動物薬関連取引移管に関するご案内 - Summit Pharmaceuticals

2016 年 3 月吉日
お取引様御中
住商ファーマインターナショナル株式会社
代表取締役社長 寺脇良樹
動物薬関連取引移管に関するご案内
この度、弊社住商ファーマインターナショナル株式会社(社長:寺脇良樹)は、弊社グループ内に
て更なる顧客サービスの強化、及び弊社グループ総合力の発揮を目的としてビジネスラインの見直し
を行い、弊社動物薬関連取引を、2016 年 4 月 1 日付で、親会社である住友商事株式会社(社長:中村
邦晴)のライフサイエンス本部 ペットケアサイエンス部へ事業移管することとなりましたので、ご
案内申し上げます。
住友商事株式会社ペットケアサイエンス部においては、北米ペットケア用品メーカー・The Hartz
Mountain Corporation 社の事業経営に加え、中国動物用ワクチンメーカーへの投資、欧米動物薬関
連技術ライセンスビジネス等を積極的に進めるおり、今回の取引移管により動物薬業界及びお取引様
へ、より一層の貢献ができるものと考えております。
今後ともご指導ご厚情を賜ります様お願い申し上げます。
以上
【参考】
住友商事株式会社 概要
会社名:
住友商事株式会社 (英文名:SUMITOMO CORPORATION)
設立:
1919 年 12 月 24 日
代表:
取締役社長 中村 邦晴
資本金:
2,193 億円
事業所数:
国内 23 か所、海外 110 か所(66 カ国)
(2015 年 9 月 1 日現在)
住友商事株式会社 ペットケアサイエンス部 概要
部長:
大野 和彦
海外事業会社: 米国 The Hartz Mountain Corporation
中国山東信得科技股份有限公司
事業内容:
動物用医薬品及び関連商品トレード・ライセンス事業、受託製造事業
<<本件についてのお問い合わせ先>>
住商ファーマインターナショナル株式会社 医薬ケミカル第一部 特薬グループ
電話: 03-3536-8935 (担当:浜尾)
E-Mail : [email protected]
Summit Pharmaceuticals International Corporation
(a SUMITOMO CORPORATION GROUP company)
Harumi Island Triton Square Office Tower Z, 1-8-12 Harumi, Chuo-ku, Tokyo
104-6223 Japan
http://www.summitpharma.co.jp/