plan7 7. bis 13. April 2016 D a s Ve r a n s t a l t u n g s m a g a z i n Kino & Kultur Alles wird gut! Foto: Concorde Herrlich: In der Bestsellerverfilmung »Ein Mann namens Ove« lernt ein Griesgram das Leben wieder Seiten 2/3 schätzen 2 KURZ UND KNAPP Gestrandet D, 80 Min., o. A., Abaton Sinema Günleri An fünf Tagen zeigt die Alevitische Jugend Hamburg im 3001Kino Filme über individuelle und gesellschaftliche Migration: unter anderem die Dokumentation „Willkommen auf Deutsch“, für den Carsten Rau und Hauke Wendler ein knappes Jahr lang Flüchtlinge, Anwohner und den Bereichsleiter der überlasteten Verwaltung in Harburg begleitet haben. Hüseyin Tabaks Drama „Deine Schönheit ist nichts wert“, das die Geschichte eines zwölfjährigen kurdisch-türkischen Jungen aufblättert, der gerade mit seiner Familie nach Wien gekommen ist. Und „Folge meiner Stimme“ von Hüseyin Karabey um ein Mädchen aus einem kurdischen Bergdorf, das eine Waffe auftreiben muss, damit der Vater aus dem Gefängnis freikommt. (eck) 8.-12.4., 3001-Kino The Forbidden Room Erst wird erklärt, wie man richtig badet, dann heißt es Abtauchen ins Unterbewusste: In den Tiefen des Ozeans ist ein UBoot gefangen, das beim Auftauchen explodieren würde. Dort erscheint absonderlicherweise ein Holzfäller aus den Tiefen des Waldes. Der ist eigentlich auf der Suche nach seiner Liebsten, die vom Clan der roten Wölfe entführt wurde und ihr Gedächtnis verloren hat. So weit das wiederkehrende Gerüst der weitschweifigen, fantastischen Handlung in Guy Maddins elftem Spielfilm. Immer wieder bricht der absurde, anarchische Humor die Theatralik des Melodramas. Seit 30 Jahren produziert der kanadische Experimentalfilmer höchst eigenwillige Filmkunst mit der Ästhetik von Stumm- und frühen Tonfilmen. Maddin selbst sieht seinen Film als „erzählerisches Netz aus Schleusen, Kanälen und Rohren“ und empfiehlt, die Ruhe zu bewahren und sich zu entspannen. Ein schräger Spaß. (fsk) CAN, 120 Min., o.A., 3001-Kino 13. Dokumentarfilmwoche Hamburg N plan7 FILM DER WOCHE 7. bis 13. April 2016 EIN MANN NAMENS OVE ein, einen wie Ove möchte man lieber nicht zum Nachbarn haben. Weggeworfene Kippen, unverschlossene Garagentore, falsch abgestellte Fahrräder – der Ordnungsfanatiker findet immer einen Grund, sich über seine Mitmenschen maßlos aufzuregen. Auch streunende Katzen und pinkelnde Hunde sind vor seinem Ärger nicht sicher. Wenn Ove vom allmorgendlichen Kontrollgang durch „seine“ Siedlung wieder nach Hause kommt, ist der Tag für ihn meist schon gelaufen. Aber nun soll Schluss sein mit mürrisch. Nachdem er nach seiner Frau auch noch seinen Eisenbahner-Job verloren hat, will der Frührentner nur noch eins: seinem Leben ein Ende setzen, um seiner über alles geliebten Sonja im Tod wieder nahe zu sein. Die Schlinge liegt schon um den Hals, als Ove mitkriegt, dass sein Briefkasten von einem fremden Auto umgefahren wird. Selbstmordabsicht hin oder her – so geht’s nicht! Also erst mal raus und schimpfen. Und was sehen seine Augen? Ausgerechnet eine Multikulti-Familie mit zwei Kindern, und einem dritten unterwegs, zieht nebenan ein. Noch ahnt Ove nicht, dass das zu seinem Besten sein wird. Deshalb gibt er seinen Suizidplan vorerst nicht auf... Der Schwede Hannes Holm macht aus den regelmäßig misslingenden Selbstmordversuchen des Titelhelden in dieser Adaption des gleichnamigen Bestsellers von Fredrik Backman einen schön schwarzhumorigen Running Gag. Dabei findet er eine feine Balance zwischen Komik und sehr bewegenden Momenten, die es ebenfalls reichlich gibt. Und die beschränken sich keineswegs auf die filmische Gegenwart, in der die hochschwangere Iranerin Parvaneh (hinreißend: Bahar Pars) und ihre beiden Töchter, die sich alle nicht von der Griesgrämigkeit ihres Nachbarn abschrecken lassen, dessen Schutzpanzer allmählich aufweichen. Sie tauchen auch vermehrt in den geschickt gesetzten und gefühlig inszenierten Rückblenden auf, die unter anderem von einer großen Liebe erzählen und Aufschluss darüber geben, warum aus Ove ein so unleidlicher Geselle geworden ist. Denn Ove war nicht immer so. Das deuten schon die Szenen an, in denen man ihn ergriffen am Grab seiner Frau sieht. Fotos: Concorde Anfang 2014 kommen fünf eritreische Flüchtlinge nach Strackholt, ein 1500-Seelen-Dorf in der Nähe von Aurich. Hier, mitten in der ostfriesischen Provinz, sollen die fünf Männer den Ausgang ihres Asylverfahrens abwarten. Helmut, pensionierter Schuldirektor, und Christiane, eine Journalistin, kümmern sich geradezu rührend um die Neuankömmlinge. Über zwei Jahre hinweg hat die Dokumentarfilmerin Lisei Caspers, die selbst in der Gegend aufwuchs, den Weg der Asylbewerber mit der Kamera begleitet. Hat sehr schön eingefangen, wie die Integration von Flüchtlingen im Einzelfall aussieht und welche Hürden – auch bürokratische – dabei bei allem guten Willen immer wieder überwunden werden müssen. (eck) FILM DER WOCHE Und so sehr Hauptdarsteller Rolf Lassgård, der schon Henning Mankells Kommissar Wallander in etlichen TV-Episoden sein Gesicht gab, den polternden Pedanten auch herauskehrt: Nie wirkt sein Spiel karikaturhaft. Das gilt erst recht für Filip Berg, der den Titelhelden in den Rückblenden als eher schüchternen, von einigen Schicksalsschlägen gebeutelten jungen Mann verkörpert – und mit seiner reizenden Filmpartnerin Ida Engvoll als Sonja nicht nur in der wunderbaren Beziehungsanbahnungs-Sequenz so perfekt harmo- Parvaneh (Bahar Pars) lässt sich von Oves (Rolf Lassgård) schlechter Laune nicht beeindrucken. Witzige und warmherzige Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Fredrik Backman niert, dass man gut verstehen kann, warum der alte Ove seiner Frau so sehr hinterhertrauert. Fazit: Zwischen ihren Polen perfekt austarierte Tragikomödie. Jörg Brandes S, 116 Minuten, ab 12 Jahren, Abaton (auch OmU), Holi, Koralle, Passage, Zeise Oves Frau Sonja (Ida Engvoll) sitzt nach einem Unfall im Rollstuhl. Der junge Ove (Filip Berg) erleidet viele Schicksalsschläge. VERLOSUNG plan7 verlost 2 Pakete zum Film mit je 2 Freikarten, dem Roman zum Film und dem Hörbuch! In ihrem 13. Jahr ist die Dokumentarfilmwoche, die bis Sonntag rund 30 aktuelle Arbeiten aus aller Welt zeigt, besonders nah an den Schlüsselthemen unserer Zeit dran: In „Brûle la mer“ setzen Maki Berchache und Nathalie Nambot den allgegenwärtigen digitalen Bildern zum Thema Flucht ihre auf 35-mm-Film gedrehten Eindrücke entgegen: Es geht um Immigranten, die unterwegs ihre offiziellen Dokumente verbrennen, um nicht zurückgeschickt zu werden. Ein großer Film zum Thema Arbeit ist „Über die Jahre“ des Österreichers Nikolaus Geyrhalter, der Arbeiter einer Textilfabrik zehn Jahre lange begleitet hat. Daneben gibt es die neuesten Dokus aus Hamburg sowie eine Retrospektive des preisgekrönten chinesischen Regisseurs Wang Bing. (eck) Bis 10.4., Metropolis, 3001-Kino, Lichtmess, B-Movie und Gängeviertel Weitere Infos: www.dokfilmwoche.com 3 Wer war das? Ove ist mal wieder empört. Ove besucht täglich das Grab seiner Frau auf dem Friedhof. Teilnahme am Gewinnspiel unter (01378) 22 05 31 und das Stichwort „Ove“ nennen (0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz/ems; Mobilfunk abweichend). Oder per SMS bitte genau wie folgt: MOPO OVE VORNAME NAME STRASSE NR PLZ ORT. Als Empfängernummer bitte die 8 28 22 wählen, keine Vorwahl erforderlich (0,50 €/SMS). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: Donnerstag, 7.4., 24 Uhr. KINO plan7 The Huntsman & The Ice Queen Starbesetztes Märchenspektakel: Zwei böse Schwestern greifen nach der Macht Die Story: Nach einem unverzeihlichen Verrat und dem Mord an ihrer kleinen Tochter übernimmt die verbitterte Freya (Emily Blunt), Schwester der bösen Königin Ravenna (Charlize Theron), die Macht in einem fernen Königreich, in dem ewiger Winter herrscht. Hier zieht sie ein ganzes Heer von perfekt ausgebildeten Kämpfern heran, die ihrer Königin treu ergeben sind. Als Freya Jahre später in den Besitz des Magischen Spiegels kommt, in den ihre Schwester mittlerweile verbannt wurde, erweckt sie Ravenna wieder zum Leben. Nun bedrohen die beiden Schwestern den Frieden im gesamten Königreich. Doch ausgerechnet zwei Zöglinge von Freya leisten ihnen Widerstand: Huntsman Eric (Chris Hemsworth) und Kriegerin Sara (Jessica Chastain), die aus Freyas Reich verstoßen wurden, weil sie sich ineinander verliebt hatten. Die Kritik: Die Handlung setzt viele Jahre vor den Geschehnissen aus „Snow White And The Huntsman“ von 2012 ein, in dem ebenfalls schon Chris Hemsworth und Charlize Theron zu sehen waren. Nur Kristen Stewart, die 2012 noch Schneewittchen alias „Snow White“ verkörperte, kehrte nicht zurück. Auf dem Regiestuhl nimmt statt Rupert Sanders der Franzose Cedric Nicolas-Troyan Platz, der im ersten Film noch für die Oscarnominierten visuellen Effekte verantwortlich war. Zwar beweist der Regie-Debütant neben seinem eindeutigen Gespür für eine beeindruckende Optik auch durchaus Sinn für Humor – doch auch das hebt den Film mit seiner vorhersehbaren Geschichte und den klischeebehafteten Figuren nicht aus dem Mittelmaß heraus. Immerhin: Den Darstellern merkt man an, dass sie Spaß an ihren Rollen hatten. Fazit: Bildgewaltiges Spektakel, das keinen bleibenden Eindruck hinterlässt. Svenja Runciman USA, 114 Min., o.A., Cinemaxx (alle, Dammtor auch OV), Hansa-Filmstudio, Savoy (OV), UCI (alle, Mundsburg auch OV) Fies: Freya (Emily Blunt, l.) und Ravenna (Charlize Theron) Kriegerin Sara (Jessica Chastain) und der Huntsman (Chris Hemsworth) KINO 7. bis 13. April 2016 Interview: Charlize Theron 5 Fotos: hfr 4 »In der Rolle der Bösen konnte ich ganz viel Mist loswerden« Besuch in der alten Heimat: Blendend gelaunt plauderte Charlize Theron (40) im „Park Hyatt Hotel“ über menschliche Abgründe, die Schwierigkeiten, beim Dreh in Form zu bleiben und über ihren einsamen Geburtstag in Hamburg. PLAN7: Wie war es, mal wieder so richtig böse zu sein? Charlize Theron: Das macht unglaublich Spaß. Im Ernst: Es ist schön, als Schauspielerin diese Art von Anonymität zu haben. Man kann verbotene Dinge tun und wandert eben nicht ins Gefängnis dafür. Man kann sich hinter seinem Job verstecken, menschliche Abgründe darstellen – und man ist trotzdem ganz und gar sicher dabei. Emily Blunt und ich konnten beim Dreh ganz viel Mist loswerden und sind jetzt viel nettere Menschen. PLAN7: Sie ergattern immer wieder starke Frauenrollen. Wie gelingt Ihnen das? Theron: Natürlich habe ich in den 20 Jahren meiner Karriere immer wieder Arbeit abgeliefert, die Leute von meinen Fähigkeiten überzeugt hat. Aber ich war immer unglaublich dankbar, dass ich überhaupt die Gelegenheit dazu erhalten habe. Das Problem ist: Es gibt viele Schauspielerinnen, die genauso hart arbeiten wie ich, die aber niemals die Gelegenheit haben zu zeigen, was sie können. Darum weiß ich diese Gelegenheiten sehr zu schätzen. PLAN7: Machen Ihnen Action-betonte Rollen Spaß? Theron: Das hängt von der Rolle ab. Ich hätte zum Beispiel nicht mit Jessica Chastain tauschen wollen, die musste beim Dreh immer schon ab fünf Uhr morgens im Fitness-Studio antanzen. Wenn ich dann gemütlich gegen 10 Uhr am Set erschien, war sie schon völlig fertig. Und musste sich von mir Sprüche anhören wie: „Puh, bin ich verkatert.“ Aber wenn man sich auf eine solche Rolle einlässt, dann muss man das auch ganz und gar tun. PLAN7: Was ist denn der schwierigste Aspekt daran? Theron: Für mich ganz klar: während des Drehs in Form zu bleiben. Vor Drehbeginn ist das alles kein Problem: Man nimmt sich in der Zeit nichts anderes vor und konzentriert sich ganz auf das Training, darauf, gesund zu essen und viel zu schlafen. Aber während des Drehs arbeitet man häufig 14 Stunden am Tag. Und dann wird es problematisch. Denn es dauert bei mir nur zwei Wochen, bis ich vier Kleidergrößen zulege. PLAN7: Was hält denn Ihr Sohn davon, wenn er Sie so böse sieht? Theron: Das erste Mal am Set war er beim „Mad Max“-Dreh. Da hatte ich eine Glatze, trug krasse Klamotten und dieses schwarze Make-up. Er war da erst vier oder fünf Monate alt, und ich habe mir wirklich Gedanken gemacht, als er mich das erste Mal so sah. Aber er fand es großartig. Inzwischen hat er sich total dran gewöhnt und weiß, dass seine Mama sich verkleidet. Und es interessiert ihn gar nicht so sehr, was ich mache. Bei jedem Film, den ich bisher gemacht habe, weist er mich auf das „andere hübsche Mädchen“ hin. In diesem Fall hat er sich total in Emily verguckt. PLAN7: Sie haben mal in Hamburg gelebt ... Theron: Ich liebe Hamburg! Und ich habe es geliebt, hier zu wohnen. Das war während meiner Modelkarriere. Kurz nachdem ich meine Wohnung in der Tarpenbekstraße bezogen hatte, stand mein 17. Geburtstag an. Ich kannte niemanden, also habe ich in einer Eckkneipe an meiner Straße köstliches deutsches Bier getrunken und bin dann nach Hause und hab richtig leckere Essiggurken gegessen. Ein fantastischer Geburtstag. Das Interview führte Svenja Runciman Laurel (Julianne Moore, l.) und Stacie (Ellen Page) Freeheld Die Story: Die toughe Laurel (Julianne Moore) macht einen TopJob als Cop – sie behauptet sich souverän in der Macho-Männerdomäne der Polizei in New Jersey. Aus Angst vor Hass und Diskriminierung verheimlicht sie dabei ihre Homosexualität. Erst als sie die Liebe ihres Lebens trifft, die junge Automechanikerin Stacie (Ellen Page), outet sie sich; die beiden ziehen zusammen und gehen 2004 eine eingetragene Lebenspartnerschaft ein. Kurz darauf erfährt Laurel, dass sie Krebs im Endstadium hat. Damit Stacie auch nach Laurels Tod in ihrem gemeinsamen, durch eine Hypothek gesicherten Haus bleiben kann, möchte Laurel, dass ihre Pensionsansprüche auf ihre Lebensgefährtin übertragen werden. Doch was für jedes heterosexuelle Ehepaar selbstverständlich ist, wird ihr von der Behörde verweigert. Unerwartete Unterstützung in ihrem Kampf um Gleichberechtigung bekommt Laurel von ihrem beruflichen Partner Dane (Michael Shannon). und dem schwulen Bürgerrechtler Steve Goldstein (Steve Carell). Die Kritik: Autor Ron Nyswaner, der schon 1993 in „Philadelphia“ das Thema Homophobie für Hol- Eine Polizistin wird zu einer Vorkämpferin für die Rechte von Homosexuellen lywood aufbereitet hatte, erzählt hier die wahre Geschichte von Laurel Hester und Stacie Andree, die 2005 ungewollt zu Polit-Aktivistinnen wurden. Regisseur Peter Sollet hat das konventionelle Drehbuch zwar ziemlich routiniert inszeniert, aber damit immerhin bewiesen, dass sich politisches Engagement und gute Unterhaltung keineswegs widersprechen. Gerade weil er nicht auf die Tränendrüse drückt, berührt sein Drama umso mehr. Dabei kann er auf ein fabelhaftes Darsteller-Quartett bauen: Der wie immer brillante Michael Shannon („Take Shelter“) hat als aufrechter Streifenpolizist einen seiner bisher stärksten Leinwand-Auftritte; Komiker-Ass KINO-TOP 10 ● ● ● ● ▲ ▲ ▼ ● ▲ ▼ Film Batman v. Superman Zoomania Kung Fu Panda Der geilste Tag 10 Cloverfield Lane Eddie The Eagle Die Bestimmung Dirty Grandpa Birnenkuchen mit Lavendel London Has Fallen Steve Carell sorgt in der Rolle des exzentrischen, spritzigen Aktivisten Goldstein für eine gehörige Portion Humor. Und die einstige „Juno“-Titelheldin Ellen Page, seit ihrem Coming-out vor zwei Jahren selbst eine Lesben-Ikone, stellt gemeinsam mit OscarPreisträgerin Julianne Moore („Still Alice“) sicher, dass das Geschehen nie ins Rührselige abdriftet – und dass der Film vor allem eines ist: eine wunderschöne Liebesgeschichte. Fazit: Warmherziges, großartig gespieltes Plädoyer für Gerechtigkeit. Marco Schmidt USA, 104 Min., ab 6 J., Abaton (OmU), 3001-Kino (OmU), Blankeneser Kino, Passage Zahlen vom 31.3. bis 3.4. (bundesweit) Besucher 263 872 260 138 101 785 66 685 59 160 57 660 41 959 34 763 33 342 31 510 (gesamt) (1 133 905) (2 868 819) (646 833) (1 531 351) (87 007) (98 923) (340 903) (1 264 591) (223 038) (337 800) Laufzeit 2. Wo 5. Wo 3. Wo 6. Wo neu neu 3. Wo 8. Wo 4. Wo 4. Wo (Quelle: Media Control) 6 KINO Ein letzter Tango Begnadete Tänzer: María (Ayelén Álvarez Miño) und Juan Carlos (Juan Malizia) plan7 Liebe, Leid und Leidenschaft: Das Porträt eines Ausnahme-Tanzpaars Das Thema: „Es wird nie wieder ein Tango-Paar wie uns geben“, meint María Nieves. Die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass sie recht behält. Sie und ihr Tanzpartner Juan Carlos Copes, den sie 1948 als 14-Jährige kennenlernte, trugen den Tango Argentino aus den Clubs von Buenos Aires hinaus auf die Bühnen der Welt. Zeitweise waren die beiden sogar miteinander verheiratet. Doch die künstlerisch so produktive Verbindung verlief besonders für María menschlich eher desaströs. Als sich Juan Carlos 1997 auch beruflich endgültig von ihr trennte, war das private Band schon lange zerschnitten. Die Kritik: María und Juan Carlos berichten getrennt voneinander aus ihrem bewegten Dasein, oft begleitet von historischen Aufnahmen und im Gespräch mit den Darstellern, die das noch junge Paar spielen. Letztere lassen in großartigen Tango-Choreografien Schlüsselmomente aus der Beziehung der beiden wieder aufleben. Die faszinierenden Tanzszenen, darunter ein Duett auf einer Tischplatte, sind die Highlights des Films, der eine packende Geschichte von Liebe, Leid und Leidenschaft erzählt. Schön aber auch, dass es dem von lateinamerikanischer Musik begeisterten Regisseur German Kral („Der letzte Applaus“, „Música Cubana“) gelungen ist, das einstige Paar nach einer fast 20 Jahre währenden Funkstille noch einmal zusammenzubringen. Fazit: Mitreißende Doku, die auch Tanzmuffel bewegen dürfte. Jens Römer D/RA, 85 Min., o.A., Abaton (OmU), Passage How To Be Single Beziehungspause, um in New York das Single-Dasein zu testen. Dazu nimmt ihre feierfreudige und sexbesessene Kollegin Robin (Rebel Wilson) sie nur zu gern unter ihre breiten Fittiche. Die bei- Fotos: hfr Die Story: Schon seit CollegeTagen mit dem zuverlässigen Josh (Nicholas Braun) liiert, hat Alice (Dakota Johnson) Angst, etwas zu verpassen. Deshalb macht sie nach vier Jahren eine Zwischen One-Night-Stand und Online-Dating: Komödie um vier alleinstehende Frauen in New York den hängen oft in einer Bar ab, in der Lucy (Alison Brie) ihre nach mathematischen Prinzipien verfeinerte Online-Dating-Recherche betreibt und auch ihre Kandidaten empfängt. Komplettiert VERLOSUNG plan7 verlost drei Pakete mit einem Paar Ballerinas und je 2 Freikarten. Hoch die Tassen! Die vier Mädels in New York in Feierlaune Teilnahme am Gewinnspiel unter (01378) 22 05 58 und das Stichwort „Single“ nennen (0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz/ems; Mobilfunk abweichend). Oder per SMS bitte genau wie folgt: MOPO SINGLE VORNAME NAME STRASSE NR PLZ ORT. Als Empfängernummer bitte die 8 28 22 wählen, keine Vorwahl erforderlich (0,50 €/SMS). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: Freitag, 8.4., 24 Uhr. wird das Single-Frauen-Quartett von der Geburtshelferin Meg (Leslie Mann), die ihrer jüngeren Schwester Alice Unterschlupf gewährt – und in der ein lange unterdrückter Kinderwunsch schlummert. Die Kritik: Mit seinem Hollywood-Debüt ist dem gebürtigen Gießener Christian Ditter („Vorstadtkrokodile“) gewiss kein allzu großer Wurf gelungen. Da die meisten Charaktere arg stereotyp angelegt sind, wirkt sein Werk fast wie eine Fallstudie. Die Dating-fixierte Lucy etwa ist nur allein, weil sie bislang den Richtigen noch nicht gefunden hat. Meg steht für Frauen, die über ihren Job ihr Privatleben vernachlässigt haben. Alice wiederum, in deren Part die voluminöse Rebel Wilson („Pitch Perfect“) einmal mehr die vulgäre Ulknudel gibt, verkörpert den Typus überzeugter Single, der sich sexuell lieber in One-Night-Stands als in einer festen Partnerschaft austobt. Immerhin sorgt „50 Shades Of Grey“-Star Dakota Johnson in der Hauptrolle mit ihrer sympathischen Ausstrahlung dafür, dass man der etwas unbedarften Alice auf ihrem Selbstfindungstrip, der unter anderem durch die Betten eines eingefleischten Schwerenöters und eines gefühlsunsicheren Witwers führt, gern folgt. Ferner ist positiv anzumerken, dass hier längst nicht alles so kommt, wie man es erwartet. Fazit: Reißt einen weder vom Hocker noch in den Tiefschlaf. Jörg Brandes USA, 110 Min., ab 12 J., Cinemaxx (alle, Dammtor auch OV), UCI (alle, Mundsburg und Othmarschen auch OV) KINO 7. bis 13. April 2016 Unter dem Sand Junge deutsche Kriegsgefangene müssen an der dänischen Küste Minen räumen Die Story: Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs liegen etwa zwei Millionen Minen im Sand der dänischen Nordseeküste vergraben. Deutsche Kriegsgefangene, offiziell als „Freiwillige“ deklariert, sollen das hochexplosive Erbe der Besatzungszeit entschärfen und räumen. Für die Himmelfahrtskommandos werden auch Minderjährige aus Hitlers letztem Aufgebot zwangsrekrutiert. Einer von ihnen ist der 16-jährige Sebastian (Louis Hofmann), der mit einigen jungen Kameraden einen Strandabschnitt von 45 000 Tretminen säubern soll. Mit Lebens- und Hilfsmitteln unterversorgt, machen sich die Jungs unter der Leitung des dänischen Feldwebels Carl (Roland Møller), der sie seinen Deutschenhass spüren lässt, an ihre lebensgefährliche Aufgabe ... Die Kritik: Der Däne Martin Zandvliet setzt sich kritisch mit dem teils inhumanen Verhalten seiner Landleute gegenüber selbst minderjährigen Kriegsgefangenen auseinander. Er setzt das Wissen um die Gräueltaten der Nazis voraus und stellt sich mit seinem Film ganz auf die Seite der Jugendlichen, die bei Kriegsausbruch noch Kinder waren. Die trifft es hier knüppeldick. Dabei holt Zandvliet aus ihrem Schicksal ein Maximum an Spannung heraus. Wenn die Jungs über den Sand robben und sich vorsichtig ans Minenentschärfen machen, ist das kaum auszuhalten. Und wenn dann mal wieder eine Sprengfalle explodiert und einen von ihnen in den Tod reißt, wird einem wieder der ganze Wahnsinn des Kriegs vor Augen geführt. Als Zuschauer hat man von Anfang an Mitleid mit den unglücklichen Minensuchern. Bei dem von Rachegefühlen getriebenen harten Hund Carl dauert es dagegen länger, bis er in dem armseligen Haufen nicht mehr den ehemaligen Feind, sondern junge Menschen mit Hoffnungen und Zukunftsplänen sieht. Aber da ist es für einen Großteil von ihnen schon zu spät ... Fazit: Ein fast vergessenes Kapitel Nachkriegsgeschichte im Gewand eines packenden und bewegenden Thriller-Dramas. Jörg Brandes DK, 101 Min., ab 12 J., Abaton, Koralle 7 KINOPLANER plan7 NEU Ein Mann namens Ove The Huntsman & Batman v Superman Zoomania The Ice Queen Mehr Showdown geht nicht: Häschen-Cop-Dame Officer Der grantige Rentner Ove will sich nach dem Tod seiner Frau umbringen. Erst durch seine neuen Nachbarn findet er wieder Lebensmut. Charmante Tragikomödie. TOP-Filme der Woche 10 Cloverfield Lane CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 21.00/23.30, So 21.00/23.45, Mo 23.30, Di/Mi 21.00/23.30 CinemaxX Harburg Do 20.00, Fr/Sa 20.00/23.00, So/Di/Mi 20.00 Studio-Kino Do/Fr 21.30, Sa 15.15, So 17.00, Di/Mi 21.30 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 17.00/20.00/23.00, So 17.00/23.00, Mo/Di/Mi 17.00/20.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 19.45/23.15, So 23.15, Mo 19.45, Di/Mi 19.45/23.15 CinemaxX Wandsbek Do 20.15, Fr 17.30/23.15, Sa 20.15/23.15, So 17.30, Mo 20.15, Di 17.30, Mi 20.15 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 17.30/20.15/23.00, So/Mo 17.30/20.15, Di/Mi 17.30/20.15/23.00 Savoy (OV) Mo 17.30 Studio-Kino (OV) So/Mo 21.30 Bildgewaltiges und starbesetztes Märchenspektakel um zwei böse Schwestern und ein heldenhaftes Paar. Batman v Superman: Dawn Of Justice CinemaxX Dammtor Fr 20.30, Sa 23.10, So 16.30, Di 13.00/16.30/20.30/23.10 CinemaxX Harburg Fr 16.50/20.15, Sa 22.50, So 16.50, Di 14.15/16.50/20.15 Studio-Kino Do/Fr/Di/Mi 21.00 UCI Othmarschen Do-Mi 14.00/16.45/20.30 UCI Wandsbek Do-Mi 14.00/17.00/20.30 CinemaxX Wandsbek Fr 20.30, Sa 22.45, So 17.00Di 14.00/17.00/20.30 UCI Mundsburg Do-Mo 14.00/17.00/20.30, Di 14 /17.00/20.30/22.15, Mi 14.00/17.00/20.30 Savoy (OV) Do 17.30, Fr 19.15, Sa 16.00, So 17.15, Mi 16.30 Studio-Kino (OV) So/Mo 21.00 Batman v Superman: Dawn Of Justice 3D Im neuen Film-Abenteuer aus dem DC-Comics-Universum duellieren sich die beiden populärsten Superhelden. Birnenkuchen mit Lavendel Elbe Do/Fr/Mo/Di/Mi 20.30 Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.45/19.00 Magazin Fr 16.00, Sa 15.00, Di 18.30 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.15/19.30 Alabama Do 18.00, So 20.15Di 18.00 Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten Abaton (OmU) Di 12.30 Chamissos Schatten: Kapitel 1 – Alaska und die Aleutischen Inseln Abaton Mo 10.00 Zeise So 11.00 Das Tagebuch der Anne Frank Die wilden Kerle 6 – Die Legende lebt Abaton (OmU) Di 20.00 Bibi & Tina – Mädchen gegen Jungs Deine Schönheit ist nichts wert A Liar’s Autobiography Metropolis (OV) Mo 21.15 3001 Kino (OmU) Do 19.00, Fr 16.00, Mo 17.00 CinemaxX Harburg Sa/So 12.00 Hansa-Filmstudio Sa/So 10.00/12.30 CinemaxX Wandsbek Sa/So 11.30 Anhedonia – Narzissmus als Narkose Abaton Mo 20.00 Alabama Do/Di 20.15 Auferstanden Magazin Do 20.30, Sa 21.15, So 15.30Mo 18.00 Bach In Brazil Passage Sa/So 13.00 Koralle Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.00 Beti und Amare Abaton Sa 15.00 CinemaxX Dammtor Sa/So 10.40 CinemaxX Harburg Sa/So 12.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.30, So 11.45/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15, So 11.45/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 CinemaxX Wandsbek Sa/So 12.00 UCI Mundsburg Do/Fr 14.15, Sa/So 11.30/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 Big Bang Alabama Sa 14.30, So 12.30 ... UND HIER FINDEN SIE IHR KINO Abaton, Allende-Platz3, Rotherbaum, 41 32 03 20, www.abaton.de Alabama, Jarrestraße20, Barmbek, 28 80 30 70, www.alabama-kino.de B-Movie, Brigittenstr.5, St. Pauli, 4305867, www.b-movie.de Blankeneser Kino, Blankeneser Bahnhofstr.4, 86 24 21, www.blankeneserkino.de CinemaxX Dammtor, Dammtordamm1, Neustadt, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de CinemaxX Harburg, Moorstr. 1, Harburg, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de CinemaxX Wandsbek, Quarree 8-10, Wandsbek, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de Elbe-Kino,Osdorfer Landstr. 198, Osdorf, 800 44 45, www.elbe-kino.de Hansa-Filmstudio, Alte Holstenstr. 17-19, Bergedorf, 724 83 35 www.kino-bergedorf.de Holi, Schlankreye 69, Harvestehude, 422 30 40, www.cinemaxx.de CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 13.00/21.00, So 13.00, Mo/Di/Mi 13.00/21.00 CinemaxX Harburg Do 14.10, Fr/Sa 17.20, So 14.10, Mo 17.20, Di 14.10, Mi 17.20 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.00 CinemaxX Wandsbek Do 14.15, Fr 14.15/20.15, Sa 14.15, So 14.15/20.15, Mo 14.15, Di 14.15/20.15, Mi 14.15 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.15 Die Blume der Hausfrau Alvin und die Chipmunks: Road Chip A Girl Walks Home Alone At Night B-Movie (OmU) Do 21.30 Die Bestimmung – Allegiant Die letzte Rache Alle Katzen sind grau 8 besten Dates UCI Wandsbek (russische OV) So 20.00 Abaton Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.00 Zeise Sa/So 15.15 Countdown am Xingu IV CinemaxX Dammtor Do 23.40, Fr 21.00, Sa 16.00/20.30, So 16.00/21.00/23.40, Mo 21.00/ 23.40, Di 16.00/21.00/23.40, Mi 21.00/23.40 CinemaxX Harburg Do 18.50, Sa 18.50/23.20, Mo/Mi 18.50 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di 20.00 UCI Wandsbek Do 20.00/23.00, Fr 20.00, Sa/So 20.00/23.00, Mo 20.00, Di 20.00/23.00, Mi 23.00 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 20.00/22.45, So/Mo/Di 20.00 Metropolis Do 18.00/21.30, Fr 17.30/19.30/21.30, Sa 16.00/18.30/21.00, So 15.00/17.30/21.30 Lichtmeß Do 18.30/21.00, Fr 11.00/18.30/21.00 B-Movie Fr 19.00/22.30, Sa 19.30/22.00So 11.00 Die Baumhauskönige Criminal Activities Metropolis Mo 19.00 CinemaxX Dammtor Do 13.00/16.30/20.30/ 23.10, Fr 13.00/16.30/23.10, Sa 13.00/16.30/ 20.30, So 13.00/20.30/23.10, Mo 13.00/16.30/ 20.30/23.10, Mi 12.15/16.30/20.30/23.10 CinemaxX Harburg Do 14.15/16.50/20.15, Fr 14.15/22.50, Sa 14.15/16.50/20.15, So 14.15/20.15, Mo/Mi 14.15/16.50/20.15 Hansa-Filmstudio Do 17.00/20.00, Fr/Sa 17.00/20.00/23.00, So/Mo/Di/Mi 17.00/20.00 UCI Othmarschen Do-Mi 23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 22.30 CinemaxX Wandsbek Do 14.00/17.00/20.30, Fr 14.00/17.00/22.45, Sa 14.00/17.00/20.30, So 14.00/20.30, Mo/Mi 14.00/17.00/20.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/Mi 22.15 UCI Mundsburg (OV) So 22.00 13. Dokumentarfilmwoche Hamburg Hopps sorgt für allerhand Chaos in der Stadt Zootopia. Erfrischend vielschichtiger Animations-Film aus dem Hause Disney. CinemaxX Dammtor Fr 23.40 Abaton Mo 10.00/15.15, Di 11.00, Mi 10.00 Passage Sa/So 13.00 Deadpool 3001 Kino Sa 19.00 Deliormanli UCI Wandsbek (OmU) Do/-So 17.30/20.15/ 22.45, Mo 17.30/20.15, Di/Mi 17.30/20.15/22.45 Der geilste Tag CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Di 20.30 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So 17.20/20.20, Mo 20.20, Di 17.20, Mi 17.20/20.20 UCI Othmarschen Do-Mi 20.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.15 Die Arier Lichtmeß Mi 20.00 Koralle-Kino, Kattjahren 1, Volksdorf, 64 20 89 39, www.koralle-kino.de Lichtmeß, Gaußstr. 25, Altona, 390 76 03, www.lichtmess-kino.de Magazin, Fiefstücken 8, Winterhude, 51 22 34 www.magazinfilmkunst.de Metropolis, Kl. Theaterstr. 10, Neustadt, 34 23 53; www.metropoliskino.de Passage, Mönckebergstr. 17, Altstadt, 46 86 68 60, www.das-passage.de Savoy-Filmtheater, Steindamm 54, St. Georg, 284 09 36 28, www.savoy-filmtheater.de Studio-Kino, Bernstorffstr. 93, St. Pauli, 55 77 53 47, www.studio-kino.de UCI Mundsburg, Hamburger Straße 1-15, Barmbek, 2270450, www.uci-kinowelt.de UCI Othmarschen, Baurstr. 2, 88 18 21 82; www.uci-kinowelt.de UCI Wandsbek, Friedrich-EbertDamm 134, 69 44 24 42; www.uci-kinowelt.de Zeise Kinos, Friedensallee 7, Ottensen, 390 87 70, www.zeise.de 3001-Kino, Schanzenstr. 75, St. Pauli, 43 76 79, www.3001-kino.de B-Movie Di 20.00 Metropolis Mi 21.15 UCI Wandsbek So 11.30 Die Winzlinge – Operation Zuckerdose Abaton Fr 15.00 Dirty Grandpa CinemaxX Dammtor Do-Mi 18.00 CinemaxX Harburg Fr 23.20 UCI Othmarschen Do-Mi 23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 20.00 Dreiviertelmond 3001 Kino Sa 15.00 Eddie The Eagle – Alles ist möglich Blankeneser Kino Do/Fr 17.15, Sa/So 15.00, Mo/Di/Mi 17.15 CinemaxX Dammtor Do 16.00, Fr 16.00/18.15, Sa 17.45, So 18.15, Mo 16.00/18.15, Di 18.15, Mi 16.00/18.15 CinemaxX Harburg Do 17.20, Fr/Sa 21.15, So/Di 17.20 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.15 UCI Wandsbek Do 17.00/22.45, Fr 17.00, Sa/So 17.00/22.45, Mo 17.00, Di/Mi 17.00/22.45 Zeise Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 21.45 CinemaxX Wandsbek Do 17.30, Fr 20.15, Sa 17.30/20.15, Di 20.15, Mi 17.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 14.15/17.00/19.45, So 14.15/17.00, Mo/Di/Mi 14.15/17.00/19.45 Abaton (OmU) Do 19.00, Fr 19.15, Sa/So 19.30, Mo 16.50, Di 21.15, Mi 19.00 Savoy (OV) Do 15.00 KINOPLANER 7. bis 13. April 2016 Kung Fu Panda 3 10 Cloverfield Lane Deadpool London Has Fallen Dirty Grandpa The Revenant Der unsportliche Brite Michael Edwards (Taron Egerton) will unbedingt an der Olympiade teilnehmen – als Skispringer. Komödie nach einer wahren Geschichte. Der Schurke Kai will jeden einzelnen Kung-Fu-Meister in China vernichten. Das muss Panda Po natürlich auf jeden Fall verhindern. Turbulentes Abenteuer. Nach einem Autounfall erwacht Michelle im Bunker des merkwürdigen Howard (John Goodman). Was ist passiert? Gelungener GenreMix. Dieser Superheld will gar keiner sein: Deadpool (Ryan Reynolds) ist brutal und zynisch. Für alle, die der Superheldenschwemme überdrüssig sind. US-Präsident Asher und sein Leibwächter Mike Banning (Gerard Butler) kämpfen in London gegen Terroristen. Fortsetzung von „Olympus Has Fallen“. Der Oscar-prämierte Leonardo DiCaprio spielt den legendären Jäger Hugh Glass. Und der friert, schreit und blutet sich durch den Film, dass es einen graust. Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.40/17.20/ 20.00 Koralle Do/Fr/Sa/So 17.15/20.30, Mo-Mi 20.30 Abaton (OmU) So 14.45, Mo 17.15, Di 22.15 El Clan Alabama Mo 20.30 Familie zu vermieten Blankeneser Kino Do 20.15, Fr/Sa/So/Mo 17.45, Di/Mi 20.15 Studio-Kino Do/Fr 19.15, Sa 13.15/17.30, So 15.00, Di/Mi 19.15 Koralle Do 15.30/18.00, Fr/Sa/So 18.00, Mo/Di/Mi 15.30/18.00 Studio-Kino (OmU) So/Mo 19.15 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.45/17.30/20.00/ 23.00, So 12.00/14.45/17.30/20.00/23.00, Mo/Di/Mi 14.45/17.30/20.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30/17.00/20.15/ 23.00, So 12.00/14.30/17.00/20.15/23.00, Mo 14.30/17.00/20.15, Di/Mi 14.30/ 17 /20.15/ 23 CinemaxX Wandsbek Do 17.15/20.00, Fr/Sa 17.15/20.00/23.15, So/Mo/Di/Mi 17.15/20.00 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30/17.30/20.15/23.00, Sa 12.00/14.30/17.30/20.15/23.00, So 12.00/ 14.30/17.30/20.15, Mo 14.30/17.30/20.15, Di/Mi 14.30/17.30/20.15/23.00 Spotlight Magazin Do 16.00, Sa 17.00, So 11.00, Di 20.30 Metropolis Mi 17.00 CinemaxX Dammtor Do-Mi 18.30 CinemaxX Harburg Fr/So/Di 18.55 UCI Othmarschen Do-Di 20.30/23.00, Mi 20.30 UCI Wandsbek Fr/Sa/So/Mo 20.00 UCI Mundsburg Do 23.15, Fr 20.30, Sa 20.30/23.15, So/Mi 20.30 Kücük Esnaf UCI Wandsbek (OmU) Do/Fr/Sa/So 20.30/23.00, Mo 20.30, Di/Mi 20.30/23.00 Kung Fu Panda 3 CinemaxX Dammtor Do 12.30, Fr 12.30/15.30, Sa 12.30/15.00, So 10.20/13.00/15.30, Mo/Di/Mi 13.00/15.30 Blankeneser Kino Do/Fr 19.45, Sa/So 17.15/19.45, Mo/Di/Mi 19.45 Passage Do 15.30/20.30, Fr 20.30, Sa/So/Mo/Di/Mi 15.30/20.30 3001 Kino (OmU) Do/Fr/Sa/So/Mo/Di 21.00, Mi 19.00 Abaton (OmU) Do 17.30, Fr 17.00, Sa/So 17.15, Mo 19.00, Di 16.50, Mi 21.15 Mein Ein, mein Alles Holi Do-Sa 21.00, So 12.45/21.00, Mo-Mi 21.00 Zeise Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 17.15 Midnight Special Savoy Filmtheater (OV) Sa 22.30 Mustang Abaton Mi 13.00 Zeise Do/Fr 15.00, So 12.30, Mo/Di/Mi 15.00 My Big Fat Greek Wedding 2 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 18.45 CinemaxX Harburg Sa/So 12.00 UCI Othmarschen Do-Mi 14.00 National Theatre London: Hangmen Savoy Filmtheater (OV) Mo 20.00 Triebstau! Rentner Dick (Robert De Niro) will nach dem Tod seiner Frau so richtig die Sau rauslassen – bei der Studentensause „Spring Break“ … Abaton (OmU) Di 12.30 Passage Do/Fr 17.45, Sa 17.45/22.45, So-Mi 17.45 Alabama Sa 20.30 Alabama (OmU) Mi 17.45 Star Wars: Das Erwachen der Macht UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.00 CinemaxX Dammtor 3D Sa/So 10.15 Südafrika – Der Kinofilm Abaton Fr 13.00, Sa 12.45, Mo 13.00 Alabama So 18.00 The Choice – Bis zum letzten Tag CinemaxX Dammtor Sa/So 10.15 Magazin Fr 18, Sa 19.00, So/Mo 20.30, Mi 18 The Cut 3001 Kino So 17.30 The Forbidden Room The Hateful Eight Abaton Fr/Sa/So 13.00 Hamburg-Premiere von »Fritz Lang« Grüße aus Fukushima 1930 begleitet Star-Regisseur Fritz Lang (Heino Ferch) die Polizei bei den Ermittlungen zu einem Serienmörder. „Fritz Lang“ zeigt die spannende Vorgeschichte des Filmklassikers „M – Eine Stadt sucht einen Mörder“. Savoy Filmtheater (OV) Di 20.30 Passage Sa/So 12.30 Alabama Fr 16.00/20.30, Sa 18.00 Hail, Caesar! CinemaxX Harburg Mo 17.20, Di 20.20 Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 16.45 Zeise Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 22.30 CinemaxX Wandsbek Mo 17.30/20.15 Alabama Fr/Mo 18.15Di 15.45 Abaton (OmU) Do 22.45, Fr/Sa 21.15, So 21.45, Mo/Di 22.45, Mi 22.15 Alabama (OmU) Mi 20.30 Hamburg im Film: Hamburg in Farbe Abaton So 11.00 Hardcore (Previews) 7.4., 20 Uhr, Abaton How To Be Single (OV) CinemaxX Dammtor So 21.00 UCI Othmarschen So 20.00 UCI Mundsburg So 20.00/22.45 I Spit On Your Grave 3 UCI Othmarschen Fr 23.00 UCI Wandsbek Fr 23.00 UCI Mundsburg Fr 23.00 Heart Of A Dog Im Sommer wohnt er unten Herbert Im Strahl der Sonne How To Be Single Ip Man 3 Abaton (OmU) So 13.00, Mi 17.15 Abaton Mi 15.00 CinemaxX Dammtor Do/Fr 13.30/16.20/19.30/ 22.30, Sa/So 10.30/13.30/16.20/19.30/22.30, Mo/Di/Mi 13.30/16.20/19.30/22.30 CinemaxX Harburg Do 15.00/17.45/20.30, Fr/Sa 15.00/17.45/20.30/23.30, So-Mi 15.00/17.45/20.30 Blankenese Do 17.45, Fr-Mo 20.15, Di/Mi 17.45 Passage Do/Fr 20.30, Sa 20.30/23, So-Mi 20.30 Metropolis Mi 19.00 Abaton Fr 15.00, Mi 13.00 CinemaxX Dammtor Do 20.00, Sa 23.15 UCI Othmarschen Do 20.00, Fr 23.00Di 20.00 UCI Wandsbek Do 20.00, Fr 23.00, Di 20.00 UCI Mundsburg Do 20.00, Fr 23.00, Di 20.00 Jubilee Metropolis (OV) Mo 17.00 3001 Do 17.00, So 12.00, Mo 19.00, Di/Mi 17.00 Querelle – Ein Pakt mit dem Teufel Metropolis Di 19.00 Raum Elbe Sa/So 20.30, Mo/Di/Mi 17.45 Passage Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 18.00 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 20.00 UCI Mundsburg Do/Sa 22.30 Raum (OV) Abaton (OmU) So 21.30Mi 10.00 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.10/16.30 UCI Othmarschen Park Do/Fr/Sa 14.15, So 11.45/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30/17.00, So 11.30/14.30/17.00, Mo/Di/Mi 14.30/17.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.45 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30/17.30, Sa/So 12.00/14.30/17.30, Mo/Di/Mi 14.30/17.30 Kung Fu Panda 3 3D CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo/Di 13.30/15.50, Mi 15.50 CinemaxX Harburg Do/Fr 15.00, Sa/So 12.00/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 Hansa-Filmstudio Do/Fr 14.45, Sa/So 10.00/12.30/14.45, Mo/Di/Mi 14.45 UCI Othmarschen Park Do 15.00/17.30, Fr 15.00, Sa 15.00/17.30, So 12.30/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 15.00/17.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15, So 11.45/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 CinemaxX Wandsbek Sa/So 11.45 Kurzfilmprogramm B-Movie Do 20.00 Renoir Zeise So 11.00 Rock the Kasbah Zeise Do/Sa/Mo/Mi 22.30 Schellen-Ursli Abaton So 15.00 Elbe Sa/So 15.45 Sebastian und die Feuerretter Abaton Fr 11.00 Silent Heart - Mein Leben gehört mir Elbe Do/Fr/Sa/So 18.00 Sneak Preview CinemaxX Dammtor Mo 20.30 CinemaxX Harburg Mo 20.15 Passage Mo 20.30 UCI Othmarschen Park Mi 23.00 Zeise Di 22.30 UCI Mundsburg Mo 20.00 3001 Kino (OmU) Mi 21.15 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Di 22.30, Mi 22.45 Abaton (OmU) So 22.15 Savoy (OV) Mi 20.00 The Huntsman & The Ice Queen 3D CinemaxX Dammtor Do/Fr 13.50/16.50/20.00/ 23.15, Sa/So 10.45/13.50/16.50/20.00/23.15, Mo/Di/Mi 13.50/16.50/20.00/23.15 CinemaxX Harburg Do 14.30/17.15/20.10, Fr 14.30/17.15/20.10/23.20, Sa 12.00/14.30/17.15/ 20.10/23.20, So 12.00/14.30/17.15/20.10, Mo/Di/Mi 14.30/17.15/20.10 Hansa-Filmstudio Do 15.00/17.30/20.00, Fr/Sa 15.00/17.30/20.00/22.30, So/Mo/Di/Mi 15.00/17.30/20.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.45/17.30/20.30/ 23.15, So 12.00/14.45/17.30/20.30/23.15, Mo/Di/Mi 14.45/17.30/20.30/23.