einer Gemeinde. Asylsuchende hingegen bestimmen ihren Aufenthaltsort nicht frei, dieser ist fremdbestimmt. Asylsuchende können daher nicht als Gäste des Tourismus gelten, weshalb sie nicht der Kurtaxenpflicht unterliegen. Baubewilligungen Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt: Blöchliger Frieda, Winterthur: Umbau Wohnhaus und Erweiterung Balkon im Roma; Creativ-Planbau AG, Uznach: Neubau eines Mehrfamilienhauses an der Durschlegistrasse 17; Ammann Willi und Miriam, Baar: Renovation Fassaden und Ersatz der Fenster beim Wohnhaus an der Untersellenstrasse 15. 4 Gemeindehaus Nr. 4 / April 2016 Fortsetzung von Seite 3 Handänderungen der politischen Gemeinde Amden vom 17. Februar 2016 bis und mit 16. März 2016 (Partei an Partei, Objekt, «Lage», (Beschrieb), EV des Veräusserers) Käufeler Andreas, Amden an Gmür Norbert, Amden, Grundstück Nr. M10906, Tobelstr. 23, Autoeinstellplatz (EV 13.02.2015) Thoma Alois, Amden an Creativ Planbau AG, Uznach, Grundstück Nr. 1571, Hänsli, 752 m2 Boden (EV 03.01.1986) Bachmann Josef und Schwender Sylvia, Amden an Gmür Peter, Amden, 137 m2 Bauland (EV 15.07.1988) EV = Erwerbsdatum des Veräusserers Mitteilungen des Sektionschefs Schiesspflicht 2016 / Obligatorische Bundesübung Im Jahr 2016 sind Angehörige der Armee, welche die Rekrutenschule absolviert haben (bis Jahrgang 1982) schiesspflichtig. Angehörige der Armee (AdA’s) haben die Schiesspflicht bis zum Ende des Jahres vor der Entlassung aus der Militärdienstpflicht, längstens jedoch bis zum Ende des Jahres, in dem sie das 34. Altersjahr vollenden, zu erfüllen. Im Entlassungsjahr besteht keine Schiesspflicht mehr. Die schiesspflichtigen AdA‘s erhalten eine schriftliche Aufforderung zur Erfüllung ihrer ausserdienstlichen Pflicht. Nichterhalten dieser Aufforderung Ab sofort zu vermieten Autoabstellplätze In der Tiefgarage des Gemeindehauses Fr. 100.- je Monat Im Anbau auf der Südseite des Gemeindehauses Fr. 70.- je Monat Interessenten melden sich bitte bei der Gemeinderatskanzlei Amden (058 228 25 05, [email protected]) entbindet aber nicht vor der Erfüllung der Schiesspflicht. Die beiden Ammler Schützenvereine führen am Donnerstag, 12. Mai 2016 (von 18.00 bis 20.00 Uhr) und am Dienstag, 16. August 2016 (von 18.30 bis 19.30 Uhr) eine Obligatorische Bundesübung durch. Entlassung aus der Militärdienstpflicht im Jahr 2016 Auf den 31. Dezember 2016 werden Sdt, Gfr, Obgfr, Kpl und Obwm der Jahrgänge 1982 aus der Militärdienstpflicht entlassen. Die Jahrgänge 1983 bis 1986 werden dann entlassen, wenn die Dienstleistungspflicht anfangs Jahr erfüllt ist. Weiter werden Fw, Fourier, Hptfw, Adj Uof, Stabsadj, Hptadj, Info der SVP Findungskommission Nach intensiven und aufschlussreichen Sitzungen ist die SVP Findungskommission mit geeigneten Kandidaten/innen fürs Gemeindepräsidium enger in Kontakt getreten. Diese werden nun an einer nächsten Sitzung genauer geprüft. Was heisst das? Die Findungskommission hat dafür einen umfangreichen Fragebogen erarbeitet. Jedoch erwarten wir von Kandidaten/innen auch: • vernetztes Denken • Teamfähigkeit • Gradlinigkeit • Sympathiegrad • Bodenständigkeit • Manager/in nicht Verwalter/in Die SVP Findungskommission wird in der nächsten Ammler Zitig über ihre Auswahl informieren. Chefadj des Jahrganges 1980 und höhere Uof in Stäben eingeteilt des Jahrganges 1974 ebenfalls im Jahr 2016 entlassen. Die Rückgabe der persönlichen Ausrüstung und die Regelung des Eigentumanspruchs an der persönlichen Waffe ist während ein paar Tagen im Monat Dezember im Zeughaus St. Gallen zu erledigen. Die Entlassungsfeier findet zu gegebener Zeit und auf persönliche Einladung in Gommiswald statt. Die genauen Ausführungen zur Schiesspflicht und der Entlassung im Jahr 2016 sind im öffentlichen Anschlag (beim Tempel) oder auf der Homepage der Politischen Gemeinde Amden (unter Verwaltung -> Ämter -> Sektionschef) ersichtlich. Nr. 4 / April 2016 Ammler Zitig 5 Wer schätzt richtig für den Donnschtig-Jass? Am Übungsabend für den DifferenzlerJass sitzen sich Jung und Alt gegenüber, wer noch etwas lernen will oder einfach ein wenig Übung braucht, ist hier richtig. Von Cornelia Rutz Noch gilt es nicht so ernst, die Ammler haben noch etwas Zeit zum Üben, das Ausscheidungsturnier findet am Dienstag, 19. April statt. Thomas Exposito kann einige interessierte Erwachsene und auch fünf Jugendliche, an diesem ersten Übungsabend im Restaurant Sonne begrüssen. Es freut ihn, dass die Jungen ebenfalls vom Jassfieber gepackt worden sind. Der Tourismusverantwortliche bekennt sich aber als klarer Neuling in diesem Volkssport. Umso erfreulicher, dass er sich im Vorbereitungskomitee befindet. Mit Roman Gmür, Allmeind, und Ursula Winteler aus Weesen bilden sie das dreiköpfige Organisationskomitee. Wird die Gemeinde Amden am 18.August in Luzern oder Willisau unsere Nachbarn aus Weesen schlagen, so entsteht ein neues und grösseres OK, welches das Fest für die erste DonnschtigJass Live-Sendung im Jahr 2017 im Detail planen wird. Es bleibt genügend Zeit, um für ein unvergessliches Fernsehereignis zu sorgen. Nun fehlen aber noch der beste Jasser und die beste Jasserin. Auch ein Jugendlicher ab zehn Jahren hat die Chance, am Jasstisch bei Roman Kilchsberger Platz zu nehmen. Am Übungsabend fällt auf: Die Frauen fehlen! Noch ist genügend Zeit sich anzumelden, Konzentriert wird am Übungsabend gejasst, auch Martin Rutz (links) und Andi Gmür wollen mit dabei sein. Bild: Cornelia Rutz nur Mut! Die Jasser haben unterdessen ihren Tisch gefunden, es wird ruhiger. Die ersten grübeln schon über ihrem Blatt und notieren sich die Ansage. Ein Kontrolleur an jedem Tisch nimmt die Ansage entgegen. Aller Anfang ist schwer Hedy und Eugen Ballmann, Jassexperten aus Weesen, geben Tipps an die Jasser oder beantworten Fragen, wenn etwas unklar ist. Aller Anfang ist schwer, nach den ersten vier Runden wird es lauter. Einige sind zu- Das Schweizer Fernsehen drehte in Amden bereits einzelne Szenen für den Donnschtig-Jass: Unter anderem bei Tobias Gmür (linkes Bild) und im Altersheim. frieden. Andere hoffen, am nächsten Tisch treffende Ansagen mit wenig oder gar keiner Differenz zu machen. Wer wohl an diesem Abend gewonnen hat? Wer jetzt merkt, das kann ich auch, meldet sich bis zum 10. April beim Tourismusbüro in Amden an. Am 19. April ab 19.15 Uhr findet das Qualifikationsjassen im Restaurant Sonne statt. Dani Müller, Jass-Schiedsrichter beim Schweizer Fernsehen, ist dann mit dabei, wenn es heisst: «Trumpf isch...» Bilder: Thomas Exposito Amden Aktuell 6 Nr. 4 / April 2016 Maja Giezendanner folgt auf Peter Ammann Mitteilung der Stiftung Albert BöniOpawsky Die Ammann Confiseur AG, Mollis, Mieter des Cafés, Restaurant und Laden im Löwen Amden, tritt per 30.05.2016 aus dem Mietvertrag aus. Als neue Pächterin darf die Stiftung Maja Giezendanner aus Weesen vorstellen. Im Dezember 2013 war die Stiftung Albert Böni-Opawsky erfreut, dass die Geschäftsräumlichkeiten im Löwen endlich bezogen und sogleich auch rege genutzt wurden. Als Mieter für die eigenen Räumlichkeiten, mit Café, Restaurant und Laden, konnte mit Peter Ammann ein ausgewiesener Fachmann gewonnen werden. Nicht nur das, Peter Ammann stand der Bauherrschaft mit seinem fundierten Wissen bereits während der Bauphase tatkräftig und mit guten Tipps beratend zur Seite. Das Café konnte so entsprechend konzipiert und betriebstauglich erbaut werden. In der Zwischenzeit befasste sich Peter Ammann nun aber vermehrt mit der Nachfolgeregelung seines gesamten Betriebes, der Ammann Confiseur AG, Mollis. Ein Verkauf steht im Vordergrund. Für die «Zweigniederlassung» in Amden kristallisierte sich nun schon früh eine geeignete, separate Lösung ab. Peter Ammann hat den Stiftungsrat vor kurzem über eine mögliche Nachfolge für das Café in Amden informiert. Maja Giezendanner, Weesen, bekundete Maja Giezendanner Bild: zvg grosses Interesse, die