aktuelles Heft als pdf herunterladen - Gemeinde

Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 1
an H
aus
880
halt
e un
0H
efte
Gemeinde-Blatt
Böhlitz-Ehrenberg und Bienitz
dG
ewe
Böhlitz-Ehrenberg, Rückmarsdorf, Burghausen, Dölzig und Teilgebiete von Leutzsch
8800 Hefte an Haushalte und Gewerbe
Ausgabe Nr. 4 vom 24. März 2016
Frohe Ostern!
Das Team der Creativ Werbeagentur Kolb
wünscht allen Leserinnen und Lesern sowie
seinen Kunden und Geschäftspartnern
ein frohes und erholsames Osterfest.
Leipziger Straße 71
04178 Leipzig
Tel. 03 41/4 41 85 05
[email protected]
Goethe-Apotheke
Apothekerin Antje Bethmann
Leipziger Str. 65
04178 Leipzig
Tel. 03 41/4 46 7510
www.reisebuero-rohr.de
InsektenSchutzGitter
Für Fenster und Türen. Nach Maß.
Montage ohne Bohren am Fenster
n Kostenlose Beratung vor Ort
n Ständige Ausstellung
n
Leipziger Straße 70
04178 Leipzig
Böhlitz-Ehrenberg
Tel. (03 41) 4 41 07 48
Fax (03 41) 4 41 09 31
www.goethe-apotheke-be.de
[email protected]
Montag – Freitag
7.30 – 18.30 Uhr
Samstag
8.30 – 12.00 Uhr
4 Hautberatung
4 Ernährungsberatung
Bitte vereinbaren Sie einen Termin!
Wir wünschen unseren lieben
Kunden ein frohes und
erholsames Osterfest.
Ihre Goethe-Apotheke
rbe
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 2
2
24. März 2016
STADT LEIPZIG
Eigenbetrieb Stadtreinigung Leipzig
Verschiebungen bei Abfallsammlung
Durch den Karfreitag und den Ostermontag gibt es terminliche Änderungen in der Abfallentsorgung. Die Entsorgung der Restabfall- und Biotonnen vom Freitag, dem 25. März, findet am Samstag, dem 26. März, statt.
In der Woche vom 28. März bis zum 1. April verschieben sich alle Leerungen auf den jeweils nächsten Werktag.
Mi, 30.3., verlegt auf Do, 31.3.
Fr, 25.3., verlegt auf Sa, 26.3.
Do, 31.3., verlegt auf Fr, 1.4.
Mo, 28.3., verlegt auf Di, 29.3.
Fr, 1.4., verlegt auf Sa, 2.4.
Di, 29.3., verlegt auf Mi, 30.3.
Diese Verschiebungsregelung übernimmt ebenfalls der Wertstoffentsorger, die Abfall-Logistik Leipzig GmbH, für die Blauen Tonnen und Gelben
Tonnen/Säcke.
Die Leipziger Wertstoffhöfe, die samstags normalerweise öffnen, stehen den Bürgerinnen und Bürgern auch am Ostersamstag, dem 26.
März, zur Verfügung. Das gilt ebenfalls für die stationäre Schadstoffannahmestelle in der Lößniger Straße 7. Für alle Rückfragen rund um die
Abfallentsorgung wenden Sie sich an das Bügertelefon »Abfall« mit der
Rufnummer 6 57 11 11.
Im Auftrag, gez. Ute Brückner
ORTSCHAFTSRAT
Ortschaftsrat Rückmarsdorf
Einladung
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Rückmarsdorf findet
am Dienstag, dem 12.4.2016, 19.00 Uhr,
im Ortsteilzentrum Rückmarsdorf,
Ehrenberger Str. 5, 04178 Leipzig
statt, zu der ich Sie hiermit recht herzlich einladen möchte.
Tagesordnung:
1. Protokollkontrolle
2. Auswertung der Ratsversammlung vom 23.3.2016
3. DS-00157/14-DS-01 – Schulentwicklungsplan der Stadt Leipzig
Brillenstudio seit 1919
Fortschreibung 2016 – Information zur Kenntnis
4. Fragestunde
Freydank, Ortsvorsteher
Ihr Fachmann für ganzheitliches Sehen.
Ortschaftsrat Burghausen
Wir wünschen Ihnen ein
gesegnetes
Osterfest!
Hausbesuche
kostenfrei
Brillenversicherung
kostenfrei
zu jeder neuen Brille
Brillenkauf in Raten, ohne Zinsen
sehr umfassender und persönlicher
Kundenservice
Gleitsicht
mit besonders hoher Verträglichkeit
schöne und stilvolle
Gestellauswahl
50 % auf die Gläser der Zweitbrille
viele Kinderfassungen und große Spielecke
Bielastraße 1 · 04178 Böhlitz-Ehrenberg · Telefon 03 41/48 99 77 0
Einladung
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger von
Burghausen, der Ortschaftsrat
möchte Sie zu seiner 16. Sitzung
der VI. Wahlperiode des Ortschaftsrates Burghausen recht
herzlich einladen. Die Sitzung findet
am Dienstag, dem 29.3.2016,
19.00 Uhr, im ehemaligen
Gemeindeamt Burghausen,
Miltitzer Straße 1,
statt, zu der ich Sie hiermit recht
herzlich einladen möchte.
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Feststellung der Beschlussfähigkeit
3. Änderungen/Feststellung der
Tagesordnung
4. Protokollkontrolle
5. Auswertung der Ortsbegehung mit dem VTA, dem Ordnungsamt und dem WSAM
6. Vorschläge zu HHA für das
Haushaltsjahr 2017–2018
7. Stand der Beleuchtungsanlage Miltitzer Str.
8. Diskussion über die Vorbereitung Ortsfest 2017
9. Bürgerfragen
10. Sonstiges
Stefan Köster,
Ortsvorsteher
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 3
3
24. März 2016
F
Wir wünschen unseren Kunden und
Mitarbeitern ein frohes O S T E R F E S T !
EUERWEHR
FISCHER & KÖLZNER GmbH
Freiwillige Feuerwehr Böhlitz-Ehrenberg
Elektro- und Sicherheitstechnik
Tag der offenen Tür
Wir möchten uns auf diesem Weg recht herzlich für die zahlreichen Besucher zum Tag der offenen Tür am 27. Februar bedanken.
Wir hoffen, dass wir Ihnen einen Einblick in die vielseitige und interessante Arbeit unserer Wehr gewähren konnten. Wir hoffen auch, dass wir
Ihr Interesse geweckt
haben und Sie bzw.
Ihre Kinder oder Enkel den Weg zu unserer Wehr finden.
Die Jugendfeuerwehr sucht unverän-
UNSERE LEISTUNGEN:
• Elektroinstallationen, Blitzschutz
• Einbruch- und Brandmeldeanlagen
• Rauch- und Wärmeabzugsanlagen
• Telefon- und Antennenanlagen
• Photovoltaikanlagen
• Wärmepumpen
• KNX/EIB-Anlagen
Bereitschaftstelefon 01 77/3 41 67 98 oder 99
Fabrikstraße 17
Telefon (03 41) 4 42 07 04
04178 Leipzig/B.-Ehrenberg Telefax (03 41) 4 42 07 05
BERND RICHTER
dert Mitglieder. Ab der 4.
Klasse können Kinder bzw.
Jugendliche sich anmelden.
Die Dienste finden immer
donnerstags ab 17.00 Uhr
statt (außer in den Schulferien). Ab dem 16. Lebensjahr können Sie Mitglied in der aktiven Abteilung unserer
Wehr werden. Jeden Dienstag, ab 19.00 Uhr finden die Dienste und Ausbildungen statt. Wir freuen uns auf Ihre Mitarbeit.
Florianstag
Am Samstag, den 7. Mai findet der Florianstag der Feuerwehr Leipzig ab
10.00 Uhr an der Hauptfeuerwache am Goerdelerring 7 statt. Der 25.
Gründungstag der Stadtjugendfeuerwehr soll hier im Mittelpunkt stehen.
Aber auch Feuerwehrmusik, Technikschau, Besichtigung der Hauptfeuerwache und viele andere Dinge stehen auf dem Programm. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch.
Weitere Informationen über unsere Wehr, zur Mitgliedschaft, zum Einsatzgeschehen, zur Jugendfeuerwehr oder zu allgemeinen Dingen des
Brandschutzes finden Sie auch im Internet unter www.ff-be.de.
Unverändert suchen wir zur Vervollständigung unserer Chronik Informationsmaterial aus alten Zeiten, Zeitzeugen, alte Dokumente und Bilder.
Ihre Freiwillige Feuerwehr Böhlitz-Ehrenberg,
Leipziger Feuerwehrverband e. V.
Mit uns haben Sie immer
sicheren Boden unter den Füßen!
Treppensanierung · Parkettneuverlegung · Fußbodenbau
Verlegung von Fertigparkett und Laminat
Aufarbeitung von Altparkett und Dielenböden
Franz-Schlobach-Str. 18 · 04178 Leipzig/B.-Ehrenberg
Funk: 01 77/2 29 62 38, Tel.: 03 41/4 41 01 36, Fax: 03 41/3 51 21 48
[email protected]
Wir wünschen unserer
werten Kundschaft ein
frohes Osterfest !
Frohe Ostern
wünscht …
Siegfried Müller & Söhne OHG
Sandberg 28 A · 04178 Leipzig Rückmarsdorf
Telefon 03 41/7 10 77 40 · www.suzuki-mueller.de
Der Ortschaftsrat Böhlitz-Ehrenberg gratuliert zum Geburtstag:
Frau Edith Klause am 1.4. zum 85.
Herrn Georg Grummich am 4.4. zum 85.
Frau Margit Hexelschneider am 4.4. zum 80.
Frau Rosel Lenz am 4.4. zum 80.
Frau Eva Scholz am 7.4. zum 80.
Frau Christel Herrmann am 7.4. zum 75.
Frau Helga Axmann am 8.4. zum 75.
Frau Monika Franze am 10.4. zum 80.
Frau Melitta Kehler am 10.4. zum 90.
Frau Annemarie Köhler am 11.4. zum 75.
Herrn Dr. Hartwig Angermann
am 16.4. zum 80.
Die Ortschaftsräte Rückmarsdorf und Burghausen gratulieren zum Geburtstag:
Herrn Horst Schlosser am 6.4. zum 75.
Herrn Heinz Noack am 8.4. zum 80.
Herrn Manfred Thieme am 9.4. zum 75.
Herrn Manfred Schickel am 18.4. zum 75.
