DIE DUCKING PUMPKINS
SANGEN MAL “HALT BLOSS
DEN SCHNABEL, SONST
SPÜRST DU MEINE GABEL”.
DIE BAND IST
TOTALER MÜLL.
ABER DIESE ZEILE
BLIEB BEI MIR HÄNGEN
WIE TEER AN MEINEN
BÜRZELFEDERN.
ICH MEINE, MIT
GABELN IST NICHT
ZU SPASSEN,
LEUTE.
ABER WENN
MAN SAUER
IST...
UND GANZ EGAL, WO ICH
BIN-- OB IN DER PROVINZ
VON CLEVELAND ODER...
{UFF UFF}
{KEUCH}
ZACK NACH LINKS
UND WUSCH NACH
RECHTS! YEAH!
{UFF UFF}
WO--
... STICHT MAN
SCHON MAL AUF
DEN ERSTBESTEN
IDIOTEN EIN.
... AM ANDEREN ENDE
DER GALAXIS...
... OH!
... IDIOTEN GIBT ES
ÜBERALL. UND GABELN!
NÄCHSTE MISSION:
KLAKMUD
ALIAS
ALIAS ERDE
ZIEL:
HOWARD2015001_St01.indd 5
17/12/15 11:26
MARVEL COMICS PRÄSENTIERT
ZUMINDEST HALB OFFIZIELL
ICH HALT JA
SCHON DEN
SCHNABEL.
THE DUCK,
SIE DÜRFEN
GEHEN!
WIRD #$%&
ZEIT! IST JA
NICHT MAL
'N WEIB! ICH
HAB RECHTE!
ALS MENSCH!
ALS NEW
YORKER!
TJA, BEI DEN JUNGS
WAR EINER ALLERGISCH
GEGEN FEDERN.
KITZELN IN DER
NASE. UND ICH
HAB IHN NICHT
GETÖTET.
IHR HÖRT VON
MEINEM ANWALT!
WAS FÜR 'NE
UNGLAUBLICHE
FARCE!
TARA TAM!
SIE DÜRFEN
AUCH GEHEN.
DEIN
ANWALT
MELDET
SICH NIE,
HOWARD.
WATSCHEL
MAL HIER
RÜBER!
WIESO? ER
SAGT, ICH
DARF GEHEN,
PLATTFUSS!
ICH HAB
FRAGEN.
WAAAK! ENTWÜRDIGEND!
ACH JA, AN
SIE ÜBRIGENS
AUCH, LADY.
ICH KENN
DIESE GANS DOCH
GAR NICHT!
ACH JA?
DABEI HABT IHR
ZWEI WAS ÜBERAUS
INTERESSANTES
GEMEINSAM.
IHR SEID BEIDE
STÄNDIG HIER, WEIL
IHR ÄRGER MACHT.
ABER ÜBER EUCH
BEIDE GIBT‘S KEINE
AKTEN, DIE ÄLTER
ALS EIN PAAR MONATE SIND. ALS
OB IHR GAR NICHT
EXISTIERT.
IRGENDWIE
KOMISCH,
ODER?
HOWARD2015001_St01.indd 6
17/12/15 11:26
ICH BIN EBEN SPÄTZÜNDERIN. MEINE ELTERN
HIELTEN MICH AN DER
KURZEN LEINE. ICH ZOG
NACH SO EINEM “SUPERHELDEN KÄMPFEN FÜR
DIE MENSCHHEIT”-DING
HER, WEIL ICH DRAUF
STEH, STÄNDIG
BEDROHT ZU
SEIN.
ICH BIN EINE ENTE! DIE SPRICHT! DIESER... NEXUS
ALLER REALITÄTEN BRACHTE MICH AUF DIESEN
DRECKSPLANETEN. GEGEN MEINEN WILLEN...
ÜBERRASCHUNG!
NA, UND
ICH...
MEINE AKTEN
LAGERN ALSO
IN 'NER ANDEREN DIMENSION, MIKE!
