Wahle-Mecklar: Pläne liegen ab 4. April zur

LOKALES
Sonnabend, 2. April 2016
KU R Z NOT IERT
Café Língua in
der TangoBrücke
Sprachenstammtisch wieder am 8. April
EINBECK
Das nächste
Treffen der Café LínguaFreunde findet am Freitag,
8. April, statt: Wie immer
ab 18.30 Uhr öffnet die
TangoBrücke die Tür für
den Sprachenstammtisch,
zu dem nicht nur die
„Stammgäste“,
sondern
auch neue Teilnehmer
herzlich willkommen sind.
Muttersprachler aller Nationen ebenso wie Menschen, die Gelegenheit suchen, eine erlernte Sprache aufzufrischen und
praktisch
einzusetzen,
können unverbindlich in
der TangoBrücke vorbeischauen. Vertreten sind
mehr oder weniger regelmäßig Englisch, Französisch,
Italienisch,
Spanisch, Portugiesisch und
Dänisch,
zudem
auch
Deutsch als Fremdsprache.
„Verstärkung könnten wir
für Italienisch, Finnisch
und Hebräisch gebrauchen“, heißt es. Aber auch
Muttersprachler und Lernende aller anderen Sprachen sind natürlich gern
gesehene Gäste. Der Sprachenabend der TangoBrücke bietet in lockerer Atmosphäre optimale Gelegenheit, nicht nur Sprachhemmnisse
abzubauen,
sondern auch andere Kulturen im persönlichen Gespräch näher kennenzulernen. Weitere Informationen gibt es unter www.tangobruecke.de bzw. unter
www.facebook.com/cafe.lin
gua.tb und am Telefon unter der Nummer 05561/
9247060. Eine Anmeldung
zum Café Lingua in der
Einbecker TangoBrücke ist
nicht erforderlich.
Seite 6
Wahle-Mecklar: Pläne liegen
ab 4. April zur Einsicht aus
REGION Die Niedersächsische Landesbehörde für
Straßenbau und Verkehr
(NLStbV) in Hannover hat
als zuständige Planfeststellungsbehörde das erste
Planänderungsverfahren
für den Leitungsabschnitt
B der Wahle-Mecklar Leitung – zwischen dem Umspannwerk
Lamspringe
(Landkreis
Hildesheim)
und dem Umspannwerk
Hardegsen im Landkreis
Northeim – eingeleitet. Im
Rahmen der Planänderung
liegen die aktualisierten
Planunterlagen in der Zeit
vom 4. April bis 3. Mai öffentlich in den Städten
und Gemeinden entlang
des Leitungsabschnitts B
aus. Dies sind die Flecken
Lamspringe, Delligsen und
Nörten-Hardenberg,
die
Städte Bad Gandersheim,
Einbeck, Northeim, Moringen, Hardegsen und Alfeld
sowie die Gemeinde Landwehr. Bürger, Bürgerini-
tiativen, Verbände, Gemeinden und Behörden
haben bis zum 17. Mai
Zeit, offiziell zu den Planänderungen Stellung zu
nehmen. Während der
Auslegungszeit stellt TenneT die geänderten Planunterlagen auch im Internet zur Verfügung. Ab Montag, 4. April, können diese
unter www.tennet.eu/de/
netz - und - projekte /onshore - projekte / wahlemecklar / verfahrensstand/
downloads.html eingesehen werden. Nach Ablauf
der Einwendungsfrist übergibt die Planfeststellungsbehörde die eingegangenen Einwendungen und
Stellungnahmen zur fachtechnischen Bewertung an
TenneT. Die finale Beantwortung der Einwendungen und Stellungnahmen
erfolgt durch die Planfeststellungsbehörde.
Die
vorgenommenen
Planänderungen resultie-
Kleider- und Spielzeugbörse in Opperhausen ist am 10. April
OPPERHAUSEN Am Sonn- Kleider- und Spielzeug- schaft Opperhausen im Standanmeldung erhalten
tag, 10. April, findet von börse des Förderkreises Saal des Gasthauses Tappe Interessierte unter der Ruf12 bis 15 Uhr wieder eine der Kindergartengemein- statt. Informationen zur nummer 05563/960316.
ren aus den Einwendungen und Stellungnahmen,
die im Rahmen des am
19. Mai 2014 eröffneten
Planfeststellungsverfahrens
für den Leitungsabschnitt
B vorgetragen wurden.