Gegen eine Veröffentlichung Ihres Jubiläums können Sie Widerspruch einlegen. Der Widerspruch ist bis zehn Werktage vor Redaktionsschluss beim Bürgeramt einzulegen, damit dieser in der
nächsten Ausgabe Berücksichtigung findet. Angesichts des sehr großen Datenaufwandes von Seiten der Stadt Leipzig ist die Richtigkeit bzw. Vollständigkeit der Daten nicht mehr gewährleistet.
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 4
4
24. März 2016
20 Jahre Häusliche Krankenpflege Silke Krüger GmbH
Wir möchten uns für
Ihr entgegengebrachtes
Vertrauen herzlich
bedanken und wünschen
allen ein frohes Osterfest!
VEREINE
Siedlerverein Böhlitz-Ehrenberg-Süd e. V.
Osterfeuer
auf dem Ammernplatz
Häusliche
Krankenpflege
Silke Krüger
GmbH
Am Markt 10
Böhlitz-Ehrenberg
Tel. 0341/4412669
od. 0177/2979569
Am 1. April 2016 werden wir auf dem Ammernplatz unsere Saison mit einem Osterfeuer
eröffnen. Ab 17.00 Uhr wird gegrillt. Für alle
Kinder hat sich der Osterhase noch einmal angemeldet.
Anne Knoch, Vorstand
TC Böhlitz-Ehrenberg e. V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Am Samstag, den 16. April, findet um 15.00 Uhr unsere Jahreshauptversammlung in der Tennisanlage, Ludwig-Jahn-Straße 22 statt, zu der alle
Mitglieder herzlich eingeladen sind.
Pfingst-Bowle-Mix-Turnier am 15. Mai
Inh. Marcel Barnikol-Veit, Hallesche Str. 30, 04159 Leipzig (Stahm.)
Tel. 0172/3 4100 64 od. 03 41/4 41 36 46 · Fax 03 41/2 46 21 20
Wir sind für Sie im Galabau tätig
P – Pflasterarbeiten
B – Erdarbeiten
D – Containerdienst
– Platz- u. Wegebau
– Terrassenbau
– Natursteinverlegung
– Abbrucharbeiten
– Zisternenbau
– Zaunbau
– Hausmeisterdienste
– Grundstückspflege
– Winterdienst
Wir wünschen unseren
Kunden und Freunden
ein frohes O s te r fe s t!
Ein frohes Osterfest
wünschen
REINHARD
RECHTSANWÄLTE
Lutz Reinhard
Rechtsanwalt · Fachanwalt für Verkehrsrecht
Silvia Reinhard
Rechtsanwältin · Fachanwältin für Familienrecht
Mediatorin
Susanne Rowold
Rechtsanwältin · Fachanwältin für Arbeitsrecht
Vicky Neubert
Rechtsanwältin · Strafverteidigerin
Ludwig-Hupfeld-Straße 4 · 04178 Leipzig
Telefon: 03 41- 44 21 77-0 · Fax: 03 41- 44 21 77-20
www.reinhard-rechtsanwaelte.de
Unser beliebtes Pfingst-Bowle-Mix-Turnier findet am 15. Mai ab 9.00
Uhr statt. Hierzu sind alle Vereinsmitglieder herzlich eingeladen.
Gern können Sie auch zu den Vereinsmeisterschaften im Einzel am
8. und 9. Juli vorbeischauen. Wir freuen uns, Sie beim Ortsfest-Sonntag
vormittags zum Schnuppertraining von 10.00–12.00 Uhr im Club begrüßen zu dürfen.
Aktuelles finden Sie auch auf unserer Homepage: www.tc-boehlitzehrenberg.de. Wir freuen uns auf Sie.
Michael Lüthen, Pressereferent
Geschäftliche Information
Zuschlag für Nachtarbeit auch ohne
Vereinbarung?!
In manchen Branchen ist es üblich oder unvermeidlich, dass auch
nachts gearbeitet wird. Wenn weder im Arbeitsvertrag noch in einem Tarifvertrag Regelungen hierzu bestehen, stellt sich die Frage, ob und ggfs.
in welcher Höhe dem Beschäftigten ein Anspruch auf einen Zuschlag
zum üblichen Lohn zusteht.
Das Arbeitszeitgesetz (ArbZG) spricht von Nachtarbeit, wenn in der
Nachtzeit zwischen 23.00 Uhr bis 6.00 Uhr (in Bäckereien und Konditoreien 22.00 bis 5.00 Uhr) mehr als zwei Stunden gearbeitet wird. Weiter
sieht das Gesetz vor, dass für geleistete Nachtarbeit eine »angemessene
Zahl bezahlter freier Tage oder ein angemessener Zuschlag auf das Bruttoarbeitsentgelt zu gewähren« ist. Wie hoch ein angemessener Zuschlag
ist, regelt das Gesetz nicht.
Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hat im Dezember 2015 über die Höhe
eines Zuschlags entschieden. In der Sache ging es um einen LKW- Fahrer, der bei einem Logistiker im Linienverkehr regelmäßig zwischen 20.00
Uhr und 6.00 Uhr tätig war. Das BAG stellte zunächst klar, dass für Nachtarbeit regelmäßig ein Zuschlag von 25 % auf den Lohn bzw. die Gewährung entsprechender bezahlter freier Tage als angemessener Ausgleich geschuldet sei. Nach dem BAG können im Einzelfall sowohl
niedrigere als auch höhere Prozentsätze angemessen sein. Die benannten 25 % stellen also keinen absoluten Wert fest, dienen aber als Anhaltspunkt. Für die Bemessung des angemessenen Zuschlages kommt es unter anderem auf die Umstände der Erbringung der Arbeitsleistung im
Einzelfall und die Dauerhaftigkeit der Belastung des Arbeitnehmers an. Im
konkreten Fall hat das BAG festgestellt, dass der Arbeitnehmer mehr als
48 Tage im Jahr Nachtarbeit leistet und als Nachtarbeitnehmer einzustufen sei. Die sich hieraus ergebende Dauernachtarbeit stelle eine so erhebliche Belastung dar, dass ein Zuschlag von 30 % angemessen sei.
Sowohl für Arbeitnehmer als auch Arbeitgeber ist es wichtig, die Umstände des Einzelfalles anhand der von der Rechtsprechung benannten
Kriterien zu messen, um die Höhe des angemessenen Zuschlags im Einzelfall ermitteln zu können.
Susanne Rowold, Fachanwältin für Arbeitsrecht
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 5
5
24. März 2016
Anzeige
Westlicht e. V
Neue Kurse bei uns
PORTAS Fachbetrieb H. Uhlrich
Studio in Böhlitz-Ehrenberg
Lützschenaer Str. 1
•
•
•
•
Anfängerkurs Fotografie mit Frau Claus, ab 13.5.2016
Malkurs für Erwachsene mit Herrn Kavtea, mittwochs
Malkurs für Kinder mit Ivan Kavtea
Kinderturnen für 1–3 jährige Kinder mit Frau Vogel, ab 23.3.2016,
10.00 Uhr
• Krabbelgruppe für 0–1 jährige Kinder, ab April 2016.
Anmeldungen bitte bei Westlicht e. V. unter Tel. 03 41/55 01 88 17.
Wir wünschen allen ein frohes Osterfest!
Tel. 03 41/9 75 64 84
Mo 10–13 Uhr, Mi 15–18 Uhr
Schautag jeden 1. Sa im Monat
www.uhlrich.portas.de
SCHAUTAG am 2. April von 9.00 bis 12.00 Uhr
Autocenter Poremba
Dachdeckermeister · Innungsbetrieb
4 Dachflächenfenstereinbau
4 Dachdecker-/Dachklempnerarbeiten
4 Wärmedämmung
4 Solaranlagen
Michael John
Karl-Ferlemann-Str. 44 · 04177 Leipzig
Tel. 03 41/4 41 83 88 · [email protected] · www.dachdecker-john.de
Heimatverein Rückmarsdorf e. V.
Rückblick auf ein erfolgreiches Jahr
Am 7. März 2016 fand die alljährliche Jahreshauptversammlung des
Heimatvereines Rückmarsdorf statt. Der Schwerpunkt der Vereinsarbeit 2015 war die weitere Sanierung der Außenfassade des Wasserturmes auf dem Wachberg, die im Juni 2015 abgeschlossen werden
konnte. Für diese Arbeiten wurden im letzten Jahr mehr als 9 400 Euro
ausgegeben. Über 6 700 Euro wurden dabei aus Spenden finanziert,
der Rest aus Fördermitteln vom Denkmalsamt der Stadt Leipzig, vom
Ortschaftsrat Rückmarsdorf und durch Eigenmittel des Heimatvereines.
Der Vorstand des Heimatvereins dankte in seinem Rechenschaftsbericht den Rückmarsdorfer Handwerksfirmen von Roland Winter und
Matthias Rübner für die geleisteten Arbeiten. Durch die Firma Rübner
wurde die Außenbeleuchtung und das notwendige Installationsmaterial gespendet und installiert, damit der Wasserturm von außen angestrahlt werden kann und damit weithin sichtbar ist.
In diesem Jahr hat sich der Verein vorgenommen, die Putzarbeiten
im Inneren des Turmes zu beginnen. Auch hier will der Verein nur das
Geld ausgeben, welches der Heimatverein eingenommen hat. Deshalb
ist auch weiterhin die tatkräftige Unterstützung der Arbeiten durch
Spendengelder wünschenswert. Für die bisher zur Verfügung gestellten Spenden möchte sich der Verein nochmals ausdrücklich bedanken.
Die Ausstellung »Der erste Weltkrieg und die Auswirkungen auf die
Region« in den Räumen des Rathauses Rückmarsdorf am Sandberg
wird weitergeführt, so hat es der Verein beschlossen. Mehrere hundert
Besucher haben diese Zusammenstellung von Zeitdokumenten auch
im letzten Jahr gesehen.
Bis zu 200 Besuchern je Öffnungstag (außer zum Wachbergfest)
konnten im letzten Jahr im Wasserturm begrüßt werden. Daneben gab
es Führungen bzw. Öffnungen für Geburtstagsfeiern, für die gesamte
Grundschule und für Gruppen des Kindergartens Rückmarsdorf sowie
für die Klassenstufe 4 der Internationalen Schule Leipzig.
Der Wasserturm und die Ausstellung Heimatmuseum An der Teichmühle sind an jedem ersten Sonntag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr
geöffnet. Darüber hinaus können beide Objekte sowie die Ausstellung
im Rathaus nach Voranmeldung für Gruppen geöffnet werden. Auf der
Homepage www.heimatverein-rueckmarsdorf.de sind die Kontaktdaten zu finden.
Für die Lösung der vielfältigen Aufgaben in unserer Vereinsarbeit
heißen wir weiter interessierte Mitstreiter herzlich willkommen.