DETECTIVE CORSON FÜR
DICH, ENTE! ICH BIN EIN
GUTER COP!
ALS MANN
UND MENSCH
GEBOREN. DU
GLÜCKSPILZ!
WAS SOLLTE DAS DENN
GERADE?
MEINE
REDE,
SÜSSE.
ACH, CORSON TRITT
MIR STÄNDIG AUF DEN
BÜRZEL. IST WOHL
EIFERSÜCHTIG, DASS
ICH ALS ERMITTLER
MEHR TAUGE ALS
ER. UND DU?
ICH BIN
HOWARD.
TARA.
WEISS
NICHT. ICH
VERKLOPP
BÖSE JUNGS,
UND DIE
NEHMEN MICH
STÄNDIG
FEST. ALS
WÄR DAS EIN
VERBRECHEN!
KOMISCHE
WELT.
DAMIT RECHNETE ICH, ALS ICH VOR EIN PAAR
MONATEN LOSLEGTE. ABER ES GEHT EHER
UM VERSICHERUNGSBETRUG UND
GEHÖRNTE EHEMÄNNER. LAUTER SO
AUFMUNTERNDES ZEUG.
EIN PRIVATDETEKTIV ALSO? DU
JAGST DIEBE?
FÜHRST FAMILIEN
ZUSAMMEN? SOLCHE SACHEN?
UND WARUM
MACHST DU
DAS?
TAPETENWECHSEL.
HINTER MIR LIEGT
'NE SCHWERE
ZEIT... ICH...
HOWARD2015001_St01.indd 7
17/12/15 11:26
SCHON
GUT. SAG
NICHTS.
WISHFUL IN
K
ING
WIR SIND DA.
WENN DU DIR
MAL DEINE
VERFLOSSENE
AUF DIE... ÄH...
FEDER TÄTOWIEREN
LASSEN WILLST,
KOMM VORBEI.
GEHT AUFS HAUS.
HA. DANKE, PUPPE. SCHÖN,
DICH KENNENZULERNEN.
PASSIERT NUR SELTEN,
DASS JEMAND MIT MEINER
HÜBSCHEN VISAGE
KLARKOMMT.
ICH BIN TOUGH.
NENN MICH
NOCH EINMAL
“PUPPE”, UND
DU BLUTEST.
VERSTANDEN.
BIS BALD, MENSCHENWEIB.
JA?
‘CAUSE THE PLAYERS
GONNA PLAY, PLAY, PLAY,
PLAY, PLAY, AND THE HATERS
GONNA HATE, HATE, HATE,
HATE, HATE, BABY I’M JUST
GONNA SHAKE, SH--
TREULOSE
TOMATE! DU
SOLLTEST MICH DOCH
AUS DEM KNAST
RAUSHOLEN!!
WALTERS!
HMM, DA
WAR MEINE
MAILBOX
WOHL VOLL
MIT ALL DEN
ANDEREN HILFEGESUCHEN
VON DIR.
HOWARD2015001_St01.indd 8
17/12/15 11:26
WAAAK!
ICH MUSSTE DIE
GANZE NACHT
LARGE MARGES
ENTOPHOBES
GESCHNATTER
ERTRAGEN! UND SIE
STINKT! DAS HÄNGT
EWIG IN DEN
FEDERN, WAL--
VOR DEINEM
BÜRO WARTET
EIN KLIENT,
ENTE.
MUSSTEN
SIE LANGE
WARTEN,
MISTER...
HOWARD THEDUCK
PRIVATDETEKTIV
OH! ÄH, MR.
RICHARDS.
JONATHAN
RICHARDS.
MISS... SHE-HULK
WAR SO NETT, MICH
REINZULASSEN. SIE
SIND... ÄH... MR.
THEDUCK?
EIN SCHREIBFEHLER.
ALLE NENNEN MICH
“HOWARD THE DUCK”,
DENN ICH BIN...