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30/17.15/20.00/ 23.00, So 11.45/14.30/17.15/20.00/23.00, Mo 14.30/17.15/20.00, Di/Mi 14.30/17.15/20.00/23.00 CinemaxX Wandsbek Do 14.30/16.45/19.45, Fr 14.30/16.45/19.45/23.00, Sa 12.00/14.30/ 16.45/ 19.45/23.00, So 12.00/14.30/16.45/19.45, Mo/Di/Mi 14.30/16.45/19.45 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30/17.15/20.15/23.00, Sa 11.45/14.30/17.15/20.15/23.00, So 11.45/ 14.30/17.15/20.15, Mo 14.30/17.15/20.15, Di 14.30/20.00/23.00Mi 14.30/17.15/20.15/23.00 CinemaxX Dammtor (OV) Do 19.30, So 16.30 Savoy (OV) Do 20.45, Fr 16.30, Sa 19.30, So 14.30/20.30, Mo 14.45, Di 17.45, Mi 14.00 UCI Mundsburg (OV) So 22.30 The Revenant – Der Rückkehrer Sneak Preview (OV) CinemaxX Dammtor Sa/So/Mo 22.30 UCI Othmarschen Fr 19.30, Sa/So/Mo/Mi 20.30 CinemaxX Wandsbek Do/So/Mi 20.15 Sneak Preview ab 18 Magazin Do 18, Fr 20.30, So 18, Di 16, Mi 20.30 Savoy Filmtheater Fr 22.45 UCI Wandsbek Mi 20.00 Abaton (OmU) Di 9.00 Viel Lärm um nichts Metropolis Di 17.00 Wenn ein Garten wächst Hansa-Filmstudio Di 17.30 Willkommen auf Deutsch Abaton (OmU) Mo 22.15 Pelo Malo (OmU) Good Fellas: Drei Jahrzehnte in der Mafia Verstehen Sie die Béliers? The Boy CinemaxX Dammtor Do-Mi 23.45 UCI Othmarschen Do/Sa/So/Mo/Di/Mi 23.00 No Land’s Song Abaton (OmU) Sa 14.45 Abaton Do 15.00/21.15, Fr/Sa 19.00, So 19.15, Mo 21.15, Di 15.00/19.00, Mi 19.00 Koralle Do/Fr/Sa/So 20.00, Mo/Di 17.15/20.00, Mi 17.15 The Big Short Gestrandet Abaton Do 20.00 Unter dem Sand – Das Versprechen der Freiheit Where To Invade Next Fritz Lang Ein Mann namens Ove Abaton Do 15.00/19.45, Fr/Sa 17.00/19.45/22.15, So 17.00/19.45, Mo 20.00, Di 17.15/19.45, Mi 17.10/19.45 Holi Do 15.15/17.45/20.15, Fr/Sa 15.15/17.45/ 20.15/22.45, So 12.30/15.15/17.45/20.15, Mo/Di/Mi 15.15/17.45/20.15 Passage Do/Fr 15.00/17.30/20.00, Sa 15.00/17.30/20.00/22.30, So 15.00/17.30/20.00, Mo 15.00/17.30, Di/Mi 15.00/17.30/20.00 Son Of Saul London Has Fallen Metropolis Di 21.15 Freeheld – Jede Liebe ist gleich Passage Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.45 Abaton (OmU) Do/Fr 17.00, Sa 13.00/17.00, So 11.00/17.15, Mo/Di 18.00, Mi 17.00 Ein letzter Tango LoLo – Drei ist einer zu viel Kippenberger – Der Film 3001 Kino So 14.00 Im Himmel trägt man hohe Schuhe 3001 Kino (OmU) Di 19.00 Kein Zickenfox Folge meiner Stimme CinemaxX Dammtor Mi 20.00 CinemaxX Harburg Mi 20.15 UCI Othmarschen Park Mi 20.30 UCI Wandsbek Mi 20.00 UCI Mundsburg Mi 20.00 Ein Freitag in Barcelona 9 Eddie The Eagle Foto: W-Film NEU Kino 8 Trumbo Abaton (OmU) Fr 10.00 3001 Kino Fr 19.00 XXY Abaton So 11.00 Zero Gravity – Mission in Space Abaton So 13.30 Zoomania Blankeneser Kino Sa/So 15.30 CinemaxX Dammtor Do/Fr 12.20/16.30, Sa 10.15/12.20/16.30, So 10.15/12.20, Mo/Di 12.20/16.30, Mi 12.20 CinemaxX Harburg Do/Fr 14.40, Sa/So 12.20/14.40, Mo/Di/Mi 14.40 Hansa-Filmstudio Do 15.00/17.30/20.00, Fr 15.00/17.30/20.00/22.30, Sa 10.00/12.30/ 15.00/17.30/20.00/22.30, So 10.00/12.30/ 15.00/17.30/20.00, Mo 15.00/17.30/20.00, Di 15.00/20.00, Mi 15.00/17.30/20.00 Studio-Kino Do/Fr 18.30, Sa 14.00, So 14.00/16.15/18.30, Mo/Di/Mi 18.30 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00/17.30, So 12.30/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 15.00/17.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.45/17.15, So 12.00/14.45/17.15, Mo/Di/Mi 14.45/17.15 Zeise Do-Sa 15.00, So 13.00/15.00, Mo-Mi 15.00 CinemaxX Wandsbek Do-Mi 14.00/17.15 Koralle Fr/Sa/So 15.30 UCI Mundsburg Do/Fr 14.45/17.00, Sa/So 12.00/14.45/17.00, Mo/Di/Mi 14.45/17.00 Savoy (OV) Fr 14.00, Sa 13.30, So 12.00 Zoomania 3D CinemaxX Dammtor Do 13.30/15.10, Fr-Di 13.30/15.10/19.30, Mi 13.30/15.10/20.00 CinemaxX Harburg Do 17.40/20.15, Fr 14.20/17.40/20.15, Sa 12.00/14.20/17.40/20.15, So 12.00/17.40/20.15, Mo 14.20/17.40/20.15, Di 17.40/20.15, Mi 14.20/17.40 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.30/17.00/20.00, So 12.00/14.30/17.00/20.00, Mo/Di/Mi 14.30/17.00/20.00 CinemaxX Wandsbek Sa/So 11.45 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Mi 19.30 Liebe Leser, die Kinodaten werden uns von den Kinobetreibern geliefert. Änderungen nach Redaktionsschluss können wir leider nicht mehr berücksichtigen. DO 07.04. ROCK & POP Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Tel. 24 42 05 09, Smif-N-Wessun, 20.00 JAZZ & KLASSIK Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Werke von Mozart. Mit den Hamburger Symphonikern, Jeffrey Tate (Leitung), 19.30 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Jazz'N'Soul Stew: We Don't Suck We Blow, 21.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Auf historischen Tasteninstrumenten, 18.00 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Jochen Malmsheimer: Halt mal, Schatz! (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Die Liebe in den Zeiten der Cholera, 20.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Michael Frowin & Dieter Loeffler: Französisch - Immer wieder ein Hochgenuss (Musik-Kabarett), 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen, 19.30 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 19.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Silver Ladies (Musical), 19.30 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Zuckerschweine (Improvisationstheater), 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Shakespeare Dances (Ballett), 19.00 Harburger Theater Museumsplatz 2, Tel. 76 75 20 08, Die Judenbank, 20.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Rächer, 20.00 Junges Hotel Kurt-Schumacher-Allee 14, Cosy Comedy: Marvin Spencer / Martina Schönherr / Martin Niemeyer, 21.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, funny girl (Jugendtheater), 19.00 Foto: hfr Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Moglebaum, 21.00 Barrock Überseering 5-7, Tel. 63 31 10 26, Midniters, 20.00 Belami Holtenklinker Str. 26, Tel. 59 45 60 88, Artur und Band, 20.30 Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Jam Session, 21.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Zydeco Annie & The Swamp Cats, 20.30 FabrikBarnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Nneka, 21.00, ausverkauft Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Dock 54, 19.00 Happy Billard Kurt-A.-Körber-Chaussee 73, Planet Pluto, 20.30 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, Kenneth Minor, 21.30 Honigfabrik Industriestr. 125-131, Tel. 42 10 39 -0 (Büro), -32 (Kneipe), Jam Session, 21.00 Indra Große Freiheit 64, Open Stage, 22.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Isonic / Buck Bandit / Tobias Gade, 21.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Jan Schröder, 20.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, The Lytics, 19.00 Museumshafen-Café D.E.S. Bergedorf Ponton Neumühlen, Tel. 39 73 83, Irish Pub Rovers, 19.00 Nochtspeicher Bernh.-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Rusconi, 20.00 Rote Flora Schulterblatt 71, Daggers / Vvounds / Svartuit, 21.00 plan7 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 (Kleiner Saal) Unter Verschluss, 19.30 Logensaal der Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Athen 1944: Eine Liebe im Krieg - Die Griechin und der Deutsche (Textcollage), 20.15 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Kein Schiff wird kommen (Premiere), 20.00 MUT Theater Amandastr. 58, Tel. 0177/577 34 87, HefE: Die Jungfernfahrt - Arm in Arm, Leben und Sterben auf der Titanic (Theater-Performance), 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Jümmer Arger mit Wotan, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 19.30 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Moritz Neumeier, Till Reiners und Gast: Schund und Asche die Chaos-Gala (Kabarett/Comedy), 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, die kleine bühne: Glückliche Zeiten, 20.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Terror, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Oh Alpenglühn! (Musiktheater), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Der Vater, 19.30 Staats- und Universitätsbibliothek Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Leben und Überleben im besetzten Europa 1939-1945 (Szenische Lesung), 18.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 19.30 Thalia in der Gaußstraße (Garage) Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, 3000 Euro, 20.00 (ausverkauft) Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Deutschstunde (19.30 Einführung), 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Educating Rita, 19.30 Theater das Zimmer Washingtonallee 42, Tel. 65991168, Tell me on a Sunday (Musiktheater), 20.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 20.00 PARTY »Kein Schiff wird kommen« Im Monsun-Theater wird die Geschichte eines jungen Mannes erzählt, der ein politisches Drama sucht und eine Familientragödie findet. Ab 7.4., 20 Uhr, Friedensallee 20, 15,90 Euro, Tel. 390 31 48 Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Global Warming, 24.00 Big Apple Barmbeker Markt 37, Rock und Pop, 21.00 Café Schöne Aussichten Gorch-Fock-Wall 4, After Work Club, 18.00 Cascadas Ferdinandstr. 12, 50 Shades of Voices, 20.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Feels Like Friday, 17.00 Golem Große Elbstr. 14, MC1R Release Party, 20.00 Große Freiheit 36 Galeria del Latino, 21.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, Hasenrodeo, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Schulterblatt Session, 21.00 Komet Erichstr. 11, Tel. 27 86 86 86, Top oder Flop. Die Schallplattenauktion, 22.00 Moondoo Reeperbahn 136, Uniscene: Fakulspät für Nachtkultur, 23.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tel. 319 56 86, DJ Blitzbeatbob, 22.00 FR 08.04. ROCK & POP »Syrien sehen« W3, die Werkstatt für internationale Kultur und Politik, setzt den Programmschwerpunkt von April bis Juni auf das Thema Syrien. Zum Auftakt findet eine Lesung mit dem syrischen Autor Wasim Ghrioui (Foto) statt. Er berichtet von seinem Aufwachsen in Damaskus und seiner Flucht nach Berlin. 7.4., 19.30 Uhr, Nernstweg 34, 4 Euro, w3-hamburg.de Souledge Stresemannstr. 112, Bag of Goodies, 22.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Tel. 24 42 05 09, Familylove, 24.00 MÄRKTE/FESTE Goldbekufer Goldbekufer, Straßenmarkt, 08.30-13.00 Heiligengeistfeld Frühlingsdom, 15.00-23.00 Marktfläche Hartzloh Hartzlohplatz, Straßenmarkt, 08.30-13.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Koreanisches Festival, 10.00-21.00 Spielbudenplatz Street Food Session - St. Pauli Straßenmampf, 17.00-22.00 KINDER Bücherhalle Finkenwerder Ostfrieslandstr. 5, Tel. 742 68 91, Bilderbuchkino ab 4 J., 16.00 Bücherhalle Neuallermöhe Fleetplatz 2-4, Tel. 739 94 70, Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 15.00 Bücherhalle Volksdorf Weiße Rose 1, Mama, ich kann nicht schlafen. Bilderbuchkino ab 4 J., 16.00 Bücherhalle Wandsbek Wandsbeker Marktstr. 103-107, Kleiner Eisbär-Lars, komm bald wieder!Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 15.30 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der kleine Vampir. Theater ab 6 J., 10.00 Fundus Theater Hasselbrookstr. 25, Tel. 250 72 70, Stärker als die Sonne. Theater ab 6 J., 10.00 Ohnsorg-Theater (Studiobühne) Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Snick un Waal. Theaterstück ab 5 J., 09.00, 11.00 SONSTIGES Botanischer Sondergarten Walddörferstr. 273, Tel. 693 97 34, Bonsai-Workshop, 18.00 Buddhistisches Zentrum Hamburg Thadenstr. 79, Tel. 432 83 80, Buddhismus zum Kennenlernen. Vortrag, 19.00 Buddh. Meditation mit Anleitung, 20.00 Bücherhalle Altona Ottenser Hauptstr. 10, Tel. 39 68 92, Thomas Hoppe: Wachsmalerei, 17.00 Cap San Diego - Museumsschiff Überseebrücke, Tel. 36 42 09, Nele Köhler, Inka Uzoma u.a.: Alle Art an Deck! Bilder und Skulpturen. Vernissage, 19.00 Eidelstedter Bürgerhaus Alte Elbgaustr. 12, Tel. 57 26 13 62, Integration - wie kann sie gelingen? Vortrag und Gespräch, 18.30 Filmraum / Zwischenraum Müggenkampstr. 42, Tel. 69 66 97 63, Drehort:Hamburg: Razzia in St. Pauli / Jimmy Orpheus. Filmvorführung, 20.15 Galerie Conradi Admiralitätsstr. 71, Johannes Bendzulla, Edi Danartono u.a.: Shiver Metimbers. Malerei, Installation. Vernissage, 19.00 Galerie Mathias Güntner Admiralitätstr. 71, Tel. 41 91 95 90, Jörg Rode u.a.: Rethinking Images. Skulptur, Fotografie. Vernissage, 18.00 Galerie Melike Bilir Admiralitätstr. 71, Tel. 0172/ 716 57 76, Günther Brus, Dieter Roth, Andrea Tippel u.a.: Die Stifte hatten das Wort / Das gute alte West-Berlin - Günther Brus und das Berlin der 1970er-Jahre. Eröffnung, 18.00 Galerie Postel Rutschbahn 2, Eduard Zent: Moderne / Tradition. Fotografie. Künstlergespräch u. Musik, 19.00 Galerie Reinhardt & Partner Hongkongstr. 3-5, Tel. 0160-94 42 97 46, Inken Rave-Lohmann: Zeitenwende. Malerei, Zeichnung. Vernissage, 18.00 Gemeindehaus Stiftstraße Stiftstr. 15, Patenschaft, Vormundschaft, Pflegschaft - Vorraussetzungen, Recht und Praxis. Infoabend, 18.30 Gut Karlshöhe Karlshöhe 60d, Tel. 63 70 24 90, Imker-Anfänger-Lehrgang, 19.00 Hamburger Kunsthalle (Hubertus-Wald-Forum) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Jüdische Kultur am Beispiel von Eckersbergs Förderer. Vortrag, 19.00 Körberforum Kehrwieder 12, Tel. 808 19 20, Fremder Nachbar. Russland als Lebensthema. Gespräch mit Gerd Ludwig, 19.00 Kunstverein Harburger Bahnhof Hannoversche Str. 85, Tel. 76 75 38 96, Gruppenschau: 35. Hamburger Arbeitsstipendium für bildende Kunst. Führung, 17.00 Kunstverein in Hamburg Klosterwall 23, Tel. 33 83 44, Gruppenschau: Fluidity. Konzeptuelle Kunst und Dematerialisierung. Führung, 17.00 Blitzausstellung. Präsentation der Kunstpioniere, 18.00 Metropolitan Gallery Sandtorpark, Eric Ceccarani: The Painters Project. Malerei. Vernissage, 16.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Die Königinnen der Maschinen - die Monotype-Setzmaschine. Vorführung, 14.00 Fett, Wasser und Stein - von der Lithografie zum Offsetdruck. Vorf., 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Sammlung Jugendstil. Führung, 16.00 Modell-Interieur -von der barocken Bauernstube zur legendären SPIEGEL-Kantine. Führung, 19.00 Ökumenisches Forum Shanghaiallee 12-14, Alternative Wohnformen in der HafenCity: Inside i'm Dancing. Führung und Filmvorführung, 18.30 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Handelskammer Adolphsplatz 1, Pfeffersäcke mit Musik. Rundgang. Tel. 28 00 78 66, 11.00 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Weltkulturerbe Kontorhausviertel / Speicherstadt und die HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffp.: Haus der Wilden Weiden Eichberg 63, Tel. 78 07 11 88, Die Vogelwelt im Frühling. Führung, 10.00 Treffpunkt: Zwick St. Pauli Millerntorplatz 1, Der St. Pauli-Quickie. Rundgang quer über den Kiez. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Dance the K-Pop. Tanztraining für Jugendliche, 17.30 Urban Voice. Offener Gesangsworkshop für Mädchen, 18.00 Breakdance für Newcomer. Tanztraining für Jugendliche, 18.30 Breakpoint. Tanztraining für Jugendliche, 19.30 Uni - Philosophenturm (Raum 1150) Von-Melle-Park 6, Romerotage: Theologische Bildung und Fragen der Gerechtigkeit in Lateinamerika. Vortrag und Diskussion, 19.30 TERMINE . . . Liebe Veranstalter, bitte senden Sie uns Ihre Hinweise bis spätestens eine Woche vor Erscheinen der jeweiligen plan7 Ausgabe an: [email protected] TERMINE 7. bis 13. April 2016 Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Bombay, 21.00 Bambi Galore Öjendorfer Weg 30a, Weak Aside / Obscure Infinity / Discreation u.a., 21.00 Barrock Überseering 5-7, Tel. 63 31 10 26, Audiofreax, 20.00 Bürgerhaus Wilhelmsburg Mengestr. 20, Tel. 75 20 17 -0, Elbinsel-Gipsy-Festival: Café Royal Salonorchester, 19.30 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, The Fam Four, 20.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Lura, 21.00 Goldbekhaus (Halle) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Eduardo Macedo / Trio Café Brasil and Friends, 20.30 Große Freiheit 36 Große Freiheit 36, Tel. 317 11 51, Luxuslärm, 20.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, End of Green, 20.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Abest / Buried at Sea / Switchblade u.a., 21.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, Scout Niblett / Swearing at Motorists, 21.30 Kirche Tonndorf Stein-Hardenberg-Str. 68, Stormarn Singers, 19.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Matze Rossi & Yellowknife, 19.00 klubsen Wandalenweg 7, Ramba Zamba: Milliarden / Nörd / Danielle Ponder and The Tomorrow People u.a., 21.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Kosmo Koslowski, 21.30 Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, Karl Cyperski, 20.00 Logo Grindelallee 5, Tel. 410 56 58, Rykers / Brothers in Arms / Out of Step, 20.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Manfellow, 21.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Skybar: Purson, 19.30 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Maryann Cotton, 20.00 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Charity Children, 20.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Tim Fischer, 20.00 JAZZ & KLASSIK Atelierhaus 23 Am Veringhof 9, Edward Williams & Annouk Genthon / Jojo Defek Quartett, 20.00 Cascadas Ferdinandstr. 12, PorChé Ne Trio, 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Hot Shots, 20.30 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Benny Goodmans Original Carnegie Hall Concert 1938. Mit Andrej Hermlin und seinem Swing Dance Orchestra, 20.00 (Kleiner Saal) Werke von Beethoven, Boccherini, Haydn. Mit dem Cuarteto Casals, Pepe Romero (Gitarre), 20.00 Logensaal der Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Anne Holler, 20.15 Nancy Tilitz Galerie im Bahnhof Dammtor Dag-Hammarskjöld-Platz, Lorenz Boesche & Galerie Allstars, 22.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Vertiko, 20.30 THEATER Allee Theater / Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Don Giovanni, 19.30 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Timo Wopp: Moral - Eine Laune der Natur (Kabarett), 20.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Wortgefechte: Im Ausnahmezustand, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Eugen Onegin (18.50 Einführung), 19.30 Harburger Theater Museumsplatz 2, Tel. 76 75 20 08, Die Judenbank, 20.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Rächer, 20.00 Kellertheater Johannes-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Der Alte Mann und Mr. Smith, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 (Kleiner Saal) Unter Verschluss, 19.30 Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Nagelritz und die Drei-Seemeilen-Kapelle (Musik-Kabarett), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Der Vater, 19.30 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 19.30 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Späte Nachbarn, 19.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Pygmalion, 19.30 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Educating Rita, 11.00, 19.30 Theater an der Marschnerstraße Marschnerstr. 46, Tel. 29 26 65, DSV: Gespenster, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 20.00 Foto: Matthias Baus TERMINE Foto: Wasim Ghrioui 10 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Alles Deutschrap...!?!, 23.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Tel. 80 60 76 92, Roxbury Club, 23.00 Häkken Spielbudenplatz 21-22, We Run This Night: Sarah Farina / DJ Saint One / Bandulera u.a., 23.00 Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Tel. 0170-508 95 54, Magic Soul Box, 21.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, Der feine Herr Bergwerker, 22.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Tel. 317 77 80, Schall & Rauch, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, DJ Schmiddlfinga, 21.00 Komet Erichstr. 11, Tel. 27 86 86 86, French Connection, 22.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Skybar: Lost in Music, 23.00 Moondoo Reeperbahn 136, CMYK Club, 23.00 Prinzenbar Kastanienallee 20, Tel. 317 88 30, Live und in Farbe: Hidden Empire (live) / Bringit & Zinski (live) u.a., 24.