Matthias Götz, Vorsitzender
KFZ-Meisterbetrieb
Heinrich-Heine-Str. 27 · 04178 Leipzig
Tel. 03 41/3 19 21 08
Fax 03 41/3 19 21 07
[email protected]
Mechanik • Karosserie • Lack • Gutachten
Radwechsel-AktionAb 9 99
, 4
gültig bis 30. April 2016
b
(pro PKW/Transporter bis 3,5 t)
Jederzeit Radeinlagerung möglich.
ei Vorlag
e
dieser A
nzeige
Wir wünschen unserer Kundschaft
ein frohes Osterfest!
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 6
6
24. März 2016
DOROTHEEN-APOTHEKE
Apotheker Christian Heidel
Pestalozzistr. 10 · 04178 Leipzig/B.-Ehrenberg
Tel. (03 41) 4 46 50-0 · Fax (03 41) 4 46 50-5
Mo – Fr 8.00 – 18.30 Uhr · Sa 8.00 – 12.00 Uhr
Vom 4. bis 15. April finden in unserer Apotheke
Beratungstage zum Thema Zecken statt.
Sie erhalten Informationen zu
• Prophylaxe, Impfmöglichkeiten • persönliches Risiko
• Schutzmaßnahmen
• Schaukasten
und vieles mehr. Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Team der Dorotheen-Apotheke
Unseren Kunden wünschen
wir ein fröhliches Osterfest!
Geschäftliche Information
Gut geschützt vor Zecken in den Frühling
Von vielen bereits sehnsüchtig erwartet, lockt der Frühling insbesondere Naturliebhaber mit den ersten warmen Sonnenstrahlen und wieder grünenden Wiesen ins Freie. Aber Vorsicht! Nicht nur von den Menschen wird der Lenz sehnlichst herbeigesehnt. Auch die Zecke wird mit
steigenden Temperaturen zunehmend aktiv.
Zecken leben in Bodennähe. Sie »lauern« auf Gräsern und Büschen
bis zu einer Höhe von zwei Metern und lassen sich nicht, wie oft behauptet wird, von Bäumen fallen. Sobald die Temperatur acht Grad
Celsius überschreitet, werden sie aktiv. Beim Blutsaugen können
Zecken Krankheitserreger übertragen. Ein kurzer Stich genügt bereits,
um infiziert zu werden. Da der Speichel der Zecke betäubende Substanzen enthält, bleibt der Stich oft unbemerkt.
In Europa können vor allem die Borreliose, eine bakterielle Erkrankung, sowie die Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME), eine Form
der Hirnhautentzündung, die durch das FSME-Virus ausgelöst wird,
auftreten. Eine Impfung gegen Borreliose gibt es nicht. Die Borrelien,
spiralförmige Bakterien, werden in der Regel erst ca. 12–24 Stunden
nach einem Stich übertragen. Schnelles Entfernen der Zecke hilft da-
Interdisziplinäres Therapiezentrum
für Erwachsene und Kinder
Ergotherapie – Logopädie – Physiotherapie
Interdisziplinäre Frühförderstelle
therapaedica wünscht
allen Patienten, Geschäftsund Kooperationspartnern
FROHE OSTERN!
Schönauer Landstraße 6 · 04178 Leipzig/B.-Ehrenberg
Tel. 03 41/55 01 88 17 · www.therapaedica.de
her, eine Borreliose zu verhindern. Tritt dennoch eine Erkrankung auf,
ist sie grundsätzlich mit Antibiotika behandelbar. An einer FSME kann
man in jedem Alter erkranken, mit zunehmendem Alter verläuft sie allerdings schwerer.
Die Erkrankung beginnt häufig wie eine Sommergrippe mit Fieber,
Kopf- und Gliederschmerzen. Bei einem Teil der Betroffenen befällt das
Virus das zentrale Nervensystem und kann bis zur Gehirnentzündung
führen. Erkennbar ist eine ringförmige Rötung der Haut um die Einstichstelle. In diesem Fall sollten Sie in jedem Fall Ihren Arzt aufsuchen.
Besonders in südlichen Teilen von Deutschland sind Zecken mit
FSME-Virus weit verbreitet. Hier ist es ratsam, sich über einen Impfschutz gegen die FSME-Erkrankung zu erkundigen. Diese ist meist gut
verträglich und kann in Einzelfällen auch kurz vor Ihrer Reise noch verabreicht werden.
Nützlich sind ebenso geschlossene Kleidung, Repellentien (zeckenund insektenabweisende Mittel) und Zeckenzangen. Meiden Sie hohes
Gras und suchen Sie sich nach einer Wanderung immer nach Zecken
ab. Vor allem bei Kindern sollten Kopf, Knie- und Achselhöhlen genauer untersucht werden.
Ihre Apotheke vor Ort berät Sie gern zu diesem Thema.
Ihr Apotheker Christian Heidel
www.böhlitzer-hefte.de
Rollhockeyclub Aufbau Böhlitz-Ehrenberg e. V.
Osterfeier im Rollhockeystadion
Am Ostersamstag, 26. März, stattet der Osterhase dem Rollhockeystadion einen Besuch ab und versteckt kleine Süßigkeiten. Sein Erscheinen
hat der Osterhase ab 15.00 Uhr angekündigt. Um das Warten zu verkürzen, gibt es für die Kleinen zahlreiche
Spiele auf dem Rollhockeyfeld, vom
Eierlaufen bis zum Torwandschuss.
Wenn das Wetter mitspielt, kann
das Spielfeld mit Kreide verschönert
werden.
Als besonderer Höhepunkt findet
auch in diesem Jahr der Hoppelhasen-Wettbewerb statt. Jedes Kind
(bis 14 Jahre), das sich als Osterhase
verkleidet, kann an einer Lotterie teilnehmen und einen von drei tollen
Preisen gewinnen.
Wer Lust hat, der bringt seine Inliner und Rollschuhe mit und probiert
sich beim öffentlichen Rollschuhlaufen. Für das leibliche Wohl ist auch
gesorgt. Das Osterspektakel startet
ab 15.00 Uhr im Rollhockeystadion.
Der Eintritt ist natürlich frei!
Denis Achtner, Pressesprecher
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 7
7
24. März 2016
Wir wünschen
unseren Patienten und
ihren Angehörigen
ein frohes
Osterfest.
Häusliche Krankenpflege
Kurzzeitpflege • Betreutes Wohnen
Frohe Ostern
mit …
Freie KFZ-Werkstatt
Karosserie • Lack • Mechanik
Häusliche Krankenpflege Kornelia Liebing GmbH
Tel. 03 41/8 70 59 30 · Fax 03 41/87 05 93 19
Luppenstraße 22 b · 04177 Leipzig
[email protected] · www.krankenpflege-liebing.de
KGV Vorwärts e. V.
Gartenlokal »Zur Mücke« wieder geöffnet
Ab 1. April 2016 ist das Gartenlokal »Zur Mücke« wieder geöffnet. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch! Sie finden uns im KGV Vorwärts, Zum
Leutzscher Holz 21, 04178 Leipzig, Tel. 01 57/79 32 67 30.
P. Ronniger, Vorsitzender
Bürgergesellschaft Böhlitz-Ehrenberg e. V.
Otto Reutter: »Nehm’n Sie ‘n Alten!«
Am 30. April, ab 19.00 Uhr präsentieren Meigl Hoffmann und Karsten
Wolf die schönsten Lieder von Otto Reutter im Soziokulturellen Zentrum
»Große Eiche«.
Als im März 2002 das erste Programm
mit Couplets des legendären Otto Reutter
auf die Bühne der Leipziger Pfeffermühle
kam, ahnten Meigl Hoffmann und Karsten
Wolf nicht, welche zentrale Bedeutung
das Werk des verehrten Altmeisters für
ihr weiteres Bühnenschaffen haben
würde. Zeitgenossen und Kritiker hatten
den »Alten« bereits abgetan. Zu oft kopiert und wiederholt – überholt seien die
Lieder Reutters. Welche fundamentale
Fehleinschätzung! Immerhin galt Reutter seinerzeit als der unerreichte Meister
des Couplets und war der Star der deutschen Varieté- und Kabarettbühnen.
Und Hoffmann, dessen Großvater Paul
Beckers noch gemeinsam mit Otto
Reutter im Leipziger »Krystall-Palast« aufgetreten war und der eine verblüffende Ähnlichkeit mit dem jungen Reutter besitzt, entwickelte sich schnell zur nahezu perfekten Verkörperung
des großen Vorbilds und gilt heute als der wahrscheinlich beste ReutterInterpret Deutschlands. So ist es wenig verwunderlich, dass die beiden
unterdessen zahlreiche Preise für ihre zwei Bühnenprogramme eingeheimst haben. Und die Erfahrung der beiden aus unzähligen Gastspielen
lehrt, dass die Lieder Reutters nichts an Aktualität eingebüßt haben,
dass die Parallelen zu unserer Zeit geradezu frappierend sind.
Was lag näher, als die schönsten und bekanntesten Werke Reutters
zusammenzutragen und diese dem Publikum ganz unverstellt zu präsentieren. Also, nehm’n Sie Ihren Alten und Ihren Überzieher und lassen
sich von Otto Reutter, Meigl Hoffmann und Karsten Wolf am Klavier begeistern. Ohnehin ist in fünfzig Jahren alles vorbei!
Karten für diese Veranstaltung sind ab sofort im vergünstigten Vorverkauf für 15,– Euro im neuen Ladengeschäft der Werbeagentur Kolb,
Leipziger Straße 71 (Haltestelle Südstraße); bei Mallons, Leipziger
Straße 68; Bäckerei Wöllner, Leipziger Straße 88 und im Bistro mit Pfiff,
Heinrich-Heine-Straße 27a und für 17,– Euro an der Abendkasse (Restkarten) erhältlich. Wer seine Eintrittskarten direkt zu Hause ausdrucken
möchte, der nutzt unseren Online-Ticketverkauf unter: www.otto-reutter.cortex-tickets.de.
PM, Denis Achtner, Pressesprecher
Gebrauchtwagenverkauf
4 Reparatur aller Fahrzeugtypen –
vom PKW bis zum Kleintransporter
4 Service-Arbeiten
4 Karosserie- und Lackierarbeiten
4 Ersatzteile und Zubehör
4 Frühlings-Check zu
Frühjahrspreisen
4 Mit Sommerreifen in den Frühling
Auto Huth GmbH · Plautstraße 25
04179 Leipzig · Tel. (03 41) 4 80 41 78
Logopädie
D.Berger
Das Team der Logopädischen
Praxis Berger bedankt sich für Ihr
entgegengebrachtes Vertrauen
und wünscht allen
frohe Ostern!
