含义： Ａ授予者与接受者的关系。 Ｂ彼此的尊卑关系。 用法： １、あげる、差し上げる、やる ２、もらう、いただく ３、くれる、くださる 句型： 甲は乙に……をあげる（差し上げる、やる） 含义： １、甲是授予者，乙是接受者。 ２、あげる 平等级别或上级对下级。 差し上げる 敬语、下级对上级 やる △上级对下级 △彼此关系亲密时 △人给予动物、植物时 ア一人称→二人称→→三人称 イ三人称→三人称 田中さん 李さん 私 [二人称] [三人称] 王さん [三人称] 私は 田中さんにペンをあげました。 田中さんは李さんにチョコレートをあげました。 李さんは王さんに花をあげました。 另外，当三人称的其中之一是说话人的亲 戚时，按说话人的立场处理。 母は田中さんに本をあげました。 弟は李さんにおもちゃをあげました。 A「ご両親の誕生日に、（あなたは）ご両 親に 何か差し上げましたか。」 B「父に帽子を、母に財布をあげまし た。」 私は妻にセーターをやりました。 私は猫に魚をやりました。 句型： 甲は乙から（に）……をもらう（いただく） 含义： １、表示甲从乙那里得到…… ２、もらう 平等关系 いただく 接受者地位低于授予者时 ア三人称→二人称→一人称 イ三人称→一人称 田中さん [二人称] 私 李さん [三人称] 王さん [三人称] 私は兄に辞書をもらいました。 顧さんは友だちから誕生日のお祝いをも らいました。 お母さんに何をいただきましたか。 馬さんは先生から手紙をいただきました。 句型： 甲は乙（わたし）に……をくれる（くださる） 含义： １、接受者一定是我或我方立场者。 ２、くれる 平等关系 くださる 授予者地位高于接受者。 ３、くださる→くださいました 不规范性 ４、接受者有时在句中可以省略。 妹は（私に）自分でかいた絵をくれまし た。 母は（私に）お金を千円くれました。 先生は私たちに写真をくださいました。 先生はあなたに何をくださいましたか。 （此处的“あなたに”是问话人站在“我” 的立场上讲的，表示两人关系非常亲近) １、不同场合的区分使用。 私は王さんから辞書をもらいました。 王さんは辞書をくれました。 私は王さんに辞書をあげました。 ２、内外关系 对外人谈论自己家庭成员时不用敬语。 ３、授受动词的派生用法。 あげよう、もらった、くれて 等。 含义： 接体言后，表比较的对象。常和「同じ、 違う、似る（にる）」等动词或形容词一 起使用。 例句： ★これはちょっと日本と違います。 ★私と同じ考えの人はいますか。 含义 １、推測，有时和副词「たぶん」呼应使用 ★あの人は日本人でしょう。 ★明日はたぶん晴れるでしょう。 ２、和 「きっと」一起使用，表示委婉断定。 ★日本語を勉強していますから、きっと日 本へ留学したいでしょう。 ３语调上升，表示征求对方同意．（确认） ★なかなかいいでしょう。 接在体言后面，表示原因或理由。句末一般 不能用命令、劝诱、意志等结句。 例句： ★試験（勉強、アルバイト、）で忙しい。 ★仕事で、よく早起きをしています。 含义： “へ”表示来去的场所，有时场所不出现在句中。 “に”是格助词，表示目的。后续动词常［行く」「来る」 「帰る」「もどる」等。 用法： “名词+に行きます（来ます）” “动词「ます」形+に行きます（来 ます）” 复合サ变动词也可用“词干+に行きます（来ます）” ★近くの文化館へ映画を見に行きます。 ★家へ遊びに来てください。 ★スーパーへ買い物に行きました。 含义： 接在体言和活用词的终止形后面，表示选择。 例句： ★私か弟が来ます。 ★図書館か閲覧室で勉強します。 ★あなたが来るか私が行くかまだ決めていませ ん。 含义： 「动词た形」ことがあります。表示曾经有过某 种经历。 否定形式为： …たことがありません。 例句： ★日本へ留学に行ったことがあります。 ★日本料理を食べたことがありますか。 ★英語を勉強したことはありますが、フランス語 を勉強したことはありません。 含义： 接在数词后面用来加强语气，表示程度 高或低。 例句： ★一時間も暗誦（あんしょう）しましたが、まだで きません。 ★一度も日本に行ったことがありません。 含义：表示劝诱、征求对方意见。 例句： ★一緒に食事をしましょう。 ★わたしがやりましょう。 ★いっしょに映画を見に行きましょうか。 肯定回答：はい、…ましょう。 否定回答：いいえ、…ません。 含义： 和「ましょう」基本相同，表示礼貌地征求对 方意见。是日语委婉表达的一种。 例句： ★一緒にコーヒーを飲みませんか。 ★今晩家へ来て晩ご飯を食べませんか。 いいですね。そうしましょう。 ★明日買い物に行きませんか。 明日はちょっと都合が悪いですが……。
© Copyright 2024 ExpyDoc