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tel. 319 56 86, DJ Xaguar Krieger, 22.00 Schule Meerweinstraße (Aula) Meerweinstr. 28, Tel. 42 89 84 -0, Tanz Intakt, 20.30 Souledge Stresemannstr. 112, Häng Man Gang Hip Hop, 22.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, 70s Club Party, 22.30 Terrace Hill im Medienbunker Feldstr. 66, Techno, 22.00 Uebel & Gefährlich Feldstr. 66, Bollwerk: Marc Houle & Joel Mull, 24.00 Wasser Schaden Max-Brauer-Allee 219, NordFreaks Geburtstagsfeierei, 23.00 MÄRKTE/FESTE »Yvonne, Prinzessin von Burgund« im Malersaal Yvonne taucht eines Tages in einem Königshaus auf und sorgt für Ärger. Geschrieben hat den Klassiker der Schriftsteller Witold Gombrowicz (1904-1969). 8.4. (Premiere, ausverkauft), 9., 11., 12.4., 20 Uhr, Kirchenallee 39, 22 Euro, Tel. 24 87 13 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Die Liebe in den Zeiten der Cholera, 20.00 BIM - Bürgerhaus in Meiendorf Saseler Str. 21, Tel. 678 91 22, Theater Platz Frei: Geschlossene Gesellschaft, 20.00 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Ein mörderischer Unfall (Premiere), 19.30 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Mathias Tretter: Selfie (Kabarett), 19.30 Delphi Showpalast Eimsbütteler Chaussee 5, Tel. 431 86 00, Zeitreise - Die Mega-Musikshow, 20.00 ella - Kulturhaus Langenhorn Käkenflur 30, Tel. 53 32 71 50, Frank Eilser, Jörg Schumacher u.a.: Elternabend (Comedy), 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen, 19.30 Goldbekhaus (Bühne zum Hof) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Die Profilisten: Kunst, 20.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 19.30 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Komm ein bisschen mit nach Italien - Revue der 50er Jahre, 15.00 Der Vetter aus Dingsda (Operette), 19.30 Kulturschloss Wandsbek Königsreihe 4, Tel. 68 28 54 55, Rosen auf den Weg gestreut - Tucholsky trifft Eisler (Revue), 20.00 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, hard attacks: Schlachthof 5, 20.15 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Kein Schiff wird kommen, 20.00 MUT Theater Amandastr. 58, Tel. 0177/577 34 87, HefE: Die Jungfernfahrt - Arm in Arm, Leben und Sterben auf der Titanic (Theater-Performance), 20.00 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 19.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00, 2.30 Quatsch Comedy Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Die Live Show, 20.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, die kleine bühne: Glückliche Zeiten, 20.00 Schauspielhaus (Malersaal) Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Yvonne, Prinzessin von Burgund (Premiere), 20.00 (ausverkauft) Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Oh Alpenglühn! (Musiktheater), 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 20.00 Theater Wedel Rosengarten 9, Tel. 04103-967 90 67, Mordsballett, 20.00 PARTY 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, 20 Flight Rock Eröffnung, 22.00 Big Apple Barmbeker Markt 37, Tel. 29 57 80, Oldschool Black Music, 23.00 Cascadas Ferdinandstr. 12, Urban Funk Bash, 23.00 Docks Spielbudenplatz 19-20, Tel. 317 88 30, Early Madness Hardclassics, 23.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Friday Boom Box, 20.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Tel. 43 25 13 51, Electro Swing Crew, 23.00 Galerie Café 36 Große Freiheit 36, Peace, Love & Bachata, 22.00 Golem Große Elbstr. 14, Paul Pötsch & Douglas, 22.00 All You Can Dance, 24.00 Große Freiheit 36 Große Freiheit 36, Tel. 317 11 51, 2 für 1 Party, 23.00 Commundo Tagungshotel Oberer Landweg 27, After-Work-FrauenFlohmarkt, 19.00-22.00 Heiligengeistfeld Frühlingsdom, 15.00-24.00 HT16-Sport-Freizeit-Zentrum Sievekingdamm 7, Nordposta - Briefmarkenausstellung, 14.00-18.00 Museum für Völkerkunde Hamburg Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Koreanisches Festival, 10.00-18.00 KINDER Bücherhalle Hohenhorst Berliner Platz 1, Käpten Knitterbart auf der Schatzinsel. Bilderbuchkino für Kinder ab 3 J., 15.30 Bücherhalle Kirchdorf Wilhelm-Strauß-Weg 2, Tel. 754 23 58, Ich. Bilderbuchkino ab 4 J., 10.30 Bücherhalle Steilshoop Schreyerring 16, Tel. 630 10 28, Bilderbuchkino für ab 4 J., 15.00 Bücherhalle Wilhelmsburg Vogelhüttendeich 45, Tel. 75 72 68, Frosch hat Angst. Bilderbuchkino für ab 3 J., 10.30 Fundus Theater Hasselbrookstr. 25, Tel. 250 72 70, Stärker als die Sonne. Theater ab 6 J., 18.00 Hoftheater Ottensen Abbestr. 33, Tel. 29 81 21 39, Rumpelstilzchen. Märchen mit Musik ab 4 J., 16.00 SONSTIGES Ateliers in der Speicherstadt Brooktorkai 11, Gruppenschau: Gotham City IX. Fotografie, Zeichnung, Installation. Vernissage, 19.00 11 Bedürfnisanstalt Bleickenallee 26a, Flo Fernandez: Zweite Garnitur -Spione meiner Selbst, ich alter Ego man. Finissage, 19.00 EKZ Hamburger Meile Hamburger Str. 27, Anna Schellberg, Daria Dobrolinski, Petra Rosen u.a.: LebensLinien. Malerei, Zeichnung, Fotografie etc. Vernissage, 19.00 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Volxküche Solifahrt, 19.00 Galerie Nanna Preußners Klosterwall 13, Tel. 32 96 76 71, Ivo Ringe: Die Proportion der Dinge. Malerei. Vernissage, 18.00 Hamburgische Staatsoper (Bühneneingang) Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Führung, 13.30 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Frauen an Bord. Führung, 11.00 Istituto Italiano di Cultura Hansastr. 6, Tel. 39 99 91 30, Die Italienische Art. Filmvorführung, 19.00 Mikiko Sato Gallery Klosterwall 13, Tel. 32 90 19 80, Aiko Tezuka, Nobuyuki Osaki u.a.: Disegno. Japanische Zeichenkunst der Gegenwart. Vernissage, 18.00 nachtspeicher23 Lindenstr. 23, Sebastian von Papp: Leichtigkeit. Installationen modularer Zeichnungen. Vernissage, 19.00 Ökumenisches Forum Shanghaiallee 12-14, Alternative Wohnformen in der HafenCity: Inside i'm Dancing. Führung und Filmvorführung, 18.30 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Weltkulturerbe Kontorhausviertel / Speicherstadt und die HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Rathausmarkt (Rathausportal) Rathausmarkt, Vom Rathaus zur Elbphilharmonie - von Kaufmannsstolz und Katastrophen. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Rathausstraße/ Kleine Johannisstraße Rathausstr., Tippmamsells und Paternoster -Weltkulturerbe Kontorhausviertel. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 17.00 Treffpunkt: Schauspielhaus (Eingang) Kirchenallee 39, Entdeckertour St. Georg. Rundgang. Tel. 28 00 78 66, 16.30 Treffpunkt: Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Comedy-Tour. Busfahrt mit Comedyshow. Tel. 30 03 37 90, 20.30 Treffpunkt: Zwick St. Pauli Millerntorplatz 1, Der St. Pauli-Quickie. Rundgang quer über den Kiez. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Zeise Friedensallee 7-9, Tel.390 87 70, Poetry Slam 22.30 Zustandszone Königstr. 16, Tel. 0160-93 14 85 09, Martin Sigmund: Island ausgegrenzt ein Land nach dem Bankrott. Fotografie. Vernissage, 19.00 09.04. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Frank Wesemann & Band / Löwe, 21.00 Bambi Galore Öjendorfer Weg 30a, Die Galgenvögel / Harmonic Shamrock, 21.00 Barrock Überseering 5-7, Tel. 63 31 10 26, Ez-Dz, 20.00 Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Dan Gottshall's Artful Earfull, 21.00 Bürgerhaus Wilhelmsburg Mengestr. 20, Tel. 75 20 17 -0, ElbinselGipsy-Festival: Gipsy Keys feat. Django Deluxe, 20.00 CCH 1 Marseiller Str., Tel. 356 90, Semino Rossi, 19.30 CCH 2 The Whitney Houston Show, 20.00 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Vdelli, 20.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, 15 Jahre Datscha: Amsterdam Klezmer Band, 21.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Rami Hattab / Wir bringen kalten Kaffee mit, 20.00 Goldbekhaus (Halle) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Meta Ti Fourtouna / The Athenians, 20.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, Höhner, 19.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Garageville: The Trash Templars / The Maggie's Marshmallows / The Strollers u.a., 21.00 Indra Große Freiheit 64, Jawdrop / Godsnake / Crazy Man's Utopia, 19.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Sebastian Sturm, 19.00 Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, Flemming Borby, 20.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Cheap Wine / Breitseite, 21.00 Markthalle Klosterwall 11, Tel. 39 99 70 23, Faderhead, 21.00 Mathilde Bogenstr. 5, Tel. 41 49 53 84, Jakob Dahn, 20.15 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Retrogott & Hulk Hodn, 19.00 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Dockside Swing: The Huggee Swing Band, 21.00 Open Acting Academy Reginenstr. 18, Tel. 55 43 40 99, Evergreen Konzert, 19.30 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, The Cashbags, 20.00 Rock Café Silbersackstr. 27, Tel. 0179-134 96 33, Manegarm / Skyforger / Ereb Altor, 20.00 Rote Flora Schulterblatt 71, Dirk I Rebel / Mighty Howard / Ras Seven u.a., 23.00 Sporthalle Krochmannstr. 55, Tel. 51 48 35 -0, Moderat, 18.00 Suhrhof Weidenbaumsweg 13, Tel. 724 36 61, Demian Band, 20.00 JAZZ & KLASSIK Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Shreveport Rhythm, 20.30 Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Vertiko, 20.30 Kunstforum der GEDOK Koppel 66, Tel. 280 31 24, Couleurs d'un Rêve, 18.00 Laeiszhalle Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, (Brahms-Foyer) Teatime Classics. Mit Sergey Tukachev (Klavier), 16.00 (Großer Saal) Giora Freidmann & Rastrelli Cello Quartett, 20.00 (Kleiner Saal) Werke von Bach, Liszt, Schubert. Mit Amir Katz (Klavier), 20.00 Logensaal / Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Greta Keller - Blaue Stunde. Mit Christa Krings (Gesang), Matthias Stötzel (Klavier/Gesang) und Giovanni Zocho (Tanz), 20.15 Marstall Ahrensburg Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Echoes of Swing, 20.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Echtzeit Studio Alsterdorfer Str. 15, Tel. 24 86 39 72, Elternabend, 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen, 19.30 Galerie Speckstraße (Gängeviertel) Speckstr. 83-85, Genderdungeon II: Gap - Ein Try Out (Performance), 15.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 19.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Schlösser, die im Monde liegen - Ein Streifzug durch die Berliner Operette, 19.30 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Wortgefechte: Antarktis, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Romeo und Julia (Ballett), 19.00 Harburger Theater Museumsplatz 2, Tel. 76 75 20 08, Die Judenbank, 15.00 Honigfabrik Industriestr. 125-131, Tel. 42 10 39 -0 (Büro), -32 (Kneipe), Improtheaterliga: Stadtgespräch vs. Impromtü, 20.00 Quatsch Comedy Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Die Live Show, 20.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Pastor Ephraim Magnus (18.30 Einführung), 19.00 (Malersaal) Yvonne, Prinzessin von Burgund, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Schmidt-Mitternachtsshow, 24.00 Oh Alpenglühn! (Musiktheater), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 15.00, 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Der Vater, 19.30 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 14.30, 19.30 Thalia in der Gaußstraße 190 Tel. 32 81 44 44, Schnee, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Pygmalion, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Educating Rita, 19.30 Theater an der Marschnerstraße Marschnerstr. 46, Tel. 29 26 65, DSV: Gespenster, 19.30 Theater das Zimmer Washingtonallee 42, Tel. 65991168, Viele gute Dinge kommen aus Reykjavik, 20.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 15.00, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 15.00, 20.00 Zinnschmelze Maurienstr. 19, Tel. 23 18 85 55/57, Jens Heinrich Claassen: Frauen an den Nerd, 20.00 PARTY Die Monster kommen! Die Sprösslinge der berühmtesten Monster der Geschichte feiern im Musical „Monster High“ in Hamburg Weltpremiere. 9.4., 16 Uhr, Barclaycard-Arena, Sylvesterallee 10, Karten 40-65 Euro, Tel. (018 06) 57 00 70 Hot Asphalt, 20.30 THEATER Allee Theater Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Don Giovanni, 19.30 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Alfons: Das Geheimnis meiner Schönheit (Premiere), 20.00 Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Das Wolkentheater Eidophusikon - historisches Papiertheater von 1781, 15.30 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Die Liebe in den Zeiten der Cholera, 20.00 BIB - Bühne im Bürgertreff Gefionstr. 3, Tel. 42 10 27 10, Aelita Musiktheater: Warum nicht Vegas?, 20.00 Bürgerhaus in Barmbek Lorichsstr. 28a, Tel. 630 40 00, Theater GeradeSchräg: Ausgedient - von der Suche nach dem Sinn der Existenz, 20.00 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Ein mörderischer Unfall, 19.30 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Michael Frowin & Dieter Loeffler: Französisch - Immer wieder ein Hochgenuss, 19.30 Delphi Showpalast Eimsbütteler Chaussee 5, Tel. 431 86 00, Zeitreise Die Mega-Musikshow, 20.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Rächer, 20.00 Kellertheater Joh.-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Der Seelenbrecher, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 15.30, 19.30 (Kleiner Saal) Unter Verschluss, 19.30 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, hard attacks: Schlachthof 5, 20.15 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Tel. 47 11 06 33, Shen Yun (Tanz-Show), 14.30, 19.30 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Kein Schiff wird kommen, 20.00 MUT Theater Amandastr. 58, Tel. 0177/577 34 87, HefE: Die Jungfernfahrt - Arm in Arm, Leben und Sterben auf der Titanic (Theater-Performance), 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Jümmer Arger mit Wotan, 16.00, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 15.00, 19.30 Osterkirche Bramfeld Höhnkoppelort 24, Tel. 42 88 62 90, Brakula: Die Rampe: Wenn Mannslüüd Utgang hebbt, 16.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Ingo Insterburg & Der Black: Höhepunkte aus zwei Künsterleben (Musik-Kabarett), 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie, 20.00, 23.00, 2.30 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, DJ Shakin Casi, 22.00 Aspria Uhlenhorst Hofweg 40, James-Bond-Party, 20.30 Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Siggie Pop, 24.00 Big Apple Barmbeker Markt 37, Oldschool Black Music, 23.00 Bürgerhaus Wilhelmsburg Mengestr. 20, Tel. 75 20 17 -0, ElbinselGipsy-Festival: Gipsy Swing Time, 22.00 Contact Men's Bar Danziger Str. 51, Frühlingsfest: Mr. Chaps, 22.00 Docks Spielbudenplatz 19-20, Gans oder falscher Hase, 24.00 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Frühlingsparty: DJ Martin Mandola, 19.00, 22.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Sun Department Label Night, 22.00 Galerie Café 36 Große Freiheit 36, Noche Latina, 22.00 Golem Große Elbstr. 14, Booty Carrell & Caykh, 22.00 CRYPTIC, 24.00 Große Freiheit 36 Champagner Party, 22.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Entdeck the Dreck, 23.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Where Magic Happens, 23.00 Häkken Spielbudenplatz 21-22, Go Slow: Mehmet Aslan u.a., 23.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, DJane Poli, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, DJs Champagner Boys, 21.00 Komet Erichstr. 11, Komet Geburtstagsparty, 22.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Mojo Essentials Clubnacht, 23.00 Molotow Nobistor 14, Ska Train to Reggae City, 23.00 Moondoo Reeperbahn 136, DJs Razé & Tybreak, 23.00 Nachtasyl Alstertor 1, Je Danse donc je suis, 23.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Dosi, 22.00 Souledge Stresemannstr. 112, Bus Stop Funk Jam, 22.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Club40Up, 22.15 Uebel & Gefährlich Feldstr. 66, Weald, 24.00 Villa Nova Talstr. 9, 10 Jahre BBC: Tiefschwarz, Tobi Neumann u.a., 23.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Up The Shut Fuck, 24.00 MÄRKTE/FESTE Centro Sociale Sternstr. 2, Kleidertauschparty, 13.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Marktzeit, 09.30-14.30 Heiligengeistfeld Dom, 15.00-24.00 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 06.00-15.00 HT16-Sport-Freizeit-Zentrum Sievekingdamm 7, Nordposta - Briefmarkenausstellung, 09.30-17.00 Jubilate Kirche Lemsahl Madacker 5, Tel. 712 02 49, Flohmarkt rund ums Kind, 09.30-13.00 Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Frauen machen Flohmarkt, 11.00-17.00 Lattenkamp Einmünd. Alsterdorfer Str., Flohmarkt, 10.00-20.00 Marktfläche Hartzlohplatz Straßenmarkt, 08.30-13.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 8790, Koreanisches Festival, 10.00-18.00 Neuer Kamp Neuer Kamp, Flohschanze, 08.00-16.00 Norwegische Seemannskirche Ditmar-Koel-Str. 4, Tel. 37 12 72, Kinderflohmarkt, 11.00-14.00 Otto Parkplatz Bramfelder Chaussee 160, Flohmarkt. Tel. 53 00 47 11, 08.00-15.00 Senioren- und Pflegezentrum Am Barmbeker Markt Stückenstr. 1, Flohmarkt für pfundige Frauen Gr. 46-60. Tel. 229 69 83, 14.00-17.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 07.00-15.00 Unilever-Haus Strandkai 1, Tel. 349 30, Der.Die.Sein.Markt, 11.00-18.00 KINDER Barclaycard Arena Sylvesterallee, Tel. 80 60 20 80, Monster High Live. Musical für Kinder, 16.00 Buchhandlung Heymann Eimsbüttel Osterstr. 134, Tel. 491 30 18, Thabo, Detektiv und Gentleman - Der NashornFall. Autorenlesung mit Kirsten Boie ab 10 J., 16.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der kleine Vampir. Theaterstück ab 6 J., 15.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Aladdin. Sandmalerei für Kinder, 13.00 Dschungelbuch. Musical ab 4 J., 16.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Licht -Sonne, Mond und Regenbogen. Führung für Kinder ab 5 J., 15.00 Hoftheater Ottensen Abbestr. 33, Tel. 29 81 21 39, Rumpelstilzchen. Märchen mit Musik ab 4 J., 15.00 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Big Bang - Abenteuerliche Musik für Kinder. Europäisches Festival, ab 14.00 Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, Schwuppdiwupp - Josefine und das Blödsinnpulver. Autorenlesung ab 3 J. mit Silke Förster, 15.00 Laeiszhalle (Studio E) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, HaSy-Konzert der Hamburger Symphoniker, 14.30, 16.00 Lesehaus Dulsberg Alter Teichweg 200, Tel. 428 97 71 87, Kunterbunte Geschichtenwelt. Familienfest mit Basteln und Bilderbuchkino ab 3 J., 14.00-17.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Snick un Waal. Theaterstück ab 5 J., 15.30 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Eule findet den Beat. Interaktives Musiktheaterstück ab 4 J., 14.00 Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 25 38, Das Rheingold. Oper ab 5 J., 15.00 SONSTIGES Bürgerhaus Wilhelmsburg Mengestr. 20, Tel. 75 20 17 -0, Wiedergutgemacht? Geschichte und Vorgeschichte der Siedlung Georgswerder Ring. Vernissage, 18.00 Centro Sociale Sternstr. 2, Sieg der Vernunft. Filmvorführung, 20.00 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Lange Nacht der Museen. Programm in 60 Hamburger Museen und Ausstellungshäusern mit Bus-, Schiff-Shuttles (langenachtdermuseenhamburg.de), 18.00-02.00 Aras Gökten, Lars Hübner, Maja Wirkus u.a.: Gute Aussichten - junge deutsche Fotografie. Führung, 15.00 Eidelstedter Bürgerhaus Alte Elbgaustr. 12, Tel. 57 26 13 62, Repair-Café Eidelstedt. Hilfe zur Selbsthilfe, 11.00-15.00 Evelyn Drewes Galerie Burchardstr. 