Leipziger Str. 114 · 04178 Leipzig · Tel. 03 41/4 51 24-50 · Fax -52
Rathausplatz 18 · 04435 Schkeuditz · Tel./Fax 03 42 04/35 12 94
www.logopraxis-berger.de
Leipziger Straße 74 · 04178 Leipzig
Wir wünschen
Tel./Fax: 03 41/4 42 94 73
Ihnen ein frohes
Mo – Fr 10 – 21 Uhr
Osterfest!
hte
c
i
r
e
G
i
ush
S
h
c
u
a
Jetzt
Sa 11 – 21 Uhr
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 8
8
24. März 2016
Badsanierung innerhalb 2 Wochen!
… und alles aus einer Hand!
Schützengesellschaft e. V. 1991 Böhlitz-Ehrenberg
Bockschießen, Frauentagspokal & mehr
Am 21. Februar fand unser Bockschießen auf die laufende Scheibe statt.
Der Sieger erhält wie immer einen Orden und den Wanderpokal sowie
die Platzierten eine Urkunde. Diesmal belegte Emanuel Markov den
1. Platz vor Tina Eilfeldt und Marco Mose.
Am 7. März fand das alljährliche Frauentagspokalschießen in bewehrDölzig · August-Bebel-Str. 5
ter Form in Delitzsch/Beerendorf statt. In diesem Jahr waren wir mit
04435 Schkeuditz
sechs Frauen vertreten und konnTel. (03 42 05) 8 64 46
ten den 2. Platz durch Ina Bradtke
Fax (03 42 05) 8 36 24
belegen. Siegerin wurde in diesem
Funk 01 72/2 50 49 60
Jahr eine Schützenschwester vom
PSV Leipzig. Teilgenommen haben
Wir wünschen
»Sachsens Einkehr«
27 Frauen aus sieben Vereinen des
allen ein
Sportschützenkreises 13. Dem aus- H.-Heine-Str./Ecke Pflaumestr.
tragenden Schützenverein »SGi
Sie feiern –
Delitzsch« sei von dieser Stelle
wir
verwöhnen
Sie mit
nochmals
recht
herzlich
gedankt,
j Sanitär-, Heizungs- u. Lüftungsanlagen inkl. Wartung
vor allem den Vorsitzenden der
•
edlen
Gerichten
à
la carte
j Gas-, Wasser-, Abwasser-Installation j PREFA-Dachsysteme
teilnehmenden Vereine für die
•
Buffetvariationen
j Dachentwässerung, Bauklempnerei j Solaranlagen
Rundumbetreuung unserer Schüt• Kuchen & Torten
zenschwestern einschließlich der
aus
der eigenen Backstube
kulturellen Umrahmung!
Alle Schützen unserer KreisGern beliefern wir
meisterschaften qualifizierten sich
Sie auch!
mit ihren Wettkampfergebnissen
für die Bezirksmeisterschaften, die
Ihre Gäste schlafen
vom 27.–28. Februar in Thekla
ausgetragen wurden.
bei uns ab 8,– ¢.
Bei den Bezirksmeisterschaften
Bestellung unter
wurden folgende Ergebnisse erTel. 03 41/2 56 48 70
reicht: Luftgewehr (40 Schuss):
www.sachsens-einkehr.de
Emanuel Markov, HK 6. Platz,
Marco Mose, HK, 7. Platz, Sebastian Erbs, JK, 5. Platz; Luftpistole
Bienitzstraße 50 · Dölzig · 04435 Schkeuditz
(40 Schuss): Uwe Müller, HAK, 4. Platz; Luftgewehr aufliegend (30
Tel./Fax 03 42 05/8 75 33 · Mobil 01 74/8 99 09 21
Schuss): Helge Rodigast, Sen A, Bezirksmeister, Heidemarie Kochendörfer, Sen A, 2. Platz, Jürgen Schulze, Sen A, 6. Platz, Andreas Herold, Sen
Beratung und Service vom Fachbetrieb
A, 7. Platz, Thomas Hermann, Sen
A, 8. Platz, Gerrit Klein, Sen B, Bezirksmeister, Bernd Göserich, Sen
C, 7. Platz, Wolfgang Funke, Sen C,
9. Platz; Luftpistole aufliegend (30
Schuss): Reinhard Kahle, Sen A, 4.
Platz, Gerrit Klein, Sen B, 2. Platz,
Wolfgang Schütz, Sen C, 5. Platz.
Unsere Mannschaft LGA Sen A,
bestehend aus Helge Rodigast, Jürgen Schulze und Andreas Herold,
wurde ebenfalls Bezirksmeister!
Die Mannschaft LGA Sen B, beFacharzt für Allgemeinmedizin, akadem. Lehrpraxis und
stehend aus Gerrit Klein, Bernd
Lehrbeauftragter der Allgemeinmedizin
Göserich und Wolfgang Funke,
wurde 4. in ihrer Wettkampfklasse.
Als nächster Höhepunkt sind die
Landesmeisterschaften für die
oben genannten Teilnehmer Ende
Juni und Anfang Juli in Markkleeberg bzw. dem Schützenhof der
LSG vorgesehen. Dabei findet
auch das Landeskönigsschießen
statt, bei dem uns Emanuel Markov den SSK 13 vertreten wird. Wir
werden allen Teilnehmern jedenfalls die Daumen drücken.
Klempner- u. InstallateurHandwerksbetrieb
Lothar Böttcher
Restaurant &
Pension
frohes Osterfest!
E lektromeister
Rainer Haugk
…wünscht allen
Kunden ein
frohes Osterfest!
25
Niederlassungsjubiläum
Haus der Gesundheit
Dipl.-Med. Maximilian Markov
Jede Vision beginnt mit der gedanklichen Reise.
Jeder Erfolg mit der praktischen Umsetzung.
Das Praxis-Team vom Haus der Gesundheit
in Böhlitz-Ehrenberg gratuliert
Herrn Dipl.-Med. Maximilian Markov
zu diesem 25-jährigen Jubiläum und zum
35-jährigen Berufsjubiläum!
Haus der Gesundheit
Stefan-Zweig-Str. 3 · 04178 Leipzig/Böhlitz-Ehrenberg
Tel. 03 41/4 51 22 35 · www.praxis-markov.de
Neuer Vorstand
Ein wichtiges Ereignis in der
Schützengesellschaft war die am
12. März stattfindende Vollver-
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 9
9
24. März 2016
LESERBRIEFE
sammlung mit anschließender Wahl des neuen Vorstandes. Auf dieser
Versammlung wurde Rechenschaft über das vergangene Jahr abgelegt.
Nach der Entlastung des alten Vorstandes wurde ein neuer Vorstand
für die nächsten vier Jahre gewählt, der sich folgender Maßen zusam- Für den Inhalt dieser Leserbriefe sind die Schreiber selbst verantwortlich. Die geäußerten Meinungen
mensetzt: Neuer Oberschützenmeister wurde wiederum Andreas müssen nicht mit der des Herausgebers übereinstimmen. Wir behalten uns vor, sie zu kürzen. Ein Recht
auf Veröffentlichung besteht nicht! Anonyme Leserbriefe können leider nicht veröffentlicht werden.
Herold. 1. Schützenmeister und sportlicher Leiter wurde wieder Emanuel Markov. 2. Schützenmeisterin wurde Annette Mose. 3. Schützenmeisterin wurde wieder Heidemarie Kochendörfer und als Schatzmeister wurde ebenfalls wieder Uwe Müller gewählt. Wir wünschen allen
Am Freitag, den 26. Februar war lozzistraße vorbei. Ein Mädchen
gewählten Vorstandsmitgliedern viel Erfolg in ihrer Arbeit.
ich vormittags mit sechs Kindern sagte ganz aufgeregt, dass dort im
im Alter von vier und fünf Jahren Innenhof viele Goldfische zu sehen
auf Erkundungstour durch unse- sind. Alle Kinder wollten sich die
ren Wohnort Böhlitz-Ehrenberg.
Goldfische anschauen. Ja, warum
Es gibt schöne Einrichtungen auch nicht? Denn wo in Böhlitz-Ehund interessante Dinge zu ent- renberg gibt es schon Goldfische in
decken. Ein großes Ziel war auch einem nicht abgesperrten Gewäsdas Bürgeramt mit dem Polizeipos- ser zu sehen? Warum diese Geten und dem Büro von unserem legenheit nicht nutzen und den
Ortsvorsteher Herrn Kern. Leider Kindern praktisch mathematische
war Herr Kern nicht anwesend, und naturwissenschaftliche Bildung
aber es gab trotzdem viel zu erle- bieten? Zum Verständnis: Mengenben. Auf dem Rückweg kamen wir erfassung, Größenvergleiche, Naturan einer Wohnanlage in der Pesta- erscheinungen, Jahreszeiten, Eis
Der nächste Höhepunkt im Ort wird die Durchführung des 16. Kreisschützentages des SSK 13 mit Kreiskönigsschießen in Böhlitz-Ehrenberg am 9. April sein. Dazu findet auf dem Markt vor dem Bürgeramt
um 13.00 Uhr die Siegerehrung mit allen Schützenvereinen des SSK 13
statt. Natürlich wird auch wieder ein Böllerschießen dazu stattfinden.
Die Bürger sind zur Siegerehrung recht herzlich eingeladen.
Wenn wir mit unseren kurzen Berichten das Interesse des einen oder
anderen Erwachsenen oder Schülers für unseren Verein geweckt haben sollten, würde uns dies freuen. Wer sich selbst einen Einblick in
unser Vereinsleben verschaffen möchte, ist jederzeit gern gesehen.
Unsere Schüler trainieren in der Regel montags und freitags von
16.00 bis 18.00 Uhr. Wir, die älteren Semester, sind sonntags von 10.00
bis 13.00 Uhr und freitags und mittwochs von 18.00 bis 20.00 Uhr im
Schützenhaus auf dem Sportplatz, Leipziger Straße 124, anzutreffen
bzw. telefonisch (ebenfalls in o. g. Zeiten) unter Tel. 03 41/4 41 85 64
erreichbar. Im Internet sind wir unter www.schuetzengesellschaftboehlitz-ehrenberg.de zu finden.
Wir freuen uns auf Sie und wünschen allen Mitgliedern und Freunden
der Schützengesellschaft Böhlitz-Ehrenberg ein frohes Osterfest.
Andreas Herold, Vorstand
Ortserkundung mit Hindernissen
Zum Ausspannen wünsche ich meiner
lieben Kundschaft ein paar geruhsame,
zufriedene Osterfeiertage und
viel frühlingshaften Sonnenschein.
Ihre Grit Seidel
KFZ-Meisterbetrieb
K
FZ-Meisterbetrieb
Ing.