Geschäftsräumlichkeiten im Löwen per 01.06.2016 als Pächterin zu übernehmen. Der Stiftungsrat war erfreut über das Interesse und konnte in kurzer Zeit einen Konsens finden. Wirtin mit Erfahrung Maja Giezendanner führte über viele Jahre das Café Pöstli, Amden. Sie war auch als Geschäftsführerin beim bekannten Café Konditorei Rosenstädter, Rapperswil, tätig. Schliesslich war sie als «Beizerin» auf der Alp Egg beschäftigt. Sie möchte nun ihr gesamtes Fachwissen sowie die über Jahre gesammelten Erfahrungen in Amden wie- Tagesmami oder -Grosi in Amden oder Weesen gesucht 1-2 Tage die Woche. der einbringen. Der Stiftungsrat freut sich, dass per 01.06.2016 ein fliessender Übergang des Betriebes im Löwen gewährleistet ist. Ein entsprechender Pachtvertrag wurde unlängst abgeschlossen. Der noch laufende Vertrag mit Peter Ammann konnte daraufhin im gegenseitigen Einverständnis aufgelöst werden. Maja Giezendanner freut sich über die neue Aufgabe: «Amden und die Leute liegen mir am Herzen. Ich freue mich hierher zurückzukommen.» Ausserdem lässt sie verlauten, dass die Produkte weiterhin von der Amman Confiseur AG, Mollis, geliefert werden. Wir bedanken uns bei Peter Ammann und seinen langjährigen Weggefährten für die sehr angenehme Zusammenarbeit während der Bauphase und in den ersten Betriebsjahren der Ära des neuen Löwen. Der Nachfolgerin, Maja Giezendanner, wünschen wir einen erfolgreichen Start und möglichst viele und zufriedene Gäste. Neuer Name? Wettbewerb! Das ab dem 01.06.2016 neu geführte Café benötigt noch einen neuen Namen. Dies veranlasst die neue Pächterin einen Ideenwettbewerb durchzuführen. Haben Sie einen Vorschlag? Dann melden Sie den passenden Namen zum neuen Café bitte bis Ende April an [email protected] oder Tel. 058 228 25 12. Die besten Vorschläge werden veröffentlicht und mit einem Überraschungspreis belohnt. Die Preisübergabe findet an der Eröffnung am 4. Juni 2016 statt. Muäsch äs Blüemli ha... dänn lüt doch eifach am Strub a! Über Ihr Telefon freut sich: Familie Länzlinger- Giezendanner, 079 544 65 39 Küc he n Fen st er T üren V er gl as ung en Bod enb el äg e Im Fennen 13, 8867 Niederurnen 055 610 27 36, www.selinerag.ch Grosser Balkonpflanzenmarkt Sa. 23. April 10 % Rabatt (auf alle bar bezahlten Artikel) Amden Aktuell Nr. 4 / April 2016 7 Die neue Post-Agentur in Amden Geschätzte Kundin, geschätzter Kunde Anfang Dezember 2015 haben wir Sie über unsere Absicht informiert, die Poststelle Amden durch eine Agenturlösung («Post beim Partner») zu ersetzen. Nun steht der Eröffnungszeitraum fest: Voraussichtlich ab Mitte Juni 2016 erhalten Sie Postdienstleistungen in einer Postagentur im Volg-Laden Amden (Dorfstrasse 30). Mit der neuen Lösung bleibt das Postangebot vor Ort und Sie profitieren von den attraktiven Öffnungszeiten des Volg-Ladens. Was bieten wir Ihnen? Im Volg-Laden Amden können Sie künftig folgende Postgeschäfte erledigen: • Briefe und Pakete aufgeben • Pakete und eingeschriebene Briefe abholen • Briefmarken kaufen • bargeldlos Einzahlungen erledigen (mit der PostFinance Card oder einer Maestro-Karte) • Geld beziehen (mit der PostFinance Card) Zudem können Sie Ihre Postgeschäfte bequem mit dem täglichen Einkauf verbinden. Die Inhaber eines Postfachs erhalten rechtzeitig eine separate Information zum künftigen Zustellangebot. praktische und bewährte Alternative. Über die Einzelheiten des neuen Angebots werden wir Sie mit einem weiteren Flugblatt rechtzeitig vor Eröffnung der Postagentur informieren. Bis dahin bleibt die Poststelle Amden unverändert in Betrieb. Mit der Agenturlösung wollen wir Ihnen auch in Zukunft einen Service in hoher Qualität bieten. Besten Dank für Ihr Vertrauen! Weshalb eine Postagentur? Die Lebens- und Kundengewohnheiten ändern sich. SMS, E-Mail und Internetbanking verdrängen herkömmliche Postdienstleistungen. In Amden reicht die geringe und teilweise rückläufige Nachfrage nicht aus, um weiterhin eine eigenständige Poststelle betreiben zu können. Zusätzlich belasten grössere, ungenutzte Leerflächen die Wirtschaftlichkeit. Die Eröffnung einer Postagentur ist in dieser Situation eine einfache, Post CH AG, Poststellen und Verkauf Thomas Simeon, Leiter Verkaufsgebiet Bündnerland Verena Brunner, Leiterin Poststellengebiet Glarus Kontakt für Fragen zum Postangebot Manuela Gassner, Leiterin Betrieb, Poststellengebiet Glarus, Tel. 058 453 19 06 [email protected] www.post.ch/postnetz Chance nutzen! Noch bis am 10. April anmelden für die Teilnahme am Qualifikationsturnier für den Donnschtig Jass. amden-weesen.ch/jass Qualifikationsturnier: Dienstag, 19. April 2016 um 19.15 Uhr im Hotel-Restaurant Sonne 8 Ammler Zitig Nr. 4 / April 2016 Selbst gestrickt Kolumne von Rita Rüdisüli Als ich zur Schule ging, hatten wir in der Handarbeit eine Flick-Socke. Die musste zuerst gestrickt werden, dann schnitten wir Löcher hinein und übten das Flicken. Da sie sozusagen noch strickwarm war, sahen wir wenigstens die Maschen deutlich. Im «richtigen Leben» war das Prozedere dann um einiges schwieriger. Denn die Wollsocken bekamen erst Löcher, wenn sie schon etliche Male getragen und gewaschen waren. Die Wolle war verfilzt und die Maschen waren fast unsichtbar. Glücklicherweise war meine Schwiegermutter eine begeisterte Strickerin und fertigte im Handumdrehen neue Socken an. Gestrickt habe ich immer gerne. Im jugendlichen Alter strickte ich Pullover und versuchte mich sogar mal mit einem BikiniStrick. Mit mässigem Erfolg. Die Jacke, die ich mit dicken Achter-Nadeln für meinen Schatz strickte, drückte ihn fast zu Boden und landete bald einmal in der Kleidersammlung. Eine Zeit lang waren Babysachen aktuell. Es entstanden Strampelhosen, Finken und Jäckli in – je nachdem – zartem Rosa oder kräftigem Dunkelblau. Das Stricken war in jener Zeit praktischer als das Lesen. Denn beim Stricken konnte frau trotzdem ein wachsames Auge auf die Kinderschar haben und rechtzeitig gute Ratschläge erteilen oder drohende Streitereien oder Unfälle abwenden. Konzentriertes Lesen wäre da wesentlich schwieriger gewesen. Stricken war auch vor dem Fernseher möglich. Allerdings war es wegen dem Geklapper mit den Nadeln bei spannenden Krimis oder romantischen Liebesszenen störend. Als Radlerhosen und Faserpelz-Pullover modern wurden, wandte ich mich der Nähmaschine zu. Da ich – im Gegensatz zu einer anderen Näherin – beim Büezen nicht stehen muss, war das eine angenehme Arbeit. Doch dann kamen die lässigen FransliWollknäuel auf. Aus dem flauschigen «Effekt-Garn» entstanden im Nu warme Schals für die Winterzeit. Beim Stricken des letzten Schals bin ich wohl ein wenig abgelenkt worden. Er ist erst zehn Zentimeter lang und die Strickerei liegt mitsamt den Nadeln in einer Schublade. Gestern habe ich eine Werbebroschüre mit Stricksachen bekommen. Die fast bodenlange weisse Strickjacke ist mir sofort ins Auge gestochen. Ich staunte, dass jemand so etwas Langes stricken mag. Von meinem Nadel-Sortiment werden nämlich nur noch zwei Stück regelmässig gebraucht: Die eine für die Teigprobe beim Kuchenbacken, die andere, um Schmuckstücke aus dem Lavabo-Ablauf zu fischen. Immer da, wo Zahlen sind. n 3: Vorsorgepla ber em Bis 24. Dez . n le einzah Vorsorge sorgt für Vorfreude. Mit einer dritten Säule haben Sie mehr von Ihrer Vorsorge und sparen erst noch Steuern. Vereinbaren Sie noch heute einen Beratungstermin. raiffeisen.ch/vp3 Raiffeisenbank Schänis-Amden Dorfstrasse 22, 8873 Amden Tel. 055 619 20 22 / [email protected] Wir machen den Weg frei Nr. 4 / April 2016 Amden Aktuell 9 Amden und Weesen im Zentrum der Velowelt Kurz nach dem Mittag wird am 16. Juni in Weesen der Startschuss zur sechsten Etappe der Tour de Suisse ertönen. Eine überaus anstrengende Etappe: Die Strecke Weesen – Arvenbüel bildet dabei das fulminante Finale. Von Andrea Seehafer Die sechste Etappe der Tour de Suisse startet an der Weesner Seepromenade und führt über Pfäffikon am Zürichsee über den Sattel an den Vierwaldstättersee. In Altdorf nehmen die Radprofis den Anstieg über den 1952 m.