This year`s spring excursion will be held on Sunday

This year’s spring excursion will be held on Sunday, May 31. The destination is Mother Farm in Chiba. Riding around the
vast ranch on a tractor, participants will enjoy the “Mother Farm Tour,” an unforgettable animal experience.
Experience feeding alpaca, sheep, goats, etc. with your tour guide, as well as many other events! It will surely be an
unforgettable memory! We look forward to everyone’s participation!
今年の春の遠足は 5 月 31 日（日）にマザー牧場へ行きましょう！動物ふれあい感動体験「マザーファームツアー」では、トラクタートレインに乗って広大な
牧場を回ります。ツアーガイド案内のもと、アルパカ・羊・ヤギへのエサやり体験などイベントが盛りだくさん！きっと忘れられない思い出になるでしょう。
皆様のご参加をお待ちしております！
＜SCHEDULE＞
＞
8：00AM
Sunday,31ｔｈ May5 月 31 日（日）
Assemble at the 3F entrance of the Roppongi HILLS SPA
六本木ヒルズスパ３Ｆ入口前広場集合
8：30AM
Depart Roppongi Hills by chartered bus
六本木ヒルズ、貸切バスにて出発
10：30AM
Arrive at Mother Farm
マザー牧場到着
10：50AM
Mother Farm Tour
マザーファームツアー
11：45AM
Lunch
昼食
1：00PM
Mother Farm Tour マザーファームツアー
Agrodome Show
アグロドームショー見学
1：30PM
Milking Experience
乳搾り体験
2：30PM
Depart Mother Farm by chartered bus
マザー牧場、貸切バスにて出発
4：30PM
Arrive at the 3F entrance of the Roppongi HILLS SPA
六本木ヒルズスパ３Ｆ入口前広場到着
4：45PM
Farewell after brief speech by the coach
コーチのお話の後、解散
Agrodome Show アグロドームショー
Milking Experience 乳搾り体験
Application：
Applications will be accepted starting Monday, April 27.
The maximum number of slots available is 30.
Please call the KIDS Swimming School to make your reservation. Tel: 03-3769-6203
Weekdays: 10：
：30am-7：
：30pm / Saturday: 9：
：00am-12：
：30pm / Thursday・
・Sunday: Closed
Participants：
Kids Swimming School Students, Mori Living residents and Child or grand child of HILLS SPA
Members who are 5 years of age or older.
Fee：
¥15,000（Tax excluded）
■The time schedule may be changed due to number of applicants, weather or traffic conditions.
■When the amount is less than capacity, children 6 months to 4 years will be accepted on first-come-first-served basis.
申込：
4 月 27 日(月)から受付開始、定員 30 名になり次第、締切りとさせていただきます。
キッズスイミングスクールへ直接お申込ください。電話でのご予約も可能です。電話：
電話： 03-3769-6203
平日 10：
：30am-7：
：30pm / 土曜 9：
：00am-12：
：30pm / 木曜日・
木曜日・日曜日：
日曜日：定休日
対象：
5 歳以上（キッズスイミングスクール生 / Mori Living にお住まいの方 / ヒルズスパ会員のご子息・ご令嬢様）
料金：
￥15,000（税抜）
■当日のスケジュールは、申込状況・天候・混雑状況により変更になる場合があります。
■定員に満たない場合、4 歳 6 ヶ月以上のお子様も先着順に受付致します。
【*This trip is arranged by Kamiko bus Co, Ltd. / *旅行の手配はカミコウバス株式会社に委託しております。】
150411

Download Report