2016 年 4 月 6 日 東日本旅客鉄道株式会社 ⾸都圏エリアへ 「駅ナンバリング」を導⼊します 〜2020 年東京オリンピック・パラリンピックを⾒据え、よりわかりやすくご利⽤いただける駅を⽬指します〜 東⽇本旅客鉄道株式会社（代表取締役社⻑：冨⽥哲郎、本社：東京都渋⾕区、以下「JR東⽇本」） は、2020年東京オリンピック・パラリンピック競技⼤会の開催を⾒据え、訪⽇外国⼈旅⾏者の⽅をはじめ、すべての お客さまによりわかりやすく、安⼼して鉄道をご利⽤いただくために、⾸都圏エリアへ「駅ナンバリング」を導⼊します。 駅ナンバリングは、「JY」などの路線記号と「18」などの駅番号を組み合わせて表⽰するほか、多くの路線が乗り ⼊れる駅については、それぞれの路線記号や駅番号とは別に、アルファベット３⽂字からなる「スリーレターコード」を 表⽰します（別紙１）。 また、駅ナンバリングの導⼊にあわせ、駅名標の４ヵ国語（⽇英中韓）表記を実施いたします。多⾔語での ご案内を拡充し、訪⽇外国⼈旅⾏者の受⼊れ体制のさらなる強化を図るとともに、今後ともすべてのお客さまに 安⼼してご利⽤いただける駅づくりに取り組んでまいります。 代々⽊駅 新宿駅 （駅ナンバリング表⽰例） （ホーム駅名標への表⽰イメージ） １．駅ナンバリングの導入 ■導⼊時期 2016年10⽉１⽇以降、順次導⼊ ■対 象 駅 ⾸都圏エリア 276駅（別紙２） ※電⾞特定区間（Ｅ電区間）の各駅へ導⼊します。 ■表⽰⽅法 ①路線記号（アルファベット２⽂字）と 駅番号（数字２桁）の組み合わせを 路線ごとに設定している路線カラーを ⽤いて表⽰します。 ②おもな乗換駅には、路線記号・駅番号 に加えて、駅名をアルファベット３⽂字で （JR 東⽇本の駅ナンバリング表⽰イメージ） スリーレターコード 路線記号 駅番号 表現した「スリーレターコード」を表⽰します。 ※ なお、東京モノレール株式会社（代表取締役社⻑：細川明良、本社：東京都港区）の東京モノレール ⽻⽥空港線においても駅ナンバリングを実施します。 （詳細は東京モノレール株式会社ホームページ http://www.tokyo-monorail.co.jp/ をご覧ください。） ２．駅名標への４ヵ国語表記の実施 ■導⼊時期 2016年10⽉１⽇以降、順次導⼊ ■対 象 駅 ⾸都圏エリア 276駅（別紙２） ※電⾞特定区間（Ｅ電区間）の各駅へ導⼊します。 ■表⽰対象 ホーム駅名標、ホーム柱駅名標 ■表⽰⾔語 ⽇本語、英語、中国語（簡体字）、韓国語 （ホーム駅名標への表⽰イメージ） 既存の⽇本語・英語に加え、 中国語（簡体字）・韓国語を表⽰ （ホーム柱駅名標への表⽰イメージ） 駅ナンバリングを表⽰するとともに、 既存の⽇本語・英語に加え、 中国語（簡体字）・韓国語を表⽰ （参考）導⼊済みの４ヵ国語表記について ○ これまでに、改札⼝の頭上にある「改札⼝⼊⼝標」や、ホーム・コンコースなどにある「出⼝・のりかえ誘導標」 などについて、⽇英中韓の４ヵ国語表記を実施しています。 （改札⼝⼊⼝標への表⽰イメージ） （出⼝・のりかえ誘導標への表⽰イメージ） 【別紙１】 導入エリア略図（電⾞特定区間） 対象路線と路線記号一覧 スリーレターコード表示駅一覧 駅ナンバリング表示駅一覧 【別紙２】 JK 横浜線 JH 南武線 JN 山手線 JY 中央線快速・ ⻘梅線・五⽇市線 JC JT 01 京浜東北線・ 根岸線 大船 JK 01 東神奈川 JH 13 川崎 JN 01 東京 JY 01 東京 JT 02 本郷台 JK 02 大口 JH 14 尻手 JN 02 神田 JY 02 神田 品川 JT 03 港南台 JK 03 菊名 JH 15 矢向 JN 03 秋葉原 JY 03 川崎 JT 04 洋光台 JK 04 新横浜 JH 16 ⿅島田 JN 04 御徒町 JY 04 横浜 JT 05 新杉田 JK 05 小机 JH 17 平間 JN 05 上野 ⼾塚 JT 06 磯子 JK 06 鴨居 JH 18 向河原 JN 06 鶯谷 大船 JT 07 根岸 JK 07 中山 JH 19 