Während der vierwöchigen Auslage der Planunterlagen vom 10. Juni 2014
bis zum 9. Juli 2014 waren
insgesamt 53 Stellungnahmen von Trägern öffentlicher Belange und 210 Einwendungen von Privaten
eingegangen. TenneT hat
diese geprüft und, sofern
planerisch umsetzbar, den
ursprünglichen Plan angepasst und optimiert. Alle
Planänderungen sind in
den ausliegenden Verfahrensunterlagen ersichtlich.
Eine Zusammenstellung
der Änderungen ist im
Ordner 1 der Unterlagen
vorangestellt. Die Änderungen in den Texten und
die Einträge in den Plänen
sind blau gehalten.
Notdienstplan Eule am Wochenende 2./3. April 2016
Allgemeine Bereitschaftsdienst-Nr. 116 117
Ärzte:
Ärztliche Bereitschaftsdienst-Ambulanz
im Einbecker Bürgerspital
für die Bereiche Einbeck, Dassel, Kreiensen und
Bad Gandersheim (und die dazugehörigen Ortschaften)
Telefon: 05561-940444
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do. 19 - 21 Uhr - Mi. u. Fr. 16 – 20 Uhr
Sa., So. u. Feiertage 9 – 13 Uhr, 16 – 20 Uhr
Fahrdienst:
Mo., Di., Do. 19 – 7 Uhr - Mi. u. Fr. 15 – 7 Uhr
Sa., So. u. Feiertage 8 – 7 Uhr
24-Stunden-Notfallaufnahme im Einbecker Bürgerspital:
Andershäuser Straße 8, Telefon: 05561-940-0
Notaufnahme: 24 Stunden/365 Tage chirurgische
und internistische Notfallversorgung in der
HELIOS Klinik Bad Gandersheim, Albert-Rohloff-Str. 2,
Tel.: 05382-7020
und HELIOS Albert-Schweitzer-Klinik Northeim,
Albert-Schweitzer-Weg 1, Tel.: 05551-97-0
Augenärztlicher Notdienst
Universitäts-Klinikum Göttingen, Robert-Koch-Str. 40, Tel.: 0551-390
ab 15.30 Uhr Wagnerstr. 3, Hainbergklinik Tel.: 0551-39170327
Internistische Praxis
für Privatversicherte und Selbstzahler
Dr. med. Hans-Peter Greinert
Facharzt für Innere Medizin, Sportmedizin
Allgemeine und spezielle Ultraschalldiagnostik:
Schilddrüse, Echokardiographie, Doppler- und Duplex
sowie Gelenksonographie.
24-Stunden-EKG, Belastungs-EKG,
Langzeitblutdruckmessung, Lungenfunktionsuntersuchung.
Knochendichtemessung mit Ultraschalltechnologie.
Schmerzbehandlung von Arthrosen mit
pulsierender Magnetfeldtherapie.
Tätigkeitsschwerpunkt: Schilddrüsendiagnostik, Herz- und
Gefäßerkrankungen, Osteoporose, Sportmedizin.
Göttinger Straße 11
34154 Northeim
Tel. 0 55 51 - 34 26
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do., Fr. 9–12 Uhr
Di. u. Do.
16–18 Uhr
Termine nach Vereinbarung
Fleischerei Dröge
Angebote 04.04. - 16.04.16
Kasseler
Nacken ........................ 1 kg € 3,98
Kasseler
Stielkotelett ............. 1 kg € 4,98
Kasseler
Filetkotelett ............. 1 kg € 5,49
Schweinenackensteaks
mariniert oder
natur ............................ 100 g € 0,59
Schweinegulasch ... 1 kg € 4,98
Wiener Würstchen,
Bockwurst oder
Krakauer .................. 100 g € 0,85
Mittwoch ab 9 Uhr
Pizzaleberkäse
oder Leberkäse
Donnerstag ab 11 Uhr
Standesamt Einbeck
Einbeck, 29.03.2016
Gulaschsuppe
Freitag ab 11 Uhr
Bericht über die beurkundeten Personenstandsfälle
vom 21. bis 27. März 2016
Beurkundet wurden: 2 Eheschließungen, 4 Sterbefälle
Veröffentlicht werden mit Einverständnis folgende Personenstandsfälle:
Eheschließungen:
Nancy Röhrs mit Tobias Kreutzburg, beide Einbeck, StT Kohnsen, Im Unterdorf 5 (24.03.); Jenny Litkowski mit Mariano Mösges, beide Dassel, StT
Wellersen, Am Aulsberg 1 (24.03.).
