口側MARU霞震

貢夕
「ファッション都市神戸」をテーマに、
パティシエ達が作品を披質します。
優れた作品をお選びいただき、
会場内に設置された投票箱に
ご投票ください。
●投票期間 5月3日(火・祝)→7日(土)
※最終日は18時まで。
●投票場所 9階イベントホール内
投票BOX
◎結果発表 5月8日(日)
第10回デコレーションケーキコンテスト
㍉
頂且
.
1
丁
、
、
篭
.
㌦h昏■一
一.咄
誓淀は
5月3日[火・祝]79日[月]冊醐那大丸神戸店9隅イベントホ巨ル
二
十
∵
∵
●ヴィタメールジャポン●エトデルワイス●レーブドウシェフ●ケーキハウスツマガリ
●アンテノール●パティスリーリッチフィールド●薫樹工房ユーカリプティース
●江崎サロン・プレステージ●神戸ポートピアホテル●ホテルオークラ神戸
●ユーハイム●神戸見月萱●神戸洋塾菓子ポックサン●元町ケーキ
●神戸国際調理製菓専門学校●パティスリーアプレシエ●パティシエエスコヤマ
●菓子$パトリー●ゴンチヤロ7製菓●パティスリーモンプリユ︵参考昨年度出鼻会社︶
電話(078)33ト8121/10時→20時
910階レストランフロアは11時→21時
◎口側MARU霞震
inKobe
●スタジオ・シュゼット●スーリール●みかけ山手ロール●シーサイドホテル舞子ビラ
◎工芸葉子製作ケーキハウスツマガリ 工芸責任者岩佐康雄作「夢をのせて大航海」
兵書れ知事t貴書作品
くヴイタメール・ジャポン〉早田虫博作
⑳表彰式 5月9日(月)16時
主催/︵一社︶兵庫県洋菓子協会、︵公財︶神戸ファッション協会
後援/兵庫県、神戸市、神戸商工会膳所、︵一財︶神戸国際観光コンベンション協会、旧居留地連絡協譲会、
元町兼地域連絡協議会、NHK神戸放送局、神戸新聞社、ラジオ関西、サンテレビジョン
筈慧琴葉轟姦警霊
ト 2016
ンル
ベ一
イホ
衣・食・住・適を表現した作品がご覧いただけます。
気師⋮弱吊拍粥錮”∬最机絹絹鴇晶。
屈噂茎っっ
デコレーションケーキ
コンテスト
2016洋菓子
ln 5月3日[火・祝]巨9日[月]讐監禁温)
Kobe大丸神戸店9階イベントホ一望、
スイ皿ツショップ&
イートイン
神戸を中心に、人気のスイーツショップが登場!
おなじみのスイーツや新作スイーツを販売します。
9階イベントホ【ル前「蘭館」では、70種類以上か
らお選びいただいたケーキと飲物がセットでお召
しあわりいただけるイーMンコーナーがオープン。
【出店ブランド】
⊥▲・ラトリエドウマッサL ̄パティスリーアグリコ
ールゝ二ペリ亨、シェフアサヤマr二ミパティス
リーグレゴリー・コレ・_、′美樹工房ユーカリプ
ティース モルトクオーレ・ルーブドウシェフ
′ ̄JモンブランKOBE アンテノールほか
※ケーキの内容が変更になる場合がございます。また、
数に限りがございます。予めご了承ください。
〈京都北山マールブランシュ〉
[地元で話題のショップ]
きニー ‥・ ̄..・・一室
作りたてが美味しい!
人気のお店の実演販売をお楽しみに。
プレゼントに喜ばれそう!
キュートなショップが初登場。
◎パティスリーヤナギムラ
◎トッティギヤンディファクトリー
鹿児島の人気パティスリー
から、地元産の安納いも、綾
原宿、心斎橋の人気ショップ
紫、紅はるかを使った娩きた
てタルトが豊壌します。
チョコレートでコーティング
厳選茶葉をはじめとする宇治茶を使用。
京スイーツの定番です。
′_−お濃茶ラングドシャ「茶の蓑」(10枚入り)
我込1,360円
から本格ガトーショコラを
したかわいらしいロリポップ
ケーキが豊嶋。プレゼント
にもぴったりです。
塑焼きたておさつタルト
(3個入り安納いも・綾紫・
紅はるか)観込583円
†:うケーキポップス(1個)
各税込500円
〈パティシエエスコヤマ〉
】 ̄バウムクーヘン(プレーン)税込1,404円
◎BABBI
◎ルポヌ鵬ル芦屋
√二小山チーズ税込1,512円
BABBlのチョコレートを
日本初豊嶋、イタリア直輸入
使った濃厚ソフトジェラート。
のドラジェブーケ。
はかにも、バリから届いた
キャラメルなどがそろいます。
パッケージもステキ。
◎5/6(金)●用時販売
今年はピスタチオが
お目見えします。
笹ソフトジェラート
∫=盲小山ロール税込1,404円
※いずれも数量限定、なくなり次第終7。
◎5/3(火・祝)→5日(木。祝)
くカフェ&スイーツバランタイン〉
ノア\手持ちブーケパープル
各税込486円
r二七りいさん家の宇ケーキ税込950円
税込3,880円
◎5/4(水・祝)
く村上開新堂〉
勲カエルコサージュ
税込2,322円
二∴1
iニJロシアケーキ(12佃入り)税込2,538円
折吾眠■劇茂把闇「か鷺歳骨薫育宅間
靡′‘
竃
大丸アネックス10階特設会場く三菱UFJ信託銀行神戸ピル〉
参加費:税込550円
∵.十 二・:・∵ _、_ ∴立∵一丁1_.■.∴−一・く・−:∴_ 一
(ドリンク付き)
各回開催時間の5分前までに、10階特設会場にお集まりください。
㌢8・≡.,
与4鎮痛
く神戸洋蛮菓子ポックサン〉
パティシエ福原敬具氏
パティシエ新居一忠氏
パティシエ中村傑悦氏
テーマ「いちご畑」
テーマ「タルトフレーズ」
く本高砂屋御影高杉〉
パティシエ高杉良和氏
く神戸風月堂〉
パティシエ西村潤司氏
テーマ「ガトーショコラ」
テーマ「デザート・ケーキ作り」
テーマ
くレーブドウシェフ〉
くヴィタメール・ジャポン〉
パティシエ片山陽介氏
パティシエ清水隆史氏
テーマ「初夏のさわやかなグラスパフェ」
テーマ「メルシー・ママン」
くケーキハウスツマガリ〉
パティシエ村上隆二氏
テーマ「ほうじ茶ロール」
くユーハイム〉
く美樹工房ユーカリプティース〉
「苺かざりのクロッカンシュー」
楢原敬具氏 片山鴇介氏
新居一忠氏
中境目雛悦氏
く江崎サロン・プレステージ〉
主宰江崎美恵子氏
テーマ「神戸おしゃれケーキ」
高杉良和氏
江特集憲子氏