ü.M liegenden Klausenpass in Angriff, ein Bergpreis der höchsten Einstufung HC (Hors Catégorie), um dann durchs Glarnerland zurück an den Walensee zu fahren. Mit rund 150 Kilometern und gegen 2000 Höhenmetern in den Waden gilt es dann als Supplement den Anstieg von Weesen ins Arvenbüel zu bewältigen. Spannung pur. Startschuss mit Schwingerkönig Einen solchen Sportevent in der Region zu haben ist etwas Besonderes. Dabei muss auch das Rahmenprogramm stimmen. So wird gleich neben dem Start in Weesen, bei der Schifflände, ein Show Truck mit Bühne stehen. Nachdem sich alle Fahrer in einem Unterschriftenbuch eingeschrieben haben, wird Schwingerkönig und Ehrenstarter Nöldi Forrer den Startschuss zur sechsten Etappe abfeuern. Verpflegungsstände stehen für das leibliche Wohl der Zuschauer bereit. Im Jumbo Kids Parcours der Tour de Suisse für Velos und Kickboards mit Werkstatt, Velokunde, Informationen zu Verkehrsregeln und Sicherheit holen sich zukünftige Rad- So ähnlich wird der Tross nach Amden-Arvenbüel fahren. Bild: zvg profis ihr Rüstzeug. Entlang der Strecke Weesen – Amden gibt es einige gute Standorte, um einen schönen Blick auf das Rennen zu geniessen. Diese werden demnächst auf der Tour de Suisse Website publiziert. Festzelt auf dem ehemaligen Waldfestareal und der Waldhütte des Männerchors gefeiert. Bleibt noch, die Daumen zu drücken, damit neben der Partyband auch die TopResultate unserer Schweizer Radprofis für Stimmung sorgen. Ein Sportfest für alle Während sich die Radprofis irgendwo in der Innerschweiz messen, werden im Zielraum im Arvenbüel die Mittel- und Oberstufenschüler in einem Mini-Bergfahren gegeneinander antreten. Auch die Preise des Wettbewerbs, für den im Vorfeld 22 Schulklassen Plakate gestaltet haben, werden vergeben. Diverse Stände von Sponsoren befinden sich im Zielraum ebenso wie Grossbildschirme, die Standorte von Radio und Fernsehen, das VIP-Zelt und vieles mehr. Spätestens nach der Siegerehrung wird im www.tourdesuisse.info Zufahrt nach Amden und Arvenbüel Ab Mittag kann nicht mehr mit Privatautos ins Arvenbüel gefahren werden, da alle Parkplätze im Zielbereich von den Organisatoren, Sponsoren, Teambetreuern und Medienschaffenden benötigt werden. Ein Shuttle-Bus steht zur Verfügung. Die Zufahrt für Anwohner ist gestattet, bis die Strasse für das Rennen gesperrt wird. Inserate 10 Nr. 4 / April 2016 Sportliches Zusammenspiel: der Frühling mit Volkswagen SEN DEN WhatmEE AM en. Frohsein. Ankommen. Durc Betreuung von Ferienwohnungen Frühlings-Check: nur CHF 49.– im Stundenlohn Eine wichtige Dienstleistung der lokalen Tourismusorganisation bildet die Vermittlung von Ferienwohnungen. Für die Betreuung verschiedener Ferienimmobilien suchen wir Sie. Der Check umfasst Kontrollen • im Innenraum • der Bereifung • im Motorraum • der Karosserie • der Fahrzeug-Unterseite Fragen Sie auch nach unseren attraktiven Zusatzpaketen. Aktionslaufzeit: 1. März bis 31. Mai 2016. Garage Gmür AG Dorfstrasse 62 8873 Amden Tel. 055 611 18 86 www.garage-gmuer.ch Bringen Sie den Frühling mit trendigen Farben in die Küche! • • • • • • • • Bratpfannen vom Küchenprofi Keramik-Antihaftversiegelung Griff mit Anti-Rutsch-Lackierung Hohe Wärmeleitfähigkeit Bis 400 Grad Celsius hitzebeständig 5 Jahre Garantie 2 Grössen 24cm und 28cm Fr. 49.50 und Fr. 59.50 www.elektro-b.ch Das bringen Sie mit Freude am Kontakt mit verschiedensten Menschen Erfahrung in Haushalts- und Gartenarbeiten Erfahrung im Umgang mit Haushaltsgeräten Selbstständigkeit, Initiative, Engagement, Flexibilität und Mobilität Etwas Fremdsprachenkenntnisse in Englisch und Französisch Das sind Ihre Aufgaben Empfang von Schweizer und internationalen Gästen vor Ort Reinigung und Vorbereitung der Ferienobjekte für die Gäste Wahrung eines tadellosen Gesamteindrucks der Immobilie Kontrolle der Betriebsbereitschaft aller Geräte Koordination der An- und Abreise der Gäste Der Stellenantritt erfolgt nach Vereinbarung. Interessiert? – Dann freuen wir uns sehr über Ihre Bewerbung. Bei Fragen und weiteren Informationen sind wir gerne für Sie da. Kontakt Thomas Exposito, Geschäftsführer Amden & Weesen Tourismus | Dorfstrasse 22 | PF 105 | 8873 Amden +41 58 228 28 31 < Telefon Direkt [email protected] < Mail Hier könnte Ihr Inserat sein. Nr. 4 / April 2016 Amden Aktuell 11 Letzte Hauptversammlung des Spitex-Verein Weesen-Amden Am Dienstag, 15. März 2016 fand die zwanzigste und letzte Hauptversammlung des Spitex-Verein Weesen-Amden statt. Der Verein wird aufgelöst. Von Franziska Rüdisüli Vorangehend an die Versammlung findet das Referat «Sicherheit im Alltag» statt. Es referiert Bruno Metzger, Leiter Sicherheitsberatung bei der Kantonspolizei St. Gallen. Er erklärt: «Alle Notrufe gehen nach St. Gallen in die Zentrale. Es ist wesentlich, die richtige Notrufnummer zu wählen, so kann während der Befragung schon der Einsatz ausgelöst werden.» Er macht die Zuhörer darauf aufmerksam, dass es wichtig ist, Anwesenheit vorzutäuschen, um Diebe fern zu halten: «Lasst abends das Licht brennen. Der Briefkasten sollte bei längerer Abwesenheit geleert werden.» Ein voller Briefkasten weist nicht immer auf Abwesenheit hin, es könnte auch jemand verunfallt im Haus liegen. «Nicht zögern, die Polizei rufen!» Er warnt vor Taschendieben im Einkaufszentrum, Taschentrickdieben am Bankomat und Enkelbetrügern am Telefon. 108 Patienten betreut Die Präsidentin Brigitte Wullschleger eröffnet die Versammlung vor knapp 40 anwesenden Mitgliedern. Yvonne Moos, Kassierin präsentiert eine ausgeglichene Rechnung und wird von der Versammlung entlastet. Anschliessend informiert die Präsidentin über das vergangene Vereinsjahr: «Insgesamt wurden 108 Patienten durch die Spi- Der Verein wird einstimmig aufgelöst. tex Weesen-Amden betreut. Es fielen 5488 Arbeitsstunden an. Auf 18 freiwillige FahrerInnen konnte der Verein zählen. Es wurden sechs Pflegefachfrauen, zwei Pflegehelferinnen und zwei Haushilfen beschäftigt. Der Verein zählt 387 Mitglieder. Die Zahl der Sponsorenfirmen konnte von 37 im Jahr 2014 auf 47 erhöht werden.» Brigitte Wullschleger lässt es sich nicht nehmen, ihren Mitarbeiterinnen zu danken, bevor sie über das Ende des Vereins abstimmen lassen Präsidentin Brigitte Wullschleger bedankt sich bei Einsatzleiterin Käthy Thoma. Bilder: Franziska Rüdisüli muss. Die Auflösung des Vereins wird einstimmig beschlossen. «Nun ist der Verein zu Grabe getragen», meint sie wehmütig. Alle Verbindlichkeiten des Vereins werden ab 31. März 2016 vollständig vom Nachfolgeverein Spitex-Linth übernommen. Er hat seine Arbeit bereits am ersten Januar 2016 aufgenommen. Dieser Spitex-Verein schliesst sich aus dem Spitex-Verein Uznach-Gommiswald-Ernetschwil-Rieden, dem SpitexVerein Benken-Kaltbrunn, dem Familienund Krankenpflegeverein Schänis und dem Spitex-Verein Weesen-Amden zusammen. Professionell, aber teurer? Beat Gmür ergreift das Wort im Namen der Gemeinde Amden: «Ich hoffe, dass die Betreuung auch weiterhin so persönlich wie bisher stattfindet. Was sich aber jetzt schon mit Sicherheit sagen lässt, ist, dass die Betreuung in Zukunft nicht mehr so kostengünstig sein wird.» Anschliessend dankt Elisabeth Baumgartner der Präsidentin Brigitte Wullschleger im Namen der Gemeinden Amden und Weesen und des aufgelösten Vorstandes der Spitex Weesen-Amden für ihre geleistete Arbeit und ihr massgebliches Mitwirken an der neuen Spitex Linth. Brigitte Wullschleger wird dort weiter als Vorstandsmitglied amten. Zum Schluss ergreift Peter Göldi, Präsident Spitex Linth, das Wort: «Die neue Administration wird den Synergieeffekt nutzen und versuchen, die Pflege der Patienten mit der gleichen Nähe durchzuführen. Die Mitarbeiter und das Kapital werden übernommen. Die Spitex ist nun professionalisiert.» 