Sterbefälle:
Margarete Kühn geb. Jüttner, Einbeck, StT Kreiensen, Wilhelmstr. 35
-88 Jahre- (18.03.); Norbert Lucht, Einbeck, StT Naensen, Masswelle 34
-82 Jahre- (18.03.); Andreas Aurin, Einbeck, Hohe Münsterstr. 20 -55 Jahre- (16.03.); Artur Richter, Einbeck, Sülbecksweg 40 c -92 Jahre- (19.03.).
Krüger
Standesbeamtin
Standesamt Dassel
Dassel, den 01. April 2016
Bericht über die beurkundeten Personenstandsfälle
in der Zeit vom 1. bis 31. März 2016
Beurkundet wurden: 8 Sterbefälle
Veröffentlicht werden mit Einverständnis folgende Personenstandsfälle:
Sterbefälle:
Helga Krettek geb. Schwarz, Gradanger 3, Dassel -78 Jahre- (02.03.);
Brunhilde Glindkamp geb. Begemann, Rudolf-Schäfer-Str. 3A, Dassel
-90 Jahre- (06.03.); Kurt Herrig, Hahnestr. 11, Dassel -99 Jahre- (07.03.);
Herbert Lühmann, Gassenstr. 3, Dassel, Ellensen -92 Jahre- (10.03.); Edeltraud Langheim geb. Schoppe, An der Lehmkuhle 1A, Dassel, Mackensen
-65 Jahre- (15.03.); Bruno Schmidt, Gradanger 19, Dassel -84 Jahre(24.03.); Helga Ingrid Weigmann geb. Paul, Sohnreystr. 26, Dassel,
Lauenberg -72 Jahre- (24.03.); Ilse Domke geb. Kempf, Schlackenwiese 31, Dassel, Lauenberg -90 Jahre- (25.03.).
Koch
Standesbeamtin
Kohlrouladen mit Salzkartoffeln oder Mett in Folie
bitte vorbestellen
Obere Straße 21, 37586 Dassel
Telefon 0 55 64 / 9 10 96
Fax 0 55 64 / 9 10 97
Die
Eule
Herausgeber und Verlag: F. Wolff & Sohn KG
37574 Einbeck · Sertürnerstraße 5
Telefon (0 55 61) 93 22 0 · Fax 93 22 25
www.leinetal24.de
Erscheinungstage: Mittwoch und Sonnabend
Verlagsleitung: Henning Schröder
Redaktion: Florian Mosig (verantwortlich)
Cornelia Sürie (con)
Harald Boeckler (boe)
E-Mail:
[email protected]
Anzeigen: Wolfgang Härtel (verantwortlich)
Druck: C. Beckers · Buchdruckerei · 29525 Uelzen,
Große Liedener Straße 45
Vertrieb: VSL Vertriebs-Service-Leinetal,
Junkernstraße 13 · 31028 Gronau,
Tel. 0 51 82 / 92 19 20 · Fax 0 51 82 / 92 19 55
E-Mail: [email protected]
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und
Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion
wieder. Auf die Gestaltung unserer Anzeigen
erheben wir Geschmacksmusterrechte. Nachdruck oder Weiterleitung auch von Texten an
Dritte nur mit Genehmigung des Verlages. Für
Druck- und Satzfehler keine Haftung.
Ambulanter Pflegedienst
und Tagespflege
Neue Straße 7
37574 Einbeck
Tel. (0 55 61) 97 22 06
www.jentsch-pflege.de
Kinder- u. Jugendärztlicher Notdienst
für den Landkreis Northeim und Seesen
Tel. 0700 543 00 543 täglich – Sprechstunden Sa/So/feiertags
v. 9.00 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 18.00 Uhr
Stadtoldendorf
Hausärztlicher Notdienst: Zentrale Rufnummer 116 117
Zahnarzt für Einbeck, Dassel, Northeim
Prospekt
beilagen
unserer heutigen Ausgabe
Agrarmarkt Deppe
Agravis
Aldi
Autohaus Siebrecht
Bäucke
Dän. Bettenlager
E-Center
EP-Johanns
Ernstings Family
Euronics XXL
EVI Hildesheim
Fielmann Northeim
Fressnapf
H+W Möbelhaus
Hammer Heimtex
K+K Schuhe
Kaufland
KIK
Klettke + Bachnik
Mäc Geiz
Netto
Opel Mega Postkarte
Rewe
Roller
Rossmann
Trinkgut
Vögele
Bitte beachten Sie, dass es sich
z. T. um Teilbelegungen handelt.