14, Tel. 01 51 / 11 53 62 22, Jonas Grubelnik, Diego Sindbert, Robert Vellekoop: no country for old men. Auseinandersetzung mit der Malerei. Vernissage, 18.00 Frau Hedi auf der MS Claudia St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), No Border Kitchen Solifahrt, 19.00, 22.00 Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Landleben, Handwerk, Technik, 10.00-18.00 GersonHöger-Galerie Burchardplatz 5, Tel. 41 35 57 30, Peter Josef Abels, Judith Samen u.a.: neue enden II. Fotografie, Malerei, Objekte. Vernissage, 18.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Christoffer Wilhelm Eckersberg: Faszination Wirklichkeit. Malerei. Führ., 15.00 Harburger Stadtpark Harburger Rathausplatz 1, Mehr Schmetterlinge in Grünanlagen. Stadtnatur-Aktionstag für freiwillige Helfer. Tel. 69 70 89 34, 10.00 Haus Drei Hospitalstr. 107, Tel. 38 8998, Repair Café, 14.00-17.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Bleisatz und Buchdruck im Wandel. Vorführung, 14.00 Die Kammsäge. Vorführung, 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Geniale Dilletanten, Führung, 15.00 Ökumenisches Forum Shanghaiallee 12-14, Alternative Wohnformen in der HafenCity, Führung, Filmvorführung und Live-Musik, 18.30 Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt, Rundgang, 15.00 Treffp.: Anleger Elbphilharmonie Am Kaiserkai, Abenteuer Hafen - Rundfahrt. Die Stadtreisen-Barkassenfahrt. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Bahnhof Baumwall (Ausgang Kehrwiederspitze) Nachtwächter-Rundgang durch die Speicherstadt. Tel. 017 19 82 97 58, 20.30 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Dreieinigkeitskirche St. Georg (Haupteingang) Sankt-Georgs-Kirchhof 19, St. Georg -Kontraste der Metropole. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Kontorhausviertel / Speicherstadt und die HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Platz der Republik Platz der Republik 1, Englische Landschaftsgärten in Altona - auf verschlungenen Wegen am Elbhang. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Rathausportal Vom Rathaus zur Elbphilharmonie - von Kaufmannsstolz und Katastrophen. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Comedy-Tour. Busfahrt mit Comedyshow. Tel. 30 03 37 90, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Zwick St. Pauli Millerntorplatz 1, Der St. Pauli-Quickie. Rundgang , Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 TERMINE 7. bis 13. April 2016 SO Foto: Werner Jansen SA plan7 10.04. ROCK & POP Eidelstedter Bürgerhaus Alte Elbgaustr. 12, Tel. 57 26 13 62, Die Workshoppers, 17.00 Gruenspan Gr. Freiheit 58, Tel. 31 36 16, Nacht der Gitarren: Brian Gore, Lulo Reinhardt, André Krengel, 20.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, The Coral / Blossoms, 20.00 Logo Grindelallee 5, Tel. 410 56 58, Crippled Black Phoenix / Secrets of the Moon / 40 Watt Sun, 20.00 Markthalle (MarX) Klosterwall 11, Tel. 39 99 70 23, The Vision Bleak / Saturnus / John Haughm, 19.45 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Dad Horse Experience, 20.00 Uebel & Gefährlich Feldstr. 66, Shutters pres. DIIV, 19.00 JAZZ & KLASSIK Brückenstern Stresemannstr. 133, Kinara, 19.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Huggee Swing Band, 11.30 Kulturhof Dulsberg Alter Teichweg 200, Tel. 652 80 16, Hightones, 11.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, Hosokawa, Mahler, Mozart: Philharmonisches Staatsorchester Hamburg, 11.00 Dvorák, Fauré, Schumann u.a.: Hamburger Orchestergemeinschaft, 15.30 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Auf historischen Tasteninstrumenten, 16.00 THEATER Allee Theater / Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Don Giovanni, 19.00 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Alfons: Das Geheimnis meiner Schönheit, 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Die Liebe in den Zeiten der Cholera, 16.00 BIB - Bühne im Bürgertreff Gefionstr. 3, Tel. 42 10 27 10, Aelita Musiktheater: Warum nicht Vegas?, 16.00 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Ein mörderischer Unfall, 16.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Einpacken, Frau Merkel! Der Kanzlerchauffeur packt aus (Kabarett), 18.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen, 19.00 Galerie Speckstraße (Gängeviertel) Speckstr. 83-85, Genderdungeon II: Gap - Ein Try Out (Performance), 15.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 18.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Oma Krögers Bismackhering, 15.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Die Netzwelt (Premiere), 19.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Theater aus dem Nichts: Ein Überraschungsstück (in russischer Sprache), 18.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Ballett-Werkstatt, 11.00 Eugen Onegin (18.50 Einführung), 19.30 Harburger Theater Museumsplatz 2, Tel. 76 75 20 08, Christian Ehring: Keine weiteren Fragen (Kabarett), 19.00 Haus im Park Gräpelweg 8, Bergedorf, Tel. 72 57 02 65, Die Judenbank, 19.00 Ohnsorg-Theater (Studiobühne) Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Snick un Waal, ab 5 J., 15.30 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Eule findet den Beat. Musiktheater ab 4 J., 11.00, 14.30 Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 25 38, Der Froschkönig. Musical ab 3 J., 11.00 Das Rheingold. Oper ab 5 J., 15.00 Theater Zeppelin (HoheLuftschiff) Kaiser-Friedrich-Ufer 27, Tel. 422 30 62, Schnuddel baut ein Wolkenhaus, ab 3 J., 11.30 Theaterschiff Batavia Wedel Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Die Abenteuer von Pettersson und Findus. Theaterstück für Kinder, 16.00 SONSTIGES Radeln mit dem Nabu Die Nabu-Gruppe Rahlstedt lädt zu einer Radtour durch das Naturschutzgebiet Höltigbaum bis zum Sachsenwald ein. Die Tour ist 55 km lang. 10.4., 10-17 Uhr, Haus der Wilden Weiden, Eichberg 63, Spende erbeten, Anmeldung unter Tel. 18 04 48 60 11 Kellertheater Johannes-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Der Menschenfeind, 16.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 18.00 Bidlah Buh: Best of (Musik-Kab.), 11.30 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Tel. 47 11 06 33, Shen Yun (Tanz-Show), 14.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Jümmer Arger mit Wotan, 16.00, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 14.30, 19.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, hidden shakespeare trifft die Gorillas (Impro-Theater), 20.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Onkel Wanja, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Oh Alpenglühn! (Musiktheater), 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 14.30, 19.00 Thalia in der Gaußstraße (Garage) Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Die Wilde 13. Vom Sitzen auf ..., 19.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Pygmalion, 17.00 Theater an der Marschnerstraße Marschnerstr. 46, Tel. 29 26 65, DSV: Gespenster, 18.00 Theater das Zimmer Washingtonallee 42, Tel. 65991168, Viele gute Dinge kommen aus Reykjavik, 16.00 Theater Haus im Park Gräpelweg 7, Die Judenbank, 19.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen 14.30, 19.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin, 14.00, 19.00 PARTY Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Garageville Boattrip, 15.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, MFOC im Exil, 23.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Crystaldeepcreek9, 22.00 MÄRKTE/FESTE E-center Struve Hörgensweg 5, Flohmarkt. Tel. 04 10 23 19 39, 8.00-16.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Flohmarkt, 09.00-15.00 Famila Ahrensburg Kornkamp 48, Flohmarkt., 8.00-16.00 Goldbekufer Straßenmarkt, 8.30-13.00 Große Elbstr. / St. Pauli Fischmarkt Fischmarkt, 5.00-09.30 Grundschule Wildschwanbrook 9 Flohmarkt rund ums Kind, 10.00-13.00 Gut Karlshöhe Karlshöhe 60d, Tel. 63 70 24 90, Pflanzenmarkt, 10-16.00 Haus Drei Hospitalstr. 107, Tel. 38 8998, Flohmarkt, 10.00-16.00 Heiligengeistfeld Dom, 14.00-23.00 HT16-Sport-Freizeit-Zentrum Sievekingdamm 7, Nordposta Briefmarkenausstellung, 9.00-14.00 Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Frauen machen Flohmarkt, 11.00-17.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 8790, Koreanisches Festival, 10.00-18.00 Pöseldorf Center Mittelweg/Milchstr., Antikmarkt, 9.00-16.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, Flohmarkt rund ums Kind, 13.30-16.30 KINDER Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Wer bist Du? Was isst Du? Führ., 11.00 Modemix in 3-D. Basteln ab 6 J., 13.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der kleine Vampir, ab 6 J., 15.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Aladdin. Sandmalerei für Kinder, 12.00 Dschungelbuch. Musical ab 4 J., 15.00 Hafenmuseum Hamburg Australiastr. 50a, Tel. 73 09 11 84, Maschinist. Grundkurs Hafen ab 6 J., 14.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Der Esel mit dem Dudelsack. Geschichten zum Mitraten ab 5 J., 13.00 Schnipp Schnapp ...? Basteln ab 6 J., 14.00 Hamburger Kunsthalle (Hub-Wald-Forum) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Sonne, Licht und Luft. Familienführung ab 5 J., 15.00 Hamburger Puppentheater Bramfelder Str. 9, Tel. 23 93 45 44, Tafiti. Figurentheater ab 4 J., 11.00, 15.00 Hoftheater Ottensen Abbestr. 33, Tel. 29 81 21 39, Rumpelstilzchen. Märchen mit Musik ab 4 J., 15.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Maus unter, ab 7 J., 15.00 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Big Bang - Abenteuerliche Musik für Kinder, ab 10.30 Klingendes Museum / Laeiszhalle Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 75 23 43, Klingender Samstag, 14.00, 16.00 Kölibri Hein-Köllisch-Platz 12, Tel. 319 36 23, Die Königin der Farben. Theaterstück ab 4 J., 16.00 Laeiszhalle (Studio E) Joh.-BrahmsPlatz, Tel. 35 76 6666, HaSy-Konzert der Hamb. Symphoniker, 11.00, 14.30, 16.00 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Das kleine Ich bin ich, ab 4 J., 14.30 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Elefantenschleudern in der Metallfabrik ab 6 J., 14.00 Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Der Horst Janssen Archipel. Führ., 14.00 Das Wolkentheater Eidophusikon, 15.30 Centro Sociale Sternstr. 2, Flucht und Migration. Thementag, 11.30 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Gute Aussichten -junge deutsche Fotografie. Führung, 15.00 Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Herman de Vries: Sculptures Trouvées. Die Facetten der Natur. Führung, 11.00 Forum Alstertal Kritenbarg 18, Tel. 60 68 68, Dietmar Linke: After L.A. Los Angeles ... Malerei. Vernissage, 11.00 Gedenkstätte Fuhlsbüttel Suhrenkamp 98, Führung, Gespräch, 11.00, 12.00 Golem Große Elbstr. 14, Die Untüchtigen. Vorträge und Diskussionen, 20.30 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Hamburger Brand 1842. Führung, 14.00 Hamburg ins Gesicht geschaut - Porträts aus fünf Jh. Museumsgespräch, 15.00 Hamburger Kunsthalle (Hub.-Wald-Forum) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Christoffer Wilhelm Eckersberg. Malerei. Führung, 14.00 Helms-Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Abenteuer Archäologie. Führung, 12.00 Harburg archäologisch. Führung, 15.00 Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Das Jenisch Haus und seine Geschichte. Führung, 14.00 Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Anja Sieler: Fotografie, Malerei. Vernissage, 15.30 Kunstverein Harburger Bahnhof Hannoversche Str. 85, Tel. 76 75 38 96, Arbeitsstipendium für bild. Kunst: Marlene Denningmann. Vernissage, 14.00 KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Twitterführ., 13.00/Führung, 12.00, 15.00 Medizinhistorisches Museum Frickestr. / Schedestr., Tel. 741 05 71 72, Offene Führung durch die Ausstell., 15.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Die Kammsäge. Vorführung, 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Weltreligionen im Vergleich, Führ., 12.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 8790, Africa's Top Models. Führung, 11.00 Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt. Rundgang, 11.00 Theater im Zimmer Alsterchaussee 30, Tel. 44 02 98, Picasso. Vortrag, 15.00 Treffp.: Abaton Allende-Platz 3, Jüdisches Leben im Grindelviertel. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 14.00 Treffpunkt: Bahnhof Feldstraße Das Karolinenviertel -Mode, Werber, Subkultur. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 11.00 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Bahnhof Lattenkamp Bebelallee, Alsterdorf -Flusslinien, Klinkervillen. Rundg., Tel. 87 08 01 00, 14.00 Treffpunkt: Bahnhof Sternschanze (Ausgang U-Bahn) Die Susannenstraße. 600 Meter Kriminalgeschichte der Schanze. Rundg., 11.00 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Kontorhausviertel bis HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Ottenser Marktplatz 10 Mitten durch Ottensen -die Bahrenfelder Straße. Rundgang. Tel. 390 36 66, 15.00 Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe Kaltehofe Hauptdeich 6-7, Offene Führung durch die Ausstellungen, 13.00, 16.00 MO 11.04. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Sautrus / Moewn, 21.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Jo Bohnsack, 20.30 Große Freiheit 36 Tel. 317 11 51, Wise Guys, 20.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Oxmox-Bandcontest, 18.00 Honigfabrik Industriestr. 125-131, Tel. 42 10 39 -0, Steve Tyler & Katy Marchant, 20.00 Kl. Donner Schulterbl. 73, Mister Me, 19.00 Foto: Andre Böhm TERMINE Foto: Helmut Thewalt 12 »Ach du – mein Ach!« Georgette Dee widmet ihr neues Lieder- und Geschichtenprogramm der süßen Melancholie. Terry Truck begleitet sie am Flügel. 11.4., 20 Uhr, Schmidts Tivoli, Spielbudenplatz 27-28, 16,50-25,30 Euro, Tel. 31 77 88 99 13 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Mo'Blow, 21.00 Mathilde Bar Ottensen Kl. Rainstr. 11, Travels & Trunks / Elm Tree Circle, 20.15 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Georgette Dee & Terry Truck, 20.00 JAZZ & KLASSIK Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Tel. 0170-508 95 54, Jazzraum: Konstantin Herleinberger Trio, 21.30 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Hosokawa, Mahler, Mozart: Philharmonisches Staatsorchester Hamburg, 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Bill Ramsey, 19.30 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, HansHermann Thielke: Läuft bei mir, 20.00 Curio-Haus Rothenbaumchaussee 11, Tel. 41 33 48 11, 70 Jahre CuriohausProzess (szenische Lesung), 19.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Neues aus dem Unterdeck: Newcomer erobern Das Schiff, 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen, 19.30 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Licht-Performance-Show, 19.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Hope Theatre Nairobi: Fair Africa, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Uwe Steimle: Steimles Welt, 19.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 7878, Travestie, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, (Malersaal) Yvonne, Prinzessin von Burgund, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Sven Ratzke: Starman (Musik-Show), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 18.30 PARTY Hafenklang (Goldener Salon) Gr. Elbstr. 84, Punkerstammtisch, 21.00 Komet Erichstr. 11, Komet Monday Special, 22.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Dosi, 22.00 MÄRKTE/FESTE Heiligengeistfeld Dom, 15.00-23.00 KINDER Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Maus unter. Theaterstück ab 7 J., 10.30 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 4949, Big Bang - Abenteuerliche Musik für Kinder. Europäisches Festival, ab 9.00 SONSTIGES Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Das Zweistromland. Vortrag in Kooperation mit „Spiegel“-Geschichte, 20.00 Goldbekhaus (Bühne zum Hof) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Steuerrechtliche Fragen bei der Flüchtlingshilfe. Infoveranstaltung, 16.00 Gut Karlshöhe Karlshöhe 60 d, Tel. 63 70 24 90, Dynamisches Yoga und Yin Yoga, 18.30 Körberforum Kehrwieder 12, Tel. 808 19 20, Geteilte Vergangenheit - Russland und die Ukraine. Gespräch, 19.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Buchbinden. Offene Werkstatt, 17.00 Radierung / Buchdruck / Steindruck. Offene Werkstatt, 18.00 Die Königinnen der Maschinen - die Monotype-Setzmaschine. Vorführung, 14.00 Ohlendorf'sche Villa Im Alten Dorfe 28, Versicherungen im Wandel der Zeit - Institute des Solidaritätsprinzips? Vortrag, 18.30 Sierichsches Forsthaus Otto-Wels-Str. 3, Erzählcafé, 16.00 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 TERMINE DI 12.04. ROCK & POP Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen, 19.30 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Ganz Paris träumt von der Liebe - Die Schlager-Revue der 60er Jahre, 15.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Wiener Burgtheater: Die Wand, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Jümmer Arger mit Wotan, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie, 18.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Unterwerfung, 20.00 (Restkarten) Schmidt Theater Spielbudenpl. 24-25, Tel. 31 77 88 99, Sven Ratzke: Starman (Musik-Show), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Heiße Zeiten Die Wechseljahre-Revue, 19.30 Foto: hfr Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Bombee, 21.00 Bambi Galore Öjendorfer Weg 30a, Abysmal Grief / Epitaph, 20.30 Barrock Überseering 5-7, Tel. 63 31 10 26, Session, 20.00 CCH 2 Marseiller Str., Tel. 356 90, The Last Night of Dire Straits performed by Brothers in Band, 20.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Michael Wespi, 20.00 FZS - Freizeitzentrum Schnelsen Wählingsallee 16, Tel. 559 24 34, Martin C. Herberg, 20.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, Charles Bradley, 20.00 plan7 KINDER Bücherhalle Dehnhaide Vogelweide 20b, Tel. 29 55 10, Mach was draus! Nachhaltiges Bastelprojekt ab 3 J., 15.00 Bücherhalle Volksdorf Weiße Rose 1, Carlo und Kasimir. Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 15.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der kleine Vampir, ab 6 J., 10.00 Fundus Theater Hasselbrookstr. 25, Tel. 250 72 70, onetwothree, ab 4 J., 10.00 FZS - Freizeitzentrum Schnelsen Wählingsallee 16, Tel. 559 24 34, Jacob, Frieda und die schwimmende Insel. Figurentheater ab 4 J., 16.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Aladdin und die Wunderlampe. Sandmalerei für Kinder, 11.00 Hamburger Puppentheater Bramfelder Str. 9, Tel. 23 93 45 44, Kim im wilden Westen, ab 4 J., 10.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Der Maulwurf Grabowski. Theaterstück ab 4 J., 11.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Maus unter, ab 7 J., 10.30 Kulturpalast Billstedt Öjendorfer Weg 30a, Tel. 733 77 60, Die Bremer Stadtmusikanten. Musiktheater ab 3 J., 10.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Holzletternmanufakturab 6 J., 15.00 Ohnsorg-Theater (Studiobühne) Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Snick un Waal, ab 5 J., 09.00, 11.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Dancehall Tanzkurs für Mädchen ab 10 J., 17.00 SONSTIGES »The Last Night Of Dire Straits« Die Brothers In Band, die meistgebuchte Dire Straits-Tribute-Band Europas, spielt im CCH. Die Show holt das letzte Livekonzert der Megaband in Saragossa von 1992 zurück auf die Bühne. 