12 Inserat Nr. 4 / April 2016 Interesse am Musizieren? Haben Sie Lust ein Instrument neu zu erlernen? Würden Sie gerne Instrumente frei nach Wahl ausprobieren? Instrumentenparcours im Saal Amden: Samstag, 02. April 14 bis 17 Uhr Nr. 4 / April 2016 Ammler Charaktere 13 Osterinterview mit Anni Büsser Im März habe ich mein Grosi Anni Büsser zum Thema Fastenzeit und Ostern interviewt. Die rüstige und erfahrene Frau, wusste viel zu erzählen. gab ein schönes, aber einfaches Sonntagsessen und die ganze Familie war zusammen. Osternester kannten wir nicht und wir konnten auch keine Eier suchen. Während wir draussen spielten, kam der Osterhase heimlich in unser Haus im Ufrechten und legte Zuckereili und gefärbte Eier (mit Kaffeesatz gefärbt) auf den Familientisch. Leider bekamen wir den Osterhasen nie zu Gesicht. Jeweils am Ostersonntag bekamen wir unsere Musikinstrumente wieder und so musizierten wir Geschwister fröhlich, ob auf Handorgel oder Schnorregigä. Es war eine schöne Zeit. Von Miriana Büsser Grosi, früher war die Zeit vor Ostern bestimmt anders, was kannst du mir über die Fastenzeit erzählen? Es war in unserer Kindheit sehr streng. Immer am Aschermittwoch, wenn die Fastenzeit begann, versteckte unsere Mutter alle Instrumente. In der Fastenzeit durfte nicht musiziert werden. Auch hörten wir kein Radio oder schauten kein Fernsehen, da wir das noch nicht besassen. Wir gingen jeden Sonntag in die Kirche, nahmen am Gottesdienst teil und anschliessend an die Messe wurde noch der Rosenkranz gebetet, was immer etwa eine Stunde dauerte. Auf Süssigkeiten wurde während dieser Zeit ganz verzichtet, obwohl wir sonst schon nicht viel hatten. Wie wurde Ostern bei euch gefeiert? Der Ostersonntag war ein feierlicher Tag. Es Anni Büsser Bild: Miriana Büsser Wie feierst du Ostern heute und was denkst du darüber? Heute feiere ich Ostern mit einem feinen Mittagessen und Dessert mit meiner Familie. Es ist eine andere Zeit, alles ist viel lockerer. Alles ist da, im Überfluss. Trotzdem gefällt mir die Art Ostern zu feiern – es ist so wie wir es nicht kannten als Kinder. Auch die Zeremonie in der Kirche ist viel kürzer und lockerer geworden. Was wir als Kinder erlebten, ist heute kaum mehr vorstellbar. Zur Feier des Palmsonntags haben Mädchen und Knaben mit Hilfe der Eltern und Grosseltern prächtige Palmenbäume und -wagen vorbereitet. Bild: Rita Rüdisüli Abfallbeseitigung 14 Nr. 4 / April 2016 Merkblatt zur Abfallentsorgung in Amden 2016 Regelung der Gebührenpflicht Die Gemeinde Amden ist, zusammen mit den Gemeinden Weesen, Schänis, Benken, Kaltbrunn, Gommiswald und Eschenbach Mitglied der Organisation „Kehrichtsackgebühr Oberes Linthgebiet KSGL“. Für die Gemeinde Amden gilt daher auch der Gebührentarif der KSGL. Hauskehricht Muss in den gebührenpflichtigen Säcken der KSGL in einem öffentlichen Container deponiert oder am Sammeltag an einem der üblichen Sammelplätze bereitgestellt werden. Abfuhrtag: Einmal wöchentlich, jeweils am Montag. Sperrgut Nur brennbares Material, max. 150 x 40 x 60 cm, max. 30 kg pro Marke. Sperrgut ist bei den öffentlichen Kehrichtcontainern an einem der üblichen Sammelplätze zu deponieren. Abfuhrtag: Einmal wöchentlich, jeweils am Montag. Grösseres Sperrgut ist direkt der Kehrichtverbrennungsanlage (KVA) Niederurnen anzuliefern (Öffnungszeiten siehe unter www.kva-linthgebiet.ch oder Tel. 055 617 27 40). Private Kehrichtcontainer Private Container werden durch die Kehrichtabfuhr geleert, wenn sie geöffnet an die Sammelroute gestellt und mit einer Gebührenmarke versehen sind. Abfuhrtag: Einmal wöchentlich, jeweils am Montag. Gebührenpflichtige Kehrichtsäcke und Gebührenmarken Kosten Offizielle Kehrichtsäcke 17 Liter Fr. 0.80 35 Liter Fr. 1.80 60 Liter Fr. 3.10 110 Liter Fr. 5.00 Gebührenmarken Sperrgutmarke pro Bündel Container-Marke pro Leerung Fr. 5.00 Fr. 41.00 Verkaufsstellen für die gebührenpflichtigen Kehrichtsäcke und Gebührenmarken: Amden: Molkerei und Volg. Weesen: Spar. Entsorgungspark beim Feuerwehrdepot, Kirchstrasse 13 für Aluminium, Batterien, Gartenabfälle, Gift, Glas, Grubengut, Karton, Metall, Öle, Papier, Styropor Der Entsorgungspark ist wie folgt geöffnet: Montag, 16.30 - 18.00 Uhr Mittwoch, 13.15 - 14.15 Uhr Samstag, 10.00 - 11.30 Uhr (Für Gift- und Sonderabfälle nur an den ersten beiden Mittwochnachmittagen im Monat.) Beachten Sie dazu die Informationen in der Tabelle auf der folgenden Seite. Während der Öffnungszeiten ist ein Mitarbeiter des Bauamtes anwesend. Ausserhalb der Öffnungszeiten ist die Anlieferung nicht gestattet. Das Areal wird überwacht. Bewohner der Gemeindegebiete Fli und Betlis Bewohner der Gemeindegebiete Fli und Betlis können für folgende Abfälle den Entsorgungspark der Gemeinde Weesen an der Moosstrasse zu benützen: Papier / Glas / Alu + Stahlblech / Öle / Altmetall. Öffnungszeiten: 1. April bis 31. Oktober Mittwoch, 17.00 - 18.00 Uhr Samstag, 10.00 - 11.30 Uhr 1. November bis 31. März Mittwoch, 16.30 - 17.30 Uhr Samstag, 10.00 - 11.30 Uhr Abfallbeseitigung Nr. 4 / April 2016 15 Abfallentsorgung in Amden: Organisation Gattung Wann und wo? Was und wie? Aluminium Orig. Nespressokapseln Altmetallmulde Entsorgungspark Sammelbehälter beim Feuerwehrdepot Auch Stahl- und Weissblech. Andere Materialien (Holz, Plastik etc.) sind zuvor zu entfernen. Batterien Sammelbehälter Entsorgungspark beim Feuerwehrdepot Batterien, keine Autobatterien (zurück an Verkaufsstellen) Christbäume 09.01.2017 übliche Sammelplätze Ohne Fremdteile Elektrokleingeräte, Kühlschränke Kostenlose Rückgabe bei Verkaufsstellen, bei Ersatzbeschaffung bei Elektro B, Amden Geräte aller Marken und Alterskategorien. Finanziert durch die vorgezogene Entsorgungsgebühr. Elektronikschrott Kostenlose Rückgabe bei Verkaufsstellen, bei Ersatzbeschaffung bei Mulde Entsorgungspark beim FW-Depot Unterhaltungselektronik, Büroelektronik, Haushaltgeräte, Kopierer etc. finanziert durch die vorgezogene Entsorgungsgebühr. Gartenabfälle, Rasenschnitt Mulde Entsorgungspark beim Feuerwehrdepot Wenn immer möglich selbst kompostieren. Ausserdem: 6. Oktober und 3. November 2016 Grünabfuhr, deponieren an den üblichen Sammelplätzen. Alle organischen Abfälle aus Haus und Garten in offenen Behältern bis max. 30 kg oder gebündelt bis max. 1.50 m Länge. Fli: Anfangs November wird im Ortsteil Fli eine Mulde für Gartenabfälle aufgestellt. Das genaue Datum wird zu gegebener Zeit in der Ammler Zitig bekannt gegeben. Gift- und Sonderabfälle aus privaten Haushaltungen Giftsammelstelle Entsorgungspark beim Feuerwehrdepot, an den ersten beiden Mittwochnachmittagen im Monat während der Öffnungszeit. Folgende Giftstoffe bis max. 25 kg: Gifte, Säuren, Laugen, Holzschutzmittel, Schädlingsbekämpfungs- und Pflanzenschutzmittel, Quecksilber, Lösungsmittel, Farben, Medikamente, Neonröhren etc. Glas Glascontainer Entsorgungspark beim Feuerwehrdepot und - bis auf weiteres Entsorgungspark Arvenbüel und Lago Mio Gläser, Flaschen usw. jeder Art, ohne Verschlüsse und Umhüllung, getrennt nach Farben. Grubengut Mulde Entsorgungspark beim Feuerwehrdepot. Für das Fli gilt die ordentliche Grünabfuhr (mit privaten Containern). Nur Kleinmengen bis max. 30 kg. Erde, Steine, Eternit, Porzellan, Keramik, Beton, Fensterglas ohne Rahmen. Kein Holz, kein Kunststoff. Kadaver/Konfiskate Sammelstelle im Aeschen (Assek. Nr. 604) Kleintiere Karton Presscontainer Entsorgungspark beim Feuerwehrdepot Metall Altmetallmulde Entsorgungspark beim Feuerwehrdepot Auch Stahl- und Weissblech. Andere Materialien (z.B. Holz, Plastik etc.) sind zuvor zu entfernen. Öle Fass Entsorgungspark beim Feuerwehrdepot Speise- und Motorenöl Papier Container Entsorgungspark beim Feuerwehrdepot und - bis auf weiteres Entsorgungspark im Arvenbüel Zeitungen, Zeitschriften etc. Kein Karton. PET (EinweggetränkeVerpackungen) Kostenlose Rückgabe an Verkaufsstellen PET-Flaschen können nur zerdrückt zurückgebracht werden. Finanziert durch die