Notdienst Sa. u. So. von 11 bis 12 Uhr u. nach Vereinbarung
2./3.4.: ZA Dr. Andreas Krome, Einbecker Landstr. 48, Northeim Tel.: 05551-5047
Zahnarzt für Bad Gandersheim und Kreiensen
Notdienst Sa. u. So. v. 10 bis 11 Uhr u. nach Vereinbarung
2./3.4.: ZA Dr. Jendraszek, Schwarzer Weg 6, Bad Gandersheim, Tel.: 05382-8101
Apotheken für Einbeck, Dassel, Kreiensen, Bad Gandersheim
Samstags von 13-18 Uhr Phoenix Apotheke im Marktkauf, Altendorfer Tor 24,
ab 18 Uhr bis So. 9 Uhr, Tel.: 05561-9246911
24 Std. Notdienst beginnt immer um 9 Uhr bis Montag 8 Uhr
2.4.: Hagen-Apotheke, Am Plan 6, Bad Gandersheim Tel.: 05382-2761 und
Markt-Apotheke, Alter Markt 3, Markoldendorf Tel.: 05562-91153
3.4.: Rats-Apotheke, Marktplatz 15, Einbeck Tel.: 05561-93450
Zusätzliche Bereitschaft einer Einbecker Apotheke von 11-13 Uhr und von 17-19
Uhr wenn eine auswärtige Apotheke Notdienst hat. Siehe Plan
Sozialstation Bad Gandershein, Kreiensen und Kalefeld
Ambulanter Pflegedienst, Marienstr. 8, 37581 Bad Gan., Tel. 05382/932790
Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere, Einbeck und Umgebung
2./3.4.: Kleintierpraxis Susanne Görlich, Birkenweg 9, Kreiensen Tel.: 05563-5577
und umliegende Tierkliniken
Pferdepraxis Heike Korter Tel.: 0151-58736566
Ha u s L e in e tu r m
Al t en- und Pf l egehei m
24 Std. aufnahmebereit ·Tel. 05563 9608 0
Einsatzleitstelle Landkreis Northeim: . . .05551-606-600
Fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05551-606-625
Rettungsdienst-Notruf: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1 2
Krankentransport: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05551-19222
Häusliche Pflege auf dem Berge.
Ambulanter Pflegedienst für Kinder/Jugendliche und Erwachsene.
Tel.: 05563-999336
Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“
telefonisch unter 08000-116016 oder unter www.hilfetelefon.de
Die Johanniter e.V. Hausnotruf und Mahlzeitendienst:
05551-19214, Fax: 05551-988640
Sozialstation Bad Gandersheim, Marienstr. 8, Tel.: 05382-932790
Anonyme Alkoholiker u. Angehörige: montags 19.30 Uhr - 21.30 Uhr,
Einbeck, Gemeindehaus, Lessingstr. 13, Tel.: 05561-82689,
Al-Anon (Angehörige) 05534-1885,
Donnerstag 19.30 Uhr, Kinder- u. Familienservice-Büro, Einbeck, Hallenplan 9,
1. Etage, Tel.: 0177-3356259
freitags 19.30 Uhr, Bad Gandersheim, Haus Quellengrund,
Dr. Heinrich-Jasper-Straße 1, Tel.: 05067-9178009
Frauenhaus Göttingen: Tel.: 0551-5211800
Kinder- und Elterntelefon:
05554-2142, Mo. 9.00 bis 11.00 Uhr, Mittw. 15.00 bis 17.00 Uhr,
Freitag 13.00 bis 15.00 Uhr, Kontakt für Eltern, die ein Kind vor,
während oder kurz nach der Geburt verloren haben:
Tel.: 05564-919860 oder 05565-9119113
Eltern-Kind-Gruppe f. Epilepsie kranke Kinder – Selbsthilfegruppe Northeim,
Petra Armbrecht, Tel.: 05551-66082
Palliative-Care-Team:
Medizinische Betreuung Schwerkranker in ihrer letzten Lebensphase,
24-Std.-Bereitschaft, Einbeck/Northeim, Handy: 0172-5107104
Sorgentelefon Holzminden:
freecall-HOL 0800-111 04 44, von außerhalb 05531-6457
(montags 9.00 bis 12.00 Uhr und Montag bis Samstag 17.00 bis 21.00 Uhr)
Hospizgruppe Einbeck, Sprechzeiten: Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat
von 10.00 bis 11.00 Uhr, Neues Rathaus, Zi. 18, Teichenweg 1, Einbeck;
donnerstags von 11.00 bis 12.00 Uhr im Gemeindehaus St. Marien,
Sülbecksweg 31, Einbeck oder nach tel. Vereinbarung.
Nähere Infos unter 05561-972985 Christel Hanke, Tel. priv.: 05561-71520.
Blindenhörbücherei kostenlos – Infos bei Thomas Nagel, Tel.: 05561-3132845

Download Report