snacks

Salame Milano & cetrioli sotto aceto Milánói szalámi & ecetes uborka 990 HUF
Dolce del giorno
Napi sütemény Brownie
Muffin
Snack
Ropogtatinvalòk
Bevande analcoliche
Alkoholmentes italok
Succo di mela frizzante Almalé szódával
0,5 l
2,90 €
930 HUF
0,25 l
2,90 €
930 HUF
3,50 €
Ottakringer Helles 0,5 l
3,30 €
Ottakringer világos
1.050 HUF
Ottakringer Citrus-Radler
Citromos radler
0,5 l
3,30 €
1.050 HUF
Budweiser
0,5 l
3,60 €
Budvar
1.150 HUF
Null Komma Josef
0,5 l
3,10 €
Alkoholmentes sör
990 HUF
2,90 €
670 HUF
1,50 €
480 HUF
Twix / Balisto Joghurt-Beeren-Mix Sunland Farm Chips / Snips Orsetti gommosi / Gumimacik
Arachidi salate / Sós mogyoró
Mannerschnitten / Toblerone vegetariano
vegetáriánus
990 HUF
2,10 €
senza lattosio
laktózmentes
1,80 €
580 HUF
1,90 €
610 HUF
senza glutine
gluténmentes
Prices including all charges. Change in Euros only. Please understand that for
reasons of safety and to prevent problems from lack of change, we can not accept
200 Euro and 500 Euro notes. On railjets we are pleased to accept maestro card
and credit cards. No alcohol drinks will be served to persons under the age of 16.
(spirits from the age of 18).
h e r b st
Almdudler 0,5 l
2,90 €
930 HUF
930 HUF
Cornetto
Croissant
3,10 €
930 HUF
2,90 €
snacks
1.120 HUF
2,90 €
2,60 €
Vino e superalcolici
Borok és szeszes italok
Dolci fatti in casa
Házi édességek
Verdure grigliate & hummus Grillezett zöldség & hummusz 3,10 €
930 HUF
Red Bull
3,10 €
Birra
Sörök
Maiale arrosto & Dijon maio Sertéssült & mustáros majonéz
Coca Cola classica / light / zero
0,5 l
Coca Cola normál / light / zero
Tè freddo al limone
0,5 l
Citromos jeges tea
990 HUF
990 HUF
830 HUF
Succo d‘arancia 0,33 l
2,90 €
Narancslé
930 HUF
3,10 €
Tonno & zenzero Tonhal & gyömbér
Acqua minerale frizzante / naturale 0,5 l
Ásványvíz szénsavas / mentes
Grüner Veltliner 0,25 l
3,30 €
1.050 HUF
Winzer Krems
Caffè* & Tè
Kávé* & tea
Benvenuti a bordo!
Üdvözöljük a fedélzeten!
Tramezzini
Szendvicsek
For practical reasons the range offered by our trolley service, although tasty, is not as varied as in the railjet-bistro
or the restaurant car. So if you would like to treat yourself
to a delicious warm panini, some soup or one of the many
new specialities from the autumn 2014 menu, we would be
delighted to serve you in our railjet-bistro or restaurant car.
The new range has been put together based on your feedback and so we would be very grateful of your opinions in
the future too. Please continue sending your comments to
[email protected]. We can only improve with
your help. The Henry am Zug team wishes you a good
journey and bon appétit.
Nespresso 2,20 €
Eszpresszó
700 HUF
Blauer Zweigelt
0,25 l
3,30 €
Winzer Krems
1.050 HUF
Williamsbirne / Jägermeister
Vilmoskörte / Gyomorkeserű likőr
2 cl
3,20 €
1.020 HUF
Stolichnaya 5 cl
3,50 €
Vodka
1.120 HUF
Tè nero / alla frutta / alla menta piperita / verde 2,60 €
Fekete tea / Gyümölcstea / Herbatea / Zöld tea 830 HUF
Cioccolata calda 2,90 €
Forró csokoládé
930 HUF
* anche decaffeinato / Kávékínálatunkat koffeinmentesen is elkészítjük Önnek.