vorgezogene Entsorgungsgebühr. Pneus Zurück an Verkaufsstellen oder Garagen Styropor Sammelstelle Entsorgungspark beim Feuerwehrdepot Textilien Der Samariterverein führt am 25. Mai und 26. Oktober 2016 eine Altkleidersammlung durch. Altkleidersäcke sichtbar bei den üblichen Kehrichtsammelstellen. Inserat 16 Nr. 4 / April 2016 Begrüssungs-Apéro Freitag, 22. April 2016, ab 16.00 uhr AXA Winterthur, Geschäftsstelle Amden, Dorfstrasse 23, 8873 Amden Grüezi mein Name ist Daniela menzi und ich freue mich, Sie künftig, anstelle von ralph Gmür in Amden beraten zu dürfen. Da ich bereits seit Februar übergangsweise auf der Geschäftsstelle in Amden tätig bin, habe ich den ein oder anderen von Ihnen schon kennenlernen dürfen. Ich selbst arbeite seit märz 2013 als Versicherungsberaterin bei der AXA Winterthur, Generalagentur urs Tscholl in Glarus. mein Ziel ist es, Ihnen in Amden weiterhin in gewohntem rahmen bei allen Versicherungs- und Vorsorgefragen persönlich und kompetent zur Seite zu stehen. Da ich meine Schulzeit in Weesen verbracht habe, freut es mich ganz besonders, durch meine neue Aufgabe zu alten Wurzeln zurückzukehren. Ich freue mich auf Sie! Ihre Daniela menzi AXA Winterthur Geschäftsstelle Amden Dorfstrasse 23 8873 Amden Telefon 055 611 22 89 mobile 079 690 94 64 [email protected] Adieu Am 1. oktober 2010 habe ich als Quereinsteiger bei der AXA Winterthur, Generalagentur urs Tscholl in Glarus, als Versicherungsberater angefangen. Per 1. Januar 2014 konnte ich dann die Geschäftsstelle Amden von meinen Vater übernehmen. Es bot sich mir eine interessante Tätigkeit mit vielen schönen Kundenkontakten. Weil mir aber die handwerkliche Arbeit draussen zunehmend fehlte, entschied ich mich Ende 2015 einen neuen beruflichen Weg einzuschlagen. Ich möchte mich an dieser Stelle ganz herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen und die vielen schönen Begegnungen bedanken. Ich werde meine Zeit bei der AXA Winterthur immer in guter Erinnerung behalten. Für die Zukunft wünsche ich Ihnen und meiner Nachfolgerin Daniela menzi alles Gute. Ihr ralph Gmür Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch! Nr. 4 / April 2016 Verreine 17 Wenn die Familie verrücktspielt, gibt’s Theater Das Theater des Jugendclubs Schibächnölli aus Amden zeigt Szenen, die auch in ganz «normalen» Familien vorkommen. Vorab überzeugt die Tanzgruppe mit humoristischen und graziösen Einlagen. Von Rita Rüdisüli Bevor die Unterhaltung am Samstagabend, 12. März überhaupt beginnen kann, müssen zusätzliche Stühle beschafft werden. Denn es strömen so viele Gäste dem Saal Amden zu, dass die Plätze rar werden. Der Präsident des Ammler Jugendclubs, Kari Boos, ist sichtlich stolz, dass er so viele Mitglieder und Gäste begrüssen darf. «Wir haben 78 Mitglieder und ein einziges Ehrenmitglied.» Äusserst humorvoll erzählt Präsident Boos zudem vom Jahres-Rhythmus des Jugendclubs Schibächnölli. So erfahren die vielen Besucher, dass die Schibächnöller am Herz-Jesu-Fest Fahnen tragen und jedes Jahr intensiv Holz sammeln fürs 1. AugustFeuer auf dem Gulmen. Wenn das Plauschschwingfest, das dieses Jahr am 3. September stattfindet, gute Einnahmen bringt, fliegt der Club in der Folge in nahe oder ferne Orte und Städte. Und wer während dem Jahr Unfug treibt, darf beim Chlaushock auf dem «gemütlichen Holzschittli knien». I like to move it Nachdem die jungen Burschen Szenen aus dem Film Madagascar dargestellt haben, folgt eine Show von rassigen Tänzerinnen. Mit von der Partie sind dabei die zwei Choreografinnen Corina Büsser und Cornelia Thoma. Und dann folgt das dreiaktige Highlight des Abends. Unter der Regie von Lucca Gmür setzen sich neun Laien-SchauspielerInnen Die keifende Ehefrau (Celine Gmür) weist ihren Gatten (Beat Böni) zurecht. in Szene. Es darf oft und ausgiebig gelacht werden im Lustspiel von der Familie Metzger, die verrücktspielt. Kilian Gmür überzeugt als verrückter Opa und zeigt sich bei seinen 233 (!) Einsätzen abwechslungsweise als rüstiger, heiratswilliger Grossdädi, als bestrumpfte Dame und als irrer Hugo. Seine Schwiegertochter, gespielt von Celine Gmür, möchte endlich sein Haus und Geld erben. Dabei ist ihr Ehemann (Beat Böni), der meist von gar nichts weiss, nicht wirklich behilflich. Er rät zwar seinem Sohn (Roger Rüdisüli) vor der Fahrt in den Ehehafen zuerst unverbindliche Hafenrundfahrten zu starten. Die «entfernte Bekannte» (Melina Jöhl) ist aber plötzlich schwanger und will aus Kummer ins Wasser gehen. Die lakonische Antwort des werdenden Vaters kommt ganz Ein schräges Team: Die irren Ärzte, gespielt von André Büsser und Ilona Schrepfer Bilder: rr trocken: «Jää, dä bisch da um falsche Ort. Z Hallebad isch witer obe.» Gisela (Ilona Schrepfer) und Julius (André Büsser) sind aus der Irrenanstalt ausgebrochen und geben sich als Arzt und Arzthelferin aus. Die Kehrichtsack-Therapie, die sie an der hässlichen Wanda (Linda Gmür) praktizieren, wirkt keine Wunder. Ob die verkleidete Notarin (Karin Böni) den Besitz des verrückten Opas an die richtigen Erben verschreiben kann, ist lange ungewiss. Applaus und die vielen Lacher spornen die Theater-Crew zu Höchstleistungen an. Die Spieler sind ihrerseits begeistert: «Das Publikum ist z’Zähni!» schwärmen sie. Auch der zweite Auftritt ist sehr gut besucht. Inserate 18 Nr. 4 / April 2016 Das Sporthuus Amden hat nur noch während der Wintersaison geöffnet. - Verleihstation im Dorf, wenn der Skilift Bärenfall in Betrieb ist - Shop Arvenbüel mit Verleih, Beratung und Verkauf Deshalb muss alles RAUS !!!!!!!! Sie haben auf alles nochmals zusätzlich 20 %%%%% Ski, Skischuhe, Skistöcke, Wanderstöcke, Winter- und Freizeitschuhe, Handschuhe, Winter- und Freizeitbekleidung usw. Wann: Wo:cosmos planet Ostersamstag, 26. März 2016 Sporthuus Amden, 8873 Amden Gerne bedienen wir Euch weiterhin vom Frühling bis Herbst in Oberurnen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Sporthuus Amden und Sporthuus-Outlet Team Hinterbergstrasse 2, Landstraße 54 8873 Amden, 8868 Oberurnen G 055 610 12 20 [email protected] Die nächste Ammler Zitig erscheint am Freitag, 29. April. Redaktionsschluss: Mittwoch, 20. April Ammler Zitig Nr. 4 / April 2016 19 Monique begeistert in Amden Die aufgestellte Schlagersängerin Monique war dieses Jahr wieder in Amden zu Gast. Mit ihrer fröhlichen Art hat sie das Publikum am FrühlingsSchneefest im Monte-Mio begeistert und den Winter endgültig verabschiedet. Von Thomas Exposito Zum Ende der Wintersaison feiert die Sportbahnen Amden AG im Monte-Mio das FrühlingsSchneefest. Und wie immer unterhält die fröhliche Schlagersängerin Monique das grossartige Publikum im Arvenbüel. Diese Tradition fand dieses Jahr am 13. März eine sehr erfolgreiche Fortsetzung. Weil das Wetter nicht ganz wunschgemäss mitspielte, wurde die diesjährige Ausgabe wegen aufziehendem Nebel im Innern des gemütlichen Restaurants gefeiert. Die Beiz war proppenvoll und das Publikum entsprechend ausgelassen. Die Sängerin gab ihr Bestes und sang sich in die Herzen der angereisten Fans, Einheimischen, Gäste und vielen skifahrenden Familien. Die Schneeverhältnisse im Arvenbüel waren zum Abschluss der Saison noch einmal prächtig, was vom restlichen Winter nicht zu jeder Zeit behauptet werden konnte. Kreuzfahrt nach Amden Vom 6. bis 13. Mai ist Monique mit anderen bekannten Schlagerstars, unter anderem Andy Borg, auf einer Rheinflusskreuzfahrt anzutreffen. Die Kreuzfahrten mit Schlagerstars erfreuen sich mittlerweile grosser Beliebtheit. Die von Monique begleitete Fahrt Heiri Thoma freut sich mit Monique über den Auftritt im Monte Mio. führt von Köln bis nach Rotterdam, Amsterdam und Antwerpen. Monique versprach dem Ammler Publikum sogar, mit der MS Swiss Crown auch Amden anzusteuern. Natürlich meinte sie Amsterdam. Die sympathische Sängerin nahm den Versprecher mit viel Humor und wusste herzhaft zu lachen. Monique vermochte das Publikum