Ing. Christian
Christian Scholz
Scholz
Ihr Spezialist für alle PKW-Reparaturen
o Instandsetzung aller PKW-Typen o Unfallinstandsetzung o
Richtbankarbeiten o Schadensbegutachtung
o Schadensabrechnung mit der Versicherung
o TÜV/AU § 47 o Leihwagen
o Unterwegshilfen/Abschleppservice
o Ölwechsel sofort
o Einbau von Freisprechanlagen
o Günstige Angebote an Batterien u. Reifen
o Bremsenprüfstand o Vierradachsvermessung
o Abgasuntersuchung für Diesel- und
Kat-Fahrzeuge
Werkstatt-Test
o Anerkannte Alt-Auto-Annahmestelle
Note: sehr gut
04179 Leipzig-Leutzsch � Am Wasserschloß 6
Tel. 03 41/4 41 88 53 � Fax 03 41/4 41 88 54
Funk 01 73/2 13 85 06
E-Mail [email protected]
Wir wünschen unserer
Kundschaft ein
schönes Osterfest!
motorwelt
11/2006
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 10
10
24. März 2016
Frühjahrsputz
für Privat & e
Gewerb
Betreutes Wohnen
in Böhlitz-Ehrenberg
ab 1. Juli 2016.
JETZT Termine vereinbaren:
Glas- &
Gebäudereinigung
Steffen Otto
Frohe Ostern!
Anmeldungen ab sofort
möglich unter
Tel. 03 41/60 47 78 94
Tel. 01 79/4 79 98 90 · www.gebaeudereinigung-steffen-otto.de
Dr. Rita Bensel
Dr. Tobias Bensel
Am Rain 2 | 04178 Leipzig
Tel. 03 41/9 41 12 32
www.Zahnarzt-Am-Rain.de
Wir wünschen Ihnen
ein frohes Osterfest!
auf dem Wasser – alles Inhalte aus
dem sächsischen Bildungsplan.
Nach dem Zählen und Vergleichen der Goldfische, dem Philosophieren, warum Eis auf dem Wasser ist, begann ein Junge zwei
Schaukeln auf dem dortigen Spielplatz zu zählen. Das wollten die Kinder natürlich näher erkunden und
auch mal ausprobieren. Also
schaukelten zwei Kinder und konnten so feststellen, wie viel Kraft man
benötigt, um am schnellsten die
Schaukel in Schwung zu bringen.
Die anderen vier Kinder benutzten
derweil das dortige Klettergerüst.
Nicht etwa, um etwas zu zerstören
oder zu beschmutzen. Nein, um
ihre Muskelkraft, Koordinationsfähigkeit, Teamgeist und viele andere Inhalte aus dem Sächsischen
Bildungsplan ganz praktisch und
mit Freude selbst zu erleben, zu erfahren und auszuprobieren.
Nach gerade mal ca. acht Minuten des »Benutzens« der Spielgeräte kam im schnellen Schritt
eine aufgebrachte Anwohnerin
über den Rasen zu uns. Übrigens
waren wir schon beim Verlassen
der Anlage über den Gehweg, da
ich natürlich das nicht zu überse-
hende Hinweisschild »Benutzen
des Spielplatzes nur für Anwohner« gelesen habe. Ohne Begrüßung wies diese Anwohnerin
mich energisch darauf hin, dass
ich mit den Kindern hier nichts zu
suchen habe. Die Kinder schauten
sehr verwundert und verstanden
die Welt nicht mehr, denn es war
doch ein Spielplatz! Und Spielplätze sind für Kinder da – oder?
Für meine Erklärungen, warum
ich mit den Kindern gerade auf
diesem Spielplatz war, hatte sie
kein Gehör und kein Verständnis.
Ihre Argumentation belief sich nur
auf: sie zahle als Anwohnerin Geld
für die Pflege der Anlage und des
Rasens. PS: Ein gutes Beispiel für
die Vorbildwirkung Erwachsener
ist das Laufen über einen gepflegten Rasen.
Auf meine Frage, warum es
denn so schlimm sei, mit BöhlitzEhrenberger Kindern bei einer
Ortserkundung einen Spielplatz zu
entdecken, bekam ich leider keine
nachvollziehbare Antwort für mich.
Schade. Gern wäre ich mit dieser
Anwohnerin ins Gespräch gekommen. Gern hätte ich ihr mein Verständnis für ihr Problem entgegengebracht. Gern hätten die Kinder
von ihren Erlebnissen berichtet.
Aber leider blieb bei den Kindern
die Frage, warum sie hier nicht sein
dürfen, unbeantwortet. Denn wie
soll ich den Kindern kindgemäß
erklären, was Erwachsene sich
manchmal ausdenken und auf »Biegen und Brechen« durchsetzen?
Ach, noch eine Anmerkung:
Vielleicht war ein Kind mitanwesend, welches sogar in dieser
Wohnanlage wohnt?
C. Hoffmann
Frohe Ostern wünscht…
Kerstin Jentzsch
Steuerberaterin
Auenblick 11, 04178 Leipzig
Tel./Fax: 03 41/4 41 85 60, Handy: 01 72/8 08 95 87
E-Mail: [email protected]
SENIOREN
Seniorenclub Böhlitz-Ehrenberg
Veranstaltungen im April
Mo
Di
4.4. 14.00 Uhr
5.4. 14.00 Uhr
14.30 Uhr
Mi 6.4. 14.00 Uhr
14.30 Uhr
Do 7.4. 14.00 Uhr
Mo 11.4. 14.00 Uhr
Di 12.4. 14.00 Uhr
14.30 Uhr
Kaffeetrinken mit anschl. Gedächtnistraining
Gemütliches Kaffeetrinken
Wir lernen neue Brettspiele kennen
Gemütliches Kaffeetrinken
Tanzen im Sitzen
Spielnachmittag mit geselligem Beisammensein
Kaffeetrinken mit anschl. Gedächtnistraining
Gemütliches Kaffeetrinken
Goethe-Apotheke: Schüssler-Salze werden
vorgestellt
Mi 13.4. 14.00 Uhr Kaffeetrinken mit geselligem Beisammensein
Do 14.4. 14.00 Uhr Spielnachmittag mit geselligem Beisammensein
Mo 18.4. 14.00 Uhr Kaffeetrinken mit anschl. Gedächtnistraining
Di 19.4. 14.00 Uhr Musikal. Nachmittag mit Herrn Reiss (Eintritt)
Mi 20.4. 14.00 Uhr Kaffeetrinken mit Brettspielen
Do 21.4. 14.00 Uhr Spielnachmittag mit geselligem Beisammensein
Mo 25.4. 14.00 Uhr Kaffeetrinken mit anschl. Gedächtnistraining
Di 26.4. 14.00 Uhr Kaffeetrinken, wir spielen Bingo,
mit kleinen Gewinnen
Mi 27.4. 14.00 Uhr Kaffeetrinken, wer will Bridge lernen?
Do 28.4. 14.00 Uhr Spielnachmittag mit geselligem Beisammensein
Änderungen vorbehalten!
Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zu unseren Angeboten eingeladen. Schauen Sie bei uns rein – Leipziger Straße 81, 04178 Böhlitz-Ehrenberg, Telefon 03 41/4 49 23 23.
C. Henze, Clubleiterin
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 11
11
24. März 2016
BIBLIOTHEK
Bibliothek B.-Ehrenberg · Leipziger Straße 81 · Tel.: 03 41/4 95 77 80
Mo + Fr 14.00 –18.00 Uhr, Di + Do 10.00 –13.00 u. 14.00 –19.00 Uhr
Taschentuchdiele und Familientag
Liebe Leserinnen und Leser, in der letzten Ausgabe haben wir unsere Autoren-Veranstaltung mit Gerhard Pötzsch und seinem Buch »Taschentuchdiele« angekündigt. Einige Anmeldungen liegen inzwischen vor,
meistens begleitet von einem Aha-Erlebnis: Ach ja – genau – Lindenau –
Georg-Schwarz-Straße/Ecke Erich-Köhn-Straße – die legendäre Kneipe
mit den Taschentüchern über den Lampenschirmen! Ja, das ist korrekt, die offiziell als
»Gute Quelle« firmierende Lokalität spielt in
dem Roman um den Protagonisten Bernd
Klapproth selbstverständlich eine Rolle.
Aber der Autor vermittelt noch viel mehr,
nämlich Atmosphäre und Lebensgefühl einer Kindheit und Jugend im Westen unserer Stadt, das sicher exemplarisch für viele
Menschen seiner Generation stehen
könnte. Autobiografische Bezüge sind unvermeidlich, jedoch handelt es sich um
keine Autobiografie. Erzählt wird eine fiktionale Familiengeschichte, die sich vom
Ende des 19. Jahrhunderts bis zum Anfang der 1970er Jahre erstreckt.
Gerhard Pötzsch wurde 1951 in Leipzig geboren, ging in Lindenau zur Schule
und begann 1968 eine Lehre als Elektromonteur. Zwischenzeitlich musste er
eine 15-monatige Haftstrafe wegen »versuchtem Passvergehen« verbüßen. Nach der Lehre arbeitete er in verschiedenen Berufen, von 1982
bis 1985 studierte er am Institut für Literatur. Seit dieser Zeit veröffentlicht er Prosa, Hörspiele und Radio-Features und verdient seinen Lebensunterhalt als Autor, Verleger zahlreicher Hörbücher und Herausgeber.
Über 15 Jahre war er Stadtrat und engagierte sich in dieser Funktion besonders für Leipzigs Kultur.
Am Mittwoch, den 6. April 2016, 19.00 Uhr, wird Gerhard Pötzsch
seinen unterhaltsamen Roman in der Bibliothek Böhlitz-Ehrenberg, Leipziger Str. 81, vorstellen, und Sie alle sind sehr herzlich dazu eingeladen.
Bitte auch weitersagen an ehemalige Lindenauer und Leutzscher, die
Bezug zum Thema haben könnten. Der Eintritt ist frei, wir bitten jedoch
um Anmeldung. Die Buchhandlung Leutzsch organisiert den Buchverkauf, so dass Sie den Roman käuflich erwerben können (vielleicht auch
mal als schönes Geschenk?).
Der April bringt Ihnen und uns gleich noch einen zweiten Höhepunkt.
Am Samstag, 23. April 2016, soll von 11.00–16.00 Uhr unser nunmehr
vierter Familientag stattfinden. Für die Kinder steht er unter dem Motto
»Mittelalter«, und dazu haben wir interessante Gäste eingeladen: Eine
Spielmannsfrau und ein Ritter werden die Kinder von 14.00–15.30 Uhr in
jene Zeit entführen. Mehr dazu verrate ich erst in der nächsten Ausgabe,
aber verpassen sollten sie die Beiden auf gar keinen Fall! Auch den erwachsenen Besuchern wollen wir etwas Besonderes anbieten, nämlich
in der Zeit von 11.00–13.30 Uhr die »Ausleihe« von lebenden Büchern.