2014
Mailändersalami & Essiggurkerl
milano salami & pickles
Brownie
Muffin
3,10 €
2,10 €
2,80 CHF / 19 HRK
1,50 €
2,00 CHF / 14 HRK
Mannerschnitten / Toblerone Alkoholfreie Getränke
soft drinks
Null Komma Josef
0,5 l
3,10 €
non alcoholic beer
4,20 CHF / 28 HRK
laktosefrei
lactose free
Grüner Veltliner 0,25 l
3,30 €
4,40 CHF / 29 HRK
Winzer Krems
Nespresso 2,20 €
3,00 CHF / 20 HRK
1,80 €
2,40 CHF / 16 HRK
1,90 €
2,60 CHF / 17 HRK
glutenfrei
gluten free
Preise inklusive aller Abgaben. Retourgeld nur in Euro. Wir ersuchen um Verständnis,
dass wir aus Sicherheitsgründen und um Wechselgeldprobleme zu vermeiden keine
200 Euro- und 500 Euro-Scheine annehmen können. In railjets akzeptieren wir gerne
Maestro- und Kreditkarten. An Jugendliche unter 16 Jahren und alkoholisierte Personen wird kein Alkohol ausgegeben (Spirituosen ab 18 Jahren).
Ottakringer Helles 0,5 l
3,30 €
lager
4,40 CHF / 29 HRK
Budweiser
0,5 l
3,60 €
4,80 CHF / 32 HRK
budvar
2,90 €
Twix / Balisto Joghurt-Beeren-Mix Sunland Farm Chips / Snips Gummibärchen / gummy bears
Erdnüsse / peanuts
vegetarisch
vegetarian
3,10 €
3,90 CHF / 26 HRK
3,50 €
Ottakringer 0,5 l
3,30 €
Citrus-Radler 4,40 CHF / 29 HRK
citrus beer lemonade
4,20 CHF / 28 HRK
3,90 CHF / 26 HRK
0,25 l
4,70 CHF / 31 HKR
2,90 €
Croissant
Red Bull
4,20 CHF / 28 HRK
Apfelsaft gespritzt 0,5 l
2,90 €
apple juice with soda water3,90 CHF / 26 HRK
Wein & Spirituosen
wine & spirits
Süßes
sweets
Gegrilltes Gemüse & Hummus
grilled vegetables & hummus
Kuchen des Tages
cake of the day
3,10 €
3,10 €
Almdudler
0,5 l
2,90 €
herbal lemonade3,90 CHF / 26 HRK
Eistee Zitrone
0,5 l
2,90 €
lemon iced tea 3,90 CHF / 26 HRK
4,20 CHF / 28 HRK
4,20 CHF / 28 HRK
Coca-Cola normal / light / zero 0,5 l
2,90 €
coke normal / light / zero
3,90 CHF / 26 HRK
Orangensaft
0,33 l
2,90 €
orange juice 3,90 CHF / 26 HRK
Bier
beer
Thunfisch & Ingwer tuna & ginger
Schweinsbraten & Dijonmayo
roasted pork & dijon mayo
Zum Knabbern
snacks
Mineralwasser prickelnd / still 0,5 l
2,60 €
mineral water sparkling / still
3,50 CHF / 23 HRK
Kaffee* & Tee
coffee* & tea
Willkommen an Bord!
Welcome on board!
Sandwiches
sandwiches
Unser Angebot am Trolley ist klein, aber fein und ist
auf Grund der Infrastruktur nicht so reichhaltig, wie im
railjet-Bistro und in den Speisewägen. Sollten Sie daher
köstliche warme Paninis, Suppen oder eine der vielen
neuen Speisen der Herbstkarte 2014 genießen wollen,
würden wir uns über Ihren Besuch im railjet-Bistro oder
im Speisewagen sehr freuen. Das neue Angebot wurde auf
Grund Ihres Feedbacks zusammengestellt. Daher ist es uns
auch in Zukunft ein großes Anliegen Ihre Meinung zu erfahren. Bitte schreiben Sie uns an [email protected].
Nur mit Ihrer Hilfe können wir uns weiter verbessern.
Eine gute Fahrt und einen guten Appetit wünscht Ihnen Ihr
Henry am Zug Team.
Blauer Zweigelt
0,25 l
3,30 €
Winzer Krems
4,40 CHF / 29 HRK
Williamsbirne / Jägermeister 2 cl
3,20 €
pear brandy / herbal liquor
4,30 CHF / 29 HRK
Stolichnaya 5 cl
3,50 €
vodka
4,70 CHF / 31 HRK
Schwarztee / Früchtetee / Pfefferminz / Grüner Tee 2,60 €
black tea / fruit tea
3,50 CHF / 23 HRK
peppermint tea / green tea
Heiße Schokolade 2,90 €
hot chocolate
3,90 CHF / 26 HRK
*auch koffeinfrei erhältlich / decaffinated options available
snacks
a utu mn 2014