und die Verantwortlichen so zu begeistern, dass sie auch im nächsten Jahr wiederum in Amden auf der Bühne stehen wird. Für Sonntag, 12. März 2017 wurde bereits das nächste FrühlingsSchneefest im MonteMio angesagt. Wir sagen DANKE... ....für Ihre Unterstützung der Spendenaktion „Kinderhilfe Sternschnuppe“, die wir im Advent im SistHair gestartet haben. Dank Ihren grosszügigen Spenden und Trinkgeldern, durften wir einen beachtlichen „Batzen“ von Fr. 1050.50 überweisen. Mir diesen Spendengeldern werden die grössten Wünsche von hilfsbedürftigen Kindern erfüllt. Wir freuen uns sehr, einigen Kindern hiermit einen glücklichen Tag zu ermöglichen! Bild:zvg SistHair Coiffeur Susan Kliebenschädel & Janet Gmür Durschlegistrasse 4b 8873 Amden Telefon 055 611 50 51 Ammler Zitig 20 Nr. 4 / April 2016 Wussten Sie eigentlich, dass ... • • • • • • • es laut Jugendclub-Theater im Himmel keine Frauen gibt? der Grund dafür ist, dass man im Himmel jeden Tag eine Stunde lang schweigen muss? Hanfkuchen nicht allen bekömmlich ist? auf den Alpweiden noch Schnee von gestern liegt? am 20. März 1990 im Arvenbüel gemistet werden konnte? Anfang Mai 1999 die Gulmenhütte noch komplett unter einer Schneedecke lag? im November 1918 Vertreter der Ortsgemeinde zwei Saurer-Armeelastwa- • • • • • gen zum Preis von Fr. 30‘065.50 ersteigerten? am 1. Juli 1919 der Autobetrieb auf der Strecke Bahnhof Weesen - Amden Vorderberg eröffnet wurde? im Betriebsjahr 2015 durch den Autobetrieb 487‘814 Personen befördert wurden? im Schuljahr 2015/16 in der Oberstufe 86 Schülerinnen und Schüler unterrichtet werden? in der Primarschule 78 und im Kindergarten 21 Kinder unterrichtet werden? Schüler aus Schmerikon total begeistert sind vom Ammler Skigebiet und vom Schwendihaus? Todesanzeige: Unsere herzallerliebste Susanne Wyss - Koller 29. August 1937 bis 12. März 2016 Du kamst aus dem All und jetzt gehst Du wieder zurück ins All Und dazwischen haben wir eine wunderschöne Zeit mit Dir verbracht Dein Max Gipsy, alle Deine Angehörigen sowie alle Deine lieben Freunde aus Nah und Fern Wir verzichten auf Zeremonien und übergeben Deine Asche dem wunderbaren Kreislauf der Natur in Deinen geliebten Bergen Kilchberg, Adliswil, Zürich und 8873 Amden, Grossgadenstr. 6 Hauptversammlung Frauen- und Mütterverein Dienstag, 26. April 2016 20.00 Uhr Restaurant Rössli Kultur Nr. 4 / April 2016 21 Wie war das, als wir Schweizer auswanderten? Migration hat es schon immer gegeben – auch von hier ins ferne Ausland. Im Rahmen der Vortragsreihe von Kultur Amden referiert deshalb der bekannte Basler Historiker Professor Dr. Georg Kreis am 27. April über «Wie war das, als wir Schweizer auswanderten?». Von Marco Badilatti, Kultur Amden In der politischen Diskussion über Flüchtlings- und Asylfragen wird oft versucht, «echte» und «unechte» Flüchtlinge auseinander zu dividieren. Auch wird vergessen, dass die Schweiz einst selber ein Auswanderungsland war und dass noch vor gut 100 Jahren Zehntausende von Eidgenossen ihre Heimat verlassen und im Ausland eine Existenz suchen mussten. Ignoriert wird zudem, dass manche Gemeinden dabei eine zwiespältige Rolle spielten, indem sie ihre sozialen Probleme mit Abschiebungen zu lösen trachteten. Die Zeitreise von Professor Kreis über die Wirtschaftsflüchtlinge des 19. und 20. Jahrhunderts befasst sich deshalb vor allem mit den damaligen Auswanderungsursachen und erläutert die Rolle des Staates. Er fragt sich aber auch, inwiefern diese unsere heutige Haltung beeinflussen könnte. Im zweiten Teil des Abends wird Xaver Bisig aus seiner Publikation über den Kampf Motorhacke um’s tägliche Brot und die Auswanderung in Weesen und Amden lesen und Red und Antwort stehen. Profunder Geschichtskenner Georg Kreis wurde 1943 geboren und hat an den Universitäten Basel, Paris und Cambridge Geschichte, Germanistik und Geografie studiert. Seine Dissertation befasste sich mit der schweizerischen Pressezensur im 2. Weltkrieg. Er ist emeritierter Professor für Neuere Allgemeine Geschichte und Geschichte der Schweiz an der Universität Basel. Bis 2011 leitete er das Europainstitut in Basel. Auch war er Beauftragter des Bundesrates in verschiedenen Expertenkommissionen. Er hat zahlreiche Publikationen verfasst und gilt als führender Kenner der neueren Schweizer Geschichte. Mittwoch, 27. April 2016, 19.30 Uhr Ort: Gallus-Saal, Amden Veranstalter: Kultur Amden Eintritt frei (Kollekte) Georg Kreis, Geschichtskenner Bild: zvg Vertikutierer/ Rasenmäher Rasenlüfter mit Antrieb Motorsense Weitere Geräte auf Anfrage. Garage Gmür AG ∙ Landmaschinen ∙ Kleingeräte Dorfstrasse 62 ∙ 8873 Amden 055/611 18 86 ∙ [email protected] www.garage-gmuer.ch 22 Vereine Nr. 4 / April 2016 Rico Gmür wird zum Vizepräsident gewählt An der Hauptversammlung vom 5. März 2016 wurde Rico Gmür zum neuen Vorstandsmitglied gewählt. Rico wurde als Nachfolger von Lorenz Büsser zum Vizepräsidenten ernannt. Eing. Die Dirigentin Rita Schwitter-Rüdisüli, der Präsident Kari Gmür sowie die übrigen Vorstandsmitglieder wurden von der Versammlung in ihrem Amt bestätigt. Nach einem feinen Nachtessen aus der Küche des Restaurant Sonne eröffnete Kari Gmür die Versammlung. In seinem Jahresbericht kam er noch einmal auf die Höhepunkte des vergangenen Vereinsjahres zu sprechen: Die Klubehrung zu Anfang des Jahres für die 25-jährige Verbandszugehörigkeit zum Nordostschweizerischen Jodlerverband in Frauenfeld. Den zweitägigen Vereinsausflug in die Innerschweiz nach Beckenried und auf Klewenalp-Stockütten. Die vielen öffentlichen Auftritte und Engagements. Kassier Rolf Gmür berichtete über seine sorgfältig zusammengestellte Jahresrech- Rico Gmür, der neue Vizepräsident. Bild: zvg nung. Die Anschaffung von neuen Hosen für die Herren und der Vereinsausflug belastete die Rechnung ganz ordentlich. So musste er einen kleinen Verlust bekannt geben. Auch an der diesjährigen Hauptversammlung durften wir wieder zahlreiche Ehrungen vornehmen: Wisi Böni und Sepp Bachmann für 30 Jahre Mitgliedschaft im Verein Richi Bolt für 15 Jahre Mitgliedschaft und 10 Jahre Revisor Heiri Thoma für 14 Jahre Mitgliedschaft im Verein und Austritt Lorenz Büsser für 10 Jahre Vorstandstätigkeit Werner Thoma durfte von fleissigen Probenbesuchen berichten und zahlreiche Mitglieder durften einen Fleisspreis entgegen nehmen. Die Dirigentin und alle Jodlerinnen wurden mit Blumen beschenkt. Schliesslich wurde das Jahresprogramm 2016 besprochen und mit Vorfreude angenommen. Höhepunkt wird sicher unsere Abendunterhaltung mit Theater am 12. November 2016 sein. Zu Ehren unserer langjährigen Mitglieder Wisi und Sepp und zum Abschluss der Versammlung liessen wir den Steimandli Jutz ertönen. Weitere Informationen: www.jodelklub-bergfriede.ch Erfolgreiche Mission für die MGH Weesen und 007 Dass die Musikgesellschaft Harmonie Weesen – kurz MGH – die «Lizenz zum Unterhalten» hat, bewies sie an ihrem Jahreskonzert vom 5. & 6. März 2016 auf eindrückliche Weise. eing. Die spannende James-Bond-Geschichte und das vielfältige Programm mit diversen musikalischen Highlights unterhielten die Zuschauer bestens. Rund 500 Freunde der MGH besuchten die zwei Aufführungen und halfen den Agenten vom Musikgeheimdienst «MI6», das Rätsel um «El Cartero» zu lösen. Nach der Bond-typischen Eröffnungsszene mit einer spektakulären Ski-Verfolgungsjagd auf Grossleinwand – untermalt vom Stück «Fire & Ice» – begann die eigentliche Handlung. James Bond (Ignaz Gmür) erhielt von seinem Chef M (Reto Hahn) einen neuen Auftrag. Es galt den Bösewicht «El Cartero» (Marcel Gmür) aufzuhalten. Dieser plante nämlich, sämtliche Musik auf der Welt auszulöschen. Passend zu seinem Namen («El Cartero» bedeutet auf Deutsch «Der Postbote») schickte er dem MI6 Briefe mit Hinweisen auf seine nächsten Verbrechen. Diese Hinweise hatten jeweils einen Bezug zu einem bestimmten Musikstück, welches die MGH anschliessend spielte. So konnten die