WAR NUR 'N
SCHERZ. KOMMEN
SIE REIN, SETZEN SIE
SICH. WER HAT MICH
EMPFOHLEN?
OH! ICH HAB
SIE IM KINO
AUF DER
LEINWAND
GESEHEN!
... EINE
ENTE.
GENAU! HEY,
SIE KÖNNTEN
IHREN FALL
AUCH SELBST
LÖSEN!
HOWARD2015001_St01.indd 9
17/12/15 11:26
ECHT?? WOW,
DIE WERBUNG
ZIEHT!
WER IST ER?
GEFANGEN
AUF EINER
FREMDEN WELT.
MISTER
SPOCK?
WER IST ER?
EINE
ENTE.
DONALD!
NEIN, HOWARD THE DUCK,
PRIVATDETEKTIV.
“ICH FINDE, WAS IHNEN FEHLT. ER
BETRÜGT SIE? ICH FINDE SEINE
IN EINEM
ODER SEINEN
, GARANTIERT!”
NIE
GEHÖRT!
555-DUCK-DICK, 68 JAY STREET, BROOKLYN
(WENN SIE AN SHE-HULK VORBEIKOMMEN, SIND SIE
ZU WEIT. REDEN SIE AUF KEINEN FALL MIT SHE-HULK.)
KEINE WEBSITE. NICHT MAL EIN TUMBLR-ACCOUNT.
ICH... MÖCHTE SIE ENGAGIEREN, MR. DUCK.
EIN WERTVOLLES FAMILIENERBSTÜCK WURDE GESTOHLEN. DIE POLIZEI WILL NICHT--
ICH GEB‘S UNGERN ZU,
ABER DA HABEN DIE RECHT.
DAS IST NOCH KEIN BEWEIS, KUMPEL.
TYPISCH.
-- HELFEN.
DESHALB BIN
ICH HIER.
EINE
KETTE.
VOR VIER
MONATEN
AUS MEINEM HAUS
ENTWENDET.
ICH BEKAM DIE
DIEBIN KURZ ZU
GESICHT, ALS SIE
AUS DEM FENSTER
SPRANG. DER
POLIZEI IST DAS
ZU WENIG!
HOWARD2015001_St01.indd 10
MAG JA
SEIN, ABER
DIE BEAMTEN
WUSSTEN
GLEICH,
UM WEN ES
GEHT. SIE
NENNT SICH
OFFENBAR...
17/12/15 11:26
MEINEN
SIE BLACK
CAT?
“... CAT-WOMAN,
ODER SO.”
JA! SO HIESS SIE!
LAUT POLIZEI HAT
SIE HUNDERTE DIEBSTÄHLE VERÜBT, IST
ABER NICHT ZU FASSEN! ICH HABE DIE
HOFFNUNG, IHNEN
LIEGT SIE EHER...
WEIL SIE EIN
FREAK IST.
WIE ICH.
TOTAL SEXY.
WIE ICH.
... JA.
NUN, SIR, SIE HABEN DEN
RICHTIGEN FILM GEWÄHLT.
UND DEN RICHTIGEN
DETEKTIV! ICH ÜBERNEHM
DEN FALL UND FIND
DEN ARMREIF-KETTE!
-- DIE KETTE
GANZ SCHNELL
FÜR SIE. ICH
NEHME 60
DOLLAR PRO
STUNDE. KEIN
VORSCHUSS,
FÄLLIG NUR IM
ERFOLGSFALL!
LASSEN SIE
MEINER REZEPTIONISTIN IHRE
KONTAKTDATEN
DA!
... JA.
MEINEN SIE
DIESE VOGELSCHEUCHE AUS
ALTEN ZEITUNGEN?
HOWARD2015001_St01.indd 11
17/12/15 11:26
HA, MEINE
BESTE! ICH
HAB 'NEN
KUNDEN!
WAAAK!!
WEG MIT DEM
HAARIGEN
MINIMENSCH!
WAS IST SEIN
PROBLEM??