12.4., 20 Uhr, Am Dammtor, 37-55 Euro, Tel. (018 06) 57 00 70 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Xiu Xiu: The Music of Twin Peaks, 20.00 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Marlon Williams & The Yarra Benders, 20.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, Salsa Feelings, 19.00 Rock Café Silbersackstr. 27, Tel. 0179-134 96 33, White Miles, 20.00 JAZZ & KLASSIK Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Jailhouse Jazzmen, 20.30 Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Tel. 303 73 70, OrgelPlus, 20.00 Istituto Italiano di Cultura Hansastr. 6, Tel. 39 99 91 30, Monaldo Branconi, 19.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, Werke von Bach, Telemann. Mit Sol Gabetta (Violoncello) u.a., 19.30 (Kleiner Saal) Werke von Schubert. Kammerkonzert des DESY, 20.30 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Kai Magnus Stieg: Immer ist was, weil …, 20.00 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Amerika, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Die Tragödie von Romeo und Julia (mit engl. Übertiteln), 19.30 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Educating Rita, 11.00, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 18.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 18.30 PARTY Cascadas Ferdinandstr. 12, Caribbean Night, 20.00 Komet Erichstr. 11, Trash Parade, 22.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Cubacris, 22.00 MÄRKTE/FESTE Goldbekufer Goldbekufer, Straßenmarkt, 08.30-13.00 Heiligengeistfeld Dom, 15.00-23.00 Marktfläche Hartzloh Hartzlohplatz, Straßenmarkt, 8.30-13.00 Überseeboulevard Food Lovers Market, 11.30-15.00 Botanischer Sondergarten Walddörferstr. 273, Tel. 693 97 34, Bienenfreundl. Gärtnern, Vortrag, 18.00 Bürgerhaus Barmbek Lorichsstr. 28a, Tel. 630 40 00, Noch Fragen? Prima Klima - von Kioto nach Paris. Vortrag und Diskussion, 19.30 Centro Sociale: Sternstr. 2, HC Meier: Im Frühwind der Freiheit. Homosexualität im KZ. Gespräch 19.30 Hamb. Institut für Sozialforschung Mittelweg 36, Tel. 41 40 97-0, Räume der Sicherheit - Räume der Gewalt, 19.00 Harburger Rathaus Harburger Rathausplatz 1, Abschied im Guten: Erbrecht, Vorsorge und Bestattung. Infovortrag, 16.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Meine Museumsschätze. Führung durch die Highlights der Sammlung Tamm, 11.00 Von Stade nach Singapur. Fahrt mit dem Schiffsführungssimulator, 14.00 Magnus-Hirschfeld-Centrum Borgweg 8, Tel. 27 87 78 00, DeutschGesprächskreis für Zugewanderte, Migranten und Geflüchtete, 18.00 Mediencampus Finkenau 35, Here There: Generative Storytelling. Unendliche Geschichten. Games-Ringvorlesung, 18.30 Medizinhistorisches Museum Frickestr. / Schedestr., Tel. 741 05 71 72, Musik und Medizin: Möglichkeiten zur Heilungsförderung durch Musik. Vortrag mit musikalischer Darbietung, 18.30 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Von Bären und Affen - Bleisatz und Buchdruck im Wandel, 14.00 pme Familienservice Akademie Shanghaiallee 19, Inklusive Bildung in Hamburg. Info und Diskussion, 19.00 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Bahnhof St. Pauli Millerntorplatz, Das Herz von St. Pauli. Rundgang. Tel. 31 79 07 47, 20.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Dancehall Tanzkurs für jugendliche Mädchen, 18.30 Universität - (Hörsaal J) Edmund-Siemers-Allee 1, Erste Schritte an die Uni Hamburg. Vortrag, 18.15 AUSSTELLUNGEN 7 Türen Neustädter Str. 48, Tel. 84 50 60 66, Mi-Fr 12-18, Sa bis 15 Uhr, Tobimann: Reset. Malerei, bis 23.4. Alles wird schön Friedrich-Naumann-Str. 27, Tel. 766 60 49, Di-Fr 14-18 Uhr, Tobias Stein: Rot. Malerei, bis 22.4. Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Di-So 10-17 Uhr, Kinderolymp: Wer bist du? Was isst Du?, bis Frühjahr 2017 Stille Bauern und kernige Fischer. Norddeutschland in der Fotografie, bis 10.4. Der Horst Janssen Archipel. Zeichnungen, Druckgrafik, bis 3.7. Von Fischern und ihren Frauen. Illustration, bis 30.4. Ateliers in der Speicherstadt Brooktorkai 11, Sa/So 15-19 Uhr, Gruppenschau: Gotham City IX. Fotografie, Zeichnung, Installation, 9.-10.4. Bedürfnisanstalt Bleickenallee 26a, Mo-Do 10-15, Fr ab 19, So 15-18 Uhr, Flo Fernandez: Zweite Garnitur, bis 8.4. Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Mo-So 11-19, Do bis 21 Uhr, Pablo Picasso: Fenster zur Welt. Malerei, bis 16.5. Bücherhalle Barmbek Poppenhusenstr. 12, Tel. 29 15 91, Di 1019, Mi-Fr 10-18, Sa 10-14 Uhr, Bloody Cover -wählen Sie das schönste Krimi-Cover, bis 16.4. Bücherhalle Harburg Eddelbüttelstr. 47a, Tel. 77 29 23, Di-Fr 1119, Sa 10-14 Uhr, Christoph J. Binöder: Menschen mit Demenz. Eindrücke und Stimmungen in Bildern, bis 7.4. Kulturpinsel: Kaleidoskop des Ist. Aquarelle, bis 28.4. Bürgerhaus Barmbek Lorichsstr. 28a, Tel. 630 40 00, Mo/Di/Do 15-19 Uhr, Ute Vett: Lebensfreude. Malerei, bis 15.4. Cap San Diego - Museumsschiff Überseebrücke, Tel. 36 42 09, Mo-So 10-18 Uhr, Inka Uzoma u.a.: Alle Art an Deck! Bilder und Skulpturen, 8.4.-16.5. Deichtorhallen / Internationales Haus der Photographie Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Di-So 11-18 (1. Do im Monat bis 21) Uhr, Aras Gökten, Maja Wirkus u.a.: Gute Aussichten -junge deutsche Fotografie, bis 17.4. Drawing Room Hofweg 6, Tel. 55 89 57 24, Di-Do 12-19 Uhr, Henrik Eiben: Ever long. Objekte, Installation, bis 28.4. Eidelstedter Bürgerhaus Alte Elbgaustr. 12, Tel. 57 26 13 62, Mo-Fr 9-19 Uhr, Roland Geisheimer, Mark Mühlhaus: Heidenau - Solidarity with Refugees. Fotografie, bis 17.5. EKZ Hamburger Meile Hamburger Str. 27, Do-Sa 12-20 Uhr, Anna Schellberg, Daria Dobrolinski, Petra Rosen u.a.: LebensLinien. Malerei, Zeichnung, Fotografie etc., 8.4.-21.5. Elektrohaus Pulverteich 13, Di/Sa/So 15-19 Uhr, Tom of Finland u.a.: Freiheit Gleichheit - Brüderlichkeit, bis 14.5. Energieberg Georgswerder Fiskalische Str. 2, Di-So 10-18 Uhr, Natur im Fokus -Hamburgs grüne Vielfalt entdecken! Fotografie (Führungen: Fr 15.30, Sa/So 13.30/15.30), bis 31.5. Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Di-So 11-18 Uhr, Herman de Vries: sculptures trouvées. Die Facetten der Natur, bis 16.5. Ernst Barlach Museum Wedel Mühlenstr. 1, Tel. 04103/91 82 91, Di-So 11-18 Uhr, Jorge Rando: Passion. Ölgemälde, Aquarelle, bis 19.6. Evelyn Drewes Galerie Burchardstr. 14, Tel. 01 51 / 11 53 62 22, Di-Fr 14-18 Uhr, Jonas Grubelnik, Diego Sindbert, Robert Vellekoop: no country for old men. Auseinandersetzung mit Malerei, 10.4.-20.5. Feinkunst Krüger Kohlhöfen 8, Tel. 31 79 21 58, Do/Fr 12-19, Sa bis 18 Uhr, Ki Yoon Ko, Elmar Lause, Björn Holzweg: Zerberus. Malerei, Zeichnungen, Skulpturen, bis 23.4. Flieder-Salon Fahrenort 85, Do 9-12 /15-18 Uhr, Harry Kruse: Abstrakte Welten. Acryl und Mischtechniken, bis 24.4. Forum Alstertal Kritenbarg 18, Tel. 60 68 68, Mo-Fr 8-18, Sa/So 9-15 Uhr, Dietmar Linke: After L.A. Los Angeles zwischen Traumfabrik und Trauma. Malerei, 11.4.-26.6. Frappant in der Viktoria Kaserne Bodenstedtstr. 16, Sa/So 14-19 Uhr, Barbara Dévény, Katharina Kreutzkamp, Roshan Margraf u.a.: Milch ist alle. Fotografie, Objekte, Malerei, bis 10.4. Freie Akademie der Künste Klosterwall 23, Tel. 32 46 32, Di-So 11-18 Uhr, Jan Meyer-Rogge: Alles hält, weil alles fällt. Skulpturen, bis 15.5. Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Di-Fr 9-17, Sa/So 10-18 Uhr, Wasser - ohne läuft nichts!, bis 11.9. Einer für alle, alle für einen! Genossenschaften auf dem Land, bis 17.7. Galerie Borchardt Hopfensack 19, Tel. 38 89 88, Di-Fr 12-18, Sa 12-15 Uhr, Helle Jetzig: Invenzioni Capricciose. Malerei auf Fotografie, 12.-23.4. Galerie Commeter Bergstr. 11, Tel. 32 63 21, Di-Fr 11-18, Sa bis 16 Uhr, Nikolai Makarov. Entfremdung von Sujets, bis 30.5. Galerie Conradi Admiralitätsstr. 71, Mi-Fr 12-18, Sa bis 16 Uhr, Johannes Bendzulla, Edi Danartono u.a.: Shiver Metimbers. Malerei, Installation, 8.-28.4. Galerie Gudberg Nerger Poolstr. 8, Mo-Fr 10-18, Sa 12-18 Uhr, Philipp Meuser, Kolja Warnecke, Cale Garrido: Paradox Country., bis 13.4. Galerie Hamburger Kunstprojekt Gluckstr. 53a, Tel. 20 97 64 25, Mi-Fr 1418, Sa 10-14 Uhr, Gruppenschau: Licht. Malerei, bis 16.4. Galerie Hengevoss Dürkop Klosterwall 13, Tel. 30 39 33 82, Mi-Fr 1419, Sa 12-15 Uhr, Valentin van der Meulen: Neujahrsempfang. Zeichnungen, Malerei, bis 16.4. Galerie Levy Osterfeldstr. 6, Tel. 45 91 88, Di-Fr 10-18 Uhr, Richard Lindner: Fun City. Malerei, bis 20.4. Galerie Mathias Güntner Admiralitätstr. 71, Tel. 41 91 95 90, Mi-Fr 12-18, Sa 12-15 Uhr, Jörg Rode u.a.: Rethinking Images. Skulptur, Fotografie, 8.4.21.5. Galerie Melike Bilir Admiralitätstr. 71, Tel. 0172/ 716 57 76, Mi-Fr 15-18, Sa 14-16 Uhr, Günther Brus, Andrea Tippel u.a.: Die Stifte hatten das Wort / Das gute alte West-Berlin - Günther Brus und das Berlin der 1970er-Jahre, 8.4.-20.5. Galerie Mensing Bleichenbrücke 10, Tel. 35 71 86 74, Mo-Sa 10-19 Uhr, Adam Pete: Girls / Bulls. Tierporträts, Frauendarstellungen, bis 16.4. Galerie Morgenland Sillemstr. 79, Tel. 490 46 22, Di/Mi 13-18 Uhr, Andreas Gierth: Landschaften. Fotografie, bis 30.4. Galerie Nanna Preußners Klosterwall 13, Tel. 32 96 76 71, Di-Fr 12-18, Sa bis 16 Uhr, Ivo Ringe: Die Proportion der Dinge. Malerei, 9.4.-14.5. Galerie Postel Rutschbahn 2, Mi/Fr 12-17, Do bis 20, Sa bis 15 Uhr, Eduard Zent: Moderne / Tradition. Fotografie, bis 16.4. Galerie Reinhardt & Partner Hongkongstr. 3-5, Tel. 0160-94 42 97 46, Di-Sa 14-18 Uhr, Inken Rave-Lohmann: Zeitenwende. Malerei, Zeichnung, 7.-24.4. Galerie Schimming Jungfrauenthal 4, Di-Fr 12-18, Sa 11-16 Uhr, Noémi Kiss: Art on paper. Masterpieces und Solo-Show. Objekte, Installation, 7.4.-7.5. Galerie Sfeir-Semler Admiralitätstr. 71, Tel. 37 51 99 40, Mo-Fr 11-18, Sa bis 16 Uhr, Rabih Mroué: I Was Fortunate Not To Have Seen What Others Had Witnessed. Installation, bis 23.4. Galerie und Verlag St. Gertrude Goldbachstr. 9, Tel. 38 28 47, Mo-Fr 9-17 Uhr, Jürgen Brodwolf: Visionen der Erinnerung. Skulptur, Objekte, Install., b. 15.5. GeWerkstatt Schützenstr. 107, Sa 13-20, So 13-18 Uhr, Gruppenausstellung: Werkschau High 5. Möbel, Fotogramme, Skulpturen u.a., 9./10.4. Greskewitz-Kleinitz-Galerie Erdmannstr. 14, Tel. 30 60 36 90, Di-Sa 14-18 Uhr, Gaby Bergmann u.a.: Collective Identity. Diverses, bis 3.5. HamburgMuseum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Di-Sa 10-17, So bis 18 Uhr, Hamburg ins Gesicht geschaut. Porträts und Biografien aus fünf Jahrhunderten, bis 22.5. Hamburger Kunsthalle (HubertusWald-Forum) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, DiSo 10-18, Do bis 21 Uhr, Christoffer Wilhelm Eckersberg: Faszination Wirklichkeit. Malerei, bis 16.5. Handelskammer Adolphsplatz 1, Tel. 36 13 80, Mo-Do 9-17, Fr 9-16 Uhr, Michael Zapf u.a.: Der Freihafen. Fotografie, historische Dokumente, bis 22.4. Helms-Museum - Archäologisches Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Di-So 10-17 Uhr, Ausgegraben. Harburg archäologisch, bis 10.4. Holthoff-Mokross Galerie Fischers Allee 70, Do/Fr 15-18, Sa 12-16 Uhr, Jan Holthoff: Back and Forth. Malerei, bis 14.5. Junges Hotel (Essraum) Kurt-Schumacher-Allee 14, Mo-Sa 12-22, So 12-21 Uhr, Simone Schmidt: Landschaften. Malerei, bis 20.5. Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, MoFr 7.30-17, Sa ab 9 Uhr, Barbara Hörburger: Unterwegs -Moment mal! Fotografien, bis 20.5. Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Mo/Do/Fr 12.30-15.00, Mi 18-19.30 Uhr, Raimund Pallusseck: Stilles Meer. Malerei, Druckgrafik, bis 9.5. Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Mo-Do 10-21.30, Fr/So 16-21 Uhr, Anja Sieler: Mit meinen Augen. Fotografie, Malerei, 11.4.6.5. Kulturschloss Wandsbek Königsreihe 4, Tel. 68 28 54 55, n.V., Angela Walther, Karin Spiekermann, Barbara Rösler u.a.: Ku(c)k-Art. Diverses, bis 8.5. Kunstforum der GEDOK Koppel 66, Tel. 280 31 24, Di-Fr 13-18, Sa 11-16 Uhr, Gruppenschau: Schnoerculus vulgaris oder der gemeine Schnörkel. Fotoarbeiten, Filzfiguren, keramische Objekte, bis 7.5. Kunsthaus an der Alster Alsterchaussee 3, Mi-Fr 11-18, Sa/So 11-16 Uhr, Grit Gerstmann: Neue Gemälde. Malerei, bis 30.4. Kunsthaus Hamburg Klosterwall 15, Tel. 33 58 03, Di-So 11-18 Uhr, Flora Klein, Emil Michael Klein u.a.: Undisturbed Solitude. Künstlerischer Umgang mit Materialien, bis 10.4. Kunstverein Harburger Bahnhof Hannoversche Str. 85, Tel. 76 75 38 96, Mi-So 14-18 Uhr, Gruppenschau: 35. Hamburger Arbeitsstipendium für bildende Kunst, bis 8.5. 35. Hamburger Arbeitsstipendium für bildende Kunst: Babak Behrouz, 7.-9.4. 35. Hamburger Arbeitsstipendium: Marlene Denningmann, 10.-12.4. Kunstverein in Hamburg Klosterwall 23, Tel. 33 83 44, Di-So 12-18 Uhr, Gruppenschau: Fluidity. Konzeptuelle Kunst und Dematerialisierung, bis 10.4. Joseph Grigely: The Gregory Battcock Archive. Ergebnisse einer Untersuchung, bis 5.6. KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Mo-Fr 9.30-16, Sa/So 12-19 Uhr, KZZwangsarbeit in der Rüstungsproduktion, bis auf weiteres LFI Photographie Springeltwiete 4, n.V., Ragnar Axelsson: Faces of the Arctic. Fotografie, 9.4.-13.5. Magnus-Hirschfeld-Centrum (Café Dementy) Borgweg 8, Tel. 27 87 78 00, Mo-Do 17.30-23, Fr ab 17, So 15-20 Uhr, Justine Wodtke: Jenseits der Schärfe. Fotografie, bis 30.6. Marziart Eppendorfer Weg 110, Tel. 23 51 88 94, DiFr 13.30-18.30 Uhr, Gon Bello u.a.: MärzAusstellung. Malerei, Skulptur, bis 21.4. TERMINE 7. bis 13. April 2016 Foto: Milen Krastev 14 MI 13.04. ROCK & POP Lange Nacht der Museen und Galerien Bis in die Nacht öffnen am Sonnabend Hamburgs Museen und Galerien! In der „GersonHöger Galerie“ gibt es die Ausstellung „neue enden II“ (bis 20.5.) mit Werken von 36 Künstlern, die bei Fritz Schwegler lernten, zu sehen. 9.4., 18-2 Uhr, langenachtdermuseen-hamburg.de; GersonHöger-Galerie, Burchardplatz 5, (9.4.: 18-24 Uhr), Mi-Sa 14-18 Uhr, Tel. 41 35 57 30 Medizinhistorisches Museum Frickestr. / Schedestr., Tel. 741 05 71 72, Sa-So 13-18 Uhr, Die Geburt der modernen Medizin. Dauerausstellung Verschluckt und ausgestellt. Die materielle Kultur der Medizin, erzählt mit Objekten aus der Sammlung, ab April Metropolitan Gallery Sandtorpark, Mo-Sa 11-18, So 12-18 Uhr, Lita Cabellut. Malerei, bis auf weiteres Eric Ceccarani: The Painters Project. Malerei, 8.4.-3.5. Mikiko Sato Gallery Klosterwall 13, Tel. 32 90 19 80, Di-Fr 1419, Sa 13-18 Uhr, Aiko Tezuka, Nobuyuki Osaki u.a.: Disegno. Japanische Zeichenkunst der Gegenwart, 9.4.-28.5. Museum Elbinsel Wilhelmsburg Kirchdorfer Str. 163, Tel. 31 18 29 28, So 14-17 Uhr, Jürgen Weber: Zeitmomente in 3-D. Collagen, Maschinen, Zeichnungen, bis 29.5. Museum für Bergedorf und die Vierlande Bergedorfer Schloßstr. 4, Tel. 428 91 25 09, Di-So 11-17 Uhr, 850 Jahre Bergedorf, bis auf weiteres Kriegsschauplatz Ostafrika -ein Bergedorfer im Ersten Weltkrieg. Skizzen, Malerei, Fotografie, bis 30.6. Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Di-So 10-18, Do bis 21 Uhr, Raubkunst? Provenienzforschung zu den Sammlungen des MKG, bis 30.4. Geniale Dilletanten. Subkultur der 1980er-Jahre in Deutschland, bis 30.4. Christoph Niemann: Unterm Strich. Cartoons, Fotos, Zeichnungen, bis 3.7. Hamburg in den 20er Jahren. Ansichten und Visionen, bis 30.10. Neueinrichtung -Sammlung islamische Kunst, bis auf weiteres Wolfgang Skoluda: Schmuckraum -Vol. I, bis 29.5. Kanbei Hanaya, Hiroki Nishiura u.a.: Japanische Tagträume. Die Sammlung Fotografie im Kontext, bis 10.7. Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 8790, Di-So 10-18, Do bis 21 Uhr, Aus einer anderen Zeit - Ethnologische Feldforschung 1954-1956 in der westafrikanischen Savanne, bis auf weiteres Antoine Wagner: Exil, bis 29.5. Blick ins Paradies - Südsee erleben in historischen Fotografien, bis auf weiteres Ein Traum von Bali, bis auf weiteres Ein Hauch von Ewigkeit. Die Kultur des Alten Ägypten, bis auf weiteres Indianer Nordamerikas, bis auf weiteres Herz der Maya, bis auf weiteres Africa's Top Models - Schönheitsideale, bis 6.11. Utvalt. Schwedisches Kunsthandwerk der Gegenwart, bis 17.4. NABU-Informationshaus Duvenstedter Triftweg 140, Tel. 607 24 66, Di-Fr 14-17, Sa 12-18, So 10-18 Uhr, Andreas Schramm/Tanja Kammel: Tierporträts. Zeichnung, Malerei, b. 16.5. nachtspeicher23 Lindenstr. 23, Sa/So 15-18 Uhr, Sebastian von Papp: Leichtigkeit. Installationen modularer Zeichnungen, 9.-17.4. Nissis Kunstkantine Am Dalmannkai 6, Tel. 0160-92 31 25 15, Mo-Mi 11-16, Do/Fr 12-18, So 14-18 Uhr, Christian Brinkmann: Hohe Häuser, tiefe Schluchten, weiter Blick. Analoge Fotografie, bis 27.4. Only Art Club Eppendorfer Weg 235, Tel. 0151-21 26 27 33, Di-Fr 12-20, Sa 14-20 Uhr, Der 6te Lachs: Highlite. Illustration, Grafik, Typografie, bis 23.4. Photography Monika Mohr Galerie Mittelweg 45, Tel. 41 35 03 50, Di-Fr 1218 Uhr, Straulino: Constructivism. Neue Arbeiten, Fotografie, bis 27.5. Robert Morat Galerie Kleine Reichenstr. 1, Tel. 32 87 08 90, Fr/Sa 12-18 Uhr, Jan Brykczynski: Bolko. Fotografie, bis 21.5. Sammlung Falckenberg Wilstorfer Str. 71, Tel. 32 50 67 62, 1. So im Monat 12-17, Führung. Do/Fr 18, Sa 12/15, So 12/15/17 Uhr, Raymond Pettibon: Homo Americanus. Zeichnungen, Plattenhüllen, Fanzines, bis 11.9. Scorpion Galerie Humboldtstr. 51-55, Tel. 0173-457 94 59, Di/Mi/Fr 15-18 Uhr, Malgorzata Karpowicz: Malerei, bis 29.4. Staats- und Universitätsbibliothek Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Mo-Fr 9-24, Sa/So 10-24 Uhr, Klaus Peter Dencker: Sehlektionen. Visuelle Poesie, bis 30.4. Information mit Tradition -200 Jahre Bibliothek des Ärztlichen Vereins, bis 31.5. Stern-Wywiol Galerie An der Alster 81, Di-Fr 10-18, Sa 12-16 Uhr, Willi Siber: Exakte Fantasie. Objekte, bis 25.6. Stilwerk Große Elbstr. 68, Tel. 30 62 11 00, Mo-Fr 10-19, Sa bis 18 Uhr, Jared Bartz: Configural. Skulpturen, bis 16.4. TUHH - Technische Uni Harburg (Foyer) Schwarzenbergstr. 95, Mo-So 9-21 Uhr, Brigitte Nolden: Mythos Technik. Malerei, Collagen, bis 30.6. Überseeboulevard durchgehend, Petra Woebke: Küstenwelten zwischen Himmel und Meer. Fotografie, ab 8.4. Westwerk Admiralitätstr. 74, Tel. 36 57 01, Di-Fr 16-19 / Sa ab 12, So 13-16 Uhr, Francis Almendárez u.a.: No Lifeguard on Duty. Malerei, Fotogr., b. 17.4. xpon-art gallery Repsoldstr. 45, Sa-Di 18-21 Uhr, Gruppenausstellung: Malerei, Skulptur, Foto etc., bis 17.4. Zentralbibliothek Hühnerposten 1, Tel. 42 60 62 15, Mo-Sa 11-19 Uhr, Der Europäische Sozialfonds, bis 23.4. Zustandszone Königstr. 16, Tel. 0160-93 14 85 09, Do 18.30-20.30 Uhr, Martin Sigmund: Island ausgegrenzt -ein Land nach dem Bankrott. Fotografie, 9.-30.4. Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Suddenly Human / Access Icarus, 21.00 Barrock Überseering 5-7, Tel. 63 31 10 26, Session mit Fivepack, 20.00 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Royal Southern Brotherhood, 20.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Bukahara, 21.00 Große Freiheit 36 Tel. 317 11 51, Der W, 20.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, OXMOX Bandcontest, 18.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, William Fitzsimmons / Ciaran Lavery, 20.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Suzie and the Seniors, 19.30 Hanseplatte Neuer Kamp 32, The Last Things, 20.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, Russel Swallow, 21.30 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Albrecht Schrader, 19.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Drum the World: Oded Kafri, Christian von Richtofen, Omar u.a., 21.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Smiling Jack Smith, 20.00 Markthalle (MarX) Klosterwall 11, Tel. 39 99 70 23, Borknagar / Kampfar / Diabolical, 20.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, CTM / Gundelach / Have You Ever Seen The Jane Fonda Aerobic VHS?, 20.00 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Kristoffer Aström, 20.00 Osdorfer Mühle Osdorfer Landstr. 