unterschiedlichsten Stücke optimal in die Handlung eingebaut werden, wie z.B. das Konzertwerk «Around the James Bond (Ignaz Gmür) und das Bond-Girl (Daniela Wenger) World in 80 Days», die Polka «Von Freund zu Freund» oder der Hit «Chan Chan» des berühmten «Buena Vista Social Club». Jagd mit Musik «Im Auftrag Ihrer MGH Weesen» jagte James Bond «El Cartero» rund um die Welt. Doch für einmal war 007 nicht auf sich alleine gestellt. Die Besucherinnen und Besucher wurden aktiv in die Story und die Lösung des Rätsels involviert. Zur Entschlüsselung der Hinweise benötigte Bond nämlich jeweils Unterstützung aus dem Publikum. Gemeinsam mit Miss Moneypenny (Ellen Stadelmann) und Q (Martin Bodenmann) konnte der berühmteste Geheimagent der Welt natürlich auch diesen Bösewicht aufhalten. Die MGH Weesen verabschiedete sich nach dem Konzert in eine verdiente zweiwöchige Pause. Ab Ende März starten dann die Vorbereitungen auf das Frühlings- und Sommerprogramm. Nr. 4 / April 2016 Vereine 23 Sensationelles Langlaufrennen Bei schönem Wetter, endlich genügend Schnee und gutem Loipenzustand trafen sich die Langlaufbegeisterten am 27.2.2016 zum alljährlichen Langlaufrennen im Arvenbüel. Von Billy Tischhauser, Präsident Langlaufclub Arventritt Amden Bereits am Morgen stellten die Organisatoren des Rennens, Mägy Gmür, Peter Hugi, Mirjam und Jörg Wyrsch, Tische und Bänke auf. Verschiedene Posten für den Plauschwettbewerb wurden vorbereitet. Am Mittag haben sich dann alle Läufer in der Startliste eingetragen. Um 14.30 Uhr startete das Rennen der klassischen Läufer. Sie mussten die Chapfschlaufe zweimal laufen. Dies sind 5.4 Kilometer. Danach – zum ersten Mal – starteten die Skater, welche die Schlaufe dreimal laufen mussten. (Sie sind ja nur ein bisschen schneller als die Klassischen.) Nach dem Rennen warteten auf die Läufer Tee und Punsch. Ohne grosse Pause ging’s weiter zu den Plauschposten, wie Geschicklichkeitsrennen im Slalom, Bälle werfen, Nägel einschlagen, etc. Allen machte es grossen Spass. Auch waren Teilnehmer dabei, welche kein Rennen gelaufen sind. Um 16.00 Uhr war dann alles vorbei und wir konnten Die 5.4 Kilomter lange Chapfschlaufe war zweimal zu laufen. uns zu Hause umziehen und für den traditionellen Spaghettiplausch mit Absenden im Hotel Arvenbüel vorbereiten. In einem komplizierten Verfahren Rennen/Plauschposten wurden die Clubmeister, bei den Frauen Mägy Gmür, bei den Herren Ivo Gmür, erkoren. Den Plauschwettbewerb gewann Richi Anrig. Mägy Gmür organisierte noch Bild: zvg eine Tombola mit tollen Preisen. Alle Teilnehmer waren begeistert. Die einen fanden, dass dieser Anlass etwas vom Besten war, welches unser Club in der letzten Zeit, mit viel Herzblut, durchgeführt hat. Nun freuen wir uns schon auf das nächste Rennen mit vielen neuen Läufern, welche diesen wunderbaren Anlass auch erleben möchten. Corina Oettli schwimmt jetzt im A-Team mit Am Wochenende vom 16. / 17. April 2016 finden im SGU die Schweizermeisterschaften im Synchronschwimmen statt. Corina Oettli aus Amden, jetzt beim Verein Limmatnixen, schwimmt bei den Junioren mit. gung Leistung zu erbringen. Corina hat eine natürliche Begabung dafür, muss aber den- noch viel auf sich nehmen, um bei der Spitze mitmachen zu können. Corina Oettli schwimmt jetzt im A-Team mit. Bild: zvg Eing. Man(n) oder besser Frau erhofft sich vom Team, in welchem Corina mitschwimmt den Sieg, also den Schweizermeistertitel 2016. Corina hat in Amden bei den Blue Flamingos mit Synchronschwimmen begonnen. Sie hat die Schule nun so gelegt, dass sie die Trainings besuchen kann. Vorerst schwamm sie noch bei Flös Buchs, hat jetzt aber die Schule (Sportgymnasium) gewechselt und schwimmt jetzt bei den Limmat Nixen. Das Team trainiert an sechs Tagen pro Woche, insgesamt ca. 23 Stunden. Die Teamwettkämpfe finden am Sonntag, 17. April ab 14 Uhr statt und sind eine Augenweide. Anschliessend ist die Siegerehrung. Wer schon mal Synchronschwimmerinnen trainiert hat, kann ein bisschen fühlen, was es heisst, mit Körperspannung und Bewe- Schiesszeiten 24 Schiesstage 2016 Nr. 4 / April 2016 SG Churfirsten und Mattstockschützen Amden Schiessstand: Rüti, 8873 Amden Stand einrichten / Anlage testen 26. März 13.30 – 17.30 Uhr ab 29. März bis 14. Juni 18.00 – 20.00 Uhr Training: jeweils immer am Dienstag und Donnerstag weitere Trainings 11. August 20. September 22. September 18.30 – 19.30 Uhr 18.30 – 19.30 Uhr 18.30 – 19.30 Uhr Obli. Bundesübung: Donnerstag Dienstag 12. Mai 16. August 18.00 - 20.00 Uhr 18.30 - 19.30 Uhr Jungschützenkurse: Samstag Samstag Samstag Samstag Samstag 9. 16. 23. 30. 7. April April April April Mai 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 1. 1. 2. 3. 18. 14. 21. 28. März Juni Juni Juni (Reservetag) Gruppenmeisterschaft: und 2. Vorrunde Hauptrunde Hauptrunde Hauptrunde 11. Ammler Bergschiessen: Samstag Sonntag Freitag Samstag Chilbischiessen: (Reservetag) Samstag Sonntag Samstag Sonntag Freundschaftsschiessen: Samstag 11. 12. 17. 18. Juni Juni Juni Juni - 08.00 – 12.00 Uhr September September Oktober Oktober 8. Oktober 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr 7. Mai 18. Juni 25. Juni 2. Juli 08.00 – 12.00 Uhr 08.00 – 12.00 Uhr 24. 25. 1. 2. - 13.00 – 18.00 Uhr 14.00 – 19.30 Uhr 14.30 14.30 14.30 14.30 – – – – 17.00 17.00 17.00 17.00 Uhr Uhr Uhr Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Schützenvereine Amden Geschichtenkiste Nr. 4 / April 2016 25 Strassenbau über die Hintere Ammler Höhe - mit Holzli Köbi Amden um 1899/1900 Bild zur Verfügung gestellt von Pius Rüdisüli, jun. Der Strassenbau über die Hintere Ammler Höhe war schon 1894 ein Thema. Kantonsingenieur Bersinger plante eine Strasse, wie sie von Weesen nach Amden bestand. Vorgesehen war eine Fahrbreite von 3.6 m Breite und einer Beschotterung von 4.2 m. Das Projekt bestand aus neun Abschnitten. Die Strasse sollte von Amden über die Hintere Höhi bis Grundboden führen, nach der Überquerung des Schwemmibaches auf sonnigem trockenem Gelände bis Dergeten. Von dort würde man über die Laad nach Nesslau oder über Stiegen nach Stein ge- langen. Eine zweite Variante führte von der Hinteren Höhi über Letzbüel, Sulzbach und Hagegg nach Dergeten. Das damalige Projekt entstand aus dem Wunsch, das Glarnerland mit dem Obertoggenburg zu verbinden. Die Kostenschätzung (mit Einbezug von 6 – 7 % für Unvorhergesehenes) belief sich für die Strecke AmdenNesslau auf Fr. 590‘000.00. Für die Linienführung Amden bis Dergeten, Stiegen, Stein wurden Fr. 550‘000.- geschätzt. Die höchste Steigung sollte nicht mehr als 13 % betragen. Kantonsingenieur Bersinger merkte noch an: «Der Kostenvoranschlag kann nicht denjenigen Anspruch auf Genauigkeit haben, wie er auf Grundlage einer Absteckung und Aufnahme von Profilen einem Projekt zukommt.» Mein Vater war als kleiner Bub mit seinem Vater auf der Alp Grundboden. Seiner Aussage zu Folge gab es Absteckungen für die Strasse. Warum das Projekt schliesslich nicht ausgeführt wurde, ist mir nicht bekannt. Museum Amden: Ausstellung von Koni Jöhl / L. Marugg noch bis 10. April 2016 Neue Ausstellung von Marlene Stör Heidibilder und -bücher 17. April bis 7. August 2016 Mittwoch und Sonntag, 14 bis 17 Uhr 26 Ammler Zitig Wettbewerb Namen Leserbriefe: Golfplatz Arvenbüel Kantonsratswahlen: Danke «Ammler, nutzt diese Chance», dies die Worte eines Redaktors der Südostschweiz (Ausgabe vom 26.02.2016). Eine einmalige Chance, schönste Landwirtschaftsfläche zugunsten von ein paar Golfern zur Verfügung zu stellen. Wir verstehen gut, dass die Initianten des Hotels Arvenbüel Lösungen suchen, um die Zahl der Logiernächte zu erhöhen. Auch für den gesamten Tourismus von Weesen-Amden wäre dies möglicherweise eine Aufwertung. Dagegen ist auch nichts einzuwenden. Wie einige Branchen, hat auch die Gastronomie zu kämpfen. Wir verstehen aber nicht, weshalb es ein Golfplatz sein muss, welcher einige Hektaren