Das Prinzip besteht darin, Menschen miteinander ins Gespräch zu bringen, die sonst kaum oder gar nicht miteinander in Kontakt kommen würden. Das Ganze funktioniert wie eine normale Bibliothek: auswählen und
ausleihen. Nur sind es hier keine Bücher, sondern Menschen mit ungewöhnlichen Lebensläufen, die Außergewöhnliches zu berichten haben.
Die Ausleihzeit für solch ein »Buch« beträgt 20 bis 30 Minuten. In der
Stadtbibliothek lief diese Aktion schon zweimal sehr erfolgreich, und nun
wollen wir es hier in Böhlitz ausprobieren. Welche Menschen als Lebende Bücher zu uns kommen werden, erfahren Sie in der nächsten
Ausgabe des Gemeinde-Blattes oder bei Ihrem nächsten Bibliotheksbesuch, und dann können Sie sich gern für ein solches Gespräch anmelden. Bis dahin bleiben Sie bitte neugierig.
Einen einzigen Buchtipp möchte ich zum Schluss an den Mann/die
Frau bringen und damit gleichzeitig die Freunde humoriger wie kriminel-
KFZ-SERVICE CH. STÖCKIGT
Meisterbetrieb der KFZ-Innung
Unseren Kunden wünschen
wir ein frohes,
sonniges Osterfest!
Lindenauer Straße 37 · 04178 Leipzig, OT Rückmarsdorf
Tel.-Nr. 03 41/94 11 890 · Service-Nr. 01 72 /60 10 005
w w w. k f z - s e r v i c e - s t o e c k i g t . d e
1.7.1996 – 1.7.2016
Wir wünschen unserer
verehrten Kundschaft ein
froh es Oste rfes t!
Ihr Friseur-Team aus dem Salon »Sylvia«
Wir freuen uns auf Sie!
Ostersamstag haben wir geschlossen.
Öffnungszeiten: Di – Fr 9 – 18 Uhr, Sa 8 – 12 Uhr u. n. Vereinb.
Pestalozzistr. 28 • Böhlitz-Ehrenberg • Tel. (03 41) 4 51 21 06
Neu in Böhlitz-Ehrenberg:
Seniorenwohngruppe
Möchten Sie nicht mehr allein sein, können Sie die
täglichen Dinge Ihres Haushaltes nicht mehr allein
verrichten und benötigen Sie eine Rundumversorgung, auch im pflegerischen Bereich?
Wir haben die bezahlbare Lösung
für Sie und Ihre Angehörigen!
In unserer Seniorengruppe können Sie den
Lebensabend unbeschwert in häuslicher und
familiärer Atmosphäre nach Ihren individuellen
Bedürfnissen selbstbestimmend genießen.
Bei Interesse wenden Sie sich an unsere Ansprechpartnerin
Frau Sömisch unter Tel. 01 76/96 00 85 39
Wir wünschen unseren Kunden ein
frohes Osterfest!
Inh. Annett Findeisen
Über 50 Jahre Ihr Fachgeschäft für Uhren und Schmuck.
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 12
12
24. März 2016
Ihr Partner für die erfolgreiche Vermittlung von:
Einfamilienhäusern
Baugrundstücken
Mehrfamilienhäusern
Eigentumswohnungen
Gohliser Str. 11, 04105 Leipzig
Tel.: 03 41-60 20 830, www.poschmann-immobilien.com
M
VERMIETE
kleine, aber feine 2-Zi.-Whg. in B.Ehrenberg, Bj. 1996, 3. OG, ca. 55
m2, Balkon, Tageslichtbad mit BW
und DU, Keller, PKW-Stellplatz.
SUCHE
kleines Einfamilienhaus mit Garten 353 2 + 15 2 Stellplatz + 100 2 NK.
zur Selbstnutzung zum Kauf. Tel. Ab 1.6.2016. Tel. 01 60/97 58 68 89
01 57/58 49 19 23 oder unter
SUCHE
[email protected]
Familie sucht zum Kauf ein Haus
oder ein unbebautes Grundstück.
VERKAUFE
vier Kompletträder mit Sommerbe- Tel. 03 41/21 57 96 07 oder unter
reifung, 185/65 R14 86T, »Fulda«, 01 77/4 55 45 95
INIMARKT
zwei Jahre alt, gut erhalten, für MitSUCHE
subishi Carisma, Preis VB. Tel.
03 41/4 51 11 32, werktags ab Nachhilfe (Student o. a.) für
Schüler der 7. Klasse, Mathe. Tel.
19.00 Uhr
0176/80 06 59 70 o. 03 41/4 41 63 87
Leipzig-Bücher
ler Literatur ansprechen. Dora Heldt hat mit »Böse Leute« ihren ersten
Krimi geschrieben. Natürlich auf ihre Art und Weise, das kann ja gar nicht
anders sein, also eher eine Krimikomödie. Ort der Handlung ist die Insel
Sylt, auf der die Häuser älterer alleinstehender Frauen überfallen werden
und nicht etwa millionenschwere Luxusvillen.
Die Polizei kommt mit ihren Ermittlungen nicht
so recht voran. Da hält der gerade pensionierte
frühere Hauptkommissar Karl Sönnigsen seine
Stunde für gekommen und bietet den Ex-Kollegen seine Hilfe an. Doch die wollen davon
nichts wissen. Im Gegenteil, sein Nachfolger
belegt ihn sogar mit Hausverbot. Nun, dann
muss Karl eben selbst aktiv werden. Er stellt
sein eigenes Ermittlerteam zusammen. Mit
dabei sind sein Freund Onno, Chorschwester
Inge und Strohwitwe Charlotte. Wen wundert
es, dass dieses Rentnerquartett schon bald
eine erste heiße Spur verfolgt? Immer wieder
kommen die Vier mit der realen Polizei ins
Gehege, was sie allerdings nicht darin hindert, die Sache weiterhin undercover zu verfolgen. Dass jede Menge Kaffee, Kuchen
und Eierlikör zur Stärkung von Körper und Geist der Amateurdetektive herhalten müssen, versteht sich von selbst und sollte schließlich auch zum Erfolg der geheimen Mission führen.
Wir wünschen Ihnen allen frohe Ostertage, verbunden mit ein wenig
Erholung vom Alltagsstress und hoffentlich ein paar Sonnenstrahlen.
Und wenn Letztere uns nicht vergönnt sein sollten, dann lassen Sie sich
trotzdem die Frühlingsgefühle nicht vermiesen und erfreuen sich an der
erwachenden Natur.
Sigrun Seifferth
" Haarstudio Babett
Böhlitz-Ehrenberg • Pestalozzistraße 68 • 04178 Leipzig
Tel. (03 41) 4 41 63 76
Wir wünschen
ein frohes
O st e r f e st .
Öffnungszeiten: Mo–Fr
Do
Sa
Ostersamstag haben wir
Creativ Werbeagentur Kolb
Leipziger Straße 71
04178 Leipzig
Tel. 03 41/4 41 85 05
[email protected]
9.00 –18.00 Uhr
9.00 – 19.00 Uhr
8.00 –12.00 Uhr
geschlossen.
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 13
13
24. März 2016
Pflege mit Herz
Gut behütet im eigenen Zuhause.
Wir wünschen unseren Patienten,
deren Angehörigen sowie
den behandelnden Ärzten
ein
PPostkarten
ostkarten
mit verschiedenen Motiven von
Böhlitz-Ehrenberg, Rückmarsdorf,
Gundorf, Bienitz, Lützschena,…
frohes Osterfest!
Ihre AWO-Kita und amb. Dienste gGmbH
PDL – Ines Engelmann
…erhalten Sie in der
Leipziger Straße 71
04178 Leipzig
Tel. 03 41/4 41 85 05
[email protected]
Sie erreichen uns in der Leipziger Straße 51.
Tel. 03 41/4 51 14 34 oder 01 72/3 40 64 94
KIRCHEN
Katholische Filialgemeinde »St. Hedwig«
Böhlitz-Ehrenberg
Pestalozzistr. 17, Böhlitz-Ehrenberg, 04178 Leipzig
Pfarrer: Michael Jäger, K.-Heine-Str. 110, 04229 Leipzig,
Sprechstunden: Pfarrer Michael Jäger montags, 17.00–18.30 Uhr, Tel.
03 41/87 05 69-22; Pfarrer Thomas Bohne donnerstags, 17.00–18.30
Uhr, Tel. 03 41/87 05 69-13
Gottesdienste und Veranstaltungen für »St. Hedwig«:
• sonntags 9.30 Uhr Heilige Messe
• 25. März 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie, danach Verteilung der Osterbrote
• 26. März 16.00 Uhr Beichtgelegenheit
22.00 Uhr Feier der Osternacht, danach Agape im Bungalow
• 28. März 9.30 Uhr Heilige Messe zum Ostermontag
Die Gottesdienstordnung und die neuesten Informationen sind auch
dem Schaukasten an der Kirche zu entnehmen.
Katholische Filialgemeinde »St. Theresia«:
Leipzig-Leutzsch, Am Langen Felde 29, 04179 Leipzig
Pfarrer: Michael Jäger, Tel. 03 41/87 05 69-22
Gottesdienste für »St. Theresia«:
• sonntags 11.00 Uhr Heilige Messe
• montags
8.00 Uhr Heilige Messe
• samstags 9.00 Uhr Heilige Messe
Weinet nicht, ich hab es überwunden,
bin erlöst von Schmerz und Pein.
Denkt zurück an mich in schönen Stunden,
lasst mich in Gedanken bei Euch sein.
• 28. März 11.00 Uhr Heilige Messe
• 29. März
9.15 Uhr Heilige Messe mit der Kita »St. Theresia«
Die Pfarrer der Liebfrauengemeinde Leipzig-Lindenau sowie die Gemeinderäte von St.
Hedwig, Böhlitz-Ehrenberg und St. Theresia Leipzig-Leutzsch wünschen allen Gemeindemitgliedern ein gesegnetes, friedvolles und erholsames Osterfest.
Pfarramtsbüro Liebfrauen: Karl-Heine-Str. 110, 04229 Leipzig,
Tel. 03 41/87 05 69-0
Öffnungszeiten: Mo 13.00–18.00 Uhr, Di/Mi 9.00–16.00 Uhr,
Do 9.00–18.00 Uhr, Fr 9.00–12.00 Uhr
Quartier für Katholikentag gesucht – werden Sie Gastgeber Vom 25.
bis 29. Mai findet in Leipzig der 100. Deutsche Katholikentag statt. Dazu werden mehrere Zehntausend Gäste aus ganz Deutschland und dem Ausland erwartet, darunter
viele Dauergäste. Nicht jeder hat mehr die Kondition, mit Isomatte und Schlafsack in
Massenquartieren zu übernachten. Daher suchen wir bis zu 4 000 Privatquartiere.