162 a, Tel. 80 13 04, Bye Bye Westsideblues, 20.30 Parallelwelt Gärtnerstr. 54, Tel. 38 90 48 89, Aly Tadros, 20.00 JAZZ & KLASSIK Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Fantastische Musik: pommelHORSE, 20.30 Cascadas Ferdinandstr. 12, Jochen Rückert Quartett, 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Harlem Jump, 20.30 Golem Große Elbstr. 14, FatJazz: Studnitzky Quartett, 21.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Die schönsten Opernchöre. Mit den K&K Philharmonikern, 20.00 Pony Bar Allende-Platz 1, Tel. 428 38 78 95, Phil Steen Group, 21.30 THEATER Allee Theater / Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Don Giovanni, 19.30 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Alfons: Das Geheimnis meiner Schönheit, 20.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Anschnallen, Frau Merkel - Aus dem Alltag des Kanzlerchauffeurs (Kabarett), 19.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Die Netzwelt, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Eugen Onegin (18.50 Einführung), 19.30 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Malala - Mädchen mit Buch (Jugendtheater), 19.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Jümmer Arger mit Wotan, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie, 18.30 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, HG Butzko: Super Vision; 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Peer Gynt, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Oh Alpenglühn! (Musiktheater), 19.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Heute Abend: Lola Blau (Musical), 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Heiße Zeiten - Die Wechseljahre-Revue, 19.30 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 19.00 Thalia in der Gaußstraße 190 Tel. 32 81 44 44, ungefähr gleich, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Liebe nach Emile Zola. Trilogie meiner Familie I, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Educating Rita, 19.30 Theater Haus im Park Gräpelweg 7, Die Judenbank, 20.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 18.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin, 18.30 Theater Wedel Rosengarten 9, Tel. 04103-967 90 67, Mordsballett, 20.00 PARTY freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Aloha Atmosphere, 17.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Royal Wednesday, 23.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Hasenrodeo, 22.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Schwarze Nacht, 22.00 Komet Erichstr. 11, Popcorn Party: DJ Baster, 22.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Arctic Monkeys, 22.00 Souledge Stresemannstr. 112, Soultequila Soundsystem, 22.00 Tanzpalast Kiss Conventstr. 8-10, Tel. Rock'n'Roll Record Hop: DJ Uwe, 19.00 MÄRKTE/FESTE Heiligengeistfeld Frühlingsdom, 15.00-23.00 Spielbudenplatz Angrillen auf dem St. Pauli Nachtmarkt, 16.00-23.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 09.00-15.00 KINDER Bücherhalle Neugraben Neugrabener Markt 7, Tel. 701 76 22, PiratenManieren. Bilderbuchkino ab 4 J., 15.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Der kleine Vampir. Theater ab 6 J., 10.00 Fundus Theater Hasselbrookstr. 25, Tel. 250 72 70, onetwothree, ab 4 J., 14.30 Hamburger Puppentheater Bramfelder Str. 9, Tel. 23 93 45 44, Tommys Traumreise. Figurentheater ab 3 J., 10.00 Kulturpalast Billstedt Öjendorfer Weg 30a, Tel. 733 77 60, Billstedt Classics: Kenichiro Kojima (Klavier). Konzert ab 3 J., 09.30 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Drahtstiftpresse / Elefantenschleudern ab 6 J., 15.00 Nägel mit Köpfen in der Metallwerkstatt ab 6 J., 14.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Pl. 1, Tel. 35 08 03 21, Snick un Waal. Theaterstück ab 5 J., 09.00, 11.00 15 Theater Zeppelin Kaiser-Friedr.-Ufer 27, Tel. 422 30 62, Hühnersuppe ohne Huhn. Theaterstück ab 4 J., 10.00 SONSTIGES Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Lauenburger RathsApotheke. Vorführung, 15.00 Amerikazentrum Hamburg Am Sandtorkai 48, Tel. 45 01 04 22, Kein Ausweg! Nirgends - Zukunftsszenarien im Russland-Ukraine-Konflikt. Podiumsdiskussion, 19.00 BIM - Bürgerhaus in Meiendorf Saseler Str. 21, Tel. 678 91 22, Ecuador - unterwegs zwischen Anden und Galapagos. Lichtbildvortrag, 19.30 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Special Effect Picasso -wenn ein Künstler sich selbst spielt. Vortrag, 20.00 Einstellungsraum Wandsbeker Chaussee 11, Tel. 251 41 68, Almut Middel: Atom. Vernissage, 19.00 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Hedinale: Emma hat Flügel. Film, 20.00 Greenpeace-Hamburg Hongkongstr. 10, Das Wattenmeer - wild und wunderschön. Vortrag, 19.30 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, C. W. Eckersberg - Weiblicher Akt, 12.00 Helmut-Schmidt-Universität Holstenhofweg 85, Tel. 654 11, Der deutsch-französische Grenzraum als Kultur- und Kriegslandschaft. Vortrag, 19.15 Kampnagel (k6) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Erkenne die Welt. Gespräch mit Richard David Precht und Kester Schlenz, 20.00 Körberforum Kehrwieder 12, Tel. 808 19 20, Integration, nur wie? Gespräch, 19.00 Kulturschloss Wandsbek Königsreihe 4, Tel. 68 28 54 55, Flüchtlinge verstehen - mit kulturellen Unterschieden konstruktiv umgehen. Gespräch, 18.30 Marstall Ahrensburg Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Paulette. Filmvorführung, 20.00 Patriotische Gesellschaft von 1765 Trostbrücke 4, Tel. 366 61 9/ 29, Die transatlantischen Bezüge der hamburgischen Aufklärung. Vortrag, 18.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, Hypno-Seminarshow, 19.30 Staats- und Universitätsbibliothek Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Romerotage: Landkonflikte in Guatemala im Spiegel der aktuellen Menschenrechtslage. Vortrag und Diskussion, 18.15 Stadtkuratorin Hafenstr. 96, Let's Risk the Body. Film, Talks, Food, 19.00 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Weltkulturerbe Kontorhausviertel / Speicherstadt und die HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Krump für Newcomer. Tanztraining, 18.00 Krump Session. Tanztraining, 19.00 Werkstatt 3 Nernstweg 32-34, Tel. 39 80 53 60, zeitAlter: Integration als Dialog. Gespräch, 10.00 Zinnschmelze Maurienstr. 19, Tel. 23 18 85 55/57, Feierabendsingen, 18.00 16 KONZERTE plan7 Ok Kid Mayer Hawthorne Produzieren, Songs schreiben, sie arrangieren, unzählige Instrumente spielen, exquisite Platten auflegen und für Grammys nominiert sein. Mayer Hawthorne aus Los Angeles kann so viel. Und ein extrem gut gekleideter Gentleman ist er noch obendrein. Auch sein neues Album „Man About Town“ zeigt sein komplettes Spektrum: sexy Soul à la Motown, feinfühliges Retro-Gespür für 60er und 70er – und einfach tolle Musik! (fred) „Man About Town“ (BMG) SOUL Musik mitten aus dem Leben 14 Jahre alt war Charles Bradley, als ihn seine große Schwester 1962 in ein Konzert von Soul-Legende James Brown ins New Yorker Apollo Theater mitnahm – danach stand für den Jungen aus Brooklyn fest: So will ich auch eines Tages singen! Und doch scheint es wie ein Wunder, dass der mittlerweile 67-Jährige heute tatsächlich auf Bühnen wie nun im Gruenspan steht, startete seine Musikerkarriere doch erst im Jahr 2010 so richtig durch, als der Mann in einem kleinen Club entdeckt wurde – zuvor hatte sich Bradley als Koch, Schneeschipper und Tellerwäscher durchs Leben geschlagen, war jahrelang obdachlos gewesen und wanderte als Land- streicher nicht nur quer durch die US-Staaten von New York bis Kalifornien, sondern auch in den Knast. Ob es solche am eigenen Leib erfahrenen Kurven des Lebens braucht, damit der Soul wirklich echt klingt? Auf jeden Fall haben viele dieser Erlebnisse Eingang in seine unverfälschten Texte gefunden, finden sich Trauer und Grauen der sozialen US-Wirklichkeit in vielen seiner Songs – bis hin zum Tod seines Bruders. Der hatte ihn einst gewarnt: „Charles, you gotta stand tall, because life is full of sorrow, heartache and pain“ – und wurde dann vom eigenen Sohn erschossen. Christoph Forsthoff 12.4., 20 Uhr, Große Freiheit 58, 32,45 Euro, Tel. 450 11 86 76 LIVECLUB-GUIDE Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200 · [email protected] Cotton Club Alter Steinweg 10 · Barnerstraße 36 · 39 10 70 Gruenspan Große Freiheit 58 · Große Elbstraße 84 · 43 25 13 51 Grindelallee 5 · Markthalle Klosterwall 11 · Nobistor 14 · Hot Shots Jazz · 21 Uhr Shreveport Rhythm Jazz · 21 Uhr The Huggee Swing Band (Frühschoppen) Swing · 11 Uhr End Of Green Rock · 20 Uhr Höhner Dialekt-Rock · 19 Uhr Nacht der Gitarren Div. · 20 Uhr Droneburg-Festival Div. · 21 Uhr Kosmo Koslowski Div. · 21.30 Uhr Garageville-Festival (ausverkauft) Garage · 21 Uhr Jochen Distelmeyer (ausverkauft) Songwriting · 20 Uhr The Coral / Blossoms Psychedelic-Rock · 20 Uhr Doctor Love Power Blues’n’Roll · 18 Uhr Grobschliff Cover · 18 Uhr Nneka (ausverkauft) Soul · 21 Uhr Isonic / Buck Bandit / Tobias Gade Pop · 21 Uhr 01 73 640 41 45 Logo Molotow Frank Wesemann & Band / Löwe Rock · 20.30 Uhr 38 87 44 Knust im Schlachthof Fruchtallee 36 · SA 09.04. Bombay Indierock · 21 Uhr 31 79 34 83 Hafenklang Neuer Kamp 30 · FR 08.04. Moglebaum Elektro · 21 Uhr 34 38 78 Fabrik Live DO 07.04. 33 94 91 Faderhead Elektro · 21 Uhr Barnerstraße 16 · 43 80 41 Uebel & Gefährlich Feldstraße 66 und außerdem DI 12.04. MI 13.04. Bombee Pop · 21 Uhr Suddenly Human / Access / Icarus Alternative · 21 Uhr Jo Bohnsack Blues · 21 Uhr Jailhouse Jazzmen Jazz · 21 Uhr Harlem Jump Jazz · 21 Uhr Bukahara Div. · 21 Uhr 4 10 56 58 4 30 11 10 MO 11.04. Sautrus / Moewn Psychedelic-Rock · 21 Uhr Lura Pop · 21 Uhr Massendefekt (ausverkauft) Rock · 20 Uhr Monkeys Music Club SO 10.04. Charles Bradley & His Extraordinaries Soul · 20 Uhr William Fitzsimmons Songwriting · 20 Uhr 8Kids Post-Hardcore · 21 Uhr Mo’Blow Jazz-Funk · 21 Uhr Drum The World Percussion · 21 Uhr Forchhammer und Lühr Crossover · 18 Uhr Crippled Black Phoenix / Secrets Of The Moon Rock · 20 Uhr Borknagar / Kampfar / Diabolical Metal · 20 Uhr Garageville-Festival Bear’s Den (ausverkauft) Tocotronic (ausverkauft) The Besnard Lakes Song Slam Ja Ja Ja (ausverkauft) Folk · 19 Uhr Indierock · 21 Uhr Indierock · 21 Uhr Div. · 21 Uhr Div. · 21 Uhr Garage · 21 Uhr Maryann Cotton / Dad Horse Experience Blind Man’s Gun Country-Gospel · 20 Uhr Hardrock · 21 Uhr Neonschwarz (ausverkauft) Rap · 20 Uhr Rusconi 7.4. · 20.30 Uhr · Nochtspeicher Boot Camp Clik /Smif N Wessum 7.4. · 21 Uhr · Waagenbau Scout Niblett / Swearing At Motorists 8.4. · 21.30 Uhr · Hasenschaukel Sebastian Sturm & Exile Airline 9.4. · 20 Uhr · Kleiner Donner Sarah & Julian 10.4. · 21 Uhr · Prinzenbar Wise Guys 11.4. · 20 Uhr · Große Freiheit 36 White Miles 12.4. · 20 Uhr · Rock Café St. Pauli I Heart Sharks / I Am Jerry Elektropop · 20 Uhr VERLOSUNG plan7 verlost für das ausverkaufte Konzert von Nneka 2 x 2 Tickets. Teilnahme am Gewinnspiel unter (01378) 22 05 57 und das Stichwortwort „Nneka“ nennen (0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz/ems; Mobilfunk abweichend). Oder per SMS bitte genau wie folgt: MOPO NNEKA VORNAME NAME STRASSE NR PLZ ORT. Als Empfängernummer bitte die 8 28 22 wählen, keine Vorwahl erforderlich (0,50 €/SMS). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: heute, 7.4., 12 Uhr. Quintus Berger 7.4., 21 Uhr, Barnerstr. 36, 30 €, Tel. 391 0 70 JAZZ Dieses Quintett kapert viele Stile DIALEKT-ROCK Gute-Laune-Truppe aus der Domstadt INDIE-POP Avantgardistisch und eingängig Andere scheuen die Etikettierung und hassen es, in eine Schublade gepresst zu werden – Kosmo Koslowski verpassten sich den musikalischen Stempel selbst: Piratenjazz. Cleverer Beutezug, denn so konnte das Quintett gleich alle Stile und Genres kapern, fanden sich auf den Schatzinseln der Hamburger Band stets wilde Schmuckstücke aus Klezmer, Psychedelic und Ska. Jammerschade, dass sie sich mit ihrem fünften Album „The Flying Ostrich“ und ihrem letzten Konzert im Knust nun von den klingenden Weltmeeren verabschieden – aber vielleicht heuern sie ja eines Tages doch wieder auf einer Musikgaleere an. (ff) Schon wieder Karneval? Keine Bange, die fünfte Jahreszeit haben wir hinter uns. Was die Gute-Laune-Truppe Höhner allerdings nicht davon abhält, die Republik weiterhin mit ihren Stimmungsliedern zu betouren. Neben Krachern wie „Die Karawane zieht weiter“, „Wenn nicht jetzt wann dann?“ und dem unvermeidlichen „Viva Colonia“ haben die Mundart-Musikanten im Gruenspan auch einen Sack voll neuer Stücke im Programm. „Kumm los mer danze“ heißt ihr aktueller Longplayer – eine Aufforderung, die sogar für Norddeutsche verständlich sein sollte. (qb) Mit „Hollow Talk“, der Titelmelodie zur schwedischdänischen Hit-Krimiserie „Die Brücke“, gelangte Jannis Noya Makrigiannis alias Choir Of Young Believers zu Weltruhm. Gerade hat er sein drittes Album „Grasque“ veröffentlicht. Und damit macht er anhand von atmosphärischmelancholischen Klängen wie „Jeg Ser Dig“ oder „Serious Lover“ genauso weiter. Der elektronisch angereicherte, sakral anmutende Dream-Pop des Skandinaviers ist avantgardistisch genug, um eigenständig und neu zu klingen, ohne dabei Eingängigkeit vermissen zu lassen. Am Dienstag präsentiert der Sänger und Gitarrist seine neuen und alten Stücke im Aalhaus. (oku) 8.4., 21.30 Uhr, Neuer Kamp 30, 11,70 Euro, Tel. (018 06) 999 00 03 33 9.4., 19 Uhr, Große Freiheit 58, 44,90 Euro, Tel. 31 79 34 83 Foto: hfr „Roots“ (Sony Classical) Foto: Shayan Asgharnia Martin Fröst Foto: hfr „Zwei“ (Four/Sony) Was für eine Stimme! Was für eine Frau! Im Alter von 18 Jahren kommt Nneka aus Nigeria nach Hamburg. Von Ehrgeiz beseelt und mit riesigem Talent sowie Inspiration ausgestattet, beginnt sie, kaum in der Hansestadt eingetroffen, an ihrer Musikkarriere zu arbeiten. Schnell entwickelt die Sängerin einen ganz eigenen Stil, der sich aus klassischem Soul, aus Afro-Pop und HipHop sowie Elementen von Funk und Reggae speist. Mit dieser Melange sorgt sie nicht nur in Deutschland für Aufsehen. Neben hiesigen Stars wie Seeed und Curse werden auch bald internationale Kollegen à la Nas, The Roots, Tricky oder Sean Paul auf sie aufmerksam, loben die junge Altonaerin und gehen mit ihr auf Tour oder ins Studio. 2015 veröffentlicht Nneka dann ihr drittes Album „My Fairy Tales“. Das Konzeptwerk beschäftigt sich mit der Gefühlswelt von Afrikanern in Europa. Auch wenn viele ihrer anderen, angestammten Sounds enthalten sind, konzentriert sie sich hier passenderweise auf Afrobeat-Klänge. Nach der umjubelten Live-Premiere im vergangenen Jahr kommt die Künstlerin mit ihrem bisher anspruchsvollsten, ambitioniertesten Projekt heute Abend noch einmal zurück in die Fabrik. ROCK & POP Foto: hfr Afrobeat-Klänge aus Altona 12.4., 20.30 Uhr, Eggerstedtstraße 39, 13,90 Euro, Tel. 34 30 44 17 VORVERKAUF SOUL Aus dem Peace-Zeichen ohne Zeigefinger wird ein Stinkefinger. Zwischen diesen Welten – Frieden und Arschloch – bewegt sich das zweite Album des Kölner Trios. Es geht zum Beispiel um vermeintlich „Gute Menschen“, die doch eine rassistische Tendenz aufweisen und die Leistungsgesellschaft, von der wir uns befreien wollen. Die Grenzen zwischen Rap und Indierock sind fließend – als Super-Feature ist Frank Spilker von den Sternen dabei. (fred) Einmal quer durch die Jahrhunderte: Was manch anderem Künstler als Beliebigkeit vorgehalten würde, gerät bei Martin Fröst tatsächlich zur spannenden Suche nach den Wurzeln der Klarinette – und darüber hinaus. Denn der wohl beste Bläser seiner Zunft hat für sein Projekt auch Arrangements und Transkriptionen vorgenommen, mal fürs große Solo, mal für den Auftritt mit Orchester – und entpuppt sich hier wie da als ebenso klanglich feinsinniger wie unglaublich intensiver Interpret. (ff) KONZERTE 7. bis 13. April 2016 Foto: Tommy Ruest CDs Fr, 15.4. Sa, 16.4. Sa, 16.4. Mo, 18.4. Di, 26.4. Sa, 23.4. Di, 26.4. Do, 21.4. Mi, 4.5. Do, 5.5. Sa, 7.5. Di, 10.5. Di, 10.5. Do, 12.5. Do, 12.5. Fr, 13.5. Sa, 14.5. Sa, 14.5. So, 15.5. Fr, 20.5. Sa, 21.5. Mo, 23.5. Mi, 25.5. Sa, 4.6. Mo, 6.6. Do, 9.6. Do, 9.6. Fr, 10.6. Fr, 10.6. Fr, 10.6. Mi, 15.6. Fr, 17.6. Di, 12.7. Fr, 15.7. Mi, 20.7. Sa, 23.7. Mo, 25.7. Fr, 5.8. Fr, 5.8. Mo, 8.8. Sa, 13.8. Sa, 13.8. Mi, 17.8. Mi, 17.8. Fr, 19.8. Di, 30.8. Sa, 17.9. Sa, 24.9. Mo, 26.9. Di, 27.9. Do, 29.9. Mo, 1.10. Di, 2.10. Mi, 3.10. Sa, 15.10. Di, 18.10. Fr, 21.10. Sa, 22.10. Di, 25.10. Mo, 31.10. Do, 10.11. Sa, 12.11. Sa, 12.11. Sa, 19.11. So, 20.11. Sa, 26.11. Di, 29.11. Fr, 12.5. Kids of Adelaide Molotow, ab 16,– Jack&Jack Mojo, ab 26,– Max Giesinger Mojo, ab 21,– Modern Baseball Nochtspeicher, ab 19,– Manic Street Preachers Große Freiheit 36, ab 30,– Fatoni Uebel&Gefährlich, ab 17,– Anastacia Mehr! Theater, ab 67,– Foxing Hafenklang, ab 15,– Melanie Martinez Gruenspan, ab 20,– Nikki Lane Stage Club, ab 26,– DMA's Molotow, ab 17,– The Aggrolites Monkeys Music Club, ab 17,– Coco Rosie Mojo, ab 28,– Silbermond Barclaycard-Arena, ab 38,– Public Image Ltd. Markthalle, ab 44,– Mumford & Sons Barclaycard-Arena, ab 65,– Me & Marie Uebel&Gefährlich, ab 16,– The Baboon Show Knust, ab 15,– Gregor Meyle Markthalle, ab 39,– Lotto King Karl Stadtpark, ab 35,– Human Abfall Molotow, ab 15,– Elias Knust, ab 18,– Nils Wülker Mojo Club, ab 29,– Bollock Brothers Monkeys Music Club, ab 15,– Pentatonix Stadtpark, ab 38,– James Morrison Stadtpark, ab 47– The Undertones Markthalle, ab 25,– Rumble on the Beach Monkeys Music Club, ab 15,– Flo Rida Stadtpark, ab 50,– Marc Cohn Laeiszhalle, ab 49,– Ty Segall & The Muggers Knust, ab 22,– Cypress Hill Stadtpark, ab 44,– ZZ Top Stadtpark, ab 67,– Element Of Crime Stadtpark, ab 45,– Lionel Richie Stadtpark, ab 67,– David Guetta Trabrennbahn Bahrenfeld, ab 64,– Mudhoney Logo, ab 29,– Schandmaul Stadtpark, ab 40,– Casualties Monkeys Music Club, ab 19,– Damien Rice Stadtpark, ab 45,– Matthias Reim Stadtpark, ab 48,– Animals As Leaders Knust, ab 18,– Street Dogs Monkeys Music Club, ab 17,– Kamasi Washington Stadtpark, ab 43,– Helge Schneider Stadtpark, ab 42,– Queensryche Gruenspan, ab 39,– Farid Bang Große Freiheit 36, ab 29,– Ben Harper Mehr! Theater, ab 40,– Mike&The Mechanics Gruenspan, ab 48,– Alin Coen Band Gruenspan, ab 25,– Schiller Barclaycard-Arena, ab 38,– Vanessa Mai Laeiszhalle, ab 30,– Steel Panther Große Freiheit 36, ab 38,– King Crimson Mehr! Theater, ab 52,– Staubkind Markthalle, ab 25,– Laith Al-Deen Große Freiheit 36, ab 38,– The Mission Markthalle, ab 35,– Andrea Berg Barclaycard-Arena, ab 40,– Zucchero Barclaycard-Arena, ab 47,– Placebo Barclaycard-Arena, ab 56,– Status Quo Barclaycard-Arena, ab 57,– VoXXclub Große Freiheit 36, ab 34,– Al Bano&Romina Power Sporthalle, ab 61,– Xavier Naidoo Barclaycard-Arena, ab 60,– The Human League Fabrik, ab 44,– Revolverheld Barclaycard-Arena, ab 48,– Scorpions Barclaycard-Arena, ab 60,– DJ Bobo Barclaycard-Arena, ab 37,– KLASSIK & JAZZ Mo, 18.4. Do, 21.4. Mi, 11.5. Do, 26.5. Do, 20.10. So, 13.11. Fr, 25.11. Di, 21.6. So, 29.1. Sa, 18.2. Hans Zimmer Barclaycard-Arena, ab 58,– La Passione Deichtorhallen, ab 20,– Boston Symphony Orchestra Laeiszhalle, ab 23,– ECHO Jazz Kampnagel, ab 57,– José Carreras Laeiszhalle, ab 75,– Ludovico Einaudi & Ensemble CCH1, ab 38,– David Garrett Barclaycard-Arena, ab 35,– Yuja Wang Laeiszhalle, ab 23,– Staatl. Russ. Ballett Moskau Mehr! Theater, ab 28,– Max Raabe & Palastorchester Mehr! Theater, ab 47,– EVENTS Sa, 16.4. Sa, 7.5. Sa, 14.5. Sa, 20.5. Sa, 18.6. Sa, 10.9. Fr, 11.11. Di, 22.11. Sa, 3.12. Fr, 13.1. Di, 31.1. The Sessions Barclaycard-Arena, ab 58,– Zirkus des Horrors Horner Rennbahn, ab 25,– Schottische Musikparade Sporthalle, ab 42,– Riverdance CCH1, ab 50,– Carmina Burana Laeiszhalle, ab 23,– Pyro Games Stadtpark Norderstedt, ab 18,– Chippendales CCH1, ab 32,– The Whitney Houston Show CCH2, ab 42,– Die Mega 90er Barclaycard-Arena, ab 40,– Michael Jackson Memory Tour Mehr! Theater, ab 32,– ABBAMANIA Barclaycard-Arena, ab 43,– * Neueinträge sind gefettet, Preisangaben ohne Gewähr BÜHNE plan7 19 KINO TIPPS Zwei Kumpel werden zu Rivalen Swing und alte Weisen Jedes Jahr im April wird das Bürgerhaus Wilhelmsburg zum Nabel der Welt für Gypsy-Musik – jene unwiderstehliche Mischung aus kraftvollen Rhythmen und melancholischen Melodien. Am Freitag eröffnet das „Café Royal Salonorchester“ den musikalischen Reigen aus Swing, Kaffeehausmusik und alten Weisen der Sinti – die Lokalmatadoren der Familie Weiß sind die Mitorganisatoren des Festivals. Am Sonnabend treffen die Gypsy Keys aus Süddeutschland auf die Hamburger Django Deluxe. Danach geht’s mit „Gypsy Swing Time“ in die Nacht. Flankiert wird das „8. Elbinsel Gipsy Festival“ von einer Ausstellung zu den Sinti in Hamburg. (ans) Bas ist extrem angefressen. Nicht nur, dass Ziggy anders als er nach den Sommerferien auf eine höhere Schule wechselt. Sein bester Kumpel turtelt bei Theaterproben auch noch mit Bühnenpartnerin Elena herum, in die er selbst ein wenig verschossen ist. Grund genug für Bas, seinem Freund untreu zu werden und sich für das anstehenden Abenteuer-Baucamp der „Cola-Gang“ anzuschließen, die wenig von Ziggy hält. Dem bleibt nur noch übrig, beim jüngeren Team seines kleinen Bruders mitzumachen. Ziel ist es, aus Altholz und Paletten den höchsten Turm zu bauen. Dabei werden Ziggy und Bas, die den Wettkampf im Vorjahr gemeinsam gewonnen hatten, zu erbitterten Rivalen. Gut, dass es „Die Baumhauskönige“ in unsere Kinos geschafft haben. Denn der eigentlich fürs Fernsehen gedrehte Film der Holländerin Margien Ro- 8.4. (19.30 Uhr) und 9.4. (ab 18 Uhr), Mengestr. 