武蔵小杉 JN 07 東海道線 JT 東京 新橋 中央線・総武線 各駅停⾞ JB 宇都宮線(東北線) ・高崎線 JU JC 01 三鷹 JB 01 東京 JC 02 吉祥寺 JB 02 上野 御茶ノ⽔ JC 03 ⻄荻窪 JB 03 尾久 四ツ谷 JC 04 荻窪 JB 04 赤羽 JY 05 新宿 JC 05 阿佐ケ谷 JB 05 浦和 JY 06 中野 JC 06 高円寺 JB 06 さいたま新都心 ⽇暮⾥ JY 07 高円寺 JC 07 中野 JB 07 大宮 JE 01 湘南新宿 ライン 逗子 JS 06 JE 02 鎌倉 JS 07 越中島 JE 03 北鎌倉 JS 08 潮⾒ JE 04 大船 JS 09 JJ 05 新木場 JE 05 ⼾塚 JS 10 JJ 06 葛⻄臨海公園 JE 06 東⼾塚 JS 11 JJ 07 舞浜 JE 07 保土ケ谷 JS 12 常磐線快速 JJ 京葉線 JE JU 01 上野 JU 02 ⽇暮⾥ JJ 01 東京 JJ 02 八丁堀 JU 03 JU 04 三河島 JJ 03 南千住 JJ 04 JU 05 北千住 JU 06 松⼾ JU 07 柏 JS 山手 JK 08 十⽇市場 JH 20 武蔵中原 JN 08 ⻄⽇暮⾥ JY 08 阿佐ケ谷 JC 08 東中野 JB 08 我孫子 JJ 08 新浦安 JE 08 横浜 JS 13 石川町 JK 09 ⻑津田 JH 21 武蔵新城 JN 09 田端 JY 09 荻窪 JC 09 大久保 JB 09 天王台 JJ 09 市川塩浜 JE 09 新川崎 JS 14 関内 JK 10 成瀬 JH 22 武蔵溝ノ口 JN 10 駒込 JY 10 ⻄荻窪 JC 10 新宿 JB 10 取手 JJ 10 二俣新町 JE 10 武蔵小杉 JS 15 町田 JH 23 津田山 JN 11 巣鴨 JY 11 吉祥寺 JC 11 代々木 古淵 JH 24 久地 JN 12 大塚 JY 12 三鷹 JC 12 千駄ケ谷 JH 25 宿河原 JN 13 池袋 JY 13 武蔵境 JC 13 横須賀線・ 総武線快速 JO 久⾥浜 JO 01 桜木町 JK 11 ⾐笠 JO 02 横浜 JK 12 横須賀 JO 03 東神奈川 JK 13 淵野辺 埼京線 JA JB 11 大崎 JA 08 JB 12 恵比寿 JA 09 信濃町 JB 13 渋谷 JA 10 常磐線 各駅停⾞ JL 南船橋 JE 11 ⻄大井 JS 16 新習志野 JE 12 大崎 JS 17 海浜幕張 JE 13 恵比寿 JS 18 田浦 JO 04 新子安 JK 14 矢部 JH 26 登⼾ JN 14 目白 JY 14 東小⾦井 JC 14 四ツ谷 JB 14 新宿 JA 11 綾瀬 JL 19 検⾒川浜 JE 14 渋谷 JS 19 東逗子 JO 05 鶴⾒ JK 15 相模原 JH 27 中野島 JN 15 高田馬場 JY 15 武蔵小⾦井 JC 15 市ケ谷 JB 15 池袋 JA 12 ⻲有 JL 20 稲毛海岸 JE 15 新宿 JS 20 逗子 JO 06 川崎 JK 16 橋本 JH 28 稲田堤 JN 16 新大久保 JY 16 国分寺 JC 16 飯田橋 JB 16 板橋 JA 13 ⾦町 JL 21 千葉みなと JE 16 池袋 JS 21 鎌倉 JO 07 蒲田 JK 17 相原 JH 29 矢野口 JN 17 新宿 JY 17 ⻄国分寺 JC 17 ⽔道橋 JB 17 十条 JA 14 松⼾ JL 22 赤羽 JS 22 北鎌倉 JO 08 大森 JK 18 八王子みなみ野 JH 30 稲城⻑沼 JN 18 代々木 JY 18 国⽴ JC 18 御茶ノ⽔ JB 18 赤羽 JA 15 北松⼾ JL 23 浦和 JS 23 大船 JO 09 大井町 JK 19 片倉 JH 31 南多摩 JN 19 原宿 JY 19 ⽴川 JC 19 秋葉原 JB 19 北赤羽 JA 16 馬橋 JL 24 大宮 JS 24 ⼾塚 JO 10 品川 JK 20 八王子 JH 32 府中本町 JN 20 