Wenn Sie uns dabei unterstützen wollen, müssen Sie keine Luxussuite bieten. Ein Bett,
eine Liege oder ein Sofa genügen. Ein einfaches Frühstück ist ausreichend. Alle Teilnehmenden sind tagsüber unterwegs auf dem Katholikentag. Sie müssen also nicht immer zu
Hause sein und sich um Ihre Gäste kümmern.
Und Sie müssen auch nicht katholisch sein.
Vielleicht ist es eine gute Gelegenheit, mit
Christen ins Gespräch zu kommen. Sie brauchen auch keine Angst zu haben. Es kommen
vertrauenswürdige, nette Leute. Alle Gäste
sind in der Geschäftsstelle des Katholikentages namentlich bekannt, registriert und versichert. Nie hat es in der Vergangenheit Probleme gegeben, im Gegenteil, oft sind
bleibende Freundschaften entstanden.
Wenn Sie uns unterstützen wollen, wenden
Sie sich telefonisch an 03 41/52 57 52 52
oder im Internet unter www.katholikentag.de/betten. Vielen Dank!
Eine Bestattung muss nicht teuer sein, aber würdevoll.
Buchener Straße 1
In Trauer, aber voller Liebe und Dankbarkeit, nehmen wir
Abschied von meinem lieben Mann, guten Vater, Opa und Uropa
(Straßenbahnhaltestelle
Ludwig-Jahn-Straße)
Studienrat
Norbert Langer
04178 Leipzig
Tel. 03 41/4 42 95 60
* 6. Juni 1933 † 10. März 2016
In stiller Trauer
Edeltraut Langer
Tochter Evelyn mit Familie
Sohn Andreas mit Familie
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Montag,
den 18. April 2016, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof Gundorf statt.
Rietschelstraße 1
Bestattungen
Vogt
(am Lindenauer Markt)
04177 Leipzig
Tel. 03 41/4 80 10 38
Tag und Nacht dienstbereit!
Auf Wunsch auch Hausbesuche möglich.
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 14
14
24. März 2016
Evangelisch-Lutherische
Kirchgemeinde Böhlitz-Ehrenberg
Pfarrer: Reinhard Enders, Tel. 03 41/44 24 19 70,
E-Mail: [email protected], Sprechzeit nach Vereinbarung
Pfarramt: Anette Ludwig, Johannes-Weyrauch-Platz 2, 04178 Leipzig,
Tel. 03 41/4 51 22 95, Fax 4 42 32 89, E-Mail: [email protected];
www.kirche-boehlitz-ehrenberg.de;
Öffnungszeiten: Mi 16.00–18.00 Uhr, Do 10.00–12.00 Uhr
Gottesdienste (immer mit Kindergottesdienst)
• 24. März 18.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Leutzsch, Pf. Enders
• 25. März 10.00 Uhr Gottesdienst, Pf. Enders
• 27. März 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst, Pf. Enders
• 28. März 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Leutzsch, Pf. Führer
• 3. April 10.00 Uhr Gottesdienst, Frau Helen Dreikopf
• 10. April 10.00 Uhr Gottesdienst, Pf. i. R. Kaube
Unsere Gemeindegruppen:
Krabbelkreis 0–5 Jahre, dienstags, 9.30 Uhr,
Kinderkirche 1.–4. Klasse, freitags, 15.15 Uhr, Frau Rüger
Königliche Spurensucher 16.4., 10.00 Uhr, Kirchengel. Gundorf
Junge Junge Gemeinde (»jJG«) 5./6. Kl. Freitag, 8.4., 17.30 Uhr
Konfirmanden 7. Klasse Rüstzeit vom 28.4.–1.5.
Konfirmanden 8. Klasse mittwochs, 18.00 Uhr, Pfr. i. R. Streibert
Junge Gemeinde freitags, 19.00 Uhr
Kinderchor Vorschulalter, freitags, 16.00 Uhr
Kinderchor ab Grundschule, freitags, 16.30 Uhr
Kirchenchor mittwochs, 19.30 Uhr, Gemeindeh. Leutzsch
Posaunenchor dienstags, 19.00 Uhr
Jungbläserkreis dienstags, 17.30 Uhr
Gesprächskreis junger Mütter 27.4., 20.00 Uhr, Fam. Kaube
Gebetskreis 7.4., 19.30 Uhr Gemeindehaus
Seniorentreff 19.4., 14.30 Uhr Gemeindehaus
Ev.-Lutherische Kirchgemeinde
Rückmarsdorf – Dölzig
mit Frankenheim, Lindennaundorf und Priesteblich
Pfarrerin: Ines Schmidt, Tel./Fax 03 42 05/8 74 33, [email protected]
Kanzlei – Friedhofsverwalt. Rückmarsdorf: Alte Dorfstr. 2, 04178 Leipzig, Tel. 9 41 02 32, Fax 9 40 69 75, E-Mail: [email protected], Mo 14.00–18.00 Uhr, Fr 10.00–12.00 Uhr, Sabine Heyde
Kanzlei – Friedhofsverwalt. Dölzig: Schöppenwinkel 2, 04435 Schkeuditz/OT Dölzig, Tel./Fax 03 42 05/8 74 33, E-Mail: [email protected]; Di 9.00–11.00 Uhr, Mi 16.00–18.00 Uhr, Nicole Körner
Gottesdienste:
• 24. März 19.30 Uhr Rückmarsdorf, Andacht mit anschließendem
Abendbrot, M. Hoffman
• 25. März 10.00 Uhr Frankenheim, Sakramentsgottesd., Pfrn. I. Schmidt
Burghausener Str. 21, Gundorf, 04178 Leipzig
15.00 Uhr Dölzig, Kirchenmusik zur Sterbestunde,
Pfarrer: Sebastian Führer, Tel. 03 41/4 92 82 75
Pfrn. I. Schmidt
Pfarramtsbüro auf dem Friedhof: Volker Dittrich, Tel. 03 41/4 41 05 74, Fax • 27. März 10.00 Uhr Dölzig, Festgottesdienst mit Taufen und Kinder2 46 22 62, [email protected], www.kirchgemeinde-gundorf.de
gottesdienst, Pfrn. I. Schmidt
Gottesdienste:
• 28. März 10.00 Uhr Lindennaund., Predigtgottesdienst, Pfrn. I. Schmidt
• 25. März 14.30 Uhr Gottesd. zur Sterbestunde Jesu, Pf. Führer
• 3. April 10.00 Uhr Dölzig, Predigtgottesdienst, Pfrn. I. Schmidt
• 27. März 5.00 Uhr Osternacht mit Abendmahl in der Kirche, Pfarrer
• 10. April 10.00 Uhr Priesteblich, Musik. Gottesdienst, Pfrn. I. Schmidt
Führer, anschl. Osterfrühstück im Pfarrhaus
Gemeinschaftsveranstaltungen:
• 28. März 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer i. R. Ebeling
Seniorentreff Di., 29.3., 14.00 Uhr, Pfarrhaus Rückmarsdorf
• 3. April 9.30 Uhr Sakramentsgottesdienst, Pfrn. i. R. Krummacher
Kirche heute Do., 24.3.+7.4., 20.00 Uhr, Pfarrhaus Rückmarsdorf
• 10. April 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Führer
Bibelkreis Mo., 11.4., 19.30 Uhr, Pfarrhaus Rückmarsdorf
• 17. April 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer i. R. Lösche
Frauentreff Mo., 25.4., 19.30 Uhr, Pfarrhaus Rückmarsdorf
Gemeindegruppen:
Kinderkirche 1.–4. Klasse donnerstags, 15.00 Uhr, Pfarrhaus Dölzig
Kinderkirche montags, 16.00 Uhr, Pfarrhaus
Fr. 29.4., 17.00 Uhr, Generationenhof Lindennaundorf
Kirchenchor mittwochs, 19.30 Uhr, in Leutzsch
Junge Gemeinde freitags, 19.00 Uhr, in Böhlitz-Ehrenberg
Seniorenkreis Di., 29.3., 14.30 Uhr
DANKSAGUNG
Hauskreis Do., 7.4., 19.30 Uhr
Für die vielen, liebevollen Beweise aufrichtiger Anteilnahme
Christliche Gesprächsrunde Mi., 13.4., 15.00 Uhr
durch Wort, Schrift, Blumen, Geldzuwendungen und persönliches
Feierabend mit Gott Mi., 13.4., 19.30 Uhr
Geleit, die uns beim Abschied von unserem lieben Vati, Opa,
Pfadfinder Sa., 16.4., 10.00 Uhr
Uropa, Schwager und Onkel
Herzliche Einladung Wir laden wieder herzlich ein, sich am frühen Ostermorgen
im Kirchgarten schweigend am Osterfeuer zu treffen und dann der Osterkerze mit dem
Osterruf in die dunkle Kirche zu folgen. Mit Lesungen, Gebeten, Liedern und dem
Abendmahl wird die Osternacht gefeiert. Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle
entgegengebracht wurden, möchten wir uns auf diesem
zum leckeren Osterfrühstück mit duftendem Kaffee, Osterbrot und Ostereiern an festWege ganz herzlich bedanken. Insbesondere gilt unser
lich gedeckten Tischen im Pfarrhaus eingeladen.
Dank allen Verwandten, Bekannten, Nachbarn, den
Gemeindeabend Wir möchten alle Interessierten zu einem Gemeindeabend zur
Schwestern der Arztpraxis von Marina Gonschar für die
arabischen Kultur einladen, der bei uns in Gundorf am 20. April, um 19.00 Uhr stattfinjahrelange Betreuung, dem Team des DRK Markranstädt,
den wird. Ein junger Ägypter, der bei den Maltesern in Dölzig arbeitet, wird in einem Vorder Pfarrerin Ines Schmidt für ihre tröstenden Worte
trag u. a. auf folgende Punkte eingehen: Wie sieht die gestrige und heutige Lage in der
sowie dem Bestattungshaus Berger.
arabischen Welt aus? Was motiviert die Flüchtlinge, nach Europa zu kommen? Wie leMit stillem Gruß
ben die arabischen Flüchtlinge in ihrer Heimat? Wie können wir diese Migranten versteTochter Diana Döring
hen und mit ihnen leicht umgehen? Welche Hilfe kann angeboten werden, damit sie sich
Sohn Olaf Zimmermann
schnell integrieren können? Wie denken die arabischen Flüchtlinge über Deutschland
im Namen aller Angehörigen
Dölzig, im März 2016
und die Deutschen? Anschließend ist der Referent bereit, die Fragen bezüglich der Kultur oder der Religion der arabischen Flüchtlinge zu beantworten.
