2016 年 4 月 お客様各位 NYK Container Line 株式会社 NYK コンテナ

NYK Container Line 株式会社
本社 : 〒101-0054 東京都千代田区神田錦町 1-6
名古屋支店 関西支店
http://www.nykcontainerline.com/
2016 年 4 月
お客様各位
NYK Container Line 株式会社
NYK コンテナ航路 新基幹システム導入に伴う換算日の件
平素より弊社サービスをご利用いただき、厚く御礼申し上げます。
既にご案内のとおり、4 月 11 日以降の出港本船より新基幹システムへ移行致します。
3/1 付ご案内済 「NYK コンテナ航路新基幹システム導入の件(2)」 では、換算適用日の起算変更につきましても
記載させていただいておりますが、本件に関し、4 月 10 日以前に国内を入出港する本船の一部に、同一本船で新旧の
両ルールを適用する場合がございますので、改めまして追加情報としてご案内申し上げます。
下記、ご参照の程、宜しくお願い致します。
記
弊社 HP より、
スケジュール >>> 国内(輸出)または 国内(輸入)>>> 入出港情報・換算レート一覧
を検索いただくと、換算日及び換算レートが二段に表記されている本船がございますので、
以下の点をご留意の程、宜しくお願い致します。
<旧基幹システム>
<新基幹システム>
BOOKING NO.が数字 10 桁の場合 :
「上段」 旧基幹システム
BOOKING NO.が英数字 12 桁の場合 : 「下段」 新基幹システム
輸出
旧基幹システム
新基幹システム
(Booking No.数字 10 桁)
(Booking No.英数字 12 桁)
Original 本船入港 3 営業日前
Original 本船入港 10 営業日前
【欧州】 内地各揚地入港 10 営業日前
輸入
【アジア】 内地 1st 入港 5 営業日前
【その他】 最終積地出帆日
Original 内地各揚地入港 10 営業日前
※一部の本船において、HP でご案内する換算
情報と異なる場合がございますので、最終の
ご確認は ArrivalNotice をご参照ください。
お客様各位にはご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解・ご協力を承りたく、宜しくお願い申し上げます。
ご不明点がございましたら、弊社・各発行センター迄、お問い合わせいただきたくお願い致します。
HP: http://www.nykcontainerline.com/html/OF01.html
以上