HEI HEI
HASST DICH
UND HAT KEINE
MANIEREN. ICH
HAB WELCHE,
MAG DICH ABER
AUCH NICHT.
ÄHM,
HOWARD,
FREUT MICH
FÜR DICH. ABER
NUN LASS UNS
ALLEIN.
FANG DAMIT
AN, MICH NIE
MEHR PUPPE ZU
NENNEN!
ICH MÜSSTE KEINE
KUNDEN SCHNORREN, WENN DU DIESE
HELLCAT* IN DEN WIND
SCHIESST UND MICH
ALS SCHNÜFFLER ANHEUERST! WIE GEWINN
ICH DICH ALS TREUE
GRÜNE KLIENTIN,
PUPPE?
ANGIE, FOLG MIR
BITTE IN MEIN MODERNES BÜRO UND
HILF MIR... NICHT
HIER DRAUSSEN ZU
SEIN, BEI DIESER
CHAUVI-ENTE VON
GESTERN.
GERNE
DOCH.
* HELLCAT IST
WEDER EINE KATZE
NOCH AUS DER
HÖLLE-- ALEX.
OCH, HAB
ICH EUCH
VERJAGT?
HOWARD2015001_St01.indd 12
17/12/15 11:26
HOPPLA!
HSSSSSS...
22:07 UHR
WAAAK!!
ZEIG
DICH, DU
BLÖDER--
ICH SOLLTE DAS
TEIL ECHT ÖFTER
BENUTZEN.
AAH!
LICHT AUS,
DU ARACHNOFREAK!
MEIN
GESICHT
AUF DEINEM
KÖRPER!
COOL!
HOWARD2015001_St01.indd 13
17/12/15 11:26
UNTER DER
AVENGERS-NUMMER, DIE ICH MIR,
ÄH, “BESORGT”
HABE, HIESS ES, ICH
SOLL DIR 'NE SMS
SCHREIBEN, WEIL
DU DIE MAILBOX
NIE ABHÖRST. DIE
NACHRICHT KAM
WOHL AN.
HALBWEGS.
SIND‘S DIE FEDERN AN DEN
FINGERN ODER ZITTERST DU
WIE 'N ENTENGREIS?
SAG MAL,
WIE LANG
LEBT 'NE
ENTE?
SIRI: FRAG
BING, WIE
LANGE ENTEN
LEBEN.
BLACK CAT.
WO IST SIE?
UNBEKAN
NT
ER MAN
HEY SLID DEM DACH
IK UF
TRIFFT M LLINGSWORTH
VOM HO DREITE STRASE
G
BUILDIN EUTE PS HIER
UM 10 H
IN ENTE
ARD PS
IST HOW
ALLES FÜR
ENTEN UND KATZEN FINDEST DU
BEI PET PARADISE
2,2 KM ENTFERNT. DERZEIT
GESCHLOSSEN.
KEINE
AHNUNG,
WO SIE IST,
OKAY?
MACH
DIE
FLIEGE,
ENTE.
KOMM SCHON!
JEDER WEISS, DASS IHR
ZWEI MAL WAS HATTET. 'NE
FETISCH-SPINNE MIT 'NER
FETISCH-KATZE. EIN TRAUMPAAR! ICH MUSS SIE FINDEN!
FÜR EINEN FALL, DER MIR
GELD BRINGT!
SIE... HAT SICH
VERÄNDERT. IST
MEHR 'NE MAFIABRAUT ALS 'NE
EINBRECHERIN.
ECHT GEFÄHRLICH,
MANN.
LASS. ES.
VERSTEHE! SPIDER-MAN IST
KEIN HELD, SONDERN KNEIFT
BEIM KLEINSTEN ANZEICHEN
VON GEFAHR!
LOS, GEH
GANOVEN
KNUTSCHEN!
IDIOT!
HOWARD2015001_St01.indd 14
17/12/15 11:26
© Copyright 2025 ExpyDoc