Ev.-Lutherische Kirchgemeinde Gundorf
Walter Zimmermann
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:06 Seite 15
15
24. März 2016
DANKSAGUNG
In den Stunden des Abschiedes durften wir noch einmal erfahren,
wie viel Liebe, Freundschaft und Wertschätzung unserer lieben
Mutti, Oma und Uroma
Rosa Schmidt
entgegengebracht wurde.
Für die zahlreichen Beweise aufrichtiger
Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen
und Geldzuwendungen sowie ehrendes
Geleit danken wir allen Verwandten, Freunden
und Bekannten. Unser besonderer Dank gilt
dem Pflegehotel VitaMed, dem Redner Herrn
Tomaske, der Blumenboutique Weiß sowie
dem Bestattungshaus Berger.
Mit stillem Gruß
Christel Reduth
im Namen aller Angehörigen
Dölzig, im Februar 2016
Kinderkirche 5.–6. Klasse 6.4., 18.00 Uhr, Pfarrhaus Dölzig
Junge Gemeinde freitags, 19.30 Uhr, Pfarrhaus Rückmarsdorf
Konfirmanden 16.4., 10.00 Uhr, Pfarrhaus Dölzig
Kirchenchor dienstags, 20.00 Uhr, Pfarrhaus Dölzig
Gemeindeversammlung Innenumbau Kirche Rückmarsdorf Am Freitag, den 8. April wird herzlich zur Gemeindeversammlung um 18.30 Uhr in das Pfarrhaus Rückmarsdorf eingeladen. Die inhaltlichen Schwerpunkte dieser Gemeindeversammlung werden die bisherigen Baufortschritte in der Kirche Rückmarsdorf und die
Gestaltung des Altarbereiches sein.
Bekanntmachung Gemäß § 25 der für die Friedhöfe geltenden Friedhofsordnung
vom Dezember 2010 führt die Friedhofsverwaltung der Kirchgemeinde Rückmarsdorf-Dölzig die Prüfung der Verkehrssicherheit der Grabmale/der baulichen Anlagen
durch.
Dienstag, den 5. April 2016, 11.00 Uhr Friedhof Dölzig und Priesteblich, Mittwoch,
den 6. April 2016, 9.00 Uhr Friedhof Rückmarsdorf, ab 10.30 Uhr Friedhof Lindennaundorf, ab 11.00 Uhr Friedhof Frankenheim. Die Nutzungsberechtigten und die
auf dem Friedhof zugelassenen Steinmetzfirmen haben die Möglichkeit, an der Überprüfung teilzunehmen.
Berger
Bestattungen
Wir helfen Ihnen im Trauerfall
• ständig dienstbereit
• auf Wunsch Hausbesuch
Dölziger Straße 14
04420 Markranstädt
(OT Frankenheim)
% 03 41/ 94 11 490 oder 01 71/ 99 11 115
GEMEINDE-BLATT
BÖHLITZ-EHRENBERG und BIENITZ
Internet unter www.boehlitz-ehrenberg.de.
E-Mail: [email protected]
Herausgeber und Gesamtherstellung:
Creativ Werbeagentur Kolb GmbH,
B.-Ehrenberg, Leipziger Str. 71, 04178 Leipzig
Tel. 03 41/4 41 85 05, Fax 03 41/4 41 85 02.
Auch mit aktuellen Informationen im
Presserechtliche Verantwortlichkeit:
Anzeigenteil und allgemeine Texte:
Creativ Werbeagentur Kolb GmbH,
Böhlitz-Ehrenberg,
Rubriken Stadt Leipzig und Ortschaftsrat:
WICHTIGE DIENSTE
Feuer/Unfall/Dringende ärztl. Notfälle NOTRUF......................1 12
Überfall/Einbruch NOTRUF........................................................1 10
Bereitschaftsarzt (Vermittlung) . ......................................... 1 92 92
Krankentransport ................................................................. 1 92 22
Apotheken
Goethe-Apotheke, Leipziger Str. 70, B.-Ehrenberg ..........Tel. 4 41 07 48
Mo. – Fr. 7.30 – 18.30 Uhr / Sa. 8.30 – 12.00 Uhr
Dorotheen-Apotheke, Pestalozzistr. 10, B.-Ehrenberg .......Tel. 44 65 00
Mo. – Fr. 8.00 – 18.30 Uhr / Sa. 8.00 – 12.00 Uhr ...................Fax 44 65 05
Zahnärzte
Frau Dr. Klemm, Pestalozzistraße 68, B.-Ehrenberg ........Tel. 4 51 14 76
Dr. Tobias Bensel, M.Sc./Dr. Rita Pollak,
Am Rain 2, Rückmarsdorf ................................................Tel. 9 41 12 32
Frau Dr. Ziener, Pestalozzistraße 18, B.-Ehrenberg..........Tel. 4 51 21 65
Physiotherapie-Praxen
Birgit Ostermann, Leipziger Str. 78, B.-Ehrenberg ...........Tel. 4 49 28 66
Frau H. Liepke, Grasweg 13, Burghausen........................Tel. 4 41 32 91
Frau F. Scheinpflug, Grasweg 23, Burghausen ................Tel. 4 51 10 04
Gabriela Plep, Südstraße 33, B.-Ehrenberg .........Tel. 01 57/73 39 52 22
Gläser & Trillitzsch, Untere Mühlenstr. 9, B.-Ehrenberg .......Tel. 25 64 84 47
Marlies Sárközi, Ärztehaus Pestalozzistr. 10, B.-Ehrenberg...Tel. 4 41 39 01
Storch/Schiffner, Paul-Wäge-Straße 15, Dölzig......Tel. 03 42 05/9 93 43
Therapiezentren
therapaedica – Schönauer Landstr. 6, 04178 Leipzig ....Tel. 55 01 88 17
Ergotherapie, Logopädie, Physiotherapie, Interdisziplinäre Frühförderung
Therapiezentrum Spengler: Ergotherapie, Physiotherapie, Rehasport,
Sandberg 18, Rückmarsdorf .............................................Tel. 9 40 51 11
Logopädische Praxen
Berger, Leipziger Straße 114, B.-Ehrenberg .....................Tel. 4 51 24 50
Berger, Rathausplatz 18, 04435 Schkeuditz .........Tel. 03 42 04/35 12 94
Naturheilpraxen
K. Knop, Chiropr./Neuralther., Rapsweg 95, Leipzig-Grünau..Tel. 8 62 24 23
Irene S. Fuchs, Heilpraktikerin für Psychotherapie, W.-Zipperer-Str. 91,
Leipzig, www.psychotherapie-hp-fuchs-leipzig.de...Tel. 0 15 77/7 72 29 90
Bereitschaftsdienste Energieversorgung
envia Mitteldeutsche Energie AG ...............................................1 20 50
MITGAS (Mitteldeutsche Gasversorgung) ........................ 01 80-2 20 09
Kommunale Wasserwerke Leipzig .................................................96 90
Stadt Leipzig, Verwaltungsaußenstelle Böhlitz-Ehrenberg
Am Markt 10, Mo 9–16 Uhr/Di, Do 9–18 Uhr/Mi 9–14 Uhr/Fr 9–12.30 Uhr
Bürgeramt ............................................................................Tel. 1 23-0
Polizei-Posten Böhlitz-Ehrenberg, Am Markt 10,
Di 14–18 Uhr/Do 10–14 Uhr ..........................................Tel. 01 73/9 61 85 07
Polizei-Posten Burghausen/Rückmarsdorf, Miltitzer Str. 1,
Mo 10–12 Uhr/Fr 13–15 Uhr ..........................................Tel. 01 72/6 89 78 20
Polizei-Revier Südwest ..........................................Tel. 03 41/94 60-0
Gemeinde-Blatt Nr. 5
erscheint Donnerstag, 14.4.2016
Redaktionsschluss: Mo., 4.4.2016
Anzeigen-Sonderthemen:
Essen & Trinken / Bauen & Renovieren
Gemeinde-Blatt Nr. 6
erscheint Donnerstag, 4.5.2016
Redaktionsschluss: Mo., 25.4.2016
Anzeigen-Sonderthema: Muttertag
Stadt Leipzig/Ortschaftsräte Böhlitz-Ehrenberg, Rückmarsdorf, Burghausen;
ansonsten die namentlich Genannten.
Namentlich gezeichnete Artikel geben die
Meinung des Verfassers wieder.
Anzeigenverwaltung:
Creativ Werbeagentur Kolb GmbH,
Tel. 03 41/4 41 85 05.
Es gilt die Anzeigenpreisliste
vom Januar 2016.
In der Regel dreiwöchentliche
Erscheinungsweise.
Für unverlangt eingesandtes Text- u. Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.
Nachdruck von Beiträgen nur mit
Genehmigung des Herausgebers.
Gemeinde_Blatt_4_2016.qxp_Layout 1 17.03.16 16:07 Seite 16
Das Heft zum Jubiläum
– kostenlos an alle Haushalte
Böhlitz-Ehrenbergs
– Auflage 6.000 Stück
– über 15.000 LeserInnen
– DIN A4, durchgehend farbig
– erscheint im Vorfeld des
Ortsfestes im Sommer 2016
Einmalige Sonderausgabe
Der Ortschaftsrat Böhlitz-Ehrenberg möchte zum 925jährigen Jubiläum der Ersterwähnung Böhlitz-Ehrenbergs
eine Fest-Broschüre herausgeben.
Diese Broschüre entsteht in Zusammenarbeit mit der
Heinrich-Pestalozzi-Oberschule, dem Förderverein Ortsgeschichte und der Creativ Werbeagentur Kolb GmbH.
Neben einer Jahres-Chronik wird dieses Heft im DIN A4Format weitere interessante Informationen in Wort und
Bild aus der Geschichte und der Gegenwart unseres Ortes
präsentieren. Hierzu haben die Schülerinnen und Schüler
der Klasse 8 der Heinrich-Pestalozzi-Schule eine Arbeitsgruppe gebildet.
Nutzen Sie die Chance, Ihr Unternehmen in diesem Heft zu
präsentieren und buchen Sie schon jetzt Ihre Farb-Anzeige.
Anzeigengrößen: 1/8 Seite (135,– Euro), 1/4 Seite (250,– Euro),
1/2 Seite (480,– Euro), 1 Seite (900,– Euro). Alle Preise zzgl. MwSt.
Leipziger Straße 71
04178 Leipzig
Tel. 03 41/4 41 85 05
[email protected]
Jetzt schon Anzeigenplatz sichern!