von landwirtschaftlicher Nutzfläche einnehmen wird. Amden ist vor allem als Ausflugsziel bei Familien sehr beliebt. Warum wird nicht nach einem Projekt Ausschau gehalten, welches für eine breite Bevölkerung zur Verfügung steht und nicht nur denjenigen, welchen einem Golfclub angehören? Ein Projekt, bei welchem Grundstückflächen nur geringfügig aufgewendet werden müssen. Weshalb investiert das Hotel nicht in eine kinderfreundliche Umgebung mit kleinen, kompakten Spielanlagen oder in eine Touristenattraktion für Jedermann? Das Ganze könnte mit Hotel-Pauschalangeboten kombiniert und angeboten werden. Wir und weitere Ammler Landwirte habe viele Steilhänge zu bewirtschaften, und machen dies nicht zuletzt, um unsere Existenz zu sichern. Wenn aber eine der schönsten Flächen von Amden für ein Hobby von wenigen verwendet werden soll, ist es mehr als verständlich, wenn dies bei einigen Landwirten ärgerliche Reaktionen auslöst. Der Meinung nach, dass es in ein paar Jahren sowieso genügend Wiesen gäbe, weil die Nachfolger fehlen würden, stehen wir skeptisch gegenüber. In naher Zukunft wird sicher nicht mehr jeder Steilhang so intensiv bewirtschaftet werden wie es aktuell der Fall ist. Doch solch schöne Flächen, wie es das Gebiet im Arvenbüel bietet, wird für die Landwirtschaft auch in Zukunft eine knappe Ressource sein. Viele Ammler leben und profitieren vom Tourismus, aber auch von der Landwirtschaft. Deshalb sollte auch für die Zukunft ein gemeinsamer Weg möglich sein. Bei den diesjährigen Kantonsratswahlen hat sich in Amden der bisher unterdurchschnittliche Anteil der Wähler der Grünliberalen Partei fast verdoppelt und den höchsten Stand aller St. Galler Gemeinden erreicht, nur 1% weniger als die Freisinnigen. Das ist sogar landesweit ein Rekord! Und dass ich nach unserem Ortspräsidenten am meisten Listenstimmen erhielt, obwohl mein Name nicht doppelt aufgeführt war, hat mich sehr überrascht. Die Ammler haben offenbar viel panaschiert und kumuliert. Vielen Dank deshalb allen Ammler Wählern, die mich und die Liste 8 gewählt haben. Zwar hat unser Kandidat der Region Linth/ Gaster seine Wiederwahl in den Kantonsrat um 0.5 % Stimmenanteil verpasst. Ich kann aber berechtigte Anliegen der Ammler dennoch unseren Vertretern im Kantonsrat sachlich begründen. Bedenklich ist, dass meine beiden Wahlplakate an der Amdener Strasse entfernt wurden. Ein Plakat wurde nach den Wahlen wieder kunstgerecht aufgestellt. Jemand muss es bei sich zu Hause versteckt haben. Wieder aufgestellt wurde es am 7. März zwischen 9.40 und 10.10 Uhr. Sachdienliche Mitteilungen sind erwünscht. Hätte ich das Plakat nicht sofort entdeckt und entfernt, wäre mir noch eine Anzeige wegen illegaler Plakatwerbung ins Haus geflattert, da die Frist für den Plakataushang abgelaufen war. Es gibt offensichtlich Mitbürger, welche die Spielregeln der Demokratie noch nicht begriffen haben. Und der Abstimmungs-Sonntag hat gezeigt, dass auch bei uns viele Protestwähler Demokratie und Rebellion verwechseln. Wohin das führen kann, zeigt uns als verheerendes Beispiel der arabische Frühling. Elvira und Rolf Büsser, Amden Nr. 4 / April 2016 Die Lösung des Wettbewerbs rund um die Flurnamen lautet: Scheidweg Diesmal sind sagenhafte 71 Antworten eingesandt worden. Einige davon stammen von Schülerinnen und Schülern der 3. und 4. Primarklasse aus Amden. «Die Wettbewerbsfrage hat bestens zum Mensch und Umwelt-Thema Amden gepasst», schreibt ihre Lehrerin dazu. Und eine Heimweh-Ammlerin schrieb zur Lösung dazu: «Obwohl ich in Bern zuhause bin, bleibe ich im Herzen eine gebürtige Ammlerin und lese gerne die abonnierte Ammler Zitig. Der Werbekleber von Amden klebt an der Windschutzscheibe meines Autos und auf der Pultvorlage .» Der Wettbewerbspreis passt zum Scheidweg. Denn wenn Wanderer und Velofahrer den steilen Scheidweg bewältigen, erwartet sie gleich oberhalb die Clubhütte Altschen. Den Überraschungspreis, einen Gutschein gespendet von der Skiclubhütte in Altschen, hat der Schüler Eywin Kuhn vom Bellevue gewonnen. Herzliche Gratulation! Dr. med. P. Diego Hagmann Kultur Amden JubiläumsHauptversammlung Freitag, 1. April 19.30 Uhr Restaurant Rössli Der Scheidweg:Hier beim Velorennen. Bild: rr Impressionen Nr. 4 / April 2016 27 Schibächnölli-Theater-Impressionen Ist der Ehemann (Beat Böni) schon im frauenlosen Himmel? Ob Grossvater oder Dame: Kilian Gmür hat viele Einsätze. Ob die Notarin alles im Griff hat? (vl) Celine Gmür, Kilian Gmür, Karin Böni, Linda Gmür von Rita Rüdisüli Tänzerinnen (vl) Noemi Lehmann, Nanetta Jöhl, Corina Büsser, Cornelia Thoma Dank der passenden Beleuchtung ein Highlight Ob der Schaum an der Schaumparty wirklich schwanger macht, fragt Ilona Schrepfer will stempeln wie auf der Post, einfach mit Pfanne. Roger Rüdisüli seine entfernte Bekannte Melina Jöhl. Armer Patient! Agenda 28 Datum Fr, 25. März Di, 29. März Fr, 1. April Sa, 2. April So, 3. April So, 3. April Mo, 4. April Di, 5. April Di, 5. April Di, 12. April Sa, 16. April Sa, 16. April Di, 19. April Di, 19. April Fr, 22. April Sa, 23. April So, 24. April Di, 26. April Di, 26. April Mi, 27. April Sa, 30. April Sa, 30. April Mi, 4. Mai Fr, 6. Mai Sa, 14. Mai So, 15. Mai Zeit 20:00 19:30 14:00 09:30 15:00 20:00 13:00 19:30 19:30 17:00 19:30 19:15 19:30 16:00 20:00 19:15 19:30 14:00 09:00 19:30 12:00 20:30 11:30 Was Saisonstart auf dem Walensee Bürgerversammlungen Jubiläums-Hauptversammlung Blasmusik schnuppern Weisser Sonntag Öffentliche Führung Th. Klein Bürgerversammlungen Kleine Wanderung m. Klosterbesuch Übungsabend Donnschtig-Jass Frühlingsgefühle Tanzen Buchvernissage Taschenlampenwanderung Betlis Qualifikationsturnier Amden & Fli Frühlingsgefühle Tanzen Begrüssungs-Apéro Balkonpflanzenmarkt Tag der Schweizer Schifffahrt Hauptversammlung Frauen/Mütter Qualifikationsturnier Weesen Wie war das, als Schweizer ... Geissschau Maimarkt GV Raiffeisenbank Schänis-Amden Senioren-Mittagstisch Mölltalerfest Mölltalerfest Nr. 4 / April 2016 Wo Walensee Saal Amden Rest. Rössli Saal Amden Galluskirche Museum Weesen Saal Amden Post Amden Rest. Hirschen, Weesen Aula Amden Museum Amden Post Amden Rest. Sonne Aula Amden AXA Dorfstr. 23 Weesen Walensee Rest. Rössli Walensee Trattoria Gallussaal Dorf Amden Städtli Weesen Weesen Café Ammann Saal Amden Saal Amden Mit wem Schiffsbetrieb Walensee Polit. & Schulgemeinden Kultur Amden Musikgesellschaft Amden Kath. Pfarramt Museum Weesen Orts- & kath. Kirchgemeinde Frauenverein OK Donnschtig-Jass Franziska Popp Marlene Stör OK Donnschtig-Jass Franziska Popp AXA Winterthur Blumen Strub Schiffsbetrieb Walensee Frauenverein OK Donnschtig-Jass Kultur Amden Ziegenzüchter Marktfahrer Raiffeisenbank Evang. Kirchgemeinde Mölltaler Mölltaler Melden Sie Ihre Anlässe bei Amden&Weesen Tourismus unter Tel. 058 228 28 30 oder www.amden.ch Regelmässige Anlässe: Caféteria Altersheim geöffnet jeweils von 14 bis 16 Uhr Bibliothek Weesen 079 837 49 50 Di, 15 bis 17 Uhr / Fr, 15.30 bis 18.30 Uhr während den Ferien: freitags von 17 bis 18 Uhr Hallenbad 055 611 15 88 Mo 14 bis 22 Uhr / Di - Fr: 14 bis 21 Uhr / Sa - So 14 bis 17.30 Uhr, Do zusätzlich 05.30 07.00 Uhr Gottesdienste röm.kath. So, 9.00 Pfarrkirche (Festtage um 9.30) evang. So, 10.00 in Amden oder 10.00 in Weesen Bibliothek Amden Dienstag, 16.00 bis 17.00 Uhr Während Schulferien geschlossen. Spielgruppe Weesen Spielgruppe Amden Montag bis Freitag, 8.45 bis 11.15 Uhr Mittwoch und Freitag, 8.45 bis 11.15 Uhr Auskunft und Anmeldung unter 055 616 12 16 Museum Amden Ausstellung von Marlene Stör ab 17. April Mittwoch und Sonntag, 14 bis 17 Uhr (bis 7.8.2016) Sesselbahn Mattstock Revisionsarbeiten Entsorgungspark Mo, 16.30 bis 18 Uhr / Mi, 13.15 bis 14.15 Uhr Sa, 10 bis 11.30 Uhr Dazu meint Amm-Li «Uf z Beni-App fahlt sogal d’Post app!» Ausgabe Nr. 5 erscheint am: Freitag, 29. April Redaktionsschluss: Mittwoch, 20. April 2016
© Copyright 2024 ExpyDoc