渋谷 JY 20 ⽇野 JC 20 浅草橋 JB 20 浮間舟渡 JA 17 新松⼾ 東⼾塚 JO 11 田町 JK 22 分倍河原 JN 21 恵比寿 JY 21 豊田 JC 21 両国 JB 21 ⼾田公園 JA 18 北小⾦ 保土ケ谷 JO 12 浜松町 JK 23 ⻄府 JN 22 目⿊ JY 22 八王子 JC 22 錦糸町 JB 22 ⼾田 JA 19 横浜 JO 13 新橋 JK 24 谷保 JN 23 五反田 JY 23 ⻄八王子 JC 23 ⻲⼾ JB 23 北⼾田 JA 20 新川崎 JO 14 有楽町 JK 25 矢川 JN 24 大崎 JY 24 高尾 JC 24 平井 JB 24 武蔵浦和 武蔵野線 JM JL 25 ⻄船橋 JM 10 JL 26 船橋法典 JM 11 南柏 JL 27 市川大野 JM 12 柏 JL 28 東松⼾ JM 13 JA 21 北柏 JL 29 新八柱 JM 14 JM 15 武蔵小杉 JO 15 東京 JK 26 ⻄国⽴ JN 25 品川 JY 25 ⻄⽴川 JC 51 新小岩 JB 25 中浦和 JA 22 我孫子 JL 30 新松⼾ ⻄大井 JO 16 神田 JK 27 ⽴川 JN 26 田町 JY 27 東中神 JC 52 小岩 JB 26 南与野 JA 23 天王台 JL 31 南流山 JM 16 品川 JO 17 秋葉原 JK 28 八丁畷 JN 51 浜松町 JY 28 中神 JC 53 市川 JB 27 与野本町 JA 24 取手 JL 32 三郷 JM 17 新橋 JO 18 御徒町 JK 29 川崎新町 JN 52 新橋 JY 29 昭島 JC 54 本八幡 JB 28 北与野 JA 25 新三郷 JM 18 東京 JO 19 上野 JK 30 小田栄 JN 53 有楽町 JY 30 拝島 JC 55 下総中山 JB 29 大宮 JA 26 吉川美南 JM 19 新⽇本橋 JO 20 鶯谷 JK 31 浜川崎 JN 54 牛浜 JC 56 ⻄船橋 JB 30 吉川 JM 20 馬喰町 JO 21 ⽇暮⾥ JK 32 福生 JC 57 船橋 JB 31 越谷レイクタウン JM 21 錦糸町 JO 22 ⻄⽇暮⾥ JK 33 羽村 JC 58 東船橋 JB 32 南越谷 JM 22 新小岩 JO 23 田端 JK 34 市川 JO 24 上中⾥ 船橋 JO 25 王子 津田沼 JO 26 稲毛 JO 27 千葉 JO 28 鶴⾒線 JI 小作 JC 59 津田沼 JB 33 東川口 JM 23 JK 35 鶴⾒ JI 01 河辺 JC 60 幕張本郷 JB 34 東浦和 JM 24 JK 36 国道 JI 02 東⻘梅 JC 61 幕張 JB 35 南浦和 JM 25 東十条 JK 37 鶴⾒小野 JI 03 ⻘梅 JC 62 新検⾒川 JB 36 武蔵浦和 JM 26 赤羽 JK 38 弁天橋 JI 04 宮ノ平 JC 63 稲毛 JB 37 ⻄浦和 JM 27 川口 JK 39 浅野 JI 05 ⽇向和田 JC 64 ⻄千葉 JB 38 北朝霞 JM 28 ⻄川口 JK 40 安善 JI 06 石神前 JC 65 千葉 JB 39 新座 JM 29 蕨 JK 41 武蔵白石 JI 07 二俣尾 JC 66 東所沢 JM 30 南浦和 JK 42 浜川崎 JI 08 軍畑 JC 67 新秋津 JM 31 浦和 JK 43 昭和 JI 09 沢井 JC 68 新小平 JM 32 北浦和 JK 44 扇町 JI 10 御嶽 JC 69 ⻄国分寺 JM 33 与野 JK 45 新芝浦 JI 51 川井 JC 70 北府中 JM 34 さいたま新都心 JK 46 海芝浦 JI 52 古⾥ JC 71 府中本町 JM 35 大宮 JK 47 大川 JI 61 鳩ノ巣 JC 72 白丸 JC 73 奥多摩 JC 74 熊川 JC 81 東秋留 JC 82 秋川 JC 83 武蔵引田 JC 84 武蔵増⼾ JC 85 武蔵五⽇市 JC 86
© Copyright 2024 ExpyDoc