20, Tageskarten 18 Euro, Tel. 752 01 70 11.4., 19.30 Uhr, Spielbudenplatz 29-30, 37,90 Euro, Tel. 47 11 06 66 Verlag: Morgenpost Verlag GmbH, Griegstr. 75, 22763 Hamburg E-Mail: [email protected], Redaktion: Susanne Langner, Ute Gebauer, Tel. (040) 80 90 57-266, Layout: Klaus Burfeind Anzeigen: Hamburg First Medien & Marketing GmbH, Dr. Matthias Rahnfeld (GF), Griegstraße 75, 22763 Hamburg, Anzeigenannahme: Tel. (040) 80 90 57-336, E-Mail: [email protected] SPIEL Heiteres Berufe-Raten Foto: farbfilm Ab 10.4., 19 Uhr, Hartungstr. 9-11, 9 bis 40 Euro, Tel. 413 34 40 COMEDY MUSICAL Der Franzose mit dem Puschelmikro Eine Achterbahn der Gefühle FESTIVAL Klangerfahrungen auf Kampnagel THEATER Musikalischer Crashkurs Seine Haare sind inzwischen grau – kein Wunder bei den Antworten, die Kult-Reporter Alfons auf seine unschuldigen Fragen bekommt. Den Wahlhamburger erkennt man schon von Weitem an seiner orangefarbenen Trainingsjacke und dem vom Wind zerzausten Puschel-Mikrofon. „Das Geheimnis meiner Schönheit“ verrät er im neuen Programm. Darin wird er nicht müde, das Wesen der Deutschen zu erfragen, das irgendwo im Dunkel liegt zwischen Dichter- und Denker- sowie Kleingärtner- und Hinterwäldler-Mentalität. Vielleicht wollten Sie ja schon immer von ihm interviewt werden und haben eine schlagfertige Antwort parat auf Fragen wie: Sollten Heterosexuelle eigentlich heiraten? Wenn nicht: Augen auf bei (def) der Platzwahl in Alma Hoppes Lustspielhaus! Zwölf neue Musikproduktionen für Kinder mit Künstlern aus sechs europäischen Ländern kommen beim zweiten „Big Bang“-Festival auf Kampnagel auf die Bühne. Sie verknüpfen Klangerlebnisse mit Tanz, Theater, Text oder Video. Darüber hinaus gibt es Mitmachangebote. So bringt der belgische Komponist Godfried-Willem Raes Roboter mit, die man mit Körperbewegungen zum Musizieren bringen kann. Und im „Mobilen Musik Museum“ lassen sich Autoersatzteilen oder Schraubenschlüsseln Töne entlocken. Es gibt Trommeltische, ein Metallofon, eine Luftschlagorgel, die man mit Badelatschen spielen kann, und eine Komponiermaschine. Im Alabama-Kino lädt derweil das „Klingende Museum“ dazu ein, sich selber im Musizieren zu versuchen. (kos) Seit 2014 bringt das Hörspiel „Eule findet den Beat“ kleinen Hörern die Vielfalt der Musik näher. Jetzt erobert der muntere Vogel auchdie Theaterbühne: Im Schmidtchen feiert das interaktive Musiktheater „Eule findet den Beat“ Uraufführung. Darin wird die Eule von den anderen Tieren in die Welt der Musik eingeführt – von Rock-Maulwurf, Pop-Fliege, Punk-Katze, Reggae-Papagei, Elektro-Fledermaus, HipHop-Ratte, JazzAssel und Opern-Motte. Die Grenzen zwischen Theater, Musik und Party verschwimmen, die Kinder werden dabei stets mit einbezogen. „Wir wünschen uns, dass sie mitgrooven und den Beat als Andenken mit nach Hause nehmen“, so Eule-Erfinderin Christina Raack, die mit Cristiana Garba Regie führte. 9., 10., 13., 14.4., 20 Uhr, Ludolfstr. 53, 15-27 Euro, Tel. 55 56 55 56 Wien, 1938: Die jüdische Schauspielerin Lola Blau muss vor dem Naziterror aus Österreich fliehen, wird in New Yorker Nachtclubs als Showstar gefeiert und kehrt nach Kriegsende in ihre Heimat zurück... Die Geschichte ihrer Emigration erzählt Kabarettlegende Georg Kreisler in „Heute Abend: Lola Blau“. Für die Schauspielerin und Sängerin Yvonne Disqué wurde das Solo zum Glücksfall: Virtuos schöpft sie die ihr durch das Musical gegebenen Möglichkeiten aus, ist als Lola Blau mal anrührend naiv, mal frech frivol oder zu Tode betrübt – und wurde für ihre Darstellung bereits 2011 mit dem Rolf-Mares-Preis ausgezeichnet. Nun bringt sie den Abend mit schwarzhumorigen Texten und Liedern wie „Tralala, so ist das Leben“ auf (bs) die Bühne im Schmidtchen. 13.-30.4., 19/20 Uhr, Spielbudenplatz 22-23, 20-36 Euro, Tel. 31 77 88 99 9.-11.4., div. Zeiten, Jarrestr. 20, Sa/So 8/6, Mo 3 Euro, bigbang.hamburg Foto: Eule findet den Beat Foto: hfr Andere legen mit 85 die Füße hoch und kümmern sich allenfalls um die Enkel – Bill Ramsey indes schmiedet weiter Pläne. Dabei hat der Sänger gerade erst ein Doppelalbum veröffentlicht, steckt mittendrin in der heißen Vorbereitungsphase für seine Geburtstagsgala im St.-Pauli-Theater – und auch sein Festtag selbst am 17. April will natürlich vorbereitet werden. Doch was ein echter Jazzer ist – und das ist der US-Amerikaner trotz seiner Ausflüge in den anspruchsvollen Schlager bis heute geblieben – der kennt naturgemäß kein Alter. Sondern gibt sich allein dem Swing und Blues hin, ganz gleich, ob nun mit der Krimi-vernarrten Mimi oder der Zuckerpuppe aus der Bauchtanzgruppe. (ff) John McNally: „Infinity Drake, Jagd in der verbotenen Stadt“, Loewe-Verlag, ab 12 J., 448 S., 17,95 Euro sich in der Netzwelt einen Ort zu schaffen, an dem man sich geben kann, wie man wirklich ist? Darüber streitet Sims, der in seiner Domäne sexuelle Gewaltfantasien und sein Verlangen nach Kindern voll auslebt, mit der jungen Kommissarin Morris. Sie versucht wegen Verdachts auf kriminelle Handlungen gegen ihn zu ermitteln. Der Thriller zieht das Publikum in eine Auseinandersetzung hinein, „die verdammt nah an unserer Zeit ist“, so Christian Kohlund – selbst gespannt auf die Reaktionen, die „Die Netzwelt“ hervorrufen wird. Brigitte Scholz Foto: Ingo Boelter 85 und kein bisschen müde Jörg Brandes NL, 87 Min., ab 6 J., Abaton, Zeise Verführerisches Paralleluniversum An diesem Stück werden sich die Gemüter der Zuschauer erhitzen, ist sich Christian Kohlund sicher. Gemeint ist „Die Netzwelt“. In dem Theaterstück von Jennifer Haley steht der Schweizer Schauspieler und TV-Star („Das Traumhotel“) an den Kammerspielen als erfolgreicher Geschäftsmann Sims auf der Bühne. In einer technisch optimierten Version unseres heutigen Internets hat er ein verführerisches Paralleluniversum geschaffen: den virtuellen Club „Hideaway“. Unter einer fremden Identität können die Kunden hier ihre dunkelsten Fantasien ausleben. Und das Geschäft mit Sex und Gewalt floriert. Ist es strafbar, BUCH Der Neun-Millimeter-Held Bei seinem letzten Einsatz gegen den Fiesling Kaparis wurde der 13jährige Finn (genannt Infinity Drake) auf neun Millimeter geschrumpft. Nun versucht sein Bruder Al, der für die Regierung arbeitet, ihn wieder auf Normalgröße zu bringen – ein Unterfangen, das nicht so einfach ist. Denn Kaparis, der die Weltherrschaft übernehmen will, schickt seine Handlanger aus, um Infinity und sein Team aufzuspüren. Als Finns Oma entführt wird, ist der kleine Held ganz auf sich alleine gestellt und versucht alles, um seine Großmutter aus den Fängen von Kaparis zu befreien. Der zweite Band von „Infinity Drake“ sprüht erneut vor Einfallsreichtum und technischen Raffinessen. Ein faszinierendes Abenteuerbuch, das man nicht so schnell aus der Hand legen kann. (pin) THEATER Foto: hfr 9.4., 20 Uhr, Steindamm 45, 15/10 Euro, Tel. 28 05 54 67 gaar bietet nicht nur schöne Leinwandbilder, er nimmt sein junges Zielpublikum auch ernst. Er ist nah dran an Ziggy und Bas, in deren Rollen die Nachwuchsdarsteller Kees Nieuwerf und Julian Ras glänzen. Beispielhaft wird gezeigt, wie schnell eine selbst enge Freundschaft aufgrund einer Kette von Missverständnissen, Unstimmigkeiten und undurchdachten Handlungen Risse bekommen kann. Stets auf Augenhöhe mit Ziggy und Bas, schildert die Regisseurin die Zuspitzung des Konflikts, die im Grunde keiner der beiden will, ebenso einfühlsam wie die Wiederversöhnung, die – typisch Jungs! –mit einer kleinen Geste statt mit großen Worten zelebriert wird. Foto: Anatol Kotte Gipfeltreffen zweier Veteranen Hier treffen zwei Veteranen der deutschen Kleinkunstszene aufeinander: Ingo Insterburg feierte in den 70er Jahren mit Insterburg & Co. (u. a. mit Karl Dall) große Erfolge auch bei einem breiteren Publikum. „Der Black“ war zur gleichen Zeit als eine Hälfte des Liedermacher-Duos „Schobert & Black“ unterwegs. Im Polittbüro bringen Insterburg und Der Black Altes und Neues zu Gehör, immer mit einer gehörigen Prise Anarchie und im Einklang mit der eigenen leicht schrägen Weltsicht. „Höhepunkte aus zwei Künstlerleben“ ist ein Best-of für alle, die vom geschmacksarmen Mainstream-Brei in Entertainment-Deutschland die Schnauze gestrichen voll haben. (ans) plan7 KIND & KEGEL 7. bis 13. April 2016 Foto: R. Stöhr 18 (kos) 9.-17.4., div. Zeiten, Spielbudenplatz 21-22, 19,80/13,20 Euro, tivoli.de „Von „ Arzt bis Polizist, zeig z mir, wer du bist“ lautet l das Motto den neuen n RavensburgerSpiels S „Errate die Berufe“. f Pantomimisch stellt s ein Spieler jeweils w einen Beruf dar, indem i er die drei typischen s Bewegungsmuster m nachahmt, die auf a der gezogenen Bewegungskarte abgebildet sind. Die Mitspieler wählen aus den ausliegenden Gegenstandsplättchen eines aus: Wer richtig liegt, darf seine Spielfigur ein Feld vorrücken. Ein abwechslungsreiches Spiel, bei dem Kids 20 Berufe kennenlernen und ihr Erklärvermögen trainieren. (kos) „Errate die Berufe“, Ravensburger, 2-4 Spieler, ab 5 J., 13,99 Euro, www.ravensburger.de VERLOSUNG plan7 verlost 3 x das Spiel „Errate die Berufe“ von Ravensburger. Wir wünschen viel Glück! Teilnahme am Gewinnspiel unter (01378) 22 05 56 und das Stichwort „Beruf“ nennen (0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz/ems; Mobilfunk abweichend). Oder per SMS bitte genau wie folgt: MOPO BERUF VORNAME NAME STRASSE NR PLZ ORT. Als Empfängernummer bitte die 8 28 22 wählen, keine Vorwahl erforderlich (0,50 €/SMS). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: Freitag, 8.4., 24 Uhr. 20 BUCH & FILM plan7 LESEN Ein schicksalhafter Tag »Was wir getan haben«: Ein Spiel verändert das Leben dreier Kinder sen allein an den Fluss gehen lässt. Sie ist einfach zu matt, um sich durchzusetzen. Doch was dann am Fluss passiert, ändert das Leben der Familie für immer und beendet die Kindheit der drei schlagartig. Noch 30 Jahre später bekommt Katie eine Gänsehaut, als sie auf einem Foto eine Tote in einem Swimmingpool treiben sieht. Fotos: Gaby Gerster, hfr Staubige Luft, flimmernde Hitze – und nirgendwo auch nur ein Fitzelchen Schatten. Für Katie, Luke und Nick verläuft der öde, heiße Sommertag im Buschland von Kenia wie jeder andere. Es ist irgendwie wahnsinnig langweilig, und irgendwie sind die Geschwister auch viel zu träge, um sich zu irgendetwas aufzuraffen. So geht es auch ihrer Mutter, die sie an diesem Nachmittag wider besseres Wis- Das irische Autorenduo Karen Gillece und Paul Perry (beide 44) „Was wir getan haben“ ist ein klassischer Psychothriller, wie sie jedes Jahr in großer Zahl auf den Markt kommen. Aber dem irischen Autorenduo Karen Perry gelingt es deutlich besser als anderen, Atmosphäre und Stimmung zu transportieren. Die Hitze, die an dem schicksalhaften Tag alle so träge gemacht hat. Die Mutter, die viel zu sehr mit den Gedanken bei ihrem Liebhaber war, um auf die Kinder aufzupassen. Und die Eifersüchteleien zwischen den beiden Brüdern. Das Verhängnis nimmt seinen Lauf und am Ende ist ein Mädchen tot. Eine besondere Spannung entsteht in diesem Krimi durch den Gegensatz der unbeschwerten Kindheit in Kenia mit dem späteren stark überschatteten Leben von Luke, Nick und Katie in Irland. Was damals wirklich passiert ist, wird erst in vielen Rückblenden preisgegeben. Durch die wechselnden Perspektiven von Katie und Nick setzt sich das Puzzle dessen, was an jenem Nachmittag geschah, nach und nach zusammen. Spannende Lektüre bis zur letzten Seite, die noch eine überraschende Wendung parat hat. Sandra Schäfer Karen Perry: „Was wir getan haben“, Scherz, 380 Seiten, 14,99 Euro SEHEN Der Königsmörder und seine Frau LESEN Ein guter Look ist Gold wert Schottland im Mittelalter: Durch seine Siege auf den Schlachtfeldern steigt Heerführer „Macbeth“ in der Gunst des Königs immer höher. Doch er erliegt den bösen Einflüsterungen seiner machtgierigen Frau, die ihn überredet, den König zu ermorden. Und es soll nicht bei diesem einen Mord bleiben ... Justin Kurzel liefert mit den Schauspielstars Michael Fassbender und Marion Cotillard eine faszinierende Neuinterpretation von Shakespeares Tragödienklassiker. (geb) plan7 verlost 3 Shakespeare-Editions auf DVD mit „Macbeth“ (1948), „Richard III.“ und „Hamlet“, dazu 3 Bücher „Unser Shakespeare“! Schicken Sie bitte heute eine Mail an [email protected]: „Macbeth“. Graphic Novel meets Novelle: Die alte Geschichte „Kleider machen Leute“ von 1874 handelt vom armen Schneider Strapinski, der, immer schick angezogen, auf der Durchreise von den Honoratioren einer Kleinstadt für einen geheimnisvollen Grafen gehalten und hofiert wird – und sich bald aus der Sache nicht mehr befreien kann. Gut erzählt war das schon immer, nun übertragen Martin Krusches farbige Illustrationen die Szene in eine moderne Großstadt mit ihren Eitelkeiten und Absurditäten. Und das funktioniert großartig! Das Buch ist edel herausgeputzt (Es „trägt Wildseide“, so der Verlag) und bietet neben der grafischen Inszenierung auch noch den Originaltext Kellers. (ug) „Macbeth“, 2015, 109 Min., ab 12 J., DVD, Blu-ray, ab ca. 15 Euro Keller/Krusche: „Kleider machen Leute“, Büchergilde, 160 S., 28 Euro LITERATUR-TERMINE DONNERSTAG Jüdischer Salon: Grindelhof 59, Tel. 41 91 01 55, Erschütterung. Über den Terror. Autorenlesung und Gespräch mit Gila Lustiger 20.00 Kantine alsterkontec: Elisabeth-Flügge-Str. 10, Nick Hornby: Ballfieber - Die Geschichte eines Fans. Lesung 14.30 Kapelle des Ev. Krankenhaus Alsterdorf: Elisabeth-Flügge-Str. 1, Tel. 50 77 03, Arno Geiger: Der alte König in seinem Exil. Lesung in einfacher Sprache mit Konstantin Graudus 18.00 Kulturcafé Komm du: Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, Gefundenes Fressen. Autorenlesung mit Stephan Hähnel 20.00 Mathilde Bar Ottensen: Kleine Rainstr. 11, Liebe, Wahnsinn & Leichen im Schuhschrank. Autorenlesung mit Sabrina Schauer, Johanna Wack und Liefka Würdemann 20.15 Stellwerk im Bahnhof Harburg: Hannoversche Str. 85, Tel. 309 69 48, Poetry Slam 19.30 stories! Die Buchhandlung: Straßenbahnring 17, Die längste Nacht. Autorenlesung mit Isabel Abedi 19.30 ViaCafélier: Paul-Dessau-Str. 4, Die Löwenstarke. Autorenlesung mit Maren Brüsemeister 19.00 W 3: Nernstweg 32-34, Tel. 39 80 53 60, Was tust Du, wenn die Welt zusammenbricht? Autorenles./Gespräch mit Wasim Ghriouis 19.30 FREITAG Auster-Bar: Henriettenweg 1, Tel. 040/18 14 43 52, Lesen für Bier. Wunschlesung mit Thomas Bissinger und Thomas Langkau 19.45 Bramfelder Laterne / Welt-Laden: Berner Chaussee 58, Tel. 641 50 23, Romerotage: Marielas Traum. Autorenlesung mit Alexandra Huck und Farolito Musical (Live-Musik) 19.00 Bürgerhaus in Barmbek: Lorichsstr. 28a, Tel. 630 40 00, Bönschau: Wetter gut, liebe Grüße - Ein Postkartenabend. Autorenlesung mit Helga Frien, Manfred Beseler und Flo von Dekay 20.00 Gewerkschaftshaus (Klub): Besenbinderhof 60, Tel. 285 82 40/-50, Wenn die Windeln Trauer tragen ... Oder: Wir können auch anders. Lesung, Live-Musik und 3-Gang-Menü 18.00 Jussi - Mein skandinavisches Krimi-Buch-Café: Lehmweg 35, Stellvertreter der Wut. Autorenlesung mit Gunter Gerlach 19.3ß Kunstforum der GEDOK: Koppel 66, Tel. 280 31 24, Das Mittwochszimmer. Autorenlesung mit Dagmar Seifert 19.00 MehrWertKultur: Nobleestr. 13a, Zeit ist ewig neu / gehZEITEN. Autorenlesung mit Siegfried Kopf 19.30 SONNABEND Evangelische Familienbildung Eppendorf: Loogeplatz 14/16, Tel. 46 07 93 19, Geoffrey Chaucer: CanterburyErzählungen. Lesung und gemeinsames Kochen 16.00 Hotel Wedina : Gurlittstr. 23, Goethe, Glück und Helgoland. Autorenlesung mit Reimer Boy Eilers 12.00 Mathilde Bar Ottensen: Kleine Rainstr. 11, Längs - Die Hamburger Lesebühne. Autorenlesung mit Liefka Würdemann, Armin Sengbusch und Thomas Nast 20.15 Piccolo Paradiso: Brüderstr. 7, Tel. 35 71 53 58, Mediterranes Märchen-Menü. Erzählungen, Harfen-Musik und 3-Gang-Menü mit Jörn-Uwe Wulf 18.00 SONNTAG Hotel Wedina : Gurlittstr. 23, Der schönste Aufenthalt der Welt. Autorenlesung mit Rainer Moritz 17.00 Marstall Ahrensburg: Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Literarisches Café zum Thema Balladen 15.30 St. Pauli-Archiv: Paul-Roosen-Str. 30, Tel. 319 47 72, Jugendkonzentrationslager und späterer Vernichtungsort Uckermark. Lesung 19.30 MONTAG Ledigenheim: Rehhoffstr. 1-3, Erinnerungen. Autorenlesung mit Esther Bejarano 19.00 Rolf-Liebermann-Studio: Oberstr. 120, Tel. 415 60, Unterleuten. Autorenlesung mit Juli Zeh 19.30 DIENSTAG Alles wird schön : Friedrich-Naumann-Str. 27, Tel. 766 60 49, Auf der Suche. Autorenlesung der Schreibwerkstatt 19.30 Buchhandlung Heymann Eimsbüttel: Osterstr. 134, Tel. 491 30 18, Vom Ende der Einsamkeit. Autorenlesung mit Benedict Wells 20.30 Grundbuchhalle: Ziviljustizgebäude, Sievekingplatz 1, Und draußen stirbt ein Vogel, Autorenlesung mit Sabine Thiesler 18.00 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Frohburg. Autorenlesung mit Guntram Vesper 19.30 Mathilde Bar Ottensen: Kleine Rainstr. 11, Der Käs im Grippte - Hessen lesen Hessisches. Autorenlesung mit Thomas Nast, Nico Spindler und Ina Bruchlos 20.15 Nachtasyl : Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Weil wir längst woanders sind. Autorenlesung mit Rasha Khayat 20.00 Uebel & Gefährlich (Ballsaal): Feldstr. 66, Hinten sind Rezepte drin. Autorenlesung mit Katrin Bauerfeind 19.00 MITTWOCH Ernst Deutsch Theater: Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Best of Poetry Slam 20.00 Jussi - Mein skandinavisches Krimi-Buch-Café: Lehmweg 35, Strenger Engel. Autorenlesung mit Christine Vogeley 19.30 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Archiv der toten Seelen/Vaters Land. Autorenlesung mit Ales Steger, Goran Vojnovic 19.30 Ohlendorf'sche Villa: Im Alten Dorfe 28, Das Mädchen mit dem roten Koffer und andere unglaubliche Geschichten. Autorenlesung mit Ellen Sell, László Kova und G. G. von Bülow 19.30
© Copyright 2024 ExpyDoc